-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 61
Expand file tree
/
Copy pathimap-status.xml
More file actions
165 lines (161 loc) · 5.13 KB
/
imap-status.xml
File metadata and controls
165 lines (161 loc) · 5.13 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 34892f82742329af7e7b4b22be6ad21418fd9768 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.imap-status" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>imap_status</refname>
<refpurpose>Devuelve la información de estado sobre un buzón de correo</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>stdClass</type><type>false</type></type><methodname>imap_status</methodname>
<methodparam><type>IMAP\Connection</type><parameter>imap</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>mailbox</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Devuelve la información de estado sobre el buzón de correo <parameter>mailbox</parameter>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
&imap.imap-parameter.imap;
<varlistentry>
<term><parameter>mailbox</parameter></term>
<listitem>
<para>
El nombre del buzón de correo, ver la documentación de la función
<function>imap_open</function> para más detalles
</para>
&imap.mailboxname.insecure;
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>flags</parameter></term>
<listitem>
<para>
Los flags válidos son:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
<constant>SA_MESSAGES</constant> - establece el valor de
<varname>$status->messages</varname> al número de mensajes en el buzón de correo.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<constant>SA_RECENT</constant> - establece el valor de <varname>$status->recent</varname>
al número de mensajes recientes en el buzón de correo.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<constant>SA_UNSEEN</constant> - establece el valor de <varname>$status->unseen</varname>
al número de mensajes no leídos en el buzón de correo.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<constant>SA_UIDNEXT</constant> - establece el valor de <varname>$status->uidnext</varname>
al siguiente valor de uid que será utilizado.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<constant>SA_UIDVALIDITY</constant> - establece el valor de
<varname>$status->uidvalidity</varname> a una constante, que cambia cuando el uid del
buzón de correo ya no es válido.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<constant>SA_ALL</constant> - establece todos los valores anteriores.
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Esta función devuelve un objeto que contiene la información de estado, &return.falseforfailure;.
El objeto tiene las siguientes propiedades: <literal>messages</literal>,
<literal>recent</literal>, <literal>unseen</literal>,
<literal>uidnext</literal>, y <literal>uidvalidity</literal>.
</para>
<para>
<literal>flags</literal> también está definido, que contiene una máscara
con una de las constantes anteriores.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
&imap.changelog.imap-param;
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Ejemplo con <function>imap_status</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$mbox = imap_open("{imap.example.com}", "username", "password", OP_HALFOPEN)
or die("Conexión imposible : " . imap_last_error());
$status = imap_status($mbox, "{imap.example.org}INBOX", SA_ALL);
if ($status) {
echo "Mensajes : " . $status->messages . "<br />\n";
echo "Reciente : " . $status->recent . "<br />\n";
echo "No leído : " . $status->unseen . "<br />\n";
echo "Próximo UID: " . $status->uidnext . "<br />\n";
echo "Validez del UID: " . $status->uidvalidity . "<br />\n";
} else {
echo "imap_status ha fallado : " . imap_last_error() . "\n";
}
imap_close($mbox);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->