ldap-compare.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: b7cbd468cb4c46d55d43a44cade0eb4590d25dea Maintainer: nobody Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- Rev-Revision: b7cbd468cb4c46d55d43a44cade0eb4590d25dea Reviewer: samesch -->
<refentry xml:id="function.ldap-compare" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>ldap_compare</refname>
  <refpurpose>Vergleicht den Wert eines Merkmals mit dem eines Eintrags</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type class="union"><type>bool</type><type>int</type></type><methodname>ldap_compare</methodname>
   <methodparam><type>LDAP\Connection</type><parameter>ldap</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>string</type><parameter>dn</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>string</type><parameter>attribute</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>string</type><parameter>value</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>array</type><type>null</type></type><parameter>controls</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Vergleicht den Wert (<parameter>value</parameter> des Merkmals
   <parameter>attribute</parameter> mit dem Wert desselben Merkmals in einem
   LDAP-Verzeichniseintrag.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>ldap</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       &ldap.parameter.ldap;
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>dn</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Der Distinguished Name eines LDAP-Datenobjekts.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>attribute</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Der Name des Merkmals.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>value</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Der zu vergleichende Wert.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>controls</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Ein Array von <link linkend="ldap.controls">LDAP-Steuerbefehlen</link>,
       die mit der Anfrage versendet werden sollen.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Gibt &true; zurück, wenn <parameter>value</parameter> übereinstimmt, falls
   nicht, wird &false; zurückgegeben. Im Fehlerfall wird -1 zurückgegeben.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <para>
   <informaltable>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>&Version;</entry>
       <entry>&Description;</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      &ldap.changelog.ldap-object;
      &ldap.changelog.controls-nullable;
      <row>
       <entry>7.3.0</entry>
       <entry>
        Die Unterstützung für <parameter>controls</parameter> wurde
        hinzugefügt.
       </entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </informaltable>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   Das folgende Beispiel zeigt, wie überprüft wird, ob ein gegebenes Kennwort
   mit dem Kennwort übereinstimmt, das in dem durch DN bestimmten Eintrag
   gespeichert ist.
  </para>
  <para>
   <example>
    <title>Komplettes Beispiel einer Kennwort-Überprüfung</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

$ds=ldap_connect("localhost");  // Annahme: der LDAP-Server befindet
                                // sich auf diesem Host

if ($ds) {

    // Anmelden
    if(ldap_bind($ds)) {

        // Daten vobereiten
        $dn = "cn=Matti Meikku, ou=Meine Einheit, o=Meine Firma, c=FI";
        $value = "Geheimes Kennwort";
        $attr = "kennwort";

        // Werte vergleichen
        $r=ldap_compare($ds, $dn, $attr, $value);

        if ($r === -1) {
            echo "Fehler: ".ldap_error($ds);
        } elseif ($r === TRUE) {
            echo "Kennwort korrekt.";
        } elseif ($r === FALSE) {
            echo "Falsch geraten! Kennwort nicht korrekt.";
        }

    } else {
        echo "Keine Bindung zum LDAP-Server möglich.";
    }

    ldap_close($ds);

} else {
    echo "Keine Verbindung zum LDAP-Server möglich.";
}
?>

]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  <warning>
   <para>
    <function>ldap_compare</function> kann NICHT für Vergleiche von BINÄREN
    Werten verwendet werden!
   </para>
  </warning>
 </refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->