Colegio Bautista Puertas Abiertas

Guía para las olimpiadas Bíblicas 2025

456 aniversario de la Traducción de la Biblia al Castellano

Estimado estudiante, en homenaje y agradecimiento a Dios,

celebraremos como cada año en nuestro colegio, el aniversario de
la Traducción de la Biblia al Castellano, para ello, le invitamos
a que estudie la siguiente guía y pueda de esta manera participar
en las olimpiadas Bíblicas 2025.

Guía
1. ¿Quién tradujo por primera vez toda la Biblia al español
directamente de los idiomas originales?
R// Casiodoro de Reina.

2. ¿En qué año se publicó la primera Biblia completa en español?

R// 1569.

3. ¿Por qué se conoce como “Biblia del Oso” la primera traducción

de Casiodoro de Reina?
R// Porque en la portada había un oso comiendo miel de un
panal.

4. ¿Quién revisó la Biblia de Casiodoro de Reina y dio origen a la

versión Reina-Valera?
R// Cipriano de Valera.

5. ¿En qué año se publicó la primera revisión de la Biblia del Oso

por Cipriano de Valera?
R// 1602.

6. ¿Qué lenguas originales utilizó Casiodoro de Reina para

traducir la Biblia?
R// hebreo, arameo y griego.
7. ¿Cuál fue uno de los mayores riesgos que enfrentaron los
traductores de la Biblia al español en el siglo XVI?
R// La persecución de la Inquisición.

8. ¿Cuántos libros tiene la Biblia en total?

R// 66 libros.
9. ¿Cuáles son los primeros cinco libros del Antiguo Testamento?
R//Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio.
10. ¿Qué apóstol escribió la mayoría de las cartas del Nuevo
Testamento?
R// El apóstol Pablo.
11. ¿Cuál es el libro más corto de la Biblia?
R// 2 Juan.
12. ¿Qué personaje construyó un arca por mandato de Dios?
R// Noé.
13. ¿Qué profeta fue tragado por un gran pez?
R// Jonás.
14. ¿Cuál es el primer milagro que hizo Jesús según el
evangelio de Juan?
R// Convertir el agua en vino en las bodas de Caná.

15. Escribe el versículo de Juan 3:16

R// Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su
Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se
pierda, más tenga vida eterna.
16. ¿Qué significa Reina-Valera?
R// Es el nombre que se da a la Biblia traducida por Casiodoro
de Reina y revisada por Cipriano de Valera.
17. ¿Cuál es el Salmo más largo de la Biblia?
R// Salmo 119.
18. ¿Qué importancia tiene el Salmo 119 en el contexto de la
traducción bíblica?
R//Es un salmo que exalta la Palabra de Dios, y por eso ha
sido usado para destacar la importancia de las Escrituras en
el idioma del pueblo.
19. ¿Quién es la persona que más veces se menciona en la Biblia
y cuántas veces se le menciona aproximadamente?
R// El rey David es la persona que más veces se menciona en la
Biblia, alrededor de 1118 veces.

20. ¿Qué evento milagroso relacionado con el sol y la luna se

narra en Josué 10:13?

R// La Biblia registra que el sol y la luna se detuvieron por casi

un día entero, según Josué 10:13.

21. ¿Quién fue el hombre que vivió más años según la Biblia y
cuántos años alcanzó?

R// Matusalén es el hombre que vivió más años según la Biblia,

alcanzando los 969 años.

22. ¿Cuál es uno de los versículos más impactantes y conocidos

de la Biblia?

R//Juan 3:16 es considerado uno de los versículos más impactantes

y conocidos de la Biblia.

23. ¿En qué parte de la Biblia se hace referencia a España y con

qué propósito?

R//La Biblia hace referencia a España en Romanos 15:24, donde se

menciona la predicación del apóstol Pablo en la península
ibérica.

24. ¿Cuál es el versículo más largo de la Biblia y en qué libro

se encuentra?

R// Ester 8:9 es el libro más largo de la Biblia.

25. ¿Para qué propósito se construyó el arca de Noé según el

relato bíblico?

R// El arca de Noé fue construida para la salvación de su familia

y de una pareja de cada especie animal del diluvio.

26. ¿Qué peculiaridad tiene el libro de Ester en relación con la

mención de Dios?

R//En el libro de Ester, la palabra "Dios" no se menciona ni una

sola vez.

27. ¿Cuál fue el primer nombre que Dios cambió en la Biblia y a

quién se lo puso?
R// El primer nombre que Dios cambió fue el de Sara, antes Sarai.
(Génesis 17:15).

28. ¿Qué dice la Biblia sobre los tatuajes y en qué versículo se

encuentra esa instrucción?

R// La Biblia prohíbe los tatuajes (Levítico 19:28).

29. ¿Qué rey es mencionado en la Biblia por tener problemas de

obesidad y dónde se registra este hecho?

R// Solo un rey en la Biblia es mencionado con problemas de

obesidad, y es en Jueces 3:17.

30. ¿De dónde proviene la palabra Biblia?

R// Biblia es un término procedente de la palabra griega
biblíon que significa rollo, papiro o libro. Fue escrita por
unos 40 hombres en un periodo de 1500 años.

31. ¿Cómo se llamó el hijo del rey Saúl amigo del rey David?
R// Jonatán 1 samuel 14:1

32. ¿A quién tuvo que matar David para salvar al pueblo de

las manos de los filisteos?
R// A Goliat 1 Samuel 17:1

33. ¿Cómo se llamó el mejor general del rey David?

R// Joab. 1crónicas 24: 2

34. ¿Cómo se llamó la madre del rey Salomón?

R// Betsabé. 2Samuel 12:24
35. ¿Nombre de las 12 tribus de Israel?
R// 1. Rubén.
2. Isacar
3. Dan
4. Neftalí
5. Aser
6. Benjamín
7. Efraín
8. Judá
9. Zabulón
 10. Simeón
11. Leví
12. Gad

¿Qué es?
36. ¿Qué es? Puede encender un fuego y está llena de veneno
mortal.
R// La lengua. Santiago 3:3-12

37. ¿Qué es? Es viva y poderosa. Corta más que una espada y
penetra hasta lo más profundo del alma y del espíritu.
R// La Palabra de Dios (Hebreos 4:12).

38. ¿Qué es? Es fuerte como la muerte y las muchas aguas no

lograrán apagarlo.
R// El amor (Cantares 8:6-7).

39. ¿Qué es? Nos la ponemos para poder hacer frente a las
artimañas del diablo.
R// La armadura de Dios (Efesios 6:10-17).
40. ¿Qué es? Descendió como una paloma, consuela nuestro
corazón y arde como fuego.
R// El Espíritu Santo (Lucas 3:22; Juan 14:26; Hechos 2:3-4).
41. ¿Qué es? La tenemos porque hemos sido
justificados mediante la fe.
R// Paz con Dios (Romanos 5:1).

42. ¿Qué es? Es semejante al grano de mostaza que

un hombre tomó y sembró en su campo.
R// El reino de los cielos (Mateo 13:31-32).

43. ¿Qué es? Vino del polvo y al polvo volverá.

R// El hombre (Génesis 3:19).
44. ¿Qué es? Sin ella es imposible agradar a Dios.
R// La fe (Hebreos 11:6).

45. ¿Qué es? No era una persona, pero le habló a Balaam.

R// Una asna (Números 22:28-31).
 ¿Qué libro es?
Aquí debes escoger entre las 3 alternativas cuál es el libro
de la Biblia al que se refiere.
46. ¿Cuál es el último libro del Antiguo Testamento?
a) Sofonías
b) Malaquías
c) Zacarías

47. ¿Cuál libro del Nuevo Testamento es un libro profético?

a) Hechos
b) Apocalipsis
c) 3ª Juan

48. ¿En cuál libro se encuentra la historia del arca de Noé?

a) Génesis
b) Éxodo
c) Levítico

49. ¿Cuál es el libro más antiguo de la Biblia?

a) Job
b) Génesis
c) Deuteronomio
50. ¿Cuáles libros de la Biblia comienzan con la frase «En el
principio»?
a) Génesis y Judas
b) Génesis y Juan
c) Génesis y 1ª Juan
51. ¿Cuál libro de la Biblia aborda el tema de la reconstrucción
de los muros de Jerusalén?
a) Nehemías
b) Isaías
c) Zacarías
52. ¿Cuál es el libro más largo de la Biblia?
a) Isaías
b) Génesis
c) Salmos
53. ¿Cuál libro de la Biblia tiene como uno de sus temas
principales el cariño y la lealtad entre una mujer joven y su
suegra?
a) Cantares
b) Rut
c) Ester

¿Quién soy?
Descubre el personaje bíblico usando las pistas
que te dan los enunciados.

54. Soy un médico extranjero. Acompañé a Pablo en algunos viajes

misioneros. Soy el autor de uno de los evangelios y del libro de
los Hechos de los Apóstoles. ¿Quién soy?
R// Lucas
55. Yo soy bastante bajito. Un día, Jesús pasó por aquí cerca,
pero la multitud no me permitía ver. Se me ocurrió una excelente
idea: ¡me subí a un árbol sicómoro! Pude ver a Jesús, él me vio,
me habló y hasta vino a mi casa. ¿Quién soy?
R// Zaqueo

56. Dios me escogió como portavoz de mi hermano quien fue el líder

del pueblo hebreo en su peregrinación por el desierto. También se
me nombró sumo sacerdote. Cometí algunos grandes errores, como
cuando labré un becerro de oro para que el pueblo lo adorara.
¿Quién soy?
R// Aarón
57. ¡Soy un soñador! Mis propios hermanos me vendieron como
esclavo, pero Dios me ayudó y lo superé. ¡Hasta llegué a ser
gobernador de Egipto! Perdoné a mis hermanos y ayudé a mi familia.
¿Quién soy?
R// José
58. Fui el primer rey de Israel. Por causa de mi altivez Dios se
alejó de mí y comenzó a atormentarme un espíritu malo. Los
filisteos me rodearon y mi final fue muy triste. ¿Quién soy?
R// Saúl
59. Nací en una familia noble, pero durante mi adolescencia me
llevaron deportado a Babilonia junto con otros jóvenes. Mis amigos
y yo decidimos no contaminarnos con las costumbres y comidas de
nuestra nueva cultura impuesta. Nos mantuvimos fieles a Dios y por
eso nos arrojaron en el foso de los leones. ¡Tranquilo, Dios nos
protegió! ¿Quién soy?
R// Daniel.

60. Aunque durante mi época no era común ver mujeres líderes, yo

llegué a ser jueza y profetisa en Israel. ¡Todo un logro! Mi
oficina era muy humilde, bajo una palmera, pero tenía unas vistas
preciosas. ¿Quién soy?
R// Débora.

61. Soy muy terco y no quería obedecer a Dios. Intenté huir y

esconderme, pero fue en vano. Al final terminé dentro de la panza
de un gran pez. ¿Quién soy?
R// Jonás

62. Un día fui a una reunión en la que el apóstol Pablo habló,

habló y habló hasta la medianoche. ¡Yo me dormí! Pero no solo me
dormí sino que me caí desde la ventana del tercer piso donde
estaba sentado. El golpe fue muy fuerte y caí muerto. Pero Pablo
vino, me abrazó, volví a la vida, y él siguió predicando hasta la
madrugada. ¿Quién soy?
R// Eutico (Hechos 20:7-12).

63. Yo era estéril. Le pedí a Dios por un hijo y él escuchó mi

oración. El nombre de mi hijo es Samuel. ¿Quién soy?
R// Ana
 ¡Usa tu espada!
Aquí tendrás que reconocer cuál es el texto al que se refiere
o la referencia bíblica del versículo que aparece en la cita.

64. El ladrón no viene sino para robar, matar y destruir. Yo he

venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.
a) Juan 1:8
b) Juan 10:10
c) Juan 3:16
65. Juan 14:27
a) Jesús le dijo: Yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie
viene al Padre sino por mí.
b) No era él la luz sino que vino para dar testimonio de la luz.
c) La paz les dejo, mi paz les doy. No como el mundo la da yo se
la doy a ustedes. No se turbe su corazón ni tenga miedo.

66. Este es el día que hizo el SEÑOR; nos gozaremos y nos

alegraremos en él.
a) Salmo 100:1
b) Salmo 118:24
c) Salmo 23:5

67. Hebreos 11:6

a) La fe es la constancia de las cosas que se esperan, la
comprobación de los hechos que no se ven.
b) Entonces los apóstoles le dijeron al Señor: ¡Aumenta nuestra
fe!
c) Y sin fe es imposible agradar a Dios, porque es necesario que
el que se acerca a Dios crea que él existe y que es galardonador
de los que le buscan.

68. Gálatas 2:20

a) Porque para mí el vivir es Cristo, y el morir es ganancia.
b) Con Cristo he sido juntamente crucificado; y ya no vivo yo sino
que Cristo vive en mí. Lo que ahora vivo en la carne, lo vivo por
la fe en el Hijo de Dios quien me amó y se entregó a sí mismo por
mí.
c) Ciertamente, la palabra de Dios es viva y poderosa, y más
cortante que cualquier espada de dos filos. Penetra hasta lo más
profundo del alma y del espíritu, hasta la médula de los huesos, y
juzga los pensamientos y las intenciones del corazón.
69. Hebreos 13:8
a) Jesucristo es el mismo ayer y hoy y por los siglos.
b) Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; porque de él emana
la vida.
c) Engañosa es la gracia y vana es la hermosura; la mujer que teme
al SEÑOR, ella será alabada.
70. Si confesamos nuestros pecados, Dios, que es fiel y justo, nos
los perdonará y nos limpiará de toda maldad.
a) Juan 1:12
b) 1 Juan 1:9
c) 2 Juan 1:6

¿Está en la
Biblia o es de
otro lado?
En este reto debes descubrir si los enunciados son versículos que
se encuentran en la Biblia o si son refranes populares.

71. «Ayúdate que yo te ayudaré». ¿De la Biblia o de otro lado?

R// De otro lado. Es un refrán popular.

72. «Dios tiene contados los cabellos de nuestra cabeza». ¿De la

Biblia o de otro lado?

R// De la Biblia (Mateo 10:30).

73. «Si tu ojo te hace tropezar, sácatelo». ¿De la Biblia o de
otro lado?
R// De la Biblia (Mateo 18:9).

74. «Lo que fácil viene, fácil se va». ¿De la Biblia o de otro
lado?
R// De otro lado. Refrán popular.

75. «El amor al dinero es la raíz de todos los males». ¿De la

Biblia o de otro lado?
R// De la Biblia (1 Timoteo 6:10).

76. «Amor con amor se paga». ¿De la Biblia o de otro lado?

R// De otro lado. Es un refrán popular.

77. «Vence con el bien el mal». ¿De la Biblia o de otro lado?

R// De la Biblia (Romanos 12:21).