Catálogo de Repuestos Originales
Catálogo de Repuestos Originales
Este Catálogo ha sido especialmente diseñado para ayudarle en la selección de las partes correctas con el fin de mantener el
vehículo en las mejores condiciones.
Los repuestos originales están sujetos a un exigente estándar de control de calidad, por lo tanto es necesario que usted sólo
use repuestos originales.
En nuestro constante esfuerzo para mejorar la eficiencia y desempeño de su vehículo, las especificaciones, diagramas y
número de partes pueden cambiar sin previo aviso. Consecuentemente las descripciones de los repuestos en este Catálogo
pueden no ser las finales y definitivas.
Las alteraciones y modificaciones que ocurren en la impresión de este Catálogo, serán informadas a nuestra red, a través de
circulares de Servicio o en nuestra página web: [Link] accediendo al link repuestos. Es requisito que usted
actualice su Catálogo y haga las correcciones necesarias, una vez reciba dichas circulares. Lo anterior le asegurará un rápido
y adecuado despacho de sus partes, pues las órdenes están siendo diligenciadas con las referencias más actualizadas.
En caso de necesitar asistencia técnica, comunicarse con el Distribuidor Autorizado o llamar al Departamento de Servicios
Auteco.
DESCRIPCIÓN PÁG. N°
FAROLA .......................................................................................... 1
VELOCÍMETRO .............................................................................. 2
ESPEJOS - COMANDOS ................................................................ 3
BOMBA FRENO DELANTERO - BOMBA FRENO TRASERO...... 4
MANUBRIO ..................................................................................... 5
ESPIGA CENTRAL ......................................................................... 6
SUSPENSIÓN DELANTERA - GUARDABARRO DELANTERO ..... 7
RUEDA TRASERA .......................................................................... 8
RUEDA DELANTERA ..................................................................... 9
AMORTIGUADOR TRASERO - GATO LATERAL .......................... 10
CHASIS - REPOSAPIES ................................................................ 11
GUARDABARRO TRASERO - BRAZO OSCILANTE ................... 12
MOTOR ......................................................................................... 13
STOP - DIRECCIONALES TRASERAS ........................................ 14
BATERIA ........................................................................................ 15
CUBIERTAS CENTRALES ............................................................ 16
SILLÍN - GUANTERA ...................................................................... 17
CUBIERTA FRONTAL ................................................................... 18
CUBIERTAS BATERIA ................................................................... 19
CUBIERTAS SILLÍN ....................................................................... 20
EQUIPO ELECTRICO .................................................................... 21
CALCOMANÍAS ............................................................................. 22
ÍNDICE DE GRÁFICOS
1
4
4
1
2
5 4
1 4
2
3
5 3
2 4
2
6
FIGURA N° 1: FAROLA PAG 1 FIGURA N° 2: VELOCÍMETRO PAG 2 FIGURA N° 3: ESPEJOS - COMANDOS PAG 3
2 1
3
9
9 1
4 9 9
2 2
1 5 4
5 2
7
6 3
6
3
9
5
7
6 10
8
4 8
9
3
2
4 4 1
6 5 1
3
1 4 5 4
3
2 2 3
2
2
6
2
2
2
8 8 1 2
5 9 5
4 3 6
10
9 3
6 7
6
1 4 1
2 9
7 5 4
10
9 2
12 3
9
11
13
9 11
1 5
10 8
2 1
3 4 7 2
5 7
2 6
1 3
6
4
10
7 8 4 6 8
3 5
1
5 16 8
3 19
15
4 4 5
16 16 19 2
12 3 6
18 8
2
16 8 20
18 19 13 5 6
9 5
18 2 19 5 8
16
7 9
10 14 19 5
11 4 8
6
8
17 19
6 8 3
18 16
1
1
18
17 19 19 18
7
7
FIGURA N° 16: CUBIERTAS CENTRALES PAG 16 FIGURA N° 17: SILLIN - GUANTERA PAG 17 FIGURA N° 18: CUBIERTA FRONTAL PAG 18
ÍNDICE DE GRÁFICOS
6 7
1
10
6 4
7 6
8 2 3 3 10
5 2
9
11
8 10
12 6 8
11 1 10
8 9 8 6
12
9
9 10
11 9 7 5
8 6
8 3 13 6
11 4
9
9 4 11 7 12
8
13 5 2
1
9 9 9 11
10
11
FIGURA N° 19: CUBIERTAS BATERIA PAG 19 FIGURA N° 20: CUBIERTAS SILLIN PAG 20 FIGURA N° 21: EQUIPO ELECTRICO PAG 21
4
4
5 4
1 4
1
FIGURA N° 2: VELOCÍMETRO
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 37200-QSM-F010-M1 Velocímetro 1
2 94050-05080 Tuerca M5 2
2 2
2
FIGURA N° 3: ESPEJOS - COMANDOS
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 88109-QSM-C000 Set Espejos Der - Izq 1
2 35150-QSM-A500 Comando Derecho con Manillar 1
3 35200-QSM-A700 Comando Izquierdo 1
4 30400-QSM-A000 Manillar Izquierdo 1
3
FIGURA N° 4: BOMBA FRENO DELANTERO - BOMBA FRENO TRASERO
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 46000-QSM-FA00-M1 Bomba Freno Del - Tras Completa 1
2 53175-QSM-F000 Leva Freno Delantero 1
3 53176-QSM-F000 Leva Freno Trasero 1
4 45310-QSM-F000 Pastas Freno Delantero 1
5 43310-TAC-A000 Pastas Freno Trasero 1
1 5
6
6
9 4
4
FIGURA N° 5: MANUBRIO
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 53100-QSM-FA00 Manubrio 1
2 53131-QSM-C001 Soporte Superior Manubrio 1
3 53230-QSM-A000 Cabeza Espiga 1
4 53235-QSM-A000 Tapón Cabeza Espiga 1
5 53220-QSM-A000 Tuerca 1
6 90503-QSM-A000 Arandela 1
7 96708-QSM-A000 Tornillo 8x20 2
8 93500-06012-0H Tornillo 6x12 2
9 96700-06016-08 Tornillo 6x16 4
1 10 53132-QSM-A000 Cubierta Cabeza Espiga 1
9
9
4 9 9
5 2
7
6
3
7
10
8
8
5
FIGURA N° 6: ESPIGA CENTRAL
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 53200-QSM-A001 Espiga Central 1
2 93600-05012-1H Tornillo 5x12 2
3 96708-QSM-A000 Tornillo 8x20 2
4 53219-QSM-A000 Kit Cunas Dirección 1
5 77220-QSM-A000 Set Seguros 1
1
2 2
4
3
6
FIGURA N° 7: SUSPENSIÓN DELANTERA - GUARDABARRO DELANTERO
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 61100-QSM-C000-S Guardabarro Delantero 1
2 95101-QSM-A000 Tornillo 6 mm. 6
3 51400-QSM-F010-M1 Tubo Telescópico Derecho Completo 1
4 51500-QSM-F010-M1 Tubo Telescópico Izquierdo Completo 1
4
3
1
2
2
2
2
2
2
7
FIGURA N° 8: RUEDA TRASERA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 42800-QSM-F100 Rin Trasero Completo 1
2 42701-QSM-F110-M1 Llanta Trasera 120/70-17 1
110/80-17-NR48-TL Llanta Trasera 110/80-17-NR48-TL 1 Marca IRC
3 42301-QSM-F000 Eje Rueda Trasera 1
4 42311-QSM-F000 Buje Izquierdo Rueda Trasera 1
6 5 1
4
3
8
FIGURA N° 9: RUEDA DELANTERA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 44800-QSM-F100 Rin Delantero Completo 1
2 44701-QSM-F110-M1 Llanta Delantera 90/80-17 1
90/80-17-NR77UZ-TL Llanta Delantera 90/80-17-NR77UZ-TL 1 Marca IRC
3 44301-QSM-A000 Eje Rueda Delantera 1
4 44311-QSM-A000 Buje Rueda Delantera 2
4 1
5 4
2 3
9
FIGURA N° 10: AMORTIGUADOR TRASERO - GATO LATERAL
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 50530-QSM-F000 Gato Lateral 1
2 95014-72102 Resorte Externo Gato Lateral 1
3 90110-QSM-F000 Buje Gato Lateral 1
4 90101-QSM-A000 Tornillo Gato Lateral 1
5 35160-TAC-A000 Set Montaje Gato Lateral 1
1
2
7
10
9
10
FIGURA N° 11: CHASIS - REPOSAPIES
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 50400-QSM-C000 Parrilla Trasera 1
2 50610-QSM-F000 Reposapie Conductor Der. Completo 1
3 50620-QSM-F000 Reposapie Conductor Izq. Completo 1
4 50500-QSM-A000 Soporte Cubierta Inferior Interna 1
5 50501-QSM-A002 Cubierta Inferior Interna 1
10
11 50504-QSM-FA00 Soporte Controlador 1
6 9
7 12 50505-QSM-FA00 Soporte Cubierta Inferior Interna 1
4 13 93500-06016-0G Tornillo 6x16 4
9
5
2 3
12
9
11
13
11
FIGURA N° 12: GUARDABARRO TRASERO - BRAZO OSCILANTE
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 52100-QSM-F000 Brazo Oscilante 1
2 80100-QSM-F000 Guardabarro Trasero 1
3 43111-QSM-F000 Soporte Caliper Trasero 1
4 44301-QSM-A000 Pasador Brazo Oscilante 1
5 95101-QSM-A000 Tornillo 6 mm. 4
2
5
6
1
4
12
FIGURA N° 13: MOTOR
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 31100-QSM-FA00 Motor 1
2 41150-QSM-F000 Polea Delantera Arranque 1
3 40530-QSM-F000 Correa Tracción 1
4 41100-QSM-F000-M1 Polea Trasera Arranque 1
5 40515-QSM-F000 Protector Correa Tracción 1
3 4
2 5 6
13
FIGURA N° 14: STOP - DIRECCIONALES TRASERAS
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 52150-QSM-F001 Soporte Stop 1
2 33700-QSM-C012-M1 Stop 1
3 33741-QSM-C010-M1 Reflectivo Trasero 1
4 33742-QSM-A002 Reflectivo Lateral Trasero 2
5 33400-QSM-C010-M1 Direccional Trasera Derecha 1
14
FIGURA N° 15: BATERIA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 31500-QSM-FA00 Bateria Litio 72V-45 Ah 1
2 80150-QSM-F000 Caja Bateria 1
3 80151-QSM-F000 Gancho de Ajuste Frontal Caja Bateria 2
4 80152-QSM-F000 Gancho de Ajuste Tras. Der. Caja Bateria 1
5 80153-QSM-F000 Gancho de Ajuste Tras. Izq. Caja Bateria 1
6 90303-GCC-0002 Tuerca M4 4
7 35300-QSM-FD00 Cargador Bateria 1
8 77220-QSM-A000 Set Seguros 1
8
2 1
4 6 8
3 5
15
FIGURA N° 16: CUBIERTAS CENTRALES
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 80115-QSM-A002 Cubierta Superior Guantera 1
2 35040-QSM-A000 Boton Encendido 1
3 80135-QSM-F000-S Complemento Der. Cubierta Lateral Guantera 1
4 80136-QSM-F000-S Complemento Izq. Cubierta Lateral Guantera 1
5 80155-QSM-A000 Cubierta Derecha Guantera 1
16
FIGURA N° 17: SILLÍN - GUANTERA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 80121-QSM-A000-S Cubierta Superior Guantera 1
2 80126-QSM-A000 Cubierta Interna Guantera 1
3 80122-QSM-A001 Sello Cubierta Guantera 1
4 80145-QSM-F001 Guantera 1
5 93903-QSM-A100 Tornillo 4x12 4
6 77200-QSM-F000 Sillín 1
1
4
2
5
5 5
17
FIGURA N° 18: CUBIERTA FRONTAL
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 83565-QSM-A000 Cubierta Frontal 1
2 83575-QSM-A000-S Complemento Derecho Cubierta Frontal 1
3 83585-QSM-A000-S Complemento Izquierdo Cubierta Frontal 1
4 83400-QSM-A001 Enfocador Derecho Cubierta Frontal 1
5 83405-QSM-A001 Enfocador Izquierdo Cubierta Frontal 1
6 84601-QSM-A000 Tuerca M6 2
7 90683-GAZ-9802 Pin Plastico 2
8 93903-QSM-A000 Tornillo 4x12 4
8
9 30101-QSM-C000 Controlador 1
4 5
6 8
2
6
8
9
8
8
8 3
1
7
7
18
FIGURA N° 19: CUBIERTAS BATERIA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 83555-QSM-F000 Cubierta Inferior Bateria 1
2 83595-QSM-F001 Cubierta Trasera Superior Bateria 1
3 83535-QSM-F000-S Cubierta Inferior Derecha 1
4 83545-QSM-F000-S Cubierta Inferior Izquierda 1
5 83515-QSM-F000-S Tapa Lateral Derecha 1
9 10 12 90303-GCC-0002 Tuerca M4 2
11 9 7 13 93903-QSM-F000 Tornillo 6x16 2
8
8 3 13
11
9
9 4
8
13
1
9 9
19
FIGURA N° 20: CUBIERTAS SILLÍN
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 80101-QSM-FA00 Cubierta Interna Sillín 1
2 80102-QSM-C000 Complemento Cubierta Interna Sillín 1
3 35310-QSM-FA00 Puerto de Carga 1
4 77250-QSM-A000 Cable Seguro Guantera 1
5 77240-QSM-A000 Cable Seguro Sillín 1
1 8 6
11 96708-QSM-A000 Tornillo 8x20 4
12 77220-QSM-A000 Set Seguros 1
6
6
4
11 7 12
5 2
9
10
11
20
FIGURA N° 21: EQUIPO ELÉCTRICO
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 32100-QSM-FA00 Instalacion Electrica 1
2 30100-QSM-FA00 Controlador 1
3 35020-QSM-C000-K Alarma 1
4 32300-QSM-F000 Convertidor 72V 1
5 38110-QSM-A500 Pito 1
6 7
1
6 38300-QSM-AF00 Relay Luces Direccionales 1
10 7 35050-QSM-FA00 Breaker 1
4 8 90107-QSM-A000 Tornillo 6x12 3
2 3 10 9 95701-06008-08 Tornillo 6x8 1
10 10 93500-06012-0H Tornillo 6x12 6
8
10
9
11 77220-QSM-A000 Set Seguros 1
11
21
FIGURA N° 22: CALCOMANÍAS
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN VEH. OBSERVACIÓN
No. No.
1 21004529 Calcomanía Complemento Cubierta Lateral 2
2 21003320 Calcomanía Cubierta Inferior 2
22
ÍNDICE DE REFERENCIAS
PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG.
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
110/80-17-NR48-TL 2 8 35050-QSM-FA00 7 21 42701-QSM-F110-M1 2 8 50620-QSM-F000 3 11 53260-QSM-A001 3 1
21003320 2 22 35150-QSM-A500 2 3 42800-QSM-F100 1 8 50650-QSM-F000 6 11 61100-QSM-C000-S 1 7
21004529 1 22 35160-TAC-A000 5 10 43111-QSM-F000 3 12 50750-QSM-F000 7 11 64312-TGC-A000 10 11
30100-QSM-FA00 2 21 35200-QSM-A700 3 3 43310-TAC-A000 5 4 51400-QSM-F010-M1 3 7 77200-QSM-F000 6 17
30101-QSM-C000 9 18 35300-QSM-FD00 7 15 44301-QSM-A000 3 9 51500-QSM-F010-M1 4 7 77220-QSM-A000 5 6
30400-QSM-A000 4 3 35310-QSM-FA00 3 20 44301-QSM-A000 4 12 52100-QSM-F000 1 12 77220-QSM-A000 8 15
31100-QSM-FA00 1 13 35340-QSM-A000 7 4 44311-QSM-A000 4 9 52150-QSM-F001 1 14 77220-QSM-A000 12 20
31500-QSM-FA00 1 15 35345-QSM-A000 8 4 44701-QSM-F110-M1 2 9 52400-QSM-F010-M1 8 10 77220-QSM-A000 11 21
32100-QSM-FA00 1 21 37200-QSM-F010-M1 1 2 44800-QSM-F100 1 9 53100-QSM-FA00 1 5 77240-QSM-A000 5 20
32200-QSM-C000 7 14 38110-QSM-A500 5 21 45251-QSM-F010-M1 6 4 53131-QSM-C001 2 5 77242-QSM-A003 7 20
32300-QSM-F000 4 21 38300-QSM-AF00 6 21 45310-QSM-F000 4 4 53132-QSM-A000 10 5 77250-QSM-A000 4 20
33100-QSM-C011-M1 1 1 40515-QSM-F000 5 13 46000-QSM-FA00-M1 1 4 53175-QSM-F000 2 4 77260-QSM-A000 13 16
33400-QSM-C010-M1 5 14 40516-QSM-F000 8 14 50400-QSM-C000 1 11 53176-QSM-F000 3 4 80100-QSM-F000 2 12
33450-QSM-C010-M1 6 14 40530-QSM-F000 3 13 50500-QSM-A000 4 11 53200-QSM-A001 1 6 80101-QSM-FA00 1 20
33700-QSM-C012-M1 2 14 41100-QSM-F000-M1 4 13 50501-QSM-A002 5 11 53219-QSM-A000 4 6 80102-QSM-C000 2 20
33741-QSM-C010-M1 3 14 41150-QSM-F000 2 13 50504-QSM-FA00 11 11 53220-QSM-A000 5 5 80115-QSM-A002 1 16
33742-QSM-A002 4 14 42301-QSM-F000 3 8 50505-QSM-FA00 12 11 53230-QSM-A000 3 5 80121-QSM-A000-S 1 17
35020-QSM-C000-K 3 21 42311-QSM-F000 4 8 50530-QSM-F000 1 10 53235-QSM-A000 4 5 80122-QSM-A001 3 17
35040-QSM-A000 2 16 42312-QSM-F000 5 8 50610-QSM-F000 2 11 53250-QSM-A001 2 1 80124-QSM-A000 10 16
23
ÍNDICE DE REFERENCIAS
PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG.
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
80125-QSM-A000 11 16 83515-QSM-F000-S 5 19 90108-QSM-A000 8 11 93500-06012-0H 10 21 95701-06008-08 9 21
80126-QSM-A000 2 17 83516-QSM-A001 7 19 90109-QSM-A000 9 10 93500-06016-0G 13 11 95701-06012-08 6 1
80127-QSM-A000 7 16 83525-QSM-F000-S 6 19 90110-QSM-F000 3 10 93600-05012-1H 2 6 95701-06012-08 10 14
80128-QSM-A000 8 16 83535-QSM-F000-S 3 19 90303-GCC-0002 6 15 93903-QSM-A000 19 16 96700-06016-08 9 5
80129-QSM-A000 9 16 83540-QSM-C000-S 10 20 90303-GCC-0002 18 16 93903-QSM-A000 8 18 96700-08030-08 6 13
80135-QSM-F000-S 3 16 83545-QSM-F000-S 4 19 90303-GCC-0002 12 19 93903-QSM-A000 9 19 96704-QSM-A000 4 1
80136-QSM-F000-S 4 16 83555-QSM-F000 1 19 90306-QSM-A000 10 10 93903-QSM-A100 5 17 96708-QSM-A000 7 5
80140-QSM-A000 20 16 83565-QSM-A000 1 18 90307-QSM-A000 6 8 93903-QSM-A100 8 20 96708-QSM-A000 3 6
80145-QSM-F001 4 17 83575-QSM-A000-S 2 18 90307-QSM-A000 5 9 93903-QSM-F000 13 19 96708-QSM-A000 9 11
80150-QSM-F000 2 15 83585-QSM-A000-S 3 18 90307-QSM-A000 6 12 94001-QSM-A000 15 16 96708-QSM-A000 11 20
80151-QSM-F000 3 15 83595-QSM-F001 2 19 90503-QSM-A000 6 5 94031-10080 6 10
80152-QSM-F000 4 15 83640-QSM-C000-S 9 20 90683-GAZ-9802 7 18 94050-05080 2 2
80153-QSM-F000 5 15 84601-QSM-A000 6 18 91509-GE2-7605 17 16 95014-72102 2 10
80155-QSM-A000 5 16 84601-QSM-A000 11 19 91509-GE2-7605 10 19 95014-72112 7 10
80165-QSM-A000 6 16 88109-QSM-C000 1 3 93301-04025-0H 14 16 95101-QSM-A000 5 1
80175-QSM-A001 12 16 90/80-17-NR77UZ-TL 9 93500-06012-0H 8 5 95101-QSM-A000 2 7
80200-QSM-C000 9 14 90101-QSM-A000 4 10 93500-06012-0H 11 14 95101-QSM-A000 5 12
83400-QSM-A001 4 18 90105-QSM-A000 9 4 93500-06012-0H 16 16 95101-QSM-A000 8 19
83405-QSM-A001 5 18 90107-QSM-A000 8 21 93500-06012-0H 6 20 95701-06008-08 7 13
24
FICHA TÉCNICA TC MAX
CARACTERÍSTICAS UNIDAD
Tipo Motor Motor HUB DC Sin Escobillas
Velocidad Máxima 100 KM/H
Tipo de Toma Corriente 110 V/60 Hz
Batería 75V/45AH
Tipo de Batería Litio lon
Vida Útil Batería (Ciclos de Carga Completa) 600 - 1000
Batería Re-Movible Si
Tiempo de Carga 6-8H
Autonomía 110 km @ Velocidad media/Terreno plano/1.500 msnm/Conductor de 70 kg/
Batería nueva con 100% de carga/Temperatura 25°C-35°C
Numero Modos de Manejo 3
Tablero de Información Digital
Suspensión Delantera Telescópica
Suspensión Trasera Mono amortiguador
Freno Delantero Disco
Freno Trasero Disco
Llanta Delantera 90/80-17
Llanta Trasera 120/70-17
Rines Aspas
Largo (mm) 1963
Ancho (mm) 710
Altura (mm) 1047
Carga Máxima (Kg) 140 Kg
25
26
27