Menu

Малко раздвижване!

2010-03-30
2013-03-07
  • Kristiyan Mladenov

    Привет на всички, които все още следят този подфорум!

    Прави ми впечатление, че активност не е имало повече от две години, и се чудя дали има все още някой в България, който да се занимава с проекта (Adempiere)? Има ли някое друго място, на което българската общност е по-активна?

    Поздрави!
    Кристиян

     
  • Trifon (An ADempiere founder)

    Hello Kristian,

    sorry for writing in English, but i still do not have Bulgarian on my Ubuntu laptop.

    Yes.
    I'm still alive and active in ADempiere, not so much on Bulgarian forum.

    What brings you here?

    Regards,
    Trifon

     
  • Kristiyan Mladenov

    Привет!

    Надявам се да няма проблем да отговоря на български :-)

    Направо съм поразен от бързия отговор, а за моето забавяне се изивинявам, бях пропуснал да отметна "Monitor this". Това, което ме води насам, е желанието ми да опозная в по-голяма дълбочина Adempiere. Съответно от възможностите за развитието му в България - дали е останал някой, с който да си съдействаме, да преведем и нагодим проекта към българските нужди. По-специално погледът е насочен към новата версия - 3.5.4 заради Manufacturing Management и Human resource and Payroll модулите.

    Поздрави,
    Кристиян

     
  • Trifon (An ADempiere founder)

    Privet Kristian,

    sure you can write in Bulgarian.
    I can read but can't write yet…
    Still no time to install BG on Ubuntu.

    Regarding translation into Bulgarian Language.
    Please feel free to get last translation from ADempiere SVN Server.
    http://adempiere.svn.sourceforge.net/viewvc/adempiere/trunk/data/bg_BG/
    If you need any further support please use this forums, i will try to assist you as much as i can.
    I will be more than glad to see good Bulgarian translation.

    Regards,
    Trifon

     
  • Kristiyan Mladenov

    Благодаря за този линк. Преди имаше нещо подобно на това място, но сега не го намирам https://sourceforge.net/projects/adempiere/files/Language%20Packs (или ако не тук, то поне някъде във файловете, свързани с проекта).

    Говорейки за превода на български език, няма как да не попитам и за т.нар. Accounting file, тъй като това е едно от първите неща, които се изискват за създаването на нов клиент. Има ли такъв за версия 3.5.4 или предстои да бъде създаден? За старата версия ако не се лъжа имаше Smetkoplan.csv, който с една малка поправка май беше приет от програмата. Сметкоплана не би трябвало да е едно от съществените неща, които да спрат човек да експериментира, но някак си начинаещите може да бъдат обезкуражени от липсата му. Предполагам ако някой разработи версия 3.5.4 и започне да я предлага за внедряване на българския пазар, все ще му е необходим този сметкоплан, така че рано или късно ще се появи. В този ред на мисли, известно ли ти е да има ръководство за създаването на сметкопланове?

    Успех в делата!
    Кристиян

     
  • Kristiyan Mladenov

    Привет!

    Докладвам проблемите при използването на кой да е от трите csv файла:
    Дава грешка (цитирам): ** Error while creating the Accounting setup. Check the error log and the format of the Accounting*.cvs file - No duplicate Accounts and all all default accounts must be included (even if you will not use them. **

    В следствие на грешката имах желание да разгледам въпросния error log, но не успях да го открия - някакви идеи за това къде би било нормално да бъде? В папката log не е.

    Поздрави!
    Кристиян

     
  • Trifon (An ADempiere founder)

    I have committed new version of Bulgarian Chart of Accounts:

    r12021 /contributions/Localizations/Bulgaria/ (ReadMe.txt Smetkoplan-Adempiere_3.5.4a-UTF8.csv): Updated Bulgarian CoA for version 3.5.4a.

    Please give it a try.

    Sorry but i do not remember exact location of log file.
    There must be log folder in the HOME folder of ADempiere.
    You can try to see the error message from ADempiere menu: Tools -> Preferences -> Errors

    Trifon

     
  • Kristiyan Mladenov

    Привет!

    Ето резултатите от опитите ми с новия accounting file:

    и резултата от error log-a (открих го, много благодаря)

    Благодарности за помощта и поздрави!
    Кристиян

     

Log in to post a comment.