phpversion.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 30509282589c6fdee1bce55f3271caf464b5cd75 Maintainer: daijie Status: ready -->
<!-- CREDITS: mowangjuanzi, Luffy -->
<refentry xml:id="function.phpversion" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>phpversion</refname>
  <refpurpose>获取当前的PHP版本</refpurpose>
 </refnamediv>
 
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>phpversion</methodname>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>extension</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   返回了包含当前运行 PHP 解释器或扩展版本信息的 string。
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>extension</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       可选的扩展名。
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   以 <type>string</type> 形式返回当前 PHP 版本。如果为 <parameter>extension</parameter>
   提供了 <type>string</type> 类型的参数，<function>phpversion</function> 
   会返回该扩展的版本。如果没有对应的版本信息，或者该扩展未启用，则返回 &false;。
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <informaltable>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>&Version;</entry>
      <entry>&Description;</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>8.0.0</entry>
      <entry>
       <parameter>extension</parameter> 现在可为 null。
      </entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </informaltable>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title><function>phpversion</function> 示例</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// 打印 'Current PHP version: 8.3.12'
echo 'Current PHP version: ' . phpversion();

// 打印 '2.0'，如果扩展未启用则不输出
echo phpversion('tidy');
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
  <para>
   <example>
    <title><constant>PHP_VERSION_ID</constant> 示例和用法</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

/**
 * PHP_VERSION_ID 定义为一个数字，PHP 版本越高，数字越大。
 * 使用下列表达式定义
 *
 * $version_id = $major_version * 10000 + $minor_version * 100 + $release_version;
 *
 * 现在可以通过 PHP_VERSION_ID 来检查 PHP 版本，
 * 而不用每次都必须用 version_compare() 来检查 PHP 是否支持某个功能。
 *
 * 比如，可以在此定义一系列 PHP_*_VERSION 常量，
 * 而在 5.2.7 之前的版本并没有定义。
 */

if (PHP_VERSION_ID < 50207) {
    define('PHP_MAJOR_VERSION',   $version[0]);
    define('PHP_MINOR_VERSION',   $version[1]);
    define('PHP_RELEASE_VERSION', $version[2]);

    // 等等， ...
}

?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  <note>
   <para>
    这些信息也存在于预定义常量 <constant>PHP_VERSION</constant> 里。更多版本的信息可以使用常量
    <constant>PHP_<replaceable>*</replaceable>_VERSION</constant>。
   </para>
  </note>
  <note>
   <para>
    许多扩展可能会定义它们自己的版本号。然而，大多数捆绑版本将会使用 PHP 版本作为他们的版本号。
   </para>
  </note>
  <note>
   <para>
    一些扩展可能会定义他们自己的版本号。
    然而，大多数内置的扩展会使用 PHP 版本作为它们的版本号。
   </para>
  </note>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><link linkend="reserved.constants.core">常量 PHP_VERSION</link></member>
    <member><function>version_compare</function></member>
    <member><function>phpinfo</function></member>
    <member><function>phpcredits</function></member>
    <member><function>zend_version</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->