HAIRSPRAY MUSICAL PLAY
ACT1,SCENE1
In this scene, the girls are watching a teenage dance programme on television. Tracy and Penny are
particularly struck by images of cool, young people, how they dress and how they appear, illustrating the
ways in which these icons are encouraged to appeal to the young TV audience.
EDNA: Turn that racket down. I’m trying to iron in here.
CORNY: SO, IF EVERY NIGHT YOU’RE SHAKING, AS YOU LIE IN BED
AND THE BASS AND DRUMS, ARE POUNDING IN YOUR HEAD
WHO CARES ABOUT SLEEP, WHEN YOU CAN SNOOZE IN SCHOOL
THEY’LL NEVER GET TO COLLEGE, BUT THEY SURE LOOK COOL
DON’T NEED A CAP AND A GOWN, ’CAUSE THEY’RE THE
NICEST KIDS IN TOWN, THEY’RE THE NICEST, NICEST
THEY’RE THE NICEST, NICEST, THEY’RE THE SUGAR AND SPICE-EST,
NICEST KIDS IN TOWN
CORNY: And that was our new dance of the week — the “Stricken Chicken.” We’ll be right back.
(Lights shift in the TV studio.)
VELMA: And we’re off! All right, people, how many times do I have to tell you — we do NOT touch
ourselves — anywhere — while on camera. Tammy, lose the padding. You, too, Fender.
(the kids sheepishly turn away to remove their padding)
And Link, stop hogging the camera; you’re not Elvis yet. Amber...hog the camera.
AMBER: Yes, mother.
VELMA: And YOU, Mr. Collins! None of that Detroit sound today. You have something against Connie
Francis?
CORNY: The kids are just over the moon for rhythm and blues, Velma. They can’t get enough.
VELMA: They’re kids, Corny. That’s why we have to steer them in the white direction...I mean...
you know what I mean.
ACT1,SCENE1
Conflicting ideas concerning conformity and work ethic affected families in the 1950s and 1960s just as
they do today. The teenagers in Hairspray begin to think that hard work and staying in school is not
necessarily their only option, and certainly not the most glamorous answer to life. In this excerpt, we see
Tracy’s growing interest in leaving school and auditioning for The Corny Collins Show, and what it might
mean for her family.
TRACEY: Mother, you are so fifties. Even our first lady, Jackie B. Kennedy, rats her hair.
EDNA: Yeah? Well, you ain’t no first lady, are ya? She’s a hair hopper — that’s what got her put in
detention again. (taking Wilbur aside) Wilbur, talk to her. Girls like Tracy...People like us...You know
what I’m saying. They don’t put people like us on TV — except to be laughed at.
WILBUR: (to Tracy) This TV thing... You really want it?
TRACY: It’s my dream, Daddy.
WILBUR: Then you go for it. This is America, babe. You gotta think big to be big.
EDNA: Being big enough is not the problem, Wilbur.
WILBUR: When I was your age my parents begged me to run away with the circus, but I said, “No. That’s
what you want. I have dreams of my own.” I dreamt of opening a chain of joke shops worldwide. So,
okay, I’ve still only got one, but some day, if I can figure out how to keep the air from leaking out of my
sofa-sized Whoopee Cushion, I’m going to make a noise heard ‘round the world!
(Edna screams with delight!)
You follow your dream, baby. I’m grabbin’ an Orange Crush and heading back down to the
Har-Dee-Har Hut. I’ve got my dream... And I wuv it!
EDNA: (laughing again) You’re not helping, Wilbur!
(Wilbur exits and Tracy follows.)
TRACY: Thanks, Daddy.
EDNA: Tracy, come back up here. I’ve got hampers of laundry and my diet pill is wearing off!
TRACY: But, Mama I want to be famous.
EDNA: You want to be famous? Learn how to get blood out of car upholstery. Now there’s a skill you
could take to the bank. You think I wanted to spend my life washing and ironing other people’s
unmentionables? No, I wanted to design them. I thought I would be the biggest thing in brassieres. Well,
you deal with what life gives you. Now start folding.
TRACY: Ugh.
ACT1,SCENE3
Tracy is auditioning to be part of the Council. All of the conflicts she will be facing are presented here
dramatically.
AMBER: DO YOU DANCE LIKE YOU DRESS?
LINK: GIRLS, THERE’S NO NEED TO BE CRUEL!
VELMA: Would you swim in an integrated pool?
(The music stops dead and the COUNCIL gasps in shock)
TRACY: I’m sure I would. I’m all for integration. It’s the New Frontier?
VELMA: Not in Baltimore it isn’t.
TRACY: Um, where’s Corny? I’d love to dance for him.
VELMA: I’m the producer and may I be frank?
(Music back in, ominously building, building)
VELMA: FIRST IMPRESSIONS CAN BE TOUGH AND WHEN I SAW YOU, I KNEW IT, IF YOUR SIZE
WEREN’T ENOUGH THE LAST ANSWER JUST BLEW IT! AND SO, MY DEAR, SO SHORT AND
STOUT, YOU’LL NEVER BE "IN" VELMA AND THE
COUNCIL MEMBERS: SO WE’RE KICKING YOU OUT!
VELMA: WITH YOUR FORM AND YOUR FACE WELL, ISN’T YOUR FAULT YOU’RE JUST CAUGHT IN
A CASE OF "MISS…
VELMA AND THE
COUNCIL MEMBERS: BALTIMORE…
VELMA: …CRABS!" You’re free to go.
COUNCIL MEMBERS: OOH’S
ACT1,SCENE4
Tracy’s been put in detention again for wearing a “monumental hairdo.” When she gets there, she
meets Seaweed, whose mother is the host of The Corny Collins Show’s monthly “Negro Day” broadcast.
An immediate camaraderie is established.
PRINCIPAL: Tracy Turnblad, once again your monumental hair-don’t has seriously obstructed everyone’s
view of the blackboard. As Principal of Patterson Park High I condemn you to three more days of
detention!
(Lights up on TRACY in detention. Around her are SEAWEED, LORRAINE, GILBERT, THAD, DUANE and
another
student asleep at his desk. LORRAINE is at the blackboard writing repeatedly, "I will not talk in speech
class"),
TRACY: Detention! Is there no pity for a teen just trying to fit in?
SEAWEED: Maybe you oughtn’t try so hard?
TRACY: Excuse me, but why are you always so happy? You get detention just about every time I do, and
I’ve never seen you complain.
SEAWEED: Oh but I do. This is my way of complaining.
(SEAWEED turns on a small transistor radio. MUSIC starts and he does a soulful little dance.)
It’s how I use my blues.
DUANE: Use them blues, brother. Use ’em to lose ’em.
TRACY: Hey, that move’s swift.
SEAWEED: The man can dine on a diet of detention so long as he don’t starve me of my tunes.
(another step)
Here’s a little something–something signified to say, "Hello, my name’s Seaweed J. Stubbs, and what’s
yours."
TRACY: That’s unbelievable. Can I do that?
SEAWEED: I don’t know. Can you?
(TRACY & SEAWEED dance together)
TRACY: Hello. My name is Tracy Turnblad.
GILBERT: Not bad for a white girl.
SEAWEED: Ain’t no black and white in here. Detention is a rainbow experience.
(SEAWEED does another step)
LADYS CHOICE BY LINK
Hey little girl with the cash to burn
Well, I'm selling something you won't return
Hey little girl, take me off the shelf
'Cause it's hard having fun playing with yourself
Once you browse through the whole selection
Shake those hips in my direction
Bring it back if she never did see
Take me home and then unwrap me
Shop around with every dollar, I've got to be
The ladies' choice, ladies' choice, the ladies' choice
Hey little girl looking for a sale
Hey little girl looking for a sale
And test drive this American male
Test drive this American male
It's gonna take cash to fill my tank
Gonna take cash to fill my tank
So let's crack open your piggy bank
Let's crack open your piggy bank
Hey little girl, you're window shopping
I got somethings traffic stopping
Hey…
ACT1,SCENE6
Tracy Turnblad is a dynamic young woman and not about to stand for anyone putting her down. With
integrity and optimism, she forges ahead in spite of the criticism she receives of her mission to integrate
Baltimore and on her weight.
CORNY: Yeah! And that was our dance of the week – “Peyton Place After Midnight,” – introduced to you
by our brand new Council member, Miss Tracy Turnblad.
EDNA: Oh, my word! Tracy! Live in our own living room!
WILBUR: I think I’ve seen her here before.
PENNY: And she’s going to be a regular.
EDNA: Imagine, my little girl, regular at last.
PENNY: Hi, Tracy. It’s me, Penny!
EDNA: She can’t hear you.
(The phone rings and SHE answers it.)
Hello?... Yes. This is...her childhood home. No, I’m not her father.
(Back to the show...)
So let’s wave a wistful bye-bye to Brenda — see you next year.
COUNCIL MEMBERS:
(waving to BRENDA as SHE exits)
Awww...
CORNY: ...and inaugurate the newest member of our Council, Tracy Turnblad! Cozy up to old Corny and
tell us about yourself, Trrrrace.
TRACY: Well, I go to Patterson Park High, I watch your show, and I do absolutely nothing else.
(ALL applaud and cheer)
But someday I hope to be the first woman president of the world or a Rockette. You’ve got to
think big to be big!
CORNY: And if you were president, what would your first official act be?
TRACY: I’d make every day Negro Day!
VELMA &
SPRITZER: Aaaaiiiieeeee!!!!!
(SPRITZER runs off in horror, VELMA follows.)
ACT1,SCENE7
Tracy, a new teen idol, has her phone ringing off the hook. Her mother, Edna, is also celebrated as the
popular mother of her popular daughter. Both Tracy and Edna quickly adapt to their newly forming
"glam" images and roles in the popular culture.
ALL: YOUR MAMA’S WELCOMING THE SIXTIES, OH OH OH OH OH OH OH OH
YOUR MAMA’S WELCOMING THE SIXTIES, OH OH OH OH OH OH OH
GO MAMA, GO, GO, GO!
(FANS besiege TRACY for photos and autographs.)
DYNAMITES: WELCOME TO THE RHYTHM OF A BRAND NEW DAY
TRACY: TAKE YOUR OLD-FASHIONED FEARS
DYNAMITES: AND JUST THROW THEM AWAY
MR. PINKY’S STAFF: YOU SHOULD ADD SOME COLOR AND A FRESH NEW “DO”
DYNAMITES: ’CAUSE IT’S TIME FOR A STAR WHO LOOKS JUST LIKE YOU!
JUDINE: DONCHA LET NOBODY TRY TO STEAL YOUR FUN ’CAUSE A LITTLE TOUCH OF LIPSTICK NEVER
HURT NO ONE
KAMILAH: THE FUTURE’S GOT A MILLION ROADS FOR YOU TO CHOOSE BUT YOU’LL WALK A LITTLE
TALLER IN SOME HIGH-HEEL SHOES
SHAYNA: AND ONCE YOU FIND THE STYLE THAT MAKES YOU FEEL LIKE YOU’RE SOMETHING FRESH AND
NEW
DYNAMITES: STEP ON OUT
HEAR US SHOUT
TRACY &
DYNAMITES: MAMA, THAT’S YOUR CUE!!!
YEAH, YEAH, YEAH
(EDNA emerges from the shop looking resplendent.)
ACT1,SCENE8
The Turnblads, Motormouth Maybelle’s family, and all the people who have been marginalised become
idols of
teen culture. With confidence, strength of character, and enthusiasm, they accept and relish their new
positions.
However, the group that has been overshadowed by Tracy and Seaweed’s success takes a spiteful
revenge as
expressed in this scene.
AMBER: Well, well, well, Tracy Tugboat, you finally found a title you could win:
Miss Special Ed!
LINK: Knock it off, Amber
TRACY: Amber Von Tussle, you have acne of the soul.
GYM TEACHER: Students…Commence!
(And with a shrill whistle the game begins. AMBER gets the ball and throws it at TRACY.)
AMBER: Hey, thunder thighs, dodge this!
TRACY: You throw like a girl!
SEAWEED: Hey, no fair throwing at the head.
GYM TEACHER: That’s right, go for his nuts!
(The ball barely misses his head)
LINK: Everybody take it easy. This isn’t World War Three.
(AMBER gets the ball away from LINK and takes dead aim at TRACY’S head.)
AMBER: Says you! Eat dodge ball, Trampy Ton-olard!
(She viciously snaps the ball right into TRACY’s head. TRACY crumples to
the ground, knocked out. A whistle blows.)
GYM TEACHER: Game over.
(School bell rings)
Class dismissed! All right girls, who wants to take a shower? Extra credit!
(The GIRLS and GYM TEACHER exit)
ACT2,SCENE1
There has been a raucous demonstration to integrate The Corny Collins Show. The efforts to open
images of black and white teens dancing together get proponents and opponents alike thrown in jail
together, and a new character, the matron of the prison, is introduced to heighten the intensity of an
already thickening plot.
SEAWEED’S MOTHER: There has been a raucous demonstration to integrate The Corny Collins Show.
The efforts to open images of black and white teens dancing together get proponents and opponents
alike thrown in jail together
ALL: WHAT
TRACY: But you can have your own show
ALL FACES DISAGREE
TRACY: If we can’t dance we can MARCH
AMBER’S MOTHER WENT TO TRACY’S HOUSE AND FLIRT WITH TRACY’S DAD AFTERALL EDNA TRACY’S
MOTHER CAUGHT THEM!
TRACY’S DAD APOLOGIZE ( TIMELESS TO ME)
Wilbur: styles keepa changin
the worlds rearranging but edna you're timeless to me hemlines are shorter a beer costs a quarter
but time cannot take what comes free you're like a stinky old cheese babe just gettin riper with age
you're like a fatal disease babe but theres no cure so let this fever rage
some folks can't stand it say time is like a bandit but I take the opposite view
cause when I need a lift time brings a gift another day with you a twist or a waltz it's all the same
schmaltz with just a change in the scenery you'll never be old hat that's that!
you're timeless to me
Edna:
Oh Wilbur, I love you! fads keep a fadin' Castro's invading
but Wilber you're timeless to me hairdos are higher mine feels like barbed wire
but you say I'm chic as can be! you're like a rare vintage ripple a vintage they'll never forget
so pour me a teeny weenie triple and we can toast the fact we ain't dead yet!
I cant stop eating you're hairline's receding and soon you'll have nothing at all
so you'll wear a wig while I roast a pig hey! pass the geritol! Glenn Miller had brass
that chubby checker's a gas but they all pass eventually you'll never be passe
hip horray! you're timeless to me!
(Musical Interlude)
Wiblur:
you're like a broken down Chevy
Edna:
all I need is a fresh coat of paint
Wilbur: and Edna,
you got me goin hot and heavy you're fat and old but baby boring you ain't!
Both:
some folks don't get it but we never fret it cause we know that time is our friend
yeah, it's plain to see that you're stuck with me until the bitter end and we got a kid
who's blowin the lid off the Turnblad family tree
Edna: you'll always hit the spot BIG SHOT! you're timeless to me
Wilbur: you'll always be du jour mon amour you're timeless to me
Edna: you'll always be first string
Wilbur: Ring-a-ding-ding!
Both: you're timeless to me
Edna: you're timeless to me
Wilbur: you're timeless to me
Both: you're timeless to me.
A DAY OF PROTEST!
"I Know Where I've Been"
There's a light in the darkness
Though the night is black as my skin
There's a light, burning bright, showing me the way
But I know where I've been
There's a cry in the distance
It's a voice that comes from deep within
There's a cry asking why, I pray the answer's up ahead, yeah
'Cause I know where I've been
There's a road we've been travelin'
Lost so many on the way
But the riches will be plenty
Worth the price, the price we had to pay
There's a dream in the future
There's a struggle that we have yet to win
And there's pride in my heart
'Cause I know where I'm going, yes I do
And I know where I've been, yeah
There's a road we must travel
There's a promise we must make
Oh, but the riches, the riches will be plenty
Worth the risks and the chances that we take
There's a dream, yeah, in the future
There's a struggle that we have yet to win
Use that pride in our hearts to lift us up to tomorrow
'Cause just to sit still would be a sin
I know it, I know it, I know where I'm going
Lord knows I know where I've been
Oh, when we win, I'll give thanks to my God
'Cause I know where I've been
SEAWEED’S MOTHER: CAN WE JUST PASSED WITH PEACE (to police)
Police stop the burning candle
POLICE: IM STRONGLY SUGGEST THAT YOU AND YOUR LITTLE FRIEND GO BACK ON WHEN YOU CAM
FROM
TRACY: Oh you’re so rude
VELMA: Stop Tracy I can handle this
Police turn
Tracy: Excuse me she is talking to you ( and Tracy hit him )
Velma: Tracy No !
POLICE: GO GUYS ARREST HER
ALL: NO!
Tracy run and Velma and Edna blocked the way to let Tracy go
PENNY HELPED TRACY BUT PENNY’S MOTHER CAUGHT THEM AND PENNY GOT TERMINATE
ACT2,SCENE3
Link has come to Tracy to tell her that he loves her. Penny and Seaweed also declare their true love.
PENNY & SEAWEED: ’CAUSE WITHOUT LOVE
BACKUP: ...WITHOUT LOVE
SEAWEED: LIFE IS LIKE A BEAT THAT YOU CAN’T FOLLOW
BACKUP: OOH-OOH
PENNY & SEAWEED: WITHOUT LOVE
BACKUP: WITHOUT LOVE
PENNY: LIFE IS DORIS DAY AT THE APOLLO
BACKUP: OOH-OOH
PENNY & SEAWEED: DARLING, I’LL BE YOURS, FOREVER I’LL BE YOURS FOREVER
‘CAUSE I NEVER WANNA BE, WITHOUT LOVE
BACKUP: WITHOUT LOVE
SEAWEED: I’M YOURS FOREVER, NEVER SET ME FREE
NO, NO, NO!
BACKUP: DOOT DOOT DOO DOOT, DOOT DOOT DOO DOOT
NO, NO, NO!
(The light comes on in the jail again. From now on we can see both couples at once.)
LINK: IF YOU’RE LOCKED UP IN THIS, PRISON, TRACE
I DON’T KNOW WHAT I’LL DO
OOH-OOH
BACKUP: OOH-OOH
TRACY: LINK, I’VE GOT TO BREAK OUT, SO THAT I CAN GET MY HANDS ON YOU
BACKUP: OOH-OOH
CAN GET MY HANDS ON YOU
SEAWEED: GIRL, IF I CAN’T TOUCH YOU NOW, I’M GONNA LOSE CONTROL
BACKUP: OOH
LOSE CONTROL
PENNY: SEAWEED, YOU’RE MY BLACK WHITE KNIGHT, I’VE FOUND MY BLUE-EYED SOUL
BACKUP: BLACK WHITE KNIGHT
Link has come to Tracy to tell her that he loves her
( WITHOUT LOVE )
Once I was a selfish fool
Who never understood
Never looked inside myself
Though on the outside, I looked good
Then we met and you made me
The man I am today
Tracy, I'm in love with you
No matter what you weigh
'Cause without love
Life is like the seasons with no summer
Without love
Life is rock 'n' roll without a drummer
Tracy, I'll be yours forever
'Cause I never wanna be without love
Tracy, never set me free, no, I ain't lying
Never set me free, Tracy, no, no, no
Living in the ghetto
Black is everywhere ya go
Who'd have thought I'd love a girl
Whose skin was white as winter snow
In my ivory tower
Life was just a Hostess snack
But now I've tasted chocolate
And I'm never going back
'Cause without love
Life is like a beat that you can't follow
Without love
Life is Doris Day at The Apollo
Darling, I'll be yours forever
'Cause I never wanna be without love
So darling, never set me free
No, I'm yours forever
Never set me free, no, no, no
If I'm left without my baby doll
I don't know what I'll do
Link, I've got to break out
So that I can get my hands on you
And girl, if I can't touch you
Then I'm gonna lose control
Seaweed, you're my black white knight
I've found my blue-eyed soul
Sweet freedom is our goal
Trace, I wanna kiss you
Let me out at the next toll
Without love
Life is like a prom that won't invite us
Without love
It's like getting my big break and laryngitis
Without love
Life's a '45 when you can't buy it
Without love
Life is like my mother on a diet
Like a week that's only Mondays
Only ice cream, never sundaes
Like a circle with no center
Like a door marked 'Do Not Enter'
Darling, I'll be yours forever
'Cause I never wanna be without love
Yes, now you've captured me
Without love, I surrender happily
Without love, oh Seaweed
Never set me free , no, no, no, I ain't lying
Never set me free, no, no, no
No, I don't wanna live without love, love, love
Darling, you had best believe me
Never leave me without love
MISS TEENAGE HAIRSPRAY
CORNY: Here’s to announce the MISS TEENAGE HAIRSPRAY OF THE YEAR
AMBER: GO Corny !
TRACY ENTER!
CORNY : THE MISS TEENAGE HAIRSPRAY IS TRACY TURNBLAD !
(You Can't Stop The Beat)
You can't stop an avalanche
As it races down the hill
You can try to stop the seasons, girl
But ya know you never will
And you can try to stop my dancin' feet
But I just cannot stand still
Cause the world keeps spinnin'
Round and round
And my heart's keeping time
To the speed of sound
I was lost til' I heard the drums
Then I found my way
TRACY & LINK
Cause you can't stop the beat
Ever since this old world began
A woman found out if she shook it
She could shake up a man
And so I'm gonna shake and shimmy it
The best that I can today
'Cause you cant stop
The motion of the ocean
Or the sun in the sky
You can wonder if you wanna
But I never ask why
And if you try to hold me down
I'm gonna spit in your eye and say
That you cant stop the beat!
PENNY
You can't stop a river
As it rushes to the sea
SEAWEED
You can try and stop the hands of time
But ya know it just can't be
PENNY
And if they try to stop us, Seaweed,
I'll call the N Double A C P
Cause the world keeps spinning
Round and 'round
And my heart's keeping time
To the speed of sound
I was lost til I heard the drums
Then I found my way
PENNY & SEAWEED
Cause you can't stop the beat
PENNY & SEAWEED
Ever since we first saw the light
A man and woman liked to shake it
On a Saturday night
And so I'm gonna shake and shimmy it
With all my might today
'Cause you cant stop
The motion of the ocean
Or the rain from above
You can try to stop the paradise
We're dreamin' of
But you cannot stop the rhythm
Of two hearts in love to stay
Cause you cant stop the beat!
EDNA
You cant stop my happiness
Cause I like the way i am
And you just can't stop my knife and fork
When I see a Christmas ham
so if you don't like the way i look
Well, I just don't give a damn!
EDNA & ENSEMBLE
Cause the world keeps spinning
Round and 'round
And my heart's keeping time
To the speed of sound
I was lost til I heard the drums
Then I found my way
EDNA & COMPANY
'Cause you cant stop the beat
Ever since this old world began
A woman found out if she shook it
She could shake up a man
And so I'm gonna shake and shimmy it
The best that I can today
Cause you can't stop
The motion of the ocean
Or the sun in the sky
You can wonder if you wanna
But I never ask why
And if you try to hold me down
I'm gonna spit in your eye and say
That you cant stop the beat!
MAYBELL
Oh oh oh
You can't stop today
As it comes speeding down the track
Child, yesterday is hist'ry
And it's never coming back
MAYBELL & ENSEMBLE
'Cause tomorrow is a brand new day
MAYBELL
And it don't know white from black
ENSEMBLE
Yeah!
MAYBELL & ENSEMBLE
'Cause the world keeps spinning
'Round and 'round
And my heart's keeping time
To the speed of sound
I was lost til I heard the drums
Then I found my way
'Cause you cant stop the beat
ALL
Ever since we first saw the light
A man and woman liked to shake it
On a Saturday night
And so I'm gonna shake and shimmy it
With all my might today
'Cause you can't stop
The motion of the ocean
Or the rain from above
They can try to stop this paradise
We're dreaming of
But you can't stop the rhythm
Of two hearts in love to stay
You can't stop the beat!
Aah, aah, aah
Aah, aah, aah
Aah, aah, aah
ALL
Come on you Vantussle's
Come and shake your fanny muscles
AMBER AND MRS.VANTUSSLE
But we can't
All
Yes you can
AMBER AND MRS.VANTUSSLE
But we can't
ALL
Yes you can
AMBER AND MRS.VANTUSSLE
Yes we can
You can't stop the beat
Ever since we first saw the sun
It seems Vantussle girls are always tryin'
Please someone
But now we're gonna shake and shimmy
And just have some fun today
ALL
And you can't stop
The motion of the ocean
Or the rain from above
You can try to stop the paradise
We're dreaming of
But you cannot stop the rhythm
Of two hearts in love to stay
'Cause you can't stop the beat
You can't stop the beat!!
You can't stop the beat!!
You can't stop the beat!!
You can't stop the beat!!