[ruby/weakref] Update TODO on README
https://github.com/ruby/weakref/commit/a67073856e
[ruby/weakref] Update TODO on README
https://github.com/ruby/weakref/commit/a67073856e