.\"
.\" Man page for dcraw
.\"
.\" Copyright (c) 2015 by David Coffin
.\"
.\" You may distribute without restriction.
.\"
.\" David Coffin
.\" dcoffin a cybercom o net
.\" http://www.cybercom.net/~dcoffin
.\"
.TH dcraw 1 "3. marts 2015"
.LO 1
.SH NAVN
dcraw - kommandolinjeafkoder for rå digitalfotos
.SH SYNTAX
.B dcraw
[\fITILVALG\fR]... [\fIFIL\fR]...
.SH BESKRIVELSE
.B dcraw
afkoder råfotos, viser metadata og udtrækker miniaturbilleder.
.SH GENERELLE TILVALG
.TP
.B -v
Udskriv detaljerede meddelelser, ikke kun advarsler og fejlmeddelelser.
.TP
.B -c
Skriv afkodede billeder eller miniaturbilleder til standard-uddata.
.TP
.B -e
Udtræk det kamera-skabte miniaturbillede, ikke det rå billede.
Du får enten en JPEG- eller en PPM-fil afhængigt af kameraet.
.TP
.B -z
Ændrer tilgangs- og ændringstidspunkterne for AVI-, JPEG-, TIFF- eller rå-
filen til optagelsestidspunktet under forudsætning af, at kameraets ur var
indstillet til universel tid (UTC).
.TP
.B -i
Identificer filerne, men afkod dem ikke.
Slutstatus er 0 hvis
.B dcraw
kan afkode den sidste fil, og 1 hvis det ikke kan.
.B -i -v
viser metadata.
.TP
.B ""
.B dcraw
kan ikke afkode JPEG-filer!!
.SH REPARATIONSTILVALG
.TP
.B -I
Læs de rå pixels fra standard-inddata i CPU byte-orden uden fil-hoved. Brug
.B dcraw -E -4
for at få de rå pixel-værdier.
.TP
.B -P dødepunkter.txt
Læs de døde punkter fra denne fil i stedet for fra ".badpixels".
Se
.B FILER
for en beskrivelse af formatet.
.TP
.B -K sortbilled.pgm
Udtræk et sortbillede fra de rå data. Optag et råfoto uden lys
for at lave et sortbillede og kør
.BR dcraw\ -D\ -4\ -j\ -t\ 0 .
.TP
.B -k sortpunkt
Når skyggerne er tågede skal du øge sortpunktsværdien.
For at måle dette, skal du anvende
.B pamsumm -mean
på det sortbillede du lavede ovenfor.
.TP
.B -S mætning
Når højlysene er lyserøde, skal du sænke mætningsværdien.
For at måle dette, skal du optage et billede af noget skinnende og køre
.B dcraw -D -4 -j -c
foto.raw
.B | pamsumm -max
.TP
.B ""
Standardværdierne af sortpunkt og mætning er normalt korrekte.
.TP
.B -n støjtærskelværdi
Brug wavelets for at fjerne støj mens detaljerne bevares.
De bedste tærskelværdier ligger normalt mellem 100 og 1000.
.TP
.B -C rødforst. blåforst.
Forstør de rå røde og blå lag med en given faktor,
typisk mellem 0,999 og 1,001, for at korrigere for kromatisk aberration.
.TP
.B -H 0
Beskær alle højlys til rent hvidt (standard).
.TP
.B -H 1
Lad højlysene være ubeskårne i forskellige lyserøde nuancer.
.TP
.B -H 2
Bland beskårne og ubeskårne værdier samme for at få en gradueret udfadning
til hvidt.
.TP
.B -H 3+
Rekonstruer højlysene. Lavere værdier favoriserer hvidt, højere værdier
favoriserer farver. Prøv
.B -H 5
som et kompromis. Hvis det ikke er godt nok, prøv
.BR -H\ 9 ,
klip de ikke-hvidt højlys ud, og sæt dem ind i et billede lavet med
.BR -H\ 3 .
.SH FARVETILVALG
Normalt bruger
.B dcraw
en fast hvidbalance baseret på et farvekort belyst med
en standard D65-lampe.
.TP
.B -w
Brug den hvidbalance, der er indstillet på kameraet.
Udskriver en advarsel og prøver en anden metode, hvis denne ikke findes.
.TP
.B -a
Beregn hvidbalancen som et gennemsnit for hele billedet.
.TP
.B -A venstre top bredde højde
Beregn hvidbalancen som et gennemsnit for et rektangulært område.
Kør først
.B dcraw\ -j\ -t\ 0
og vælg et område med neutral grå farve.
.TP
.B -r mul0 mul1 mul2 mul3
Angiv din egen hvidbalance.
Disse multiplikatorer kan klippes og indsættes fra
.BR dcraw\ -v .
.TP
.BR +M " or " -M
Anvend (eller anvend ikke) en farvematrix fra kameraets metadata.
Standarden er
.B +M
hvis
.B -w
er sat, eller billedet er i DNG-format, og
.B -M
ellers. Foruden DNG har dette tilvalg har kun effekt med Olympus-, Leaf-
og Phase One-kameraer.
.TP
.B -o [0-5]
Vælg uddata-farverummet når
.B -p
ikke anvendes:
.B \t0
\ \ Rå farver (unikke for hvert kamera)
.br
.B \t1
\ \ sRGB D65 (standard)
.br
.B \t2
\ \ Adobe RGB (1998) D65
.br
.B \t3
\ \ Wide Gamut RGB D65
.br
.B \t4
\ \ Kodak ProPhoto RGB D65
.br
.B \t5
\ \ XYZ
.TP
.BR -p\ kamera.icm \ [\ -o\ uddata.icm \ ]
Anvend ICC-profiler for at definere kameraets rå farverum og det
ønskede uddata-farverum (sRGB som standard).
.TP
.B -p embed
Anvend den integrerede ICC-profil fra det rå foto.
.SH INTERPOLERINGSTILVALG
.TP
.B -d
Vis de rå data som et gråskalabillede uden interpolering.
Godt for affotografering af sort/hvide dokumenter.
.TP
.B -D
Samme som
.BR -d ,
men med de originale uskalerede pixel-værdier.
.TP
.B -E
Samme som
.BR -D ,
men maskerede pixels er ikke beskåret.
.TP
.B -h
Lav et farvebillede i halv størrelse. Dobbelt så hurtig som
.BR -q\ 0 .
.TP
.B -q 0
Brug hurtig, lavkvalitets bilineær interpolering.
.TP
.B -q 1
Brug Variable Number of Gradients (VNG) interpolering.
.TP
.B -q 2
Brug Patterned Pixel Grouping (PPG) interpolering.
.TP
.B -q 3
Brug Adaptive Homogeneity-Directed (AHD) interpolering.
.TP
.B -f
Interpoler RGB som fire farver. Brug dette, hvis uddata viser
falske 2x2 mønstre med VNG eller labyrintmønstre med AHD.
.TP
.B -m antal_anvendelser
Fjern farvefejl efter interpoleringen med gentagne anvendelser
af et 3x3 median-filter på R-G- og B-G-farvekanalerne.
.SH UDDATATILVALG
Normalt udskriver
.B dcraw
PGM/PPM/PAM med 8 bits pr. farvekanal, en BT.709 gammakurve,
et histogram-baseret hvidniveau og ingen metadata.
.TP
.B -W
Anvende et fast hvidniveau, ignorer billedets histogram.
.TP
.B -b belysning
Divider hvidniveauet med dette tal, standard er 1.0.
.TP
.B -g eksponent hældning
Sæt gammakurven, standard er BT.709
.RB ( -g\ 2.222\ 4.5 ).
Brug
.BR -g\ 2.4\ 12.92 ,
hvis du foretrækker sRGB-gamma.
Sæt hældningen til nul, for at få en simpel eksponentiel kurve.
.TP
.B -6
Udskriv seksten bits pr. farvekanal i stedet for otte.
.TP
.B -4
Lineær 16-bits, samme som
.BR -6\ -W\ -g\ 1\ 1 .
.TP
.B -T
Udskriv TIFF med metadata i stedet for PGM/PPM/PAM.
.TP
.B -t [0-7,90,180,270]
Drej uddata-billedet. Normalt drejer
.B dcraw
billedet som angivet i kameraet.
.B -t 0
udelader alle drejninger.
.TP
.B -j
Vis billedet drejet 45 grader for Fuji\ Super\ CCD kameraer.
Stræk ikke billedet til det korrekte side-forhold for kameraer med
ikke-kvadratiske billedpunkter. Dette tilvalg garanterer at hvert
uddata-punkt svarer til et billedpunkt i råbilledet.
.TP
.BR "-s [0..N-1]" " or " "-s all"
Afkod et eller "all" (alle) billeder, hvis en fil indeholder N rå billeder.
For eksempel laver Fuji\ Super\ CCD\ SR kameraer et andet billede,
undereksponeret med fire trin, for at vise detaljer i højlysene.
.SH FILER
.TP
\:./.badpixels, ../.badpixels, ../../.badpixels, ...
Liste over dit kameras døde billedpunkter, så
.B dcraw
kan interpolere omkring dem. Hver linje angiver søjle,
række og UNIX "dødstidspunkt" for et punkt. For eksempel:
.sp 1
.nf
962 91 1028350000 # døde mellem 1. og 4. august 2002
1285 1067 0 # ved ikke hvornår dette punkt døde
.fi
.sp 1
Disse koordinater angives før strækning og drejning af billedet, så anvend
.B dcraw -j -t 0
til at lokalisere døde billedpunkter.
.SH "SE OGSÅ"
.BR pgm (5),
.BR ppm (5),
.BR pam (5),
.BR pamsumm (1),
.BR pnmgamma (1),
.BR pnmtotiff (1),
.BR pnmtopng (1),
.BR gphoto2 (1),
.BR cjpeg (1),
.BR djpeg (1)
.SH FORFATTER
Skrevet af David Coffin, dcoffin a cybercom o net
.SH OVERSÆTTER
Oversat af Niels Kristian Bech Jensen, nkbj a users o sourceforge o net
