Sociolinguistics of Language in Wild Child
Sociolinguistics of Language in Wild Child
A THESIS
By
MUHAMMADIYAHUNIVERSITY OF MATARAM
FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION
ENGLISH EDUCATION PROGRAM
MATARAM
2019
ii
iii
MOTTO
(Marc Jacobs)
iv
DEDICATION
My (late) beloved parent Drs. Suhardi Andung and Maryam Adam, your
advices have always given me strength to this day and I still value
My sister and brother, Siti Magvira and Moch. Kamel Firdaus for their
togetherness, craziness, laugh, love, and helping each other through tough
times.
v
vi
ACKNOWLEDGEMENT
All praises be to Allah SWT, the Creator of the world, the Lord of the
universe, the Almighty, the Most Gracious and the Most Merciful, for all the
blessings without which the researcher would never have accomplished this thesis
writing. In this thesis, the researcher owe to many people for the support,
University of Mataram.
2. Dr. Hj. Maemunah, M.H, as the Dean of Faculty of Teacher Training and
Education.
the first consultant who gave the researcher advice, great guidance,
all my beloved families who gives me all the support, pray, and help.
class.
information to the readers and the researcher pleased to accept more suggestion
viii
ABSTRACT
ix
ABSTRAK
Maharani, D.D., 2019 "Analisis Sosiolinguistik gaya bahasa dalam “Film Wild
Child.” Tesis Sarjana: Program Pendidikan Bahasa Inggris,
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas
Muhammadiyah Mataram. Penasihat: 1) Hidayati, S,Pd.,
[Link], 2) Muhammad Hudri, [Link]., [Link]
x
TABLE OF CONTENTS
CHAPTER I INTRODUCTION
1.1 Background of the Study ........................................................... 1
1.2 Statement of the Problems ......................................................... 4
1.3 Purpose of the Study .................................................................. 4
1.4 Significance of the Study .......................................................... 4
1.5 Scope of the Study .................................................................... 5
1.6 Definitions of Key Terms ......................................................... 5
BIBLIOGRAPHY
APPENDIX
xii
CHAPTER I
INTRODUCTION
This chapter presents the general issues to present study. This chapter
covers the background of the study, statement of the problem, purpose of the
study, significance of the study, scope of the study and definitions of key terms.
and others. By language, people are able to socialize and to communicate one
another for whatever they do. It is through conversation in which people can
convey their messages so that interaction and communication can be created. The
of two words, Socio means social or related to society and Linguistics means the
should encompass everything from considering “who speaks (or writes) what
language (or what language variety) to whom and when and to what end”.
human’s language style. For example, very formal language will be used when a
president delivers a speech in front of the citizen. It happens because the context is
formal, and has special purposes to deliver such kind of information. The
1
conditions are completely different when a father talks to a mother. Father usually
language used when both participants have a close relationship. For example,
between spouses, they commonly use the word “honey”, “baby”, or another call
name specially used in their environment only. When someone has normal
condition it will be different from regular condition. That is happen in movie and
hearer through communication. It has various different styles and its style has an
meaning from the social communication in language. By its style also make it
style include into scope of semantic. According to Martin Joos (1976), language
has five styles. He recognized five different language styles namely: frozen style,
One of the ways to know language style is by watching movie. There are
many movies which are discussing about language style. In this thesis, the
researcher selects a movie “Wild Child” as the thesis object. “Wild Child” tells
brat who lives by a spoiled life in her L.A. world. After she threw a wild party, her
father (Aidan Quin) sent her to Abbey Mount, a highly old-fashioned conservative
girls’ boarding school in England. She becomes unhappy with her new
2
surroundings and the strict rules of this institution, makes her become rebels. She
There some language styles are used in this movie by their conversation.
Recalling the language style is a study which frequently relates with social
context. As we learn the language styles, it is difficult to separate with the society.
the characters of the movie and verb formed from noun occurred in this dialogue.
Galuh (2007) in his thesis “A Study of Speech Style Used by the Host in “Empat
Mata” Talk Show Program on Trans 7”. This study uses Martin Joos theory and
some supporting theory such as Nababan (1993) and Gleason (1965). In this
study, Galuh used descriptive qualitative. He took two differences episodes of the
talk show as the data source to represent the speech style. He recorded the host
the classification of speech style whether frozen, formal, consultative, casual, and
intimate style.
After reading the previous study above, the researcher categorized the
words in the Wild Child movie into five types of language style according to
3
Martin Joos. Based on the explanation and the previous study, the researcher
Based on the background of study above, this research proposes the main
problem as follows:
a. How many types of language style are used in “Wild Child” movie based
b. What is the most dominant type of language style in “Wild Child” movie
The purposes of this study that represent what this research wants to
Child” movie.
In this thesis, the researcher also expects to achieve some significance for
the readers:
knowledge about the type of language style used in the “Wild Child”
4
movie. However, the researcher hopes that the readers have quite
b. Practically, this research hopefully has some benefit for all students,
used in the movie “Wild Child”. In this research, the researcher use
sociolinguistics theory by Martin Joos (1976) which discusses the five language
styles, encompassing: Frozen style, Formal style, Consultative style, Casual style,
and Intimate style. The researcher focuses on the conversations which are used in
the movie in analyzing several words and how many types of language style are in
the script. From the data that obtained by the researcher, the researcher only
describes a few examples of language style from the results of the analysis.
the researcher to give the suitable meaning of the key terms. Some terms are defined
as follows:
a. Sociolinguistics
b. Language Style
important for people to express their ideas, people use style depend on
c. Wild Child
Wild Child is a teen drama comedy film that released in 2008 and
directed by Nick Moore and written by Lucy Dahl. This movie tells
Nixon, Juno Temple, Linzey Cocker, Sophie Wu, Alex Pettyfer and
Georgia King.
6
CHAPTER II
supporting theories and previous studies that are used to guide the process of this
research. The researcher focuses on Language Style that is used in the movie
entitled “Wild Child”. This study takes utterances script from the movie. The
researcher uses a language to share the idea by using a script movie. As everyone
knows, language is used by people not only in the spoken form but also in writing
form. The following the framework explained by the researcher from the basis of
theories to analysis the data but, this study only focuses on language style.
2.1 Sociolinguistics
which is dealing with social and cultural phenomenon in one society. It usually
explores the field of language, society, and things which are related to social
by Yule is also in line with Trudgill. He states that the study of sociolinguistics is
related to cultural phenomenon so that it can affect the way people speak or talk
In accordance with those two linguists, Holmes (2013: 01), people who
interactions can indicate the relationship of the people who are involved. Thus,
the society.
Everyone speaks at least one language, and probably most people in the
world speak more than one. Even Americans, most of whom speak only English,
usually know more than one dialect. Certainly no one talks exactly the same way
at all times. The language variation exist because of the use of single language
which is different within a single community, such as men do not speak like
item with similar social distribution. Ferguson defined language variation as any
of elements and their arrangement or process with broad enough semantic scope
8
[Link] Dialect
Dialect means the language variation that comes from a group of users
that are relative in numbers, living in one particular place, region or area.
in her book is the word dad pronounced by a New Zealander that to British
ears sounds like dead that pronounced by an English person and the word
pronounced by an English and the word “latter” that sounds like “ladder”
Australians use the term "sole parents”, while people live in England use
Africans use the term “robot” while British call exactly the same thing as
“traffic light”.
[Link] Accent
nation. An accent may identify the locality in which its speakers, the socio-
economic status of its speakers, their ethnicity, their caste or social class,
9
their first language (when speaking a second language imperfectly), and so
on.
social group”. Your accent might be one that is associated with people from
a particular place (for example, with being from New York, London, or
Delhi). Some people might just hear you as simply being from the US,
England, or India. Your accent might give the impression that you spoke
some other language before the one you are speaking at the moment (you
where, and when you learned the language you are speaking and it gives
impressions about you to other people, and also not everyone who comes
from the same place speaks the same: in any place there is a variety of
accents.
[Link] Register
10
vocabularies, similar features of intonation, and characteristic bits of syntax
[Link] Jargon
dictionaries which translate such words into more common words. The
internet provides such dictionaries, for example for the medical and legal
jargon.
[Link] Slang
every group has its own slang words there are many kinds of slang that can
be found. Slang is usually created arbitrarily, for example the word “money”
11
has some slang words, such as “cabbage” and “dough”. Sometime slang
words are more alive, more expressive than the standard words. For
example, the slang word of “cemetery” is “boneyard”, the slang word for
“clerk” is “pencil pusher” and the slang words for women who like men
only because of their money are “money mad” and “gold digger”.
2.1.2 Style
Style is more related with the situations than with the speakers themselves.
Ceremonial occasions require very formal speech, public lectures somewhat less
formal, casual conversation quite informal, and conversation between friends may
be extremely informal and casual. This can be seen that when we want to talk
about style, it means that we talk about the same speakers who talk in different
ways on different situations and not the different speakers who talk in different
Brown (2002: 104) defines style as “a term that refers to consistent and
as well) that especially pertain to one as an individual, that differentiate one from
someone else.
12
always speak in consistently the same way. In fact people shifting the way we
speak constantly as we move from one situation to another. Style is the linguistic
requirements imposed by roles upon individuals may result in a role strain and
role conflict.
Keraf (1991:113) says, language style is a way to express the idea with
special language show the writer’s soul, spirit and concert (the use of vocabulary).
Good language must have 4 elements, thus are: honestly, respect, good manners,
sociological work. Using style in the same loose fashion, however, hardly solves
anything, and goes against the usage of style by most people in relation to
individual texts or individual speakers. Another thing that complicates the study
of dialect is the fact that speakers can adopt different styles of speaking depending
From those statements above, the language style means different way in
Saying that language is rule-based usually makes people think of other kinds of
13
situations where rules are enforced by a particular authority. We usually evaluate
The researcher uses the same of Sociolinguistic theory purposed Martin Joss
claims (1976: 153-155) that which is discusses five style of language: frozen
style, a formal style, a consultative style, a casual style, and intimate style. The
and some other occasions. This style is more elaborated than the other
styles. The sequences of the sentence are complicatedly related this style
Example:
14
of that the colonization in the earth has to be abolished because it
and hearers. Through the forms are normally and not a polished as those
is formal style.
the fact, that formal writing is technical. Formal style used in school by
Example:
2. Mrs. Elis, would you like to have a sit first before you
3. Consultative Style
15
from everyday speaker. Consultative style is typically dialogue, though
formal enough that words are chosen with some business, translation,
persons. While one speaking at intervals the others give short responses,
mostly drawn from a small inventory standard signals. There are basic
part of the system, among them are “Yes, No, Huh, Mm, That’s right “.
4. Casual Style
even nickname rather than a little name and last name in addressing one
another. The pronunciation is rapid and often slurred, besides that use
Example:
2. Anybody home?
4. Give me some
16
5. Take it.
5. Intimate Style
families, lovers and close friends. The intimate labels are: dear, darling,
honey and even Mom, Dad, and other nicknames might use in this
situation.
Example:
to convey social or artistic effect. It means that language style can be very
stye as follows:
17
1. To increase the Audience’s taste.
Using the stylish language can raise .the audience’s thought toward
what is being said the actor, in this case, the actor it will increase the
public’s opinion about what has been written or said, what it means,
The functions of language style also can make the audience’s sure of
what the audience’s or speaker has stated. Generally, the writer or the
The language style that is used by the actors can influence the
audiences feeling and thinking. Thus, how the actors use the language
choosing the language style that will be used so the audiences easy to
understand what the actors means and makes the audiences feel the
emotional until they create their own certain mood. Therefore, the
18
2.2 Movie
Movies also known as films are a type of visual communication which use
moving pictures and sound to tell stories or inform (help people to learn). People
in every part of the world watch movies as a type of entertainment, a way to have
fun. Movies are made by a screenwriter write a script, which is the story of the
movie with words that actors will say. Actors and directors read scripts to find out
what to say and what to do. The actors memorize the words from the script that
they will say in the movie, and learn the actions that script tells them to do. Some
that translate the dialogue into the language of the viewer. To understood as the
written text which is a spoken by the actor or player in movie using script.
As the data are taken from the movie, Wild Child becomes an interesting
object that can be used as the object for this study. This movie is starting from a
girl named Poppy More (Emma Roberts) who lives in the United States and has a
bad behavior in her teenage life. The lack of ethics caused this girl to only play
around with her money and wealth, which eventually led to her father deciding to
send Poppy to one of the female dormitories named "Abbey Mount" in England.
In this new school, it does not necessarily make Poppy turn into a well-
behaved student, but she still remains a "trouble maker". She often becomes wild,
in fact she becomes the great enemy of Harriet (Georgia King) the most respected
student at the Abbey Mount Dormitory. Poppy also had to share a room with her
19
roommate, and slowly she now began to be able to change step by step and feel
comfortable with her life in the dormitory. This movie is very appropriate for
teenager nowadays. It has entertaining characters and it’s perfect for any viewer
There are some studies supporting this research that have relation between
this research:
language style but in the magazine. She is used the theory of language style from
Mc Crimmon Theory. She found just two kind of language style, they are:
informal and colloquial style. Furthermore, among those styles, the dominant
colloquial style. The difference this study with Winda's research is on the theory
used. Where she uses the theory from Mc Crimmon while this research uses the
theory of Martin Joos and she also uses the magazine as an object of the research
advertisement in Jawa Pos. the result of his study shows that there are five
are narrative style, dramatic style, newsy style, dialogue style, and humorous
style. The difference between Hidayat's research and this research is the theory
20
used, where Hidayat uses Mott Theory while the researcher uses Martin Joos
theory and also use different objects. He uses the advertisement in Jawa Pos while
ini Movie” by Siti Zulaekho (2011). From English Department Faculty of Letters
in the movie. In the movie she is found casual style is dominant type used by
Muluk. Siti Zulaekho's research is the same as this research. Both of them use the
same theory, that is theory of Martin Joos and the object that will be used is the
same with hers that is movie but different is only the title of the movie where Siti
uses “Alangkah Indahnya Negeri Ini” movie while in this research, the researchers
21
CHAPTER III
RESEARCH METHOD
This chapter, the researcher presents all elements regarding the research
includes research design, data source and data, research instruments, data
The researcher uses descriptive qualitative design for analysis the subject. It
is the most suitable one to use analyzing this research and also appropriate for this
style. According to Hancock et. al. (1998:7) qualitative research is research that
relevantly employed because the data are analyzed in description without any
The data in this research is in the form of words from the script of Wild
Child movie utterances or conversation taken from the movie that released in
2008 and directed by Nick Moore and written by Lucy Dahl. The researcher also
uses library and the internet research to select the book, journals, and other written
sources to support the research. The informant is not needed because the data
deals with texts or script from the internet in https: //[Link] /script/
22
wild_child_23469. The main source of the analysis is a half of conversation in the
a set of method which is used to collect data. There are two kinds of instrument
used in this research: human instrument and non-human instrument. The primary
instrument of this study is the researcher itself as human instrument who selected,
collected, and analyzed the data, and also reported the result of the study. Because
of the data source is a movie, the researcher needs a laptop or computer (as non-
After collecting the data, the researcher transcribed the movie and identified
the utterances that contained language style used. The researcher did some steps to
analyze the data. First, the researcher listed the data which contains language style
Then, the researcher classified them based on language style by Martin Joos
(1976) which discusses the language style. In conclusion, in analyzing the data,
1. For the first time, the researcher watched the Wild Child movie to
23
2. The researcher searched the script of Wild Child movie from the internet
of dialog.
3. After getting the transcript, the researcher made sure the text in the
4. The final step, the all marked data is classified into the type of language
1 Frozen Style -
2 Formal Style -
3 Consultative Style -
4 Casual Style -
5 Intimate Style -
TOTAL DATA -
In analyzing the data for this study, the researcher decided to do several
techniques to get any data to make an accurate data analysis. The first step is the
researcher list the data which contain language style used in the “Wild Child”
movie. Then, the researcher was classified them based on language style by
Martin Joos theory. In analyzing the data, the procedures were also conducted as
follows:
1. The data were collected from the movie by gaining the transcript of the
3. The data transcripts are classified and identified based on their styles.
5. The last, the researcher interpreted the result of the analysis to make the
conclusion.
25