[#50466] [ruby-trunk - Bug #7492][Open] Segmentation fault at DL::TestDL#test_call_double on x64 Windows 8 — "phasis68 (Heesob Park)" <phasis@...>

23 messages 2012/12/02

[#50558] [ruby-trunk - Feature #7511][Open] short-circuiting logical implication operator — "rits (First Last)" <redmine@...>

12 messages 2012/12/04

[#50575] [ruby-trunk - Feature #7517][Open] Fixnum::MIN,MAX — "matz (Yukihiro Matsumoto)" <matz@...>

20 messages 2012/12/05

[#50755] Becoming a committer — Charlie Somerville <charlie@...>

Hi ruby-core,

21 messages 2012/12/11
[#50759] Re: Becoming a committer — Yukihiro Matsumoto <matz@...> 2012/12/11

Hi,

[#50784] Re: Becoming a committer — Charles Oliver Nutter <headius@...> 2012/12/11

It's really this easy? If so, I'll send over my public key today :)

[#50795] Re: Becoming a committer — Yukihiro Matsumoto <matz@...> 2012/12/11

Hi,

[#50806] [ruby-trunk - Feature #7548][Open] Load and Require Callbacks — "trans (Thomas Sawyer)" <transfire@...>

12 messages 2012/12/12

[#50810] [ruby-trunk - Feature #7549][Open] A Ruby Design Process — "brixen (Brian Ford)" <brixen@...>

34 messages 2012/12/12

[#50867] [ruby-trunk - Bug #7556][Assigned] test error on refinement — "usa (Usaku NAKAMURA)" <usa@...>

14 messages 2012/12/13

[#50900] [ruby-trunk - Bug #7564][Open] r38175 introduces incompatibility — "tenderlovemaking (Aaron Patterson)" <aaron@...>

14 messages 2012/12/14

[#50951] [ruby-trunk - Bug #7584][Open] Ruby hangs when shutting down an ssl connection in gc finalization — "bpot (Bob Potter)" <bobby.potter@...>

12 messages 2012/12/17

[#51076] [ruby-trunk - Feature #7604][Open] Make === comparison operator ability to delegate comparison to an argument — "prijutme4ty (Ilya Vorontsov)" <prijutme4ty@...>

12 messages 2012/12/22

[ruby-core:50854] Re: [ruby-trunk - Feature #7549] A Ruby Design Process

From: "NARUSE, Yui" <naruse@...>
Date: 2012-12-13 04:47:21 UTC
List: ruby-core #50854
2012/12/13 Carlos Agarie <[email protected]>:
> Hi,
>
>
>> I do not want to end Japanese-language discussion, but I believe a
>> stronger effort should be made to translate those discussions into English
>> so that the rest of the community can be informed.
>
> What about some mirror of ruby-dev automatically translated via google
> translate? I've seen some sites with this feature. Probably the quality of
> the translation won't be very good, but we might be able to "have an idea"
> of what's being discussed there periodically.
>
>
>> Why don't you check ChangeLog/commit log and count new features only
> discussed on ruby-dev?
>
> This is a good idea, Naruse-san, but I think Erik wants to know what's being
> discussed, not only the outcomes.

My intention is that if you can check and count them, you can say
"topics of this kind should be in English" or something.
Or making some compromise like writing abstract in English on Japanese tickets.

-- 
NARUSE, Yui  <[email protected]>

In This Thread