Migrate ReactClippingViewGroup to Kotlin (#49413)

Summary:
Migrate com.facebook.react.uimanager.ReactClippingViewGroup to Kotlin

## Changelog:

[INTERNAL] - Migrate com.facebook.react.uimanager.ReactClippingViewGroup to Kotlin

Pull Request resolved: #49413

Test Plan:
```bash
yarn test-android
yarn android
```

Reviewed By: rshest

Differential Revision: D69750532

Pulled By: cortinico

fbshipit-source-id: 50ec87a71b3bd523e1a9518b8bd683a027a4b422

Author: mateoguzmana

packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/uimanager/ReactClippingViewGroup.java

@@ -0,0 +1,52 @@
+/*
+ * Copyright (c) Meta Platforms, Inc. and affiliates.
+ *
+ * This source code is licensed under the MIT license found in the
+ * LICENSE file in the root directory of this source tree.
+ */
+
+package com.facebook.react.uimanager
+
+import android.graphics.Rect
+import android.view.View
+
+/**
+ * Interface that should be implemented by [View] subclasses that support `removeClippedSubviews`
+ * property. When this property is set for the [ViewGroup] subclass it's responsible for detaching
+ * it's child views that are clipped by the view boundaries. Those view boundaries should be
+ * determined based on it's parent clipping area and current view's offset in parent and doesn't
+ * necessarily reflect the view visible area (in a sense of a value that [View.getGlobalVisibleRect]
+ * may return). In order to determine the clipping rect for current view helper method
+ * [ReactClippingViewGroupHelper.calculateClippingRect] can be used that takes into account parent
+ * view settings.
+ */
+public interface ReactClippingViewGroup {
+  /**
+   * Notify view that clipping area may have changed and it should recalculate the list of children
+   * that should be attached/detached. This method should be called only when property
+   * `removeClippedSubviews` is set to `true` on a view.
+   *
+   * CAUTION: Views are responsible for calling [updateClippingRect] on it's children. This should
+   * happen if child implement [ReactClippingViewGroup], return true from [getRemoveClippedSubviews]
+   * and clipping rect change of the current view may affect clipping rect of this child.
+   */
+  public fun updateClippingRect()
+
+  /**
+   * Get rectangular bounds to which view is currently clipped to. Called only on views that has set
+   * `removeCLippedSubviews` property value to `true`.
+   *
+   * @param outClippingRect output clipping rect should be written to this object.
+   */
+  public fun getClippingRect(outClippingRect: Rect)
+
+  /**
+   * Sets property `removeClippedSubviews` as a result of property update in JS. Should be called
+   * only from [ViewManager.updateView] method.
+   *
+   * Helper method [ReactClippingViewGroupHelper.applyRemoveClippedSubviewsProperty] may be used by
+   * [ViewManager] subclass to apply this property based on property update map
+   * [ReactStylesDiffMap].
+   */
+  public var removeClippedSubviews: Boolean
+}

packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/uimanager/ReactClippingViewGroup.kt

@@ -19,17 +19,17 @@ internal class ReactHorizontalScrollContainerLegacyView(context: Context) :
     ReactViewGroup(context) {
   private val isRTL: Boolean = I18nUtil.instance.isRTL(context)
 
-  override fun setRemoveClippedSubviews(removeClippedSubviews: Boolean) {
-    // removeClippedSubviews logic may read metrics before the offsetting we do in onLayout() and is
-    // such unsafe
-    if (isRTL) {
-      super.setRemoveClippedSubviews(false)
-      return
+  override var removeClippedSubviews: Boolean = false
+    set(value) {
+      // removeClippedSubviews logic may read metrics before the offsetting we do in onLayout() and
+      // is such unsafe
+      if (isRTL) {
+        field = false
+      } else {
+        field = value
+      }
     }
 
-    super.setRemoveClippedSubviews(removeClippedSubviews)
-  }
-
   protected override fun onLayout(changed: Boolean, left: Int, top: Int, right: Int, bottom: Int) {
     if (isRTL) {
       // When the layout direction is RTL, we expect Yoga to give us a layout