Compactadores
de Servicio General
Cat® CB2.5, CB2.7,
CB2.9, CC2.7
Los compactadores de servicio general de 2-3 toneladas Cat ® resultan idóneos para diversas aplicaciones, desde trabajos con
asfalto hasta compactación de base e incluso paisajismo. Han sido diseñados con un rendimiento y una serie de características
líderes en el sector para realizar el trabajo.
Manejo sencillo Óptima seguridad
• Interruptores osciladores y conjunto de indicadores Cat con
®
• Cinturón de seguridad naranja de 75 mm (3 pulg) de gran
indicador del depósito de agua para facilitar el funcionamiento visibilidad para hacer patente la seguridad en el lugar de trabajo
• Sistema de rociado de agua variable para prolongar el intervalo • Asiento con sensor de presencia del operador para evitar
de tiempo entre llenados de agua un accionamiento accidental cuando este no esté sentado
• Asiento del operador deslizante opcional y palancas de propulsión • Plataforma y peldaños antideslizantes para aumentar
dobles para reducir la fatiga del operador y mejorar la visibilidad la seguridad del operador
de la superficie de trabajo • Baliza giratoria ámbar opcional
Productividad demostrada Facilidad de mantenimiento
• Grandes diámetros de tambor de 720 mm (28 pulg) para • Controles Cat con función ET para facilitar la resolución
lograr un acabado uniforme de problemas
• Revestimientos de tambor de 14 mm (0,55 pulg) de grosor • Reducción de las tareas de mantenimiento para agilizar
para ofrecer una mayor durabilidad los tiempos de servicio
• Frecuencias vibratorias dobles y opciones de lastre para • Intervalo de cambio de aceite de 500 horas para reducir
maximizar la fuerza de compactación el tiempo y los costes de mantenimiento
• Motor C1.7T con 36 kW (48,2 hp) (potencia bruta) • Repostaje de combustible externo para facilitar el acceso
• Iluminación LED para ofrecer un rendimiento fiable y duradero
Preinstalación para tecnologías • Kits de tiempo de actividad y acuerdos de valor del cliente
• ProductLinkTM para la supervisión remota de la ubicación disponibles para garantizar el máximo tiempo de actividad
y el estado de la máquina
• Visualización del valor de medición de compactación (CMV,
Compaction Measurement Value) opcional para aumentar
el rendimiento y la uniformidad de la compactación
Compactadores de Servicio General Cat CB2.5, CB2.7, CB2.9, CC2.7 ®
Guía de aplicaciones de compactadores de servicio general
0 - 1,8 toneladas 1,8 - 3 toneladas 3 - 5 toneladas
CB2.5 CB2.7 CC2.7
Espesor CB1.7 CB1.8 CB2.9 CB4.0 CB4.4 CC4.0
CB2.5 GC CB2.7 GC CC2.7 GC
Aplicación de la capa
(pulg) 900 mm 1.000 mm 1.000 mm 1.200 mm 1.200 mm 1.300 mm 1.300 mm 1.400 mm 1.300 mm
(35 pulg) (39 pulg) (39 pulg) (47 pulg) (47 pulg) (51 pulg) (51 pulg) (55 pulg) (51 pulg)
Carriles peatonales, 25 - 50 (1 - 2) Óptimo Óptimo Mejor Mejor Mejor Bueno Bueno Bueno Bueno
carreteras, reparaciones
50 - 100 (2 - 3) Óptimo Óptimo Mejor Mejor Mejor Bueno Bueno Bueno Bueno
25 - 50 (1 - 2) Mejor Óptimo Óptimo Óptimo Óptimo Óptimo Mejor Mejor Mejor
Asfalto
Aparcamientos,
calles urbanas 50 - 100 (2 - 3) Mejor Mejor Óptimo Óptimo Óptimo Óptimo Mejor Mejor Óptimo
25 - 50 (1 - 2) Bueno Bueno Mejor Mejor Mejor Óptimo Óptimo Óptimo Óptimo
Carreteras, autovías
50 - 100 (2 - 3) Bueno Bueno Mejor Mejor Mejor Mejor Óptimo Óptimo Óptimo
Paisajismo < 100 (4) Óptimo Óptimo Mejor Mejor Mejor Bueno Bueno Bueno Bueno
Lugares de trabajo
Tierra
pequeños
< 100 (4) Bueno Bueno Óptimo Óptimo Óptimo Mejor Mejor Mejor Mejor
Lugares de trabajo
medianos
< 100 (4) Bueno Bueno Mejor Mejor Mejor Óptimo Óptimo Óptimo Óptimo
2
Compactadores de Servicio General Cat CB2.5, CB2.7, CB2.9, CC2.7
®
Equipos estándar y opcionales
Los equipos estándar y opcionales pueden variar. Consulte a su distribuidor Cat para obtener más información.
Estándar Opcional Estándar Opcional
CABINA DEL OPERADOR TREN DE POTENCIA
Asiento con suspensión ajustable con Apagado automático del motor
P P
interruptor de presencia del operador y calentamiento automático
ROPS plegable P Filtro de aire, elemento doble P
ROPS fija P Protector de la correa del motor P
Cinturón de seguridad: 75 mm (3 pulg), Control de tracción (CB2.5, CB2.7, CB2.9) P
P
gran visibilidad, naranja
Filtro de combustible, separador de agua,
Consola del operador con indicador del bomba de cebado, indicador de agua P
depósito de agua, parada de emergencia P (solo CC2.7)
y guantera
Ventilador de actuación proporcional
Enchufe de 12 voltios P
P a la demanda hidráulico
Bocina, alarma de marcha atrás P TECNOLOGÍA
Techo solar P Telemática: ProductLinkTM P
Asiento: desplazamiento lateral P Remote Flash/Remote Troubleshoot P
Palancas de propulsión dobles P CMV: valor de medición de compactación P
SISTEMA DE COMPACTACIÓN SISTEMA ELÉCTRICO
Mototraíllas plegables P Luces de trabajo LED P
Mototraíllas fijas P Desconexión de la batería P
Selección de vibración: parte delantera, Luces de carretera LED P
P
parte trasera o ambas partes Baliza giratoria ámbar P
Sistema de rociado de agua a presión
P OTROS
de filtración triple con modo de prueba
Protección antivandalismo: capó, sistema
Esterillas de coco P
de repostaje de combustible y cubierta P
Preinstalación para cortabordes P de controles con cerradura
Kit anticongelante con rociador de agua P Aceite hidráulico biodegradable P
Kit de lastre: 200 kg (440 lb) Paragolpes P
P
(CB2.5, CB2.7, CB2.9) Elevación y amarres de la máquina P
Kit de lastre: 400 kg (880 lb)
P Enganche descentrado P
(CB2.5, CB2.7, CB2.9)
Kit de lastre: 100 kg (220 lb) Elevación por un solo punto P
(solo CC2.7) Pintura personalizada P
3
Compactadores de Servicio General Cat CB2.5, CB2.7, CB2.9, CC2.7 ®
Especificaciones técnicas
Motor: tren de potencia Pesos de la máquina3
Modelo de motor Cat® C1.7T Peso de funcionamiento de la máquina estándar con ROPS
Tier 4 Final de la EPA CB2.5 2.521 kg 5.546 lb
Emisiones de EE. UU./Stage V CB2.7 2.698 kg 5.936 lb
de la UE
CB2.9 2.916 kg 6.415 lb
Número de cilindros 3
CC2.7 2.599 kg 5.718 lb
Velocidad nominal 2.800 rev/min
Peso máximo de la máquina 4
Potencia del motor: ISO 14396:2002 36,0 kW 48,2 hp
CB2.5 3.021 kg 6.646 lb
Potencia neta: ISO 9249:20071 35,5 kW 47,6 hp
CB2.7 3.198 kg 7.036 lb
Tipo de postratamiento de gas de escape DOC/DPF
CB2.9 3.416 kg 7.515 lb
1
La potencia neta se calcula con el ventilador de refrigeración a la velocidad mínima.
CC2.7 2.779 kg 6.114 lb
Rendimiento de la máquina Peso de funcionamiento (parte delantera)
Velocidad máxima de la máquina CB2.5 1.185 kg 2.607 lb
CB2.5, CB2.7, CB2.9 12 km/h 7,5 mph CB2.7 1.301 kg 2.861 lb
CC2.7 11 km/h 6,8 mph CB2.9 1.391 kg 3.060 lb
Rendimiento en pendientes teórico (sin vibración)2 CC2.7 1.310 kg 2.882 lb
CB2.5 44 % Peso de funcionamiento (parte trasera)
CB2.7 41 % CB2.5 1.336 kg 2.939 lb
CB2.9 38 CB2.7 1.398 kg 3.075 lb
CC2.7 50 % CB2.9 1.525 kg 3.355 lb
CC2.7 1.289 kg 2.836 lb
2
El rendimiento real en pendientes puede variar según las condiciones del lugar
y la configuración de la máquina. Para obtener más información, consulte Peso por neumático: peso de funcionamiento
el Manual de funcionamiento y mantenimiento.
CC2.7 322 kg 709 lb
Especificaciones del sistema vibratorio Carga lineal estática: peso de funcionamiento (parte delantera)
Frecuencia CB2.5 11,85 kg/cm 66,2 lb/pulg
Alta 64 Hz 3.840 vpm CB2.7 13,0 kg/cm 60,6 lb/pulg
Baja 53 Hz 3.180 vpm CB2.9 13,9 kg/cm 59,8 lb/pulg
CC2.7 13,1 kg/cm 61,0 lb/pulg
Amplitud
Carga lineal estática: peso de funcionamiento (parte trasera)
CB2.5 0,51 mm 0,020 pulg
CB2.5 13,36 kg/cm 74,7 lb/pulg
CB2.7 0,52 mm 0,020 pulg
CB2.7 14,0 kg/cm 65,1 lb/pulg
CB2.9 0,50 mm 0,020 pulg
CB2.9 15,3 kg/cm 65,6 lb/pulg
CC2.7 0,52 mm 0,020 pulg
Fuerza centrífuga máxima 3
Los pesos de funcionamiento incluyen refrigerante, lubricantes, depósito
de combustible lleno, 50 % de agua y operador de 80 kg (176 lb).
CB2.5 30 kN 6.697 lb-pie
4
El peso máximo de la máquina incluye todas las opciones, la configuración
CB2.7 35 kN 7.929 lb-pie
de lastre más pesada, todos los fluidos y operador de 80 kg (176 lb).
CB2.9 36 kN 8.109 lb-pie
CC2.7 35 kN 7.929 lb-pie
4
Compactadores de Servicio General Cat CB2.5, CB2.7, CB2.9, CC2.7 ®
Especificaciones técnicas
Sistema eléctrico Otros
Voltaje del sistema 12 V Ángulo de articulación 32°
Capacidad de la batería 750 CCA Ángulo de oscilación 6°
Alternador 85 A Número de neumáticos (CC2.7) 4
Dimensiones Capacidades de llenado de servicio
1 Longitud total* 2.596 mm 102,2 pulg Depósito de combustible (capacidad total) 55 L 14,37 gal
2 Anchura total Depósito de rociado de agua
(capacidad total)
CB2.5 1.112 mm 43,8 pulg
CB2.5, CB2.7, CB2.9 200 L 52,80 gal
CB2.7 1.312 mm 51,7 pulg
CC2.7 160 L 42,24 gal
CB2.9 1.412 mm 55,6 pulg Depósito de emulsión (capacidad total) 26 L 6,86 gal
CC2.7 1.312 mm 51,7 pulg (solo CC2.7)
Sistema de refrigeración 8,3 L 2,19 gal
3 Anchura del tambor
Aceite del motor con filtro 6,3 L 1,66 gal
CB2.5 1.000 mm 39,4 pulg
Depósito hidráulico (llenado de servicio) 21 L 5,54 gal
CB2.7 1.200 mm 47,2 pulg
CB2.9 1.300 mm 51,2 pulg
CC2.7 1.200 mm 47,2 pulg
Grosor del revestimiento del tambor 14 mm 0,6 pulg
Diámetro del tambor 720 mm 28,3 pulg
Desplazamiento del tambor 50 mm 2,0 pulg
4 Altura total 4
con ROPS** 2.595 mm 102,2 pulg 5
con ROPS y techo** 2.709 mm 106,7 pulg
7
5 Altura de transporte con ROPS plegable 1.799 mm 70,8 pulg 8
6 Distancia entre ejes 1.800 mm 70,9 pulg
6 3
7 Espacio libre sobre el bordillo 453 mm 17,8 pulg 1 2
8 Altura libre sobre el suelo 285 mm 11,2 pulg
Radio de giro interior
CB2.5 2.640 mm 103,9 pulg
CB2.7 2.540 mm 100,0 pulg
CB2.9 2.490 mm 98,0 pulg
CC2.7 2.540 mm 100,0 pulg
Radio de giro exterior
*La opción de paragolpes añade 95 mm (3,7 pulg)
CB2.5 3.640 mm 143,3 pulg **La opción de baliza añade 175 mm (6,8 pulg)
CB2.7 3.740 mm 147,2 pulg
CB2.9 3.790 mm 149,2 pulg
CC2.7 3.740 mm 147,2 pulg
5
Compactadores de Servicio General Cat CB2.5, CB2.7, CB2.9, CC2.7 ®
Declaración medioambiental
La siguiente información se aplica a la máquina en el momento de la fabricación final tal y como está configurada para su venta en las
regiones contempladas en este documento. El contenido de esta declaración es válido a partir de la fecha de emisión; no obstante,
el contenido relacionado con las características y especificaciones de la máquina está sujeto a cambios sin previo aviso. Para obtener
más información, consulte el Manual de funcionamiento y mantenimiento de la máquina.
Para obtener más información sobre la sostenibilidad en acción y nuestro progreso, visite [Link]/en/company/
[Link].
MOTOR NIVELES DE RUIDO
• El Cat® C1.7 está disponible en configuraciones que cumplen Con la velocidad del ventilador de refrigeración al 70 % del valor
los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE. UU. máximo:
y Stage V de la UE. Nivel de presión acústica en los oídos del operador (ISO 6396:2008):
• Los motores diésel Cat deben utilizar ULSD (combustible diésel 88 dB(A)
ultrabajo en azufre con 15 ppm de azufre o menos) o ULSD mezclado
con los siguientes combustibles de menor intensidad de carbono Nivel de potencia acústica exterior (ISO 6395:2008): 104 dB(A)
hasta: • Se recomienda el uso de protectores auditivos cuando se trabaje durante periodos
prolongados en un puesto del operador abierto o en lugares muy ruidosos.
20 % de biodiésel FAME (éster metílico de ácidos grasos)*
100 % de diésel renovable, HVO (aceite vegetal hidrogenado)
y combustibles GTL (gas a líquido) ACEITES Y FLUIDOS
Consulte las directrices para su correcta aplicación. Consulte
• La fábrica de Caterpillar rellena con refrigerantes de etilenglicol.
a su distribuidor Cat o las "Recomendaciones de líquidos para
El refrigerante/anticongelante para motor diésel (DEAC, Diesel
máquinas de Caterpillar" (SEBU6250) para obtener más detalles.
Engine Antifreeze/Coolant) Cat y el refrigerante de larga duración
*Los motores sin dispositivos de postratamiento pueden utilizar mezclas más elevadas,
(ELC, Extended Life Coolant) Cat pueden reciclarse. Póngase
hasta un 100 % de biodiésel.
en contacto con su distribuidor Cat para obtener más información.
• Cat BIO HYDO™ Advanced es un aceite hidráulico biodegradable
PINTURA que cuenta con la aprobación Ecolabel de la UE.
• Es posible que haya otros fluidos. Consulte el Manual
• Según los mejores conocimientos disponibles, la concentración de funcionamiento y mantenimiento o la Guía de aplicación
máxima permitida, medida en partes por millón (PPM), de los e instalación para obtener recomendaciones sobre los fluidos
siguientes metales pesados en la pintura es: y conocer los intervalos de mantenimiento.
– Bario < 0,01 %
– Cadmio < 0,01 % CARACTERÍSTICAS Y TECNOLOGÍAS
– Cromo < 0,01 %
– Plomo < 0,01 % • Las siguientes características y tecnologías contribuyen a un ahorro
de combustible o a una reducción de las emisiones de carbono. Las
características pueden variar. Consulte a su distribuidor Cat para
obtener más información.
– El sistema hidráulico avanzado equilibra la potencia y la eficiencia
– El ventilador de actuación proporcional a la demanda hidráulico
cambia la velocidad con la temperatura
– Los intervalos de mantenimiento ampliados reducen el consumo
de filtros y fluidos
– La parada automática en funcionamiento en vacío reduce las horas
poco productivas y el combustible consumido
6
Compactadores de Servicio General Cat CB2.5, CB2.7, CB2.9, CC2.7
®
7
Compactadores de Servicio General Cat CB2.5, CB2.7, CB2.9, CC2.7 ®
Para obtener más información sobre los productos Cat, los servicios de nuestros distribuidores y las soluciones que ofrecemos para QSH92652-03 (08-2022)
el sector, visite nuestra página web [Link]
Número de fabricación: 03A
© 2022 Caterpillar
Reservados todos los derechos. N Am, Eur
Materiales y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso. Las máquinas que se muestran en este catálogo pueden incluir equipos
opcionales. Consulte a su distribuidor Cat para conocer las opciones disponibles.
CAT, CATERPILLAR, LET’S DO THE WORK, sus respectivos logotipos, el color "Caterpillar Corporate Yellow", la imagen comercial
de "Power Edge" y de Cat "Modern Hex", así como la identidad corporativa y de producto utilizada en el presente documento,
son marcas registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización.
8