Este documento detalla medidas esenciales para garantizar la seguridad

Normas de Competencia Laboral

Diego SILVA

hp
 Video 1

Accidente por aplastamiento por caída de carga desde cargador frontal

En una villa en construcción, durante las labores de descarga de tuberías de hierro

desde un camión rampla mediante una retroexcavadora equipada, ocurrió un
trágico incidente. La carga inicial, elevada a 2 metros sobre el suelo, estaba
siendo dirigida por el operador hacia un punto de descarga ubicado a 30 metros
de distancia. En ese momento, el operador solicitó ayuda a Alfredo Herrera Muñoz
para realizar la maniobra de descarga.

Alfredo aceptó la solicitud y se adelantó hacia la retroexcavadora para colocar

cuartones de madera, concentrándose en esta tarea y dándole la espalda a la
máquina. Desafortunadamente, en el mismo momento en que la retroexcavadora
se posicionaba para la descarga, el paquete de aproximadamente 1100 kg resbaló
hacia adelante y cayó sobre Alfredo Herrera Muñoz, causándole la muerte en el
lugar

El Accidente Ocurrió por las Siguientes Razones

 La inexistencia o falta de aplicación de un procedimiento de trabajo

específico para la carga, traslado y descarga de materiales utilizando
horquillas pivotadas.
 Ausencia de planificación adecuada de la tarea antes de su ejecución.
 Falta de capacitación específica del personal encargado de realizar estas
operaciones.
 Aplicación de un procedimiento complejo sin la supervisión técnica directa
necesaria
 Uso de materiales auxiliares improvisados
 Insuficiencia de amarres para asegurar adecuadamente la carga durante el
levantamiento.
 Ausencia de un lugar designado y seguro para el acopio de materiales.
 El trabajador se encontraba posicionado en la línea de fuego durante la
operación de la máquina, lo que aumentó el riesgo de accidente
Algunas de las medidas de control para prevenir accidentes similares:

 Es crucial implementar un procedimiento de trabajo específico para

las tareas de carga, traslado y descarga de materiales utilizando
maquinaria pesada.
 Debe realizarse una planificación exhaustiva que abarque todas las
etapas relacionadas con estas labores.
 Todos los trabajadores involucrados en estas actividades deben
recibir capacitación adecuada.
 Dado el alto potencial de daño, la organización debe mantener una
supervisión constante de las operaciones, prestando especial
atención al uso correcto de los elementos auxiliares y de seguridad.
 Estas medidas son fundamentales para garantizar la seguridad y
prevenir accidentes en el lugar de trabajo.

Video 2

Aspectos Generales:

El término "maquinaria pesada" engloba una amplia gama de

vehículos utilizados en la industria de la construcción, tales como:

 Retroexcavadoras.
 Minicargadores frontales.
 Rodillos de compactación.
 Camiones.
 Grúas móviles.
 Motoniveladoras.

Estos equipos desempeñan roles fundamentales en diversas

operaciones de construcción y obras civiles y juntó con trabajos en
alturas, excavaciones y trabajos con energía eléctrica la interacción
inadecuada con estas máquinas se encuentra dentro de las causas
de accidentes y consecuencia de muerte
Requisitos preventivos para operaciones con maquinaria pesada

 Todas las máquinas utilizadas en las obras de construcción deben

estar en condiciones óptimas de funcionamiento.
 Deben incluir elementos auxiliares para mejorar la visión del
operador.
 Es imprescindible que cuenten con todos los elementos de seguridad
necesarios.
 Deben disponer de un manual de operación actualizado.
 Se debe realizar mantenimiento regular para garantizar su adecuado
funcionamiento.
 Deben poseer las certificaciones correspondientes que avalen su uso
seguro.
 Es esencial tener un botiquín de primeros auxilios accesible.
 Debe haber un extintor disponible para el control de posibles
incendios.
 Estos requisitos son fundamentales para asegurar un entorno de
trabajo seguro y eficiente en las faenas de construcción.

La empresa debe implementar un programa de mantenimiento

preventivo periódico que se enfoque especialmente en las
partes críticas de la maquinaria.

 Antes de ingresar la maquinaria al lugar de trabajo, es crucial

verificar que corresponda a la requerida para la tarea.

 Los lugares de trabajo deben tener una iluminación mínima promedio

de 150 lux.

 El sitio debe contar con vías segregadas específicamente para el

tránsito de las máquinas.

 Las rampas destinadas al tránsito de la maquinaria deben tener una

pendiente máxima del 12% en línea recta y del 8% en curvas.
 Es obligatorio que la maquinaria opere siempre con las luces
encendidas.
 Estas medidas son esenciales para asegurar tanto la seguridad
como la eficiencia en las operaciones con maquinaria en el lugar de
trabajo
 Cuando se realicen trabajos cerca de líneas eléctrica

 se deben establecer distancias de seguridad específicas: más de 1

metro para voltajes de hasta 1000 voltios, más de 2.5 metros para
voltajes entre 1000 y 66,000 voltios, y más de 4 metros para voltajes
superiores a 66,000 voltios.

 Los operadores de maquinaria deben estar adecuadamente

entrenados para asegurar un uso eficiente y seguro de los equipos.

 En todas las operaciones donde se utilice maquinaria, es obligatorio

contar con señaleros. Tanto los señaleros como todos los
trabajadores deben llevar elementos reflectantes de alta visibilidad.

 Toda la maquinaria debe estar equipada con dispositivos de bloqueo

del arranque para prevenir su puesta en marcha en caso de fallos.
Aquellas máquinas que no estén en condiciones de funcionar
adecuadamente deben ser retiradas de inmediato para su
reparación.

 Los trabajadores deben recibir instrucción y capacitación conforme a

lo establecido en el artículo 21 del Decreto Supremo número 40 de
1969, que regula la prevención de riesgos.

 Estas medidas son esenciales para garantizar la seguridad tanto de

los trabajadores como del entorno durante las operaciones con
maquinaria y en áreas cercanas a líneas eléctricas.

Video 3

Medidas de control para el operador

El acceso a la cabina de operación debe realizarse siempre utilizando los

peldaños y pasamanos diseñados para la máquina.
Mientras esté dentro de la cabina, el operador debe usar el cinturón de
seguridad en todo momento. Este implemento debe ser inspeccionado
regularmente para asegurar que esté en buenas condiciones de uso.
Antes de arrancar el motor, es fundamental verificar que no haya personas
en el perímetro cercano a la máquina durante sus labores.
Estas medidas son cruciales para garantizar la seguridad del operador y
prevenir accidentes durante las operaciones con la maquinaria

Los operadores de la maquinaria no deben hacer el uso de

 teléfonos celulares ni reproductores de música.

 Nunca deben abandonar la máquina con las llaves puestas ni con el
motor en marcha.
 Al descender de la cabina, bajo ninguna circunstancia deben hacerlo
saltando directamente.
 Es importante destacar que en ningún caso se debe transportar
personal sobre las máquinas. El transporte de trabajadores solo está
permitido si el diseño de la máquina contempla específicamente esta
función.
 Estas normas son fundamentales para garantizar la seguridad
durante las operaciones con maquinaria pesada en el lugar de
trabajo.

 En el caso de trasladar carga en el cucharón de un cargador frontal,

mini cargador frontal, retroexcavadora u otra máquina similar, es
crucial seguir las recomendaciones de los manuales de operación. El
elemento de carga debe mantenerse cercano al nivel del piso para
asegurar la estabilidad y seguridad durante el transporte. Además,
nunca se debe circular con el cucharón elevado, incluso si no se está
trasladando carga, para evitar limitar la visibilidad del operador.

 Respecto a las labores de mantenimiento de la maquinaria, estas

deben realizarse en una zona específicamente designada para tal
fin. El mantenimiento solo puede llevarse a cabo con la máquina
detenida y el motor apagado.

 Estas medidas son esenciales para garantizar la seguridad

operacional y prolongar la vida útil de la maquinaria en el entorno de
trabajo
 Video 4
Medidas de control en demoliciones:

 Toda demolición debe ser previamente planificada para asegurar la

seguridad y eficiencia de la operación, la planificación debe considerar
especialmente los riesgos asociados con derrumbes y demolición.

 Demolición: se debe mantener una distancia mínima de seguridad de una

y media veces la proyección de caída de la estructura para el personal
involucrado.

 Para la carga de Escombros: los camiones de carga deben estacionarse

de manera que la pala de la máquina que traslada los escombros no pase
sobre las cabinas de los camiones. El conductor del camión debe
permanecer fuera de la cabina durante esta tarea.
 Se debe establecer una distancia de seguridad mínima de dos metros para
el tránsito del personal en la zona de carga, esta zona debe ser definida en
el lado opuesto al área donde se realiza la carga.
 Estas medidas también deben aplicarse a otros trabajos que se estén
llevando a cabo en el sitio de obras, asegurando la seguridad de todo el
personal presente.
 Estas medidas son fundamentales para prevenir accidentes durante las
operaciones de demolición y garantizar un entorno de trabajo seguro para
todos los involucrados.

Video 5

Medidas de control en excavaciones:

 Instalación de limitadores de avance: Se debe instalar limitadores de

avance en todas las áreas de la obra expuestas a riesgos de caída de
terraplenes como medida inicial de control.
  Retiro del material: El material excavado debe ser ubicado de manera que
la pala de la maquinaria que realiza la carga nunca pase sobre las cabinas
de los camiones.

 Seguridad del personal: Durante estas operaciones, el conductor del

camión debe permanecer fuera del vehículo en todo momento para
garantizar la seguridad de todo el personal presente.

 Área libre de tránsito: Durante la carga del material, se debe establecer un

área libre de tránsito de personas y otros trabajos. Esta área debe
mantenerse a un mínimo de dos metros de distancia, ubicada en el lado
opuesto al de la carga.

 Distancia de seguridad: Todos los trabajadores que realicen labores cerca

de la maquinaria deben mantener una distancia de seguridad igual o
superior a 1.5 metros desde el radio máximo de giro de la máquina. Esta
medida es especialmente relevante para excavadoras, retroexcavadoras y
máquinas similares que realizan movimientos sobre su propio eje.

 Responsabilidad de la organización: La empresa es responsable de

informar a todos los trabajadores y operadores de maquinaria acerca de
estas medidas, así como de asegurar su correcta aplicación y control en
todo momento.

Estas medidas son fundamentales para garantizar la seguridad en las operaciones

de excavación y reducir los riesgos asociados con el uso de maquinaria pesada en
el sitio de la obra.

Video 6
Control de peligros en trabajos de excavaciones

1. Identificación y evaluación de peligros: En todo trabajo de excavación,

es fundamental identificar los peligros, evaluar los riesgos asociados y
tomar las medidas preventivas correspondientes.
 2. Restricción de acceso: El acceso a las excavaciones debe estar
restringido para permitir únicamente la entrada de personas que cumplan
con los requisitos necesarios para evitar accidentes o enfermedades.

3. Prevención de acciones distractoras: Los profesionales que realizan

tareas en excavaciones no deben participar en acciones o actitudes
distractoras que puedan causar accidentes, como correr, saltar, jugar,
hacer bromas o asumir posturas de riesgo.

4. Iluminación adecuada: Todos los lugares de trabajo deben contar con una
iluminación adecuada, no inferior a un nivel promedio de 150 lux, para
garantizar condiciones de trabajo seguras y efectivas.
Es importante asegurarse de que todas estas medidas se implementen y se
comuniquen adecuadamente a todo el personal involucrado en trabajos de
excavación para garantizar un entorno seguro y productivo.

Aspectos de Capacitación

 Capacitación según DS40, artículo 21: Todos los trabajadores deben

recibir capacitación conforme a lo establecido en el Decreto Supremo N°
40, específicamente en su artículo 21. Esta capacitación debe incluir el
conocimiento de los riesgos asociados a sus labores, así como las medidas
preventivas y los métodos de trabajo seguros para evitar dichos riesgos.
 Obligación del empleador: Los empleadores tienen la responsabilidad de
informar de manera oportuna y adecuada a todos sus trabajadores sobre
los riesgos inherentes a sus labores. Esto incluye proporcionar información
detallada sobre las medidas preventivas específicas y los procedimientos
de trabajo seguros para controlar y mitigar esos riesgos.

 Charlas diarias de seguridad: Es crucial realizar charlas diarias de

seguridad donde se comuniquen las labores planificadas para la jornada, se
evalúen los riesgos potenciales asociados y se discutan las medidas
preventivas adecuadas. Estas charlas deben ser obligatorias para todas las
tareas que presenten un alto potencial de daño o riesgo.

 Análisis de riesgos del trabajo: Debe llevarse a cabo un análisis de

riesgos del trabajo (ART) u otro análisis similar antes de iniciar cualquier
tarea. Este análisis consiste en identificar los peligros existentes, evaluar
 los riesgos asociados, definir las medidas de control necesarias y planificar
específicamente la ejecución segura de la tarea.
Implementar estos aspectos asegura que los trabajadores estén debidamente
preparados y conscientes de los riesgos en su entorno laboral, promoviendo así
un ambiente de trabajo seguro y productivo.

Video 7

CONTROL DE PELIGROS EN TRABAJOS DE EXCAVACIONES Nº3

 Señalización y barreras físicas: Todo sitio de excavación debe estar

correctamente señalizado y contar con barreras físicas que limiten el
acceso y la exposición innecesaria a los peligros.
 Control de acceso: Es crucial controlar regularmente el acceso de
personas ajenas a las tareas de excavación para garantizar la seguridad en
el área de trabajo.
 Planos de instalaciones previas: Antes de iniciar una excavación, se
debe disponer, en la medida de lo posible, de los planos que indiquen la
ubicación de instalaciones y construcciones previas en el área.
 Instalaciones subterráneas: Es fundamental tener especial cuidado con
las instalaciones subterráneas existentes, como las de electricidad y gas,
para evitar daños y riesgos durante las excavaciones.
 Distancias de seguridad y estabilidad de taludes: Deben considerarse
las distancias de seguridad adecuadas para evitar sobrecargas y fuentes de
vibración que puedan comprometer la estabilidad de los taludes excavados.
 Hallazgo de instalaciones no contempladas: Si se descubren
instalaciones subterráneas no contempladas inicialmente en el proyecto, se
deben suspender inmediatamente las faenas de excavación y notificar a la
supervisión responsable.
 Medidas correctivas y de control: Se deben tomar medidas correctivas
rápidas y efectivas para minimizar los riesgos asociados con las
instalaciones detectadas durante la excavación.
 Equipamiento de maquinaria pesada: Toda maquinaria pesada utilizada
en excavaciones debe estar equipada con sistemas de luces operativas
durante toda la operación, alarma automática de retroceso y bocina para
advertir maniobras inesperadas.
 Distancia de seguridad para trabajadores: Todo trabajador que realice
labores cerca de maquinaria pesada debe mantener una distancia de
 seguridad igual o superior a 1.5 metros más el radio máximo de giro de la
máquina en excavaciones masivas.
 Rampas de acceso: Deben instalarse rampas de acceso con un ancho
mínimo de 3.6 metros y pendientes máximas de 12% en línea recta y 8% en
curvas. Estas rampas deben mantenerse periódicamente libres de barro o
material suelto que pueda afectar la tracción de las máquinas.
Implementar adecuadamente estos requisitos preventivos garantiza
condiciones seguras durante las faenas de excavación, protegiendo tanto a los
trabajadores como a las instalaciones existentes en el sitio.

Video 8

CONTROL DE PELIGROS EN TRABAJOS DE EXCAVACIONES Nº4

 Retiro de materiales sueltos: Durante las faenas de excavación, es
necesario retirar rocas, rodados, escombros y cualquier otro material
que se encuentre suelto.
 Instalación de rodapiés: En la superficie y las paredes de la
excavación, así como en los niveles, se deben instalar rodapiés para
prevenir la caída de materiales.
 Escalas de acceso: Toda excavación con una profundidad igual o
superior a un metro debe contar con escalas de acceso. Estas escalas
deben estar arriostradas tanto en el apoyo inferior como en el superior,
aproximadamente a un metro del nivel del suelo.
 Distancia entre escalas: En excavaciones de longitud, la distancia
entre escalas no debe ser mayor a 15 metros para facilitar el acceso
seguro.
 Barandas y rodapiés adicionales: Si la excavación supera los tres
metros de profundidad, las escalas deben tener barandas, rodapiés y
descansos cada tres metros para mayor seguridad.
 Pasarelas para tránsito de personas: En excavaciones con un ancho
igual o superior a 0.8 metros, se deben disponer de pasarelas con
barandas de doble altura y rodapié de aproximadamente 0.5 metros y un
metro, respectivamente.
 Resistencia estructural de elementos: Todos los elementos
constituyentes de las pasarelas y las barandas de protección deben
tener la suficiente resistencia estructural para soportar las cargas
aplicadas.
 Distancia entre pasarelas: En excavaciones de longitud, la distancia
entre pasarelas no debe superar los 30 metros para garantizar accesos
seguros en todo momento.
  Ancho mínimo de las pasarelas: El ancho mínimo de las pasarelas
será de 0.75 metros cuando se use exclusivamente para el tránsito de
personas, y de un metro cuando sea necesario para el tránsito de
materiales.
 Sobrecarga en apoyos de pasarelas: Los apoyos de las pasarelas en
la parte superior de los taludes deben considerarse como sobrecarga.
Se recomienda que un profesional competente determine las
especificaciones adecuadas para estos apoyos.

Inspecciones periódicas:
Deben realizarse inspecciones periódicas después de sismos, lluvias,
nevadas, etc. Estas inspecciones deben enfocarse en:

 Detección de grietas en los niveles superiores de los taludes.

 Desprendimiento de material de las paredes de la excavación.
 Identificación de material suelto en las paredes de la excavación.
 Afloramiento de aguas en las paredes o suelo de la excavación.
 Desplazamientos de elementos estructurales y cualquier otro aspecto
que pueda poner en riesgo la seguridad de los trabajadores.
 Implementar estos requisitos preventivos garantiza condiciones seguras
durante las actividades usuarias de excavaciones, minimizando riesgos
y protegiendo la integridad de todos los involucrados en las obras.