Estado de Resultados Income Statement
En el Perú, al estado de resultados las empresas lo denominan Estado de In Peru, the income statement is called Profit and Loss Statement by companies
Ganancias y Pérdidas, y las entidades gubernamentales Estado de Gestión. and Management Statement by governmental entities.
Los usuarios utilizan este estado para evaluar la capacidad de la gerencia al utilizar Users use this statement to evaluate management's ability to use the company's
los recursos de la empresa. resources.
INGRESOS Son los incrementos en los beneficios económicos producidos a lo REVENUES These are the increases in economic benefits produced throughout the
largo del periodo contable en forma de entradas o incremento de valor de los accounting period in the form of inflows or increases in the value of assets, or as
activos, o bien como disminución de las obligaciones, que dan como resultado decreases in liabilities, resulting in increases in equity, which are not related to
aumentos del patrimonio neto, que no están relacionados con las aportaciones de owners' contributions to capital stock.
los propietarios al capital social.
Revenues may arise from the sale of products, the rendering of services or the use
Los ingresos pueden producirse por la venta de productos la prestación de by third parties of company assets that produce interest, royalties and dividends.
servicios o el uso por parte de terceros, de activos de la empresa que produzcan
EXPENSES These are decreases in economic benefits, produced during the
intereses, regalías y dividendos.
accounting period, in the form of outflows or decreases in the value of assets, or
GASTOS Son las disminuciones de los beneficios económicos, producidos a lo the incurrence of liabilities, which result in a decrease in shareholders' equity, and
largo del periodo contable, en forma de salida o disminuciones del valor de los are not related to the retirement of capital.
activos, o bien como surgimiento de obligaciones, que dan como resultado
Companies must disclose in the notes to the financial statements such
disminución en el patrimonio neto, y no están relacionados con el retiro de
information on expenses classified by their nature, such as depreciation, purchase
capital.
of materials, transportation, salaries, i.e. without redistributing them to the
Las empresas deben revelar en notas a los estado financieros, información sobre different functions carried out.
los gastos clasificados por su naturaleza tales como; depreciación, compra de
All companies, regardless of their size, need to obtain information on their
materiales, transporte, sueldos, o sea sin redistribuirlos a las diferentes funciones
performance in order to know whether they have achieved positive results, i.e.
llevadas a cabo.
profits, or whether they have suffered losses from their operations at the end of a
Todas las empresas, sea cual sea su tamaño necesitan obtener información sobre given period.
su desempeño para saber si han logrado resultados positivos, es decir, ganancias o
Importance
si al contrario han sufrido pérdidas producto de su operación al finalizar un
periodo determinado. This financial statement is important because, having correctly recorded all the
operations that occurred during the period, the income statement represents the
Importancia
result of all the income and expenses accumulated throughout the year.
Este estado financiero es importante, ya que al haber llevado un correcto registro
de todas las operaciones ocurridas durante el periodo, el estado de resultados
representa el resultado de todos los ingresos y gastos acumulados a lo largo del
año.
