2582021 BS EN 1504-3-2005 (SELAH REPARIERATRUEE Ls SERS BURVODIT —HIRTPR:
05 mat op f m&
S090 Sis 02 OF MABH CAMA EFM — AIATEA4
HORTA HOMIE - z-docin. co,
8 nese SEN
iS doudinge
BRITISH STANDARD BSEN seme
1504-3:2005 SwT Rw Mee
—_——_—S=—— Race
Products and systems
for the protection and
repair of concrete
structures —
Definitions,
requirements, quality
control and evaluation
of conformity —
Part 3: Structural and non-structural
repair
The European Stondard EN 1604:%:2005 has the status of
British Slandard
fe
uh
No COPING WITHOUT HS! PERMISSION EXCEPT AS PREMITTED BY COPMRGTLAW | BT Deanne
hitps:z-docin.comvp-940023607 html 2182si82021 BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
a
Sree | 4 pete
BS EN 1504-8:2005
aS EN
Fate ue tet
ithe Saar yo
See Commie
to's Pray 208
emo 5 74588
National foreword
‘This Bruch Standard isthe oficial English language version of
BN'1504:3:2006,
[EN 1501-9 ina candidate “harmonized” European standard and fully takes into
account the requirements ofthe European Commission mandate M/I28,,
Products related to concrete, mortar and grout, given under the EU
Construction Products Ducive (89/10UEEC), and le intended to ead to CE
‘marking, The date of appicablity of EN 15043 as a harmonized Buropean.
Standari, i. the date ater which this standard may be used for CE marking
purposes is subject to an announcement in the Official Journal ofthe
European Communities
‘The Commission in contultation with Mombor States has agrood a transition
period for the co-xistone of harmonized ‘Standards and their
{orresponding national standard). Its that this posiod wall
‘compre a period, ueualy ane monthe, alter the date of the European
Standard, during which any required changos o national regulations are to be
‘made, flowed by further perld, usually of 12 months, fr the
implementation of CE marking. At the end af this coexistence porid, the
national standarde() willbe withdrawn.
EEN 1504.3 the subject of transitional arrangements agreed under the
Commiscion mandats. In the UK, there are no eorraeponding national
sandarde of wational origin,
‘The UK participation in preparation of EN 1504-3:2008 was entrusted by
‘Technieal Committee 9/817, Conerete, co Subcommitzee VSI, Protection
‘and repair of eoneroto structures, which has the responsibility to:
— aid onquirors to undoretand the toxt;
— present to the responsible international/Buropean committee any
"ire onthe mnterpretation.o preps for change. and keep UK
Interests informed:
— monitor related internationsl sind Ruropean developments and
romulgate them ithe UK
‘Alist of organizations represented ob this committee eat be obtained on
aquest to its secretary
‘Summary of pages
‘This document comprises a front cove, an inside font cover, page a blank
page, the EN tile page, pages 2 to 25 and a back cover.
‘The BSI copyright notice displayed inthis document indicates when the
‘document was last ied.
Arseadmente isnied singe publication
Amd. No. [Date (Comments
—_—
aR
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html
3.2005 at 2p Sk O
Q
sec
ey
owe
382(2518/2021 BS EN 1504-3-2005 JRAE-LAAHOERP RISES FAP Ra ARGEIE + BER. FRRIOR/A— BUTI PASE SAS EA HOATIEAMOHEE - jz-docin.co,
3 0 ae Q qQ ¢
BS EN 1504-8:2005
FESS
8 nese
Crose-references
‘Tho British Standard which implement internetional or Buropean publications
ruferrod to in this document may be found inthe BSI Catalogue undor the setion
‘litle “International Standards Carrexpondence Index’ or by using the SURGE
‘Search’ fhility of the BSI Electric Catalogue or of Bris Standards Online. (l-T
‘This publication doos not purport to include al the necessary provisions of
contract, Users are responsible far its correct application. alos
Compliance with a British Standard does not of itself confer imm
from legal obligations
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html 4032si82021 BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
8 nese 0H an as
2p Sk O
blank
aR
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html 5132si82021
8 nese
BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
ax 2p ROO ae a ¢
EUROPEAN STANDARD EN 1504-3 sexes
NORME EUROPEENNE
EUROPAISCHE NORM December 2005 mane
Sq i oO"
eS 61 080.40; 01 02091
English Version
Products and systems for the protection and repair of concrete
structures - Definitions, requirements, quality control and
evaluation of conformity - Part 3: Structural and non-structural
repair
Pra ei rion tenon in Pon ne ae i nS eo
‘ices or béon: ufone, exaercer. mass os instardsetung ver Betowegwerten Detrtemn,
SERS aie agente Pate asan saiidaege Cetaasooesrg Sota
earn teen esscrearce cea ers omer ntsc canes ose
“Wis Erpnan Sadat was apr by CN on 28 Ao 2005
(CEN panto ae ini coy ath ne CENCENELEC tral Rept ade canons er ging ie Epon
‘Sandbar Str whe ay srson Utes ne nd kogesen taler ne sS ar
‘Sanur y be eden appeaon ne Gaal Scena orc ay GEN abe
{ir aepnabyf CEN marr esi um engagn ano Coal Sosa nat se Sa ee
(en momton ae nena stares esl Astra, Dlg, Cpt, zac Rp, Dear Extn Fi
‘Semary wer, Hurguy ea ana fay Lav, ie nurs aa Neato, Norway Pana
‘Sereno sein Sed eazoana an te Rnd
a
Management Cane:ruede Steer, 358-1080 Brusee
(2205 6E6 Agila ay dy nya ea a MoE sou 005
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html 22si82021 BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
2 nex # op Sf ROW se a¢
EN 1504-3:2005 (€)
set
vy
Contents Page ous
Evaluation of conformity.
Marking and labeling.
‘Annex A (formative) Frequency o tests for fctory production contol
‘Annex 5 (normative) Test metheds for special appleations.
‘Annex € (informative) Release of dangerous substances.
‘Annex 2A infomatvs) Clause fhe European Standard adresing the provision of EU
“onstruction Products rete
Biography,
BAT PA
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html 7182si82021
8 nese
BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
wx) [ Send
EN 1508-3:2005 (E)
Foreword
“This European Stand (EN 150422005) has been prepared by Technical Commitee CENT 108
“Concrete and ised product’, he seerearat of whic chal by DN
“This European Standard shat te given he status of @nstonal standard, eer by pubiaen ofan Wena!
{sit er by dorsement athe ltest by une 2006, and eaefiing atone! sanders sl e wleraw at
Ite bean developed by sub-conmitles 8 "Products an sys fo the protection and repro concrete
siruores"(Ssaretial APNOR).
“his Euroa Standard oss not supersede ny ther European Standard
Ewopean Standara 1504 nas been prepared under mancat ghen to CEN by the European Commission
‘ad te Europaan Fee Trade Associaton and suppers ese equamenis Of EU Coretucion Products
Drecve (8/1061) For the rlatonsip between Pat andthe EU Decne, se compulsory omatve
‘Anwar ZA, which sn tara pat of Bs docu
“This Euopean Standard includes an informative Annex A, dating wit facory production contol, formative
‘Arwex 8, dealing wn specal applications and anifrmaive Amex C dealing Wil te release of dangerous
‘aistnces.
“his docunont is onw part of he European Standard on “Products and systems forthe protection and opar
of conte sructres ~ Detnions requrements, quaty canto! and evaliaton of confomt. The her
favs rite blow
— Part: Oxtitons
‘Pat 2: Sutace protection systems or cavertes
Part: Sructrl bonding
— Pret Concrete jection
= /Par €: anenoangotretrcng soe bar
— Part? Reirtoremantcoroson protection’
— Part 8: Quatyconra and evaaton of contrmty
— Par 8: Gonaral princes for use of products and systems?
— Pat 10: Ste epoteaten of procucts and systems and quality cant ofthe works
‘Aecortng tothe CENICENELEC Ileal Rogustions, the naonal standards organizaons of he fooning
{ounties are ound to mplenent tis European Standard. Ausra, Baum, Cyprs Czach Raplbli,
Denmark, Esiona, nang. France, Germany, Greece, Hungay,loland, Weland, Kay. Lata, wana,
Utanbourg, Mal, Netrands, Noway, Pola, Poruga, Sovekia, Slovan, Span. Suedon, Sutzorand
sna Unted Kengo
"Topepubistes
ENV 15049 witbe mos when apa a EN acai lan othe Euopean Stn
aR
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html
3.2005 at op 2 ROO ae
sec
oie
owe
a
82si82021
eres | 4 ewe [ sens
BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
a
3.2005 at op ®t
EN 1504-3:2005 (€)
1 Scope
“Tis European Stancar species requtement forthe icentiaten, perfomance (ning cura) a
‘ay of product and estons fo be usod for De stuctural and nen-sivctral repair Of conctato Sucre.
“Tie European Standoré covers rope more and sonertae, posey usad in conuncton wih char
rocucs and systems, 1 estore ander fo replace defecive concile and fo retet reorcement, necessary
{o oxond the cove ifo ofa conte sructre exibing dtoreraton. The tls of applealon caved a
Inaceordance wih ENV 15049 as ftom
Pcie Coneretareteraton Mathes 3.1. Appiying mortar by an
Matnes 32 Recosting wah onerete
Method 3.3 Spraying mortar or cancrete
Prindple4 Structural strengthening Method 44 Adding mera concrete
Pcie? Presering or restoring Method 7.1 Inereating cower 10 ranlroement wih mata or
passaty concrete
Matnod 7.2 Replacing contaminated concrete
2. Normative references
‘The folowing relrenced documents are indispensable forthe appcaton of this documeet. For date
Foforenees ony the csuon sted apples. For unde feferences, te lates! elon of the eetonced
‘etent inuting any amendments) apes.
EN 1015-17, Methods of tet for mortars for masamy ~ Part 17: Deteminatan of wala-soibe chioide
EN 1504-12008, Prauots and systems fr the proecton and reps of coneree stuctires — Definitions
‘requirements, qully convo and avalon f conor Pat: Deftones
EN 1504-82008, Products and eystoms forth protection and repair of conerotestctues ~ Daions,
‘equrements,qvalty contel and eveuaton of confomty ~ Part ually corr! and evaluaion of
contort
ENV 1808-01907, Prodts ard fjtos forthe prtocton ad rapa of concrete stetras ~ Dasintons,
‘requtererts, quaty convo and evauaton Of avfomity ~ Pa 9” Genera prnanes for use of edu ana
‘atone
EN 1542, Products and sysoms forthe protection and repair of conerot sutures ~ Test methods —
Mansiremrt of bond strength y lo
1766, Product and syst forthe protection and rapa of cone stuctuas ~ Test methods —
Feterance conte or ting
EN 1767, Products and systoms for tho protection and rapa of conor structures ~ Test mathods— narod
‘nays
EN 1770, Products and systems forthe protection and rapa of concrete stuctires — Test methods —
‘Datwminaion ofthe soft of ama expanse
EN 187-1, Products and systems for he protection and repair of conerolestuctres ~ Test methods —
FRaacive finctons mated te opory runs = Past Datrinaton of epoxy opuaan!
aR
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html
Q
sec
eaue
owe
9132si82021
8 nese
BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
eich [8S EN 1504-32005 mat op 2 ROO ae a ¢
EN 1504-3:2005 (E)
sec
EN1077.2, Predicts ad syste fr the protection end ropa of eae srctnes ~ Tat methods —
Race hietene related ¥ soar resins ~ Pat 2: Determination of amine furctons usig the ota sty
omer meso
EN 12100, Prodicte and systems for the protection and repair of concrete snus — Test mated - MUTE
Determination of compressive sang of rpar mortar
EN 121024, Producto and systems for the protection and rep of coneralesintues - Ganlometry “eine vvans rtmeratn
analyse «Pit 1 Tet matt for dy componeni of panied mortar
EN 126174, Proauete and systems forthe potacton and rapt af concrte sutures ~ Test methods —
Past 4: Determination of svnkage and expntslon
EN 12096-4, Road and aro suraco charactotcs - Test methods Part 4: Moth for massurement of
‘Stbatidreatence of surface ~ The panauum fst
EN 10057, Preduets and sjtoms for th protection and rapa of coerto structures ~ Test methods ~
DDoteminabon of reine of opin absoron
EN 12004, Products and syste forthe protection and repair of caerete sractres ~ Test methods —
Doteminabon osm t
EN 19005, Products and systems for the protection and repair of concrete suctues ~ Teet methods ~
EN 133051, Products and systems forthe protection and rapa of concrete stuctues - Test methods —
‘Dotomingion of wenkabity "Pas Tat for fow of eebopie moras
EN 13308.2, Products and systems fr the protection and rapt of canta stucturos ~ Test methods
‘Delamination ofwenabiy~ Past? Test for Yow of grout or maar
EN 130053, Procucts and systems forthe protection and repair of cancrte stctures ~ Test methods —
Determination of wena ~ Pat Test for Row of ropa cance
EN 10412, Produte and ystems for the protection and repair of conerete stucures ~ Tet methods —
Determination of dius oY alaiety hn eonprosson
EN3S0', Fie clasiteston of corsictor products and bung elements. — Part Claseaion using
{a lao reaction ett
£N19607-4, Proaucte and syste forthe potacon and rapa of concrate striae — Yast methods —
Desarminaon of teal compat” Pat Preece aw cing wil devcig sal nmersion
EN 13607-2, Progucts and systems forthe protection and rap of concrto structures = Test methods
Dotormintiin of termal compat Pat & Thunder shower eyeing (aml shoo)
EN 12607-4, Proaucte and systems forthe potacton and rapa af cncrtestnctures - Test methods —
Determination of tarmal competi = Pan & Dry Denna eyeing
EN180 3261, Pans, vemibhee and plastics Detonation of anole mat conen (80 8281:2003)
ENISO 9514, Pants and vanishes ~ Determination of to pote of mutcomeenant coating sytoms
Preperation and condoning of samples and quidens for tshng (ISO 5142005)
EN1SO 11358, Plasies~ Themogravimety (7) of polymers ~ Genera principles (ISO 11358:1957)
aR
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html 10132si82021
eres | 4 ewe [ sens
BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
3.2005 at op ®t
EN 1504-3:2005 (€)
3. Terms and definitions
Forth purposas of his Euepaan Stade he em and dfn gen in EN 1501:2006, EN 1504.
{82004 and ENV 1804-81997 and he lowing app.
aa
ionaing agent
‘compan a eps sytem used to promols adhesion of rep mortar or concrete oa concrete eubstte,
{forthe purpose of echiovng« pamnarent bond, whch nat alec by moshie and steng sasha sevice
22
‘sitting tine
{ime beyond whieh he workablly of « hyémule or palmer moiedhydraulc cement repr corre oF
33
restrained shvinkagelexpansion
[Suy ofa ropa produc or ayatem, when bonded onto a prepared concralesubstate, to accommodate
‘Sresea due ovum change
3
| estowtn? Tom [aria | a seommcomee peaen | Nema
ol =)
ee 2200p | 218uPe | sommes | ater 2 eyes |
7 | Resioreseant™ | wana) | erieer< | soaps tee es
mater aa waives | 218W0~ | senna | se
“17 Cooter’ mem | None [en 1170 | Neteaqaredt et 7,8 ae | ot reqare Wet or 9 ae
eons SaSsccnowcnsen | Saacgerw ae
LA JA f fy pi FAAS ee
B \jektvierid | woe, Ye oe sabe | ie
' { * Sa | tne
Tires ar Pa ar
tebe Soc arsenate hen
Sis. sn nese en
ion! Sakata aes
1 i Gees tepid wenn tee nics Bo pa a SS
tae
te hp
© tract snoring vn
+ enn er nS¥e ta m re
‘foamy
1_ate pcr oe cen ob oo ones open anh en
prog apes Se ass
See cfenbs ie of nr of Vere eth Pt me ii Ph
*
OTR apetr ap
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html
BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
a ¢
1432si82021 BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
meses | Bench) | 8S EN 1500-22005 mat 2m & RO ae a ¢
EN 1504-3:2005 (€)
sec
53. Special applications
‘See Annex 8 (eormative),Table 8. or speceleppleatlons of rapa products. ie
5.4 Release of dangerous substances ee
Repair grodicts shall not release substances dangerous to heath, nyplene and the environment, See scttlpun_tonns_teencomn
‘Annaxc (nme)
55. Reaction to fire
For repair proucs fo be used in olamentscubjac ofr roquemens the manufacturer shal dolar the
‘encon to fr Sasalfeon othe reps posit
For repair products containing equ ots tan 1% by mass of volume (hchever Is he most onerous) of
Femogenoouly Stites ergante mater ta carton may be Cass At wihout fe read tet
Hardened resi productscotsning more than 1% by mas or volume (whichever Ie the most cnrous) of
emogeneounly Satbuled organic males shal'bo daasted in accordance wh EN {360% and he
appropiate ean ore cass decid.
‘6 Sampling
‘General requreents for sapling are st ou in Cause 4 of EN 1804-8:2008
7 Evaluation of conformity
74. Goneral
‘Gonna quran for racer vation cofomty ar set oun EN 15048
72 Intaltype testing
‘General requreénts ri pe testing ae Secu EN 1504-8,
173 Factory production control
“The manactre sa pera fcr pout cont (FPC) sytem to ati eon eons
{omeet he sentiaon ad pstomanos requirements set out 5.1 and £2 of is document.
For FPG, he manufacturer an select reresenatve eniicton or perfrmance test or may select other
{estmetiads. Such oer FPC teat mets sal be created fo ths al entcaion an parorance test
Irate fo ensure cantrmiy of he prosuct othe requements ofthe document Such creation sal Be
‘Geary documented nthe FPC sytem
“TreFPC shal be undeiken i acotdance with EN 150848
‘Guidance onthe requency of etcaton and performance tess fr FP i given In Annex A. Froquncies
may noes 0 be neeasod Gung ital posucton oolong an mole noon.
‘Any devaton fom is guider shal be usted by docureria evidence which demonsrates equivalence
0
aR
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html 15132si82021 BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
8 nese 0H sp SRO an a ¢
EN 1508-3:2005 (E)
sec
7.4. Assessment, survelilance and certification of factory production control
Provisions forthe assessment, surveilanoe and certfictn of FPC ate gvan in EN 1504-82008, Annex A eae
eure
8 Marking and labelling
Requirements fo marking and iteting are sot cut Clause 6 of EN 1504-82004,
NOTE ForCE meting and bing A apes
"
aR
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html 161328 nese
BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
0
8S EN 1504-22006 iat
EN 1504-3:2005 (€)
Annex A
(informative)
Frequency of tests for factory production control
a 0
“Tepe A —Frequency of tests for tctory production contrat
entation
charactntten property
oment
‘ened.
produce
a Ro a2 a ¢
Epoxy resins
\onstcaton oe carports
Oneal pete coin
‘rartomary fry espana
Intored aati?
Epon equals
Yakttaorvlate ter nul eompoerts
loeafcaton a he nesh mise re arena sas
‘Semen
Wray
\Conorssivesrenan ans ent
D
8 Evy bse orn ea fey 1001, icone ea or ec et
as
Fora pe ceri ei pier
Duman te rawr pb erat nar eer
2
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html
17182si82021 BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
@ nexe | L Sex op & KROQ ae as
EN 1804.3:2008 (€)
soy
Annex B
(informative) oe
‘Test methods for special applications owe
“able B1 contain tof aetna at mathods that may be cosisre fr special applications or may
_ppteatl im spect counties. Convensonal par products ard yet wl pet normaly be leieg by tess
‘exrmethode|
‘Such testing may be recuied for specie projects, Typkal earpes would be where formation on the
pasforance ofa product ic requod under the folowing exon conden: Fgh or ow lomperatr: oF
‘Soeur to na eater orcar sources of igh sa soncerraon,
‘Toble 6.1 — Test methods for specia applications
(rr nine Deca ae|
(otra whan sce protection
sito poo)
(renin conoenon® eNiasee ected aie
EN 8529
‘ero aptcaon er
‘re roa on he st
‘rape bears)
a eZee ete nn ont entiation sh 8
Ev iaa064 Aa bord srg sous sty
toquemect mine ase cara ©
8
OTe
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html 19132si82021 BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
2 nex 04 om 8 wo aE o¢
EN 15043:2005 (©)
oy
Annex ¢
(informative) oe
Release of dangerous substances aus
In the sbsonce of spselfe rquremerts reiting to substances dangerous 10 heath, mygions and the
‘cdronmentn te dcarentse0 Annex ZA
1“
aR
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html 19132si82021 BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
@ nexe | L Sex om SR OQ ae as
EN 15083:2005 €)
soc
Annex ZA
(informative) -
Clauses of this European Standard addressing the provisions of EU mute
Construction Products Directive
ZA4_ Scope and relevant characteristics
“This European Standard nas boon popared under mandate M/128 Preduts reste © concrete, mart and
Sour giv to CEN by the Euopaan Commision ard the European Free Trace Assoc.
To clauses ofthis and cher Eucpean Standards shown in tle Annex mest the roquremends of the
andes given under he £U Consusion Product Drechvs (9/108)
Compliance with these clases corfers 2 presumption of nes of repr prosucts and systems covered by
{hi Annex fr the intended! ure indeated here reterenes shal be made tothe inermatonsecompanyng
the GE marking.
WARNING Other requirements and other EU Directives, not affecting the fess for intonded uses,
‘can bo applieable to the construction product fling within the Seope ofthis European Standard.
OTE nation ay pac cao lang dangerous subsancs coiard nh ans ve mayb
‘Shur oquarens sppeato fo proauce fang wn te po a. Warspeces Earp isle ard aoe
‘vc eptone oa amma prove). co meet ho ponte fw EV Caneoucion Peducs Dec
‘tose requrman nae abate be Cpe wo ban Anais ey oF
NOTE? _Aninbematiedattare tErcpean an ale povsions on ange subeances aelai tthe
‘Contactos ne un on EUROPA scones Baugh
‘Merce ou ecermisteacndractantnonaliargndangnat.
“This Annex etabihos the contons forthe CE marking ofthe par products and systems intended forthe
506 ndeatod in Tole A." ahd shows ha rlovant clause appabl.
“This Anmexhas the same Scope as Cause te sandard ane died by Tle ZA‘.
8
OTe
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html 20132si82021 BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
S mpxes | penxe [ asen s50422005 mat op & KROQ ae as
EN 15043:2005 (©)
soc
‘Table 2A — Scope and olovant clauses
cn haan che ec te ty mira memaoue
‘Shem sonal onerous wrt oreroe ce srbring mute
[yore rome on soe Parc ge
so ar aaiaee lees sane tater
even este | Requronant cums inti Lar Noe
‘ornae sean | oxresion creas)
‘Conese tengh | 52, Pormanc garments Nore Deo Cine
ate (Compecave crgh (Gotten tens ain
| Gionsion cone [82 Parrnanes nari Now Test ae, 5
le 3@) Chae once
era ie 52, Portman renee om ie es
meters |r Gyaaenvetont | as
Foniahat sae! |, Ptenceeguwns | Wane | Daddae,APa
Soin wersecaet |aemace (becom ens ae)
ng eri
‘carenan Resear Fe |32_Paomance gate a
‘Sts. ate) extern ance
eer oreronon),
ews
tate Woo wee | 82 Perernace aaron
‘sownt Tw 36) be en
| icireciance where | 82. Perarance megane
ronan Tae 310) Sh care
7
‘pana (ny pty | Tale 9) Coto oma
‘Shel eter | mandon
Cepia Atsorton, whee |52_Potomance arenes
ee ae 3 (12) Cary Aecpen
[Dangerous nawrcen |S Releau of sangicue None | Ske NOTE Tin ZA anNOTE |
Siena She Fgura 241 Maroc
“Tha roquitemonton a casin esortilcharacoritc i pot applcabe in hose Membor Sats (MSs) where
{tare ere no rogirementson ha characlestc nts ease, manufacturers placing tel products on the
Inert of hee hss arent ebiged to deerme nor to daar he perfomance of ek prose wh opm
{ots choracerte ang the opto "No pafonmance detained (NPD) ithe oman accompanying the
‘Ce maning (one ZA 3) maybe used.
6
OFS gel RAD
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html 21132si82021 BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
meses | Bench) | 8S EN 1500-22005 mat 2m & RO ae ns
EN 1508-3:2005 (E)
sec
ZA2 Attestation of conformity
ZA24_ System(s) of attestation of conformity set
ee
‘The sytem of atesaton of cafomty for he products indested In Tale ZA In accordance wih the
15 MPa
Captary abscptn:<05ka'm?:tr*
Dangerous substances campy wit 5
ecto fo te: Euraiass E
apf
CE onfomty maring snsiting ofthe
"GE“symel given n Drecive
SOEEC
sentation eum of hn eaifesion
‘ody where rlvent
Name or dettying mark and registered
‘gross othe procucer
Last two cso tne yarn wnicn he
marking wos afeed
Content number (whore relevant)
‘No ot European Standard
escption of product
and
Information on rogulted charactors
Figure ZA — Example CE marking information
Ik
“The product should be accompanied when ad where request and inthe appropri fer, by docuretatin
Ising ary option or dangerous subsances fr which compliance is med, ogee ih any elation
requred by tat iegetaton
NOTE European lagtion wihou atonal dargatons ned net ba mentioned.
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html
aR
a
a2
a
20132si82021 BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
8 nese
m
a
8
"
oT
@
m
#13 op 2 ROO ae
EN 1508-3:2005 (E)
sec
Bibliography
oie
owe
EN 1504-2, Products and systems for he proecton and mpi of concrete sities ~ Deions,
‘raquramont, quaity core and evaluation of conormty~ Pat 2: Surface rotcten sytem for
EN 13305-4, Prodts and systems forthe protectin and repair of concrete tues ~ Test methods
= Determination of worably Par Apicaton of pair err overhead
EN 13386, Product and systems forte protection and ep of concrete structures ~ Test metnoos ~
‘Measurement of cioae bn ingress
EN 12520, Prout and astems forthe protection and ee ofcncrtesrctres— Tae methods —
‘Resktance to severe chemeat aac
EW 13584, Products and systms forthe potato ad repair of concrale sutures Test methods —
Determination of ceep in compression or fepa pods
EN 4487-1, Sprayed concrete — Part I: Deion, specications and contormty
150.2012, Pane and vanishes Detominaton of esitance to ule Pat 1: Ganaal matnods
2
SOR RET FAR
Iitpsz-docin.comvp-940029607 html
a ¢
30132si82021 BS EN 1504-3-2005 iRSELAIO EUPIA ERRTRGEEL» SERS BURMOIAT BURRESS SHO HOFTEEEMIOIS-jz.docin.co.
eS nese | oe
BSEN
1504-3:2005
{389 Chiswick High Road
‘London
Wasal,
aS EN
3.2005 at sp FROG
BSI — British Standards Institution
‘BSI is the independent national bdy responsible for preparing
British Standards It provents the UK view on stendards in Burope and at the
international level. Tis incorporated by Rayel Charter
Revisions
British Standards are updated hy amendment or revision. Users of
British Standards should make sur that they possess the lator amendsents oF
diene
bie the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services,
We would be grateful i anyone finding an inaccuracy or eibiguirs wile using
‘his British Standard would inform the Secretary ofthe technical committee
‘oaponsible, th identity of which can be found on the inside front cover
‘Tal 44 (O20 8006 9000, Pax: +44 (20 HOE 7400.
‘BSI otfrs members an individual updating servic called PLUS which ensuros
that subscribers automatically receive the latest eitions of standards.
Baying standards
Ordors for all BSI, international and forsign standards publications should bo
auddrossed to Customer Services, To: #44 (0)20 8896 9001,
Fax: #44 ()20 8006 7001, Email: crderssa-globalcom. Standards are also
available from the BSI website at hetfexer-bsi-zlobal.com.
In response to orders for international standards, tix BSI policy to supply the
BST implementation of the that have been published ns Brtnh Standards,
Unless otherwise requested
Information on standards
BSI provides a wide range of information on national, European and
‘ternational standards tough te Library and ite Technical Help to Exporters
Service Various BS electronic infirmationservicos ara also available which give
dbotals on all ts products and services. Contact the Information Centre
‘Tot 44 (020 8996 7111. Fax: +44 (0)20 8996 7018, Hal infiths-global.com,
Subscribing metbers of BSI are keptup to date with standards developments
‘and receive subetantia dscougts on the purdhase price of standards or details
[these und othr benefits contact Membersip Administration.
“To: 444 (20 8996-7002. Fax: #44 (0}20 8996 7001
Email: memborshipabi global com
Information roparding online accss to British Standards via British Standards
Online can be found at itp www.bs-labalcom/bsonline
Further information shout BSI is available on the BSI website at
‘hiimdisae stl,
Copyright
Copyright subsists in ll BSI poblications: BSI slo holds the copyright in the
‘Uxvof the publications ofthe international standardization bodies, Expt as
porinitted under tho Copyright, Designs and Patonte Act 1888 no extract may bo
Fopreluced, stored in a retrieval eystom or transmitted in any form orby any
‘means electronic, photocopying recording or atherwise without prior written
poemission from BS
‘This does not proclude the free use, in the course of implementing the standard,
‘of necessary details such as symbols and size, type or grade designations. I these
lotus aro tobe used foe any othor purpoeo than tn then the prior
twellten permiasion of BST must be obtained.
Detaile and advice can bo obtained from the Copyright & Liooneing Manager,
‘Tak: id (020 8906 7070. Fax: +44 (0}20 8096 7553
Ennail: copprighttbe-globalcom.
2, BREALANAR THR.
oa
TOT geen
Iitps:z-docin.comvp-940029607 html
a2
sec
oe
a ¢
31132