Don't forget that you've got two joints there - one on the
ErgoDox PCB, and another to the Teensy PCB...
Short circuit to ground somewhere on your board?
PB2 output of teensy fried? If it's the output, you could
re-code the firmware to use another, otherwise
unused pin (just run a wire over to PE6 or something...)