Azocyp 5 Litros / PANTONE Black C / PANTONE Reflex C / PANTONE 293 C Medidas: 13,5 cm x 12,5 cm
Azocyp
GENERALIDADES: AZOCYP, es un fungicida compuesto por la mezcla de dos principios
activos de diferente modo de acción para el control de un amplio espectro de enfermedades
en el cultivo de soja. La combinación de ambos principios activos hace que AZOCYP sea un
GRUPO QUIMICO: Azoxystrobin: Estrobilurina. Cyproconazole: Triazol.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Evitar la ingestión, inhalación y el contacto con
la piel y los ojos. No comer, beber o fumar durante la manipulación y aplicación del producto.
FUNGICIDA
fungicida preventivo, curativo y antiesporulante, con un amplio espectro de acción. Luego de la aplicación lavar con abundante agua y jabón todas las partes del cuerpo que
RECOMENDACIONES DE USO: hayan estado expuestas al producto. Lavar cuidadosamente los elementos empleados con el
Condiciones climáticas: producto. Lavar el equipo protector luego de cada aplicación. No destapar los picos de la
Las condiciones en la que el producto puede ser utilizado son: No aplicar con vientos pulverizadora con la boca.
superiores a 8-10 km/h. No aplicar cuando hay amenaza de lluvia. No aplicar cuando la PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación, llame inmediatamente al médico. En caso
humedad relativa sea inferior a 50 %. No aplicar cuando la temperatura sea superior a 30°C. de ingestión no provocar el vómito. En caso de contacto con la piel, lavar las partes
afectadas con abundante agua o agua y jabón. Quitar la ropa y lavarla antes de volverla a usar.
PREPARACION DE LA MEZCLA: Agitar bien el envase antes de abrir. Llenar el tanque de la
En caso de contacto con los ojos, lavar con agua limpia abundante durante 15 minutos
máquina hasta la mitad de su capacidad. Con el agitador o retorno en marcha, agregar
manteniendo los párpados separados. En caso de inhalación, retirar a la persona del
lentamente la dosis a emplear de AZOCYP y luego completar el llenado del tanque con ambiente contaminado y llevarla a un lugar bien ventilado.
cantidad de agua necesaria. Utilizar la mezcla preparada antes de las 24 h,si queda en reposo SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN: No presenta sintomatología específica.
durante varias horas, es necesario hacer funcionar el agitador o retorno durante algunos ANTÍDOTO Y TRATAMIENTO MÉDICO: ANTÍDOTO: No Conocido. Tratamiento Sintomático.
minutos antes de comenzar la aplicación. “EN CASO DE INTOXICACIÓN LLAME AL MÉDICO INMEDIATAMENTE Y MUESTRE LA
METODOS DE APLICACION: Aplicar con equipo terrestre o aéreo calibrado de forma de ETIQUETA , EL FOLLETO O EL ENVASE AL PERSONAL DE SALUD. LLAME AL CENTRO DE
lograr una adecuada cobertura. En aplicaciones terrestres utilizar boquillas cono hueco, con INTOXICACIÓN CIT, TELÉFONO 800-10-6966 O DIRÍGASE AL HOSPITAL UNIVERSITARIO
una presión de trabajo de 40 a 60 psi y un volumen de 100 a 200 l/ha. En Aplicaciones aéreas JAPONÉS (SANTA CRUZ, BOLIVIA)”.
C utilizar boquillas de cono hueco o atomizadores rotativos y un volumen mínimo de 15 l/ha. MEDIDAS PARA LA PROTECCION DEL MEDIOAMBIENTE:
M
NÚMERO Y MOMENTOS DE APLICACIÓN: Se recomienda aplicar cuando las condiciones
sean favorables para el desarrollo de la enfermedad o cuando se observan los primeros
“NO CONTAMINAR LAGOS, FUENTES, RIOS Y DEMAS CANALES DE AGUA LAVANDO LOS
ENVASES O VERTIENDO LOS RESIDUOS DEL TANQUE DE APLICACIÓN”. SUSPENSIÓN CONCENTRADA (SC) AGÍTESE ANTES DE USAR
síntomas. Para tratamiento preventivo para el control de la Roya se recomienda aplicar a partir “REALIZAR EL TRIPLE LAVADO DE LOS ENVASES E INUTILIZAR LOS ENVASES VACIOS Y
de R1, cuando las condiciones son favorables para el desarrollo de la enfermedad. En LLEVARLOS A LOS CENTROS DE ACOPIO DE PLAGUICIDASMAS CERCANO A SU CENTRO COMPOSICIÓN QUÍMICA:
Y tratamientos preventivos para el control de enfermedades de fin de ciclo aplicar a partir de R2 DE PRODUCCION”. Azoxystrobin methyl (E)-2-{2-[6-(2-cyanophenoxy)pyrimidin-4-yloxy]phenyl}-3-methoxyacrylate....................................................200 g/L
si las condiciones son favorables para el desarrollo de la enfermedad. Repetir la aplicación si ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO:
se observa reinfección. “ALMACENAR EN UN LUGAR FRESCO Y VENTILADO A TEMPERATURAS DE 20 A 25°C EN Cyproconazole(2RS,3RS;2RS,3SR)-2-(4-chlorophenyl)-3-cyclopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol .......................................80 g/L
CM
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: Se recomienda aplicar solo, en caso de mezclar con SUS ENVASES ORIGINALES DEBIDAMENTE CERRADOS Y BAJO LLAVE, FUERA DEL Ingrediente Inerte.....................................................................................................................................................................720 g/L
otros productos se recomienda realizar una prueba de compatibilidad. No es fitotóxico si es ALCANCE DE LOS NIÑOS Y ANI MALES DOMESTICOS”.
“EVITAR SU TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO JUNTO CON ALIMENTOS, BEBIDAS,
MY aplicado a las dosis recomendadas.
PERIODO DE CARENCIA: 21 en el cultivo de Soya.
ALIMENTOS PARA ANIMALES, MEDICINAS DE USO HUMANO O VETERINARIO”.
“NO COMER, FUMAR O BEBER DURANTE SU MANIPULEO, PREPARACION Y USO AGRÍCOLA
CY
PERIODO DE REINGRESO: No ingresar al cultivo hasta que la pulverización haya secado,
dejando transcurrir como mínimo 24 horas.
APLICACIÓN”.
“NO ES INFLAMABLE A TEMPERATURAS NORMALES DE USO Y ALMACENAMIENTO”.
ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO
CMY
EFECTOS SOBRE CULTIVOS SUCESIVOS: No tiene efectos en cultivos plantados luego de la
aplicación.
“NO ES CORROSIVO PARA EL EQUIPO DE PULVERIZACION”.
“NO INGRESAR AL ÁREA TRATADA ANTES DEL TIEMPO INDICADO PARA EL REINGRESO”.
NO EXPLOSIVO - NO CORROSIVO - NO INFLAMABLE
K
INSTRUCCIONES DE USO: CLASE TOXICOLÓGICA III – LIGERAMENTE PELIGROSO | Registro en Bolivia SENASAG Nº 3237
ENFERMEDADES Dosis Titular del registro: Formulado por: PROQUIMUR S.A.
Cultivo
Nombre Común Nombre C cc/ha PROQUIMUR LTDA. Ruta 5 Km 35,300 Juanicó.
SOYA Roya de la Soja Phakopsora pachyrhizi Calle James Joyce Nº 5040 Canelones, Uruguay
(Glycine max L.) 250 - 300 Zona los Tusequis UV 071 MZA 023 Tel.: (+598) 4335 9662 - Fax: 4335 9775
Mancha anillada Corynespora cassicola Santa Cruz - Bolivia
Tel: 346 9338 ORIGEN: URUGUAY
Fabricación: VER EN EL CONTENIDO NETO:
AVISO DE GARANTÍA:
El vendedor garantiza que el producto contenido en este envase concuerda con la descripción química indicada en la etiqueta y es apto para su uso, siguiendo las indicaciones Vencimiento:
Lote Nº:
HOMBRO
DEL ENVASE
5 Litros
dadas. El fabricante no es responsable por los daños ocasionados por el mal almacenamiento o el uso inadecuado del producto.
CUIDADO
