cep ace =! SDN SIEsec S (>) BRRA/ UE TERA Coral N=) me CRO) 0 1-10 osc) S Cn Penna INTO BUSINESS ( RRMIBM ) CHINESE-ENGLISH VERSION = WM £54 BER RH BSAB wht Higher Education Press(HARES RE) RUB K ERRD/UF EAE. CHINESE FOR GLOBAL BUSINESS iA © Miaceurvsmn nna INTO BUSINESS WITH CHINESE Shangwu Hanyu Yi Ben To! 2 ee Si ww ( RRMBM ) CHINESE-ENGLISH VERSION = WE MH KR ETT HA SMR 7 MTR) fepeenaume ez————" fs GFe RAL UIT TAIT PA, AEA A ES HO OR a Ah, (PE DUR IRI) RAVER TATE PPM. RAUSCH “T, SERS ERR SR OY ILA. RSL PDEA HA IHR NE Sy DLA RIO AARC TERT CUCL, TEN SA LOM, RUS CNG, ABS PLADEG ITER, SECS HU SCHEME, USE CH se ARSE CES, BETES EMH, WT See, FUE {IOGEAR QO BIBAT APES, DEPROODRN HTT: PERG) PI RIE IORE EA MAET , PURO R CORBIN OLE) “SO RAE Laas, MELON ART BAI PATA FU IAG OSI, BEN AEST TOUTE ATA SU, Spr Rus ee ala HP ERR HE, ATES ECE MTR, EO SH BAO, IC HERE TE EB. 8 2iigsribte: SARC RWIE, HUTLTTBE, AUTH. SRS E. aE, 2F PLP EAELEOANTL ASE: DLHPRULORISME TIN, SLAP Eat aba S SCPE BRE IRORUBER, TERRE TILE A, OF RBUIE: SARC EID RPE, sil 12 Bem, AA TA ASEH TTI, ee SGL STH: GOST DARE, WE BCHL, URC HORECEIE. SC Se. AYRE RACER: TREACHER. A ARE DUR ECE ATE RUAT Pte. RE DUE ASI) ACN AS, TDI A OMT RS 5 BAA Loh ATEN FRADE. ET Te — Ma LE aH. USER, kt TOP MACE: SUS FRAUD CHCRREDS) MEETS. AAG, SEDI. SE JUDGE. SEA TCORCE MTT) LSU, BATALI TIRE. TEMPS ERECT Bt PEMICENS. AR IVW BPI Bs HUET SE SS, TENT TN HE. SET Sy AAA UP ZEN YP eA BES OTE EL ‘AMAT NEAR, TE See DE UNIO, CEL IE RE RAR 5 DY SE NA AT DE BL SO PM 5 TEAR He RANT LIE, REAR RE MSE OE SAP NBS RAGA A SOAEMILRNIE, CEERI IAT. SHTML HART Sa AS RATAN LATA HEPES ASAE ACMA. TRE AEE BEE TA BARDIA AEE, VUGERT ASAE. GABAA Ta WiR eG 3 TH SL eH ee | ae 20098611 AF PBL RPreface ‘The mapid-developing Chinese economy is globalizing the Chinese language and culture at a faster pace. Business Chinese has become much in demand worldwide. Who this textbook is for Into Business with Chinese, as the first book of the series Chinese for Global Business, is intended to be ‘@ new and interesting textbook for beginners of business Chinese, such as international company stafT abroad, foreign business people in China and leamers of business Chinese in Confucius Institutes around the world. ‘What this textbook is for ‘The book has applied the general language learning principles and common procedures of international business practice, in an attempt to improve the business Chinese proficiency and inter-cultural business ‘communication competence of foreign learners. What this series contains ‘The series consists of three books, which ean be used separately or consecutively in training Into Business with Chinese is suitable for a 60-hour entry-level program of business Chinese; ‘New Concept Business Chinese is suitable for a 90-hour intermediate program of business Chinese; Business Chinese Masters is suitable for a 120-hour advanced program of business Chinese, ‘Why the book is different ‘This series of books is distinctive for the following four elements International concepts: It conforms to the language learning habits of foreigners, mixes Westem and Chinese elements in design, integrates the learning concepts of business English into business Chinese, and keeps a balance between language and cultural leaning, as woll as business culture and traditional Chinese culture. Multidimensional structure: into Business with Chinese forms a multi-faceted and cohesive structure to provide the courseware, online courses, and e-learning platform supplementary. Moreover, apart from the Chinese pinyin (the phonetic system of Chinese characters). the textbook provides bilingual versions of Chinese and ten foreign languages respectively, covering all the important business languages of the world. Business situation modules: Each book contains 12 units of business situation modules to deseribe the ‘entire process and cach phase of business activities, Diverse teaching methods: The textbook integrates the task approach, communicative method, interactive, collaborative or cultural learning modes for business Chinese training, With clear business traits, the textbook distributes its contents and tasks in six sections: Cultural tip, Words and expressions(Common expressions), Practice makes perfect, Dialogues, Practice activities, Practical Chinese. Fach unit takes five class hours. The book is accompanied by an MP3 disk, containing recorded materials for oral-aural practice, ‘The authors are deeply indebted to the leaders of Hanban/the Confucius Institute Headquariers, and the University of International Business and Economics (UIBE) for their strong guidance and support. Special thanks should go to many scholars at home and abroad for their valuable comments, suggestions and reviews. We also acknowledge the help and suppor. from the Center for Intemational Business Chinese ‘Communication and the School of Foreign Languages, UIBE in translating the book into nine foreign languages. Specially, we are very graceful to the editors of Higher Education Press for their professional, careful and highly efficient editing, A textbook can never be of good quality without the readers’ contributions. We sincerely hope that we are lucky enough to get them and improve it in the future. Let us dedicate this book to the overseas business Chinese learners!yin shi qi ja JL & GLossary ‘chU dao Zhong gué 1k | sl P oH ARRIVING IN CHINA BQ ACRE io J hud BT HOR | Tae MONEY MATTERS, gong si jj® shdo SoR |AIr# INTRODUCING THE COMPANY Gn guan kGo cha HOR | AMAR VISITING A COMPANY shang wa ton pan FOR WAKA SIGNING A CONTRACT. gao bié Ii kai 12k | Sa BA SAYING GOODBYE 116 AREER Focus of the lesson © 1] %_Chinese dishes ii Toasting ©£44 Asking for help 14 Transportation 11% Asking the way esis Paying a visit LER, TAHT Asking for advice or permission @ 25,814 Brief introduction of a company 551844 Company structure © %, %A Good wishes © 242242 Market positioning © EthXee Marketing strategies ‘Transition in meaning Business consultation Market analysis Polite request Company departments Product presentation Introducing places Ordering products © #245] Negotiating prices SESLSUERA IL Making suggestions A Contract 25] Signing a contract | 3624 Starting a conversation £81 Saying goodbye ©% Boarding a plane © "3 Making an assumption —$ $$Axa + ada tedh ia Greeting and introduction 2: HALA Schedule » Me Check-in 2 PART Going to a restaurant for dinner JER Exchanging money 2 eR Opening an account Asking the way ar ‘Transportation ee Calling for an appointment Hike Visiting and mocting 1 deeds Introducing the company 2 SAAT A Mutual understanding 2 Wee Market positioning 2 PRS Marketing strategies PEE ‘Company operation EPR. + ARH SORE Visiting different departments of a company 2 Ie Ordering products 2 AHA ‘Negotiating prices + Reo Before drafting the contract, 2 BEA Signing the contract, ae meas DBERS Checking in BAe Key sentence patterns BOUBUL Re Lam/This is. LR foo EMIT How can | get to../Where is...? se PAH? Can/May/Could 1...?; Can/Could you...?; 1s...OK?; How about...? Hah RAIN G Shall (we, I...) do...? «to do .../make,cha dao zhong gudELLoeens Sik oo BX Culture tip Itis highly important to know the vacations of the country you are visiting in order to arrange your business schedule properly. Chinese work from Mondays to Fridays, and rest on Saturdays and Sundays. China has many festivals as legal holidays. For instance, National Day is a three-day holiday. Together with the two weekend days before and after, the three-day holiday can be lengthened into a seven-day holiday. That's why National Day is called “Golden Week” in China. In addition, the Chinese government now has 3 days for the Spring Festival, and 1 day for the Dragon Boat Festival, the Tomb-sweeping Festival, and New Year's Day. TH 7A ARHPRA HL, + PS WR HA LIGOIIE fEnewEn GUEIG de Jié Ji. 1 gingkudng, dui giadang de Gnpai shangwi eats ck, PRA It HA RB — 3) MA, huédng shifén biydo. Zhongguérén de gongzud shijiGn shi zhou yt dao zhou wu, BA. MAR RRAGH. EFR, PA HR SPA ME zhOuliO, zhu rl shi fing xIGxI F7. Jin nién Kai, ZhonggUS fang hn dud jiéri guiding ABR GRA, ee “MRP, PHA TH FE al wel fEding Ji6 jid i. BIT" GuSqingjié", Zhongguorén kByi xiingshou dao KR, BR WS H MHA, THEA HH RR, Woe SGN tldn de jaqT, lGns qiGnhou de shuGnexidrl, KS yOu qi tan de changlia, yincT RA “REM” 2 Hh. AM, PR ME AP RSRM, sl yOu *huGngjinzhdu" zhi cheng. Lingwal. ZhOnggud guiding Chaniié fang a7 tian ja, MPH, AAG. AB AA HAM. Dudnwiié, @ingminglé, Yunddn dou ydu y! tan de jaar. ANCHRT TARGHEE RES? WEI shenmne SHLD IKio}é fEngwen guia de ji Jd qinakutng hn zhongyoo? ‘Why/is it important fo!know the vacations of the country you are visiting?azo ARRIVING IN CHINA AAKGRAAF IAB, Listen to the recording and learn the new words through the pictures. Business card: get to know a business card BA: UR-FSA mingpidn: 1enshiyisda mingpion on mingzl oa a4 me Dal | BRE sega zhiwei dlepartanent ces en buménsue—sa EAS shijian 8} 1a] Time a fen shi /dién ia ee ; Le MBH, WOME REH, SEROUS. HR te, DALAL sk, Bis, MA HEA piss SAS Making a card: Please try to make your own business card. Make sure your card covers the following information: name, position, company, address, telephone, |» ee and email address. QRH: RBATAKAR AL BK, ‘Making a schedule: Arrange a schedule according to the following six pictures. check emails Geral ~ ee mera arvana | eA te ae chakén youn kei hui meet clients visit a factory ER EP $m) ar huijian kBho. cGnguan gongchiingdine with clients zh EP yanging keno sign a contract ait $F qiGnding hétong FREA Hk ati 1402, Listen to the recording and read aloud Dialogue 1 and 2 following Adena’ 5 SE a8 ES ES Athena cl angst xr | 2h i200 xiinshiq) Fst oh Ht ARK Jeff Harris 4° + SE sbeailprsa 8 YInc} pd! Cho GOI Jeff Hams doo ZhOnggUS winehGo hézuo zh. dle uIhuo sh} Jett Harris 75)? O, PB Al we BaD 8) aT AEBS 2 do Thinggi6, Zrongque Lihaihus die idl yingl@ de changing Good maring. Yea Wang Wang Hing tocall you? Eh: FLH, RARER, 216400. HA Wang Jing ZGoshang hdo, wd shi Wang Jing, gongsi de jingli zhiili. Qingwéen_ &4 z6nme chénghu nin? ‘managing assistant of the company. How would you like me Good moming Ms. Wang, Lam Jeff Harris, Jeff Harris: FEM, ZEKE, RX Jef Haris Z&osnang ho, Wang niishi, wé shi Jeff Hanis. Wang Ting Nice to meet you! This is Mr. Li Mingchao, general manager of our company. ZR: REXRANG! KARA AD | 0 EY, Wang Jing H8n gdoxing jidn dao nin! Zhe wai shi w6men gngst de zing jinglt,ete Seed lie FRR. LI Mingchao xidnsheng. Hello Mr. Li. Lum Jeff Harris, Jeff Harris: Mat, FA. KX JefF Harris, Nin ho, LT xiansheng. We shi Jeff Hams. Li Mingchao ‘Welcome to our company Mr. Harris. FW a: Ke BAAN AR, Harish 2. LiMingchdo ——_-HuGnying déo women gongs! Idi, Haris xiGnsheng.. Thank you. Jeff Harris: He Xiexle. Dialogue 2: Schedule Wang Jing ‘Good morning, Mr. Harris, Did you sleep well last night? zh: FEM, Haris 2. oF Re TT? Wang Jing ZGoshang hao, Harris xinsheng. 246 win shui de héo ma? Yes, [slept soundly. I feel relaxed now RR, Re IBS 7. Shul de hn hao. WS g&ndao qTngsdng dus le. I made a schedule for this week, and have emailed it to you. AEA T —o x — OGRE, cers Wé qictie lo yi f6n 2hs yi zhou de richéng bido, yijing f& dao nin oo ERAT . de youxiang le. Yes, I've read it. The schedule is fine, JeffHarris: 9%, 26, RAT, HERR. Ng, shi de, wo kan le, richéng Gnpai de bacus.re ‘Wang Jing wang Jing Jeff Harris: ‘Wang Jing e dyr wang Jing Jeff Harris: Wang Jing. EZ mh: wang Jing DBP ARRIVING IN CHINA ‘You will have a meeting with some managers at 9 o'clock this morning, and then goto visit ‘our factory with them. At noon, you will meet client, and have meal together, SREFI00B ASH -HBBHA, RE-RE JIntién shangwi jiti didn nin xian yu yixié JinglT kai hui, rnhdu yiqi qo SMI, PHRBEL-h SP HRS. e&ngudn gSngchéng. ZhSngwii nin héi yo jn yi ge kBhd bing yiqi yong can. OK, Lsee, HH, Roo MT. Ho de, wi zhiddo le. Tarranged a free afterioon for you especially, in case you would like to visit some old friends, or go around town, AGEs 287 —4+ 74+ EEE, 470 WS zhuGnmén wei nin lid le yi ge xiGwii ziySu ZhTPSl, nin kByT AAEMARR AR SEB. kankan Io péngyou hud shi zl chéng IT zhudinzhuan, ‘Thank you. Oh, by the way, could you help me book an air ticket to Shanghai for next Monday? wt. RT, HHRT-KEA-KELB MH Xidxie. O, dui le, qing bang wo ding yi zhang xiG zhOu yi qu Shanghai de Meo Sipiao, Sure, ik MS Mei wenti.EELoees Slike New words 415) srenge © WR, ROR, WOW. Listen read ondrecte | SIE 1 Lid. AEA] youxin gongst 2. enterprise dak qlyé 3° manufacture lst zhizdo ace Eas xiGnshiqi Tan/This is. RRR WO shi/ Zh wéi shi atm Li Mingehao, manager ofthis company | a ALFA, RRAAH BB, WO shi LT Mingchdo, zh@ jG gngsi de jTnal. ‘This is Zhang Jing, managing assistant of the company. j | j \? ULKA, AAHBA HR, } } Key sentence patterns 2h€ wei shi Zang Jing, g6nesi de Jinglt zholr. z6ng JIngli 5 partner 10 relaxed OM des hézuo zh gingsong ei 11 dian ide RE yingjié qicéo assistant 12 schedule Ee BK zholt Fichang bide call 13 e-mail box Hef oe chenghu youriong general manager 14 have a meal WE yong can 15 especially an zhusnmén 16 fice aw ziy6u 17 arrange KBE 2hipéi 18 go around ate zhudnzhuan Please make 8 sentence with 4 2 /i&4% 2&-----* according to each picture,DAps ARRIVING IN CHINA 1, HRB: ARE RET FE 2K PAAMRSIRAR EM: SEP NATH BBA ADH | BH; FABOREP, GHPELAMEAHE LED, ‘Simulation: Please create a dialogue necording to the following information Student A as company public relation director — takes the elient tothe company snd introduces him t0 the manager, Student B as client — thanks the director of publi relations for his reception and then meets the manager, Y LAR 4 HEHE Report: Work in pairs. Ask each other's daily schedule and then report & i 2. Ck: FABA-A, MMAR, Rewese ito the whole class. Nice to meet you! RAH RSH! HEn gGoxing jan dao nin! Welcome to our company! Kw ANA MAAR! Hudnying d&o women gdngst dilPR razho jin Znonggué cd 10Rae DINING AND LODGING Culture tip Hotels in China have different standards. In most circumstances, 5-star hotels stand for Superior Class, 4-star hotels for Deluxe Class, 3-star hotels for Tourist Class. Hotels in China often require hotel guests to check out before noon. Chinese hotels will ask for a deposit upon check-in. The amount will vary depending on different hotels’ requirements. “1” in the elevator of a Chinese hotel refers to the first floor, not the second floor. PR BE > FR, AF WL F, EBM RK Zhongguo jitidlan fn dEngll, tongchdng qingkudng xd, wil xingli deib\o BG 0) FM, WE KH Re, SEM KR BH KR. zuihde de dngjf, Si xIngjf bijGe hGohuG, sBnxing Jf bI\Go sInail shihui. +H we BH BR SABHA PE +a Zhonggud jiudiGn tongchng yGoqIG Keren zi dangri zhongwil shi ‘ér didn 2if i A. zhigian tut fang, PH RS BE The RK SAA MAb aeh, He Zhonggud hndud jididian kénéng yGoqiG kérén azo shi fG yajin. yalin ) SR WM AK EH A HR, de fin’ shi jOtT jiédian de guiding & ding. PR Be WA ay “1” Bp Zhonagus jitidian diantT IT de “yi” jf R— &, MRABROZ, dlyI céng, 6r bG shi di’8r céng. EAM AEM EM, GBEELT MEA? ‘When you check in alhotel in your country, what do you usually need to know? ZAI nTmen gusjia rWzhd jidkan shi, tengchdng xUyao lols xié shEnme?BR Cee errr eee ee a8 ia Words and expressions WAREARAFA SM Listen to the recording and learn the new words through the pictures, know common dishes sweet and sour pork spicy bole fish sib st BH eg tanged Mji ee shul zhi yO.Rae DINING AND LODGING Words and expressions Drinks : get to know drinks BK: HR ABA { icenuis changin de siiehui Chinese liquor a8 baw grape wine i 3 pLtaojt rice wine KA huangiits beer op & pri Staple food: get to know staple food ER: BADER jan steamed bread RK mantou Fines doping ston BF me Heo miantioo ee eerie: tie Pp pe Practice makes perfect Me Hit i B40 STH, Practice how to book a room in Chinese. Book a room online HRT z8ixion yading CarenBF Reservation form ine ding fang bid te % Name xingming TER Sex xing ‘& female Date of Birth v TEAS zhéngjian haome Arrival Date/Time HOA FUE, Tal ida igi. shijian Duration of Stay tazho tian sho ‘Number of Persons BTA fing rénsho. ‘Number of Rooms wT yodiing jin sho, Room Type and Price DEAA III Fengiin ising Jae: RMA Tel Wanx? clanhua G54 Fox chunzhén F4iL Mobile Phone shduiT LTA E-mail dianet youn Jaffe; ADD tongxin dizniRES t DINING AND LODGING HR A WM sh ats 1402 Listen to the recording and read aloud Dialogue 1 and 2. Dialogue 1: Check-in SMB): AGE Hello, I'd like to check in please. Jeff Harris: KI, RAAF, NI-hdo, wd yao kai ian fang. PE. , * fl Hel: 0 nan, H&o de, gingwén ni ing lema? Yes Jeff Harris: SPT x Ding te. eS YaSGet EAR Your name shoe AE HL HERRRHRZ, BB? {iedalyuan Qing gaosu w6 nin de xingming, hGo ma? Jett Hats Jeff Harris: Jeff Harris. Jeff Harris. Raps cI lous ree BeR: A-F O OES? Jéddiyuan Neng kan yixia.nin de zh8ngiion ma? OK. here is my passport JeffHariss FA, BRAM RM. K6yT. zhé shi w6 de huzhdo. Receptionist "Thanks. We have Room 1507 reserved for you. Would you mind filling inthis form, please? RAR: Ha. Ri A ABABA 150744, j8ddiyuen Xiéxie, Women wei nin yalid le yGowtilingal fangjn.Ege Sees Jeff Harris: Receptionist He AFH: jiSddiyudn Jeff Harris: Receptionist aR: jiédaiyusn Jeff Harris: Receptionist de AE HL: jiedauyusn Jeff Harris: Jeff Harris: 2k ii Gk — Fk BRB 3 2 Qing nin tién yixid zh8 f6n bigiogé héio ma? Allright 3H 6 H&o de. Would you please pay RMB 500 asthe deposit #6 Rao ABB. ling nin ido wiibal yudn yajtn Sure, Here itis HRT, BH, DGngran kéyI. géi nin. Could you sign your n we here, please e+ OBA, 42 ing 241 shangmian Gian ming, ho ma? OK. Is hat at? AHin TUT S? Ho de. Kyi le ma? Yes, Here is your n card. Have a nice time in our h TAT, 2205 BR. x “Thank you. Bye HH. AR. xiexle. ZayiOn. int for dinner Excuse me, WE AE, NT ho, dado yixia. (0: fe i TE 4E FF Hit HR 0 K@yT le, zhé shi nin de fGngké. Zno nin Oi jiWdlOn znd de yOkuaa.eran mmeiiiaa ea RRS DINING AND LODGING Receptionist What can Ido for you eH: ESBS! jédBiyuan XGydo bangméng ma? Could you tell me how to get to the dining room? Jeff Harris: RARAEAZA? QIngwen canting zénme zu? Receptionist Go across the hall, and then tur left. You will see a Chinese restaurant immediately. 4k HR: FAAS, BLA MH JSdBiyuan Chuan gué dating, wéing 2u5 zu, you yi ge Znongcanting Are there any Western restaurants? Jef Harris: 7 EEN ° YSu XTeSnting ma? Receptionist Yes, there is a Western restaurant just behind the staircase, And a café is just next to it BAR: A, HARM EH, A-+BRA, FLBA-+ jecaiyuan You, ji 201 \GutT de houmian, ySu yi ge XTcOnting, PGngbiGn haiyou yi ge kafeiting. OK, Tget it. Thank you. Jeff Harris: 35 a), a. Ho de, xi&xie. Receptionist You are welcome HAR: RED jiedaiyuan Ba kéai W18 At the restaurant. CATR a0 le conting. Li Mingehao FRR: LI Mingchao: Jeff Harris: Li Mingchao FAR: LT Mingchao Jeff Harris: Li Mingehao eH: LI Mingehao Jeff Harris: Li Mingehao FRR: LT Mingchoo Li Mingehao FA: Li Mingchdo Please feel at home and help yourselves, aA ROBES. Mes. Qing dajia iS jtishO, suibian chi. ‘The taste is good. How do you call this dish? ARG! KARR RAH A? Weid&o bGcud! Qing wén zhé do cai je shénme? It's Beijing roast duck, which is the specialty of Beijing. ESE. 2 2 i 4 4 + RE. JiGo BIINg KGoyG, shi BBIIng ySuming de t8s8 cai. This is my first time to try Bei duck. It really deserves its repu KRAK-—KtLEH BG, 22 BE WO shi diyTc! chT B&ijIng Koya. Zhén shi ming bd xU chuén! I'm so happy you like it, Please have some more. RAS KMRUMR, HS CAI Hn gGoxing ni xThuan zh ddo cdi. ging dud chi diénr! The wine tastes good as well 3h AP I RAF BH. Zn6 zhdng jici vB hn Ndo he This is Chinese liquor which is made of rice. RAG, MKABEBS. 26 sh! HAIG. yong damT niangzao de. Td like to propose a toast to our cooperation AGEs A oe WE tiv wei wSmen de hézud ganbé.Jeff Harris & everybody Cheers! Jeff Harris& 2A: FR! zhOngrén — GGnbéil Jeff Harris: RRES DINING AND LODGING hanks for your warm hospitality and rich dinner. I had a good time tonight. oe oe ie 400% ER RE > BR owe, AS Xiexle nimen de ring kuZinddi hé fengshéng de wéinedn. Rang w5 dtigud FRA RHAR. le zhéme yGkuai de yewan. ( Newwords i gel i OF, RATE, BOM Lite, ead and recite 1 receptionist ak AE Jdaiyuén 2 book Rit yading 3 credentials Ve zhangjan 4 reserve Re you 5 form ahs bitogs: 6 deposit Re yajin 7 signa name 12 feel not at hone ES ak ian ming JOsho 8B roomecard 13. Beijing roast duck) BF ae Hee fangke B&iing Kaoya 9 excuse me 14 specialty arth HER Ero 4888 cdl 10 Chinese / Western 15. sth. deserves its restaurant reputation P/O BR Bete Théna/Xicanting ming ba x0 chuén 11 café 16 brew horde FE ae kateiting nidingzao 17 propose RL tiyt 18 cheers Tr gOnbé 19 warm at reqing 20 hospitality BE kutinda 21 rich +m f€ngshéng 22 spend Bt dagudassim Ears Please make a sentence with #15) ------ according to each picture. Key sentence pattern Could you please tell me wa Qingwen. Could you please tell me how to get to the Nearest restaurant? A HARLHRTEZA? Qingwén zul jinde c&nting z&nme z5u? Could you please tell me the name of this dish? | 2 HARK E HA? Qingwén zhé ddo ci jido shénme? Mee ye none #03 Practice activities 7 {_ Pairwork | RA wad | \ shadnarén hubdéng ACR: HUD, RHARALALPASSOORR, CAT ma 1 VAR, PARERTEM, SEIFAMREAHEAN, WP — RERMAURNE KH oF Role-play: Practice in pairs to sim fa scene in which someone wants to. check in and seek advice, The topic can be self-made, such as calling to book a room, ‘requiring an attendant to open the door, or asking for help to find Jost things. 20RRS DINING AND LODGING ‘Thanks for your warm hospitality and rich dinner. it HE A ANT 5 ae HE aR AE fe A Eo Xioxlo nTmen de rqing kuzindai hé fEngshéng de wancdn, arxianjin yinhang 22TRAN MONEY MATTERS China was the first country in the world to have used paper money as a circulating medium, The earliest banknote was called “jiaozi”, and originated in Chengdu, Sichuan province during the Northern Song Dynasty. The early “jiaozi” was not real money but a credit certificate of deposit and withdrawal. However, as the economy grew, there developed a shortage of coins metal, and “jiaozi” became accepted as real money. PR ARE KA KH HHR PRE RF ZhSnggué shi shijid shang shlyOng zhibi zui z4o de guOjiG. Shijié shang zui 260. BL ORF, £ PH we RAM I Ra HH RF”. chOxin de zhibi, — sh] ZhOnggus Béi Séng shiqT SichuGn Chéngd de * JiGozi *. hip “XFS” RAR-— HA KPRHR LE, HAEKE, ZuichOde “JiGozI * zhishi yi zhéng cGn kudn hé gti kuGn ping, ér fei hudbi. MA BH RR, RH AE MR, “RF” RH RA Suizhe jIngjl de fazhdn, yingbi daliang duGnqué, * Jiaozi” zulzhéng chéngwél KE WHE, zhenzhéng de hudb!. ‘When was paper money first used in your country? And do you frequently use paper money in your country now? ARAN AE 2 IAA 057 ANY SALE IS A LG? NImen gudjiai shénme shihou kisi shiy6ng zhi bt de? nimen Quoja xanzdi NGI jingchGng shyGng zhibi ma? orp as : aes eS a eee BRRELEREALA, (can prolnorCineecureny Taw te necting setiecnctape |. quer SANSA Gate wo vrough ta eat Sire ane ‘Ate you familiar with these banknotes? Me GEM A PH? NT shOxi zhaxié zhibi ma? =Baie 100 yuan aoe 100% yib&i yuan 20 yuan 20% @rshi yudn 5 yuan 57 wi yuan yi yun 2% ng mao 1 yoan 5 mao ee 1% 54 1% yi yuan wt mao yi mao @ Fae Zhongguo Yinhong pA aR AT é 1 mao 14 yi mGo 50 yuan 50% wiishi yuan 10 yuan Pome 104 shi yuén 2% sonaiyuen. Sifen 2 fen 1 fen 5 2 1 wo fen Wing fen viten oh Bl Te $F IcBc Zhongqud GEngshang Yinhang LHRSRAT Fa MONEY MATTERS, CS nseeas ® raat ae AGRICULTURAL BANK OF CHINA Zhonggud Jianshs Yinhdng Zhonggué Nonaye Yinhang PB eGR AT BAR ab aR AT Bank cards: get to know credit cards SREB x Great Wall Card KRF Phony Card BARE miidan ka Changchéng k’ ragon Card Golden Spike Card on ane Jin sui ko zz] shuneng sheng aaa, WE AE TS Practice makes perfect AK ARERR, BART ADRRF, BHFKAS Practice Chinese figures: Each person writes down five figures and reads them to your partner. The partner writes down whathe/she hears.Dine 31k FRA th tS 1 402, Listen to the recording and read aloud Dialogue 1 and 2. travel conveniently in China, Jeff decides to exchange some RMB in the bank ATHAAR, Jol REMMITALR-BLARH Welle chtxing fanabbian, Jeff JuSciing dao yinhang qu duThuan yixé rénmindi Ted like to exchange for some RMB. Jef: RMR-BARH, WO xiding hudn yixié renminbi, pie rE Re HRIREE do you want vo exchenge? RE: ks? yinh&ng zhi yuan Ni xing hudin dudshao? want to exchange $ 1000. Jeff: RBR—-FT We xing hudn yigian méiyusn. Bank clerk Please show me your passport. MATH: heh OPM SRA TF. yinhang zhiyuén ing b& nT de hdzhdo gi we kan yixid. Here you are Jeff: eH. aint. Bank clerk ‘Thanks, Please film this form, and sign here. RRR: Wi. HABA, MEKEZEZ. yinhangzhiyuén ——Xixle. Qing tiGnxié bidogs, rnhOu Za zhal gldn ming. 26TRH ” MONEY MATTERS OK. Thanks. Jeff: 35, HM. Hdo de. Xiéxie. Bank clerk Altogether ¥6830, what denominations do you need? Raw: TRB a tAw sta, ees XH? yinhdng zhi yuan YIgOng shI liqiGn bAbSI sdnshi yun, nT yo du’ da mianzhi de? Er... 10 twenties and 3 tens, please. And 100s forthe rest. Jef: Be RBRPKRI PAH, KAW, Ng ... w5 xiding yo shi zhang &rshi yuan de, sdin zhGng shi yudn de, qiyG. H- AH, de yao yibéi yuan de. Bank clerk Here you are RAT HR H EH. yinhangzniyuan —_@ing nando. ‘Thanks Jeff: HM. Xidxie, Bank clerk You're welcome. Bye BRAT IR HL: REL BRL, yinh&ng zhiyuén BG k8qj. Zaijian. logue 2: Opening an account Bs Jet & & #48 4 fe fo Hh AF WK HL Hi 04 ab GS » kK ANT FT KAI Ge zhangha. rang wer 27Jeff: Bank clerk BTR: yinh&ng zhiyuan Jeff: Bank clerk RAT RR: yinhdng zhiyuan Jeff: Bank clerk 4RAT IR HW: yinhang hi yuan Jeff: Bank clerk MATRA: yinhang zhi yuan Jeff: 28 Bok 'd like to open an account. RBA AIRF WO xing kat ge zhdnghd. Fixed deposit or current account, please? a 7 = 22 @ingwén ki dinga@l zhanghd hdisht husqy zhangho? Current account, please. What do I have to do? IIR , ae RB a BAe? Hudqi zhénghi, qingwén xGyGo ban shénme shduxt ne? Please fill in this form. Do you have your ID card with you’? HR- TREAD, CPHPETS? Qing tin yiwa zhé zhang bidiogé, nin dai shénfénzhéng le ma? Will my passport do? RMP RT A? WS ydng hiizhdo kéyl ma? ‘Sure. Please fill in this form with neces TA, HARKAM S MEDEA EL. KéyT, Qing zai zhd zhang bidogé II tiénxié biyéo de xinxi. Ok. Here you are. WHT. BH. Tién ho le. Gini How much money do you want to put in? ih 8 RES YR? @lngwen nin yao cin dudshao qian? 5000 yuan, htt. |Waqian yuan.SRA MONEY MATTERS, Bank clerk Please set up a 6-digit password and confirm it, keTRA: HRB +n 2s 6 yinhéng zhiyuén Qing shezht yf ge 1d. wal sha de mime bing quérén OK, anything else? Jeff: FH, BERAH AB? Ho de. Hai xiao ban shénme ma? Bank clerk Nothing else. Here are your card and deposit book. Please take them, RAR: RAT, RAM RTE ORB, HHH. yinhéng zhiyuén MB lyu le, zh& shi nin de yinhéng k& hé cGnzhé, ging na héo. ‘Thank you very much, Jeff: eH, HME. Hao de, xiéxie nin. thARERST HRB. Please fillin the following form in Chinese. 3 AHAB Application Form for Account Opening 7 38 tend xingming Name, | HEAL xingdls Sex | (9A vii Nationality (| PA 0 20 cheng = : | HEAR, onyin zhuanakuno | 9 Ariz} A shenferehéng hdoms ID number ae bs itor aah 4 | AbbL zhaznl Add. AR youoien Postcode | ZW3 gdding dianhud Tel. | #5 A Wie yiddng Gianhud Mobile phone “P& (RKA) homing Name SS (bIR) eet | _) fenlichd mingchéng Branch (oa) | | | ers vinhng dizhi Bank add. |9 - open an account 14 necessary ae =e FKP wore 1, ROR, Lister read and recite nae OF, OR, WS i a aay eas 1 exchange BU hiregether: Maatascat 15 Po HR Fat RA (WEP) cin duihuan yigong dinggi@hdnghd) | 16 secup 2. money 6 denomination aiTbenereat Scat RE KH mth 7h UIP ) eae hub? mianzhi husai@hanghay | 17 var 3 clerk 7 the rest 12 do mimé RH He oe (32) 18 confirm zhiyuan aiya andi) PI 4 doltar 8 apply 43) précedare aes ka Pak a 19° deposit book Bay mélyusn cane shénging shduxd Pleese make 0 sentence with # Ab" according to each picture WE xiding duihuan yixié méyin. L want 11 twenties and 3 fifties, please. And 100s for the res. 2 RRRT-H=TAH, WO xiding yao shfyT zhdng érshi yudn de, ZkATAM, HRM sGn zhGng wiishi yuan de, qiyGde R-FUHH. yao yibdi yuan de.THAT MONEY MATTERS. fies BUMP IL, OE PLAS A, FAB: BREF, MAe100KA, 500K AZ, 100K, 2000K SLBRA RT 0 AUSSI = ¥6.827 Student A: bank clerk — helps the customer exchange the money. Student B: customer — wunts to exchange $100, $500, $1000, $2000 into RMB, (Exchange rate $1 = ¥6.827) $ 100 500 1000 2000 7 sa Bk arc ras ey lion xy saiodacan. Td like to exchange for some RMB. QM 6.2%- 2455. W6 xiGng huGn yixis rSnminbi. Td like to open an account, What do I have to do, please? BQ 28 e? HARRAH A ERE? W6 xiding kai ge zhanghi, qingwén xtiyGo bn shénme shouxd ne? 31iaesnty ASKING THE WAY -eoo— keke RSX piece There are many honorifics in Chinese. In daily life, words such as # (honorific term of 4k ), i (please), 945 (excuse me) are among the most commonly used. For example, when asking for directions, you can start with 84%, #151 to arouse the attention, and then you can ask your questions. Generally speaking, these words are used to show politeness and respect for others. Re P ARS KB LAK BE PF, WH". Hany zhSng ySu hén dus jingyt. Zi richGng sh6nghué zhong, “nin”, “HR” RB” FAR FR ee AMS, TAM “ “ging’, “lao” dng ciyti hn changlian. BirG, zai wSnlashi, kyT_yT “nin “HA” Pe, NR HF HEE, RE RAM. RA hGo*, “qingwén" kaishT, ying? duifaing de zhay?, ranhdu tichd wénti. shTyéng KReM-MAATAR AMPH HF HH ES, 2h€xi6 ci yib&n shi wélle bidioshi limao hé dui duifang de zinzhdng, | ‘When you want fo arouse the others attention andl ask them questions in your Country, what do you usually say? AMAVAR, oR ALARA ES HEH MBER 2a? 201 nimen QUOI, Kigud xing yao tiqing bisr6n zhoyT bing ticha went! tongchéng hui z8nme shus? Sa ae ae oe eH Rk : Common expressions HK In 798. a Asking for directions. » HEAR? ee QIngwén, youlG nme 25u? Have you ever asked for directions? O RANARH HB? Ni xiang biérén gitizhi wen 1. gud ma? What did you say’? O ®eHAR? NI z8nyang wen ne? Did you achieve your purpose? O hAS BHT? Nido mbd’ le ma? 33Listen to the recording and read aloud some useful expressions of asking the way TRE BRADB NOS BRA. Ing langdG wen Kishi de changyéng bidods. Excuse me, where is the post office? Excuse me, how can I get to the supermarket? 1. EA, IL 2. FA, KR HEAR? @ingwan, yOu Z01nor? Qingwén, gui chGoshi z8nme zu? Excuse me, is there a bank nearby? Is the post office far from here? S. HA, MEAT? 4. MEH? Qingwén, fajin yu yinhng ma? YouG yudn ma? {t's not far. Walk 100 meters ahead, then turn tight, and you can see it, 5. K€, AHALNKA GM HH MAT. BO yun. wang qian zu yib&i mT zl xiang you zhu jid dao le, AT ‘Transportation. What are these transportations in the pictures? Say them in Chinese. SPAS AT AME? HW RISA. 36ngI0 ne? Shue cha Hanyti mingchéng ride a bike drive a car take a train take a bus ae ime RE RERAE qi che kai che 2ud hubché chéng gongging giché take a taxi take a plane RA Be chéng chiziiché 2U0 167fale fs E ASKING THE WAY — Listen to the recording and practice the following expressions of transportation, FRE, KITHSUMTAAVABRA. Ting lyin, Wanxdnmidn yEi cAGxing ySuguan de chéngyong bibods. Excuse me, where is the post office? 4. Te A mR IL? @ingwen yOujG 251 ndr? Ts there a subway to the airport? SB. KAU AAD? Qi jichéng yu ditié ma? "The airports far fom here. You can tle citer ats or the subway. A, ERE, TRH MH HI AR 0 {@0 jichéing hn yun, ni kSyT chéng chUztchs hud Ait. ARLE: EARP BE, ADAAM RGM I, HAR Md TA LH8. a Look and say: You are standing at the position indicated by the red spot in the Fight picture. A man comes to ask you for the way to the headquarters. Please cell him how to get there. eee I i HARA: AABPSLOAERRAL HP OMAHA, MAHO NF, ‘Substitution: Use the words on the right to substitute the words in italics on the left to make new sentences. FH] BIL? SHA $ BE Chur station SEA (police station) Fz XishOujin 241 nor? gOnggdng giché zhdn _jingch6j REA TNS. Ki he Created KF Cthe (on Cy) WoyaoqusrBudtijichGng. | Changcheng Gagong % Mihi BL? RK W Tian'anmen So E BE Choupitat) 0 youja zénme 25u7 Tian‘Gnmén Guangchdng yiyuan BEA SAT HB? KF Cupermanket) KB hotel) AFBb (train station) Fojin yu yinhding ma? chaioshi fondin —_hu’ché zhdn RE RHYME REBAR. i. Peers (ee cla a beke Warde chencchdedcherqa) > fFConjeot) & AHI F Ctake ab ie aia Maiguo deshiguan, bixing _-chénggonggingqiché qi che OLS BT? HARM (ub JTehéing dao ie ma? fit zhonFR GA Wik te 1402 Listen to the recording and read aloud Dialogue 1 and 2 Jeff wants t JABAEAG, eR wit PBB eck. PHB sms, Jeff xing qu n 1x. Da 50 chdosh! zinme 75u. Ta xiang yi wal ntishT wen 1, Excuse me, is there a supermarket nearby? Jet A, AS? @ingwén, fOjin ySu chdoshi ma? } Lady Yes. There isa big supermarket nearby. eee A, MRA-AKRF. nish? YOu, fojin yu yi ge da chaosht, How can I get there? Jeff: BARR? Zénme 26u ne? ‘Walk up 50 meters. There is a bank shead. (Pointing inthe direction with her Sngex) Do KE: Bir t50k, WHat RG, (4D nshT Wang qian zu wiisht mT. @iGnmidn ySu ge yinhGng, (shdu zhi qianfang) BRITS? kon jn le ma? Heute: Jeff: ae Ts, ‘Kan jiGn le. Lady Tur left atthe bank, and walk on 100 meters, then you wil se the supermarkt wt: sR LORE, #A-GResaT. ntishi Zal yinhGng Nar xiGng 2u5 zhuGn, 724i 25u yibai mI ji dao te. 36Jef: Lady wk: ntishi Dialogue 2: Transportation WHS2: HAT Jef #3. Receptionist We: lantai Jeff: Receptionist We: gientsi Jeff: Receptionist We: qiantat (<0 ee aa ASKING THE WAY OK. Thank you. 3585. HH Hao de. Xiéxie, You are welcome. REAR 80 kéqi. 6 it dashTguén. xonwen Hello, Can I help you? 4. AH AGES? Nin h&o, Yu shénme xiao ma? Hello, I want US Embassy. Is it far WHF RMARAAKRB. HMB? NT hao. WE xiang qd Méigué dashIgudin. @Tngwén yuein ma? Yes. 1's far away from here. AW, SALMA, Shi de. Li 2halT hn yusn. How can { get there? REZAR? W8 z&nme zune? You can go there by taxi. TVA Rk A Nin ky chéng chaztiché aa. 37Jeff: Receptionist We: giantai Jeff gets on a tax (jeftk T #5 BAR OK, thank you. 350, HM. H&o de. Xiéxie You are weleome. REA BO ka). ) Jeff shang le yi hang chazache, Taxi driver am sit Jeff: (40 34h.) Sishi fEnzhEng hou. 3] fu: sit Jeff: Taxi driver 3] mL: sit Jeff: 38 Where are you heading? HE HMB IL? Nin qa nr? 1 want 10 go 10 the US Embassy. RERDAKRE. Wd gd MBigué déshTguén Kk AE BT Dashigudin daz le. ‘Thank you. How much is ie? Mh. oR? Xiéxie, Dudshao ain? 35 yuan, ani Sdinshiwti yuan. Here you are. BM 6 aint.fae - ASKING THE WAY WWE, BR, WH Listen, read and recite. 1 supermarket 4 front 7 meter AOR W (A) az chéoshi ian¢tang) mi 2 nearby 5 let 8 embassy AE & KARE fain 2d dashiguén 3. toward 6 wm 9 ak 4, 8 a 79/4 wang, xiang zhutn xGnwen Please make a sentence with «++ (6% s/ s1-4E99UL2 according to each picture, Key sentence patterns How can I get to...Where is...” se A fo EL? zenme z6u/... 281 Ne? [Excuse me, how can I get to the supermarket? A i, MREAA? @lngwén, chdoshi zénme 25u? Excuse me, where is the US Embassy? 2H, AMAR AML? Qinawén, MBigus dashiguan 2) nar? 39tes Mus yh a yore SUR AAS, —ALSR, HMB AIS, 40 MPAA, RR. ART. EFM BRA LAA. Make a dialogue in pairs about askis Jer and tbe other is a poli for directions. One siudent plays the role Vpolicewoman, asking and answering how to get to the post office, hospital, bank, or restaurant, ex. Game wR ach student will get a card witl it Then students make dialos coing? “ow will you get there” ete: natnetis Practice activities | BRE LAOTRARSA LRA: Se Ad HE Ho HE RE mage, MRM” fe EAR Rides. ta a location name or a trafisportation fool Of + with sentence pattents of “Where are You RAMS ee ERE Read aloud and recite the following key sentences. Mp Lp Exeuse me. Is there a supermarket nearby? HA, MHP? Qingwén, fajin ydu chSoshi ma? T want to go to the US Embassy. Is it far? AMEABARE, HAMEB? WO xiding qd Méigué d&shT gun, aingwén yudn ma? ney Practical ChineseR=" Punctuality is vital when doing business in China, Ensure you are on time, as late arrivals are seen as an insult. Meetings should begin with some brief small talk. You may talk about your experiences in China so far. Keep it positive, and avoid anything political. z& Ph 428, FH FF VS, -RE BE HA, Zi Zhnggué JIngshGng, shushi {ichGng blyao. Yiding yao zlinshdu shijiGn. AAR SRUHR MAK ES, SBHTRAA HH yinwei chic@o hui bl rénwél shi dui rén de 6 zUrehdng, Hulwa shi kyl xian jndan RE LY KTAKRRA PH H LA, AS EMA. hGnxudn JF JO, NT ky? tantan 1G ZhonggUd de jianwén. nBirSng yao {IHF PAM RUG, ES RRA EMR? Zeinimen de wénhud zhong, shihé yong i6i hnxudin de hudtt shi shénme? In your culture, what are the appropriate topics for your small talks? | Ad es, How to make a call. Suggesting a time: When would it be convenient for you/When will you be free? 1. HAM: BHA Ma R/ AE? Yuéding shijién: Nin sh&nme shijién fGngbian / ySu kong? ‘Will you be free next Monday? a: REARS S? Nin xiG zhdu yT yu kong mo? How about 10am. E10 Ta? shangwii shi didn zhong kéyT ma? 42Saying yes: 2. kM E: Bidoshi téngyt: SATA E: BiGoshi bD tongy!: 03 MAKING AN APPOINTMENT AND VISITING. Tm fiee/That’s fine/OK/No problem. RAE TASH / RAM, W6 ySu kOng/ kByT / h&o / méi wénti. I'm free on Monday wi: R-AZ. WO zhou yT yOu kong. OK, no problem #4, TIAA. Hao de, méi wénti. Vim afraid [can’t make it Bia BAT kOngpa ba xing T'm sorry. I don’t have time have other plans. ARR RRE/HK TH Dulbuql. wé méi kong / ySu ata Enpai Sorry, L don't have time. tl: MRR, RAZ Duibual. wo méi kong. Sorry, I have other plans on Monday dK, RA-AR WR Baogién, wo zhdu yT yOu qita Gnpaa. It's very nice to meet you again. 1. RHAAKS HSH, Hn gdoxing zdic1 ytinin hui meen. Today. I'm here to discuss with you about 2 FRADE JTntian baiféng nin, shi xing yi nin tant&o... I wish us a delightful cooperation, SB. ABRINS Hi Ro XIwong wSmen hézud yakud ABS ERA 43LEDoeees Seok FRE: KAFKFE SOMERS Fillin the blanks: Look at the pictures and choose a proper word for each sentence. 1. HR RAR, > TAB? 2 jeff ° Qing g8iw5IGibal. —_keyT ma? Jeff zhéngzai 3. MarieR T —Aai, ° 4 RUAN SBR ° Marie mai le yl ge xTn Zhéil shi LIG Z6ng jInglT de havea meeting office mobile phone coffee Bare C Fm D ar bangongsh! shduiT katel FR EH AR 1402, Listen to the recording and read aloud Dialogue 1 and 2. uihua 1; oi@nhud yus Jon alls Li Mingchao for an appointment with him. Lis jure ee is 15 oF 5 FL, Joff znéngedl QBILT Mingcndo ad anne, 16 xing wus shijan yo duifGng kan men HG F< oR YB danhud de sh LI Mingehao de mishoSecretary BH: misha Jeff: BH: misho Jell: Secretary Ah HB: mish Jeff: Secretary BH: mish Jeff: HARB MAKING AN APPOINTMENT AND VISITING. Hello! Lihaibua Computer Company. 3G! Ale Da], Nin h&o! Lihdihué Didinn2o Gongsi. Hello, May I speak to Mr. Li Mingchao? G35. HA FRRALAD? Nin ho. Aingwén LT Mingchdo xiGnsheng 241 ma? He is at meeting, May I ask what itis about? HEBER, HAA AES? Ta zhéngzai kai hui. ingwén ySu shénme shi ma? This is Jeff Harris. I'd like to make an appointment with General Manager Li for the cooperation issue between our two companie: AAJef Harris, AMBRE SAM LG, EBB WO shi Jeff Harris. W6 xiding gén LI Z5ng yus ge shijiGn jidinmi&n, tGoldin yixia ERA + Hae, shuGngfang hézud de wénti Hello, Me Harris. General Manager Li has talked about meeting you. He wil be free om ‘Wednesday afternoon. Is it OK for you? Haris £64, # % © SPR om Harris xiGnsheng nin h&o. LT Zéng yIjIng fénfU gud gén nin huimian de FT. PASTA, BHTAGB? sh? le, 16 zhOu san xiawil you shijian, nin kon kéyi ma? Yes. Please tell him that I will go to his office at 3:00 p.m. on Wednesday afternoon. TA, HERBY ARS FSI R AMHR ES KéyT. Qing zhuGngao tG, wd zhdu sGn xiGwt sGn didn qd t& bangSngshi OK. Goodbye, Mr. Harris, 45%, AL, Harris. Ho de. Zay/an, Haris xiGnsheng. Bye. AL, Zawian, 45Dialogue 2: Visiting and meeting Wik2: RAH duinua 2; baring hull Jef AFURHAREHLS GH Jett 201 LT Mingehé LiMingchso FAR: Li Mingchao Jeff: Li Mingehao FW: LI Mingchao Jeff: Li Mingehao FAR: LI Mingchao 46 Je bang Aimee How do you do? Mr. Harris. Welcome fo oar company. Harris HH, GIF! KMS A MAAR. Harts xiansheng, nin héo! Hudnying dao women gongst Iél. Hello, General Manager Li. Nice to meet you again FS, t. RBARLRAT. Li Zong, nin do. H8n goxing yOu jan Mian He. Sit down please. HE Qing 20. DRAB, £*2 058s A Jintn [oi baiféing nih. thtlydo shi xing gEn nin jinyibU tank hézus de AM wenti ‘That's good. Since our last meet . [believe that our two companies have a great prospect {ior cooperation. BH, LKAAGAB, AERAMNBEDA SH Ho. Shang ci huimidn zhThdu, wd juede women liéng ja gngsT hézud @lanjing guéngkus.