"stack setup --verbose" should also cause verbose output of GHC configure process if possible

[mgsloan]

See #3712 (comment)

It's too bad stack setup --verbose doesn't also cause the GHC configure step to show all output.

[krisis]

I can work on this issue if no one is looking into it already.

[snoyberg]

Implemented via #3740, thanks!