Include FIPS metadata at `/fips-column-name`

[joshuathayer]

In addition to the name of the column, this should indicate the granularity of the fips data (state or county).

Consider renaming this endpoint to indicate it's not just the column name.