Pangu
Cargado por
ScribdTranslationsPangu
Cargado por
ScribdTranslationsPangu y la Historia de la Creación China
Figura: Pangu
Pangu es una figura prominente en la mitología de la creación china. Él fue
conocido como el que creó el Cielo y la Tierra. Pero hasta ahora, el
el origen de la historia sobre el mito de Pangu ha sido muy debatido. Muchos creen
se originó escrito en Sanwu Liji por Xu Zheng en el período de los Tres Reinos
(184–280 d.C.) y fue el primer escritor conocido en registrar el mito de
Pangu. Algunas personas ven que se originó en las mitologías de los Miao o
El pueblo Yao del sur de China (Manuscrito escrito en 1975 narra el
la leyenda de Pangu) y otros pueblos la ven como paralela a la antigua hindu
mitología de la creación. El mito de cómo la tierra fue formada por Pangu tiene
se ha transmitido de una generación a otra durante más de 2,000
años.
Figura: Manuscrito sobre la leyenda de Pangu en la mitología Miao/Yao
La Historia: Creador del Cielo y de la Tierra
Según la mitología china, Pangu fue la primera criatura viviente y el
creador del cielo y la tierra. Entre sus actos de creación estuvo la separación de
la tierra y el cielo, la colocación de las estrellas y planetas en los cielos,
y la formación de la superficie de la tierra.
Desde el principio; mucho antes de que se creara el universo, el
el universo estaba en caos; estaba oscuro y caótico en todas partes. Dentro del
la oscuridad formó un huevo. La historia dice que el cielo y la tierra fueron integrados
en un solo cuerpo que se asemeja a un huevo, con Pangu durmiendo dentro. Él durmió en este
huevo grande durante miles de años; algunos decían que eran 18,000 años durante los cuales
el tiempo el Yin y el Yang se equilibraron a medida que crecía. Y un día, Pangu de repente
se despertó y encontró que estaba en una vasta oscuridad. Se dio cuenta de que estaba
atrapado dentro de él, por lo tanto estiró y rompió el huevo y comenzó a
empujarlo hacia afuera, haciendo que el huevo se dividiera en dos piezas (algunas historias decían
Pangu usando su hacha para romper el huevo); una es la mitad superior de la cáscara o el
las partes más ligeras del huevo, flotaron hacia arriba con la ayuda de Yang qi (un brillante,
fuerza positiva y activa) y formó el cielo. Y el segundo es el
la mitad inferior o las partes más densas del huevo se hundieron hacia abajo con la ayuda de Yin
qi (una fuerza oscura, negativa y pasiva) y se convirtió en la tierra. Esto
la separación del cielo y la tierra marcó el comienzo de "Yin y Yang"
que también se conocen como las dos fuerzas opuestas del universo.
Para mantener el cielo y la tierra separados, Pangu se situó entre ellos y
empujó hacia arriba el cielo. Esta tarea tomó aproximadamente 18,000 años; con cada día el cielo
creció diez pies (aproximadamente 3 metros) más alto, la Tierra diez pies más gruesa,
y Pangu diez pies más alto. En algunas versiones de la historia se dice que Pangu fue ayudado
por las cuatro bestias más prominentes, a saber, la Tortuga, el Quilin,
Fénix, y el Dragón lo asistieron en Su tarea.. Miles de años
pasaron (18,000 años) y Pangu siguió creciendo hasta que un día el cielo no pudo
sería más alto y la tierra no podría estar más baja. En consecuencia, Pangu
se convirtió en un gigante para mantener el cielo y la tierra en su lugar. De esta manera, el
el universo no volvería al estado caótico en el que estaba antes.
Figura: las cuatro bestias más prominentes que ayudan a Pangu. Desde la izquierda: Tortuga,
Quilin, Fénix y el Dragón
Después de que hubieran transcurrido 18,000 años, Pangu murió. Pangu había
cumplió su misión y dedicó su cuerpo entero al universo.
Su aliento se convirtió en el viento, en neblina y nubes; su voz, en trueno; su ojo izquierdo,
el sol; su ojo derecho, la luna; su cabeza, las montañas y extremos de
el mundo; su sangre, ríos; sus músculos, tierra fértil; su vello facial, las estrellas
y Vía Láctea; su pelaje, arbustos y bosques; sus huesos, minerales valiosos; su
médula ósea, diamantes sagrados; su sudor, lluvia; y las pulgas en su piel
llevados por el viento se convirtieron en animales.
Algunas historias decían que la sabiduría de Pangu era mayor que la del cielo y
su capacidad es mayor que la de la tierra. Su estado emocional podría cambiar
el universo. Cuando estaba complacido, el cielo estaba despejado, y cuando él estaba
enojado, el clima estaba sombrío. Su llanto traería lluvia, y su suspiro
traería vientos fuertes. Parpadeó, el cielo destelló relámpagos y ronquidos
el trueno retumbando y los seres humanos. Diferentes partes de su cuerpo habían sido
transformado en el sol, la luna, las estrellas, montañas, ríos y vegetación.
Comparte tu mito o leyenda favorita con los otros miembros de tu grupo.
Hoy nos gustaría compartir la leyenda china sobre Pan GU con usted. En el
al principio, los cielos y la tierra eran aún uno y todo estaba en caos.
el universo era como un gran huevo, llevando a Pan GU dentro de sí mismo.
B: Después de 18 mil años, Pan GU despertó de un largo sueño. Se siente
ahogado, así que tomó un hacha ancha y la usó con todas sus fuerzas para romper
abre el huevo.
C: La parte ligera y clara de ello flotó y formó los cielos, y el frío,
la materia turbia se quedó abajo para formar la tierra.
D: Los cielos y la tierra comenzaron a crecer a una tasa de diez pies por día,
y Pan GU creció junto a ellos.
E: Después de otros 18 mil años, el cielo estaba más alto, la tierra estaba
más grueso, y Pan GU se interpuso entre ellos, para que nunca se unieran
de nuevo.
A: Cuando Pan GU murió, su aliento se convirtió en las nubes, y su voz se convirtió en
el trueno rodante. Un ojo se convirtió en el sol y el otro en la luna. Su
cuerpo y extremidades se convirtieron en cinco grandes montañas y su sangre formó el
agua fluyendo.
B: Sus venas se convirtieron en caminos extensos y sus músculos en tierras fértiles. El
innumerables estrellas en el cielo vinieron de su cabello y su barba, y flores y
árboles de su piel y los finos vellos de su cuerpo
Su médula se convirtió en jade y perlas. Su sudor fluía como la buena lluvia
y el dulce rocío que nutrió todas las cosas en la tierra.
D: Según algunas versiones, sus lágrimas fluyeron para formar ríos y radiancia de
sus ojos se convirtieron en truenos y relámpagos.
E: Una versión de la leyenda dice que las pulgas y los piojos en su cuerpo
se convirtieron en los ancestros de la humanidad.
Pangu: El creador del universo
Uno de los mitos de creación más conocidos en la mitología china es Pan Gu.
el mito habla de un tiempo en el que no hay nada más que caos presente como un
niebla oscura en un huevo gigante. Este huevo contiene todo lo necesario para la creación.
El creador, Pan Gu, comienza a crecer en este huevo. Mientras tanto, la creatividad
los elementos dentro del huevo están dispersos por todas partes. Los elementos basados en el yin
crea el cielo mientras los elementos basados en el yang crean la tierra. Pan Gu
está en medio y lleva el cielo para mantener a estos dos
elementos separados. Él cree que si estos dos elementos se juntan
de nuevo, habrá caos. Así que, los mantiene apartados durante miles de años.
Cuando él cree que la tierra y el cielo están completamente separados,
él se suelta y se echa en el cielo a descansar, en otras palabras, muere.
Pangu murió, y su cuerpo se convirtió en el mundo y todos sus elementos. El
el viento y las nubes se formaron de su aliento, su voz era trueno y
el rayo, sus ojos se convirtieron en el sol y la luna, sus brazos y sus piernas se convirtieron en
las cuatro direcciones de la brújula y su tronco se convirtieron en las montañas. Su
la carne se convirtió en la tierra y los árboles que crecen en ella, su sangre en el
ríos que fluyen y sus venas en caminos que los hombres recorren. Su vello corporal se convirtió en
la hierba y las hierbas, y su piel igual, mientras piedras preciosas y
los minerales se formaron a partir de sus huesos y dientes. Su sudor se convirtió en el rocío
y el cabello de su cabeza se convirtió en las estrellas que recorren el cielo. Como
para los parásitos en su cuerpo, estos se convirtieron en las diversas razas de la humanidad.
Aunque Pangu está muerto, algunos dicen que él todavía es responsable del clima,
que fluctúa según sus estados de ánimo.
