Islam, Gender, and Democracy Insights
Islam, Gender, and Democracy Insights
C O M PA RA TI VE P ER S P E CT IV E
Islam, Gender,
and Democracy in
Comparative Perspective
Edited by
J O C E L Y N E C E S A R I A N D JO S É C A S A N O V A
1
3
Great Clarendon Street, Oxford, OX2 6DP,
United Kingdom
Oxford University Press is a department of the University of Oxford.
It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship,
and education by publishing worldwide. Oxford is a registered trade mark of
Oxford University Press in the UK and in certain other countries
© Oxford University Press 2017
The moral rights of the authors have been asserted
First Edition published in 2017
Impression: 1
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in
a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the
prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted
by law, by licence or under terms agreed with the appropriate reprographics
rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the
above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the
address above
You must not circulate this work in any other form
and you must impose this same condition on any acquirer
Published in the United States of America by Oxford University Press
198 Madison Avenue, New York, NY 10016, United States of America
British Library Cataloguing in Publication Data
Data available
Library of Congress Control Number: 2016955345
ISBN 978–0–19–878855–3
Printed in Great Britain by
CPI Group (UK) Ltd, Croydon, CR0 4YY
Links to third party websites are provided by Oxford in good faith and
for information only. Oxford disclaims any responsibility for the materials
contained in any third party website referenced in this work.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 22/3/2017, SPi
Table of Contents
Introduction 1
Jocelyne Cesari
P A R T I : T H E NE X U S O F R E L IG I O N ,
GENDER, AND DEMOCRACY
1. State, Islam, and Gender Politics 15
Jocelyne Cesari
2. Catholicism, Gender, Secularism, and Democracy:
Comparative Reflections 46
José Casanova
3. Secularism, Gender Inequality, and the French State 63
Joan W. Scott
4. Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 82
Robert W. Hefner
5. Islamic Feminism: National and Transnational Dimensions 113
Susanne Schröter
P A R T I I : L O C A L I Z IN G T HE I N TE RP L A Y S
B ETWE EN GEN D ER , L AW , AN D DE MO CR AC Y
I N D IF F E R E N T N A T I O N A L CO N T E X T S
6. Gender Roles and Political, Social, and Economic Change
in Bangladesh and Senegal 139
Katherine Marshall
7. Reforming Muslim Family Laws in Non-Muslim Democracies 160
Yüksel Sezgin
8. Law, Gender, and Nation: Muslim Women and the
Discontents of Legal Pluralism in India 188
Vrinda Narain
9. Islam, Gender, and Democracy in Iran 211
Ziba Mir-Hosseini
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 22/3/2017, SPi
vi Table of Contents
Index 299
List of Figures and Tables
Figures
1.1 Representation of women and men in parliament and ministerial
positions according to the Global Gender Gap Report 2014 22
1.2 The score on economic participation and opportunity in selected
countries according to the Global Gender Gap Report 2014 25
1.3 Wage equality between women and men for similar work converted
to a female-over-male ratio 26
Tables
6.1 Bangladesh and Senegal: Global Gender Gap Report 2015 141
7.1 Family Courts vs Shari‘a Courts: Spousal Maintenance and Child
Support Awards 171
10.1 Gender Indicators, Tunisia and Morocco, 2010–11 251
10.2 Principal Political Parties and Women Members in Tunisia’s National
Constituent Assembly (ANC), 2011–14 254
List of Contributors
The rights of women in Islam are the topic of an impressive body of literature.1
Simultaneously, the question of Islam and its compatibility with democracy
1
Leila Ahmed, Women and Gender in Islam: Historical Roots of a Modern Debate (New
Haven, CT: Yale University Press, 1992); Margot Badran, Feminism in Islam: Secular and
2 Jocelyne Cesari
has also been the focus of a considerable amount of work. Interestingly, the
nexus of women’s rights, Islam, and democracy has been little analyzed, with
the notable exception of Steven Fish’s (2002) article, which considers the rights
granted to women in Muslim societies to be a predictor of democracy. Fish
argues that the status of women’s rights explains the lack of democracy in
Muslim societies, providing a provisional theory which links women’s rights
with regime type and therefore discards Islam as a cause of women’s oppres-
sion. This would be quite relevant except that the deficit of women’s rights in
Muslim countries is actually linked to religiously based legislation, especially
in the domain of civil law. Consequently, there is a need for a more nuanced
analysis that considers the correlation between secularization and gender
equality mediated by the rule of law and, when it comes to the influence
of Islam, differentiates between civil law, political rights, and social rights
(work/education).
In these circumstances, the aim of this collaborative project is to examine
the complex relationships between democracy, secularism, Islam, and women’s
rights in order to make a critical and more fruitful contribution to the current
debate on women and politics in Muslim countries. Our edited volume fills a
gap in the existing literature by: (a) bridging two currently distinct threads of
scholarly work: surrounding women’s rights and Islam on one hand and Islam
and democracy on the other; and (b) locating the current intersection of Islam,
gender, and democracy in the broader field of women’s rights, religion, and
democracy in other countries, such as India, Israel, Spain, Poland, and France.
Religious Convergences (Oxford: One World Publications, 2009); Afsaneh Najmabendi, Women
with Mustaches and Men without Beards: Gender and Sexual Anxieties of Iranian Modernity
(Berkeley, CA: University of California Press, 2005); Valentine Moghadam, Modernizing
Women: Gender and Social Change in the Middle East, 3rd edn (Boulder, CO: Lynne Rienner
Publishers, 2013).
2
Yoshiko Ashiwa and David L. Wank, “Making Religion, Making the State in Modern China:
An Introductory Essay,” in Making Religion, Making the State: The Politics of Religion in Modern
China (Palo Alto, CA: Stanford University Press, 2009), pp. 1–21.
Introduction 3
3
Bryan Wilson, Religion and Sociological Perspective (Oxford: Oxford University Press,
1982).
4
Ibid.
5
Jonathan Fox, “World Separation of Religion and State in the 21st Century,” Comparative
Political Studies 39 (2006), 537–69.
6
Ibid.
7
Benjamin Kaplan, Divided by Faith: Religious Conflict and the Practice of Toleration in Early
Modern Europe (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2007), pp. 333–58. For example, the
European experience of democratization was part of a reaction to the religiously induced Thirty
Years’ War and to the rise of Enlightenment principles, which resulted in various forms of
church and state separation. In other words, the differentiation of church and state experienced
throughout Europe was the solution to end several decades of bloody religious wars during the
sixteenth and seventeenth centuries. Ultimately, the matrix of long-term ideas—such as the
necessity of separating religion and politics, the perception of religion as a disturbance in public
spaces, and the idea that intertwining politics and religion creates absolute power—shapes
political imaginary and cultures. This imaginary is continuously utilized by European political
actors to build ideological arguments that secularization goes hand in hand with a decline of
religion in the public space.
8
José Casanova, Public Religions in the Modern World (Chicago: University of Chicago Press,
1994).
9
Steve Bruce, “Modernisation, Religious Diversity and Rational Choice in Eastern Europe,”
Religion, State & Society 27:3 (1999), 265–75; Charles Taylor, The Secular Age (Cambridge, MA:
Harvard University Press, 2007).
4 Jocelyne Cesari
At the end, all these critiques are highly significant and have contributed to
address secularism as a political negotiation over the accepted role of religion
in public life rather than as an a priori category.10 Interestingly, these socio-
logical analyses of secularism have not yet been taken into account in political
science, especially not in the studies that address Islam and democracy. In
other words, when it comes to Islam and democracy, a quantitative/institu-
tional approach to secularization dominates, which dismisses historical evo-
lution and continuous struggle between political and religious actors over the
meaning and boundary between religion and politics.
It is not surprising then, that most non-Western experiences of seculariza-
tion have been measured and evaluated in comparison to secularism, which in
this book will refer to the Western model of secularity. In other words, we
consider secularism to be the Western political culture produced by multiple
and imperfect embodiments of two principles: protection by law of all reli-
gions, and equidistance of the state vis-à-vis all religions. These principles
are interpreted within specific political cultures that ultimately frame social
expectations about the status of religion in public space. In the case of the
West, these expectations are the separation of church and state, and privat-
ization of religion, leading to its social decline as well as the decline of personal
religiosity.
Consequentially, Turkey, Tunisia under Ben Ali, and Iraq under Saddam
have been defined as secular, with the implicit assumption that they are (or
were) aligning themselves on the Western principles described. These “secular”
states have certainly attempted to diminish the role of religion in the public
sphere. However, an irreversible decline of the social and political presence of
Islam did not occur in any of these countries. Moreover, none of these states
properly implemented a separation between Islam and the state, nor the
recognition or protection of religious diversity, which, more than separation,
is a critical factor in a secularization process. As described by Alfred Stepan, in
“The Twin Tolerations,” secularization entails a dual process of differenti-
ation, in which “the minimal boundaries of freedom of action must somehow
be crafted for political institutions vis-à-vis religious authorities, and for
religious individuals and groups vis-à-vis political institutions.”11 In other
words, states would not use religions for political purposes and grant equality
to all religions, while religious groups would refrain from capturing state
10
Jeffrey Hadden, “Toward Desacralizing Secularization Theory,” Social Forces 65:3 (1987),
587–611; Mark Chaves, “Secularization as Declining Religious Authority,” Social Forces 72:3
(1994), 749–74; Rodney Stark, “Secularization, R.I.P,” Sociology of Religion 60:3 (1999), 249–73;
William E. Connolly, Why I Am Not a Secularist (Minneapolis, MN: University of Minnesota
Press, 2009); Brian Goldstone, “Violence and the Profane: Islamism, Liberal Democracy, and the
Limits of Secular Discipline,” Anthropological Quarterly 81:1 (2007), 207–35.
11
Alfred Stepan, “Religion, Democracy and the ‘Twin Tolerations,’ ” Journal of Democracy
11:4 (2000), 37–57, at 37.
Introduction 5
institutions and politics for their specific religious purposes. While such
equilibrium is never completely achieved, even in Western nations,12 it can
serve as a criterion to evaluate processes of secularization. In these conditions,
almost all Muslim countries, even the ones dubbed as secular, fail on both
accounts: that is, state equidistance vis-à-vis all religions and no encroachment
of religion upon politics. We are therefore in dire need of reconsidering or at
least broadening the existing approaches to regimes of secularity in order to
make sense of their particular political experiences.
In these conditions, secularism too often refers to the dominant and taken-
for-granted approach of the Western experience, which is a separation of state
and religion, and non-religious references in the legal system. In such a
classification, although some Muslim countries like Tunisia or Turkey are
defined as secular, the status of citizens, the family life, and the definition of
the nation involve a dominant religious element imposed on all members of
the political community. Furthermore, it can be argued that, in these coun-
tries, Islam was indeed confined into private spaces, but this is not a sufficient
condition to define them as secular because state actions did not translate into
the neutrality and equidistance of the state vis-à-vis all religions.
Thus, the use of Western terms or Western techniques or cultural styles
should not fool us into thinking that some of these countries went through a
differentiation between Islam and politics, as experienced in Western democ-
racies. Actually, quite the opposite occurred. The use of Western secular
techniques in the law and the constitutions created a strong connection
between Islam and politics, and contributed to the redefinition of Islam as a
political norm in ways unknown under the Muslim empires.13
In order to have a better grasp of the regimes of secularity of Muslim
countries, the different contributions in this book operate within an alternative
approach that distinguishes between political secularization and social secu-
larization. Political secularization refers to different forms of state–religion
arrangements that grant equal treatment of religion by the state. Separation is
only one of these arrangements and is not even the most common. Contrary to
the dominant perception, all states, including the democratic ones, are in-
volved in some form of regulation vis-à-vis religion (regulation/funding/
12
For instance, please see the current debates on the status of Islam in Europe or the ongoing
debate in the US on the First Amendment.
13
M. Hakan Yavuz, Islamic Political Identity in Turkey (Oxford: Oxford University Press,
2003), p. 52. Specifically in the Turkish case, Hakan Yavuz explains, “As a result of nation-
building and militant secularization, society came to be divided along the now familiar cleavages
of Turkish versus Kurdish and state versus society. In contrast, the caliphate, abolished in 1924,
had represented an Islamic sanctioned union of multi-ethnic groups and had recognized ethnic
diversity without assigning it any political role. In other words, the caliphate was the symbol of a
multi-ethnic polity and authority; it symbolized the unity of Muslims as a faith-based commu-
nity and allowed space for diverse loyalties and local autonomy for the periphery.”
6 Jocelyne Cesari
14
After the 2011 Revolution, in an attempt to counter the Salafi political rise, Al-Azhar
University issued, in 2012, a Bill of Rights of Women, reminding Egyptians that, in the Islamic
tradition, women are allowed to work, be citizens, and receive an education.
15
Jocelyne Cesari, The Awakening of Muslim Democracy: Religion, Modernity and the State
(New York: Cambridge University Press, 2014).
8 Jocelyne Cesari
Since the 1960s, the state has become a central, if not the most important,
agent redefining Islamic law and religious orthodoxy, leading to a reshaping of
Islamic norms. Such a redefinition of Islamic norms is at odds with the
dominant perception of secularism as a disassociation between public behav-
ior and religious norms. The female body has become the main site of this
politicization of Islam, by state and non-state actors alike. The politicization of
the female body has been a general feature of Muslim societies from the
colonial to postcolonial periods. A consistent theme throughout has been
the idea that women are the symbolic embodiment of morality, and therefore
are the key to securing familial, national, and religious values in the uncertain
maelstrom of social change.
This political discipline imposed on women’s bodies has taken opposite
directions. As we will see in the examples of Turkey and Tunisia in Chapters 2
and 11, state intrusion led to an unveiling of women as citizens of the modern
nation. More recently, however, Islamic dress code has been imposed on
women as part of a redefinition of citizenship. Iran after the Islamic Revolution
Introduction 9
of 1979 is a case in point, as morality police enforced strict Islamic dress codes,
including the hijab and the chador. In some ways, the chador was actually a
symbol of the success of Khomeini and the Islamic Revolution, and women
wore Islamic dress as a sign of support. At the same time, when women wanted
to express their individuality through Westernized clothes, this was also
interpreted as a political stand and was therefore repressed. Nowadays, the
ways Iranian women wear their headscarves reflect political positions from
“liberal” and “free” to conservative. Instead of wearing the black scarf as
traditionally instructed, women began to wear again the brightly colored
scarves that revealed more of their hair, especially in urban areas such as
Tehran. As a result, there have also been a growing number of reports of
arrests and citations for women wearing “bad hijab.”16
The same trend emerged in Afghanistan under the Taliban, or in Chechnya,
where women have been harassed and abused by individuals and law enforce-
ment agents, and some have even been shot at by paintball guns if they were
seen without the hijab.17 After the overthrow of former president Alu Alkha-
nov and the rise of Ramzan Kadyrov as “head” of the Chechen Republic in
2007, an Islamic “virtue campaign” has become a priority for the Chechen
state. Kadyrov has been known to support de facto “modesty laws” and
“headscarf rules” that prohibit women from working, going to school, and
going out in public if they do not wear headscarves. Furthermore, he
has openly acknowledged polygamy and honor killings as valid parts of
Chechen society.18
This political discipline of the body is far from being a specificity of
Muslim-majority countries. The legislation against the hijab and niqab in
European countries proceed from the same logic. The specificity lies in the
conflation between the moral hierarchy of gender roles and the legitimacy of
the national community; this connection has been severed in most Western
countries. In Chapter 2, we will show how, in Egypt and Pakistan, Islamic
prescriptions can be used to redefine the good citizen, particularly during
periods of political instability. As greater social mobility for both men and
women threatens existing governmental structures and power, the principles
of family are evoked in order to mitigate social change. These principles feed
into the dominant status of gender hierarchies, thus politicizing what had
16
Frances Harrison, “Crackdown in Iran over Dress Codes,” BBC News, April 27, 2007,
<[Link]
17
“You Dress According to their Rules,” Human Rights Watch (2011), available at: <https://
[Link]/report/2011/03/10/you-dress-according-their-rules/enforcement-islamic-dress-code-
women-chechnya> (accessed November 5, 2016).
18
It should be noted that these so-called laws are not actual legislation, but social and political
codes that were instated in 2007 by a public television announcement by Kadyrov. However,
Kadyrov has made enforcing these dress codes a matter of national duty and part of a new form
of citizenship, commending men who harass women for not wearing modest Islamic dress.
10 Jocelyne Cesari
OUTLINE OF CONTENT
Part I of the book will specifically address the nexus of religion, law, gender,
and democracy through different disciplinary perspectives (sociology, anthro-
pology, political science, law). The common point of all contributions in this
section will be to question the taken-for-granted religious/secular divide
across countries by addressing the two following questions:
(1) What are the dominant religious and secular conceptions of women’s
rights of both civil society and state actors and how do they interact with
different political forces and institutions to shape democracy?
As discussed in this Introduction, the state has been a central actor in the
shaping of women’s rights, advancing them by law in some domains (work/
education), curtailing them in others (civil law), often by using religious
references. This centrality of the state shapes women’s rights agendas for
both secular and feminist activists, as well as their relation to religious
discourses and figures, unlike the progressive dissociation between political
actors and religious authorities that characterizes the discourse and politics on
women’s rights in Western democracies. The chapters in Part I examine state
actions, including the rule of law and what kind of interactions and political
mobilizations it generates among religious movements and feminist activists
and how it contributes to the shaping of religious interpretations of women’s
rights. Looking at state actions vis-à-vis women’s rights, Joan W. Scott argues
in Chapter 3 that even in democracies like France, the secular state adopted a
gendered approach to justify the separation of church and state. In Chapter 1,
Introduction 11
Jocelyne Cesari shows that the state has been the major agent in the evolution
of religious discourses about women’s rights in Muslim-majority countries
like Egypt, Turkey, and Pakistan. In Chapter 4, Robert W. Hefner emphasizes
the continuous tensions between the state actions vis-à-vis women’s rights
in Indonesia and hermeneutics or legal–religious communities, including
feminist ones that advocate an advancement of women’s rights within the
religious framework. In the same vein, in Chapter 7, Yüksel Sezgin argues that
the position of the religious group vis-à-vis the state is a major factor in the
changing interpretation of Islamic law and women’s rights.
(2) How do women’s rights activists shape international efforts to exert
pressure for human rights upon particular countries?
The last decade has seen a concerted effort by international organizations to
remove women’s rights from the sole jurisdiction of nation-states. In
Chapter 5, Susanne Schröter will explore the role of religious factors in the
strategies of states and international institutions around these questions, as
well as the pressures exercised by religious actors themselves. A key issue is
how transnational religious activism relates back to both religious approaches
to government policy and to the basic understandings of human rights in
general and women’s rights in particular. Another aspect is how this transi-
tional religious activism competes with transnational secular feminist groups
and what the respective political influence of these two trends is in different
national contexts and specifically on state actions and legal systems.
Part II will localize the implementation of this nexus between law, gender,
and democracy, and provide contextualized responses to the questions men-
tioned in different cultural and political settings: Iran, Malaysia, Tunisia,
Morocco, Senegal, and Bangladesh. It will also explore the situation of
Muslim women’s rights in minority conditions both in the West (USA/
Europe) and outside the West (India, Greece, and Israel). The common
denominator of Chapters 6–11, by, respectively, Katherine Marshall, Yüksel
Sezgin, Vrinda Narain, Ziba Mir-Hosseini, Valentine Moghadam, and Maila
Stivens, will be to shed light on the gender politics in the modernization of
the nation and to ponder over the role of Islam in gender inequality across
different Muslim countries.
Part I
The Nexus of Religion, Gender,
and Democracy
1
INTRODUCTION
1
Saba Mahmood, Politics of Piety: The Islamic Revival and the Feminist Subject, 2nd edn
(Princeton, NJ: Princeton University Press, 2011); Lila Abu-Lughod, Do Muslim Women Need
16 Jocelyne Cesari
Saving? (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2015); Lila Abu-Lughod, ed., Remaking
Women: Feminism and Modernity in the Middle East (Princeton, NJ: Princeton University
Press,1998).
2
M. Steven Fish, “Islam and Authoritarianism,” World Politics 55/1 (2002): 4–37.
3
Elham Manea, The Arab State and Women’s Rights: The Trap of Authoritarian Governance
(Abingdon and New York: Taylor & Francis, 2012), p. 236.
4
Vicky Randall and Georgina Waylen, eds., Gender, Politics and the State (London:
Routledge, 2012).
State, Islam, and Gender Politics 17
The nexus of Islam, gender, and democracy has to be traced back to the
foundation of the postcolonial nation-state. This moment led to the state’s
appropriation of the interpretative role of the religious tradition, and subse-
quently solidified its influence on Islam and the women’s rights debate.
5
Hamid Enayat, Modern Islamic Political Thought (London: I.B. Tauris, 2005); Ira
M. Lapidus, A History of Islamic Societies, 2nd edn (Cambridge: Cambridge University Press,
2002).
6
Richard DeAngelis and Riaz Hassan, Faithlines: Muslim Conceptions of Islam and Society
(Oxford: Oxford University Press, 2002), p. 94.
7
This dominant political narrative does not necessarily reflect the cultural and political
evolution even in the West. Modern secularism, as it is generally understood, has introduced
substitutes for theistic religion. These substitutes have taken a bewildering variety of forms; for
example, dedication to charismatic leaders, such as Mao and Stalin, resemble behavior exhibited
by religious movements. Eliade Mircea, Myths, Dreams and Mysteries: The Encounter between
Contemporary Faiths and Archaic Realities (New York: Harper & Row, 1961), pp. 205–6.
18 Jocelyne Cesari
these norms using local vocabulary.8 In other words, Islamic references and
norms were used to “localize” the nation-building process and legitimize state
actors and policies. The outcome of such localization was the redefinition of
Islam within the new state institutions.
The adoption of outside norms into local contexts also involved grafting
and pruning. These two tactics are frequently employed by local actors
to institutionalize external norms by associating them with pre-existing
ones. Here, proponents of new norms must carefully construct and articulate
links because these links are not always intuitive or natural. In Muslim countries,
pruning and grafting have primarily taken place through three mechanisms:
references to Islam in the constitution, nationalization of Islamic institutions, and
the incorporation of Islam in the legal system.
In most Muslim-majority countries, Islamic parties do not have a monopoly
on political Islam—Islam is a foundational element of the nation-states.
Although most of the founders of Muslim-majority countries were indeed
westernized, they nevertheless included Islam in the state apparatus, spurring
its politicization by turning it into a modern national ideology operating as a
common denominator for all political forces, secular or otherwise. As such,
political Islam should be understood in a broader context that goes beyond
Islamist political ideology or Islamic parties.
In my book, The Awakening of Muslim Democracy: Religion, Modernity and
the State, I argue that both the state and the Islamists have been instrumental
in politicizing Islam. In this broader sense, political Islam includes the nation-
alization of Islamic institutions and personnel under state ministries and the
use of Islamic references in law and national education. More specifically, the
adoption of the nation-state by Muslim-majority countries after the collapse of
the Ottoman Empire in 1918 has been the decisive political change leading to
the reshaping of Islamic values and institutions. These changes have translated
into a brand new status of the religion that I call the hegemonic status of Islam.
First, it is important to note the difference between a dominant religion, an
established religion, and a hegemonic religion. A religion is dominant when it
is the religion of the majority of a given country. In such cases, the dominant
religion continues to impart historical and cultural references considered
“natural” and “legitimate.” Religious symbols and rituals become embedded
in the public culture and the country. Examples of such dominant religions
include Protestantism in the United States or Catholicism in France and
Poland. An established religion is one recognized by law as the religion of
the country or the state and sometimes financially supported by the state, like
the Church of Denmark. The existence of an established church is not
necessarily incompatible with the legal protection of religious minorities and
8
Amitav Acharya, “How Ideas Spread: Whose Norms Matter? Norm Localization and
Institutional Change in Asian Regionalism,” International Organization 58/2 (2004): 239–75.
State, Islam, and Gender Politics 19
9
Hermann Landolt and Todd Lawson, Reason and Inspiration in Islam: Theology, Philosophy
and Mysticism in Muslim Thought (London: I.B. Tauris, 2005), pp. 1–2, 7, 12; Burgis, “Faith in
the State,” 76–7.
State, Islam, and Gender Politics 21
Political rights
As countries gained independence, the emergence of the nation-state brought,
in most Muslim countries, initial gains for women’s political rights—women
were granted the right to vote and to be elected. However, discrepancies
between liberalizing legal frameworks and actual women’s representation
reflect the dominance of traditional social norms and a prevailingly patriarchal
political system. When considering the political rights of women in Algeria,
Egypt, Pakistan, and Turkey, one has to keep in mind that both men and
women experienced restrictions to their civil and political rights. This is
a caveat for the evolution of women’s political rights at large. As the Arab
10
World Economic Forum (WEF), “The Global Gender Gap Report 2014,” July 14, 2015,
<[Link]
11
World Bank, “Opening Doors: Gender Equality and Development in the Middle East and
North Africa,” June 2, 2013, p. 7, <[Link]
Server/WDSP/IB/2013/02/07/000356161_20130207123902/Rendered/PDF/751810PUB0EPI0020
[Link]>.
12
“Country Profile: Morocco,” OECD Social Institutions and Gender Index, July 9, 2015,
<[Link]
22 Jocelyne Cesari
Political Empowerment Sub-Indicators 2014
120
100
80
60
40
20
0
India France United Algeria Tunisia Pakistan Morocco Turkey’ Egypt
States
Figure 1.1 Representation of women and men in parliament and ministerial positions
according to the Global Gender Gap Report 2014.
Source: World Economic Forum, Switzerland, 2014.
13
United Nations Development Programme, Regional Bureau for Arab States, Arab Fund for
Economic & Social Development (UNDP, RBAS, AFESD), The Arab Human Development
Report 2005: Towards the Rise of Women in the Arab World, vol. 4 (Stanford, CA: Stanford
University Press, 2006).
State, Islam, and Gender Politics 23
14
Fatma Müge Göçek and Shiva Balaghi, eds., Reconstructing Gender in the Middle East:
Tradition, Identity, and Power (New York: Columbia University Press, 1994), p. 104.
24 Jocelyne Cesari
Economic rights
Over the last thirty years, equal economic opportunity advanced to a limited
degree in many Muslim-majority countries. Although improvements were
made in liberalizing laws, the rate of female labor participation remains the
lowest in the world. The 2006 Arab Human Development Report recognizes
that there is a true undervaluation of women in comparison to other lower-
middle-income countries.16 The report further acknowledges that the terms
and conditions of work are the most limiting factors for women to engage in
economic activity. Examples include inflexible parental leave regulations and
low levels of financial literacy among women. Furthermore, according to a
2015 study by the International Monetary Fund (IMF) on the impact of the
15
Mervat F. Hatem, “Economic and Political Liberation in Egypt and the Demise of State
Feminism,” International Journal of Middle East Studies 24/2 (1992): 243.
16
UNDP, RBAS, AFESD, The Arab Human Development Report, p. 6.
State, Islam, and Gender Politics 25
ria
co
S
a
ia
n
yp
ke
di
ta
U
is
an
oc
ge
Eg
In
s
n
r
Tu
ki
Tu
or
Fr
Al
Pa
M
Figure 1.2 The score on economic participation and opportunity in selected countries
according to the Global Gender Gap Report 2014.
Source: World Economic Forum, Switzerland, 2014.
17
The economic development of a country is measured in GDP per capita percentage
increase.
18
Christian Gonzales, Sonali Jain-Chandra, Kalpana Kochhar, and Monique Newiak, Fair
Play: More Equal Laws Boost Female Labor Force Participation (New York: International
Monetary Fund, 2015), p. 12.
19
“Women, Business and the Law: Creating Economic Opportunity for Women,” World
Bank Group, July 14, 2015, <[Link]
20
“Women, Business and the Law: Creating Economic Opportunity for Women—Egypt, Arab
Rep,” World Bank Group, July 9, 2015, <[Link]
arab-rep/2013#getting-a-job>.
21
WEF, “Global Gender Gap Report 2014,” pp. 24–5.
26 Jocelyne Cesari
Wage Equality Score 2014
France
Pakistan
India
Morocco
Turkey
US
Tunisia
Egypt
Algeria
Figure 1.3 Wage equality between women and men for similar work converted to a
female-over-male ratio.
Source: World Economic Forum, Switzerland, 2014.
male levels would increase the GDP in Egypt by 34 percent and in the United
Arab Emirates by 12 percent.22 Figure 1.2 depicts the Global Gender Gap
Report’s score on economic participation and opportunity for a number of
selected countries. The figure shows that Western countries such as France
and the United States have significantly higher scores, closing 70 to 80 percent
of the gender gap, while in lower ranked countries such as Pakistan only 20
percent of the gender gap is completed.
The Global Gender Gap Report documents an interesting nuance with
regard to wage equality between the often better-performing Western coun-
tries and the lower-performing Muslim countries. Equal pay for equal work is
one of the dominant topics in Western countries’ political debates. Figure 1.3
shows that, in comparison to Muslim countries such as Algeria, Egypt, or
Pakistan, Western countries have greater gaps in paying women the same as
men for equal work. France completes just above 50 percent of the gender gap
and the United States ranks below Tunisia, Algeria, and Egypt in terms of
wage equality. An IMF report explains the relatively narrow wage gap in the
selected countries by the small share of women in wage employment who
are more highly educated than their male colleagues.23 Therefore, it is impos-
sible to infer that Muslim countries have better legal or policy frameworks in
place that regulate wage equality. Instead, it might rather be a symptom of the
22
Katrin Elborgh-Woytek, Monique Newiak, Kalpana Kochhar, Stefania Fabrizio, Kangni Kpodar,
Philippe Wingender, Benedict J. Clements, and Gerd Schwartz, Women, Work, and the Economy:
Macroeconomic Gains from Gender Equity (New York: International Monetary Fund, 2013), p. 4.
23
Elborgh-Woytek et al., Women, Work, and the Economy, p. 9.
State, Islam, and Gender Politics 27
24
“Consideration of Reports submitted by States Parties under Article 18 of the Convention
on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women: Egypt,” United Nations
CEDAW/C/EGY/4-5, March 30, 2000, <[Link]
[Link]>.
28 Jocelyne Cesari
individual rights to women as long as the latter did not threaten the stability of
the family and, therefore, the nation. In doing so, the women’s rights category
was fragmented into different sets of rights that I call individual rights
(education, work, and politics) and rights of the self (sexuality and family).
The latter are most at odds with Islamic norms and values, although they are
still subject to continuous interpretations by fundamentalist groups.
Additionally, the state’s patronization of women’s rights went hand in hand
with the disciplinization of Islam and its reform. By founding civil law on
Islamic prescriptions, the state has contributed to the redefinition of Islamic
law and its interpretations. Therefore, it has impacted the theological and
political debates on women’s rights. The work of Mounira M. Charrad, States
and Women’s Rights: The Making of Postcolonial Tunisia, Algeria, and
Morocco, Deniz Kandiyoti’s Women, Islam and the State, and Suad Joseph’s
Gender and Citizenship in the Middle East, have explored the relationship
between Islam, the nature of state projects, the position of women in the
modern nation-states, and, finally, kin-based communities’ impact on women.
They all show that the variation of women’s rights between countries is
explained by the institutional and political landscapes in which the advance-
ment of women’s rights is debated. We would like to go one step further and
argue that these political and institutional landscapes have also impacted the
nature and content of religious debates on women’s rights and other sensitive
questions concerning blasphemy, human rights, or tolerance.25
25
Jocelyne Cesari, The Awakening of Muslim Democracy: Religion, Modernity, and the State
(Cambridge: Cambridge University Press, 2014).
State, Islam, and Gender Politics 29
26
Mala Htun and S. Laurel Weldon, “Religious Power, the State, Women’s Rights, and Family
Law,” Conference Paper, November 2014, <[Link]
2015/01/[Link]>.
27
The study gives one point for each of the aforementioned categories that benefit women
and zero points for each that prejudices against women. Countries with lower scores have more
laws that prejudice women.
30 Jocelyne Cesari
it established that if a girl’s guardian married her off underage, she could
repudiate the marriage once she turned 16.
The strides of progress toward women’s rights were halted after Zia ul
Haq assumed power in 1977 in a military coup, overthrowing the government
of Zulfiqar Ali Bhutto. Under Zia’s rule, Pakistan underwent a rapid Islamization,
especially in criminal and civil law. The Hudood Ordinances, which criminalized
adultery and other sexual offenses and restored Islamic punishments such as
flogging, were the most detrimental to women’s rights. The discrimination of
women expanded further into jurisprudence as the legal testimony of women
was ruled to have half the weight of the testimony of men. More so, testimony
by women was made inadmissible in cases of “Hudood” crimes. These ordin-
ances increased the number of women in prison from 70 in 1980 to over
6,000 in 1988, the majority of them due to accusations of adultery.28 Human
rights organizations heavily criticized the Hudood Ordinances for these dis-
criminatory laws.29 For example, a rape victim has to provide four male
eyewitnesses to support her case or she might be charged with adultery. Over
twenty years later, Pervez Musharraf ’s government urged the Council of
Islamic Ideology to recommend amendments to the Hudood laws.30 The result
was the introduction of a Women’s Protection Bill in 2006 that sought to
amend the Hudood Ordinances by placing rape under the Pakistani penal code,
which is based on secular principles instead of Shari‘a law.
The reform of family law in Algeria has been one of the thorniest political
issues since independence. In contrast to other countries in the region, such as
Morocco and Tunisia, which rapidly codified family law, this did not happen
in Algeria until 1984. No consensus could be reached on the state legislation
on marriage, divorce, and polygamy, due to the antagonistic positions of
reformists (although still within the parameters of the traditional fiqh) and
Islamists. When Islamists started to gain social and political influence, the
government took on some of their demands and issued a family law in which
family was legalized as an agnatic kinship structure in which the patrilineal
male line has absolute power. The husband can marry up to four wives as long
as he simply informs his first, second, or third wife, even if she/they does/do
not consent to the decision. In other words, Algerian law on polygamy is more
regressive than in other countries where polygamy is allowed; for example, in
Pakistan the first wife has to consent to her husband marrying another wife.
28
Amina Jamal, Jamaat-e-Islami Women in Pakistan: Vanguard of a New Modernity?
(New York: Syracuse University Press, 2013), pp. 107–8.
29
“Pakistan: Reform Hudood Laws Now: Government Must Honor Pledge to Table
Women’s Protection Bill,” Human Rights Watch, November 14, 2006, <[Link]
news/2006/11/14/pakistan-reform-hudood-laws-now>.
30
Anita M. Weiss, “Moving Forward with the Legal Empowerment of Women in Pakistan,”
United States Institute of Peace Special Report, May 2012, <[Link]
files/[Link]>.
State, Islam, and Gender Politics 31
Furthermore, the Algerian code establishes that women can be thrown out of
the house without any financial support as a result of repudiation. They can,
however, request a divorce under certain circumstances, such as sexual infi-
delity or the husband’s prolonged absence from home (which are already
acknowledged in classical Islamic jurisprudence). In 2005, some reforms
were introduced which render a marriage valid only when both spouses
have given their free consent.31
In contrast to Algeria and Pakistan, Turkey was more progressive in its
attempt to promote women’s rights through the reform of family law. As part
of his vision of a modern and secular nation, Atatürk initiated new laws to
promote women’s equality. In other words, empowering women was a vehicle
to build the secular polity, although it was neither democratic nor liberal.32
The decrees of the 1926 Turkish civil code included the abrogation of poly-
gamy, equal entitlement to divorce rights, and education for women and
girls.33 These laws borrowed from the Swiss civil code, but, at the same time,
were crafted so as to not drastically interfere with the patriarchal family
structure. A woman’s right to work outside the home was thus still contingent
on her husband’s permission.
In the case of Egypt, the debate on women’s rights is spearheaded by the
conflict between the state law, which tends to legitimize some religious
interpretation detrimental to women’s rights, and women’s groups’ activism.
For example, in 1926, the Egyptian cabinet approved controversial proposals
to restrict polygamy, which were not supported by King Fuad. Similarly, in
1943 and 1945, the attempts of the Ministry of Social Affairs to prohibit men
from taking a second wife were thwarted due to strong religious opposition.34
This unsuccessful attempt led women’s groups to realize that reform had to be
initiated by women themselves and that any change to the law had to be rooted
in Shari‘a and Islamic traditions. For these reasons, women created hermen-
eutic communities that challenged official interpretations of religious texts
and laws. They offered their own female-friendly readings of law, with the goal
31
However, ambiguities persist because the new law requires the consent of a woman’s
guardian before she can marry, thereby restricting her degree of freedom of marriage. “Country
Profile: Algeria,” OECD Social Institutions and Gender Index, July 9, 2015, <[Link]
org/country/algeria>.
32
Yesim Arat, “Women’s Movement of the 1980s in Turkey: Radical Outcome of Liberal
Kemalism?” in Reconstructing Gender in the Middle East: Tradition, Identity, and Power, ed.
Fatma Müge Göçek and Shiva Balaghi (New York: Columbia University Press, 1994),
pp. 100–12.
33
Seval Yildirim, “Aftermath of a Revolution: A Case Study of Turkish Family Law,” Pace
International Law Review 17 (2005): 347–71.
34
John L. Esposito and Natana J. DeLong-Bas, Women in Muslim Family Law (New York:
Syracuse University Press, 2001), pp. 57–9; Hanan Kholoussy, “The Nationalization of Marriage
in Monarchical Egypt,” in Re-Envisioning Egypt 1919–1952, ed. Arthur Goldschmidt, Amy
J. Johnson, and Barak A. Salmoni (Cairo: American University in Cairo Press, 2005), pp. 334–8.
32 Jocelyne Cesari
of advancing their rights and reforming the legal system internally. These
hermeneutic communities can lobby for judicial and legislative change and
educate the public.
As in other Muslim countries, Egyptian family law is based on traditional
Islamic jurisprudence, meaning that, prior to the 1985 and 2000 reforms, a
husband could divorce his wife simply by saying “talaq” three times, could
have a no-fault divorce, did not need to appear in court in order to divorce his
wife, and could marry four wives. In contrast, a woman must prove (darar)
injury in order to receive a divorce and it can take eight to ten years on average
to attain a judicial divorce. As a consequence of altering religious interpret-
ations to derive new legal statutes, women’s rights in Egypt have been
strengthened over the past three decades. In 2000, Law 10 stated that a
woman can have a no-fault divorce if she gives up money from her husband.
The 2014 constitution recognizes female-headed households and a duty for
the Egyptian state to protect them.
The evolution of Egypt’s legal code on the issue of maintenance law, from
1985 until its most recent reforms in 2012, exemplifies the dialectical relation
between the more rigid state law and flexible rendition of religion, and how
this can strengthen equality and rights of women. Under Egyptian law, a
woman is eligible to receive a “maintenance” fund from her ex-husband or
father similar to the MFLO in Pakistan in 1961, when women gained the right
to “claim and obtain” maintenance. However, while maintenance is protected
under Egyptian law, this fund comes with stipulations. Namely, in order for
the woman to receive her maintenance fund, she must continue to obey the
man who is giving her this fund.35 In 2002, Article 20 of the amended Egyptian
Personal Status Law allowed a woman, for the first time, to end her marriage
under the condition that she returns all of the money her husband has given
her. In 2004, Law 10 introduced a new court system to facilitate fair judgment
for wives by creating a panel of three judges assisted with two social and
psychology experts (one of whom has to be a woman). In 2004, Law 154
allowed Egyptian women who have children by a foreign man to transfer
Egyptian citizenship to their children. In 2005, Law 4 gave divorced women
the right to maintain custody over their children until they reach the age of 15.
Proposed amendments to personal status laws in Egypt in 2009 raised fervent
public debate because they contained restrictions on polygamy and required
the husband to provide a home for the wife who does not have children, or
who was divorced by a unilateral decision from the husband in cases where the
marriage lasted for over fifteen years. These amendments never reached the
floor of the Egyptian assembly before its dissolution in early 2011.
35
This is the product of the traditional Islamic view of marriage as being a contract between a
man who provides financially and a woman who pledges her obedience to him in return.
State, Islam, and Gender Politics 33
36
“Abortion Laws around the World,” Pew Research Center Religion & Public Life, September 30,
2008, <[Link]
34 Jocelyne Cesari
In Egypt, ever since their inception, the Muslim Brothers have harbored a
traditional view of women’s rights concerning education, the right to work, and
the right to vote. This traditional view was expressed by Al-Azhar University,
which released a Bill of Rights for Women in 2013 that reasserts the consensus
of Sunni tradition on the status of women in the family vis-à-vis education,
work, personal security, and political participation.37 Women and men subse-
quently experience equality in spiritual and religious matters, as well as in
education, work, and political activities. At the same time, however, the man
has authority over a woman’s right to divorce and educate children in Islam.38
In the same vein, the electoral platform of the Freedom and Justice Party
(FJP) in 2011 reasserted the traditional views of the Muslim Brothers by
declaring “full freedom for the Egyptian people is a profound principle and
a fundamental right.”39 It prefaces that with a statement that ensuring
women’s access to all their rights shall be consistent with the values of Islamic
law, while maintaining the balance between their duties and rights. Overall,
the FJP program contained ambiguous formulations such as “We stress the
importance of social support to women to help them perform their roles in
society” and “We support their demands for fundamental free and dignified
life fit for their human and social status.”40 Moreover, most significantly, the
following assertion, “All citizens enjoy equal rights and duties guaranteed by
law in accordance with the principles of equality and equal opportunities
without discrimination of religion or race,”41 omits the protection of gender-
based discrimination.
Interestingly, in the 2012 constitution adopted by Mohammed Morsi’s
Islamist regime, the clause from the 1971 constitution recognizing equality
between women and men as long as it does not “violate the rules of Islamic
jurisprudence,” was removed.42 However, similar to the FJP elections
program, the 2012 constitution no longer included the provision that discrim-
ination based on gender is prohibited. Furthermore, Article 10 affirmed
37
Reem Leila, “Equal Opportunity,” Al-Ahram Weekly, June 20, 2013, <[Link]
[Link]/News/3054/17/[Link]>. “Al-Azhar under Pressure Not to Issue Women’s
Rights Document,” Egypt Independent, April 22, 2013, <[Link]
news/al-azhar-under-pressure-not-issue-women-s-rights-document>.
38
“Al Azhar Issues a Bill of Rights for Women,” Islamopedia online, June 17, 2013, <http://
[Link]/news/al-azhar-issues-bill-rights-women>.
39
“Election Program,” Freedom and Justice Party, July 9, 2015, <[Link]
files/2011/06/FJP_2011_English.pdf>.
40
“Election Program,” Freedom and Justice Party.
41
“Election Program,” Freedom and Justice Party.
42
“Egypt: New Constitution Mixed on Support of Rights,” Human Rights Watch, November 22,
2012, <[Link]
State, Islam, and Gender Politics 35
43
Mai El-Sadany, “Highlights from Egypt’s Draft Constitution (Part 2),” Atlantic Council,
December 3, 2013, <[Link]
s-draft-constitution-part-2>.
44
“Constitution of the Arab Republic of Egypt,” Unofficial Translation, 2014, <[Link]
[Link]/Newvr/[Link]>, pp. 7, 17.
45
“Nour Party Opposes Gender Equality in Egypt Constitution,” ahramonline, November 5,
2013, <[Link]/NewsContent/1/64/85660/Egypt/Politics-/Nour-Party-opposes-
[Link]>.
36 Jocelyne Cesari
social influence since 2011. For example, the Moderate Association for Aware-
ness and Reform Party has held a large public demonstration to call for the
implementation of Shari‘a law.
In the case of Pakistan, the demarcation between Salafis and Muslim
Brothers is not as clear as in Egypt or Tunisia. Most significantly, state policies
endorsed the Salafi conception of women’s rights early on. For example,
the Jamaat-i-Islami (JI) Party—founded by Maulana Abul Ala Maududi in
1941—was a strong supporter of General Zia Al Haq’s Islamic policies
between 1977 and 1988. At this time, JI party members gained positions in
the bureaucracy, judiciary, and public universities, and actively promoted the
Hudood Ordinances. They also strongly opposed the Women’s Protection Bill
of 2006. The ultra-conservative six-party alliance Muttahida Majlis-e-Amal
(MMA),46 which includes the JI Party, called the Women’s Protection Bill
“un-Islamic” and unconstitutional, referring to Article 227, which states, “No
laws will be passed which are repugnant to the Qur’an and Sunnah.”47 During
MMA’s five-year rule, from 2002 to 2007, it politically and ideologically
supported the Taliban, allowing them, for example, to consolidate their
power in the Swat region.48 The Taliban’s radical views on women’s rights
have led to spectacular attacks, like the shooting of Malala Yousafzai in a
school bus in 2012 because she was campaigning for girls’ right to education.
In Turkey, the polarization of secularists versus Islamists and, in its wake,
the contrasted interpretation of women’s rights, took another turn with the
rise of Islamic parties, who entered the public and political debates in Turkey
in the late 1980s. The Refah (Welfare) Party, in particular, started to develop a
counter discourse to the modernity advanced by the Kemalists.49 Necmettin
Erbakan—the leader of the Refah Party, who had close ties with Egypt’s
Muslim Brotherhood—supported a traditional role of women vis-à-vis their
public and private life.50 Despite recognizing the party’s strong women’s
grassroots network, Erbakan attempted to close shelters used for female
victims of sexual violence, propagated the view that the primary role of
46
The MMA alliance was born out of circumstance and convenience, with its members
divided along ideological lines, for example, between the Jamiat Ulema-e-Pakistan (JUP) and the
JI. Yet the MMA gained political power in the 2002 elections, most notably in the North West
Frontier Province (NWFP) and Balochistan. Later, tensions in the MMA increased over the
support for Musharraf to continue as president and the decision whether to contest the 2008
elections. Eventually, the alliance collapsed in 2008.
47
Syed Shoaib Hasan, “Strong Feelings over Pakistan Rape Laws,” BBC News, November 15,
2006, <[Link]
48
Magnus Norell, “The Taliban and the Muttahida Majlis-e-Amal (MMA),” China and
Eurasia Forum Quarterly 5/3 (2007): 61–82; Abubakar Siddique, The Pashtun Question: The
Unresolved Key to the Future of Pakistan and Afghanistan (London: Hurst, 2014), pp. 119–20.
49
Çınar, Alev. “Subversion and Subjugation in the Public Sphere: Secularism and the Islamic
Headscarf,” Signs 33/4 (2008): 891–913.
50
Taşpınar, Ömer. “Turkey: The New Model?” Brookings Institution, April 2012, <http://
[Link]/research/papers/2012/04/24-turkey-new-model-taspinar>.
State, Islam, and Gender Politics 37
women was being a housewife and mother, and promoted the limitation of
women’s economic participation to only four hours on two days a week.51
Erbakan was a steadfast supporter of women wearing headscarves in public.52
The ban of the headscarf in 1986 made it a symbol of the divide between
secular and Islamic forces in Turkey. Underlying the prohibition of the
headscarf was the neutrality principle of public service, modeled on the French
understanding and initially inscribed in the Kemalist policies of the 1920s
and 1930s.53
The Justice and Development Party (AKP) under Recep Tayyip Erdoğan
tried to set itself apart from its predecessors by scaling down its religious
references. For example, the AKP was less outspoken on traditional Islamic
issues, such as the headscarf debate, in the 2002 elections and openly support-
ed the European Union (EU) accession process. Erdoğan crafted a label for his
party, calling it “conservative democratic,” which intentionally departed from
the Islamic references used before, yet upheld its Islamic roots.54 After the
AKP’s victory in the 2002 elections, the government significantly reformed its
civil code to strengthen women’s rights. For example, as part of this reform the
husband’s permission to work was repealed and sexism in the work place was
declared illegal. This can be partly attributed to the increasing pressure from
the EU to improve women’s status as Turkey moved closer to EU accession.55
Further amendments in 2004 criminalized sexual harassment and introduced
life imprisonment for so-called “honor killings.”56 At the same time, however,
Erdoğan attempted to criminalize adultery in 2004. In his campaign for the
anti-adultery bill, Erdoğan maintained “Outlawing marital infidelity is a vital
step towards preserving the family and human honor.”57 However, wide-
spread protest in Turkish civil society and pressure from the EU led to
proponents of the bill abandoning any further discussion on it.58
51
Zehra F. Kabasakal Arat, “Institutions and Women’s Rights: Religion, the State, and Family
in Turkey,” in Family, Gender, and Law in a Globalizing Middle East and South Asia, ed.
Kenneth M. Cuno and Manisha Desai (New York: Syracuse University Press, 2009), p. 294.
52
Stephen Kinzer, “Necmettin Erbakan, a Turkish Prime Minister, Dies at 84,” New York Times,
February 28, 2011, <[Link]
53
Under Atatürk’s People’s Republican Party there was no legal restriction on women’s dress,
because Atatürk believed that this did not endanger the modernization project.
54
Ayşe Gunes Ayata and Fatma Tütüncü, “Party Politics of the AKP (2002–2007) and the
Predicaments of Women at the Intersection of the Westernist, Islamist and Feminist Discourses
in Turkey 1,” British Journal of Middle Eastern Studies 35/3 (2008): 363–84.
55
Arat, “Institutions and Women’s Rights,” p. 98.
56
“Country Profile: Turkey,” OECD Social Institutions and Gender Index, July 9, 2015,
<[Link]
57
Smith, Helena. “Turkey Split by Plan to Criminalise Adultery,” The Guardian, September
5, 2004, <[Link]
58
Susan Sachs, “Adultery a Crime? The Turks Think Again and Say No,” New York Times,
September 15, 2004, <[Link]
html>; Gül Aldikaçti Marshall, Shaping Gender Policy in Turkey: Grassroots Women Activists,
the European Union, and the Turkish State (Albany, NY: SUNY Press, 2013), pp. 109–15.
38 Jocelyne Cesari
59
Magali Rheault, “Headscarves and Secularism: Voices from Turkish Women,” Gallup Poll,
January 8, 2008, <[Link]
[Link]>.
60
Rheault, “Headscarves and Secularism.”
61
In these general elections, the AKP lost the majority of seats in the parliament, which has
led to a coalition with more secular and feminist political groups.
62
Tulin Daloglu, “Erdoğan Rejects Women’s Equality,” Al Monitor, December 1, 2014,
<[Link]
html>; “Recep Tayyip Erdoğan: ‘women not equal to men’,” The Guardian, November 24, 2014,
<[Link]
women-not-equal-men>.
63
Orhan Kemal Cengiz, “Erdoğan’s ‘Morality Police’ Assumes Duty,” Al Monitor, November
6, 2013, <[Link]
html>.
State, Islam, and Gender Politics 39
abortion “has no place in our values.”64 Although abortion remains legal in the
first ten weeks of pregnancy in Turkey, reports revealed that state hospitals no
longer perform the procedure, because funds for abortion were cut.65
Compared to other Muslim-majority countries like Egypt, Pakistan, or
Algeria, Turkey has one of the most progressive legal codes regarding women’s
rights. However, public culture remains strongly patriarchal. For example, the
rates of violence against women, especially intimate partner violence, have
surged in the past decade. A failure to adequately abide by the statutes of the
Turkish protection law reveals not just a missing level of expertise among
jurists and the police, but a societal neglect of the importance of women’s
protection. Human rights organizations report that 42 percent of women aged
15 to 60 have experienced physical or sexual violence by their husbands or
partners at some point in their lives.66 This equals 11 million women, of
whom only 3 percent told a police officer, public persecutor, or neighborhood
official.67 The reluctance of women to seek support against an abusive partner
reflects the strong patriarchal nature of Turkish society.
In the same vein, an unexpected consequence of the Arab Awakening has
been the surge of violence against women.68 In Tunisia, according to a survey
carried out by the National Board for Family and Population (ONFP) pub-
lished in 2012, about one in two women said they had been subjected to
violence during their life, 47.1 percent in urban areas and 48.7 percent in rural
areas. The study shows that the main perpetrators of such violence are
spouses, who are responsible for 47.2 percent of the physical violence cases,
68.5 percent of the psychological violence cases, 78.2 percent of the sexual
violence cases, and 77.9 percent of the economic violence cases.
64
Sebnem Arsu, “Premier of Turkey Seeks Limits on Abortions,” New York Times, May 29,
2012, <[Link]
[Link]?_r=0>; “Turkish Abortion Debate: The Council of Europe Criti-
cizes the Proposed Ban on Abortion,” CHP EU Representation, June 7, 2012, <http://
[Link]/2012/06/07/turkish-abortion-debate-the-council-of-europe-criticizes-the-
proposed-ban-on-abortion/>.
65
Pinar Tremblay, “Turkish Laws Fail to Protect Women’s Right to Choose,” Al Monitor,
March 14, 2014, <[Link]
[Link]#>.
66
“He Loves You, He Beats You: Family Violence in Turkey and Access to Protection,” Human
Rights Watch, 2011, <[Link]
67
“He Loves You, He Beats You.”
68
“Deeply Disturbed by Reports of Sexual Violence in Tahrir Square,” Tahrir Institute of
Middle East Policy, September 6, 2014, <[Link]
reports-sexual-violence-tahrir-square/>.
40 Jocelyne Cesari
With the nationalization of Islam, the state became a central—if not the most
important—agent redefining Islamic law and religious orthodoxy, leading to a
reshaping of Islamic norms.
Consequentially, a combination of culturally constructed values (adab) and
Islamic law create social customs, which emphasize the social over the indi-
vidual being. In other words, daily interactions reinforce the idea that the self
is subdued to social obligations. This standard extends to the very definition of
equality. Whereas in the West equality is defined by uniform sets of individual
rights, in the countries studied, equality is the equal obligation of individuals to
promote communal welfare. Hence, the moral obligation of the family allows
no room for the “promotion of self ” above the interests of the community.
Any conceptions of female emancipation, therefore, are regarded as dissonant
with the cultural values of the nation often defined in religious terms. A case in
point is the controversy created by Prime Minister Erdoğan in May 2012, when
he told a gathering of the women’s branches of his AKP that “each abortion is
one Uludere”—a reference to air strikes on a village on the Iraqi border that
killed thirty-four civilians in December. Abortions, said the PM, were “a sneaky
plan to wipe the country off the world stage.”69 The same rhetoric is also
present in Western democracies, as shown by the political agenda of Christian
fundamentalist groups in the United States. These claims, however, do not
operate (until now) within the same legal and political environment.
Generally speaking, gendered roles in the family reflect a hierarchy of social
positions and purposes that directly impact on women’s lives in both the
private and public spheres. For example, at the core of the nationalist ideology
of the countries surveyed, there is an element of self-preservation, in order to
secure moral capital in a rapidly westernizing world. Globalization and con-
sumerism both pose threats to the social composition of these respective
regions of the Muslim world, which, in their instability, regard this trend as
one of moral depravity. In this globalizing cultural setting, in which the terms
and values of social relations are mutating, the reflex in most Muslim coun-
tries is to subordinate the rights of individuals, frequently women, in favor of
general social cohesion and political welfare. Government officials, therefore,
have relied upon the pre-established moral capital of religion and familial
structure to control the social upheaval stirred by Western influences. Conse-
quentially, women’s behavior and sexuality often becomes restricted.
69
Abortions are currently legal in Turkey. Justin Vela, “‘Abortions are Like Air Strikes on Civilians’:
Turkish PM Recep Tayyip Erdogan’s Rant Sparks Women’s Rage,” The Independent, May 29, 2012.
State, Islam, and Gender Politics 41
BIBLIOGRAPHY
“Abortion Laws around the World.” 2008. Pew Research Center Religion & Public Life,
September 30, <[Link]
world/#middleeast> (accessed January 13, 2016).
Abu-Lughod, Lila. 2015. Do Muslim Women Need Saving? Cambridge, MA: Harvard
University Press.
Abu-Lughod, Lila, ed. 1998. Remaking Women: Feminism and Modernity in the
Middle East. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Acharya, Amitav. 2004. “How Ideas Spread: Whose Norms Matter? Norm Localiza-
tion and Institutional Change in Asian Regionalism,” International Organization
58/2: 239–75.
“Al-Azhar Issues a Bill of Rights for Women.” 2013. Islamopedia online, June 17,<http://
[Link]/news/al-azhar-issues-bill-rights-women> (accessed January
13, 2016).
“Al-Azhar under Pressure Not to Issue Women’s Rights Document.” 2013. Egypt
Independent, April 22, <[Link]
pressure-not-issue-women-s-rights-document> (accessed January 13, 2016).
Arat, Yesim. 1994. “Women’s Movement of the 1980s in Turkey: Radical Outcome of
Liberal Kemalism?” in Reconstructing Gender in the Middle East: Tradition, Identity,
and Power, ed. Fatma Müge Göçek and Shiva Balaghi. New York: Columbia
University Press, pp. 100–13.
Arat, Zehra F. Kabasakal. 2009. “Institutions and Women’s Rights: Religion, the State,
and Family in Turkey,” in Family, Gender, and Law in a Globalizing Middle East
and South Asia, ed. Kenneth M. Cuno and Manisha Desai. Syracuse, NY: Syracuse
University Press, pp. 79–102.
42 Jocelyne Cesari
Arsu, Sebnem. 2012. “Premier of Turkey Seeks Limits on Abortions.” New York Times,
May 29, <[Link]
[Link]?_r=0> (accessed January 13, 2016).
Ayata, Ayşe Gunes, and Fatma Tütüncü. 2008. “Party Politics of the AKP (2002–2007)
and the Predicaments of Women at the Intersection of the Westernist, Islamist and
Feminist Discourses in Turkey 1,” British Journal of Middle Eastern Studies 35/3:
363–84.
Burgis, Michelle. 2009. “Faith in the State: Traditions of Territoriality, International
Law and the Emergence of Modern Arab Statehood,” Journal of the History of
International Law 11/1: 37–79.
Cengiz, Orhan Kemal. 2013. “Erdoğan’s ‘Morality Police’ Assumes Duty,” Al Monitor,
November 6, <[Link]
[Link]> (accessed January 13, 2016).
Cesari, Jocelyne. 2014. The Awakening of Muslim Democracy: Religion, Modernity, and
the State. Cambridge: Cambridge University Press.
Charrad, Mounira. 2001. States and Women’s Rights: The Making of Postcolonial
Tunisia, Algeria, and Morocco. Berkeley, CA: University of California Press.
Çınar, Alev. 2008. “Subversion and Subjugation in the Public Sphere: Secularism and
the Islamic Headscarf,” Signs 33/4: 891–913.
“Consideration of Reports submitted by States Parties under Article 18 of the Con-
vention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women: Egypt.”
2000. United Nations CEDAW/C/EGY/4-5, March 30, <[Link]
womenwatch/daw/cedaw/cedaw24/[Link]> (accessed January 13, 2016).
“Constitution of the Arab Republic of Egypt,” Unofficial Translation, 2014. <http://
[Link]/Newvr/[Link]> (accessed January 13, 2016).
“Country Profile: Algeria.” 2015. OECD Social Institutions and Gender Index, July 9,
<[Link] (accessed January 13, 2016).
“Country Profile: Morocco.” 2015. OECD Social Institutions and Gender Index, July 9,
<[Link] (accessed January 13, 2016).
“Country Profile: Turkey.” 2015. OECD Social Institutions and Gender Index, July 9,
<[Link] (accessed January 13,
2016).
Daloglu, Tulin. 2014. “Erdoğan Rejects Women’s Equality,” Al Monitor, December 1,
<[Link]
[Link]> (accessed January 13, 2016).
DeAngelis, Richard, and Riaz Hassan. 2002. Faithlines: Muslim Conceptions of Islam
and Society. Oxford: Oxford University Press.
“Deeply Disturbed by Reports of Sexual Violence in Tahrir Square.” 2014. Tahrir Institute
of Middle East Policy, September 6, <[Link]
disturbed-reports-sexual-violence-tahrir-square/> (accessed January 13, 2016).
“Egypt: New Constitution Mixed on Support of Rights.” 2012. Human Rights Watch,
November 22, <[Link]
mixed-support-rights> (accessed January 13, 2016).
Elborgh-Woytek, Katrin, Monique Newiak, Kalpana Kochhar, Stefania Fabrizio,
Kangni Kpodar, Philippe Wingender, Benedict J. Clements, and Gerd Schwartz.
State, Islam, and Gender Politics 43
2013. Women, Work, and the Economy: Macroeconomic Gains from Gender Equity.
New York: International Monetary Fund.
“Election Program.” 2015. Freedom and Justice Party, July 9, <[Link]
edu/files/2011/06/FJP_2011_English.pdf> (accessed January 13, 2016).
El-Sadany, Mai. 2013. “Highlights from Egypt’s Draft Constitution (Part 2),” Atlantic
Council, December 3, <[Link]
from-egypt-s-draft-constitution-part-2> (accessed January 13, 2016).
Enayat, Hamid. 2005. Modern Islamic Political Thought. London: I.B. Tauris.
Esposito, John L., and Natana J. DeLong-Bas. 2001. Women in Muslim Family Law.
New York: Syracuse University Press.
Fish, M. Steven. 2002. “Islam and Authoritarianism,” World Politics 55/1: 4–37.
“The Global Gender Gap Report 2014.” 2015. World Economic Forum, July 14, <http://
[Link]/docs/GGGR14/GGGR_CompleteReport_2014.pdf> (accessed
January 13, 2016).
Gluck, Sherna Berger. 1996. “Review of Reconstructing Gender in the Middle East:
Tradition, Identity, and Power,” Arab Studies Quarterly 18/4 (Fall): 87–9.
Gonzales, Christian, Sonali Jain-Chandra, Kalpana Kochhar, and Monique Newiak.
2015. Fair Play: More Equal Laws Boost Female Labor Force Participation. New
York: International Monetary Fund.
Hasan, Syed Shoaib. 2006. “Strong Feelings over Pakistan Rape Laws,” BBC
News, November 15, <[Link]/1/hi/world/south_asia/[Link]> (accessed
January 13, 2016).
Hatem, Mervat F. 1992. “Economic and Political Liberation in Egypt and the Demise
of State Feminism,” International Journal of Middle East Studies 24/2: 231–51.
“He Loves You, He Beats You: Family Violence in Turkey and Access to Protec-
tion.” 2011. Human Rights Watch, <[Link]
[Link]> (accessed January 13, 2016).
Htun, Mala, and S. Laurel Weldon. 2014. “Religious Power, the State, Women’s Rights, and
Family Law,” Conference Paper, November, <[Link] wordpress.
com/2015/01/[Link]> (accessed January 13, 2016).
Htun, Mala, and S. Laurel Weldon. 2011. “State Power, Religion, and Women’s Rights:
A Comparative Analysis of Family Law,” Indiana Journal of Global Legal Studies
18/1: 145–65.
Jamal, Amina. 2013. Jamaat-e-Islami Women in Pakistan: Vanguard of a New Mod-
ernity? New York: Syracuse University Press.
Joseph, Suad. 2000. Gender and Citizenship in the Middle East. New York: Syracuse
University Press.
Kamrava, Mehran. 1998. “Dem Kamrava, Mehran. ‘Pseudo-Democratic Politics and
Populist Possibilities: The Rise and Demise of Turkey’s Refah Party’,” British
Journal of Middle Eastern Studies 25/2: 275–301.
Kandiyoti, Deniz. 1991. Women, Islam, and the State. Philadelphia, PA: Temple
University Press.
Kholoussy, Hanan. 2005. “The Nationalization of Marriage in Monarchical Egypt,” in
Re-Envisioning Egypt 1919–1952, ed. Arthur Goldschmidt, Amy J. Johnson, and
Barak A. Salmoni. Cairo: American University in Cairo Press, pp. 317–50.
44 Jocelyne Cesari
Kinzer, Stephen. 2011. “Necmettin Erbakan, a Turkish Prime Minister, Dies at 84.”
New York Times, February 28, <[Link]
[Link]> (accessed January 13, 2016).
Landolt, Hermann, and Todd Lawson. 2005. Reason and Inspiration in Islam: The-
ology, Philosophy and Mysticism in Muslim Thought. London: I.B. Tauris.
Leila, Reem. 2013. “Equal Opportunity,” Al-Ahram Weekly, June 20, <[Link]
[Link]/News/3054/17/[Link]> (accessed January 13, 2016).
Mahmood, Saba. 2011. Politics of Piety: The Islamic Revival and the Feminist Subject.
Princeton, NJ: Princeton University Press.
Manea, Elham. 2012. The Arab State and Women’s Rights: The Trap of Authoritarian
Governance. Abingdon: Taylor & Francis.
Marshall, Gül Aldikaçti. 2013. Shaping Gender Policy in Turkey: Grassroots Women
Activists, the European Union, and the Turkish State. Albany: SUNY Press.
Mircea, Eliade. 1961. Myths, Dreams and Mysteries: The Encounter between Contem-
porary Faiths and Archaic Realities. New York: Harper & Row.
Norell, Magnus. 2007. “The Taliban and the Muttahida Majlis-e-Amal (MMA),”
China and Eurasia Forum Quarterly 5/3: 61–82.
“Nour Party Opposes Gender Equality in Egypt Constitution.” 2013. ahramonline,
November 5, <[Link]/NewsContent/1/64/85660/Egypt/Politics-/Nour-
[Link]> (accessed January 13, 2016).
“Opening Doors: Gender Equality and Development in the Middle East and North
Africa.” 2013. World Bank, June 2, <[Link]
fault/WDSContentServer/WDSP/IB/2013/02/07/000356161_20130207123902/Ren
dered/PDF/[Link]> (accessed March 13,
2016).
“Pakistan: Reform Hudood Laws Now: Government Must Honor Pledge to Table -
Women’s Protection Bill.” 2006. Human Rights Watch, November 14, <[Link]
[Link]/news/2006/11/14/pakistan-reform-hudood-laws-now> (accessed January 13,
2016).
Randall, Vicky, and Georgina Waylen, eds., 2012. Gender, Politics and the State.
London: Routledge.
“Recep Tayyip Erdoğan: ‘Women not Equal to Men’.” 2014. The Guardian, November 24,
<[Link]
erdogan-women-not-equal-men> (accessed January 13, 2016).
Rheault, Magali. “Headscarves and Secularism: Voices from Turkish Women.” 2008.
Gallup Poll, January 8, <[Link]
[Link]> (accessed January 13, 2016).
Sachs, Susan. 2004. “Adultery a Crime? The Turks Think Again and Say No,” New
York Times, September 15, <[Link]
ope/[Link]> (accessed January 13, 2016).
Siddique, Abubakar. 2014. The Pashtun Question: The Unresolved Key to the Future of
Pakistan and Afghanistan. London: Hurst.
Smith, Helena. 2004. “Turkey Split by Plan to Criminalise Adultery,” The Guardian,
September 5, <[Link]
(accessed January 13, 2016).
State, Islam, and Gender Politics 45
Taşpınar, Ömer. 2012. “Turkey: The New Model?” Brookings Institution, April,
<[Link]
(accessed January 13, 2016).
Tremblay, Pinar. 2014. “Turkish Laws Fail to Protect Women’s Right to Choose,”
Al Monitor, March 14, <[Link]
[Link]#> (accessed January 13, 2016).
“Turkish Abortion Debate: The Council of Europe Criticizes the Proposed Ban on
Abortion.” 2012. CHP EU Representation, June 7, <[Link]
07/turkish-abortion-debate-the-council-of-europe-criticizes-the-proposed-ban-on-
abortion/> (accessed January 13, 2016).
United Nations Development Programme, Regional Bureau for Arab States, Arab
Fund for Economic & Social Development (UNDP, RBAS, AFESD). 2006. The
Arab Human Development Report 2005: Towards the Rise of Women in the Arab
World, vol. 4. Stanford, CA: Stanford University Press.
Vela, Justin. 2012. “ ‘Abortions are Like Air Strikes on Civilians’: Turkish PM Recep
Tayyip Erdogan’s Rant Sparks Women’s Rage,” The Independent, May 29.
Weiss, Anita M. 2012. “Moving Forward with the Legal Empowerment of Women in
Pakistan,” United States Institute of Peace Special Report, May, <[Link]
org/sites/default/files/[Link]> (accessed March 13, 2016).
“Women, Business and the Law: Creating Economic Opportunity for Women.” 2015.
World Bank Group, July 14, <[Link] (accessed January 13,
2016).
“Women, Business and the Law: Creating Economic Opportunity for Women—
Egypt, Arab Rep.” 2015. World Bank Group, July 9, <[Link]
data/exploreeconomies/egypt-arab-rep/2013#getting-a-job> (accessed January 13,
2016).
Yildirim, Seval. 2005. “Aftermath of a Revolution: A Case Study of Turkish Family
Law,” Pace International Law Review 17: 347–71.
2
José Casanova
1
Jocelyne Cesari, The Awakening of Muslim Democracy: Religion, Modernity, and the State
(New York: Cambridge University Press, 2014).
Catholicism, Gender, Secularism, and Democracy 47
Latin America and some Asian countries in the 1980s, spread throughout
Eastern Europe after 1989, and culminated with South Africa’s transition to
democracy in 1994, has rightly been called a “Catholic” wave.2 Roughly two
thirds of the approximately thirty countries that underwent successful transi-
tions to democracy since the mid-1970s were majoritarian Catholic countries.
This in itself points to the fact that a majority of Catholic countries in the
1960s had authoritarian regimes, many of them initially supported by the
Catholic Church, by various forms of “political Catholicism,” or by Catholic
militant groups. Not all authoritarian regimes in majoritarian Catholic coun-
tries were supported by the Catholic Church. Some, such as the Soviet-type
regimes in Eastern Europe, espoused radical forms of secularism and were
openly anti-Catholic. What distinguished the third wave of democratization
from previous waves, however, was the fact that, for the first time in history,
the Catholic Church, Catholic movements, and lay as well as religious Catholic
elites played consistently proactive and positive roles in processes of democ-
ratization in most Catholic countries. It was, moreover, the first time histor-
ically that Catholicism itself had not been the source of religious/secular
cleavages of the kind that had often accompanied political transformations
in Catholic countries since the mid-1800s. Although such cleavages re-
appeared later in various electoral contexts, at least at the time of the transi-
tions they were significantly diminished.
In a sense, it is appropriate to call it a Catholic wave, not just because the
countries in which it occurred happened to be Catholic, but because the
transformation of Catholicism connected with the Vatican II aggiornamento
was itself an important independent factor in producing the wave. Indeed,
Catholic groups also played a prominent role, disproportionate to their size, in
the democratic transitions of countries such as South Korea and South Africa,
where Catholics comprised less than 10 percent of the population.3
As I have emphasized throughout my writings, the most important
historical consequence of the Vatican aggiornamento was the transformation
of the Catholic Church from a state-centered to a civil society-centered
institution.4 Two Vatican II Council documents, the Declaration on Reli-
gious Freedom, Dignitatis Humanae, and the Pastoral Constitution on the
Church in the Modern World, Gaudium et Spes, were particularly crucial in
this transformation.
The recognition of the inalienable right of every individual to freedom of
religion and freedom of conscience, based on the sacred dignity of the human
2
Samuel Huntington, The Third Wave: Democratization in the Late Twentieth Century
(Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1991).
3
José Casanova, “Civil Society and Religion: Retrospective Reflections on Catholicism and
Prospective Reflections on Islam,” Social Research 68/4 (2001): 1041–80.
4
José Casanova, Public Religions in the Modern World (Chicago: University of Chicago Press,
1994).
48 José Casanova
person, means that the church abandons its compulsory character and
becomes a “free church.” Truth can no longer be imposed, nor is it permissible
to coerce individual consciences to follow external dictates. The old saying
“error has no rights” was abandoned. Not doctrines, but persons have rights.
Beginning with Pope John XXIII’s encyclical Mater et Magistra (1961), the
church appropriated the modern discourse of human rights, leaving behind
a long history of repeated categorical official condemnations of modern
human rights principles that goes back to Pius VI’s condemnation of the
French National Assembly’s Declaration of the Rights of Man in his Brief
Caritas (1791). Pius IX’s Syllabus of Errors (1864) reiterated most emphatically
the condemnation of the principle of religious freedom as well as the separ-
ation of church and state.5
The immediate historical consequences of the declaration on religious
freedom were: (a) the acceptance of the modern secular principle of disestab-
lishment and separation of church and state; (b) the contestability of any
Catholic party or political movement officially sponsored by the Catholic
Church; and (c) in the long run the incompatibility of a dogmatic conception
of authoritative tradition and the principle of freedom of conscience. In fact, a
comparative analysis of transitions to democracy and of processes of
constitution-making in Catholic countries during the third wave confirms
not only the church’s voluntary disestablishment from the state, but also its
disengagement from political society proper.6
Only in Poland was disestablishment at first not fully voluntary. In 1991,
Primate Cardinal Glemp presented an ambiguous public proposal to repeal
the constitutional separation of church and state inherited from the commun-
ist regime on the dubiously democratic grounds that the rule of the Catholic
majority would require the constitutional recognition of the religious confes-
sion of the majority of Polish citizens. But in the face of public resistance and,
apparently and more significantly, the disapproval of the Vatican and of the
Polish Pope, the church did not press the issue.7 In fact, while every other
branch of Christianity (Anglican, Presbyterian, Lutheran, Orthodox) still
maintains some kind of formal establishment in some European country,
the Catholic Church eschewed establishment in every (post-1974) transition
to democracy in Southern Europe (Portugal, Spain) and in Eastern Europe
(Poland, Hungary, Slovakia, Slovenia, Croatia).8
5
José Casanova, “The Sacralization of the Humanum: A Theology for a Global Age,”
International Journal of Politics, Culture, and Society 13/1 (1999): 21–40.
6
José Casanova, “Global Catholicism and the Politics of Civil Society,” Sociological Inquiry
66/3 (1996): 356–73.
7
Casanova, Public Religions, pp. 110–13.
8
José Casanova, “The Problem of Religion and the Anxieties of European Democracy,” in
Religion and Democracy in Contemporary Europe, ed. Gabriel Motzkin and Yochi Fischer
(London: Alliance Publishing Trust, 2008), pp. 63–74.
Catholicism, Gender, Secularism, and Democracy 49
9
Constitute, “Poland’s Constitution of 1997,” [Link], April 18, 2016, <http://
[Link]/constitution/Poland_1997.pdf> (accessed October 10, 2016), p. 3.
10
Alfred Stepan, “Religion, Democracy, and the ‘Twin Tolerations,’ ” Journal of Democracy
11/4 (2000): 37–57.
11
Constitute, “Poland’s Constitution of 1997,” p. 3.
50 José Casanova
In fact, the political engagement of the faithful, the religious as well as the
laity, in the transformation of the world and action on behalf of peace, social
justice, human rights, and liberation from any kind of oppression that under-
mines the dignity of the human person, will be defined from now on in the
Council documents, in papal encyclicals, and in the pastoral letters of episco-
pal conferences throughout the world as a constitutive dimension of the
People of God’s divine mission.
As remarkable as the voluntary disestablishment from the state was the
church’s disengagement from political society proper. From a political science
perspective, one of the most surprising outcomes of the third wave of dem-
ocratization was that, despite the prominent role played by Catholic elites,
groups, and social movements in so many transitions, and despite the influ-
ence and prestige the church gained thereby almost everywhere, not a single
major Catholic party emerged out of any of the transitions of the third wave:
not in Spain, not in Brazil, not in the Philippines, not in Poland.
Indeed, one can speak confidently of the end of the historical era of
“political Catholicism,” of the end of Catholic parties, and, in this sense, of
the end of Christian democracy (though some Christian democratic parties
may have survived with a much diminished Catholic identity in countries such
as Germany or Chile), and of the collapse of Catholic Action, the main form of
Catholic political mobilization throughout the twentieth century. The case of
Spain is instructive. Political Catholicism never made the transition to Christian
Democracy during the embattled politics of the Second Spanish Republic
in the 1930s. In fact, among all forms of political Catholicism one finds
throughout Europe and Latin America in the 1930s, only in Chile did a section
of the Chilean Falange, led by Eduardo Frei and following the democratic
principles of Jacques Maritain, make the transition from authoritarian “pol-
itical Catholicism” to Christian Democracy before the Second World War.
Some Catholic political movements in opposition to the Franco regime,
particularly sections of the Catalan and Basque nationalist movements, adopt-
ed Christian Democracy after the war. But no major Christian Democratic
party emerged out of the Spanish transition. Three separate Christian Demo-
cratic parties competed in the first general elections in 1977, but they failed
to meet the minimum electoral threshold of 5 percent of the vote. Unable to
gain parliamentary representation, none of the three parties survived the first
post-Franco democratic elections. Apparently, Spain had missed the era of
Christian Democracy. The Catholic parties of the 1930s were non-democratic
and the democratic parties after the transition had become non-confessional.
At first, during the transition and immediately after, one could find polit-
ically engaged Catholics across the Spanish political spectrum from the
extreme left to the extreme right. A genuine desire for religious peace after a
protracted modern history of civil wars in which Catholicism itself had served
as lightning rod; the realization that the Catholic community, the clergy
Catholicism, Gender, Secularism, and Democracy 51
included, had become pluralistic politically and would not support any single
Catholic party; the fear that any officially church-sponsored party could have
become a minority party, thus undermining the church’s claim that Catholi-
cism was, at least sociologically, Spain’s national religion—all these factors
probably contributed to the church’s choice to remain politically neutral
during the transition. At the time, there seemed to be no major religious/
secular cleavage and no Catholic electorate susceptible to political mobiliza-
tion by the church, even if the church had been interested in political
mobilization.12
In the 1990s, deep religious/secular cleavages reemerged in Spanish pol-
itics, particularly around “education” and “gender” issues. The Catholic
hierarchy now allied itself openly with the conservative Partido Popular
(PP), while the Socialist Party adopted a much more assertive “secularist,”
that is, laicist, position. But the dramatic secularization of Spanish society
and the consolidation of democracy meant that the religious/secular cleav-
ages led to significant political polarization and to “culture wars.” However,
those took place within a constitutional democratic framework which never
endangered the democratic regime itself. Indeed, public opinion polls reveal
unmistakably that an overwhelming majority of the Spanish population
support not only the secularization of politics, but also the secularization
of sexual mores. In this respect, the attempt to turn moral confessionalism
around gender issues into a new basis for political mobilization served to
mobilize a conservative Catholic base which became associated with the PP,
but it could not revive mass political Catholicism and the PP did not become
a confessional Catholic party.
According to the most comprehensive recent survey of Spanish religiosity,
the 2008 Bertelsmann’s Religion Monitor, two thirds (67 percent) of Spaniards
claim that their religious beliefs have practically no influence on their political
opinions, while less than one fifth (18 percent) claim that they have significant
influence.13 Interestingly, while the survey reveals that there are significant
gender and age differences on practically every aspect of Spanish religiosity,
there are practically no gender and almost no age differences on this issue.
Even among the self-defined highly religious, who constitute only 5 percent of
the Spanish population, the proportion of those who claim that religion is
important for their political opinions is almost the same (40 percent) as the
proportion of those for whom their religious beliefs have no influence on their
political opinions.
12
Casanova, Public Religions, pp. 87–91.
13
José Casanova, “Spanish Religiosity: An Interpretative Reading of the Religion Monitor
Results for Spain,” in What the World Believes: Analyses and Commentary on the Religion Monitor
2008, ed. Bertelsmann Stiftung (Gütersloh: Verlag Bertelsmann Stiftung, 2009), pp. 223–55.
52 José Casanova
Considering the almost obsessive emphasis that the official teachings of the
Catholic hierarchy have recently placed on sexual and gender morality, even
more striking is the clear separation, indeed the growing dissociation, between
religion and sexual morality. Only 6 percent of Spaniards claim that religion
is of great importance when it comes to sexuality, and only an additional
12 percent claim that religion has some influence on their sexuality. By
contrast, a majority (51 percent) of Spaniards claim that religion has abso-
lutely no influence upon their attitudes toward sexuality, while an additional
13 percent claim that it does not have very much influence. Thus, it would
seem that Spanish sexual mores have become secularized and clearly differ-
entiated from religious morality. It is significant that there is no gender gap on
this issue, while there are still some differences between the three youngest
cohorts and the two oldest ones on “gender” issues. Even among the self-
defined highly religious, 26 percent claim that their religious beliefs have no
influence upon their sexual attitudes, while only 41 percent claim that they
wield significant influence. In fact, the figure is much lower than the propor-
tion of religious people who claim that their religion influences their work and
profession (58 percent) or their free time (53 percent).
Admittedly, since the 1970s, Spanish society has undergone a process of
secularization more drastic perhaps than that of any other post-authoritarian
Catholic society. Only Ireland has undergone a comparable process of drastic
secularization in the wake not only of rapid economic modernization, but also
as a consequence of the sexual abuse scandal.14 Nevertheless, recent public
opinion surveys show similar though less pronounced trends toward the
separation of religion and politics, and most significantly toward the dissoci-
ation of religion and sexual morality in Latin American Catholic societies,
such as Brazil or Mexico, which evince much less pronounced processes of
secularization.15
Even in highly religious Catholic Poland, along with the “deconfessionali-
zation” of the state, there has taken place a certain deconfessionalization of the
nation with the recognition of internal ideological and cultural pluralism.
Most significantly, there has been a pronounced liberalization and pluraliza-
tion of moral norms in the public sphere, particularly with respect to sexual
and gender norms as expressed in surveys of public opinion, in clear diver-
gence from the official moral doctrines of the Catholic hierarchy (<[Link]
pl/EN/home/[Link]>).
14
Malachi O’Doherty, Empty Pulpits: Ireland’s Retreat from Religion (Dublin: Gill & Mac-
millan, 2008).
15
Soledad Loaeza, “Cultural Change in Mexico at the Turn of the Century: The Secularization
of Women’s Identity and the Erosion of the Authority of the Catholic Church,” in Religious
Pluralism, Democracy, and the Catholic Church in Latin America, ed. Frances Hagopian (Notre
Dame, IN: University of Notre Dame Press, 2009), pp. 96–130.
Catholicism, Gender, Secularism, and Democracy 53
One can observe, indeed, a clear historical trend among Catholic demo-
cratic societies to pass legislation on family and gender issues, which goes
against the publicly asserted official teachings of the church hierarchy, but is
supported increasingly by public opinion and even by a majority of the self-
defined Catholic population in those countries.16 In discussing gender policies,
however, as shown convincingly by Mala Htun in her study of state policies in
the Southern Cone, it is important to disaggregate those policies since they
tend to follow different dynamics.17 Traditional family law influenced by
Catholic teachings under the ancient regime, as well as modern civil laws
influenced by the Napoleonic Code, had shared similar patriarchal principles
of men’s marital power (puissance), women’s incapacity (incapacité), and
patria potestas. It is important to recognize that changes in legal civil codes
toward gender equality, which emerged at the beginning of the twentieth
century and have been spreading globally since the 1960s, have not been
opposed by the Catholic Church. On the contrary, with the adoption of the
modern discourse of human rights in the 1960s, Catholic doctrine has sup-
ported full legal equality for men and women in the family as well as in society.
As the chapters in this volume show, this is probably the most significant
divergence between contemporary Catholic and Muslim societies.
In this respect, one may assert that divisive gender issues had not yet
emerged publicly during the transitions to democracy in Catholic countries
in the 1970s. Indeed, the incipient women’s movements were part of the
general coalition of civil society movements against the various authoritarian
regimes and, as such, also fell under the general public protection of civil
society by the church.18 No religious/secular cleavages had emerged yet
around gender issues.
Cleavages around “gender” issues only emerged after democracy had been
consolidated, once socialist and leftist parties began to introduce legislation
legalizing divorce and the use of contraceptives against the adamant oppos-
ition of the Catholic Church.19 Despite its resistance, however, the Catholic
Church has been unable to resist the general trend toward liberalization
of divorce laws and the state’s promotion of the use of contraceptives as
part of reproductive health policies in most Catholic countries. In a sense,
16
Mala Htun and Laurel Weldon, “State Power, Religion, and Women’s Rights:
A Comparative Analysis of Family Law,” Indiana Journal of Global Legal Studies 18/1 (2011):
145–65.
17
Mala Htun, Sex and the State: Abortion, Divorce and the Family under Latin American
Dictatorships and Democracies (New York: Cambridge University Press, 2003).
18
Sonia Alvarez, Engendering Democracy in Brazil (Princeton, NJ: Princeton University
Press, 1990).
19
Mala Htun, “Life, Liberty, and Family Values: Church and State in the Struggle over Latin
America’s Social Agenda,” in Religious Pluralism, Democracy, and the Catholic Church in Latin
America, ed. Frances Hagopian (Notre Dame, IN: Notre Dame University Press, 2009),
pp. 335–64.
54 José Casanova
20
Htun and Weldon, “State Power.”
21
David T. Buckley, “Catholicism’s Democratic Dilemma: Varieties of Public Religion in the
Philippines,” Philippine Studies: Historical and Ethnographic Viewpoints 62/2–3 (2014): 313–39;
David T. Buckley, Faithful to Secularism: The Religious Politics of Democracy in Ireland, Senegal,
and the Philippines (New York: Columbia University Press, 2016).
Catholicism, Gender, Secularism, and Democracy 55
22
Htun and Weldon, “State Power.” 23
Htun, “Life, Liberty,” p. 351.
24
Pew Research Center, “Religion in Latin America: Widespread Change in a Historically
Catholic Region,” November 13, 2014, <[Link]
america/> (accessed November 23, 2016), pp. 69–86.
56 José Casanova
25
José Casanova, “The Contemporary Disjunction between Societal and Church Morality,”
in Church and People: Disjunctions in a Secular Age, ed. Charles Taylor, José Casanova, and
George F. McLean (Washington, DC: Council for Research in Values and Philosophy, 2012),
pp. 127–35.
Catholicism, Gender, Secularism, and Democracy 57
addressing the social question. But regarding the gender question, the Catholic
Church, at least the hierarchy and the magisterium, have mainly failed to
address theologically the new challenge, contenting themselves with reaffirm-
ing traditional teachings which fail to come to terms with the radical social
transformation and scrutinize prophetically the signs of the times.
The radical change in circumstances produced by the modern democratic
and sexual revolutions, and the fundamental transformations in gender rela-
tions and gender roles which both entail, present particularly difficult chal-
lenges to the sacred claims of all religious traditions. Not surprisingly, the
politics of gender and gender equality are central to politics everywhere and
religion is thoroughly and intimately implicated in the politics of gender.
Indeed, many analysts have been tempted to interpret what they view as the
global emergence of religious “fundamentalism” in all religious traditions as
primarily a patriarchal reaction against the common global threat of gender
equality, the emancipation of women, and feminism.26
The discourses of feminism and secularism have become intertwined today
in the same way that communism and atheism became intertwined in the
nineteenth century. “Gender” has become, in this respect, the preeminently
contested “social question,” while “religion” has been thrown, willingly or
unwillingly, into the vortex of the global contestation. Traditional religious
establishments tend to view feminist agendas, and particularly the very notion
of gender, as a historically contingent, socially constructed, and therefore
changeable reality; as the greatest threat not only to their religious traditions
and their moral authoritative claims, but to the very idea of a sacred or divinely
ordained natural order, inscribed either in natural law, Shari’a, or some “right
way” universally valid for all times.
At the Second Vatican Council, the Catholic Church embraced theological
developmental principles grounded in the historicity of divine revelation,
incarnation, and continuous historical unfolding of the divine plans of salva-
tion for humanity that require the church’s careful discernment of “the signs
of the times.” The Catholic aggiornamento represented, in this respect, recog-
nition of the fundamental moral principles of secular modernity. The human
dignity of each and every person emerges as the guiding principle of the three
most consequential documents of the Second Vatican Council, Gaudium et
Spes, Dignitatis Humanae, and Nostra Aetate. All three documents share,
moreover, the explicit reference to “the signs of the times” and the historicist
recognition that we are entering a new age in the history of humanity with
important repercussions for our understanding of the unfolding of the mys-
tery of salvation.
26
Martin Riesebrodt, Pious Passion: The Emergence of Modern Fundamentalism in the United
States and Iran (Berkeley, CA: University of California Press, 1998).
58 José Casanova
27
Callum G. Brown, The Death of Christian Britain: Understanding Secularization,
1800–2000 (New York: Routledge, 2009).
28
Danièle Hervieu-Léger, Religion as a Chain of Memory (New Brunswick, NJ: Rutgers
University Press, 2000).
60 José Casanova
The pope himself has repeatedly mentioned that one should not expect
any change in doctrine or teaching from his pontificate. But the change in tone,
the relegation of issues of gender and sexual morality from the core to the periphery
of church teaching, and the foregrounding of the Sermon on the Mount were in
themselves most relevant. A temporary moratorium, for the time being at least, on
very divisive sexual and gender moral issues actually served as a welcome respite.
But issues of gender are not going to go away, and the growing gap between
church and secular morality on sex and gender will need to be addressed
eventually, hopefully in a new spirit and with a new tone. A renewed Catholic
Church less self-absorbed in its own clericalism and embracing the poorest
and the weakest must perforce pay greater attention to women, who remain
the poorest, the weakest, and the least respected peoples in every society and
every organization, including “the People of God.”
The convocation of the Synod on the Family has finally begun the process
and the possibility that the church, the entire People of God, may discern,
critically and faithfully, the various aspects of the profound gender revolution
is one of the most dramatic in the whole history of humanity. The process
began actually with a call to the bishops to discover the sense of the faithful, of
Catholics the world over, on issues related to marriage and the family. The
synod itself began with the papal insistence on real frank debate with a spirit of
authentic readiness to listen to each other, reopening the conciliar dynamics of
catholicity. What the frank debates actually evinced was that the Catholic
Church is deeply divided on those issues and that much more open conversa-
tion, debate, and dialogue at all levels of the church will be necessary to discern
which elements of the moral teachings on gender are essential, so on which
there can be no disunity; which within the hierarchy of truths are disciplinary
and thus left better to the discernment of the local churches; and which should
be left to the moral responsibility of the individual conscience.
But above all, what the papacy of Francis has made amply evident is that the
Catholic Church throughout the Global South continues to be actively engaged
in movements for social justice and peace, in defense of the rights and the human
dignity of immigrants and refugees, of landless peasants and indigenous people,
of the jobless and the underemployed, and in ecological movements for sustain-
able development and to protect our common home, the Earth. The Church of
Francis continues to be, in many respects, “the voice of the voiceless,” accom-
panying all those on the margins and the peripheries who are the victims of
hegemonic processes of globalization. A global Catholic Church in our global age
has found its mission in helping global humanity move, in the words of Pope
Francis, “from a globalization of indifference to a globalization of fraternity.”29
29
Austen Ivereigh, The Great Reformer: Francis and the Making of a Radical Pope (New York:
Henry Holt & Company, 2014), p. 310–11.
Catholicism, Gender, Secularism, and Democracy 61
BIBLIOGRAPHY
Alvarez, Sonia. 1990. Engendering Democracy in Brazil. Princeton, NJ: Princeton
University Press.
Brown, Callum G. 2009. The Death of Christian Britain: Understanding Secularization,
1800–2000. New York: Routledge.
Buckley, David T. 2014. “Catholicism’s Democratic Dilemma: Varieties of Public
Religion in the Philippines,” Philippine Studies: Historical and Ethnographic View-
points 62/2–3: 313–39.
Buckley, David T. 2016. Faithful to Secularism: The Religious Politics of Democracy in
Ireland, Senegal, and the Philippines. New York: Columbia University Press.
Casanova, José. 1994. Public Religions in the Modern World. Chicago: University of
Chicago Press.
Casanova, José. 1996. “Global Catholicism and the Politics of Civil Society,” Socio-
logical Inquiry 66/3: 356–73.
Casanova, José. 1999. “The Sacralization of the Humanum: A Theology for a Global
Age,” International Journal of Politics, Culture, and Society 13/1: 21–40.
Casanova, José. 2001. “Civil Society and Religion: Retrospective Reflections on Cath-
olicism and Prospective Reflections on Islam,” Social Research 68/4: 1041–80.
Casanova, José. 2008. “The Problem of Religion and the Anxieties of European
Democracy,” in Religion and Democracy in Contemporary Europe, ed. Gabriel
Motzkin and Yochi Fischer. London: Alliance Publishing Trust, pp. 63–74.
Casanova, José. 2009. “Spanish Religiosity: An Interpretative Reading of the Religion
Monitor Results for Spain,” in What the World Believes: Analyses and Commentary
on the Religion Monitor 2008, ed. Bertelsmann Stiftung. Gütersloh: Verlag Bertels-
mann Stiftung, pp. 223–55.
Casanova, José. 2012. “The Contemporary Disjunction between Societal and Church
Morality,” in Church and People: Disjunctions in a Secular Age, ed. Charles Taylor,
José Casanova, and George F. McLean. Washington, DC: Council for Research in
Values and Philosophy, pp. 127–35.
Cesari, Jocelyne. 2014. The Awakening of Muslim Democracy: Religion, Modernity, and
the State. New York: Cambridge University Press.
Constitute. 2016. “Poland’s Constitution of 1997,” [Link], April 18,
<[Link] (accessed October
10, 2016).
Hervieu-Léger, Danièle. 2000. Religion as a Chain of Memory. New Brunswick, NJ:
Rutgers University Press.
Htun, Mala. 2003. Sex and the State: Abortion, Divorce and the Family under Latin
American Dictatorships and Democracies. New York: Cambridge University Press.
Htun, Mala. 2009. “Life, Liberty, and Family Values: Church and State in the Struggle
over Latin America’s Social Agenda,” in Religious Pluralism, Democracy, and the
Catholic Church in Latin America, ed. Frances Hagopian. Notre Dame, IN: Notre
Dame University Press, pp. 335–64.
Htun, Mala, and Laurel Weldon. 2011. “State Power, Religion, and Women’s Rights:
A Comparative Analysis of Family Law,” Indiana Journal of Global Legal Studies
18/1: 145–65.
62 José Casanova
Huntington, Samuel. 1991. The Third Wave: Democratization in the Late Twentieth
Century. Norman, OK: University of Oklahoma Press.
Ivereigh, Austen. 2014. The Great Reformer: Francis and the Making of a Radical Pope.
New York: Henry Holt & Company.
Loaeza, Soledad. 2009. “Cultural Change in Mexico at the Turn of the Century: The
Secularization of Women’s Identity and the Erosion of the Authority of the Catholic
Church,” in Religious Pluralism, Democracy, and the Catholic Church in Latin
America, ed. Frances Hagopian. Notre Dame, IN: University of Notre Dame
Press, pp. 96–130.
O’Doherty, Malachi. 2008. Empty Pulpits: Ireland’s Retreat from Religion. Dublin: Gill
& Macmillan.
Pérez-Agote, Alfonso. 2012. Cambio religioso en España: los avatars de la seculariza-
ción. Madrid: CIS.
Pew Research Center. 2014. “Religion in Latin America: Widespread Change in a
Historically Catholic Region,” November 13, <[Link]
[Link]> (accessed November 23, 2016).
Riesebrodt, Martin. 1998. Pious Passion: The Emergence of Modern Fundamentalism in
the United States and Iran. Berkeley, CA: University of California Press.
Stepan, Alfred. 2000. “Religion, Democracy, and the ‘Twin Tolerations,’ ” Journal of
Democracy 11/4: 37–57.
Stepan, Alfred. 2011. “The Multiple Secularisms of Modern Democratic and Non-
Democratic Regimes,” in Rethinking Secularism, ed. Craig Calhoun, Mark Juergens-
meyer, and Jonathan Van Antwerpen. New York: Oxford University Press, pp. 114–44.
3
The standard account of secularization has had three aspects: the separation of
church and state; the privatization of religion; and the decline of religion as a
prominent feature of social and personal commitments. These three aspects
led to the conclusion that secularization was one of the marks of modernity, of
the evolution from so-called traditional society, steeped in superstition, to
modern society, founded on rational belief and scientific mastery. In recent
years, social scientists have qualified these blanket characterizations in a
number of ways. The separation of church and state is now thought to involve
not so much strict separation, as to be a matter of regulation: the subsuming of
religious institutions and authority to state control. The privatizing of religion
(making it entirely a matter of individual conscience) has also been recast to
include the public role majority religions have been allowed or encouraged to
play (as guardians of morality, for instance) in secular states. And the expected
decline of religion as an important factor in daily life has been challenged by
the resurgence of religious affiliation and practice in many parts of the West.1
Despite these qualifications, based on many years of research across the
social sciences (including history), the old account persists. Or perhaps it is
more accurate to say that it has had a resurgence as the question of Islam and
the “clash of civilizations” has arisen as a result of the Iranian Revolution of
1979; the increased presence of Muslims in the countries of Western Europe
(many of them former colonial subjects); and the attacks on the Trade Towers
1
There is a vast literature on this that includes Talal Asad, Formations of the Secular:
Christianity, Islam, Modernity (Stanford, CA: Stanford University Press, 2003); Janet Jakobsen
and Ann Pellegrini, eds., Secularisms (Durham, NC: Duke University Press, 2008); Charles
Taylor, A Secular Age (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2007); Tomoko Masuzawa,
The Invention of World Religions (Chicago: University of Chicago Press, 2005). See also the many
postings on the Social Science Research Council network blog: The Immanent Frame, <http://
[Link]/tif/>.
64 Joan W. Scott
in New York in 2001. In the wake of these events, there is now a new discourse
of secularism—itself a polemical term coined in the second half of the nine-
teenth century by the followers of George Holyoake in England, who sought to
remove religion from practical policy concerns, and anti-clericals in France,
who were defending the Third Republic from the parties of Throne and Altar.
Unlike the nineteenth-century discourse of secularism, twentieth- and twenty-
first-century discourse is framed almost entirely in opposition to Islam and
makes gender equality one of its central claims. Islam, it is said, is synonymous
with the oppression of women, while “secularism” guarantees equality be-
tween women and men. Indeed, some argue that gender equality is a primor-
dial value of secular nation-states.2
My work and that of many other second-wave feminist historians chal-
lenges this characterization of the process of secularization. Postcolonial
scholars, too, call into question the idea that the status of women necessarily
improved under secular imperial rule. Instead, this work suggests the opposite
of secularism’s current polemical, civilizational claim: gender inequality was
a constitutive dimension of secularizing Western nation-states. The case of
France is exemplary. There women did not win the vote until 1944—over 150
years after the democratic revolution of 1789. And even then, women con-
tinued to occupy a decidedly inferior place in politics, economics, and society.
Admittedly, new jobs opened for women, but usually in sex-segregated labor
markets, and wage differentials persisted between women and men. Marriage
bars were enforced in most professions, making it impossible for women to
combine family and work. And laws remained on the books well into the
twentieth century that restricted the autonomy of married women as wage
earners and as parental authorities. Citizenship granted women the vote, but
did not guarantee access to political office. Even after the law on parité passed
in 2000, the representation of women in parliaments and regional and city
councils remained strikingly low—testimony to the intention of male politi-
cians to retain exclusive power despite the law.3
2
For examples, see the comments cited in Dominic McGoldrick, Human Rights and
Religion: The Islamic Headscarf Debate in Europe (Portland, OR: Hart Publishing, 2006),
p. 89; and “L’alternative à l’UMPS ne peut qu’être islamophobie,” Ripostes Laïques, November
26, 2012.
3
For a few examples among many more see: Geneviève Fraisse, Reason’s Muse: Sexual
Difference and the Birth of Democracy, tr. Jane Marie Todd (Chicago: University of Chicago
Press, 1994); Armelle Le Bas-Chopard and Janine Mossuz-Lavau, Les Femmes et la Politique
(Paris: L’Harmattan, 1997); Christine Delphy, Un universalisme si particulier: Féminisme et
exception française (Paris: Syllepse, 2010). See also volumes four and five of Georges Duby and
Michelle Perrot, eds., A History of Women (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1994);
and Christine Fauré, Democracy without Women: Feminism and the Rise of Liberal Individualism
in France, tr. Claudia Gorbman and John Berks (Bloomington, IN: Indiana University Press,
1991). On parité, see Joan Wallach Scott, Parité: Sexual Equality and the Crisis of French
Universalism (Chicago: University of Chicago Press, 2005).
Secularism, Gender Inequality, the French State 65
Laïcité, the French notion of secularism, is very much at issue these days in
debates about the status of Muslims, debates that have only intensified in the
current immigration crisis affecting all of Europe. Scholars have taken varying
positions on the concept. In Le sens de la République, the historian and
political theorist Patrick Weil stresses the importance of assimilation for
constructing a unified national community.4 And he justifies the 2004 law
prohibiting Islamic headscarves in public schools in the name of protecting the
liberty of conscience of those young women who want to resist family and
communal pressure to wear them. Weil’s idea of the place of religion in the
republic is very much an Enlightenment one—there must, of course, be
tolerance of religious conscience (preferably privately and individually held),
but always subordinated to a secular mandate. The state is not merely neutral
in matters of religion, it must be proactive, protecting the young from inher-
ently repressive practices imposed by families and religious communities.
In contrast, historian Jean Baubérot argues for a literal reading of the
meaning of laïcité in the context of the law of 1905. In a book written in
2011 with Micheline Michot, Baubérot distinguishes between laïcité (secular-
ism) and secularization. Whereas, he says, secularization refers to a sociocul-
tural process that replaces spiritual belief with rationality and individualism
(the “disenchantment” referred to by Max Weber),5 laïcité is a preeminently
political and juridical concept that contains four principles: freedom of indi-
vidual conscience; equality and non-discrimination for believers of whatever
faith and for non-believers as well; the separation of religion and politics;
and the neutrality of the state in relation to diverse religions.6 When the two
words—laïcité and secularization—are used as synonyms, he points out, “any
4
Patrick Weil, Le sens de la République (Paris: Grasset, 2015).
5
Max Weber, “The Social Psychology of the World Religions,” in From Max Weber, ed.
H. H. Gerth and C. Wright Mills (Oxford: Routledge, 1998), p. 282.
6
Jean Baubérot and Micheline Milot, Laïcités sans frontières (Paris: Seuil 2011), p. 307.
66 Joan W. Scott
7
Ibid., p. 15.
8
Stéphanie Hennette Vauchez, “L’autre/l’étrangèr(e), figure rhétorique centrale des ‘guerres
du droit’ livrées dans le débat française sur la laïcité (2004–2013),” unpublished paper. See also
Florence Rochefort, “Laïcité et droits des femmes: Quelques jalons pour une réflexion histor-
ique,” Archives de philosophie du droit 48 (2005): 95–107.
9
For Baroin’s report, see <[Link] The sec-
tion of the report on the “lost territories” is cited in “La Nouvelle Laïcité, machine de guerre
contre l’Islam,” <[Link]
10
Joan Wallach Scott, The Politics of the Veil (Princeton, NJ: Princeton University Press,
2007).
Secularism, Gender Inequality, the French State 67
for wearing a headscarf on the grounds that, though the childcare center that
employed her was private, she was performing a “public service.” (In that
case, known as the Baby Loup affair, a higher court eventually ruled that the
principle of laïcité did not apply to a private establishment.)11 In 2015,
the Guardian ran a story recounting the most recent controversy about the
application of the French notion of laïcité. “The battle over national identity is
being played out on children’s lunch plates,” the article began. “Is scrapping a
pork-free option a victory for secularism—or just an example of religious
intolerance?” The article referred to the fact that, in a number of municipal-
ities headed by right-wing mayors, Muslim and Jewish children would no
longer be offered a pork-free alternative at lunchtime. The mayor of one of
these towns claimed that, in accord with the 1905 law on the separation of
church and state, he was preserving the neutrality of the public sector
by refusing to recognize the claims of a religious minority (his target was
Muslims); his goal, he insisted, was to protect the integrity of the French
national identity. Nicolas Sarkozy, campaigning for the presidency in 2017,
supported these mayors in the name of laïcité: “if you want your children to
have eating habits based on religion,” he said on TV, “go to a private faith
school.” Critics of the policy have condemned the politicization of school
lunches and the use of laïcité to justify it. The sociologist François Dubet writes
that “talking about secularism has [now] become a way to claim a white
Christian France, where everyone shares the same values and traditions, a
way to say we don’t want Muslims.”12
It’s not only lunches, of course, that are at issue. The National Front party
leader, Marine Le Pen, referred to Muslims praying in the street (when their
neighborhood mosques were overflowing or, as is sometimes the case, non-
existent because of zoning laws that prohibit construction) as “occupiers”—
evoking the German occupation of France during the Second World War and
thus associating Muslims with Nazis.13 And the Collective against Islamopho-
bia in France reported over a hundred incidents in 2014 in which teachers
denied girls entry to classrooms because their long skirts were taken to be
unacceptably “conspicuous” religious signs—signs that, like the headscarves
outlawed in 2004, were taken to signify the subordination of women. It was in
11
Stéphanie Hennette Vauchez and Vincent Valentin, L’Affaire Baby Loup ou la Nouvelle
Laïcité (Issy-les Moulineaux: Textenso Editions, 2014); this cites all of the cases mentioned in
this paragraph.
12
Angelique Chrisafis, “Pork or Nothing: How School Dinners are Dividing France,” The
Guardian, October 13, 2015, <[Link]
dinners-france-secularism-children-religious-intolerance>.
13
Angelique Chrisafis, “Marine Le Pen Goes on Trial Charged with Anti-Muslim Hate Speech,”
The Guardian, October 20, 2015, <[Link]
le-pen-trial-charged-anti-muslims-hate-speech>.
68 Joan W. Scott
the name of the “primordial” republican value of gender equality that the
clothing of these girls had to be regulated.14
In her important work on this topic, the legal scholar Stéphanie Hennette
Vauchez describes the changed conception of laïcité as having two aspects.
The first is that the injunction for state neutrality in matters of religion has
been extended to include private citizens. Thus, for example, while schools
were long thought to be the place where “peasants were turned into French-
men,” where children would be indoctrinated into republican citizenship, now
adherence to the republic’s secular ideals is a prerequisite for entry into public
school.15 The second aspect of the new laïcité is that the neutrality of the state
has been enlarged to encompass all public space, so that not only schools and
government offices, but the street itself are public spaces that require those
who enter it to respect the mandate of neutrality. These are major deviations
from the 1905 understanding of the separation of church and state (as
Baubérot described it). It’s as if the very sight of Muslim difference must
be eradicated from public view and thus from any perception of Frenchness or
of France.
Hennette Vauchez points out as well that while Muslims in general have
been targeted by this legislation, it is Muslim women who have borne the brunt
of attention. Their clothing is the object of regulation, the visibility of their
faces and bodies a matter of grave concern, the question of their equality
(often measured by Western standards of sexual liberation) a primary consid-
eration for legislators, journalists, some feminists, and many public intellec-
tuals. Interestingly, if the new laïcité focuses on the dangers embodied by
Muslim women, the old laïcité worried a great deal about the religious pro-
pensities of French women. That is because the discourse of secularists—those
who sought to replace the authority of the Catholic Church with Enlighten-
ment values of science and reason—rested on a set of distinctions between
public and private, politics and religion, political and domestic, reason and
affect, men and women. Secularism recognized liberty of private religious
conscience as long as it was held privately; it also defined the family, with
women at its center, as a private institution. The privatizing of religion and of a
woman’s domain led to the equation of women with religion in eighteenth-
and nineteenth-century France.16
14
Le Monde, “Nouvelle polémique sur une jupe longue du lycée,” May 5, 2015, <http://
[Link]/religions/article/2015/05/06/nouvelle-polemique-sur-une-jupe-longue-au-
lycee_4628972_1653130.html>.
15
Eugen Weber, Peasants into Frenchmen: The Modernization of Rural France, 1870–1914
(Stanford, CA: Stanford University Press, 1976).
16
Joan Wallach Scott, “Sexularism: On Secularism and Gender Equality,” in Scott, The
Fantasy of Feminist History (Durham, NC: Duke University Press, 2011), pp. 91–116.
Secularism, Gender Inequality, the French State 69
The French Revolution was a critical moment in the reordering of the rela-
tionship between church and state. The role of the Catholic Church in
legitimating the monarchy meant that a stark opposition between the religious
and the secular structured revolutionary discourse and institutions. When it
was permitted, religious practice was regulated by the state, which paid wages
to priests who swore allegiance to the new regime. Although the association of
women and unreason was evident much earlier, it was the Revolution of 1789
that established the link in republican political discourse between women and
religion. Writes historian Paul Seeley, “the Revolution’s embodiment of the
citizen as a rights-bearing and confessionally neutral male depended on a
derogatory identification of religion with the female.”17
Historian Olwen Hufton noted that the actions of counterrevolutionary
women in peasant villages, those who defended non-juring priests and clan-
destinely practiced Catholic rituals for baptisms and burials, “provided the
evidence for the politicians of the Third Republic [almost a century later] to
withhold the vote from women.”18 During the dechristianizing campaign in
Year II of the French Revolution, the example of resistant village women
became synonymous with women in general. So, while one comment from a
représentant en mission was directed at a specific group of women (“And you,
you bloody bitches, you are their [the priests’] whores, particularly those who
attend their bloody masses and listen to their mumbo-jumbo”19), another
extended the condemnation to women as a whole (“Remember, it is fanaticism
and superstition that we will be fighting against; lying priests whose dogma is
falsehood . . . whose empire is founded upon the credulity of women. These are
the enemy”20). In this view of things, women were the knowing consorts or the
17
Paul Seeley, “O Sainte Mère: Liberalism and the Socialization of Catholic Men in
Nineteenth-Century France,” Journal of Modern History 70/4 (1998): 866. See also Dorinda
Outram, “Le langage mâle de la vertu: Women and the Discourse of the French Revolution,” in
The Social History of Language, ed. Peter Burke and Roy Porter (Cambridge: Cambridge
University Press, 1987), pp. 120–35.
18
Olwen Hufton, “Women in Revolution,” French Politics and Society 7:3 (1989), 66. This is
not to say that women were not already (during the ancien régime) identified as evincing greater
religiosity than men, only that in the discourses of anti-clericalism in the nineteenth and
twentieth centuries, the Revolution of 1789 was taken to be an originary moment. On this, see
Robert Kreiser, “Enthusiasm in Early Eighteenth-Century Paris: The Convulsionaries of Saint-
Médard,” Catholic Historical Review 61/3 (July 1975): 353–85; Frank Tallet and Nicholas Atkin,
eds., Religion, Society and Politics in France since 1789 (London: Hambledon Press, 1991); and
Keith Thomas, “Women and the Civil War Sects,” Past and Present 13/1 (1958): 42–62.
19
Cited in Richard Cobb, Les armées révolutionnaires: instrument de la terreur dans les
départements, avril 1793-Floréal an II, vol. 1 (Paris: Mouton, 1961–3), p. 450.
20
Frank Tallet, “ Dechristianizing France: The Year II and the Revolutionary Experience,” in
Religion, Society and Politics in France since 1789, ed. Tallet and Atkin, p. 26.
70 Joan W. Scott
21
Cited in Michelle Perrot, “Introduction,” in A History of Private Life, ed. Philippe Ariès and
Georges Duby (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1991), vol. 4, p. 44.
22
Maurice Agulhon, Marianne into Battle: Republican Imagery and Symbolism in France,
1789–1880, tr. Janet Lloyd (Cambridge: Cambridge University Press, 1981).
23
Zrinka Stahuljak, Pornographic Archaeology: Medicine, Medievalism, and the Invention of
the French Nation (Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 2013).
24
Sarah Curtis, “Charitable Ladies: Gender, Class and Religion in Mid-Nineteenth-Century
Paris,” Past and Present 177 (2002): 121–56. The information on women and the Catholic
Church can be found in: Michele de Giorgio, “The Catholic Model,” in A History of Women, ed.
Duby and Perrot, vol. 4, pp. 166–97; Ralph Gibson, “Le catholicisme et les femmes en France au
XIXe siècle,” Revue de l’histoire de l’Eglise de France 79/202 (1993): 63–93; and Claude Langlois,
“Catholics and Seculars,” in Realms of Memory, ed. Pierre Nora and tr. Arthur Goldhammer
(New York: Columbia University Press, 1996), pp. 109–44.
Secularism, Gender Inequality, the French State 71
25
Seeley, “O Sainte Mère,” 891.
26
Jules Michelet, Oeuvres Complètes (Paris: Flammarion, 1971–). See vol. 18 (1985),
pp. 655–747, for critical reviews and comments on his work.
27
Jules Michelet, Du Prêtre, de la Femme, de la Famille (Paris: Hachette, 1845), p. vi.
Numbers in parenthesis in the text refer to this text.
72 Joan W. Scott
month, and who suffers almost continually from the wound and its scar.”28
Effectively and repeatedly castrated, she is the victim of a cyclical biology that
men are spared.
Men’s time, for Michelet, is the linear time of history; women’s, the time of
eternal repetition: “History, which we so stupidly decline in the feminine, is a
rude and savage male, a sunburnt, dusty traveler, Nature is a woman.”29 To
rescue women from the lure of the church was not to alter their nature, but to
bring their difference into line with the needs of the republican state. Michelet
appealed to husbands to change things by regaining control of the private side
of their lives, studying their wives to better manage them. This control would
be aided by laws against the clergy (which he consistently advocated), but also
by implementing laws already in place—civil laws (based in France and
elsewhere in Europe on the Code Napoléon), which made the family, and
the father’s supremacy within it, the cornerstone of secularizing nation-states.
In this way, the superiority of state regulation was established as natural and,
reciprocally, the subordination of women to men was naturalized.
Michelet’s call to action required concrete changes, but it also firmly
secured the representation of women’s leanings to religion as a persistent
danger to the republic. This representation was evident well into the twentieth
century, in socialist and syndicalist as well as parliamentary rhetoric. Repub-
lican legislatures repeatedly rejected bills for women’s suffrage on the grounds
that the female vote would inevitably enhance the power of the church. In
1907, the Radical Party leader, Georges Clemenceau, warned that “if the right
to vote were given to women tomorrow, France would suddenly jump back-
wards into the middle ages.”30 But at the same time, educational authorities
debated the wisdom of removing religion entirely from girls’ training.
Françoise Mayeur reports that the 1880 law named for its sponsor, Camille
Sée—a law aimed at replacing convent educations with public schools—called
for including in the new curriculum the advice to teach girls their “duties
toward God,” presumably to provide them with the moral instruction they
would transmit as mothers. The provision remained in place until 1923,
Mayeur tells us, and then was only briefly rescinded.31 We don’t know how
closely the new generations of republican teachers adhered to this advice, but
it is telling nonetheless. In the eyes of some legislators and academics, lessons
about God were apparently acceptable when transmitted by lay teachers,
28
Jules Michelet, L’Amour (1858), cited in Roland Barthes, Michelet, tr. Richard Howard
(New York: Hill and Wang, 1987), pp. 165–6.
29
Cited in Barthes, Michelet, p. 148.
30
Cited in Steven C. Hause, with Anne R. Kenny, Women’s Suffrage and Social Politics in the
French Third Republic (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1984), p. 16.
31
Françoise Mayeur, “The Secular Model of Girls’ Education,” in A History of Women, ed.
Duby and Perrot, vol. 4, p. 245.
74 Joan W. Scott
unacceptable when they came from the clergy.32 Indeed, belief in the comple-
mentarity of the sexes was included in the curriculum with or without
reference to God; women must be prepared to offer the moral and spiritual
guidance that was the vocation of their sex. All of this suggests that the
attribution of (dangerous or benign) religiosity to women was firmly in
place in the discourses of republican France.
Writing in 1908, the French suffragist Hubertine Auclert refused the idea—
regularly used to deny women the vote—that enfranchising women would
mean more votes for the church party. The idea that religious sentiments
disqualified women was “a bogeyman, as imaginary as the ones used to scare
little children”:
Why are believing women treated more strictly than believing men? Men aren’t
asked for their philosophical ideas when they are given a ballot: priests, pastors,
rabbis are treated no differently than free-thinkers.33
The attribution of innate religious sensibility to women as a group, she argued,
was a pretext. Religious men were allowed to vote because they were men;
women were denied the vote because they were considered inferior beings.
The hypocrisy of secularists on this issue infuriated her: they were perpetuat-
ing religious teachings about women’s inferiority even as they refused the
suffrage to women because of their supposed religious attachments. Auclert
insisted that the hypocrisy of secularizers extended to their toleration of forms
of religion even more oppressive to women than Christianity. In Algeria, she
wrote in her 1900 book Les Femmes arabes en Algérie, the recognition of
Qur’anic law for matters concerning the family, marriage, and sexuality
perpetuated the degradation of native womanhood. If French women were
to be allowed to participate in the “civilizing mission” as fully enfranchised
citizens, they would bring enlightenment to French administrators and so to
Algeria. As it was, the denial of the vote to “cultivated white women” while it
was granted to “savage blacks” undermined the secular mission.34 “To secu-
larize France is not only to cease paying for the teaching of religious dogmas, it
is to reject the clerical law that follows from these dogmas and that treats
women as inferior.”35 But it was not religious dogma that informed repub-
licans; theirs was a fully secular notion of the way in which the differences of
sex that they attributed to nature explained the different sensibilities and so
the necessarily asymmetric social roles of women and men.
32
J. P. Daughton, An Empire Divided: Religion, Republicanism, and the Making of French
Colonialism, 1880–1914 (Oxford: Oxford University Press, 2006), p. 124.
33
Hubertine Auclert, Le Vote des Femmes (Paris: V. Giard & E. Briere, 1908), pp. 56–7.
34
Hubertine Auclert, Les Femmes arabes en Algérie (Paris: Société d’Editions Littéraires,
1900), p. 63.
35
Auclert, Le Vote des Femmes, pp. 56–7.
Secularism, Gender Inequality, the French State 75
France was a colonial power in the nineteenth century and there were strong
contrasts offered between the “liberated” situation of French women and that
of the oppressed females in conquered Arab lands. The contrast rested not on
the equality between women and men for such things as citizenship, standing
in civil law (on matters of family and divorce), or access to employment and
education, but on the liberal notion of individual consent. Alexis de Tocque-
ville is a good example of this; he attributed the inequality he observed
between marital partners in America to women’s exercise of choice. In a
chapter entitled “How Americans understand equality between men and
women,” he explained the hierarchical and unequal divisions of labor between
them in his own way: “In the small society of husband and wife, as in the larger
political society, the object of democracy is to regulate and justify necessary
exercises of power.” In the family, this power belonged to “the natural head
of the conjugal association . . . the husband.” Women, he noted, “glorify them-
selves by voluntarily abandoning their will and they gain status by submitting
to the yoke . . . ”36 This notion of complementarity denied an apparent in-
equality by defining gender asymmetry as (what a recent commentator
dubbed) “a particular form of equality.”37
Carole Pateman has written at length about this in her classic Sexual
Contract.38 But the liberal concept of voluntarism is not an outdated notion.
It continues today in the idealization of “seduction” and of women’s “loving
consent” as a trait of French national character. According to Mona Ozouf,
“the destiny of the two sexes is not symmetrical . . . love is never the triumph of
the ego: to love another is to wish for his well-being, even if it means
submitting one’s personal needs to his . . . this relation is not servitude, but
amorous consent, a fruit of natural attraction.”39
The asymmetry of the gender relationship was normalized in the nineteenth
century (and is still) by a contrast with populations—Arab/Muslim for the
most part—said to be “savage” and uncivilized. The liberal agency attributed
to French women was deemed absent in societies where women were said to
be oppressed by Islamic laws and customs, sexually exploited, and cloistered in
their homes.40 Even as she denounced French women’s exclusion from
36
Alexis de Tocqueville, Oeuvres complètes, vol. 1: De la Démocratie en Amérique, Troisième
partie, ch. XII (Paris: Michel Lèvy Frères, 1866), p. 220.
37
Philippe Raynaud, “Les femmes et la civilité: aristocratie et passions révolutionnaires,”
Le Débat 57 (novembre–décembre 1989): 182.
38
Carole Pateman, The Sexual Contract (Stanford, CA: Stanford University Press, 1988).
39
Mona Ozouf, “A Propos du ‘Consentement Amoureux’: les douces lois de l’attraction,”
Le Nouvel Observateur, November 26, 1998.
40
Julia Clancy-Smith “La Femme Arabe: Women and Sexuality in France’s North African
Empire,” in Women, the Family, and Divorce Laws in Islamic History, ed. Amira El Azhary
76 Joan W. Scott
citizenship, Auclert offered a contrast between her situation and the degraded
plight of native Algerian women. She referred to “these women buried alive
who can be strangled by their husbands with impunity,” and to the ways in
which promiscuous sexual practices followed from Islamic family law.41
The point is that there is a long-standing tradition that associates agency
with French women—even if it is the agency that leads to “voluntary sacrifice
of their will”—and lack of agency with Muslim women. It is what led the wives
of colonial administrators in Algeria to stage an unveiling ceremony for Muslim
women in 1958 in order to demonstrate the emancipatory promise of the
civilizing mission.42 It is what led Claude Habib in 2006 to contrast the open
sexuality of the French with the repressed sexuality of Islam. The veil, she says,
flouts “an implicit norm of the relations between the sexes—the powerful
influence of feminine beauty and of men’s allegiance to it.”43 The veil covers
what ought to be seen. As a socialist deputy put it in the Assemblée Nationale
in 2010,
if there is an image that comes to mind to illustrate the gulf that separates the
wearing of the niqab from the Republic, it is Marianne: the woman who wears
the cap of liberty, who walks with a proud face, shoulders high, her breast bared
[la gorge offerte]. This woman exposes herself, she displays herself.44
Marianne incarnates the secular woman, she “exposes herself, she displays
herself.” She is ready to play the game of seduction as Habib and others have
celebrated it. In the debates about headscarves and niqab, the importance of
women’s sexual display is paramount. As anthropologist Mayanthi Fernando
has shown, “natural” femininity is equated with the wearing of short skirts and
make-up. She describes the testimony of a leader of the Franco-Maghrebi
organization, Ni Putes, Ni Soumises, before the National Assembly Commis-
sion (the Gerin Commission) studying the banning of the niqab. Sihem
Habchi favored the ban and declared that, unlike veiled Muslim women, she
was not ashamed of her body:
She removed her jacket to reveal her bare shoulders. The commission members
applauded, presumably appreciative of the embrace of secularity that her bare
shoulders represented. Indeed, Habchi, Amara [another leader of NPNS] and the
Gerin Commission voice their criticism of veiling as a defense of secularism,
Sonbol (Syracuse, NY: Syracuse University Press, 1996), pp. 52–63; Paul Silverstein, Algeria in
France: Transpolitics, Race and Nation (Bloomington, IN: Indiana University Press, 2004).
41
Auclert, Les Femmes arabes, p. 24.
42
Todd Shepard, The Invention of Decolonization: The Algerian War and the Remaking of
France (Ithaca, NY: Cornell University Press, 2006).
43
Claude Habib, Galanterie française (Paris: Gallimard, 2006), p. 413.
44
D. Hoffman Rispal, available at: <[Link]
hoffman-rispal/tag/port> (accessed November 21, 2016). Quoted by Vauchez, “L’autre/l’étran-
gèr(e),” p. 15.
Secularism, Gender Inequality, the French State 77
linking secular values like individual autonomy and sexual equality to a particular
mode of hetero-femininity and to particular sexual protocols.45
In this there persists the idea that liberal subjects enjoy a voluntarism
denied to Muslims because of their religion, even when women in hijab or
niqab insist that they have chosen to wear these garments.
A tenet of secularism, past and present, is that free choice and religion are
antithetical. There is thus only one objective interpretation of the veil for these
legislators, despite its disputed and varied interpretations among Muslims. So
insists Deputy André Gerin: “the only meaning of the niqab [le voile intégral]
is voluntary servitude.”46 There is no such thing as being free to choose the veil.
The Conseil Constitutionnel agrees: “women who cover their faces, voluntarily
or not, place themselves in a situation of exclusion and inferiority manifestly
incompatible with the constitutional principles of liberty and equality.”47 The
certainty about the meaning of their dress meant that women wearing veils and
niqabs weren’t consulted when laws outlawing them were under consideration;
presumed to be victims of their fathers, husbands, brothers, or more generally,
their religion, they were rendered voiceless and so unheard. Instead, the state
acted on their behalf to protect them from the oppression to which they
are presumably subject, ironically, by punishing them for holding beliefs or
engaging in practices considered antithetical to republican culture.
What is at stake is the desire to impose a certain nationalist vision of a
homogeneous state. This is what Elisabeth Badinter meant when she insisted
that the niqab violated “the duty of fraternity,”48 and what the court meant
when it ruled that a woman wearing one evinced “a failure of assimilation.”49
Political theorist Eoin Daly suggests that the “new laïcité” “speaks to a con-
ceptualization of laïcité as an instrument of stability, which denies religions
public recognition and thus affirms a republican ideal of citizenship by check-
ing the political force of infra-state identities. In practice, this . . . conception
often tends to be deployed as a form of tacit ethno-nationalism.”50
45
Jennifer S. Selby and Mayanthi L. Fernando, “Short Skirts and Niqab Bans: On Sexuality
and the Secular Body,” blog post on The Immanent Frame: <[Link]
04/short-skirts-and-niqab-bans>. See also Mayanthi L. Fernando, The Republic Unsettled: Mus-
lim French and the Contradictions of Secularism (Durham, NC: Duke University Press, 2014).
46
Assemblée Nationale, “Rapport d’Information no. 2262,” p. 43. Cited in Vauchez, “L’autre/
l’étrangèr(e),” p. 11.
47
Conseil Constitutionnel, 2010-613DC, October 7, 2010. Cited in Hennette Vauchez and
Valentin, L’Affaire Baby Loup ou la Nouvelle Laïcité, p. 41.
48
Cited in Eoin Daly, “Laïcité, Gender Equality and the Politics of Non-Domination,”
European Journal of Political Theory 11/3 (2012): 303.
49
Conseil d’Etat, L’arrêt Machbour, 27 juin 2008, #286798.
50
Eoin Daly, “Public Funding of Religions in French Law: The Role of the Council of State in
the Politics of Constitutional Secularism,” Oxford Journal of Law and Religion (2013), p. 24.
78 Joan W. Scott
The old laïcité portrayed women as a danger to the republic because of their
religious sensibilities. And it contrasted the more “civilized” situation of
French women with the barbarous treatment of Arab/Muslim women in the
colonies. French women got to exercise free will (even if it meant “loving
consent” to subordination), but their sexuality was contained within the
marital relation and directed to the exigencies of familial, racial, and national
reproduction. The sociologist Emile Durkheim noted that differentiation
(sexual and social) was a mark of modernity. As civilization evolved, he
wrote, woman “retired from warfare and public affairs and consecrated her
entire life to her family.”51 Muslim women, in contrast, were represented as
promiscuous, especially if hidden behind impenetrable veils. The fantasies of
the colonists projected all manner of erotic practices on to them, while
feminists like Auclert found public displays of sexuality abhorrent.
Today the representations are reversed. Muslim women are portrayed as
sexually repressed, their “natural” femininity covered over and denied. It is
“uncovered” French women who are depicted as sexually emancipated, free to
have affairs outside of marriage and to sleep with whomever they choose. Sex
has become the new bottom line for defining the human, and sexual liberation
is touted as the highest achievement of secularism. The formal political
equality of abstract individuals (historically coded as masculine) has been
replaced by the equality of sexually active individuals (represented by a
feminine or feminized figure); agency is located not in the reasoning mind,
but in the desiring body.52 When equality is defined in this way, it obscures
other dimensions of gender inequality in France—in markets, politics,
jobs, and law.
French women are no longer seen as a religious threat; the religious threat is
now embodied in veiled Muslim women. But the association of women and
religion, inherited from an earlier anti-clerical moment, remains. And laïcité
continues to secure the meaning of its vision of gender equality with a contrast
between a liberal notion of individual free choice (women’s subordination in
marriage in the nineteenth century; their sexual emancipation in the twenty-
first century) and the apparent lack of such freedom (forced promiscuity in the
nineteenth century; repressed sexuality in the twenty-first century) on the part
of Muslim women.
The evidence from France suggests that we have to treat secularism not as
an accurate description of institutions and policies, but as a polemical term
whose meaning changes in the different contexts in which it is deployed.
51
Emile Durkheim, The Division of Labor in Society, tr. George Simpson (New York: Free
Press, 1964), p. 60.
52
Joan W. Scott, “The Vexed Relationship of Emancipation and Equality,” History of the
Present 2/2 (2012): 148–68.
Secularism, Gender Inequality, the French State 79
The question historians and others must ask is not what has secularism always
meant, but what work does it do in historically specific circumstances, how
does it organize our perception, with what effects and to what ends?
BIBLIOGRAPHY
Agulhon, Maurice. 1981. Marianne into Battle: Republican Imagery and Symbolism in
France, 1789–1880, tr. Janet Lloyd. Cambridge: Cambridge University Press.
Ariès, Philippe, and Georges Duby, eds., 1991. A History of Private Life. Cambridge,
MA: Cambridge University Press.
Asad, Talal. 2003. Formations of the Secular: Christianity, Islam, Modernity. Stanford,
CA: Stanford University Press.
Auclert, Hubertine. 1900. Les Femmes arabes en Algérie. Paris: Société d’Editions
Litteraires.
Auclert, Hubertine. 1908. Le Vote des Femmes. Paris: V. Giard & E. Briere.
Barthes, Roland. 1987. Michelet, tr. Richard Howard. New York: Hill & Wang.
Baubérot, Jean, and Micheline Milot. 2011. Laïcités sans frontières. Paris: Seuil.
Bourgoin, Nicolas. n.d. La Nouvelle Laïcité, machine de guerre contre l’Islam, <https://
[Link]/2015/01/22/la-nouvelle-laicite-machine-de-guerre-
contre-lislam/> (accessed October 10, 2016).
Chrisafis, Angelique. 2015. “Marine Le Pen Goes on Trial Charged with Anti-Muslim
Hate Speech,” The Guardian, October 20, <[Link]
oct/20/marine-le-pen-trial-charged-anti-muslims-hate-speech> (accessed October 10,
2016).
Chrisafis, Angelique. 2015. “Pork or Nothing: How School Dinners are Dividing
France,” The Guardian, October 13, <[Link]
13/pork-school-dinners-france-secularism-children-religious-intolerance> (accessed
October 10, 2016).
Clancy-Smith, Julia. 1996. “La Femme Arabe: Women and Sexuality in France’s North
African Empire,” in Women, the Family, and Divorce Laws in Islamic History, ed.
Amira El Azhary Sonbol. Syracuse, NY: Syracuse University Press, pp. 52–63.
Cobb, Richard. 1961–3. Les armées révolutionnaires: instrument de la terreur dans les
départements, avril 1793-Floréal an II, vol. 1. Paris: Mouton.
Curtis, Sarah. 2002. “Charitable Ladies: Gender, Class and Religion in Mid-Nineteenth-
Century Paris,” Past and Present 177: 121–56.
Daly, Eoin. 2012. “Laïcité, Gender Equality and the Politics of Non-Domination,”
European Journal of Political Theory 11/3: 292–323.
Daly, Eoin. 2013. “Public Funding of Religions in French Law: The Role of the Council
of State in the Politics of Constitutional Secularism,” Oxford Journal of Law and
Religion: 1–24.
Daughton, J. P. 2006. An Empire Divided: Religion, Republicanism, and the Making of
French Colonialism, 1880–1914. Oxford: Oxford University Press.
De Giorgio, Michele. 1994. The Catholic Model, vol. 4: A History of Women, ed.
Georges Duby and Michelle Perrot. Cambridge, MA: Harvard University Press,
pp. 166–97.
80 Joan W. Scott
De Tocqueville, Alexis. 1866. Oeuvres complètes, vol. 1: De la Démocratie en Amérique,
Troisième partie, ch. XII. Paris: Michel Lèvy Frères.
Delphy, Christine. 2010. Un universalisme si particulier: Féminisme et exception
française. Paris: Syllepse.
Duby, Georges, and Michelle Perrot, eds., 1994. A History of Women, vols. 4 and 5.
Cambridge, MA: Harvard University Press.
Durkheim, Emile. 1964. The Division of Labor in Society, tr. George Simpson.
New York: Free Press.
Fauré, Christine. 1991. Democracy without Women: Feminism and the Rise of Liberal
Individualism in France, tr. Claudia and John Berks Gorbman. Bloomington, IN:
Indiana University Press.
Fernando, Mayanthi L. 2014. The Republic Unsettled: Muslim French and the Contra-
dictions of Secularism. Durham, NC: Duke University Press.
Fraisse, Geneviève. 1994. Reason’s Muse: Sexual Difference and the Birth of Democracy,
tr. Jane Marie Todd. Chicago: University of Chicago Press.
Gibson, Ralph. 1993. “Le catholicisme et les femmes en France au XIXe siècle,” Revue
de l’histoire de l’Eglise de France 79 (202): 63–93.
Habib, Claude. 2006. Galanterie française. Paris: Gallimard.
Hause, Steven C., with Anne R. Kenny. 1984. Women’s Suffrage and Social Politics in
the French Third Republic. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Hennette Vauchez, Stéphanie. n.d. “L’autre/l’étrangèr(e), figure rhétorique centrale des
‘guerres du droit’ livrées dans le débat française sur la laïcité (2004–2013),” unpub-
lished paper.
Hennette Vauchez, Stéphanie, and Vincent Valentin. 2014. L’Affaire Baby Loup ou la
Nouvelle Laïcité. Issy-les Moulineaux: Textenso Editions.
Hufton, Olwen. 1989. “Women in Revolution,” French Politics and Society 7/3: 65–80.
Jakobsen, Janet, and Anne Pellegrini, eds., 2008. Secularisms. Durham, NC: Duke
University Press.
Kreiser, Robert. 1975. “Enthusiasm in Early Eighteenth-Century Paris: The Convul-
sionaries of Saint-Médard,” Catholic Historical Review 61/3: 353–85.
“L’alternative à l’UMPS ne peut qu’être islamophobie,” Ripostes Laïques, November
26, 2012.
Langlois, Claude. 1996. “Catholics and Seculars,” in Realms of Memory, ed. Pierre
Nora, tr. Arthur Goldhammer. New York: Columbia University Press, pp. 109–44.
Le Bas-Chopard, Armelle, and Janine Mossuz-Lavau. 1997. Les Femmes et la Politique.
Paris: L’Harmattan.
Le Monde. 2015. “Nouvelle polémique sur une jupe longue du lycée,” May 5, <http://
[Link]/religions/article/2015/05/06/nouvelle-polemique-sur-une-jupe-longue-
au-lycee_4628972_1653130.html> (accessed October 10, 2011).
McGoldrick, Dominic. 2006. Human Rights and Religion: The Islamic Headscarf
Debate in Europe. Portland, OR: Hart Publishing.
Masuzawa, Tomoko. 2005. The Invention of World Religions. Chicago: University of
Chicago Press.
Mayeur, Françoise. 1994. “The Secular Model of Girls’ Education”, in A History of
Women, vol. 4, ed. Georges Duby and Michelle Perrot. Cambridge, MA: Harvard
University Press, pp. 228–45.
Michelet, Jules. 1845. Du Prêtre, de la Femme, de la Famille. Paris: Hachette.
Secularism, Gender Inequality, the French State 81
Michelet, Jules. 1858. L’Amour. Paris: Librairie L. Hachette et Cie.
Michelet, Jules. 1971–. Oeuvres Complètes, vol. 18 (1985). Paris: Flammarion.
Outram, Dorinda. 1987. “Le langage mâle de la vertu: Women and the Discourse of the
French Revolution,” in The Social History of Language, ed. Peter Burke and Roy
Porter. Cambridge, MA: Cambridge University Press, pp. 120–35.
Ozouf, Mona. 1998. “A Propos du ‘Consentement Amoureux’: les douces lois de
l’attraction.” Le Nouvel Observateur, November 26.
Pateman, Carole. 1988. The Sexual Contract. Stanford, CA: Stanford University Press.
“Rapport de François Baroin ‘Pour une nouvelle laïcite’ (Club Dialogue & Initiative).”
2003. [Link], <[Link]
(accessed October 10, 2016).
Raynaud, Philippe. 1989. “Les femmes et la civilité: aristocratie et passions révolution-
naires,” Le Débat 57 (novembre–décembre): 161–6.
Rochefort, Florence. 2005. “Laïcité et droits des femmes: Quelques jalons pour une
réflexion historique,” Archives de philosophie du droit 48: 95–107.
Scott, Joan Wallach. 2005. Parité: Sexual Equality and the Crisis of French Universal-
ism. Chicago: University of Chicago Press.
Scott, Joan Wallach. 2007. The Politics of the Veil. Princeton, NJ: Princeton University
Press.
Scott, Joan Wallach. 2011a. The Fantasy of Feminist History. Durham, NC: Duke
University Press.
Scott, Joan Wallach. 2011b. “Sexularism: On Secularism and Gender Equality,” in Joan
Wallach Scott, The Fantasy of Feminist History. Durham, NC: Duke University
Press, pp. 91–116.
Scott, Joan Wallach. 2012. “The Vexed Relationship of Emancipation and Equality,”
History of the Present 2/2: 148–68.
Seeley, Paul. 1998. “O Sainte Mère: Liberalism and the Socialization of Catholic Men in
Nineteenth-Century France,” Journal of Modern History 70/4: 862–91.
Selby, Jennifer S., and Mayanthi L. Fernando. 2014. “Short Skirts and Niqab Bans:
On Sexuality and the Secular Body,” The Immanent Frame, <[Link]
tif/2014/09/04/short-skirts-and-niqab-bans-on-sexuality-and-the-secular-body/>
(accessed October 10, 2016).
Shepard, Todd. 2006. The Invention of Decolonization: The Algerian War and the
Remaking of France. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Silverstein, Paul. 2004. Algeria in France: Transpolitics, Race and Nation. Bloomington,
IN: Indiana University Press.
Stahuljak, Zrinka. 2013. Pornographic Archaeology: Medicine, Medievalism, and the
Invention of the French Nation. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.
Tallet, Frank, and Nicholas Atkin. 1991. Religion, Society and Politics in France since
1789. London: Hambledon Press.
Taylor, Charles. 2007. A Secular Age. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Thomas, Keith. 1958. “Women and the Civil War Sects,” Past and Present 13/1: 42–62.
Weber, Eugen. 1976. Peasants into Frenchmen: The Modernization of Rural France,
1870–1914. Stanford, CA: Stanford University Press.
Weber, Max. 1998. From Max Weber, ed. H. H. Gerth and C. Wright Mills. Oxford:
Routledge.
Weil, Patrick. 2015. Le sens de la République. Paris: Grasset.
4
1
Melissa Crouch, Law and Religion in Indonesia: Conflict and the Courts in West Java
(London and New York: Routledge, 2014); Human Rights Watch (HRW), In Religion’s Name:
Abuses against Religious Minorities in Indonesia (New York: Human Rights Watch, 2013);
International Crisis Group, “Indonesia: Implications of the Ahmadiyah Decree” (Jakarta and
Brussels: Asia Briefing No. 78, 2008).
2
Susan Blackburn, “Indonesian Women and Political Islam,” Journal of Southeast Asian
Studies, 39/1 (2008): 83–105, at 95; R. Rinaldo, Mobilizing Piety: Islam and Feminism in
Indonesia (New York: Oxford University Press, 2013), pp. 1–31; Kathryn Robinson, Gender,
Islam and Democracy in Indonesia (London and New York: Routledge, 2009), pp. 165–93;
Susanne Schröter, “Gender and Islam in Southeast Asia: An Overview,” in Gender and Islam
in Southeast Asia: Women’s Rights Movements, Religious Resurgence and Local Traditions, ed.
Susanne Schröter (Leiden and Boston, MA: Brill, 2013), pp. 7–52.
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 83
To understand the politics of religious ethics and law in today’s Muslim world,
we must put aside the idea that Islamic legal traditions are a fixed and finished
body of normative knowledge, derived from sacred texts in a singular and
unchanging manner. Rather than viewing Islamic law and ethical ideals as
unitary and finished, we come closer to their social reality when we recognize
that they are always mediated through an array of state and societal author-
ities, popular and elite ethical imaginaries, and media of representation,
3
Mark Cammack, “Indonesia’s 1989 Religious Judicature Act: Islamization of Indonesia or
Indonesianization of Islam?” Indonesia 63 (1997): 143–68; Tim Lindsey, Islam, Law and the State
in Southeast Asia, vol. 1: Indonesia (London and New York: I.B. Tauris, 2012), pp. 69–101;
Ahmad Imam Mawardi, “The Political Backdrop of the Enactment of the Compilation of Islamic
Laws in Indonesia,” in Shari‘a and Politics in Modern Indonesia, ed. Arskal Salim and Azyumardi
Azra (Singapore: Institute for Southeast Asian Studies, 2003), pp. 125–47.
4
On the concept of scaling, see Peter Evans, “Government Action, Social Capital and
Development: Reviewing the Evidence on Synergy,” World Development 24/6 (1996): 1119–32,
and Robert W. Hefner, Civil Islam: Muslims and Democratization in Indonesia (Princeton, NJ:
Princeton University Press, 2000), p. 226 n.32.
84 Robert W. Hefner
5
Fredrik Barth, Balinese Worlds (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1993),
pp. 177–236.
6
See Ebrahim Moosa, “The Poetics and Politics of Law after Empire: Reading Women’s
Rights in the Contestation of Law,” UCLA Journal of Islamic and Near Eastern Law 1 (2001):
1–46; Tariq Ramadan, Radical Reform: Islamic Ethics and Liberation (Oxford and New York:
Oxford University Press, 2009); Khaled Abou El Fadl, Islam and the Challenge of Democracy, ed.
Joshua Cohen and Deborah Chasman (Princeton, NJ, and Oxford: Princeton University Press,
2004).
7
See Jonathan Berkey, The Transmission of Knowledge in Medieval Cairo: A Social History of
Islamic Education (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1992); George Makdisi, The Rise of
Colleges: Institutions of Learning in Islam and the West (Edinburgh: University of Edinburgh
Press, 1981); Robert W. Hefner, “Introduction: The Culture, Politics, and Future of Muslim
Education,” in Schooling Islam: The Culture and Politics of Modern Muslim Education, ed. Robert
W. Hefner and Muhammad Qasim Zaman (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2007),
pp. 1–39.
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 85
8
See Colin Imber, Ebu’s Su’ud: The Islamic Legal Tradition (Stanford, CA: Stanford Uni-
versity Press, 1997), p. 244; Knut S. Vikor, Between God and the Sultan: A History of Islamic Law
(Oxford: Oxford University Press, 2005), pp. 207–9.
9
The phrase is from Wael B. Hallaq, Sharî’a: Theory, Practice, Transformations (Cambridge:
Cambridge University Press, 2009), p. 449.
10
See Carter Vaughn Findley, “Knowledge and Education in the Modern Middle East:
A Comparative View,” in The Modern Economic and Social History of the Middle East in Its
World Context, ed. Georges Sabagh (Cambridge: Cambridge University Press, 1989), pp. 130–54.
86 Robert W. Hefner
11
For studies of the values at play in popular religious activities, see Jonathan Berkey, The
Formation of Islam (Cambridge: Cambridge University Press, 2003); Paula Sanders, Ritual,
Politics, and the City in Fatimid Cairo (Albany, NY: State University of New York Press,
1994); and Boaz Shoshan, Popular Culture in Medieval Cairo (Cambridge: Cambridge University
Press, 1993), pp. 67–78.
12
See Ahmet T. Karamustafa, Sufism: The Formative Period (Berkeley and Los Angeles, CA:
University of California Press, 2007); Frederick De Jong and Bernd Radtke, eds., Islamic
Mysticism Contested: Thirteen Centuries of Controversies and Polemics (Leiden and Boston,
MA: Brill, 2013).
13
Vikor, Between God, 230.
14
Nathan Brown, The Rule of Law in the Arab World: Courts in Egypt and the Gulf
(Cambridge: Cambridge University Press, 1997), p. 85; Clark B. Lombardi, State Law as Islamic
Law in Modern Egypt: The Incorporation of the Sharî‘a into Egyptian Constitutional Law (Leiden:
Brill, 2006), pp. 110–16.
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 87
15
Vikor, Between God, 254.
16
Sami Zubaida, Law and Power in the Muslim World (London: I.B. Tauris, 2003), p. 135; see
also Aharon Layish, “The Transformation of the Sharîa‘a from Jurists’ Law to Statutory Law in
the Contemporary Muslim World,” Die Welt des Islams 44/1 (2004): 85–113.
17
On repertoires of public reasoning, see John R. Bowen, Islam, Law and Equality in
Indonesia: An Anthropology of Public Reasoning (Cambridge: Cambridge University Press,
2003).
18
For examples of such public challenges, see Zainah Anwar, “What Islam, Whose Islam?
Sisters in Islam and the Struggle for Women’s Rights,” in The Politics of Multiculturalism:
Pluralism and Citizenship in Malaysia, Singapore, and Indonesia, ed. Robert W. Hefner (Hono-
lulu, HI: University of Hawaii Press), pp. 227–52; John L. Esposito and Dalia Mogahed, Who
Speaks for Islam? What a Billion Muslims Really Think (New York: Gallup Press, 2007).
88 Robert W. Hefner
traditions to be enforced? And last but not least, are Shari‘a regulations really
simple, positive, law-like, and finished in their form? Or, as Tariq Ramadan,
Mohammad Hashim Kamali, and Muhammad Khalid Masud assert, referencing
Abu Ishaq al-Shatibi’s (d. 1388) scholarship; or as Muslim feminists like Kecia
Ali and Ziba Mir-Hosseini have also argued, does a proper derivation of Shari‘a
norms require a holistic determination of the “spirit of God’s law” or the law’s
“higher aims” (maqasid al-shari‘a)?19 These potent questions remind us that,
rather than reducing the ethical diversity of the contemporary Muslim world,
movements for the “Islamization” of state and society have only deepened it.
Today, the struggle over Islamic ethics and law rages no more fiercely than
with regard to the rights and standing of Muslim women. The reasons for this
are familiar enough. Although they offered few precise details on how the state
should be organized, classical jurists had much to say about women and the
family. Legal scholars (fuqaha) touched most extensively on issues of concern
to women in matters of family law, especially as regards marriage, divorce,
property, and inheritance. Scholars also provided rulings on affairs beyond the
home, including women’s testimony in court and their participation in public
life. In all these spheres, classical fiqh reached less-than-equitable conclusions
with regard to women.20
In actual practice, however, Islamic traditions could appear more plural
than these textualist treatments imply. Drawing on normative registers more
varied than the letter of the law alone, judges in Islamic courts sometimes
ruled in ways more favorable to women than the text of the law specified.
Indeed, recent ethnographic studies have shown that court rulings on matters
of gender and family are often still today informed by gender registers more
equitable than the principles affirmed in textual fiqh.21 However, as Kecia
Ali has shown in her study of marriage and slavery in classical fiqh, the
co-imbrication of ethical registers could go in a contrary direction as well:
19
Ramadan, Radical Reform; Mohammad Hasim Kamali, Shari‘ah Law: An Introduction
(Oxford: Oneworld, 2008); Muhammad Khalid Masud, Shâtibî’s Philosophy of Islamic Law
(Kuala Lumpur: Islamic Book Trust, 2005); Kecia Ali, Sexual Ethics and Islam: Feminist
Reflections on Qur’an, Hadith, and Jurisprudence (Oxford: One World, 2006); and Ziba Mir-
Hosseini, “The Construction of Gender in Islamic Legal Thought and Strategies for Reform,”
Hawwa: Journal of Women of the Middle East and the Islamic World 1/1 (2003): 1–28, and
“Towards Gender Equality: Muslim Family Laws and the Shari‘ah,” in Wanted: Equality and
Justice in the Muslim Family, ed. Zainah Anwar (Petaling Jaya, Malaysia: Musawah, 2012),
pp. 22–63.
20
See Judith Tucker, Women, Family, and Gender in Islamic Law (Cambridge: Cambridge
University Press, 2008), pp. 25–7.
21
For examples, see Michael G. Peletz, Islamic Modern: Religious Courts and Cultural Politics
in Malaysia (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2002), pp. 84–97; Susan Hirsch, Pro-
nouncing and Persevering: Gender and the Discourses of Disputing in an African Islamic Court
(Chicago: University of Chicago Press, 1998); Judith Tucker, In the House of the Law: Gender and
Islamic Law in Ottoman Syria and Palestine (Berkeley and Los Angeles, CA: University of
California Press, 1998).
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 89
Muslim Southeast Asia offers a powerful example of just how Islamic ethical
and legal traditions can vary across time and space. The variation reflects the
authorities and media through which Muslim ethical knowledge is produced,
reproduced, and scaled up in state and society, and through which that
knowledge co-imbricates with other ethical imaginaries and aspirational pro-
jects, including but not limited to those that involve the state.
The co-imbrications at work in premodern Indonesia were significantly
different from those in the premodern Arab Middle East. Although Arab
Muslim traders had sailed through the Indonesian archipelago as early as
the late seventh century, the first mass conversion to Islam only began six
centuries later. Rather than armies of horse-mounted warriors sweeping in
from across the steppe, the primary vector for conversion to Islam in this
region was the Muslim-dominated Indian Ocean trade, linking southern
Arabia and India with the Indonesian archipelago and southern China. As
the trade reached its apogee from the fifteenth to seventeenth centuries, Islam
spread to most (but not all) coastal and interior kingdoms in the central and
western archipelago, displacing once-dominant Hindu–Buddhist kingdoms.23
Although military conflicts broke out in the course of conversion, the
broader process was relatively peaceful. No less important, Islamization’s
primary promoters were not ethnically foreign, but local rulers who shared
language, culture, and gender norms with the subjects they brought to the new
faith. The elite-mediated and co-ethnic nature of the Islamization process
meant that, until the rise of Middle Eastern-influenced movements of Islamic
reform in the nineteenth and twentieth centuries, there was considerable
cultural continuity from the old religion to the new, including in matters of
22
Kecia Ali, Marriage and Slavery in Early Islam (Cambridge, MA: Harvard University Press,
2010).
23
Anthony Reid, Southeast Asia in the Age of Commerce, 1450–1680, vol. 2: Expansion and
Crisis (New Haven, CT: Yale University Press, 1993), pp. 3–12; M. C. Ricklefs, Polarising
Javanese Society: Islamic and Other Visions (c. 1830–1930). (Honolulu, HI: University of Hawaii
Press, 2007).
90 Robert W. Hefner
kinship and gender. Court arts of broadly Indic nature, including shadow
theater and Indian-influenced dance traditions in which bare shoulders and
tight bodices were the female norm, remained widespread across the central
kingdoms until well into the twentieth century.
Muslim Southeast Asia did have transregional networks conveying a nor-
mative vision closer to that of the Muslim Middle East.24 However, one
institution so important to the Middle Eastern landscape was notable by its
absence: the madrasa. As noted earlier, the madrasa is a boarding school for
intermediate and advanced study in the Islamic sciences in general, and fiqh in
particular. By the twelfth century CE, the madrasa had become “perhaps the
most characteristic religious institution of the medieval Near Eastern urban
landscape.”25 Little of the madrasa’s ethical assemblage was put in place in
premodern Southeast Asia. As a result, prior to the twentieth century, fiqh had
a limited place in local ethical registers. Certainly, Muslim Southeast Asia had
its share of Islamic study circles and boarding residences where young men
(and, more rarely, young women) came together to study Islamic traditions.
However, these institutions dedicated their pedagogical energies to Qur’an
memorization, Prophetic biographies, tasawwuf spirituality, and moral edifi-
cation of a non-jurisprudential sort. As a result, Islamic moral registers had
much less to do with scholarly fiqh than they did with lessons from the life of
the Prophet and a Sufi-informed concern with moving closer to God under the
guidance of some miracle-working saint.
For the purposes of this volume, the most significant consequence of
Southeast Asia’s non-fiqh normativity had to do with women. Many of the
gendered categories and presuppositions of fiqh discourse in Middle East lands
were absent or only partially recognized in Muslim Southeast Asia, at least
until the rise of Islamic reform in the late nineteenth century; even then they
remained significantly quarantined until well into the twentieth century.
Although some women wore loose-fitting headscarves, the hijab was rare.26
With the exception of a few aristocrats, female seclusion was unknown.27
Women were the dominant actors in local markets; men predominated only in
long-distance trade. In daily life, women were free to move about villages and
towns unescorted. Divorce for women (at least prior to bearing children)
24
For examples, see Azyumardi Azra, “The Transmission of Islamic Reformism to Indonesia:
Networks of Middle Eastern and Malay Indonesian Ulama in the Seventeenth and Eighteenth
Centuries” (PhD Dissertation, Department of History, Columbia University, 1992); Ronit Ricci,
Islam Translated: Literature, Conversion, and the Arabic Cosmopolis of South and Southeast Asia
(Chicago: University of Chicago Press, 2011), pp. 262–7.
25
Berkey, The Formation, p. 187.
26
See Nancy J. Smith-Hefner, “Javanese Women and the Veil in Post-Soeharto Indonesia,”
Journal of Asian Studies 66/2 (2007): 389–420.
27
Barbara Watson Andaya, The Flaming Womb: Repositioning Women in Early Modern
Southeast Asia (Honolulu, HI: University of Hawaii Press, 2006).
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 91
entailed little stigma. In some parts of Southeast Asia, including among groups
like south Sulawesi’s Bugis (known for their strong self-identification as
Muslim), local sexual cultures acknowledged the reality of a third sex and
transgenderism.28 Most revealing of all with regard to the limited influence of
classical fiqh in local gender registers, most Muslim-majority communities
ignored the law’s rules on succession stipulating that a daughter’s share in
inheritance should be half her brother’s. In much of the region, daughters’ and
sons’ shares were treated as equal. In these and other regards, Muslim South-
east Asia maintained an Islamic ethical register that, on matters of gender, was
strikingly different from the Arab Middle East.
A NEW REFORM
It goes without saying that Southeast Asian Islam was never an island unto
itself, and in the late nineteenth century a growing interaction with centers of
pilgrimage and learning in the Middle East brought about a heightened
exposure to fiqh-based normativity. From the middle decades of the nine-
teenth century onward, the Indonesian and Malaysian equivalent of the
Middle Eastern madrasa, known as a pondok or pesantren, became a promin-
ent feature of the social landscape and a major influence on Muslim ethical
imaginaries.29 In the last years of the nineteenth century, the rapid establish-
ment of pesantren across central and western portions of the Indonesian
archipelago insured that a well-organized if at first minority wing of the Muslim
community developed a lettered familiarity with fiqh. By the first decades of the
twentieth century, this development had converged with anti-colonial ferment
to spur the rise of organized movements for the implementation of Shari‘a. The
growing influence of fiqh-derived normativity in pesantren-linked circles led to
appeals for a Shari‘a-inspired reconfiguration of rules with regards to women’s
dress, divorce, and inheritance.
This was but the beginning of more than a century of public-ethical
contention in Indonesia, in which questions of gender and nation have figured
28
See Sharyn Graham Davies, Gender Diversity in Indonesia: Sexuality, Islam and Queer
Selves (London and New York: Routledge, 2010); Michael G. Peletz, Gender Pluralism: Southeast
Asia since Early Modern Times (London and New York: Routledge, 2009).
29
See Zamakhsyari Dhofier, The Pesantren Tradition: The Role of the Kyai in the Mainten-
ance of Traditional Islam in Java (Tempe, AZ: Monograph Series, Program for Southeast Asian
Studies, Arizona State University, 1999); Azyumardi Azra, Dina Afrianty, and Robert W. Hefner,
“Pesantren and Madrasa: Muslim Schools and National Ideals in Indonesia,” in Schooling Islam:
The Culture and Politics of Modern Muslim Education, ed. Robert W. Hefner and Muhammad
Qasim Zaman (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2007), pp. 172–98; Martin van
Bruinessen, “Shari‘a Court, Tarekat and Pesantren: Religious Institutions in the Banten Sultanate,”
Archipel 50 (1995): 165–200; Ricklefs, Polarising, pp. 52–72.
92 Robert W. Hefner
30
See Taufik Abdullah, Schools and Politics: The Kaum Muda Movement in West Sumatra
(1927–1933) (Ithaca, NY: Modern Indonesia Project, SEAP, Cornell University, 1971), and
D. Noer, The Modernist Muslim Movement in Indonesia, 1900–1942 (Kuala Lumpur: Oxford
University Press, 1993).
31
See Alfian, Muhammadiyah: The Political Behavior of a Muslim Modernist Organization
under Dutch Colonialism (Yogyakarta: Gadjah Mada Press, 1989); and Mitsuo Nakamura, The
Crescent Arises over the Banyan Tree: A Study of the Muhammadiyah Movement in a Central
Javanese Town, c. 1910s–2010, 2nd enlarged edn. (Singapore: ISEAS Press, 2012), pp. 51–77.
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 93
One historical fact stands out in any assessment of Muslim women and the
nationalist movement in Indonesia: that, as in the Arab Middle East, the
aspiration for a new and more equitable arrangement for women originated,
not in the aftermath of the national awakening, but with its very inception.33
The first movements for Indonesian national awakening arose in the 1910s. By
the end of the decade, and fueled by growing anti-colonial resentment, the
new movements had mobilized hundreds of thousands of followers across
the central archipelago. Groups like the Association of Muslim Merchants
(Sarekat Dagang Islam, est. 1911) and its larger and more radical successor,
the Islamic Association (Sarekat Islam, est. 1918), were among the first
movements to develop a mass base.34 The latter movement quickly split
along ideological lines, however, with those committed to a socialist or Marxist
vision of nationhood separating from Muslim nationalists. This contest be-
tween Muslim nationalists committed to some version of Islamic law and
nationalists (including many Muslims) of a broadly “secular” or “multiconfes-
sional” orientation was to remain one of the defining divides of Indonesian
politics for the rest of the twentieth century.35 At its heart, too, lay debates over
the rights and standing of women.
32
Fathurrahman Djamil, “The Muhammadiyah and the Theory of Maqasid al-Shari‘ah,”
Studia Islamika 2/1 (1995): 53–67, p. 59 citation.
33
See Margot Badran, Feminism in Islam: Secular and Religious Convergences (Oxford: One
World, 2009); Robinson, Gender, p. 34.
34
See Ricklefs, Polarising; Takashi Shiraishi, An Age in Motion: Popular Radicalism in Java,
1912–1926 (Ithaca, NY, and London: Cornell University Press, 1990).
35
Scholars of Indonesian politics have long hesitated to describe the non-Islamist wing of the
nationalist movement as “secular” or “secular nationalist.” Statistically speaking, the majority of
these nationalists were of Muslim background. Most “secular” nationalists have also long agreed
on the importance of allowing religion in public life. Hence, many Indonesianists prefer to call
these actors “multiconfessional” rather than “secular” nationalists. See Noer, The Modernist.
94 Robert W. Hefner
During these early years, education, colonial subjection, and new emanci-
patory aspirations combined to give rise to the “consciousness of the political
category of ‘woman’.”36 Here again, rather than standing in polar opposition,
Islamic and secularly oriented women’s movements agreed on many issues,
not least those related to women’s education and family welfare. However, on
the question of whether the state should be used to reform private family life,
the two groups parted ways. Although in 1930 a splinter group in the Muslim
wing of the women’s movement briefly joined with its secular nationalist
counterparts in calling for reform to religious laws on marriage, divorce,
polygyny, and inheritance, most Muslim women’s groups rejected such pro-
posals.37 However, the ethical imbrications in play here were more compli-
cated than first meets the eye, as illustrated once again in the experience of the
Muhammadiyah.
Muhammadiyah’s founder, Ahmad Dahlan, established a women’s section
shortly after the organization’s founding, the leadership of which he gave to
his wife. The section’s initial aim was to make da‘wa appeals to women,
promoting a more pious profession of the faith. In 1917, the department’s
name was changed to Aisyiyah. In the 1920s, the women’s wing expanded its
range of activities to include women’s education and family health. However,
Aisyiyah steered clear of calls for reforms to marriage laws. Indeed, Aisyiyah’s
public pronouncements on marriage made clear its two priorities with regard
to gender ethics: first, that a woman’s primary place lies in the home and with
child-rearing; and second, that Muslim women cannot join with secular
nationalists in any campaign to ban polygyny or rewrite laws on marriage
and divorce.38
Public statements aside, there were signs of deep ethical tensions within
Aisyiyah on just these questions. The feminist writer, Saskia Wieringa, reports
that, although Aisyiyah leaders refused to join in anti-polygyny campaigns
“because the Qur’an accepted it, in private leaders were often unhappy about
this.”39 One elderly Aisyiyah leader recalled in an interview with Wieringa that,
“Personally I have never agreed with polygyny. I would never have allowed it.
But it is a religious rule, so what can we say against it?” The point here is that,
whether in the 1920s or later, most Aisyiyah women and some Muhammadiyah
men recognized that Islamic legal traditions allowed polygyny, but many
activists invoked other gender registers to qualify the rule’s application. In
this, as in so many other examples, a discursivized religious rule (polygyny’s
36
Robinson, Gender, p. 34. 37
Blackburn, “Indonesian Women,” 87–8.
38
Saskia Wieringa, Sexual Politics in Indonesia (New York: Palgrave Macmillan, 2002),
pp. 67, 124; Kathryn Robinson, “Islamic Cosmopolitics, Human Rights and Anti-Violence
Strategies in Indonesia,” in Anthropology and the New Cosmopolitanism: Rooted, Feminist and
Vernacular Perspectives, ed. Pnina Werbner (Oxford and New York: Berg, 2008), pp. 111–33.
39
Wieringa, Sexual Politics, p. 67.
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 95
40
On the PKI’s rise, see Rex Mortimer, Indonesian Communism under Sukarno: Ideology and
Politics, 1959–1965 (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1974).
41
Robinson, Gender, p. 56; see also Wieringa, Sexual Politics, p. 238.
96 Robert W. Hefner
seems to have had the backing of some in the communist leadership, on the night
of September 30, 1965. The coup collapsed in just a few days, but it set in motion
a much larger and more violent countercoup.42 Over the weeks that followed,
anti-communist army generals purged their ranks of communist sympathizers,
mounted a propaganda campaign against the communist leadership, and set out,
with civilian vigilantes, to round up and execute communist activists. The largest
civilian militias on whom army officials relied were those associated with the NU
and Muhammadiyah. By the time the killing was over, some 500,000 commun-
ists had perished, and tens of thousands more had been imprisoned.43
Drawing on fabricated reports that elite communist women had played
a role in the torture and killing of six army generals on the first night of the
coup attempt, the new regime demonized the Gerwani and other left-wing
women’s groups. Over the next few years, the New Order regime put in place
an authoritarian gender ideology that defined a woman’s place as in the home
and as subordinate to her husband. The regime justified the gender ideology
with reference to kodrat—or (in the Indonesian understanding of this Arabic-
derived term) women’s “biological” nature.44 This conservative gender register
was supposed to serve as a hegemonic ideological referent for the entire New
Order. But the register was to prove incapable of containing the complex
changes in women’s roles and self-understandings set in motion, ironically
enough, by the New Order’s developmental programs.
42
Robert Cribb, The Indonesia Killings, 1965–1966: Studies from Java and Bali. Monash
Papers on Southeast Asia, No. 21 (Clayton, Victoria: Centre of Southeast Asian Studies, Monash
University, 1990).
43
For a contemporary re-analysis of the anti-communist killings, see John Roosa, Pretext for
Mass Murder: The September 30th Movement and Suharto’s Coup D’état in Indonesia (Madison,
WI: University of Wisconsin Press, 2006).
44
On kodrat and gender ideology in New Order Indonesia, see Suzanne Brenner, “Private
Moralities in the Public Sphere: Democratization, Islam, and Gender in Indonesia,” American
Anthropologist 113/3 (2011): 478–90; Wieringa, Sexual Politics, p. 22.
45
See Tim Lindsey and Jeremy Kingsley, “Talking in Code: Legal Islamisation in Indonesia
and the MMI Shari‘a Criminal Code,” in The Law Applied: Contextualizing the Islamic Shari‘a,
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 97
ed. Peri Bearman, Wolfhart Heirichs, and Bernard G. Weiss (London and New York: I.B. Tauris,
2008), pp. 295–320; Masdar Hilmy, Islamism and Democracy in Indonesia: Piety and Pragma-
tism (Singapore: ISEAS Press, 2010), pp. 99–134; M. B. Hooker, Indonesian Syariah: Defining
a National School of Islamic Law (Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, 2008),
pp. 277–81.
46
Fuad Jabali, and Jamhari, eds., IAIN and Modernisasi Islam di Indonesia [The State Islamic
Institutes and the Modernization of Islam in Indonesia] (Jakarta: Logos Wacana Ilmu, 2002),
pp. 68–9.
47
On the origins and growth of Muslim Brotherhood-influenced movements in Indonesia,
see Anthony Bubalo, Greg Fealy, and Whit Mason, Zealous Democrats: Islamism and Democracy
98 Robert W. Hefner
in Egypt, Indonesia, and Turkey (Double Bay, Australia: Lowy Institute for International Policy,
2008), pp. 49–74; Kikue Hamayotsu, “The End of Political Islam? A Comparative Analysis of
Religious Parties in the Muslim Democracy of Indonesia,” Journal of Current Southeast Asian
Affairs 30/3 (2011): 133–59; Yon Machmudi, “Islamizing Indonesia: The Rise of Jemaah
Tarbiyah and the Prosperous Justice Party (PKS)” (PhD Dissertation, Faculty of Asian Studies,
Australian National University, 2006).
48
Lanny Octavia, “Islamism and Democracy: A Gender Analysis on PKS’s Application of
Democratic Principles and Values,” Al-Jami‘ah 50/1 (2012): 1–21.
49
See, for example, Badran, Feminism; Ziba Mir-Hosseini, Islam and Gender: The Religious
Debate in Contemporary Iran (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1999).
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 99
50
See Anwar, “What Islam?”; Stephanie Latte Abdallah, “Introduction: Féminismes Islami-
que,” Revue des mondes musulmans et de la Méditerranéee 128 (2010): 13–31.
51
Siti Syamsiyatun, “Women Negotiating Feminism and Islamism: The Experience of
Nasyiatul Aisyiyah, 1985–2005,” in Susan Blackburn, Bianca J. Smith, and Siti Syamsiyatun,
eds., Indonesian Islam in a New Era: How Women Negotiate their Muslim Identities (Clayton,
Victoria: Monash University Press, 2008), pp. 139–65, 144.
52
See Rinaldo, Mobilising; Robinson, Gender.
53
See Nelly van Doorn-Harder, “Reconsidering Authority: Indonesian Fiqh Texts about
Women,” in Islamic Law in Contemporary Indonesia: Ideas and Institutions, ed. R. Michael Feener
and Mark E. Cammack (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2007), pp. 27–43, p. 37 citation.
100 Robert W. Hefner
54
On the political logic of the “conservative turn,” see Martin van Bruinessen, ed. Contem-
porary Developments in Indonesian Islam: Explaining the “Conservative Turn” (Singapore:
ISEAS, 2013).
55
See Siti Ruhaini Dzuhayatin, “Gender and Pluralism in Indonesia,” in Robert W. Hefner,
ed., The Politics of Multiculturalism: Pluralism and Citizenship in Malaysia, Singapore, and
Indonesia (Honolulu, HI: University of Hawaii Press, 2001), pp. 253–67.
56
For a first-hand account of the purge, see Kurniawati Hastuti Dewi, “Perspective versus
Practice: Women’s Leadership in Muhammadiyah,” Journal of Social Issues in Southeast Asia
23/2 (2008): 161–85.
57
On the “conservative turn” in Muhammadiyah, see Syamsiyatun, “Women Negotiating,”
pp. 158–60; and Ahmad Najib Burhani, “Liberal and Conservative Discourses in the Muham-
madiyah: The Struggle for the Face of Reformist Islam in Indonesia,” in Contemporary Deve-
lopments in Indonesian Islam: Explaining the “Conservative Turn”, ed. Martin van Bruinessen
(Singapore: ISEAS, 2013), pp. 105–44.
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 101
58
See, for example, Edward Aspinall, “Elections and the Normalization of Politics in Indo-
nesia,” South East Asia Research, 13/2 (2005): 117–56; Marcus Mietzner, “Comparing Indonesia’s
Party Systems of the 1950s and the Post-Soeharto Era: From Centrifugal to Centripetal Inter-Party
Competition,” Journal of Southeast Asian Studies, 39/3 (2008): 431–53; Andreas Ufen, “From
Aliran to Dealignment: Political Parties in Post-Suharto Indonesia,” South East Asia Research 16/1
(2008): 5–41.
59
Nadirsyah Hosen, Shari’a and Constitutional Reform in Indonesia (Singapore: ISEAS Press,
2007); Arskal Salim, Challenging the Secular State: The Islamization of Law in Modern Indonesia
(Honolulu, HI: University of Hawaii Press, 2008), pp. 79–107.
60
On the broader political context for the bylaws, see Robin Bush, “Regional Sharia Regula-
tions in Indonesia: Anomaly or Symptom?” in Expressing Islam: Religious Life and Politics in
Indonesia, ed. Greg Fealy and Sally White (Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, 2008),
pp. 174–91; Michael Buehler, “The Rise of Shari’a Bylaws in Indonesian Districts: An Indication
for Changing Patterns of Power Accumulation and Political Corruption,” South East Asia
Research 16/2 (2008): 255–85.
102 Robert W. Hefner
61
On the CLD, see Siti Musdah Mulia and Mark E. Cammack, “Toward a Just Marriage Law:
Empowering Indonesian Women through a Counter Legal Draft to the Indonesian Compilation
of Islamic Law,” in Islamic Law in Contemporary Indonesia: Ideas and Institutions, ed.
R. Michael Feener and Mark E. Cammack (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2007),
pp. 128–45; Lindsey, Islam, Law, pp. 69–101.
62
Ian Douglas Wilson, “ ‘As Long as It’s Halal’: Islamic Preman in Jakarta,” in Expressing
Islam: Religious Life and Politics in Indonesia, ed. Greg Fealy and Sally White (Singapore:
Institute of Southeast Asian Studies, 2008), pp. 192–210.
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 103
also argued that some clauses in the Compilation were in violation of inter-
national agreements with regard to girls and women to which Indonesia was a
signatory.63
At first, the CLD seemed to enjoy the support of officials in the Ministry
of Religion. Even Western scholars of Islamic law, however, were surprised
by the boldness of the CLD reforms. The senior Australia-based scholar of
Indonesian fiqh, M.B. Hooker, described the CLD as “a surprising document
which . . . absolutely rejects the established principles of fiqh in favour of a
purely secular scheme of family law.”64 Mulia and her team, however, rejected
such characterizations, insisting that the CLD “embraces the . . . Qur’anic
commitment to equality and freedom in a thoroughgoing and uncompro-
mising way.”65 In this and other statements, Mulia justified the draft with
explicit reference to the principle of legal reasoning long popular among
modernist reformists: citing the higher aims of the Shari‘a (maqasid al-
shariah) to relativize and displace long-established fiqh rulings. More specif-
ically, Mulia argued that “the principle of the equality of human beings before
God” flows from the core Islamic principle of God’s unicity (tawhid).66
Five of the CLD’s proposals proved especially controversial in conservative
and even mainstream Islamic circles. These were the draft’s proposal to ban
polygyny outright; to allow interreligious marriages; to do away with the
requirement that a woman be represented by a male guardian (wali nikah)
in the marriage ceremony; to equalize inheritance shares for sons and daugh-
ters; and to make disobedience (nusyuz) a moral failing for which husbands as
well as wives can be faulted. All of these provisions were at variance with the
Compilation of Islamic Law used in Indonesia since 1991. The reforms
amounted to a high-stakes gamble to replace existing fiqh traditions with a
contextual program premised on the notion that “the purpose and goal of
Qur’anic text . . . is the eventual emancipation of humanity from all forms of
bondage and oppression.”67
In the end, however, the strategic gamble proved ill-timed. Between 2001
and 2004, the circumstances of Indonesian democracy changed. After a bitter
dispute with former allies, President Wahid was ousted from office in August
2001. At first startled by the boldness of Muslim democrats and feminists in
the early years of the post-Soeharto era, by 2002 conservative Islamists had
rebounded and begun to stage well-coordinated campaigns against both
groups. The largest militant organizations, including the Islamic Defenders
Front, the Hizbut Tahrir Indonesia, and the Council of Indonesian Mujahidin
63
On these legal tensions, see Mulia and Cammack, “Toward a Just,” p. 133.
64
Hooker, Indonesian Syariah, p. 25.
65
Mulia and Cammack, “Toward a Just,” p. 128.
66
Mulia and Cammack, “Toward a Just,” p. 137.
67
Mulia and Cammack, “Toward a Just,” p. 138.
104 Robert W. Hefner
68
On the varieties and tactics of anti-liberal militants, see Robert W. Hefner, “Civic Pluralism
Denied? The New Media and Jihadi Violence in Indonesia,” in New Media in the Muslim World:
The Emerging Public Sphere, ed. Dale F. Eickelman and Jon W. Anderson (Bloomington, IN:
Indiana University Press, 2003), pp. 158–79; Robert W. Hefner, “Islamic Radicalism in a
Democratizing Indonesia,” in Routledge Handbook of Political Islam, ed. Shahram Akbarzaden
(New York and London: Routledge, 2012), pp. 105–18. Hilmy, “Islamism”; Wilson, “As Long.”
69
See Piers Gillespie, “Current Issues in Indonesian Islam: Analysing the 2005 Council of
Indonesian Ulama Fatwa No. 7 Opposing Pluralism, Liberalism, and Secularism,” Journal of
Islamic Studies 18/2 (2007): 202–40; Moch Nur Ichwan, “Towards a Puritanical Moderate Islam:
The Majelis Ulama Indonesia and the Politics of Religious Orthodoxy,” in Contemporary
Developments in Indonesian Islam: Explaining the “Conservative Turn”, ed. Martin van Bruines-
sen (Singapore: ISEAS, 2013), pp. 60–104; John Olle, “The Majelis Ulama Indonesia versus
‘Heresy’: The Resurgence of Authoritarian Islam,” in State of Authority: The State in Society in
Indonesia, ed. Gerry van Klinken and Joshua Barker (Ithaca, NY: Cornell Southeast Program
Publications, 2009), pp. 95–116.
70
See HRW, “In Religion’s Name.”
71
On the course and achievements of the government campaign, see Sidney Jones,
“Indonesian Government Approaches to Radical Islam since 1998,” in Democracy and
Islam in Indonesia, ed. Mirjam Künkler and Alfred Stepan (New York: Columbia University
Press, 2013), pp. 109–25.
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 105
relations, women’s issues, and, above all, the rights and dignity of ordinary
citizens.
Although there seems little possibility any time soon of bold reform of
family laws, Muslim feminist ideas on sexual trafficking, violence against
women, and male abuse of talaq divorce not only continue to get a public
hearing, but make significant legislative headway. The long hoped-for reform
of Indonesian marriage laws remains a distant dream. But Indonesian demo-
cracy has defied its skeptics. The movement of Indonesian women into higher
education, employment, and the Islamic sciences also shows no signs of
abating. The alternative ethical sensibilities to which the latter changes give
rise are, it seems, still powerfully alive.
BIBLIOGRAPHY
Abdullah, Taufik. 1971. Schools and Politics: The Kaum Muda Movement in West
Sumatra (1927–1933). Ithaca, NY: Modern Indonesia Project, SEAP, Cornell
University.
Abou El Fadl, Khaled. 2004. Islam and the Challenge of Democracy, ed. Joshua
Cohen and Deborah Chasman. Princeton, NJ, and Oxford: Princeton University
Press.
Alfian. 1989. Muhammadiyah: The Political Behavior of a Muslim Modernist Organ-
ization under Dutch Colonialism. Yogyakarta: Gadjah Mada Press.
Ali, Kecia. 2006. Sexual Ethics and Islam: Feminist Reflections on Qur’an, Hadith, and
Jurisprudence. Oxford: One World.
72
Badran, Feminism, p. 9.
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 107
Ali, Kecia. 2010. Marriage and Slavery in Early Islam. Cambridge, MA: Harvard
University Press.
Anwar, Zainah. 2001. “What Islam, Whose Islam? Sisters in Islam and the Struggle for
Women’s Rights,” in The Politics of Multiculturalism: Pluralism and Citizenship in
Malaysia, Singapore, and Indonesia, ed. Robert W. Hefner. Honolulu, HI: Univer-
sity of Hawaii Press, pp. 227–52.
Aspinall, Edward. 2005. “Elections and the Normalization of Politics in Indonesia,”
South East Asia Research, 13/2: 117–56.
Azra, Azyumardi. 1992. “The Transmission of Islamic Reformism to Indonesia:
Networks of Middle Eastern and Malay Indonesian Ulama in the Seventeenth and
Eighteenth Centuries.” PhD Dissertation, Department of History, Columbia University.
Azra, Azyumardi, Dina Afrianty, and Robert W. Hefner. 2007. “Pesantren and
Madrasa: Muslim Schools and National Ideals in Indonesia,” in Schooling Islam:
The Culture and Politics of Modern Muslim Education, ed. Robert W. Hefner and
Muhammad Qasim Zaman. Princeton, NJ: Princeton University Press, pp. 172–98.
Badran, Margot. 2009. Feminism in Islam: Secular and Religious Convergences. Oxford:
One World.
Barth, Fredrik. 1993. Balinese Worlds. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Berkey, Jonathan. 1992. The Transmission of Knowledge in Medieval Cairo: A Social
History of Islamic Education. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Berkey, Jonathan. 2003. The Formation of Islam. Cambridge: Cambridge University Press.
Blackburn, Susan. 2008. “Indonesian Women and Political Islam,” Journal of South-
east Asian Studies 39/1: 83–105.
Bowen, John R. 2003. Islam, Law and Equality in Indonesia: An Anthropology of Public
Reasoning. Cambridge: Cambridge University Press.
Brenner, Suzanne. 2011. “Private Moralities in the Public Sphere: Democratization,
Islam, and Gender in Indonesia,” American Anthropologist 113/3: 478–90.
Brown, Nathan. 1997. The Rule of Law in the Arab World: Courts in Egypt and the
Gulf. Cambridge: Cambridge University Press.
Bruinessen, Martin van. 1995. “Shari‘a Court, Tarekat and Pesantren: Religious Insti-
tutions in the Banten Sultanate,” Archipel 50: 165–200.
Bruinessen, Martin van, ed. 2013a. Contemporary Developments in Indonesian Islam:
Explaining the “Conservative Turn.” Singapore: ISEAS.
Bruinessen, Martin van. 2013b. “Introduction: Contemporary Developments in
Indonesian Islam and the ‘Conservative Turn’ of the Early Twenty-First Century,”
in Contemporary Developments in Indonesian Islam: Explaining the “Conservative
Turn.”, ed. Martin van Bruinessen. Singapore: ISEAS, pp. 1–20.
Bubalo, Anthony, Greg Fealy, and Whit Mason. 2008. Zealous Democrats: Islamism
and Democracy in Egypt, Indonesia, and Turkey. Double Bay, Australia: Lowy
Institute for International Policy.
Buehler, Michael. 2008. “The Rise of Shari’a Bylaws in Indonesian Districts: An
Indication for Changing Patterns of Power Accumulation and Political Corruption,”
South East Asia Research 16/2: 255–85.
Burhani, Ahmad Najib. 2013. “Liberal and Conservative Discourses in the Muham-
madiyah: The Struggle for the Face of Reformist Islam in Indonesia,” in Contem-
porary Developments in Indonesian Islam: Explaining the “Conservative Turn.”, ed.
Martin van Bruinessen. Singapore: ISEAS, pp. 105–44.
108 Robert W. Hefner
Bush, R. 2008. “Regional Sharia Regulations in Indonesia: Anomaly or Symptom?”, in
Expressing Islam: Religious Life and Politics in Indonesia, ed. Greg Fealy and Sally
White. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, pp. 174–91.
Cammack, Mark. 1997. “Indonesia’s 1989 Religious Judicature Act: Islamization of
Indonesia or Indonesianization of Islam?” Indonesia 63: 143–68.
Cammack, Mark. 2007. “The Indonesian Islamic Judiciary,” in Islamic Law in Con-
temporary Indonesia: Ideas and Institutions, ed. R. Michael Feener and Mark
E. Cammack. Cambridge, MA: Harvard University Press, pp. 146–69.
Cribb, Robert. 1990. The Indonesia Killings, 1965–1966: Studies from Java and Bali.
Monash Papers on Southeast Asia, No. 21. Clayton, Victoria: Centre of Southeast
Asian Studies, Monash University.
Crouch, Melissa. 2014. Law and Religion in Indonesia: Conflict and the Courts in West
Java. London and New York: Routledge.
Davies, Sharyn Graham. 2010. Gender Diversity in Indonesia: Sexuality, Islam and
Queer Selves. London and New York: Routledge.
De Jong, Frederick, and Bernd Radtke, eds., 1999. Islamic Mysticism Contested:
Thirteen Centuries of Controversies and Polemics. Leiden and Boston, MA: Brill.
Dewi, Kurniawati Hastuti. 2008. “Perspective versus Practice: Women’s Leadership in
Muhammadiyah,” Journal of Social Issues in Southeast Asia 23/2: 161–85.
Dhofier, Zamakhsyari. 1999. The Pesantren Tradition: The Role of the Kyai in the
Maintenance of Traditional Islam in Java. Tempe, AZ: Monograph Series, Program
for Southeast Asian Studies, Arizona State University.
Djamil, Fathurrahman. 1995. “The Muhammadiyah and the Theory of Maqasid
al-Shari‘ah,” Studia Islamika 2/1: 53–67.
Doorn-Harder, Nelly van. 2007. “Reconsidering Authority: Indonesian Fiqh Texts
about Women,” in Islamic Law in Contemporary Indonesia: Ideas and Institutions,
ed. R. Michael Feener and Mark E. Cammack. Cambridge, MA: Harvard University
Press, pp. 27–43.
Esposito, John L., and Dalia Mogahed. 2007. Who Speaks for Islam? What a Billion
Muslims Really Think. New York: Gallup Press.
Evans, Peter. 1996. “Government Action, Social Capital and Development: Reviewing
the Evidence on Synergy,” World Development 24/6: 1119–32.
Findley, Carter Vaughn. 1989. “Knowledge and Education in the Modern Middle East:
A Comparative View,” in The Modern Economic and Social History of the Middle
East in Its World Context, ed. Georges Sabagh. Cambridge: Cambridge University
Press, pp. 130–54.
Gillespie, Piers. 2007. “Current Issues in Indonesian Islam: Analysing the 2005 Council
of Indonesian Ulama Fatwa No. 7 Opposing Pluralism, Liberalism, and Secularism,”
Journal of Islamic Studies 18/2: 202–40.
Hallaq, Wael B. 2009. Sharî’a: Theory, Practice, Transformations. Cambridge: Cambridge
University Press.
Hamayotsu, Kikue. 2011. “The End of Political Islam? A Comparative Analysis of
Religious Parties in the Muslim Democracy of Indonesia,” Journal of Current
Southeast Asian Affairs 30/3: 133–59.
Hefner, Robert W. 2000. Civil Islam: Muslims and Democratization in Indonesia.
Princeton, NJ: Princeton University Press.
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 109
Hefner, Robert W. 2003. “Civic Pluralism Denied? The New Media and Jihadi
Violence in Indonesia,” in New Media in the Muslim World: The Emerging Public
Sphere, ed. Dale F. Eickelman and Jon W. Anderson. Bloomington, IN: Indiana
University Press, pp. 158–79.
Hefner, Robert W. 2005. “Muslim Democrats and Islamist Violence in Post-
Soeharto Indonesia,” in Remaking Muslim Politics: Pluralism, Contestation,
Democratization, ed. Robert W. Hefner. Princeton, NJ: Princeton University
Press, pp. 273–301.
Hefner, Robert W. 2007. “Introduction: The Culture, Politics, and Future of Muslim
Education,” in Schooling Islam: The Culture and Politics of Modern Muslim Education,
ed. Robert W. Hefner and Muhammad Qasim Zaman. Princeton, NJ: Princeton
University Press, pp. 1–39.
Hefner, Robert W. 2009. “The Politics and Cultures of Islamic Education in Southeast
Asia,” in Making Modern Muslims: The Politics of Islamic Education in Southeast
Asia, ed. Robert W. Hefner. Honolulu, HI: University of Hawaii Press, pp. 1–54.
Hefner, Robert W. 2012. “Islamic Radicalism in a Democratizing Indonesia,” in
Routledge Handbook of Political Islam, ed. Shahram Akbarzaden. New York and
London: Routledge, pp. 105–18.
Hilmy, Masdar. 2010. Islamism and Democracy in Indonesia: Piety and Pragmatism.
Singapore: ISEAS Press.
Hirsch, Susan F. 1998. Pronouncing and Persevering: Gender and the Discourses of
Disputing in an African Islamic Court. Chicago: University of Chicago Press.
Hooker, M. B. 2008. Indonesian Syariah: Defining a National School of Islamic Law.
Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
Hosen, Nadirsyah. 2007. Shari’a and Constitutional Reform in Indonesia. Singapore:
ISEAS Press.
Human Rights Watch (HRW). 2013. In Religion’s Name: Abuses against Religious
Minorities in Indonesia. New York: Human Rights Watch.
Ichwan, Moch Nur. 2013. “Towards a Puritanical Moderate Islam: The Majelis Ulama
Indonesia and the Politics of Religious Orthodoxy,” in Contemporary Developments
in Indonesian Islam: Explaining the “Conservative Turn.”, ed. Martin van Bruines-
sen. Singapore: ISEAS, pp. 60–104.
Imber, Colin. 1997. Ebu’s Su’ud: The Islamic Legal Tradition. Stanford, CA: Stanford
University Press.
International Crisis Group. 2002. “Al-Qaeda in Southeast Asia: The Case of the
‘Ngruki Network’ in Indonesia.” Jakarta and Brussels: Asia Briefing No. 20.
International Crisis Group. 2008. “Indonesia: Implications of the Ahmadiyah Decree.”
Jakarta and Brussels: Asia Briefing No. 78.
Jabali, Fuad, and Jamhari, eds., 2002. IAIN and Modernisasi Islam di Indonesia [The
State Islamic Institutes and the Modernization of Islam in Indonesia]. Jakarta: Logos
Wacana Ilmu.
Jones, Sidney. 2013. “Indonesian Government Approaches to Radical Islam since
1998,” in Democracy and Islam in Indonesia, ed. Mirjam Künkler and Alfred Stepan.
New York: Columbia University Press, pp. 109–25.
Kamali, Mohammad Hashim Kamali. 2008. Shari‘ah Law: An Introduction. Oxford:
Oneworld.
110 Robert W. Hefner
Karamustafa, Ahmet T. 2007. Sufism: The Formative Period. Berkeley and Los Angeles,
CA: University of California Press, 2007.
Latte Abdallah, Stephanie. 2010. “Introduction: Féminismes Islamique,” Revue des
mondes musulmans et de la Méditerranéee 128: 13–31.
Layish, Aharon. 2004. “The Transformation of the Sharîa‘a from Jurists’ Law to
Statutory Law in the Contemporary Muslim World,” Die Welt des Islams 44/1:
85–113.
Lindsey, Tim. 2012. Islam, Law and the State in Southeast Asia, vol. 1: Indonesia.
London and New York: I.B. Tauris.
Lindsey, Tim, and Jeremy Kingsley. 2008. “Talking in Code: Legal Islamisation in
Indonesia and the MMI Shari‘a Criminal Code,” in The Law Applied: Contextual-
izing the Islamic Shari‘a, ed. Peri Bearman, Wolfhart Heirichs, and Bernard
G. Weiss. London and New York: I.B. Tauris, pp. 295–319.
Lombardi, Clark B. 2006. State Law as Islamic Law in Modern Egypt: The Incorpor-
ation of the Sharî‘a into Egyptian Constitutional Law. Leiden: Brill.
Machmudi, Yon. 2006. “Islamizing Indonesia: The Rise of Jemaah Tarbiyah and the
Prosperous Justice Party (PKS).” PhD Dissertation, Faculty of Asian Studies, Aus-
tralian National University.
Makdisi, George. 1981. The Rise of Colleges: Institutions of Learning in Islam and the
West. Edinburgh: University of Edinburgh Press.
Masud, Muhammad Khalid. 2005. Shâtibî’s Philosophy of Islamic Law. Kuala Lumpur:
Islamic Book Trust.
Mawardi, Ahmad Imam. 2003. “The Political Backdrop of the Enactment of the
Compilation of Islamic Laws in Indonesia,” in Shari‘a and Politics in Modern
Indonesia, ed. Arskal Salim and Azyumardi Azra. Singapore: Institute for Southeast
Asian Studies, pp. 125–47.
Mietzner, Marcus. 2008. “Comparing Indonesia’s Party Systems of the 1950s and
the Post-Soeharto Era: From Centrifugal to Centripetal Inter-Party Competition,”
Journal of Southeast Asian Studies, 39/3: 431–53.
Mir-Hosseini, Ziba. 1999. Islam and Gender: The Religious Debate in Contemporary
Iran. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Moosa, Ibrahim. 2001. “The Poetics and Politics of Law after Empire: Reading
Women’s Rights in the Contestation of Law,” UCLA Journal of Islamic and Near
Eastern Law 1: 1–46.
Mortimer, Rex. 1974. Indonesian Communism under Sukarno: Ideology and Politics,
1959–1965. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Mulia, Siti Musdah, and Mark E. Cammack. 2007. “Toward a Just Marriage Law:
Empowering Indonesian Women through a Counter Legal Draft to the Indonesian
Compilation of Islamic Law,” in Islamic Law in Contemporary Indonesia: Ideas and
Institutions, ed. R. Michael Feener and Mark E. Cammack. Cambridge, MA: Harvard
University Press, pp. 128–45.
Nakamura, Mitsuo. 2012. The Crescent Arises over the Banyan Tree: A Study of the
Muhammadiyah Movement in a Central Javanese Town, c. 1910s–2010, 2nd enlarged
edn. Singapore: ISEAS Press.
Noer, D. 1973. The Modernist Muslim Movement in Indonesia, 1900–1942. Kuala
Lumpur: Oxford University Press.
Islamic Law and Muslim Women in Modern Indonesia 111
Octavia, Lanny. 2012. “Islamism and Democracy: A Gender Analysis on PKS’s Appli-
cation of Democratic Principles and Values,” Al-Jami‘ah 50/1: 1–21.
Olle, John. 2009. “The Majelis Ulama Indonesia versus ‘Heresy’: The Resurgence of
Authoritarian Islam,” in State of Authority: The State in Society in Indonesia, ed.
Gerry van Klinken and Joshua Barker. Ithaca, NY: Cornell Southeast Program
Publications, pp. 95–116.
Peletz, Michael G. 1996. Reason and Passion: Representations of Gender in a Malay
Society. Berkeley and Los Angeles, CA: University of California Press.
Peletz, Michael G. 2002. Islamic Modern: Religious Courts and Cultural Politics in
Malaysia. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Peletz, Michael G. 2009. Gender Pluralism: Southeast Asia since Early Modern Times.
London and New York: Routledge.
Ramadan, Tariq. 2009. Radical Reform: Islamic Ethics and Liberation. Oxford and
New York: Oxford University Press.
Reid, Anthony. 1993. Southeast Asia in the Age of Commerce, 1450–1680, vol. 2:
Expansion and Crisis. New Haven, CT: Yale University Press.
Ricci, Ronit. 2011. Islam Translated: Literature, Conversion, and the Arabic Cosmopolis
of South and Southeast Asia. Chicago: University of Chicago Press.
Ricklefs, M. C. 2007. Polarising Javanese Society: Islamic and Other Visions
(c. 1830–1930). Honolulu, HI: University of Hawaii Press.
Rinaldo, R. 2013. Mobilizing Piety: Islam and Feminism in Indonesia. New York:
Oxford University Press.
Robinson, Kathryn. 2008. “Islamic Cosmopolitics, Human Rights and Anti-Violence
Strategies in Indonesia,” in Anthropology and the New Cosmopolitanism: Rooted,
Feminist and Vernacular Perspectives, ed. Pnina Werbner. Oxford and New York:
Berg, pp. 111–33.
Robinson, Kathryn. 2009. Gender, Islam and Democracy in Indonesia. London and
New York: Routledge.
Roosa, John. 2006. Pretext for Mass Murder: The September 30th Movement and
Suharto’s Coup D’état in Indonesia. Madison, WI: University of Wisconsin Press.
Ruhaini Dzuhayatin, Siti. 2001. “Gender and Pluralism in Indonesia,” in The Politics of
Multiculturalism: Pluralism and Citizenship in Malaysia, Singapore, and Indonesia,
ed. Robert W. Hefner. Honolulu, HI: University of Hawaii Press, pp. 253–67.
Salim, Arskal. 2008. Challenging the Secular State: The Islamization of Law in Modern
Indonesia. Honolulu, HI: University of Hawaii Press.
Sanders, Paula. 1994. Ritual, Politics, and the City in Fatimid Cairo. Albany, NY: State
University of New York Press.
Schröter, Susanne. 2013. “Gender and Islam in Southeast Asia: An Overview,” in Gender
and Islam in Southeast Asia: Women’s Rights Movements, Religious Resurgence and
Local Traditions, ed. Susanne Schröter. Leiden and Boston, MA: Brill, pp. 7–52.
Shiraishi, Takashi. 1990. An Age in Motion: Popular Radicalism in Java, 1912–1926.
Ithaca, NY, and London: Cornell University Press.
Shoshan, Boaz. 1993. Popular Culture in Medieval Cairo. Cambridge: Cambridge
University Press.
Smith-Hefner, Nancy J. 2007. “Javanese Women and the Veil in Post-Soeharto
Indonesia,” Journal of Asian Studies 66/2: 389–420.
112 Robert W. Hefner
Syamsiyatun, Siti. 2008. “Women Negotiating Feminism and Islamism: The Experi-
ence of Nasyiatul Aisyiyah, 1985–2005,” in Indonesian Islam in a New Era: How
Women Negotiate their Muslim Identities, ed. Susan Blackburn, Bianca J. Smith, and
Siti Syamsiyatun. Clayton, Victoria: Monash University Press, pp. 139–65.
Tucker, Judith E. 1998. In the House of the Law: Gender and Islamic Law in Ottoman
Syria and Palestine. Berkeley and Los Angeles, CA: University of California Press.
Tucker, Judith E. 2008. Women, Family, and Gender in Islamic Law. Cambridge:
Cambridge University Press.
Ufen, Andreas. 2008. “From Aliran to Dealignment: Political Parties in Post-Suharto
Indonesia,” South East Asia Research 16/1: 5–41.
Vikor, Knut S. 2005. Between God and the Sultan: A History of Islamic Law. Oxford:
Oxford University Press.
Watson Andaya, Barbara. 2006. The Flaming Womb: Repositioning Women in Early
Modern Southeast Asia. Honolulu, HI: University of Hawaii Press.
Wieringa, Saskia. 2002. Sexual Politics in Indonesia. New York: Palgrave Macmillan.
Wilson, Ian Douglas. 2008. “ ‘As Long as It’s Halal’: Islamic Preman in Jakarta,” in
Expressing Islam: Religious Life and Politics in Indonesia, ed. Greg Fealy and Sally
White. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, pp. 192–210.
Zubaida, Sami. 2003. Law and Power in the Muslim World. London: I.B. Tauris.
5
Islamic Feminism
National and Transnational Dimensions
Susanne Schröter
Since the end of the eighteenth century, the dynamics for the formation of new
gender orders have quickened and become delocalized. Both in Europe and
the US, as well as in the countries of the Islamic world, reform-oriented men
and women questioned the dominant gender orders and asked for women’s
rights, especially the right to education, equality in social participation, and
reforms in family law. The activists focused not merely on transforming
gender relations, but saw their efforts as part of a larger project of anti-
colonial reforms, linking the emancipation of women to demands for national
independence and democracy. One of the centers of such efforts was Cairo,
where, during the nineteenth century in the salons and private circles of
writers and intellectuals, models for a modern postcolonial society were
discussed. Islamic reformists such as Muhammad ‘Abduh (1842–1905) and
the Iranian-born Jamal ad-Din al-Afghani (1838–1897) engaged with Euro-
pean intellectual currents and began to reinterpret Islamic sources. The legal
scholar Qasim Amin (1863–1908), who was influenced by ‘Abduh, published a
book in 1899 with the programmatic title The Liberation of Women (Tahrir
al-Mar’ah) and a second book in 1901 entitled The New Woman (Al-Mar’ah
al-Jadidah). Social reforms and women’s emancipation were thus intrinsically
linked to the achievement of national independence. In March 1919, a group
of veiled women demonstrated in the streets of Cairo against British rule.
Women’s rights activists formed political organizations that also demanded
the end of colonialism. In 1914, the activist Huda Sha‘arawi established the
Women’s Refinement Union (al-Ittihad al-Nisa’I al-Tahdibi), and in 1920,
when the nationalist Wafd Party established its women’s wing, Sha‘arawi was
114 Susanne Schröter
1
Cf. Jenny B. White, “State Feminism, Modernization, and the Turkish Republican Woman,”
National Women’s Studies Association Journal 15/3 (2003): 145–59.
2
Parvin Paydar, Women and the Political Process in Twentieth-Century Iran (Cambridge:
Cambridge University Press, 1995); Eliz Sanasarian, The Women’s Rights Movement in Iran
(New York: Praeger, 1982).
3
Cf. Mounira Charrad, States and Women’s Rights: The Making of Postcolonial Tunisia,
Algeria and Morocco (Berkeley, CA: University of California Press, 2001); Ingrid El Masry,
“Women’s Movements and Counter Movements in Tunisia,” in Women’s Movements and
Counter Movements: The Quest for Gender Equality in Southeast Asia and the Middle East, ed.
Claudia Derichs (Cambridge: Cambridge Scholars Publishers, 2014), pp. 107–36.
4
Cf. Hamideh Sedghi, Women and Politics in Iran: Veiling, Unveiling, and Reveiling
(Cambridge and New York: Cambridge University Press, 2007), p. 220.
5
Cf. Nikki R. Keddie, Iran and the Muslim World: Resistance and Revolution (Basingstoke:
Macmillan, 1995), pp. 212–19.
Islamic Feminism 115
6
This is the case with regard to dependency theory as postulated by Andre Gunder Frank and
Samir Amin, as well as for Wallerstein’s world systems theory.
7
On the connection between Western dominance and the emergence of Islamic fundamen-
talism, see also Bassam Tibi, Islam between Culture and Politics (Basingstoke: Palgrave, 2001).
8
Anthropological research on Islamist women’s associations has been conducted, for
example, by Saba Mahmood, Pious Formations: The Islamic Revival and the Subject of Feminism
(Princeton, NJ: Princeton University Press, 2004), and Karin Werner, Between Westernization
and the Veil: Contemporary Lifestyles of Women in Cairo (Bielefeld: Transcript, 1997), in Egypt,
and by Wazir Jahan Karim, Women and Culture: Between Malay Adat and Islam (Boulder, CO:
Westview Press 1992), and Sylva Frisk, Submitting to God: Women’s Islamization in Urban
Malaysia (Gothenburg: Gothenburg University Press, 2009), in Malaysia.
116 Susanne Schröter
role (although not always explicitly under this term) in the works of Nayereh
Tohidi,9 Ziba Mir-Hosseini,10 Afsaneh Najmabadi,11 Riffat Hassan,12 Raja
Rhouni,13 and Miriam Cooke,14 and became known especially through the
work of the American historian Margot Badran.15
9
Cf. Nayereh Tohidi, “Guardians of the Nation: Women, Islam, and the Soviet Legacy of
Modernization in Azerbaijan,” in Women in Muslim Societies, ed. Herbert L. Bodman and Nayereh
Tohidi (Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers, 1998), pp. 137–62. In this chapter, she argues that
Islamic feminism emerged largely due to the disappointing experiences of Muslim activists, who
were confronted with sexism in leftist, religious, and nationalist political organizations.
10
Cf. Ziba Mir-Hosseini, “Stretching the Limits: A Feminist Reading of the Shari‘a in Post-
Khomeini Iran,” in Feminism and Islam: Legal and Literary Perspectives, ed. Mai Yamani (New
York: New York University Press, 1996), pp. 285–320; Islam and Gender: Religious Debates in
Contemporary Iran (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1999), pp. 6–7; “Women in
Search of Common Ground: Between Islamic and International Human Rights Law,” in Islamic
Law and International Human Rights Law: Searching for Common Ground?, ed. Anver M. Emon,
Mark S. Ellis, and Benjamin Glahn (Oxford: Oxford University Press, 2012), pp. 291–303.
11
Najmabadi defined Islamic feminism in a speech given at the London School of Economics
in 1994. Cf. Ayca Tomac, Debating “Islamic Feminism”: Between Turkish Secular Feminists and
North American Academic Critiques. Kingston, Ontario: Queen’s University, <[Link]
[Link]/bitstream/1974/6736/1/Tomac_Ayca_201109_MA.pdf> (accessed April 3,
2012>, p. 11.
12
Cf. Riffat Hassan, “Equal before Allah? Woman–Man Equality in the Islamic Tradition,”
Women Living under Muslim Laws (1989), available at: <[Link]
(accessed April 12, 2013); “Religious Conservatism: Feminist Theology as a Means of Combating
Injustice towards Women in Muslim Communities/Culture,” DAWN, Review, November 7,
2002 (2004), available at: <[Link]
htm> (accessed December 28, 2011).
13
In 2010, Rhouni presented a monograph, in the introduction to which she discusses the
conceptual history of Islamic feminism. Cf. Roja Rhouni, Secular and Islamic Feminist Critiques
in the Work of Fatima Mernissi (Leiden: Brill, 2010), pp. 22–37.
14
Cooke focuses especially on Muslim women authors. Cf. Miriam Cooke, Women Claim
Islam: Creating Islamic Feminism through Literature (New York: Routledge, 2001).
15
Cf. Margot Badran, “Towards Islamic Feminisms: A Look at the Middle East,” in Hermen-
eutics and Honour: Negotiating Female “Public” Space in Islamic/ate Societies, ed. Asma Afsaruddin
(Cambridge, MA: Harvard University Press, 1999), pp. 159–88; “Understanding Islam, Islamism
and Islamic Feminism,” Journal of Women’s History 13 (2001): 47–52; Feminism in Islam: Secular
and Religious Convergences (Oxford: Oneworld Press, 2009).
Islamic Feminism 117
16
Nasr Hamid Abu Zaid, Ein Leben mit dem Islam (Freiburg: Herder, 2006), p. 155.
17
Cf. Nasr Hamid Abu Zaid, Rethinking the Qur’an: Towards a Humanistic Hermeneutics
(Utrecht: Humanistics University Press, 2004).
18
The designation “second wave” distinguishes this manifestation of feminism from its
predecessor in the nineteenth and early twentieth centuries, which has come to be referred to
as the first women’s movement.
118 Susanne Schröter
19
Other political, social, and economic asymmetries that are intimately linked to gender
relations are also mentioned. The general text states that the elimination of apartheid, any form
of racism, racial discrimination, colonialism, neocolonialism, aggression, foreign occupation,
and foreign rule, as well as interference in the internal affairs of other nation-states are necessary
for the full realization of men’s and women’s rights.
20
The exceptions are Iran, Nauru, Niue, Somalia, Sudan, Tonga, and Vatican City.
21
Cf. Shaheen Sardar Ali, Gender and Human Rights in Islam and International Law: Equal
before Allah, Unequal before Man (The Hague: Kluwer Law International, 2000), p. 239; Michele
Brandt and Jeffrey A. Kaplan, “The Tension between Women’s Rights and Religious Rights:
Reservations to CEDAW by Egypt, Bangladesh and Tunisia,” Journal of Law and Religion 12/1
(1995): 105–42; Benjamin Stachursky, The Promise and Perils of Transnationalization: NGO
Activism and the Socialization of Women’s Human Rights in Egypt and Iran (New York:
Routledge, 2013); Liv Tønnessen, “Feminist Legacies and Gender Justice in Sudan: The Debate
on CEDAW and Islam,” Religion and Human Rights 6/1 (2011): 25–39.
22
It was signed by the foreign ministers of the forty-five member states of the Organization of
the Islamic Conference. The vast majority of these states also signed the anti-discrimination
declaration, which represents something of a paradox.
23
The declaration is non-binding, but makes clear that the universal validity of the model of
state and society underlying human rights is not shared by all.
24
For example, the following OIC member states have signed CEDAW: Afghanistan (2003),
Algeria (2006), Egypt (1981), Bahrain (2002), Bangladesh (1984), Brunei (2006), Indonesia
(1984), Iraq (1986), Jordan (1992), Kuwait (1994), Lebanon (1997), Libya (1989), Malaysia
(1995), Morocco (1993), Saudi Arabia, (2000), Syria (2003), Tunisia (1985), United Arab
Emirates (2004).
Islamic Feminism 119
The success of modern Islamic feminism is inextricably linked with the work
of the American Muslim feminist scholar Amina Wadud. Her approach to a
gender-just hermeneutic Qur’an exegesis is truly pioneering, and her writings
are the most important references for Muslim women’s rights activists. For
thirty years she has been striving to achieve a reading of the Qur’an that would
make it a manifesto for women’s liberation, and allows her readers to share in
this often precarious endeavor.
However, Wadud’s positive relationship with God jarred with her experi-
ences as a woman in the Muslim community, with what she saw as the
differences between Islam and what Muslims actually do,25 as well as with
patriarchal interpretations of the Qur’an. The traditional interpretations,
Wadud points out, had been exclusively written by men and were based
exclusively on male experiences and perspectives.26 Her desire for justice
made it impossible for Wadud to accept the discrimination and exclusion of
women. The fact that her conversion took place at a time during which the
women’s movement was at its peak further motivated her to undertake the
endeavor she would later call a “gender jihad,” a struggle for the recognition
and implementation of gender justice within the Muslim community.27
As a student at the University of Michigan, Amina Wadud had the oppor-
tunity to bolster her efforts toward her political goal by acquiring academic
training, which focused on Qur’anic exegesis. Her motivations for studying the
Qur’an resulted from her observations that, in Muslim communities, women
did not enjoy the same status as men. She wanted to know whether this was in
fact justified by the Qur’an, or whether the arguments commonly presented
simply rested on male prejudices. To find out, she turned to the writings of
liberal reformist Islam, especially the work of Fazlur Rahman, which was
concerned with contextualizing the Qur’an, while at the same time identifying
universal Islamic principles such as social justice and the equality of all
humans.28 However, Wadud also found inspiration in the traditions of secular
feminist text exegesis.29 She refers to her method as a hermeneutic one. It is
based on three components, the first of which is the contextualization of
the Qur’an and the distinction between particular and universal statements.
25
Cf. Amina Wadud, Inside the Gender Jihad: Women’s Reform in Islam (Oxford: Oneworld,
2006), p. 21.
26
Cf. Amina Wadud, Qur’an and Woman: Re-Reading the Sacred Text from a Woman’s
Perspective (Oxford: Oxford University Press, 1999), p. 2.
27
Cf. Wadud, Inside the Gender Jihad, p. 10.
28
Cf. Tamra Sonn, “Fazlur Rahman and Islamic Feminism,” in The Shaping of an American
Islamic Discourse: A Memorial to Fazlur Rahman, ed. Earle H. Waugh and Frederic M. Denny
(Atlanta, GA: Scholars Press, 1998), pp. 123–45.
29
The confrontation of the male gaze with the feminine and the empowerment of the
excluded feminine other are key to academic feminism, while the rereading of religious texts is
an established method of Christian, and to some extent Jewish, feminist critique.
120 Susanne Schröter
30 31
Wadud, Qur’an and Woman, p. 3. Wadud, Qur’an and Woman, p. 3.
32 33
Wadud, Inside the Gender Jihad, p. 28. Wadud, Inside the Gender Jihad, p. 28.
34
Cf. Wadud, Inside the Gender Jihad, p. 28.
35
The full text of the sermon is reproduced in Wadud, Inside the Gender Jihad, pp. 249–53.
36 37
Wadud, Inside the Gender Jihad, p. 91. Cf. Wadud, Inside the Gender Jihad, p. 21.
Islamic Feminism 121
The Islamic world must be transformed from the ground up, Wadud insists, if
one is to achieve the goal of ridding Islam of all forms of oppression. Although
she repeatedly asserts that efforts ought to focus on eliminating differences in
race and class, she primarily focuses her efforts on the discrimination of
women. The gender justice model she strives for is, in its simplest form,
basically gender mainstreaming, and entails making women present in all
spheres of Muslim life, as well as including them in political and religious
leadership positions.39 It is precisely such inclusion that is highly controversial
in the Islamic world, especially women’s equality in the religious sphere, and a
particularly delicate issue in this regard is allowing women to lead in mixed-
sex prayer sessions. Amina Wadud has transgressed this prohibition twice and
owes her wide renown precisely for having broken this taboo. The first time,
she led the khutba at the invitation of the Islamic Da’wah Movement in
August 1994 in Cape Town at the Claremont Main Road Mosque. The second
38
Wadud, Inside the Gender Jihad, p. 151.
39
Cf. Wadud, Inside the Gender Jihad, p. 10.
122 Susanne Schröter
time was eleven years later in the US at the invitation of the Progressive
Muslim Union of North America. The second event was anticipated in
advance, since Wadud had announced it at a press conference. As a result,
she was, as expected, confronted with threats, which made finding a suitable
venue rather difficult. Three mosque communities were asked, but could not
be convinced to undertake the risk of hosting the event, and an art gallery
rescinded its offer to serve as the venue following a bomb threat. Finally, an
Anglican church agreed to host Wadud, and state security forces ensured the
event transpired peacefully. The reactions that ensued were largely expected,
as conservative clerics in particular denounced the event as an act of heresy.
The popular theologian Yusuf al-Qaradawi dedicated an entire hour of his
television program to criticizing Wadud. One of his arguments was that she
had broken with Islamic tradition, while another was that the male sexual
drive required the systematic elimination of all things feminine from the
public sphere. In his own words:
It is established that leadership in Prayer in Islam is for men only . . . Prayer in
Islam is an act that involves different movements of the body . . . Hence, it does
not befit a woman, whose physique naturally arouses instincts in men, to lead
them in Prayer and stand in front of them, as this might divert their attention and
concentration, and disturb the required spiritual atmosphere.40
The Grand Mufti of Saudi Arabia, Abdul Aziz al-Sheikh, called Wadud an
enemy of Islam, and a number of Arab newspapers denounced her as mentally
unstable.41 At Al-Azhar University, Suad Saleh, the head of the women’s
section of Islamic Studies, who also has her own television show Women’s
Fatwa and who is considered to be an Islamic feminist herself,42 condemned
Wadud’s presumptuousness.
More interesting than the fact that the act provoked worldwide controversy,
was that it had taken place at all, and that in the US Muslim organizations had
felt the time was ripe to initiate a new sort of Islam that was commensurate
with the principles of gender justice. Who were the organizers who had
supported Amina Wadud, or rather, who had asked her to publicly back
their shared endeavor? The Progressive Muslim Union, mentioned in the
40
<[Link]
wadud/>.
41
Cf. <[Link]
42
Cf. Sharon Ottermann, n.d., Fatwas and Feminism: Women, Religious Authority, and Islam
TV, <[Link] (accessed January 3, 2012).
Islamic Feminism 123
43
Cf. Asma Barlas, Believing Women in Islam: Unreading Patriarchal Interpretations of the
Qur’an (Austin, TX: University of Texas Press, 2002); Text, Tradition, and Reason: Qur’anic
Hermeneutics and Sexual Politics (New York: Yeshiva University, 2004); “Four Stages of Denial,
or, My On-Again, Off-Again Affair with Feminism: Response to Margot Badran,” Ithaca College,
2006, <[Link] (accessed November 21, 2016);
Hassan, “Equal before Allah?”; “Religious Conservatism”.
44
Raheel Raza is active in the fostering of interreligious dialogue and the author of a popular
book. See Raheel Raza, Their Jihad—Not My Jihad: A Muslim Canadian Woman Speaks Out
(Ingersoll: Basileia Books, 2005).
45
Cf. Farid Esack, Quran, Liberation and Pluralism: An Islamic Perspective of Interreligious
Solidarity against Oppression (Oxford: Oneworld, 1997).
Islamic Feminism 125
46
Lamya Kaddor, Muslimisch–weiblich–deutsch. Mein Weg zu einem zeitgemäßen Islam
(Munich: Beck, 2010).
47
Cf. Chapter 9, this volume; Valentine M. Moghadam, “Islamic Feminism and its Discon-
tents: Towards a Resolution of the Debate,” Signs: Journal of Women in Culture and Society 27/4
(2002): 1135–71.
48
Cf. Susanne Schröter, ed., Gender and Islam in Southeast Asia: Women’s Rights Move-
ments, Religious Resurgence and Local Traditions (Leiden: Brill, 2013).
49
Cf. Asghar Ali Engineer, Islam, Women and Gender Justice (New Delhi: Gyan Publishing
House, 2001).
50
See Chapter 11, this volume.
126 Susanne Schröter
51
Cf. Nelly van Doorn-Harder, Women Shaping Islam: Reading the Qur’an in Indonesia
(Chicago: University of Illinois Press, 2006); Lies Marcoes-Natsir, “Women’s Grassroots Move-
ments in Indonesia: A Case Study of the PKK and Islamic Women’s Organisations,” in Women
in Indonesia: Gender, Equity and Development, ed. Kathryn Robinson and Sharon Bessell
(Singapore: ISEAS, 2002), pp. 187–97; K. H. Husein Muhammad et al., Dawrah fiqh perempuan.
Modul kursus Islam dan gender (Cirebon: Fahima Institute, 2007); Susanne Schröter, “Progres-
sive and Conservative Women’s Movements in Indonesia,” in Women’s Movements and Counter
Movements: The Quest for Gender Equality in Southeast Asia and the Middle East, ed. Claudia
Derichs (Cambridge: Cambridge Scholars Publishers, 2014), pp. 79–106.
52
Cf. Siti Musdah Mulia, Counter Legal Draft: The Compilation of Indonesian Islamic Law
(Jakarta: Ministry for Religious Affairs of the Republic of Indonesia, 2004); Muslimah reformis.
Perempuan pembaru keagamaan (Bandung, Mizan, 2005); Islam dan inspirasi. Kesetaraan
gender (Yogyakarta: Kibar Press, 2006).
Islamic Feminism 127
Dara Affiah,53 and Lily Zakiyah Munir,54 who passed away in 2011, work hand
in hand with secular feminists to address problems in the areas of family law,55
reproductive health, and domestic violence. Furthermore, unique to Indonesia is
not only the enormous numbers of women’s rights NGOs, but the existence of a
men’s movement, the Alliance of New Men (Aliansi Laki-laki Baru), which
works toward establishing non-patriarchal images of masculinity and partici-
pates in campaigns to fight domestic violence.
INTERNATIONAL ORGANIZATIONS
AND MOVEMENTS
The majority of Muslim feminist organizations are active at the national level,
and to some extent, depending on the issue, transregionally, such as in the
context of Muslim Southeast Asia. A number of organizations have also estab-
lished an international presence. One of these is Women Living Under Muslim
Laws (WLUML). The group was established in 1984 by nine women from
Algeria, Morocco, Sudan, Iran, Mauritius, Tanzania, Bangladesh, and Pakistan,
and soon found support in other countries. Today it is comprised of individuals
and organizations in seventy nations, and promotes the struggle for women’s
rights both in countries with Muslim majorities and in those with Muslim
minorities. The spectrum of activities they support is broad and includes
campaigns against stoning, fighting for the release of women’s rights activists
from prison, as well as promoting awareness for lesbian, gay, bisexual, trans,
and/or intersex (LGBTI) rights. WLUML’s agenda is oriented along the lines of
the Universal Declaration of Human Rights and various supplementary declar-
ations, like CEDAW. Although they do not have a specifically religious focus,
they have in the past organized “Qur’anic interpretation meetings.”
Decidedly more religious in orientation is Musawah, a network founded in
2007 on the initiative of the Malaysian NGO SIS, which decided to expand its
activities beyond Malaysia to work toward reforms in Islamic family and
personal law internationally. Today, by its own account, it has members in
fifty countries. To communicate and disseminate information, they have a
homepage on which they post videos of important events and on which they
offer a quarterly journal for downloading. Musawah regularly publishes
53
Cf. Neng Dara Affiah, Muslimah feminis. Penjelajahan multi identitas (Yakarta: Nalar,
2009).
54
Cf. Lily Zakiyah Munir, “Islam, Gender, and Formal Shari‘a in Indonesia,” (2004a),
available at: <[Link]
[Link]> (accessed April 12, 2010).
55
Cf. Nina Nurmila, Women, Islam and Everyday Life: Renegotiating Polygamy in Indonesia
(London: Routledge, 2009).
128 Susanne Schröter
country reports that inform about the situation of women and the progress
made by activists, as well as essays and statements pertaining to key questions
of feminist Islam, questions that to some extent go beyond issues pertaining to
family law, such as the issue of female preachers. While SIS publishes in Malay
and English, Musawah makes their material available in English, French, and
Arabic, thus reaching educated women from all Muslim regions. Forty-nine
women’s organizations are linked to the Musawah homepage, and the insti-
tutions providing funding are also listed.
The aim, to implement legal reforms, or to at least raise awareness that such
reforms are needed, is to be achieved through workshops and other educa-
tional events and training sessions, much like SIS. Musawah defines itself as a
“global movement for justice and equality” and is also organized as an NGO
that is run by professional activists. Moreover, it brings together a considerable
number of academically trained Muslim activists who are striving for reforms
in the gender order in Islamic countries. If one were to ask about the impact of
Islamic feminism, then Musawah would undoubtedly stand as an effective
example of the theoretical concept. Musawah disseminates the ideas that
otherwise would have been limited to national or regional circles, and facili-
tates the establishment of networks. It is the only transnational Muslim
organization that is explicitly founded on the principles of Islamic feminism,
even though its activists never use the term themselves.56 What also makes
Musawah stand out is the attempt to bring together universal human rights,
national guarantees to protect women’s rights, and the foundations of Islam.57
56
Personal statement, Zainah Anwar, April 30, 2011, in Berlin.
57
Cf. Zainah Anwar, “Introduction. Why Equality and Justice Now?,” in Wanted: Equality
and Justice in the Muslim Family, ed. Zainah Anwar (Petaling Jaya: Sisters in Islam, 2009), p. 8.
58
Cf. Moghadam, “Islamic Feminism,” pp. 1148–52.
59
Cf. Haideh Moghissi, Feminism and Islamic Fundamentalism: The Limits of Postmodern
Analysis (London: Zed Books, 2005).
60
Cf. Shahrzad Mojab, “Theorizing the Politics of ‘Islamic Feminism’,” in “The Realm of the
Possible: Middle Eastern Women in Political and Social Spaces,” special issue, Feminist Review
69 (2001): 124–46.
61
Cf. Hammed Shahidian, “Islamic Feminism Encounters Western Feminism: An Indigen-
ous Alternative?” Paper presented to Globalization, Gender, and Pedagogy: Proceedings of the
Islamic Feminism 129
Joint Women’s Studies and Southwest Asian Global Studies Seminar, Illinois State University,
February 12, 1998.
62
Zainah Anwar, “What Islam, Whose Islam? Sisters in Islam and the Struggle for Women’s
Rights,” in The Politics of Multiculturalism: Pluralism and Citizenship in Malaysia, Singapore, and
Indonesia, ed. Robert W. Hefner (Honolulu, HI: University of Hawaii Press, 1991), pp. 227–52.
63
Chakravorty Gayatri Spivak, “Can the Subaltern Speak?,” in Marxism and the Interpret-
ation of Culture, ed. Cary Nelson and Lawrence Grossberg (Basingstoke: Macmillan Education,
1998), pp. 271–313.
64
Cf. Leila Ahmed, Women and Gender in Islam: Historical Roots of a Modern Debate (New
Haven, CT: Yale University Press, 1992), pp. 153.
65
Cf. Patricia H. Collins, “The Social Construction of Black Feminist Thought,” Signs: Journal
of Women in Culture and Society 14/4 (1989): 745–73; Angela Davis, Women, Race, and Class
(New York: Random House, 1981); Bell Hooks, Ain’t I a Woman: Black Women and Feminism
(Boston, MA: South End Press, 1982); Talking Back: Thinking Feminist, Thinking Black (Boston,
MA: South End Press, 1989); Yearning: Race, Gender and Cultural Politics (Boston, MA: South
End Press, 1990); Black Looks: Race, Gender and Representation (Boston, MA: South End Press,
1992). Initial articulations of a separate black feminism emerged parallel to “white” feminism in
the late 1960s. Today, parts of the movement have moved away from the term “feminism,”
instead preferring to refer to their approach as “womanism.” Womanism, much like black
feminism, claims to analyze within a single framework the various interrelated dimensions of
injustice, especially the discrimination of women, racism, and the oppression of the economically
underprivileged. Cf. Stacey Floyd-Thomas, ed., Deeper Shades of Womanism in Religion and
Society (New York: New York University Press, 2006).
66
Cf. Chandra T. Mohanty, Ann Russo, and Lourdes Torres, Third World Women and the
Politics of Feminism (Bloomington, IN: Indiana University Press, 1991); Chandra T. Mohanty,
“Under Western Eyes: Feminist Scholarship and Colonial Discourses,” in Postcolonialism:
130 Susanne Schröter
In all cases, assertions of universal sisterhood that had been articulated by white
feminists were rejected as being racist, since they ostensibly reproduced claims
of white, Western superiority. Black, poor, non-Western women were not
helpless victims that needed to be saved by white, middle-class feminists, but
were, in fact, perfectly capable of fighting their own battles. Such battles
comprised several dimensions that were mutually constitutive: class, race, and
gender. In the early 1990s, Kimberlé Crenshaw refashioned this into the concept
of “intersectionality,”67 which analyses the various dimensions of inequality,
discrimination, and marginalization as part of an interdependent whole.
When Muslim feminists at the turn of the twenty-first century began to take
interest in CEDAW, the postcolonial critique, as well as the mentioned facets
of non-Western feminism, were already well established as part of the univer-
sity mainstream. Many representatives of these currents of thought had
become tenured faculty members and comprised the avant-garde of a new
critical theory. When Muslim women scholars began to articulate their own
critiques of the reigning state of affairs, the basic framework of thinking was
basically set; and so it is hardly surprising that they too thought in much the
same terms. Key here is the emphasis on the polarity between the West and a
Muslim non-West. Riffat Hassan devotes one of her essays to precisely this
dilemma.68 Human rights discourse is a secular discourse, she writes, and
many Western activists believe that human rights can only be implemented
within a secular framework and that such rights are particularly incompatible
with Islam. Moreover, Islam tends to be discussed only in the context of
human rights violations. In her view, this is extremely one-sided and only
promotes anti-Islamic/anti-Muslim stereotypes.
The postcolonial critique of the West also feeds into the skepticism of
Islamic feminists with regard to the term Islamic feminism. One can see this
in a debate between Asma Barlas and Margot Badran on the definition of
Islamic feminism. For Badran, Islamic feminism is an inclusive term; Barlas
disagrees categorically and considers Badran’s embrace to be an act of aggres-
sion. She asks: “How can people call me a feminist when I’m calling myself a
believing woman?”69 Initially, she admitted to being offended that Badran,
Critical Concepts in Literary and Cultural Studies, ed. Diana Brydon (London: Routledge, 2000),
pp. 1183–2309.
67
Cf. Kimberlé Crenshaw, “Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black
Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine,” in The Politics of Law: A Progressive Critique,
ed. David Kairys (New York: Pantheon, 1990), pp. 195–217; “Mapping the Margins: Intersec-
tionality, Identity Politics, and Violence against Women of Color,” Stanford Law Review 43
(1991): 1241–99.
68
Cf. Riffat Hassan, “Der Qur’an setzt auf Gleichberechtigung” (2008), available at: <http://
[Link]/1207285890591/Interview-Koran-setzt-auf-Gleichberechtigung> (accessed
September 25, 2014).
69
Barlas, “Four Stages of Denial,” p. 1.
Islamic Feminism 131
an American Catholic, would dare presume to know who she was as a Muslim
woman and what she ought to do. She regarded her Muslim identity to be
irreconcilable with her ideas of what feminists stood for, although this was
not so much for epistemological reasons, but rather for reasons to do with
the politics of representation. “Do feminists think that they discovered equality
and patriarchy,” she asks, and continues, “I derive my understanding of
equality and patriarchy from the Qur’an, not from any feminist text.”70 In
time, she calmed down and even came to agree with Badran’s arguments,
which proved particularly useful to her calls for a desecularization of feminism
and its localization in the Qur’an. “If my reading of the Qur’an is feminist,” she
writes, “because it is based in and on the Qur’an, then, clearly I’m an Islamic
feminist!”71 And yet, at the end of her text she once again distances herself from
Western feminism, writing “I still seek to protect my sense of self from parts of
the West by refusing to speak some common languages.”72 Ultimately, she still
regarded feminism as an ideology of Western imperialism, and this, in and of
itself, constituted its opposition to Islam.
Two years later, she attended the International Congress of Islamic Feminism
in Barcelona and wrote in an online edition of the Guardian rather positively of
the opportunities presented by this approach. Other Islamic feminists see no
reason to distance themselves from the feminist movement. In an interview with
the Austrian newspaper Der Standard, Riffat Hassan, for example, referred to
herself expressly as a “feminist theologian.”73 She is also rather skeptical of the
term “westernization,” since in her view it tends to be used to denunciate women.
Amina Wadud, too, sees things rather more generously and finds no reason
for the polarization of Western and non-Western movements. On the con-
trary, in Gender Jihad she points out that the origins of the contemporary
Muslim women’s movement for empowerment and inclusion were profoundly
impacted by Western theorizations of women’s rights and social justice.74
Yet, she also points out there are differences between the two and insists on
the necessity of developing a specifically Islamic conception of human rights.
Unlike Barlas, Wadud sees herself less in the tradition of a non-Western
postcolonial discourse and more as part of an oppressed black minority. As
an African-American, she experienced, even within the Muslim community,
discrimination and racism. “When I wear a hijab, I don’t look African and my
words are measured with politeness; however, when my hijab is not covering
my hair, I become Black and my words lose all value.”75 Identity discourses
70
Barlas, “Four Stages of Denial,” p. 2.
71
Barlas, “Four Stages of Denial,” p. 3. 72
Barlas, “Four Stages of Denial,” p. 4.
73
Hassan, “Der Qur’an.” 74
Wadud, Inside the Gender Jihad, p. 8.
75
As quoted in Tarik Fatah, “I’m a Nigger and You Will Just Have to Put Up with My
Blackness”: Professor Amina Wadud Confronts Her Hecklers in Toronto (2005), available at:
<[Link] (accessed
November 8, 2010).
132 Susanne Schröter
like these reflect the specific cultural and regional contexts in which the
struggles of Muslim women in Western countries take place, where, as in
Wadud’s case, they constitute a marginal group in US society confronted by a
racism that had been experienced since early childhood. In Indonesia, the
world’s largest Muslim country, this is irrelevant. Islamic feminism is not a
means to eliminate postcolonial differences, but rather part of an open-ended
debate. This potential for conflict, however, is not relevant to all parts of the
world. In those places where the most important conflicts for women’s rights
activists are those with religious hardliners, as in Indonesia, Islamic feminism
constitutes a suitable means to raise awareness of women’s rights, a goal that
pious Muslim women share with secular women’s rights activists.
BIBLIOGRAPHY
Abu Zaid, Nasr Hamid. 2004. Rethinking the Qur’an: Towards a Humanistic Hermen-
eutics. Utrecht: Humanistics University Press.
Abu Zaid, Nasr Hamid. 2006. Ein Leben mit dem Islam. Freiburg: Herder.
Affiah, Neng Dara. 2009. Muslimah feminis. Penjelajahan multi identitas. Yakarta: Nalar.
Ahmed, Leila. 1992. Women and Gender in Islam: Historical Roots of a Modern Debate.
New Haven, CT: Yale University Press.
Ali, Shaheen Sardar. 2000. Gender and Human Rights in Islam and International Law:
Equal before Allah, Unequal before Man. The Hague: Kluwer Law International.
Anwar, Zainah. 1991. “What Islam, Whose Islam? Sisters in Islam and the Struggle for
Women’s Rights,” in The Politics of Multiculturalism: Pluralism and Citizenship in
Malaysia, Singapore, and Indonesia, ed. Robert W. Hefner. Honolulu, HI: Univer-
sity of Hawaii Press, pp. 227–52.
Anwar, Zainah. 2009. “Introduction. Why Equality and Justice Now?,” in Wanted: Equality
and Justice in the Muslim Family, ed. Zainah Anwar. Petaling Jaya: Sisters in Islam.
Badran, Margot. 1999. “Towards Islamic Feminisms: A Look at the Middle East,” in
Hermeneutics and Honour: Negotiating Female “Public” Space in Islamic/ate Soci-
eties, ed. Asma Afsaruddin. Cambridge, MA: Harvard University Press, pp. 159–88.
Badran, Margot. 2001. “Understanding Islam, Islamism and Islamic Feminism,”
Journal of Women’s History 13: 47–52.
Badran, Margot. 2009. Feminism in Islam: Secular and Religious Convergences. Oxford:
Oneworld Press.
Barlas, Asma. 2002. Believing Women in Islam: Unreading Patriarchal Interpretations
of the Qur’an. Austin, TX: University of Texas Press.
Barlas, Asma. 2004. Text, Tradition, and Reason: Qur’anic Hermeneutics and Sexual
Politics. New York: Yeshiva University.
Barlas, Asma. 2006. “Four Stages of Denial, or, My On-Again, Off-Again Affair with
Feminism: Response to Margot Badran,” Ithaca College, <[Link]
com/TALKS/[Link]> (accessed November 21, 2016).
Islamic Feminism 133
Brandt, Michele, and Jeffrey A. Kaplan. 1995. “The Tension between Women’s Rights
and Religious Rights: Reservations to CEDAW by Egypt, Bangladesh and Tunisia,”
Journal of Law and Religion 12/1: 105–42.
Charrad, Mounira. 2001. States and Women’s Rights: The Making of Postcolonial
Tunisia, Algeria and Morocco. Berkeley, CA: University of California Press.
Collins, Patricia H. 1989. “The Social Construction of Black Feminist Thought,” Signs:
Journal of Women in Culture and Society 14/4: 745–73.
Cooke, Miriam. 2001. Women Claim Islam: Creating Islamic Feminism through
Literature. New York: Routledge.
Crenshaw, Kimberlé. 1990. “Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black
Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine,” in The Politics of Law: A Pro-
gressive Critique, ed. David Kairys. New York: Pantheon, pp. 195–217.
Crenshaw, Kimberlé. 1991. “Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics,
and Violence against Women of Color,” Stanford Law Review 43: 1241–99.
Davis, Angela. 1981. Women, Race, and Class. New York: Random House.
Doorn-Harder, Nelly van. 2006. Women Shaping Islam: Reading the Qur’an in Indonesia.
Chicago: University of Illinois Press.
El Masry, Ingrid. 2014. “Women’s Movements and Counter Movements in Tunisia,”
in Women’s Movements and Counter Movements: The Quest for Gender Equality in
Southeast Asia and the Middle East, ed. Claudia Derichs. Cambridge: Cambridge
Scholars Publishers, pp. 107–36.
Engineer, Asghar Ali. 2001. Islam, Women and Gender Justice. New Delhi: Gyan
Publishing House.
Esack, Farid. 1997. Quran, Liberation and Pluralism: An Islamic Perspective of Inter-
religious Solidarity against Oppression. Oxford: Oneworld.
Fatah, Tarik. 2005. “I’m a Nigger and You Will Just Have to Put Up with My Blackness”:
Professor Amina Wadud Confronts Her Hecklers in Toronto, <[Link]
[Link]/main/archives/2005/02/i_am_a_nigger_a.php> (accessed November
8, 2010).
Floyd-Thomas, Stacey, ed. 2006. Deeper Shades of Womanism in Religion and Society.
New York: New York University Press.
Frisk, Sylva. 2009. Submitting to God: Women’s Islamization in Urban Malaysia.
Gothenburg: Gothenburg University Press.
Hassan, Riffat. 1989. “Equal before Allah? Woman–Man Equality in the Islamic
Tradition,” Women Living under Muslim Laws, <[Link]
(accessed April 12, 2013).
Hassan, Riffat. 2004. “Religious Conservatism: Feminist Theology as a Means of
Combating Injustice towards Women in Muslim Communities/Culture,” DAWN,
Review, November 7, 2002, <[Link]
[Link]> (accessed December 28, 2011).
Hassan, Riffat. 2008. “Der Qur’an setzt auf Gleichberechtigung,” <[Link]
at/1207285890591/Interview-Koran-setzt-auf-Gleichberechtigung> (accessed Septem-
ber 25, 2014).
Hooks, Bell. 1982. Ain’t I a Woman: Black Women and Feminism. Boston, MA: South
End Press.
134 Susanne Schröter
Hooks, Bell. 1989. Talking Back: Thinking Feminist, Thinking Black. Boston, MA:
South End Press.
Hooks, Bell. 1990. Yearning: Race, Gender and Cultural Politics. Boston, MA: South
End Press.
Hooks, Bell. 1992. Black Looks: Race, Gender and Representation. Boston, MA: South
End Press.
Kaddor, Lamya. 2010. Muslimisch–weiblich–deutsch. Mein Weg zu einem zeitgemäßen
Islam. Munich: Beck.
Karim, Wazir Jahan. 1992. Women and Culture: Between Malay Adat and Islam.
Boulder, CO: Westview Press.
Keddie, Nikki R. 1995. Iran and the Muslim World: Resistance and Revolution.
Basingstoke: Macmillan.
Mahmood, Saba. 2004. Pious Formations: The Islamic Revival and the Subject of
Feminism. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Marcoes-Natsir, Lies. 2002. “Women’s Grassroots Movements in Indonesia: A Case
Study of the PKK and Islamic Women’s Organisations,” in Women in Indonesia:
Gender, Equity and Development, ed. Kathryn Robinson and Sharon Bessell. Singapore:
ISEAS, pp. 187–97.
Mir-Hosseini, Ziba. 1996. “Stretching the Limits: A Feminist Reading of the Shari‘a in
Post-Khomeini Iran,” in Feminism and Islam: Legal and Literary Perspectives, ed.
Mai Yamani. New York: New York University Press, pp. 285–320.
Mir-Hosseini, Ziba. 1999. Islam and Gender: Religious Debates in Contemporary Iran.
Princeton, NJ: Princeton University Press.
Mir-Hosseini, Ziba. 2012. “Women in Search of Common Ground: Between Islamic
and International Human Rights Law,” in Islamic Law and International Human
Rights Law: Searching for Common Ground?, ed. Anver M. Emon, Mark S. Ellis, and
Benjamin Glahn. Oxford: Oxford University Press, pp. 291–303.
Moghadam, Valentine M. 2002. “Islamic Feminism and its Discontents: Towards a
Resolution of the Debate,” Signs: Journal of Women in Culture and Society 27/4:
1135–71.
Moghissi, Haideh. 2005. Feminism and Islamic Fundamentalism: The Limits of Post-
modern Analysis. London: Zed Books.
Mohanty, Chandra T. 2000. “Under Western Eyes: Feminist Scholarship and Colonial
Discourses,” in Postcolonialism: Critical Concepts in Literary and Cultural Studies,
ed. Diana Brydon. London: Routledge, pp. 1183–2309.
Mohanty, Chandra T., Ann Russo, and Lourdes Torres. 1991. Third World Women
and the Politics of Feminism. Bloomington, IN: Indiana University Press.
Mojab, Shahrzad. 2001. “Theorizing the Politics of ‘Islamic Feminism’,” in “The Realm
of the Possible: Middle Eastern Women in Political and Social Spaces,” special issue,
Feminist Review 69: 124–46.
Muhammad, K. H. Husein et al. 2007. Dawrah fiqh perempuan. Modul kursus Islam
dan gender. Cirebon: Fahima Institute.
Mulia, Siti Musdah. 2004. Counter Legal Draft: The Compilation of Indonesian Islamic
Law. Jakarta: Ministry for Religious Affairs of the Republic of Indonesia.
Mulia, Siti Musdah. 2005. Muslimah reformis. Perempuan pembaru keagamaan. Bandung:
Mizan.
Islamic Feminism 135
Mulia, Siti Musdah. 2006. Islam dan inspirasi. Kesetaraan gender. Yogyakarta: Kibar
Press.
Munir, Lily Zakiyah. 1999. Memposkan kodrat. Perempuan dan perubahan dalam
perspektif Islam. Bandung: Mizan.
Munir, Lily Zakiyah. 2004a. “Islam, Gender, and Formal Shari‘a in Indonesia,” <http://
[Link]/files/2014/09/1.Islam__Gender_and_Formal_Sharia.
pdf> (accessed April 12, 2010).
Munir, Lily Zakiyah. 2004b. “Islam, Modernity and Justice for Women,” <[Link]
[Link]/IHR/worddocs/[Link]> (accessed April 12, 2010).
Nurmila, Nina. 2009. Women, Islam and Everyday Life: Renegotiating Polygamy in
Indonesia. London: Routledge.
Otterman, Sharon. n.d. Fatwas and Feminism: Women, Religious Authority, and Islam
TV, <[Link] (accessed January 3, 2012).
Paydar, Parvin. 1995. Women and the Political Process in Twentieth-Century Iran.
Cambridge: Cambridge University Press.
Raza, Raheel. 2005. Their Jihad—Not My Jihad: A Muslim Canadian Woman Speaks
Out. Ingersoll: Basileia Books.
Rhouni, Roja. 2010. Secular and Islamic Feminist Critiques in the Work of Fatima
Mernissi. Leiden: Brill.
Sanasarian, Eliz. 1982. The Women’s Rights Movement in Iran. New York: Praeger.
Schröter, Susanne, ed. 2013. Gender and Islam in Southeast Asia: Women’s Rights
Movements, Religious Resurgence and Local Traditions. Leiden: Brill.
Schröter, Susanne. 2014. “Progressive and Conservative Women’s Movements in
Indonesia,” in Women’s Movements and Counter Movements: The Quest for Gender
Equality in Southeast Asia and the Middle East, ed. Claudia Derichs. Cambridge:
Cambridge Scholars Publishers, pp. 79–106.
Sedghi, Hamideh. 2007. Women and Politics in Iran: Veiling, Unveiling, and Reveiling.
Cambridge and New York: Cambridge University Press.
Shahidian, Hammed. 1998. “Islamic Feminism Encounters Western Feminism: An
Indigenous Alternative?” Paper presented to Globalization, Gender, and Pedagogy:
Proceedings of the Joint Women’s Studies and Southwest Asian Global Studies
Seminar, Illinois State University, February 12.
Sonn, Tamra. 1998. “Fazlur Rahman and Islamic Feminism,” in The Shaping of an
American Islamic Discourse: A Memorial to Fazlur Rahman, ed. Earle H. Waugh
and Frederic M. Denny. Atlanta, GA: Scholars Press, pp. 123–45.
Spivak, Chakravorty Gayatri. 1988. “Can the Subaltern Speak?”, in Marxism and the
Interpretation of Culture, ed. Cary Nelson and Lawrence Grossberg. Basingstoke:
Macmillan Education, pp. 271–313.
Stachursky, Benjamin. 2013. The Promise and Perils of Transnationalization: NGO
Activism and the Socialization of Women’s Human Rights in Egypt and Iran.
New York: Routledge.
Tibi, Bassam. 2001. Islam between Culture and Politics. Basingstoke: Palgrave.
Tohidi, Nayereh. 1998. “Guardians of the Nation: Women, Islam, and the Soviet
Legacy of Modernization in Azerbaijan,” in Women in Muslim Societies, ed.
Herbert L. Bodman and Nayereh Tohidi. Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers,
pp. 137–62.
136 Susanne Schröter
Tomac, Ayca. 2011. Debating “Islamic Feminism”: Between Turkish Secular Feminists
and North American Academic Critiques. Kingston, Ontario: Queen’s University,
<[Link]
pdf> (accessed April 3, 2012).
Tønnessen, Liv. 2011. “Feminist Legacies and Gender Justice in Sudan: The Debate on
CEDAW and Islam,” Religion and Human Rights 6/1: 25–39.
Wadud, Amina. 1999. Qur’an and Woman: Re-Reading the Sacred Text from a
Woman’s Perspective. Oxford: Oxford University Press.
Wadud, Amina. 2006. Inside the Gender Jihad: Women’s Reform in Islam. Oxford:
Oneworld.
Werner, Karin. 1997. Between Westernization and the Veil: Contemporary Lifestyles of
Women in Cairo. Bielefeld: Transcript.
White, Jenny B. 2003. “State Feminism, Modernization, and the Turkish Republican
Woman,” National Women’s Studies Association Journal 15/3: 145–59.
Part II
Localizing the Interplays between
Gender, Law, and Democracy
in Different National Contexts
[Link]
CSS/PMS Books
Bangladesh and Senegal are almost 6,800 miles apart, and they are part of very
different world regions (South Asia and West Africa). However, they share some
significant common features. Both countries are renowned as Muslim countries
with viable, if complex, democratic institutions and quite proudly held demo-
cratic principles. Both countries, although with vastly different population sizes
(Bangladesh at 159 million versus Senegal at 14 million), have large Muslim
majorities and significant minorities of other religious traditions. The constitu-
tions of both countries affirm that their state and government are secular, and
religious tolerance and non-discrimination are professed national values. Both
Bangladesh and Senegal take pride in their Muslim heritage and traditions and
these are, in various ways, reflected in law, society, and politics.
The political trajectories of both Bangladesh and Senegal reflect complex
histories. These include established pre-colonial traditions and a heritage that
have a continuing influence on approaches to state and society, colonization
and decolonization (respectively British then Pakistani for Bangladesh, and
French for Senegal), and periods of turbulence as well as stability in the post-
independence period. The two countries share predominantly Sunni Muslim
traditions, with Sufi institutions and culture as strong shaping forces. And
both countries have experienced the forces of modernization that have, inter
alia, led to major shifts from historically rural and agricultural economies
toward urbanization, and, respectively, manufacturing (especially ready-made
garments) and services as major drivers. Economic performance has varied
over time, with Bangladesh currently outpacing Senegal in terms of GDP per
capita and rates of growth, while natural disasters and economic crises have
140 Katherine Marshall
left their mark on society and institutions. Both countries send significant
numbers of migrants overseas: Bangladesh (nearly 5 million), largely to the
Gulf Cooperation countries (GCC), and Senegal (above 500,000) to neighbor-
ing West African countries, Europe, and North America. Both this diaspora
tradition and broader forces of globalization (especially changes in commu-
nications) influence social, political, and religious institutions and practices.
Bangladesh and Senegal both came to independence (in 1971 and 1960,
respectively) with strongly traditional societies in which women played clearly
subordinate roles, in law and in practice, although in both countries there were
well-educated and articulate elite women who advocated for women’s equal
rights well before independence. The Bengali and Sahelian (West African)
cultures, however, had significant pre-Islamic traditions where women had
significant if generally subordinate roles. In both countries women have
played prominent political roles over a period of decades. More tellingly,
there has been substantial social progress for women, in terms of most key
indicators (school enrollment, health, engagement in public life). A rich array
of women’s organizations work as part of lively civil societies to advance
women’s rights, though in both countries the thrust of their activism has
been linked explicitly and strongly to secular as opposed to religious values.
Bangladeshi and Senegalese women are prominent in international organiza-
tions and settings and Bangladesh has two women who have alternated, with
considerable attendant tensions, in holding the position of prime minister
over an extended period.
Notwithstanding important progress in advancing women’s rights and
roles, there are still large gender gaps in both countries. The summary of the
World Economic Forum Gender Gap Report for 2015 (Table 6.1) shows
the ranking of Bangladesh and Senegal among 145 countries, in comparison
to the top ranked Iceland, and bottom ranked Yemen.1
Progress and gaps reflect both deliberate government policies, often bol-
stered and supported by international partners, and areas where policies and
their implementation have fallen short of expectations, often despite consid-
erable investment of effort and resources. In Bangladesh, its position as one of
the world’s countries with the highest child marriage rate and substantial
violence and discrimination against women contrasts with success in its family
planning program, rapid if mixed progress in girls’ education,2 and the
transformational role of the garment industry that employs over 3 million
women. For Senegal, again, progress in education (albeit less impressive in
1
World Economic Forum, Global Gender Gap Report 2015, <[Link]
global-gender-gap-report-2015/rankings/>.
2
Faheem Hussain and Fabiha Naumi, “Female Education in Bangladesh: Promising Present,
Challenging Future,” Asian University for Women, Bangladesh, 2010, <[Link]
ocww/volume39_2/[Link]>.
Gender Roles in Bangladesh and Senegal 141
Table 6.1 Bangladesh and Senegal: Global Gender Gap Report 2015.
Measure Overall Economic Educational Health and Political
(rank among Rank Participation Attainment Survival Empowerment
142 countries) and Opportunity
Iceland 1 5 1 n/a 1
Bangladesh 64 130 109 95 8
Senegal 72 65 133 124 27
Yemen 145 145 122 123 140
This chapter explores several issues where religious traditions and institu-
tions have shaped historical developments in both Bangladesh and Senegal,
focusing on areas where there have been tensions or noteworthy synergy.
These issues have contemporary significance because, in both countries,
changes in the religious landscape present new challenges. In Bangladesh,
the rise of fundamentalist Islamic movements and discourse is a significant
political and social force, expressed notably in the media and political outlets,
but also in many local communities. In Senegal, the changing nature of
religious authority in a rapidly urbanizing society unsettles the implicit “social
contract” on which Senegal’s democratic institutions are grounded. The in-
fluence of more extreme Islamist discourse and political pressures are less
apparent in Senegal than in Bangladesh, but there is evidence of a backlash
against social change and concerns, in part sparked by violent religious
extremism in neighboring countries, but also as part of broader trends emer-
ging in Muslim-majority countries.
Many challenges turn on issues that are particularly important for women’s
rights. In Bangladesh, the legacy of the violence against women during the
Independence War of 1971, the (positive) experience of family planning and
its impact on family dynamics, questions around child marriage, and current
evidence of a backlash from extremist Muslim groups against women’s rights
and women’s changing social and economic roles are the focus. In Senegal,
contests over aspects of the family code, approaches to family planning, and
efforts to advance women’s rights generally and to combat harmful practices
(notably female genital cutting—FGC) are a nagging undertone in a period
where relationships between the government and civil society, and thus
elements of the democratic political settlement, are at issue.
Four legacies, notably dating back to the formation of the Bangladeshi nation,
have particular importance for gender relations: constitutional provisions and
tensions regarding the nature of the secular state, approaches to family law
with respect to religion, the violence against women and women’s active roles
during the independence struggle (and thereafter), and debates around the
ratification of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimin-
ation against Women (CEDAW).
Gender Roles in Bangladesh and Senegal 143
3
Ministry of Law, Justice, and Parliamentary Affairs, Bangladesh, “The Constitution of the
People’s Republic of Bangladesh,” 2010, <[Link]
4
Ibid.
5
Ministry of Religious Affairs, Bangladesh, “Introduction,” modified January 13, 2016,
<[Link]
144 Katherine Marshall
though Buddhists fall under Hindu family law). Islamic political parties, which
have played significant roles in different periods, and have held parliamentary
seats, are currently outlawed. They have, however, exercised an influence out
of proportion to their direct electoral success. Finally, the madrasa school
system operates in a complex relationship with the government. Bangladesh’s
Alia madrasas are a unique institution among Muslim countries in that they
are run and financed entirely by the government. In contrast, the Quomi
institutions have rejected government funding and government attempts to
reform curriculum and teaching methods.
Since independence in 1971, the bulk of Bangladesh’s laws have applied to
all citizens without discrimination based on sex or religious belief. The major
exception (that applies in many Muslim-majority countries) relates to issues
around the family. Personal status laws on marriage, separation, and divorce
set separate rules for Muslims, Hindus, and Christians. Some of these laws
date to the nineteenth century; they remain largely frozen in time and have not
been revised in decades. The separate personal status laws for Bangladesh’s
Muslims, Hindus, and Christians discriminate in overlapping but distinct
ways. They all grant men greater powers than women in marriage and
accessing divorce. Each erects barriers to divorce and economic equality
during marriage and after, and none of the laws provide for women’s equal
right to marital property.
In sum, Muslim personal status laws in Bangladesh are discriminatory in
their embrace of polygamy for men, greater barriers to divorce for women, and
their limited provisions on maintenance. Women have no right to mainten-
ance beyond ninety days after the notice of divorce (or birth of a child, if the
woman is pregnant at the time of divorce). Human Rights Watch observes that
even the limited procedural protections for women under the Muslim Family
Laws Ordinance (MFLO), 1961, are often not implemented. These issues also
apply for other religious traditions.
The Hindu personal status law discriminates against women, recognizing
polygamy for men, and upholding significant barriers in place for women in
accessing maintenance payments. The law does not recognize divorce, so it is
impossible for Hindu women to separate legally from their husbands. A May
2012 bill provided Hindus with the option of registering marriages but fell
short of many demands of women’s rights activists, notably in failing to
include a prohibition on polygamy, in not allowing divorce, and in not
providing for compulsory marriage registration.6
The central issues for women, of course, lie in how principles of secularism
and equality before the law are applied in daily practice. One analysis describes
6
Human Rights Watch, “ ‘Will I Get My Dues . . . Before I Die?’ Harm to Women from
Bangladesh’s Discriminatory Laws on Marriage, Separation, and Divorce,” 2012, <[Link]
[Link]/sites/default/files/reports/[Link]>.
Gender Roles in Bangladesh and Senegal 145
the constitution as “a playground in which the two main parties fight over a
largely imaginary line in the sand between secularism and Islam,”7 reflecting a
common assertion that much religious debate involves a battle of political
interests rather than deeply held beliefs. The rich political history bolsters such
assumptions. The constitutional principle of secularism in important ways
reflects a response to the explicit and violent “Islamizing” aspect of the Paki-
stani military strategy during the 1971 Independence War and what is often
described as a genocide directed against Bangladeshi citizens. Tensions be-
tween secularism and religious approaches in Bangladesh have a longer, com-
plex history beyond the independence struggle. Efforts to end or avoid religious
tensions and pride in a tolerant form of religion have resulted in a framing of
issues geared to assure religious neutrality, or dharmo niropekkhota. The focus
on secularism has, despite the complexities and debates, opened space for both
government and civil society initiatives that aim deliberately to transform social
norms for women, for example, in girls’ education and microcredit programs
(notably advanced by Grameen Bank and Building Resources Across Commu-
nities (BRAC)) that favor women.
In practice, the lines between public and personal life are blurred most
significantly in certain areas of personal law, especially in the context of
citizenship and property rights.8 Most women’s rights activists in Bangladesh
have promoted secularism as a means of attaining women’s equality, especially
in personal laws. A prevailing perception among such activists is that opening
the door of religion leaves women’s rights open to discriminatory interpret-
ations of Islam. Family law, in particular, has presented complexities from the
outset. Whether secularism or Islam dominates depends on interpretation,
and thus judges play important roles in the ways in which family law influ-
ences Muslims, with similar implications for minorities of different faith
traditions.9 Prominent activist and international relations analyst Meghna
Guhathakurta has suggested that, while women’s rights in the economic and
political sphere have tended to be “most heavily determined by the flows of the
political economy than by Islamist ideology . . . Islamization has tended to
influence restrictions on women’s rights in the legal arena.”10
The Bangladesh government has recently (2011) elaborated a National
Women’s Development Policy (NWDP),11 despite criticism from a section of
Muslim clerics and some Islamic political parties. The latter groups contend that
equal rights for women in terms of earned property would violate Shari‘a law on
7
Tahrat Naushaba Shahid, “Islam and Women in the Constitution of Bangladesh: The
Impact on Family Laws for Muslim Women,” Foundation for Law, Justice, and Society, Univer-
sity of Oxford, 2013, 3, <[Link]
8 9 10
Ibid. Ibid. Ibid.
11
Ministry of Women and Children Affairs, Bangladesh, “National Women Development
Policy 2011,” March 2011, <[Link]
bd/policies/64238d39_0ecd_4a56_b00c_b834cc54f88d/[Link]>.
146 Katherine Marshall
inheritance, which stipulates that a woman should inherit only half of what her
brother would get. Rasheda Choudhury, an adviser to the Ministry of Women
and Children’s Affairs, has argued that such criticism is misplaced: the new
policy ensures the equal rights of women only with regard to property they have
earned themselves, not with regard to what they inherited. The issue has obliged
legal experts to consider not only Muslim women, but also those of other
religions. Key features of the policy include reserving one-third of parliamentary
seats for women and their direct election (women in reserved seats are seen to
play largely ornamental functions), as well as new laws to ensure equal oppor-
tunity for women in terms of control of their earned property.
An interesting manifestion of the tensions within Bangladesh is a political
struggle related to Bangladesh’s stance on the international norms reflected in
CEDAW and on its ratification. This reflects a broader set of international
issues: since women’s rights first appeared on the agenda of the United Nations,
there has been a running tension between the expression and codification of
those rights and the implications of the right to freedom of religion. This
tension is seen in uneasy relationships between UN instruments touching on
religious rights and UN instruments on women’s rights. The former are mute
with respect to the relationship between women’s rights and religion. The latter
are encumbered with substantial reservations by countries concerned with
safeguarding their religious tenets and traditions.12 Thus, the Bangladeshi
government ratified CEDAW with reservations that stressed Islamic, Shari‘a
principles. Women’s groups and organizations argued actively against these
reservations, demanding that the government of Bangladesh withdraw them.
The heated political debates resulted in Bangladesh withdrawing its reservations.
An important backdrop to these tensions and developments is broad-based
unequal treatment of women that reflects deep-seated gender-based discrim-
ination in mainstream society. In marriages and separations, for example,
women’s right of choice is more determined by social obligation than personal
choice and is rarely influenced by law and formal policies. There is evidence
that this is changing, spurred by education of girls and women’s employment
outside the home, but data and anecdotes also suggest that, especially in rural
areas, change is slow in coming.
12
Michele Brandt and Jeffrey A. Kaplan, “The Tension between Women’s Rights and
Religious Rights: Reservations to CEDAW by Egypt, Bangladesh and Tunisia,” Journal of Law
and Religion 12/1 (1995–6): 105–42.
Gender Roles in Bangladesh and Senegal 147
13
Fatou Sarr, “Evolution des normes de genre et stéréotypes de genre au Sénégal et l’impact sur
transformation des relations de pouvoir,” March 4–15, 2013, <[Link]
daw/csw/csw57/panels/[Link]>.
148 Katherine Marshall
14
Mamadou Diouf, ed., Tolerance, Democracy, and Sufis in Senegal (New York: Columbia
University Press, 2013).
15
Ibid.
Gender Roles in Bangladesh and Senegal 149
16
Alfred Stepan, “Stateness, Democracy, and Respect: Senegal in Comparative Perspective,”
in Diouf, ed., Tolerance, Democracy, and Sufis in Senegal, p. 225.
17
Leonardo Villalon, “Negotiating Islam in the Era of Democracy,” in Diouf, ed., Tolerance,
Democracy, and Sufis in Senegal, pp. 253–4. See also Marie Brossier, “Les débats sur la reforme de
la Code de la Famille au Senegal: la rédefinition de la laicite comme enjeu du processus de
democratization” (thesis for DEA in African Studies, Université Paris 1, 2004).
18
Villalon, “Negotiating Islam.”
19
Erin Augis, “Dakar’s Sunnite Women: The Dialectic of Submission and Defiance in a
Globalizing City,” in Diouf, ed., Tolerance, Democracy, and Sufis in Senegal, pp. 85–6.
20
Ibid.
150 Katherine Marshall
21
Personal communications.
22
Penda Mbow, “L’Islam et la Femme Sénégalaise,” Ethiopiques: Revue négro-africaine de
littérature et de philosophie 66–7 (2001), <[Link]
1287&var_recherche=femmes>.
Gender Roles in Bangladesh and Senegal 151
women, ranging from child marriage to honor killings to acid attacks. Two
major events have shaped thinking and approaches: the Independence War,
where between 200,000 and 400,000 women were raped, and the emergence of
the garment industry, which has transformed women’s situations because the
majority of its workers are women. But practices like the tradition of women’s
seclusion (purdah), and more modern issues like human trafficking and child
labor, have deep historical and modern roots in economic and social structures.
The legacy of wartime violence includes both heroism and women as
victims. Birangona, meaning “brave woman,” was a term of honor applied
in the euphoria after independence, highlighting the nominal celebration of
women’s heroism both as fighters and as victims of rape during the Independ-
ence War. However, promises made then were not fulfilled; virtually nothing
was done even to provide basic help to the women who suffered. That gap in
translating promise into action is a lingering legacy. An obvious factor was
the deep-seated traditions of denigrating women and of “honor” that led to the
ostracizing of victims of rape and their children. Another aspect was that
officers of West Pakistan who were involved in combat in East Pakistan were
from a Commonwealth country, and trained in England, so their conduct was
hideously embarrassing for the British government: yet “The West Pakistani
officials didn’t get why there was so much fuss about that.”23 Both the new
government and its international partners maintained silence and inaction.
Religious leaders, if anything, accentuated ostracization and continuing stigma.
Bangladesh has one of the highest rates of child marriage in the world.
Human Rights Watch reports that 29 percent of girls are married by age 15,24
and some 65 percent of 18-year-old girls are married. Two percent of girls
marry by age 11. A law prohibits child marriage (the Child Marriage Restraint
Act—CMRA, first passed in 1929 and subsequently amended several times),
and it is a criminal offense to marry or facilitate the marriage of a girl under
18, or a man or boy under 21. However, the law has rarely been enforced and is
widely ignored. The CMRA is “flawed, outdated, and cursory.” It violates
international law by setting different ages of marriage for women and
men (18 for women; 21 for men). It sets penalties that are outdated; for
example, a fine of 1,000 taka ($13) for arranging or conducting a child
marriage. It provides only for punishment, with no attention to preventive
23
See more at: Sue Tapply, “The Stories of Bangladesh’s Brave Women,” Women’s Views on
News, April 16, 2014, <[Link]
brave-women/>; and Naimul Haq, “Violence against Women Persists in Bangladesh,” Inter Press
Service, October 17, 2012, <[Link]
bangladesh/>.
24
Human Rights Watch, “Marry before Your House is Swept Away: Child Marriage in
Bangladesh,” June 9, 2015, <[Link]
away/child-marriage-bangladesh>.
152 Katherine Marshall
measures, or legal and social assistance to people who have been victims of
child marriage.25
The stubborn persistence of child marriage is due to tradition, the
circumstances of poverty, and tacit support by religious leaders. An import-
ant contributing factor is the practice of dowry, which is illegal but widely
practiced. Government action has had little effect, and has been contradict-
ory: although the government has pledged to end child marriage by 2041, in
2015 the prime minister supported the lowering of the marriage age for girls
to 16 (rather than the internationally accepted age of 18). Another factor is
the pattern of land ownership. An Economist article puts the situation
starkly: “Yet look at distribution of land by gender and you might be
surprised. There is a very short answer to the question ‘Who owns Bangla-
desh?’ Men do.”26
Domestic violence is another persisting issue that affects women. Bangla-
desh enacted the Domestic Violence (Prevention and Protection) Act, 2010,
that provided new forms of recourse and assistance for women and children
who are victims of abuse within their families. The law includes a broad
definition of domestic violence, including physical, psychological, sexual,
and economic abuse, and grants magistrates the power to issue orders pro-
viding victims with protection, housing arrangements, maintenance, compen-
sation, and child custody. Perpetrators of domestic violence can be jailed and/
or fined for violations of court orders under the Act. However, the law is rarely
enforced and domestic violence is accepted by a significant percentage of
the population: in the 2011 DHS survey, 32.5 percent of women said that a
husband is justified in hitting or beating his wife for specific reasons (the most
common reason given was if the wife “argues with him”—at 22.4 percent).
Interestingly, the percentage of women who accept domestic violence is lower
in Bangladesh than in other countries from South Asia, such as India and
Afghanistan. Religious justifications of, or opposition to, domestic violence
remains more potential than actual.
Senegal is also witness to a gap between legal protections and day-to-day life
for women, and lofty principles of equality and equal rights. Several were
starkly highlighted during an April 2015 visit by the chairperson of the UN
working group on the issue of discrimination against women in law and in
25
Ibid.
26
“Who Owns Bangladesh?” The Economist, August 20, 2013, <[Link]
blogs/banyan/2013/08/women-and-property-rights>.
Gender Roles in Bangladesh and Senegal 153
practice, Emna Aouij.27 She focused on the sociocultural and legal barriers that
prevent Senegalese women from fully realizing their rights: “It is unacceptable
that under the guise of tradition, customs or poverty, girls and women have
their basic rights violated, are assaulted, abused and live in unworthy condi-
tions.” She focused in particular on family code provisions that stipulate
marital and paternal authority, and she expressed alarm at the level of violence
against women, perpetuated by patriarchal attitudes and conservative values—
high levels of rapes, incest, sexual harassment, and domestic violence. In
practice, there are many obstacles to women’s economic participation; for
example, over 80 percent of active women work in the informal sector, without
benefits or basic social services. Women have very limited access to land,
although they account for the vast majority of agricultural production. With
regard to education, dropout rates for girls are high, and early marriages and
early pregnancies are factors in school failure.
Women’s health exemplifies the impact of various barriers. The most
obvious is limited access to contraceptives, which contributes, inter alia, to
high maternal mortality and morbidity. FGC is a persistent practice in some
parts of the country (and ethnic groups), despite Senegal’s reputation as a
global leader in approaches to ending the practice.28 A quarter of women aged
between 15 and 49 are reported as having been cut. Among women’s health
problems are: (i) poor hygienic conditions, including constraints to accessing
water, especially drinking water; (ii) lack of information and lack of control
over their sexual and reproductive rights and health resulting in pregnancies at
an early age; (iii) HIV and AIDS prevalence rates that are higher among
women; and (iv) harmful practices and traditions. Senegal has one of the
most restrictive abortion laws in Africa, which particularly penalizes women
in precarious socioeconomic situations and contributes to the practice of
infanticide, which is widely discussed if not well documented in Senegal.
Unmarried mothers are among the society’s most stigmatized groups.
27
United Nations Office of the High Commissioner on Human Rights (OHCHR), “Women
in Senegal: Breaking the Chains of Silence and Inequality,” April 17, 2015, <[Link]
EN/NewsEvents/Pages/[Link]?NewsID=15857&LangID=E#[Link]>.
28
The NGO Tostan was founded in and is based in Senegal, and has pioneered a rights-based
approach to addressing FGC and other harmful practices. See <[Link]
154 Katherine Marshall
29
Monu Gupta, “How Shafi Respects His Mother,” World Pulse, July 15, 2013, <[Link]
[Link]/fr/node/27411>.
Gender Roles in Bangladesh and Senegal 155
30
World Faiths Development Dialogue (WFDD), “Bangladesh: Event Summary: Secularism
and Faith-inspired Development—Understanding Contestation and Collaboration,” November 22,
2014, <[Link]
understanding-contestation-and-collaboration>.
31
Samia Huq, “Defining Self and Other: Bangladesh’s Secular Aspirations and its Writing of
Islam” Economic and Political Weekly 68/50 (2013). See more at: <[Link]
about/people/samia-huq#[Link]>.
32
WFDD, “Event Summary: Women’s Empowerment, Gender Justice, and Religion in Bangla-
desh,” May 16, 2015, <[Link]
s-empowerment-gender-justice-and-religion-in-bangladesh>.
33
Katherine Marshall, “Religious Engagement in Family Planning Policies: Experience in
Six Muslim-Majority Countries,” WFDD, 2015, <[Link]
blications/religious-engagement-in-family-planning-policies>.
156 Katherine Marshall
CONCLUSIONS
34
WFDD, “Senegal’s Reproductive Health Challenge: Religious Dimensions and Engage-
ment,” 2014, <[Link]
challenge-religious-dimensions-and-engagement>.
Gender Roles in Bangladesh and Senegal 157
urbanization of a traditionally rural society and the active roles of the signifi-
cant religious diasporas.
A common, often tacitly accepted view of the complex relationships be-
tween democracy, Islam, and gender in the two successful Muslim democra-
cies of Bangladesh and Senegal is that progress has come largely despite Islam.
Complacent views that downplay religious roles are challenged, however, both
by complex religious and gender realities and by the vocal backlash of some
religious leaders and communities, generally on an extremist end of the
spectrum, but also more toward the center. The remarkable progress women
have made in important spheres (notably education and politics) should not
obscure the important challenges that remain in translating theoretical equal
rights into practice and addressing stubborn harmful practices and beliefs. To
this end, intelligent and continuing engagement between women’s groups and
religious institutions is essential. A matter for concern and dialogue is the
often rather tepid response of religious (and often political) leadership in both
countries to several traditional practices with negative impact on women that
are often justified in religious terms. Examples include child marriage in
Bangladesh, FGC in Senegal, and violence against women in both countries.
These factors combined point to challenging agendas ahead.
BIBLIOGRAPHY
Bangladesh, Ministry of Religious Affairs. 2016. “Introduction,” modified January 13,
<[Link]
duction>.
Bangladesh, Ministry of Women and Children Affairs. 2011. “National Women
Development Policy 2011,” March, <[Link]
files/[Link]/policies/64238d39_0ecd_4a56_b00c_b834cc54f88d/National-
[Link]> (accessed January 13, 2016).
Brandt, Michele, and Jeffrey A. Kaplan. 1995–6. “The Tension between Women’s
Rights and Religious Rights: Reservations to CEDAW by Egypt, Bangladesh and
Tunisia,” Journal of Law and Religion 12/1: 105–42.
Brossier, Marie. 2004. “Les débats sur la reforme de la Code de la Famille au Sénégal: la
redefinition de la laïcité comme enjeu du processus de démocratization.” Thesis for
DEA in African Studies, Université Paris 1.
Diouf, Mamadou, ed. 2013. Tolerance, Democracy, and Sufis in Senegal. New York:
Columbia University Press.
Gupta, Monu. 2013. “How Shafi Respects His Mother,” World Pulse, July 15, <https://
[Link]/fr/node/27411> (accessed January 13, 2016).
Human Rights Watch. 2015. “Marry before Your House is Swept Away: Child
Marriage in Bangladesh,” June 9, <[Link]
your-house-swept-away/child-marriage-bangladesh> (accessed January 13, 2016).
Gender Roles in Bangladesh and Senegal 159
Human Rights Watch. 2012. “ ‘Will I Get My Dues . . . Before I Die?’ Harm to Women
from Bangladesh’s Discriminatory Laws on Marriage, Separation, and Divorce,”
<[Link]
(accessed January 10, 2016).
Huq, Samia. 2013. “Defining Self and Other: Bangladesh’s Secular Aspirations and its
Writing of Islam,” Economic and Political Weekly 68/50: 51–61.
Hussain, Faheem, and Fabiha Naumi. 2010. “Female Education in Bangladesh: Prom-
ising Present, Challenging Future,” Asian University for Women, Bangladesh, <http://
[Link]/ocww/volume39_2/[Link]> (accessed January 13, 2016).
Marshall, Katherine. “Religious Engagement in Family Planning Policies: Experience
in Six Muslim-Majority Countries,” World Faiths Development Dialogue (WFDD),
2015, <[Link]
family-planning-policies>.
Mbow, Penda. 2001. “L’Islam et la Femme Sénégalaise,” Ethiopiques: Revue négro-
africaine de littérature et de philosophie 66–7, <[Link]
php3?id_article=1287&var_recherche=femmes> (accessed January 13, 2016).
Sarr, Fatou. 2013. “Evolution des normes de genre et stéréotypes de genre au Sénégal et
l’impact sur transformation,” March 4–15, <[Link]
csw/csw57/panels/[Link]> (accessed January 13, 2016).
Shahid, Tahrat Naushaba. 2013. “Islam and Women in the Constitution of Bangla-
desh: The Impact on Family Laws for Muslim Women,” Foundation for Law,
Justice, and Society, University of Oxford, <[Link]
[Link]> (accessed January 10, 2016).
Stepan, Alfred. 2013. “Stateness, Democracy, and Respect: Senegal in Comparative
Perspective,” in Tolerance, Democracy, and Sufis in Senegal , ed. Mamadou Diouf.
New York: Columbia University Press.
United Nations Office of the High Commissioner on Human Rights (OHCHR). 2015.
“Women in Senegal: Breaking the Chains of Silence and Inequality,” April 17,
<[Link]
LangID=E#[Link]> (accessed January 14, 2016).
World Economic Forum. 2015. Global Gender Gap Report 2015, <[Link]
[Link]/global-gender-gap-report-2015/rankings/> (accessed January 10, 2016).
World Faiths Development Dialogue (WFDD). 2014. “Bangladesh: Event Summary:
Secularism and Faith-Inspired Development—Understanding Contestation and
Collaboration,” November 22, <[Link]
larism-and-faith-inspired-development-understanding-contestation-and-collabor
ation> (accessed January 14, 2016).
World Faiths Development Dialogue (WFDD). 2015. “Event Summary: Women’s
Empowerment, Gender Justice, and Religion in Bangladesh,” May 16, <http://
[Link]/publications/event-summary-women-s-empowerment-
gender-justice-and-religion-in-bangladesh> (accessed January 13, 2016).
World Faiths Development Dialogue (WFDD). 2014. “Senegal’s Reproductive Health
Challenge: Religious Dimensions and Engagement,” <[Link]
edu/publications/senegal-s-reproductive-health-challenge-religious-dimensions-
and-engagement> (accessed January 12, 2016).
7
Whether in the Middle East, or elsewhere, reform in family law has always
generated resistance and controversy among those who share competing visions
of state–religion, family–nation relations, and of the place and responsibilities of
women in society. Resistance to reforming family laws, especially when they are
religiously inspired, has been most pronounced within ethno-religious commu-
nities that hold a minority position vis-à-vis the state whose institutional ethos
visibly reflects the majority community’s ethno-religious values and culture.
This is particularly true in the context of Muslim minorities in Israel and Greece.
Both countries have a long tradition of formally recognizing and applying
Muslim Family Laws (MFLs) that they inherited from the Ottoman Empire
within their legal systems. Despite this long tradition of accommodation of
“Shari‘a,” however, both countries have refrained from “reforming” or directly
interfering with religious laws of the minority through executive or legislative
means—due mostly to fear of antagonizing nationalist elements within minority
communities. This hesitation has caused MFLs in Israel and Greece to lag
considerably behind those of neighboring Muslim nations in terms of both
human and women’s rights-friendliness—even though these two nations are
among the few liberal democracies in the “Shari‘a-applying” world.1
In the absence of direct intervention through executive or legislative means
into MFLs, both governments have instead empowered their civil judiciaries to
deal with questions concerning substantive and procedural aspects of Shari‘a
law and courts.2 Over the years, civil courts in both countries have been
1
Yüksel Sezgin, “How Non-Muslim Democracies Engage Shari‘a: Lessons for Democratizing
Muslim Nations.” Meeting of the American Political Science Association, August 30, 2014.
2
Yüksel Sezgin and Mirjam Künkler, “Regulation of ‘Religion’ and the ‘Religious’: The
Politics of Judicialization and Bureaucratization in India and Indonesia,” Comparative Studies
in Society and History 56/2 (2014): 1–31.
Reforming Muslim Family Laws 161
Both Israel and Greece have sizeable Muslim minorities (18 percent in Israel,
5 percent in Greece4) and formally recognize and apply MFLs within their
legal systems. Both countries have inherited their respective MFL systems
from the Ottoman Empire. MFLs are applied by specialized Shari‘a courts in
Israel, and by muftis in Greece.
There are currently eight regional Shari‘a courts and a Shari‘a Court of
Appeals (SCA) (Mahkamah al-Isti’naf al-Shar’iyya) within Israel’s pre-June 5,
1967 borders. The courts are staffed with Muslim qadis who are appointed and
salaried by the Israeli government. Shari‘a courts have exclusive jurisdiction
over marriage and divorce and concurrent jurisdiction with civil family courts
over all other matters of personal status of Muslim citizens. Since the enact-
ment of the Law of Family Courts (Amendment No. 5) in 2001, Muslim
litigants can choose between civil family and Shari‘a courts for such matters
as custody and maintenance. Both qadis and civil judges apply the same
material laws, which include both Islamic and relevant secular laws. However,
it is not unheard of them to deliver diverging interpretations due to important
normative and structural differences.5
3
Anna C. Korteweg and Jennifer A. Selby, Debating Sharia: Islam, Gender Politics, and
Family Law Arbitration (Toronto: University of Toronto Press, 2012).
4
Only about one-fifth of these people live in Western Thrace. See: PEW Research Center, The
Future of the Global Muslim Population (Washington, DC: Pew Research Center, 2011).
5
Moussa Abou Ramadan, “Notes on the Anomaly of the ‘Shari`a’ Field in Israel,” Islamic Law
and Society 15/1 (2008b): 84–111.
162 Yüksel Sezgin
The main source of the MFL that Israeli Shari‘a courts (and civil family
courts) apply is the Ottoman Law of Family Rights (OLFR) of 1917. For
matters not covered by the Ottoman Law (e.g. custody), qadis often resort
to Egyptian jurist Qadri Pasha’s nineteenth-century compilation of Islamic
personal status law, and other commentaries on Hanafi jurisprudence. There
is also a body of civil legislation that Shari‘a courts must take into consider-
ation while making their decisions. These laws include the Women’s Equal
Rights Law (1951), Penal Law Amendment (Bigamy) Law (1959), and the
Law of Legal Capacity and Guardianship (1962), among others. These secular
laws, at least in principle, place certain penal sanctions and limitations on
the interpretation of substantive MFLs. For instance, even though the OLFR
allows it, a man cannot unilaterally divorce his wife against her will (talaq);
neither can he contract a second marriage while still legally married. The
Supreme Court of Israel (Beit Ha-Mishpat Ha-Elyon), sitting in its capacity
as the High Court of Justice (HCJ) (Beit Mishpat Gavoah Le-Tzedek), is
authorized to hear petitions regarding the competence and jurisdiction of
Shari‘a courts. It reviews whether Shari‘a courts have correctly interpreted
and applied relevant statutory laws, and overturns their decisions if found
ultra vires.6
As a result of bilateral treaties signed between the Greek and Ottoman (later
Turkish) governments in the late nineteenth and early twentieth centuries,
Greece, to this day, continues to officially recognize the jurisdiction of three
Muslim muftis in the Thrace region (one in Komotini, one in Xanthi, and a
deputy mufti in Didymoteicho) to adjudicate family matters among Muslims
in accordance with local usage and customs. Muftis are appointed and salaried
by the Greek government and accorded adjudicative functions without neces-
sarily establishing a hierarchical network of Shari‘a courts—à la Israel. There
are no standardized or codified material, procedural laws, or rules of evidence
that Greek muftis apply. Neither are any appeals permitted against decisions
of the mufti.
The jurisdiction of the muftiate has long been deemed exclusive for Thracian
Muslims. However, some Greek judges and legal scholars argue that Islamic
jurisdiction should be considered optional or concurrent with civil courts—
meaning that Muslims may (or should be able to) choose between civil courts
6
Yehiel S. Kaplan, “Enforcement of Divorce Judgments in Jewish Courts in Israel: The
Interaction between Religious and Constitutional Law,” Middle East Law and Governance 4/1
(2012): 1–68; Ahmad Natour, “The Role of the Shari‘a Court of Appeals in Promoting the Status
of Women in Islamic Law in a Non-Muslim State (Israel),” (JSD thesis, American University
Washington College of Law, 2009); Moussa Abou Ramadan, “Islamic Legal Hybridity and
Patriarchal Liberalism in the Shari‘a Courts in Israel,” Journal of Levantine Studies 4/2 (2015):
39–67; Anat Scolnicov, “Religious Law, Religious Courts and Human Rights within Israeli
Constitutional Structure,” International Journal of Constitutional Law 4/4 (2006): 732–40.
Reforming Muslim Family Laws 163
and a mufti’s jurisdiction with respect to their family matters.7 Muftis’ deci-
sions cannot be implemented without an accompanying enforceability decree
issued by the competent Court of First Instance (CoFI) (Monomeles Proto-
dikeio). Technically speaking, the CoFI is authorized to review whether a
mufti’s decisions have been rendered within the limits of his jurisdiction and
whether they have contravened the constitution.
The practice of MFL in both Israel and Greece is historically connected to
the Ottoman millet system. In both cases, respective governments have largely
retained MFLs for various political considerations post-independence. For
instance, Israel has preserved a modified version of the old millet system
(including Shari‘a courts) and utilized it as an instrument of vertical segmen-
tation between Jews and non-Jews, and horizontal homogenization among the
Jews.8 Similarly, Greece retained the muftis’ jurisdiction in Thrace to strengthen
the Islamic identity of the Turkish-speaking population in the border region
and insulate the minority against secular nationalist ideology of the Kemalist
regime in neighboring Turkey.9
The preservation of Shari‘a rule was a strategic decision for both govern-
ments, and they have continuously maintained this outlook. For instance, even
though they have enacted legislation restricting the jurisdiction of MFLs,
regulating the appointment of qadis and muftis, or placing various restrictions
(through penal sanctions) on Islamic divorce (talaq) and underage or poly-
gynous marriages, they have refrained—particularly through executive or
legislative means—from directly intervening in substantive MFLs. The reasons
for this rather cautious approach to reforming Islamic law are threefold. First,
given the history of thorny relations with their respective neighbors and
internal ethno-religious tensions (Greek vs Turkish, Jewish vs Arab), both
the Israeli and the Greek governments may have refrained from direct inter-
ventions in MFLs in order to avoid unnecessarily provoking domestic Muslim
minorities and antagonizing the broader Muslim world (a serious concern for
Greece in particular). Second, since the question of whether a non-Muslim
government could legislate reform in MFLs is a controversial one, Israeli and
Greek governments, lacking the necessary moral authority to confidently do
so, may have simply decided against such a move.10 Third, as many critics
7
Kōnstantinos Tsitselikis, “Me Aphormē Tēn Apophasē 405/2000 Tou Monomelous Prō-
todikeiou Thēbōn,” Nomiko Vima 49 (2001): 583–93.
8
Yüksel Sezgin, “The Israeli Millet System: Examining Legal Pluralism through Lenses of
Nation-Building and Human Rights,” Israel Law Review 43/3 (2010): 631–54.
9
Yannis Ktistakis, Hieros Nomos Tou Islam Kai Mousoulmanoi Hellēnes Polites: Metaxy
Koinotismou Kai Phileleutherismou (Athens and Thessalonica: Ekdoseis Sakkoula, 2006).
10
Muhammad Khalid Masud, “Apostasy and Judicial Separation in British India,” in Islamic
Legal Interpretation: Muftis and their Fatwas, ed. Muhammad Khalid Masud, Brinkley Morris
Messick, and David Stephan Powers (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1996),
pp. 193–203.
164 Yüksel Sezgin
suggest, perhaps neither the Israeli nor the Greek government was ever truly
interested in social reform among their Muslim populations. As one Muslim
female lawyer in Greece put it, rather cynically: “Why should the Greek
government care about gender inequality in the Muslim community . . . Why
would they bother reforming this archaic system? We are not equal citizens.
We are not the state’s concern!”11
Despite penal sanctions and prohibitions indirectly placed on application
of MFLs by secular legislation in both countries, such practices as polygyny
(albeit limited), talaq (unilateral, extrajudicial divorce), child marriages, proxy
marriages, and gender-unequal inheritance, custody, and maintenance laws
continue to exist and undermine the constitutionally and internationally
protected fundamental rights and liberties of Muslim citizens (especially
women and children).12 In both countries it is not uncommon for a Muslim
wife to be denied maintenance because she is deemed a “disobedient” wife, or
for a divorced woman to lose custody of her minor-aged children when she
remarries, or for a daughter to receive only half of her brother’s share from her
parents’ inheritance.
When people encounter such systemic inequalities and come to view a
particular forum as “unjust” or “unfavorable,” they often start shopping
between competing jurisdictions and legal regimes. Both the Israeli and the
Greek legal systems allow Muslim litigants to choose between civil and
religious laws and courts with respect to certain personal status matters.
Moreover, Muslim litigants can also ask civil courts, when possible, to review
and overturn the rulings of religious courts and authorities if they believe the
religious authority violated the constitution, misinterpreted the law, or over-
stepped its jurisdiction. As a result, in both countries, the use of civil law and
courts by Muslim litigants for family matters that historically fell under the
purview of religious courts is on the rise. For instance, the secretary general of
the Muftiate of Komotini reports that while the mufti issued about 185
inheritance (faraiz) fatwas per annum between 1964 and 1985, and 20 be-
tween 1985 and 2005, that yearly average has now fallen to 3–5.13 This decline
indicates that the majority of Thracian Muslims nowadays prefer to use civil
law and courts for inheritance matters. Although there are no official statistics
available, anecdotal evidence, and my interviews with various stakeholders,14
11
Personal interview. Subject declined to be identified, Komotini, Greece, March 2015.
12
CEDAW, “Concluding Comments of the Committee on the Elimination of Discrimination
against Women: Greece,” 2007, <[Link]
comments_OHE.pdf>; Thomas Hammarberg, “Report by Commissioner for Human Rights of
the Council of Europe,” 2009, <[Link] Yüksel Sez-
gin, Human Rights under State-Enforced Religious Family Laws in Israel, Egypt and India
(Cambridge: Cambridge University Press, 2013).
13
Personal interview with Mustafa Imamoglu, Komotini, Greece, March 2015.
14
Phone interview with Heba Yazbak, April 2010.
Reforming Muslim Family Laws 165
suggest that the number of Israeli Muslims using civil family courts is also
increasing—especially considering that, prior to 2001, the civil court option was
not available to Muslims. For instance, during 2006–10, 66 percent of child
custody cases, 22 percent of alimony cases, and 39 percent of child support cases
lodged by Kayan, a feminist legal aid organization serving predominantly Arab
women in Israel, were filed at civil family courts (Kayan 2011). In brief, in both
countries, civil courts have become more involved with everyday regulation and
application of MFLs, especially over the last decade.
In the remainder, I will trace the impact of the increased involvement of
Israeli and Greek civil courts in the regulation of MFLs by looking at the
respective Shari‘a jurisprudence delivered in each over the last three decades,
and inquire whether such courts have functioned as viable agents of systemic
legal change in Muslim laws by rendering these laws more compliant with the
basic human and women’s rights standards which lie at foundation of
democratic rule.
15
For example, see: HCJ 8906/04, HCJ 1318/11, HCJ 11230/05, HCJ 5912/06, HCJ 473/09.
16 17
HCJ 187/54. For instance, see: HCJ 5227/97.
18
Aharon Layish, “The Transformation of the Shari‘a from Jurists’ Law to Statutory Law in
the Contemporary Muslim World,” Die Welt des Islams 44/1 (2004): 85–113; Natour, “The Role
166 Yüksel Sezgin
However, the nature of the relationship between the HCJ and Islamic courts
began to change in the 1990s. In the early 1990s, Israel experienced a “con-
stitutional revolution.” In 1992, the Knesset (Israeli parliament) enacted two
Basic Laws dealing with fundamental rights and liberties.19 Three years later,
the HCJ, in a landmark ruling,20 established its authority to conduct judicial
reviews of any unconstitutional law enacted by the Knesset.21 In this new era,
the court began making increasing use of its entrenched powers to chal-
lenge the authority of religious courts and require them to apply the newly
enacted Basic Law of Human Dignity and Liberty (1992) in order to ensure
that individuals appearing before religious courts continue to enjoy their
basic rights.22
Historically, in contrast to its review of rabbinical court decisions, the HCJ’s
review of Shari‘a rulings have been more deferential.23 The court, not feeling at
ease in its role as “high interpreter of shari‘a,” had usually refrained from
interfering with substantive aspects of Islamic law, particularly with respect to
marriage and divorce.24 In the post-1994 era, however, the court, while largely
maintaining its policy of non-interference in marriage and divorce, began to
take a more activist stance with respect to such matters as custody, paternity,
and maintenance to promote and protect the rights of women and children.
For instance, in a landmark case in 1995,25 the HCJ granted a Muslim child
of the Shari‘a Court of Appeals”; Yitzhak Reiter, “Qadis and the Implementation of Islamic Law
in Present Day Israel,” in Islamic Law: Theory and Practice, ed. R. Gleave and E. Kermeli
(London: I.B. Tauris. 1997), pp. 205–31.
19
Basic Law: Human Dignity and Liberty; Basic Law: Freedom of Occupation.
20
HCJ C.A. 6892/93.
21
Ran Hirschl, Towards Juristocracy: The Origins and Consequences of the New Constitution-
alism (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2004); Gary Jeffrey Jacobsohn, “After the
Revolution,” Israel Law Review 34/2 (2000): 139–69; Gideon Sapir, “Constitutional Revolutions:
Israel as a Case-Study,” International Journal of Law in Context 5/4 (2009): 355–78.
22
For instance, see: HCJ 3914/92, HCJ 1000/92. Also see: Ruth Halperin-Kaddari, “Expres-
sions of Legal Pluralism in Israel: The Interaction between the High Court of Justice and
Rabbinical Courts in Family Matters and Beyond,” in Jewish Family Law in the State of Israel,
ed. M. D. A. Freeman (Binghamton, NY: Global Publications, 2002), pp. 185–244.; Ran Hirschl,
Constitutional Theocracy (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2010); Kaplan, “Enforce-
ment of Divorce Judgments in Jewish Courts in Israel”; Hanna Lerner, Making Constitutions in
Deeply Divided Societies (Cambridge and New York: Cambridge University Press, 2011); Moussa
Abou Ramadan, “The Transition from Tradition to Reform: The Shari‘a Appeals Court Rulings
on Child Custody (1992–2001),” Fordham International Law Journal 26 (2003): 595–655;
Patricia J. Woods, Judicial Power and National Politics: Courts and Gender in the Religious–
Secular Conflict in Israel (Albany, NY: SUNY Press, 2008).
23
Josh Goodman, “Divine Judgment: Judicial Review of Religious Legal Systems in India and
Israel,” Hastings International and Comparative Law Review 32/2 (2009): 477–528.
24
Alisa Rubin Peled, “Shari’a under Challenge: The Political History of Islamic Legal Insti-
tutions in Israel,” Middle East Journal 63/2 (2009): 241–59; Moussa Abou Ramadan, “The Shari‘a
in Israel: Islamization, Israelization and the Invented Islamic Law,” UCLA Journal of Islamic and
Near Eastern Law 5 (2005–6): 81–129.
25
For instance, see: HCJ C.A. 3077/90.
Reforming Muslim Family Laws 167
born out of wedlock civil paternity by bypassing the jurisdiction of Shari‘a courts,
which had refused to grant the child religious paternity. The HCJ reasoned that
the Basic Law of Human Dignity was the supreme law of the land (i.e. binding
upon religious courts), and bestowed upon the child a fundamental right to know
her filiation in order to fully enjoy her property, family, and human rights.
Likewise, in a similar decision in 2013, the court declared that gender equality
was an integral aspect of human dignity that was protected under the 1992 Basic
Law, and that all state agencies, including Shari‘a courts, were obliged to abide by
the principle of equality. This created a further obligation for qadis, justices
argued, to seek more flexible and liberal interpretations of Shari‘a with an eye
on gender equality: “If there is a school of thought [e.g. Hanafi, Hanbali, Shafi‘i,
Maliki] that accepts the principle of equality, then religious courts should prefer
it over schools of religious law that are inconsistent with this principle.”26
The HCJ’s increasing activism provoked a strong defensive reaction from
the Shari‘a courts. For instance, Qadi Ahmad Natour, who served as the
president of the SCA in 1994–2013, strongly opposed the HCJ’s interventions
and the implementation of secular legislations by Shari‘a courts. Upon his
appointment in 1994, Qadi Natour swiftly moved to ban the application of all
secular non-Shari‘a-based laws (including the Basic Laws)27 by the Shari‘a
courts.28 Although on the surface the relations between the HCJ and Shari‘a
courts have turned increasingly adversarial following the ban, the rhetoric and
practice of confrontation gradually gave way to a new phase of dialectical
transformations at Shari‘a courts, and of a symbiotic relationship between the
civil and Islamic judiciaries.
In the face of the HCJ’s growing interventions, the SCA embraced a defensive
strategy in order to protect the jurisdiction of the Islamic judiciary. The new
strategy, which may be called “subtle compliance,” was to comply with the
spirit of the secular law while publicly refusing to recognize it. In essence,
the court has internalized and Islamicized the concepts derived from
secular legislations to prevent future interventions into Shari‘a by the HCJ.29
26
HCJ 3856/11. The HCJ repealed SCA 2011/28.
27
In an interview that I conducted with him in January 2005 in Jerusalem, Qadi Natour
expressed his objection to the implementation of the Knesset-passed laws by Shari‘a courts in the
following words: “As shariʿa judges, I think that one of the most important duties that we have is
to apply the shariʿa law, and try to make it pure shariʿa . . . not be involved with any particular
Israeli law. . . . Shariʿa is part of our identity, character, our belonging, our root . . . If we apply the
Israeli law . . . all of these will be [lost].”
28
Layish, “The Transformation of the Shari‘a”; Natour, “The Role of the Shari`a Court of
Appeals”; Ramadan, “The Shari‘a in Israel”; Ramadan, “Islamic Legal Hybridity; Iyad Zahalka,
Shari`ah Ba-`Idan Ha-Moderni: Ha-Halakhah La-Mi`Utim Ha-Muslemiyim (Tel Aviv: Resling,
2014).
29
Layish, “The Transformation of the Shari‘a”; Iyad Zahalka, “The Challenge of Adminis-
tering Justice to an Islamic Minority Living in a Non-Moslem State: The Shari‘a Courts in Israel,”
Journal of Levantine Studies 2/2 (2012): 151–73.
168 Yüksel Sezgin
From this point of view, principles such as “human dignity” and so on were no
longer treated as secular impositions but as concepts integral to the Islamic
tradition.30 The subtle compliance was most visible in child custody cases.
The Legal Capacity and Guardianship Law of 1962 established “the best
interests of the child principle” (maslahat al-sagheer) as the sole criterion in
custody cases. Although the first two generations of qadis often based their
custody (hadana) decisions on the 1962 law, the post-1994 leadership of
Shari‘a courts prohibited—just like other secular laws—the application of
said law by the Islamic judiciary. The SCA has repeatedly indicated in its
judgments that the 1962 law was inferior to “noble” Shari‘a, hence it was not to
be implemented by Islamic courts.31 Despite its refusal to recognize the 1962
law, however, the court also claimed that, having “originated” in Islamic law,
the principle of “the best interest of the child” was to be considered the guiding
principle in custody cases.32 By internalizing secular frames and references
such as “the best interest of the child,” the court mainly aimed to restrict the
HCJ’s interventions in its jurisdiction.33
Did the new strategy succeed in fending off further interventions by the
HCJ? The answer is equivocal. It ultimately depends on whether, in a given
case, the Shari‘a courts correctly interpreted, for instance, the best interest of
the child principle, and whether they followed the procedure outlined in the
civil law. According to Shari‘a law, apostasy results in a parent’s loss of his or
her children’s custody. In two custody cases where the mothers reportedly
converted from Islam to Christianity, the regional Shari‘a court in Haifa,
claiming that the best interests of the children were to be raised in a Muslim
environment, revoked the custody rights of the two mothers. Although the
SCA upheld the Haifa court’s rulings in both cases, the HCJ reversed both
decisions, arguing that in both cases the religious court had failed to take into
consideration the welfare officers’ reports about the children’s well-being, but
instead based its decision solely on religious considerations.34 In other words,
even though the Shari‘a court employed the principle of the best interests of
30
Natour, “The Role of the Shari‘a Court of Appeals”; Moussa Abou Ramadan, “Hitpahteh-
hoiut Ahronot Be-achzaqat Yeladim Be-Batei Ha-Din Ha-Sharayim; Be‘iqvoth Bagatz 9740/05
Plonit n. Beit Ha-Din Ha-Sharai Le-Ir‘uriom, Bagatz 1129/06 Plonit ve-Ahi n. Ha-Din Ha-Sharai
Le-Ir‘uriom,” Mishpacha Be’Mishpat 2 (2008a): 69–105; Iyad Zahalka, Al-Murshid fi Al-Qada’
Al-Shar’i (Tel Aviv: Israel Bar Association, 2008).
31
For instance, see: SCA 63/1994, SCA 135/1996, and SCA 127/1997.
32
For instance, see: SCA 63/1994, SCA 15/1998, and SCA 56/1999.
33
Moussa Abou Ramadan, “Hitpahtehhoiut Ahronot Be-achzaqat Yeladim Be-Batei Ha-Din
Ha-Sharayim; Be‘iqvoth Bagatz 9740/05 Plonit n. Beit Ha-Din Ha-Sharai Le-Ir‘uriom, Bagatz
1129/06 Plonit ve-Ahi n. Ha-Din Ha-Sharai Le-Ir‘uriom,” Mishpacha Be’Mishpat 2 (2008a):
69–105; Moussa Abou Ramadan, “The Recent Developments in Custody Law for Muslims in
Israel: Gender and Religion,” Journal of Women of the Middle East and the Islamic World 8
(2010): 274–316.
34
HCJ 9740/05 and HCJ 1129/06.
Reforming Muslim Family Laws 169
the child, the HCJ rejected the court’s religion-based interpretation of the
principle, particularly in the absence of corresponding professional (read this
as “secular”) justification.35
Although the HCJ often reminds and orders religious courts to make
custody decisions on secular considerations (rather than the religion or marital
status of the parent) in accordance with the 1962 law, it also allows religious
courts to invoke religious justification for their decisions as long as the decision
in question complies with the procedural requirements and normative out-
come the HCJ seeks to advance.36 For instance, in one particular case concern-
ing the Shari‘a court of Taibe,37 which revoked custody rights of a mother due
to her remarriage, the HCJ chose not to intervene because the decision was in
consonance with the welfare officer’s recommendation38—even though the
Taibe court made its decision solely on religious considerations.
Israeli Shari‘a courts operate under pressure from three distinct groups and
institutions: the feminists and the Islamists—both within the Muslim
community—and the civil judiciary.39 In response to challenges from these
actors, Shari‘a courts have undergone a semi-voluntary process of dialectical
transformation. They have simultaneously undertaken “Islamization” and
“secularization” of their substantive laws and procedures.40 The indirect role
that the HCJ has played in this process cannot be denied. Its constant threat of
intervention has forced the Shari‘a courts to internalize certain normative
frames and concepts of civil law, and to amend their rules and procedures.41
Qadis were more receptive to ideas and concepts (e.g. best interests of the
child, human dignity) for which they could find a legitimate basis and
justification in the Islamic tradition than merely secular concepts that could
be interpreted as contradictory to the religious texts (e.g. gender equality).
However, civil family courts, with which Shari‘a courts have been in direct
competition over jurisdiction and clientele since 2001, have had an even
greater impact than the HCJ in this reform process.
35
Ramadan, “Islamic Legal Hybridity.”
36
In HCJ 9347/99, the HCJ upheld the ruling of the SCA that reversed the district Shari‘a
court’s decision denying a woman 80% of her dower in a divorce case. Even though the SCA
based its decision solely on religious justifications rather than secular law, the HCJ chose not to
intervene because the outcome was pursuant to the normative objective it sought to advance (e.g.
women’s equal rights).
37
HCJ 8906/04.
38
That giving custody to the mother would have jeopardized the well-being of the child as her
stepfather was an abusive and violent man.
39
Ido Shahar, “Legal Reform, Interpretive Communities and the Quest for Legitimacy:
A Contextual Analysis of a Legal Circular,” in Law, Custom, and Statute in the Muslim World:
Studies in Honor of Aharon Layish, ed. Ron Shaham (Leiden: Brill, 2007), pp. 199–228.
40
Natour, “The Role of the Shari‘a Court of Appeals”; Ramadan, “The Shari‘a in Israel”;
Zahalka, “The Challenge of Administering Justice.”
41
Layish, “The Transformation of the Shari‘a.”
170 Yüksel Sezgin
42
Kayan, “Five Years of Legal Aid: Summary and Analysis,” 2011, <[Link]
Public/ER20110101_5%20Year%20Legal%20Aid%[Link]>.
43
Pierre Bourdieu, “La Force du Droit: Eléments pour une Sociologie du Champ Juridique,”
Actes de la Recherche en Sciences Sociales 64 (1986): 4; Brinkley Morris Messick, The Calligraphic
State: Textual Domination and History in a Muslim Society (Berkeley: University of California
Press, 1993).
Reforming Muslim Family Laws 171
Table 7.1 Family Courts vs Shari‘a Courts: Spousal Maintenance and Child Support
Awards.
Spousal Maintenance Child Support
Duration of Minimum/ Duration of Minimum/
Proceedings Maximum Proceedings Maximum Award
(average) Award (average) (per child)
Source: Based on the cases handled by Kayan between 2006 and 2010 (Kayan, 2011).
which is not included in the OLFR).44 Jewish judges who are not trained in
Arabic or Islamic law often rely on Hebrew textbooks and English sources on
Muslim law for their decisions.45 Judges at family courts have been familiar
with the Jewish law because they have been applying it since 1953, whereas
they started applying Muslim law only in 2001. Perhaps as a result of this
legacy, in most Muslim personal status cases, judges (both Jewish and
Muslim46, 47) often draw parallels between Shari‘a and halakhah in terms
of spousal or parental obligations. One gets the sense that the Islamic law is
interpreted through the lens of Jewish law in the Israeli family courts. How-
ever, it appears that, over the last decade, some Jewish judges have grown more
familiar and comfortable with applying Islamic law. Some have moved beyond
merely reproducing citations from textbooks to directly citing the Qur’an48
and Hadith49 of the Prophet Mohammad.50
Although some of the judges argue that they “interpret religious laws more
liberally and adjust them to modern times,”51 this usually does not go beyond
44
Although neither text was officially translated into Hebrew, an unofficial translation of the
OLFR exists in an oft-cited textbook by Shelomo Dov Goitein and A. Ben Shemesh, Ha-Mishpat
Ha-Muslemi Bi-Medinat Yisraʼel (Jerusalem: Mif ’al ha-shikhpul; Geovilim, 1957).
45
1410-06 Hadera Family Court (2007); 11310-04-11 Nazareth Family Court (2012).
46
16411-08-10 Tiberia Family Court (2010); 1410-06 Hadera Family Court (2007).
47
791-08 Krayot Family Court (2008); 2881-03 Nazareth Family Court (2006).
48
Surah Al-Talaq, Verse 6: “[ ” َﻓ ِﺈ ْﻥ ﺃَ ْﺭ َﺿ ْﻌ َﻦ َﻟ ُﻜ ْﻢ َﻓﺂ ُﺗﻮ ُﻫ ﱠﻦ ُﺃ ُﺟﻮ َﺭ ُﻫ ﱠﻦAnd if they suckle your (offspring), give
them their recompense]; and Surah Al-Baqarah, Verse 233: “[ ” َﻭ َﻋ َﲆ ﺍ َْﳌ ْﻮ ُﻟﻮ ِﺩ َﻟ ُﻪ ِﺭ ْﺯ ُﻗ ُﻬ ﱠﻦ َﻭ ِﻛ ْﺴ َﻮ ُﺗ ُﻬ ﱠﻦ ِﺑﺎ َْﳌ ْﻌ ُﺮﻭ ِﻑHe shall
bear the cost of their food and clothing on equitable terms]. Cited in 34258-07-13 Nazareth Family
Court (2014).
49
“[ ” ُﺧ ِﺬﻱ َﻣﺎ َﻳ ْﻜ ِﻔﻴ ِﻚ َﻭ َﻭ َﻟ َﺪ ِﻙ ِﺑﺎ َْﳌ ْﻌ ُﺮﻭﻑTake what is sufficient for you and your children, and the amount
should be just and reasonable.], Sahih Bukhari, Kitab al-Nafaqat, cited in 34258-07-13 Nazareth
Family Court (2014).
50
The number of family court decisions citing the Qur’an has grown over the years: 2001–3:
two decisions; 2003–5: two decisions; 2005–7: two decisions; 2007–9: two decisions; 2009–11:
three decisions; 2011–13: five decisions; 2013–15 (May): six decisions.
51
Email correspondence with Judge Assaf Zagury (March 7, 2013) (via the Office of the
President of Supreme Court of Israel).
172 Yüksel Sezgin
rhetoric.52 On the contrary, my analysis of recent case law suggests that family
courts, through their interpretation of Islamic law, actually sustain a conser-
vative and “patriarchal” rhetoric about gender roles within the Muslim family.
This becomes most apparent in family courts’ interpretation of spousal
maintenance rules.
The institution of ihtibas is considered the foundation of spousal duties and
obligations in a Muslim marriage.53 Judges often describe ihtibas as “the duty
of the wife to devote herself to her husband, and being physically available to
him.”54 Ihtibas is the quid pro quo of maintenance. They also note that a
woman who leaves the marital residence without her husband’s permission
may be declared a disobedient wife (nashiz). A wife who is deemed disobedi-
ent can lose her right to maintenance. In all decisions dealing with ihtibas, it is
also noted that the burden of proof is on the husband who accuses his wife of
disobedience.55 However, if she has already left the home, then it is her
responsibility to prove that she did not violate her confinement obligation
and that her departure was justified. However, as repeatedly indicated in
various decisions, occasional violence by the husband is not automatically
considered a just cause because Shari‘a is said to, arguably, condone certain
types of violence (e.g. “educational” violence, as opposed to “ongoing” vio-
lence).56 For instance, in one family court judgment where a woman was
declared a disobedient wife because she had left home due to her husband’s
alleged verbal assault, it was argued that since Islam even allowed the husband
to “discipline” his wife by lightly beating her, verbal abuse alone could not be
accepted as an excuse for violating the duty of confinement.57
A similarly conservative and patriarchal attitude is also observable in child
support cases. According to Islamic law, maintenance of children is the sole
responsibility of the father. The mother is never required to make financial
contributions toward her children’s maintenance, even if she is wealthy.58 As
far as the father’s obligations toward his children are concerned, there are
certain similarities between Islamic and Jewish laws: both discriminate against
the father. Although family courts have challenged the inequality of Jewish
child support laws,59 they have turned a blind eye to analogous inequality in
52
A good example of this rhetorical approach can be found in 2988-06-09 Tiberias Family
Court (2011): “Like other personal laws, such as those applying to Jews and Christians, it is clear
that Muslim family law is an archaic law which is based on the principles and rationales from
earlier periods.”
53
34258-07-13 Nazareth Family Court (2014).
54
1410-06 Hadera Family Court (2007).
55
1320/01 Hadera Family Court (2006).
56
34258-07-13 Nazareth Family Court (2014); 1410-06 Hadera Family Court (2007).
57
12810/06 Tel Aviv Family Court (2009).
58
1410-06 Hadera Family Court (2007).
59
In this respect, it can be suggested that Jewish judges at civil courts tend to interpret Jewish
law more liberally than orthodox dayanim at rabbinical courts. They have required Jewish
Reforming Muslim Family Laws 173
Islamic law and continued to hold Muslim men solely responsible for the cost
of essential needs of their children, aged 18 and younger.
In brief, there has not been much difference in terms of applied Islamic
law between Shari‘a and civil family courts, as both systems seemed to have
upheld an equally conservative and patriarchal outlook. When both courts
operate within the same normative framework, but one of them systematic-
ally gives out larger child support and alimony awards, this obviously
increases that court’s attractiveness to potential litigants. This dynamic has
been at the core of the competition between Shari‘a and family courts over
the last two decades.
The 2001 amendment that reduced the jurisdiction of Shari‘a courts from
exclusive to concurrent over matters of custody, maintenance, and child
support was made possible by efforts of the Working Group for Equality in
Personal Status Issues (WGEPSI)—a coalition of Israeli (Arab and Jewish)
human and women’s rights groups. The coalition was founded in 1995 and
immediately began lobbying for a new law that would reduce the jurisdiction
of religious courts. As Qadi Natour argues, the 2001 amendment was the most
serious threat ever posed to the existence of the Muslim courts in Israel since
the founding of the state.60 Shari‘a courts realized that they would lose their
clientele, jurisdiction, and monopoly to interpret Islamic law to civil courts if
they continued business as usual. In response, they initiated a process of self-
reform and issued a new judicial decree (marsoum qadai) that aimed to
increase the appeal of the courts to female litigants by raising the amount of
child support and maintenance awards by means of procedural innovation.
Prior to 1995, “shari‘a courts never ordered a man to pay child support in an
amount higher than 500 shekels per month,” while this was the minimum
amount ordered by civil courts for Jewish children.61 Following the issuance of
the new judicial decree, both child support and spousal maintenance awards
by Shari‘a courts were reported to have steadily increased.62 Recent awards in
published decisions are usually in the range of NIS 1,200–NIS 1,500 per
month.63 As commentators suggest, the process of reform was not just limited
to maintenance; the fear of losing its jurisdiction motivated the Islamic
judiciary to undertake other substantive and procedural reforms in various
mothers to make equal contributions to children’s maintenance, especially for children older
than 15 years of age. For instance, see: 35921-05-13 Nazareth Family Court (2015); 791–08
Krayot Family Court (2008).
60
Personal interview with Ahmad Natour, Jerusalem, January 2005.
61
Maha T. El-Taji, “Arab Local Authorities in Israel: Hamulas, Nationalism and Dilemmas
of Social Change,” (PhD thesis, University of Washington, 2008).
62
Sezgin, Human Rights under State-Enforced Religious Family Laws.
63
For instance, see: SCA 12/2013, 1233/2013 Haifa Shari‘a Courts.
174 Yüksel Sezgin
Can a mufti marry or divorce Greek Muslims not residing in his administra-
tive district, or foreign Muslims temporarily residing in Greece? Such ques-
tions usually arise in the process of review and ratification of muftis’ decisions
by the local CoFI in Thrace. However, despite the clear provision in Article
5 §1 of Law 1920/1991, according to which the mufti can exercise jurisdiction
only over Muslim Greek citizens residing in his region, there does not seem
to be a clear consensus among Greek judges concerning muftis’ territorial
(ratione loci) or personal (ratione personae) jurisdiction. Some courts take a
narrower view, others a broader one. In a landmark decision in 1980, the CoC
ruled that Shari‘a law was applicable to all Greek Muslims regardless of their
64
Moussa Abou Ramadan, “Divorce Reform in the Shari‘a Court of Appeals in Israel
(1992–2003),” Islamic Law and Society 13/2 (2005): 242–74.
Reforming Muslim Family Laws 175
65 66 67
AP 1723/1980. CoFI, Xanthi, 203/2007. CoFI, Rodopi, 98/1997.
68
Kōnstantinos Tsitselikis, Old and New Islam in Greece: From Historical Minorities to
Immigrant Newcomers, Studies in International Minority and Group Rights (Leiden: Martinus
Nijhoff, 2012).
69
See: CoFI, Rodopi, 313/2009; Multimember CoFI, Rodopi, 18/2008; CoFI, Xanthi, 83/2004.
70
Greek Parliament Question No: 5937/16-01-2013, <[Link]
UserFiles/67715b2c-ec81-4f0c-ad6a-476a34d732bd/[Link]>.
71
Tsitselikis, Old and New Islam in Greece; Eleni Velivasaki, “Operating Religious Minority
Legal Orders in Greece and in the UK: A Comparison of the Mufti Office in Komotini and the
Islamic Shari‘a Council in London,” 2013, <[Link]
tute/zrv/dok/[Link]>.
72
CoFI, Rodopi, 149/2002.
73
Yannis Ktistakis, Charia Tribunaux Religieux et Droit Grec (Istanbul: Istos, 2013).
74
AP 1723/1980; CoFI, Chalkis, 1057/2000; CoFI, Xanthi, 127/2000; Appeals Court of
Thrace, 356/1995.
176 Yüksel Sezgin
inclusion of Greek citizens of Muslim religion and residents of Thrace within the
exclusive competence of the mufti for family and inheritance matters, despite the
conclusion of the civil marriage, will be held to infringe upon their freedom of
religion . . . Their celebration of civil marriage implicitly indicates their desire not
to be subject to the jurisdiction of the divine Muslim law, but the civil law, like
other Greek citizens.75
It is now widely accepted that Muslims who marry civilly can opt out of
muftis’ jurisdiction.
But what about Muslims who marry in a religious ceremony? Can they also
resort to civil courts for family disputes that may later arise? According to the
CoFI in Thiva, the answer is affirmative. In a Muslim guardianship and
paternity case in 2000, the court ruled that the mufti’s jurisdiction—for all
personal status matters listed in Article 5 § 2 of Law 1920/1991—should be
deemed concurrent with ordinary courts. Especially in the event that the
application of the “sacred” law would infringe upon basic rights protected
under the constitution and the European Convention on Human Rights
(ECHR), the court further argued, the state was required to give the members
of the religious minority the option to choose between the jurisdiction of the
mufti and of ordinary civil courts.76 In 2008, the CoFI in Rodopi arrived at the
same conclusion and claimed jurisdiction over inheritance disputes among
Muslims in the name of gender equality and fair trial:
The jurisdictional powers of the Mufti, which are clear from the letter and spirit
of the Treaty of Lausanne . . . would not violate individual rights of Muslims,
which are expressly protected both by the Constitution and the European Con-
vention . . . According to the holy Muslim law (Qur’an) of inheritance, a male
child receives twice the share of a female child . . . [We] cannot overlook the
provision of Article 116 § 2 of the Constitution, which states inter alia that:
“ . . . the State shall ensure the elimination of inequalities in practice, particularly
against women . . . ” [Thus], with the above content, [the case] is admitted for
trial before this court, which has jurisdiction with regard to the distribution of
inherited property . . . of Greek citizens of Muslim religion.77
Greek civil courts have been historically very conservative in their dealings
with Islamic law and muftis. There is an important reason for this: the legal
autonomy of the muftiate was established and guaranteed by international
treaties as part of a minority protection regime between Turkey and Greece
based on the principle of reciprocity. From this point of view, questions
concerning Islamic law were not just matters of legality, but also grave political
concerns intimately tied to security policy, minority affairs, and bilateral
75
CoFI, Xanthi, 1623/2003.
76
CoFI, Thiva, 405/2000; for further information, see: Tsitselikis, “Me Aphormē Tēn Apo-
phasē 405/2000 Tou Monomelous Prōtodikeiou Thēbōn.”
77
CoFI, Rodopi, 9/2008.
Reforming Muslim Family Laws 177
relations with Turkey.78 In the late 1990s and early 2000s, Turkish–Greek
relations entered into a new phase of détente as the European Union (EU)
began accession negotiations with Turkey. At the same time, within the
context of the EU’s minority protection policies, the Greek government also
took a number of steps to improve the socioeconomic status of Muslims in the
Thrace region.79 It is difficult to make a causal argument, yet it is no surprise
that right around this time, as the preservation of Shari‘a in Thrace was viewed
as less of a geostrategic importance, some of the courts embraced a more
assertive stance vis-à-vis the muftiate and Islamic law. As I explain in the section
entitled “The Court of Cassation,” although they did not necessarily begin
challenging the constitutionality of Shari‘a law, they adopted an increasingly
restrictionist approach toward muftis’ jurisdiction. In many cases they either
refused to recognize muftis’ jurisdiction or declared it concurrent with civil
courts. For instance, in 2001, the Appeals Court of Thrace ruled that the
setting of parent–child communications was not within the jurisdiction of the
mufti and fell instead under the purview of civil courts.80 The same court in
2006 also decided that spousal property relations were excluded from muftis’
jurisdiction.81 In 2008–11, in a series of judgments,82 courts also ruled that
child custody (epimeleia) was no longer under the jurisdictional competence
of muftis83—often basing their decisions on a narrowed understanding of the
concept of parental authority (goniki merimna).84 Similarly, regional courts
78
Alexes Alexandres, The Greek Minority of Istanbul and Greek-Turkish Relations,
1918–1974 (Athens: Center for Asia Minor Studies, 1983); Baskin Oran, Türk-Yunan Iliskiler-
inde Bati Trakya Sorunu (Ankara: Mülkiyeliler Birligi Vakfi, 1986).
79
Ioannis N. Grigoriadis, “On the Europeanization of Minority Rights Protection: Compar-
ing the Cases of Greece and Turkey,” Mediterranean Politics 13/1 (2008): 23–41; Fulya Memi-
soglu, “The European Union’s Minority Rights Policy and Its Impact on the Development of
Minority Rights Protection in Greece,” 2007, <[Link]
hellenicObservatory/pdf/3rd_Symposium/PAPERS/MEMISOGLOU_FULYA.pdf>.
80
Appeals Court of Thrace, 7/2001.
81
Appeals Court of Thrace, 119/2006.
82
CoFI, Rodopi, 11/2008, 17/2008, 130/2008, 140/2008, 183/2008; and CoFI, Xanthi, 24/2011.
83
Like any other aspect of muftis’ jurisdiction, there is no consensus among lower court
judges concerning competence to adjudicate custody disputes, either. Despite the aforemen-
tioned rulings that removed custody from muftis’ jurisdiction, some courts continue to recognize
and ratify muftis’ custody decisions. For instance, see: CoFI, Rodopi, 5/2014.
84
Article 5 § 2 of Law 1920/1991, which defines muftis’ jurisdiction, is a verbatim copy of Article 10
§ 1 of Law 2345/1920, which included custody (epimeleia) within muftis’ jurisdiction. Epimeleia was
also employed in the CC that applied to non-Muslim citizens. However, Law 1329/1983, which
reformed the CC, replaced custody (epimeleia) with a new child-centered and gender-egalitarian
concept of parental authority (goniki merimna). Since then, the old concept of epimeleia has fallen
out of usage and goniki merimna has become the main legal framework for regulation of parent–child
relations within the civil judiciary. As a result, some civil court judges “narrowly” interpreting Article 5
§ 2 of Law 1920/1991, which still invokes epimeleia (without due regard for the historical evolution of
the concept), consider parent–child relations to be outside muftis’ jurisdiction. George Doudos,
“Syntomē Episkopēsē Tou Systēmatos Dikaiou Sharia Se Dialektikē Syzeuxē Me Tēn Ellēnikē Ennomē
Taxē” (Unpublished paper, Thessaloniki, 2009 [on file with author]); Athina Kotzambasi. “Oikogen-
eiakes Ennomes Sxeseis Ellinōn Mosolmanōn,” 2001, <[Link]
162_OIKOGENEIAKES_ENNOMES_SXESEIS.pdf>.
178 Yüksel Sezgin
also excluded inheritance from muftis’ jurisdiction, subjecting all Greek citi-
zens to the purview of the CC, regardless of religion.85
This rising assertiveness of the courts at the local level sparked a backlash from
the CoC in Athens. The CoC has been historically very lenient in its decisions
concerning Shari‘a law. As Doudos notes, “High Court judges usually operate
under various political pressures. Over time they become an extension of the
state power as they embrace the official policy and increasingly reflect it on
their decisions.”86 The official Greek policy on Shari‘a rule in Thrace has been
in favor of preserving the status quo.87 This outlook has been also largely
incorporated into the court’s jurisprudence. For instance, in a series of judg-
ments, especially concerning inheritance issues, the court has repeatedly noted
that the application of Shari‘a law in Western Thrace was an international
treaty obligation; this bestowed upon Shari‘a the status of a “special law”
within the domestic system.88 Given its special status, the court argued, Shari‘a
could not be said to contradict the constitution, the ECHR, or ordre public.
Although the court did not formulate it in the same words as one of the local
courts in Thrace, it still signaled to lower courts that when they were “con-
fronted with questions about Islam, they must judge them as if they came from
a different value system, not by criteria exclusive to Western societies.”89
This essentialist perception of Islam and Shari‘a was particularly visible in
the court’s jurisprudence on Islamic inheritance law. Most Thracian Muslims
do not agree with Islamic succession rules (from a gender equality perspective)
and bypass them by leaving notarized public wills (dimosia diathiki).90 For
instance, fathers often distribute their inheritance equally between their sons
and daughters, even though, under Islamic law, a male heir’s inheritance
would be double that of female heir. However, relatives whose interests are
threatened by the public will could always challenge its validity at a civil court
and request redistribution in accordance with Shari‘a law. Many such cases
have come before the CoC—as the court of last resort—over the years.91 The
85
Appeals Court of Thrace, 439/2005, 642/2009, 392/2011, 192/2013; CoFI, Rodopi 50/2010;
CoFI, Xanthi, 30/2010, 122/2002.
86
Personal interview with George Doudos, Legal Counsel for Muftiate of Komotini, Komo-
tini, Greece, March 2015.
87
Bryan S. Turner and Berna Zengin Arslan, “Legal Pluralism and the Shari‘a: A Comparison
of Greece and Turkey,” Sociological Review 62/3 (2014): 439–56.
88
AP 1370/2014, 1862/2013, 1097/2007.
89
Multimember CoFI, Xanthi, 11/2001, cited in Ktistakis, Charia Tribanux Religieux et Droit
Grec.
90
Turgay Cin, Yunanistan’daki Türk Azinligin Hukuki Özerkligi (Ankara: Orion, 2009).
91
For instance, AP 322/1960, 2113/2009, 1097/2007.
Reforming Muslim Family Laws 179
court has consistently upheld muftis’ jurisprudence over intestate and testate
succession as compulsory and categorically rejected Muslim citizens’ right to
leave public wills, relying upon a patriarchal interpretation of Islamic law and
neglecting local customs:92
The basis of Islamic inheritance law is intestate succession, and “public will” does
not have the same position [in Islamic law] that it has in Roman law-based
modern systems. If there are relatives, a will cannot be utilized for devolution of
inheritance. [The public will] solely complements the intestate succession, “what
the Prophet [no specific hadith is cited] has ordered the faithful to do cannot be
altered.” . . . However, there are other provisions of the Qur’an [no specific verse
is cited] urging the faithful to charity . . . Muslims, driven by the spirit of charity,
may leave a will in favor of third parties up to 1/3 of their estate. Therefore, the
will of a Muslim is a kind of simple legacy for a third party, not having the status
of legal heir, for charitable and philanthropic purposes . . . Inheritance relations of
Muslim Greeks are governed not by the CC but by the laws of faraiz over which
the mufti has jurisdictional authority.93
As the CoFI in Xanthi ruled in 2012,94 the application of Shari‘a-based family
laws, especially when people were subjected to the jurisdiction of the mufti
against their wishes, violated Muslim citizens’ constitutionally protected sub-
stantive and procedural rights, including equality before the law (Article 4§1)
and freedom of conscience (Article 13). As per Article 5§3 of Law 1920/1991,
the CoFI is supposed to review the constitutionality of muftis’ decisions and
declare them “unenforceable” if they find a contradiction. However, despite
widespread alleged violations,95 the CoC’s policy of treating Shari‘a as special
law and exempting it from constitutional review seems to have also influenced
and discouraged lower courts from conducting effective reviews of mufti
decisions. According to Ktistakis,96 during the period 1991–2011, three
CoFIs in Thrace reviewed 3,633 mufti decisions,97 and struck down only one
of them as unconstitutional, on the grounds that the uneven distribution of
inheritance by a mufti between a male and a female sibling (7/21 for girl,
92
Christina Jones-Pauly and Abir Dajani Tuqan, Women under Islam: Gender, Justice and the
Politics of Islamic Law (London: I.B. Tauris, 2011).
93
AP 1497/2013, 1862/2013, 1097/2007, 2138/2013.
94
CoFI, Xanthi, 102/2012, cited in Maria A. Bergou, “Ē Epharmogē Tou Ierou Mousoulma-
nikou Nomou (Saria) Stēn Ellēnikē Ennomē Taxē,” 2013, <[Link]
15678/33709/[Link]/fe567b9a-c5e7-4a37-ac14-b1caec4e4b6a>.
95
Stergios Kofinis, “The Status of Muslim Minority Women in Greece: Second Class Euro-
pean Citizens,” in European Union Non-Discrimination Law and Intersectionality: Investigating
the Triangle of Racial, Gender and Disability Discrimination, ed. Dagmar Schiek and Anna
Lawson (Burlington, VT: Ashgate Publishing, 2011), pp. 125–40.
96
Ktistakis, Charia Tribanux Religieux et Droit Grec.
97
CoFIs in Rodopi, Xanthi, and Orestiada.
180 Yüksel Sezgin
and 14/21 for boy) violated the constitutional principle of gender equality
(Article 4§2).98
As evidenced, the constitutional review of muftis’ decisions by civil courts is
ineffective or non-existent. There are political and institutional reasons for
this. Some institutional limitations that prevent civil courts from carrying out
an effective review of muftis’ decisions have already been mentioned: the
strong discouragement by the CoC, the language barrier, the lack of Muslim
judges in civil courts, the lack of codification of material and procedural rules
of Islamic law, the lack of a proper Islamic court system, and the lack of
oversight and appeal within the Islamic sector. The loose integration of the
muftiate within the national legal system poses additional challenges to con-
stitutional review. The fact that muftis are not professional career judges
trained in civil law makes them less susceptive to institutional constraints
(i.e. the cost of defiance is very low for the muftis) and less receptive to secular
concepts and frames (e.g. liberal human rights discourses).
One can also add to this list the lack of tradition and historical precedents.
Prior to the enactment of Law 1920/1991, muftis’ decisions were not subject to
constitutional review. By the time the new law was introduced, the issue of the
muftis’ appointment, duties, and jurisdiction had already grown into an
international problem between Turkey and Greece. In other words, questions
concerning muftis’ jurisdiction were too politically sensitive for ordinary
judges to handle, as they were directly linked to state security, foreign policy,
and majority–minority relations. In 1990, when the Greek government ap-
pointed two new muftis in Komotini and Xanthi, the Muslim minority
protested the appointments as “unlawful” (Law 2345/1920 required elections)
and elected their own muftis. Since then, there have been two muftis in each
city: one appointed and one elected. Elected muftis—who cannot function as
judges—are considered by the minority as spiritual/political leaders, and by
the Greek state as “Turkish agents,” whereas appointed muftis—who can
function as judges—are distrusted by the minority as “Greek agents.” Against
this backdrop, challenging the constitutionality of the state-appointed muftis’
rulings would inevitably have political repercussions. Such court rulings could
be interpreted as a symbolic support for groups who call for the abolition of
the muftiate or separation of muftis’ spiritual and judicial functions. The
Greek state seeks to avoid both outcomes, as they would only increase
international pressure (especially from Turkey) and create trouble for the
government. Fully embracing this strategic foreign policy concern, the CoC
98
CoFI, Rodopi, 152/1991. The CoFI remanded the case to the mufti of Komotini for retrial.
The second ruling by the mufti was an exact copy of his first judgment; the only difference was
that this time he did not mention numerical shares (e.g. 7/21, 14/21), but rather used the word
“corresponding shares.” When the new judgment was brought back to the court for ratification,
it was declared enforceable with no reservations: Ktistakis, Hieros Nomos Tou Islam Kai
Mousoulmanoi Hellēnes Polites.
Reforming Muslim Family Laws 181
has effectively discouraged local courts from limiting muftis’ jurisdiction and
challenging the constitutionality of their decisions.
Greece, a member of the Council of Europe, recognizes the jurisdiction of
the ECHR. It means that Greek Muslims alleging violation of ECHR rights due
to application of Islamic law could lodge a complaint at the Strasbourg court
after exhausting domestic remedies. In some regards, the Strasbourg option
provides an additional layer of human rights protection on top of the consti-
tutional review mechanism put in place by Law 1920/1991. But does the
ECHR play the role that national courts fail to play in providing an effective
oversight over Islamic law and authorities in Greece? It is difficult to answer
this question, as the Strasbourg option remains underutilized. To this day,
only two cases concerning the implementation of Shari‘a law in Thrace have
been lodged at the court. The first case was Dilek Cigdem v. Greece (2010).99
The applicant claimed that her rights under Articles 8 and 14 were violated
when she was denied inheritance from her father under Islamic law on
the grounds that she had been born out of wedlock.100 The court rejected
the application as inadmissible due to a procedural error by the applicant. The
second case was Chatitze Molla Sali v. Greece (2014). The applicant com-
plained that her rights under Articles 5, 6, and 14 had been violated due to the
CoC’s decision (1862/2013) to deny Muslim Greeks the right to make public
wills, which deprived her of three-fourths of her property.
At the time of writing, the application was still pending. If the court rules
that the original Greek decision violates the ECHR, it may have important
implications for the mufti system in Thrace. The ECHR requires member
states to remove legal grounds and practices causing violations.101 If the court
finds a violation in the pending case, the government could choose to respond
by amending Article 5 of Law 1920/1991 and declaring muftis’ jurisdiction
concurrent with civil courts for all personal status matters; this could in turn
create lateral pressure on muftis to self-reform in order to protect their
jurisdiction and clientele, just as Shari‘a courts did in the Israeli case. Thus,
if sufficiently utilized, the Strasbourg court could ultimately be a source of
reformist pressure on the Islamic judiciary in Thrace, a role that Greek courts
have long failed to play.
In the absence of any serious threat to their clientele or judicial monopoly,
muftis have not had any incentive to self-reform. On the contrary, the political
climate has favored their existence and the status quo; high courts have
shielded them against the lower courts’ occasional incursions into their
99
Dilek Cigdem v. Greece (22009/10), <[Link]
php?pageId=10#caseId=1212>.
100
Appeals Court of Thrace, 497/2009.
101
Ibrahim Ozden Kaboglu and Stylianos-Ioannis G. Koutnatzis, “The Reception Process in
Greece and Turkey,” in A Europe of Rights: The Impact of the ECHR on National Legal Systems,
ed. Helen Keller and Alec Stone Sweet (Oxford: Oxford University Press, 2008), pp. 451–529.
182 Yüksel Sezgin
and attributed greater legitimacy to some of them than did their Greek
counterparts.
The relative success of the reform process in Israel also owed much to
the existence of a vibrant non-governmental organization (NGO) sector—
particularly women’s rights groups. They constituted the third (bottom-up)
source of pressure for qadis to undertake reforms. For instance, groups such as
WGEPSI and Kayan played a pivotal role in the legislative process in
1995–2001 that opened the door to jurisdictional competition between civil
and Shari‘a courts. After the 2001 amendment, both groups provided legal aid
to Arab women in order to help them to utilize the civil courts. The increase in
the number of people using civil courts put greater pressure on Shari‘a courts
to self-reform. This bottom-up pressure, completely lacking in Greece, proved
critical in the reform in Israel. Another element that was lacking in Greece was
a reform-minded leadership at the apex of the Islamic judiciary. In compari-
son to Greek muftis, Qadi Natour, the former president of the SCA, was a
highly effective, competent leader and a self-declared reformer, who spear-
headed the reform and renewal process in the Shari‘a system.102
Last but not least, another major difference between the two countries’
experiences was the lack of a proper Islamic judiciary in Greece. The Islamic
judiciary in Israel is more closely integrated into the national system than is
the muftiate in Greece. In Israel, there are Shari‘a courts; there are qadis; there
is an SCA; and there are codified substantive/procedural laws. None of this
exists in Greece. This absence makes it very difficult for civil courts to
effectively review muftis’ decisions and force compliance with the constitution
or ECHR. Israeli civil court judges enjoy yet another advantage over their
Greek counterparts. With the enactment of Laws 1250/1982 and 1329/1983,
the Greek family law system has been almost completely secularized.103 Thus,
Greek judges, who are only familiar with secular law, often treat Shari‘a as a sui
generis law, not as an integral aspect of the national system. This ideological
attitude is one of the reasons why the constitutional review of muftis’ decisions
has been ineffective. In Israel, on the other hand, the family law system is
almost entirely religion-based. Religious laws and courts are an integral part of
the national system. This makes Israeli judges, in comparison to their Greek
counterparts, less biased and more receptive to MFLs. This does not mean that
Israeli judges are more knowledgeable about Islamic law, but they may be
more eager to treat Shari‘a courts as part of the mainstream judiciary and, as a
result, require them to comply with national norms and standards.
In the end, Israeli civil courts have played a more constructive role than their
Greek counterparts in incentivizing the Islamic courts and judges to undertake
self-reform and make the application of MFL in that country relatively more
human rights- and rule of law-compliant than the Shari’a system in Greece.
BIBLIOGRAPHY
Alexandres, Alexes. 1983. The Greek Minority of Istanbul and Greek–Turkish Rela-
tions, 1918–1974. Athens: Center for Asia Minor Studies.
Bergou, Maria A. 2013. “Ē Epharmogē Tou Ierou Mousoulmanikou Nomou (Saria)
Stēn Ellēnikē Ennomē Taxē,” <[Link]
[Link]/fe567b9a-c5e7-4a37-ac14-b1caec4e4b6a> (accessed November 2016).
Bourdieu, Pierre. 1986. “La Force du Droit: Eléments pour une Sociologie du Champ
Juridique,” Actes de la Recherche en Sciences Sociales 64: 3–19.
Cin, Turgay. 2009. Yunanistan’daki Türk Azinligin Hukuki Özerkligi. Ankara: Orion.
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
(CEDAW). 2007. “Concluding Comments of the Committee on the Elimination
of Discrimination against Women: Greece,” <[Link]
Greece_%20Concluding_comments_OHE.pdf> (accessed November 2016).
Doudos, George. 2009. “Syntomē Episkopēsē Tou Systēmatos Dikaiou Sharia Se Dia-
lektikē Syzeuxē Me Tēn Ellēnikē Ennomē Taxē.” Unpublished paper, Thessaloniki.
El-Taji, Maha T. 2008. “Arab Local Authorities in Israel: Hamulas, Nationalism and
Dilemmas of Social Change.” PhD thesis, University of Washington.
Goitein, Shelomo Dov, and A. Ben Shemesh. 1957. Ha-Mishpat Ha-Muslemi Bi-
Medinat Yisraʼel. Jerusalem: Mif ’al ha-shikhpul; Geovilim.
Goodman, Josh. 2009. “Divine Judgment: Judicial Review of Religious Legal Systems
in India and Israel,” Hastings International and Comparative Law Review 322:
477–528.
Grigoriadis, Ioannis N. 2008. “On the Europeanization of Minority Rights Protec-
tion: Comparing the Cases of Greece and Turkey,” Mediterranean Politics 13/1:
23–41.
Halperin-Kaddari, Ruth. 2002. “Expressions of Legal Pluralism in Israel: The Inter-
action between the High Court of Justice and Rabbinical Courts in Family Matters
and Beyond,” in Jewish Family Law in the State of Israel, ed. M. D. A. Freeman.
Binghamton, NY: Global Publications, pp. 185–244.
Hammarberg, Thomas. 2009. “Report by Commissioner for Human Rights of the
Council of Europe,” <[Link] (accessed
June 2015).
Hirschl, Ran. 2004. Towards Juristocracy: The Origins and Consequences of the New
Constitutionalism. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Hirschl, Ran. 2010. Constitutional Theocracy. Cambridge, MA: Harvard University
Press.
Jacobsohn, Gary Jeffrey. 2000. “After the Revolution,” Israel Law Review 34/2: 139–69.
Jones-Pauly, Christina, and Abir Dajani Tuqan. 2011. Women under Islam: Gender,
Justice and the Politics of Islamic Law. London: I.B. Tauris.
Reforming Muslim Family Laws 185
Kaboglu, Ibrahim Ozden, and Stylianos-Ioannis G. Koutnatzis. 2008. “The Reception
Process in Greece and Turkey,” in A Europe of Rights: The Impact of the ECHR on
National Legal Systems, ed. Helen Keller and Alec Stone Sweet. Oxford: Oxford
University Press, pp. 451–529.
Kaplan, Yehiel S. 2012. “Enforcement of Divorce Judgments in Jewish Courts in Israel:
The Interaction between Religious and Constitutional Law,” Middle East Law and
Governance 4/1: 1–68.
Kayan. 2011. “Five Years of Legal Aid: Summary and Analysis,” <[Link]
[Link]/Public/ER20110101_5%20Year%20Legal%20Aid%[Link]> (accessed
June 2015).
Kofinis, Stergios. 2011. “The Status of Muslim Minority Women in Greece: Second Class
European Citizens,” in European Union Non-Discrimination Law and Intersectionality
Investigating the Triangle of Racial, Gender and Disability Discrimination, ed. Dagmar
Schiek and Anna Lawson. Burlington, VT: Ashgate Publishing, pp. 125–40.
Korteweg, Anna C., and Jennifer A. Selby. 2012. Debating Sharia: Islam, Gender
Politics, and Family Law Arbitration. Toronto: University of Toronto Press.
Kotzambasi, Athina. 2001. “Oikogeneiakes Ennomes Sxeseis Ellinōn Mosolmanōn,”
<[Link]
[Link]> (accessed November 2016).
Ktistakis, Yannis. 2006. Hieros Nomos Tou Islam Kai Mousoulmanoi Hellēnes Polites:
Metaxy Koinotismou Kai Phileleutherismou. Athens and Thessalonica: Ekdoseis
Sakkoula.
Ktistakis, Yannis. 2013. Charia Tribunaux Religieux et Droit Grec. Istanbul: Istos.
Layish, Aharon. 2004. “The Transformation of the Shari‘a from Jurists’ Law to Statu-
tory Law in the Contemporary Muslim World.” Die Welt des Islams 44/1: 85–113.
Lerner, Hanna. 2011. Making Constitutions in Deeply Divided Societies. Cambridge
and New York: Cambridge University Press.
Masud, Muhammad Khalid. 1996. “Apostasy and Judicial Separation in British India,”
in Islamic Legal Interpretation: Muftis and Their Fatwas, ed. Muhammad Khalid
Masud, Brinkley Morris Messick, and David Stephan Powers. Cambridge, MA:
Harvard University Press, pp. 193–203.
Memisoglu, Fulya. 2007. “The European Union’s Minority Rights Policy and Its
Impact on the Development of Minority Rights Protection in Greece,” <http://
[Link]/europeanInstitute/research/hellenicObservatory/pdf/3rd_Symposium/
PAPERS/MEMISOGLOU_FULYA.pdf> (accessed June 2015).
Messick, Brinkley Morris. 1993. The Calligraphic State Textual Domination and
History in a Muslim Society. Berkeley: University of California Press.
Natour, Ahmad. 2009. “The Role of the Shari‘a Court of Appeals in Promoting the
Status of Women in Islamic Law in a Non-Muslim State (Israel).” JSD thesis,
American University Washington College of Law.
Oran, Baskin. 1986. Türk-Yunan Iliskilerinde Bati Trakya Sorunu. Ankara: Mülkiye-
liler Birligi Vakfi.
Peled, Alisa Rubin. 2009. “Shari‘a under Challenge: The Political History of Islamic
Legal Institutions in Israel,” Middle East Journal 63/2: 241–59.
PEW Research Center. 2011. The Future of the Global Muslim Population. Washing-
ton, DC: Pew Research Center.
186 Yüksel Sezgin
Ramadan, Moussa Abou. 2003. “The Transition from Tradition to Reform: The Shari‘a
Appeals Court Rulings on Child Custody (1992–2001),” Fordham International
Law Journal 26: 595–655.
Ramadan, Moussa Abou. 2005. “Divorce Reform in the Shari‘a Court of Appeals in
Israel (1992–2003),” Islamic Law and Society 13/2: 242–74.
Ramadan, Moussa Abou. 2005–6. “The Shari‘a in Israel: Islamization, Israelization and
the Invented Islamic Law,” UCLA Journal of Islamic and Near Eastern Law 5:
81–129.
Ramadan, Moussa Abou. 2008a. “Hitpahtehhoiut Ahronot Be-achzaqat Yeladim
Be-Batei Ha-Din Ha-Sharayim; Be‘iqvoth Bagatz 9740/05 Plonit n. Beit Ha-Din
Ha-Sharai Le-Ir‘uriom, Bagatz 1129/06 Plonit ve-Ahi n. Ha-Din Ha-Sharai Le-
Ir‘uriom,” Mishpacha Be’Mishpat 2: 69–105.
Ramadan, Moussa Abou. 2008b. “Notes on the Anomaly of the ‘Shari‘a’ Field in
Israel,” Islamic Law and Society 15/1: 84–111.
Ramadan, Moussa Abou. 2010. “The Recent Developments in Custody Law for
Muslims in Israel: Gender and Religion,” Journal of Women of the Middle East
and the Islamic World 8: 274–316.
Ramadan, Moussa Abou. 2015. “Islamic Legal Hybridity and Patriarchal Liberalism in
the Shari‘a Courts in Israel,” Journal of Levantine Studies 4/2: 39–67.
Reiter, Yitzhak. 1997. “Qadis and the Implementation of Islamic Law in Present Day
Israel,” in Islamic Law: Theory and Practice, ed. R. Gleave and E. Kermeli. London:
I.B. Tauris, pp. 205–31.
Sapir, Gideon. 2009. “Constitutional Revolutions: Israel as a Case-Study,” Internation-
al Journal of Law in Context 5/4: 355–78.
Scolnicov, Anat. 2006. “Religious Law, Religious Courts and Human Rights within
Israeli Constitutional Structure,” International Journal of Constitutional Law 4/4:
732–40.
Sezgin, Yüksel. 2010. “The Israeli Millet System: Examining Legal Pluralism through
Lenses of Nation-Building and Human Rights,” Israel Law Review 43/3: 631–54.
Sezgin, Yüksel. 2013. Human Rights under State-Enforced Religious Family Laws in
Israel, Egypt and India. Cambridge: Cambridge University Press.
Sezgin, Yüksel. 2014. “How Non-Muslim Democracies Engage Shari‘a: Lessons for
Democratizing Muslim Nations.” Meeting of the American Political Science Associ-
ation, August 30.
Sezgin, Yüksel, and Mirjam Künkler. 2014. “Regulation of ‘Religion’ and the ‘Reli-
gious’: The Politics of Judicialization and Bureaucratization in India and Indonesia,”
Comparative Studies in Society and History 56/2: 1–31.
Shahar, Ido. 2007. “Legal Reform, Interpretive Communities and the Quest for
Legitimacy: A Contextual Analysis of a Legal Circular,” in Law, Custom, and Statute
in the Muslim World: Studies in Honor of Aharon Layish, ed. Ron Shaham. Leiden:
Brill, 2007, pp. 199–228.
Tsaoussis-Hatzis, Aspasia. 2003. The Greek Divorce Law Reform of 1983 and Its Impact
on Homemakers: A Social and Economic Analysis. Athens: Sakkoulas Publishers.
Tsitselikis, Kōnstantinos. 2001. “Me Aphormē Tēn Apophasē 405/2000 Tou Mono-
melous Prōtodikeiou Thēbōn,” Nomiko Vima 49: 583–93.
Reforming Muslim Family Laws 187
Tsitselikis, Kōnstantinos. 2012. Old and New Islam in Greece: From Historical Minor-
ities to Immigrant Newcomers, Studies in International Minority and Group Rights.
Leiden: Martinus Nijhoff.
Turner, Bryan S., and Berna Zengin Arslan. 2014. “Legal Pluralism and the Shari‘a:
A Comparison of Greece and Turkey,” Sociological Review 62/3: 439–56.
Velivasaki, Eleni. 2013. “Operating Religious Minority Legal Orders in Greece and in
the UK: A Comparison of the Mufti Office in Komotini and the Islamic Shari‘a
Council in London,” <[Link]
dok/[Link]> (accessed June 2015).
Woods, Patricia J. 2008. Judicial Power and National Politics: Courts and Gender in the
Religious–Secular Conflict in Israel. Albany, NY: SUNY Press.
Zahalka, Iyad. 2008. Al-Murshid fi Al-Qada’ Al-Shar’i. Tel Aviv: Israel Bar Association.
Zahalka, Iyad. 2012. “The Challenge of Administering Justice to an Islamic Minority
Living in a Non-Moslem State: The Shari‘a Courts in Israel,” Journal of Levantine
Studies 2/2: 151–73.
Zahalka, Iyad. 2014. Shari`Ah Ba-`Idan Ha-Moderni: Ha-Halakhah La-Mi`Utim
Ha-Muslemiyim. Tel Aviv: Resling.
8
Vrinda Narain
INTRODUCTION
1
Manish K. Thakur, “Democracy, Pluralism and the Religious Minorities: The Muslim
Question in India,” Social Change 43/4 (2013): 581, at 582; Vrinda Narain, “Critical Multicul-
turalism,” in Feminist Constitutionalism, ed. Beverley Baines, Daphne Barak-Erez, and Tsvi
Kahana (Cambridge: Cambridge University Press, 2010), pp. 377–92; Will Kymlicka, Multicul-
tural Citizenship: A Liberal Theory of Minority Rights (Oxford: Oxford University Press, 1995);
Rajeev Bhargava, Amiya Kumar Bagchi, and R. Sudarshan, eds., Multiculturalism, Liberalism
and Democracy (Delhi: Oxford University Press, 2007); Anne Phillips, Multiculturalism without
Culture (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2007).
Law, Gender, and Nation 189
2
Vrinda Narain, “The Supreme Court of India and Maintenance for Muslim Women:
Transformatory Jurisprudence,” in Routledge Handbook of Gender in South Asia, ed. Leela
Fernandes (New York: Routledge, 2014), pp. 97–114.
3
Zoya Hasan, “Gender, Religion and Democratic Politics in India,” Third World Quarterly
31/6 (2010): 939–54; see also Prime Minister’s High Level Committee, Social, Economic and
Educational Status of the Muslim Community in India, 2006, Justice R. Sachar, Chairperson
(New Delhi: IGPS), 151–7, available at <[Link]
sachar_comm.pdf>; Sreevidya Kalaramadam, “Dis/empowering Political Subjects: The Produc-
tion of ‘Failed’ Elected Women Representatives in India,” Women’s Studies International Forum
35 (2012): 276–85.
4
Vasu Mohan and Suraiya Tabassum, “The Inclusion of Muslim Women in Indian Demo-
cratic Governance Structures and Processes,” in International IDEA, Journeys from Exclusion to
Inclusion: Marginalized Women’s Successes in Overcoming Political Exclusion (Stockholm: Inter-
national IDEA, 2013), pp. 199–233, at 202, and Sachar Report, supra note 3 at 163.
5
Over 300 million Indians live on less than USD 1 per day and 84 per cent of Muslims live on
less than 50 cents per day, Report on Conditions of Work and Promotion of Livelihoods in the
Unorganised Sector, National Commission for Enterprises in the Unorganised Sector, New
Delhi, 2007, p. 8 (website: [Link]); <[Link]
[Link]>. See also Mohan and Tabassum, “The Inclusion of Muslim Women in Indian
Democratic Governance Structures and Processes,” pp. 199–233, at 202; Zoya Hasan and
R. Menon, Unequal Citizenship: A Study of Muslim Women in India (New Delhi: Oxford
University Press, 2004), pp. 76–7, 237, 241.
190 Vrinda Narain
6
Hasan and Menon, Unequal Citizenship, p. 48.
7
Rajeev Bhargava, “On the Persistent Political Under-Representation of Muslims in India,”
Law and Ethics of Human Rights 1/1 (2007): 76–133; The Hindu, May 17, 2014; “Muslim
Women in Indian Politics”, India Tomorrow, November 4, 2014.
8
The Constitution of India, 1950, arts. 14–16 [hereafter Constitution] (“[Article] 14. Equality
before law.—The State shall not deny to any person equality before the law or the equal
protection of the laws within the territory of India. [Article] 15. Prohibition of discrimination
on grounds of religion, race, caste, sex or place of birth.—(1) The State shall not discriminate
against any citizen on grounds only of religion, race, caste, sex, place of birth or any of them. (2)
No citizen shall, on grounds only of religion, race, caste, sex, place of birth or any of them, be
subject to any disability, liability, restriction or condition with regard to—(a) access to shops,
public restaurants, hotels and places of public entertainment; or (b) the use of wells, tanks,
bathing ghats, roads and places of public resort maintained wholly or partly out of State funds or
dedicated to the use of the general public. (3) Nothing in this article shall prevent the State from
making any special provision for women and children. (4) Nothing in this article or in clause (2)
of article 29 shall prevent the State from making any special provision for the advancement of
any socially and educationally backward classes of citizens or for the Scheduled Castes and the
Scheduled Tribes. (5) Nothing in this article or in sub-clause (g) of clause (1) of article 19 shall
prevent the State from making any special provision, by law, for the advancement of any socially
and educationally backward classes of citizens or for the Scheduled Castes or the Scheduled
Tribes in so far as such special provisions relate to their admission to educational institutions
including private educational institutions, whether aided or unaided by the State, other than the
minority educational institutions referred to in clause (1) of article 30. [Article] 16. Equality of
opportunity in matters of public employment.—(1) There shall be equality of opportunity for all
citizens in matters relating to employment or appointment to any office under the State. (2) No
citizen shall, on grounds only of religion, race, caste, sex, descent, place of birth, residence or any
of them, be ineligible for, or discriminated against in respect of, any employment or office under
the State”).
9
See e.g. Gaurav Jain v Union of India, AIR 1997 SC 3021 (“The Preamble, an integral part of
the Constitution, pledges to secure ‘socio-economic justice’ to all its citizens . . . in a united and
integrated Bharat.”).
Law, Gender, and Nation 191
10
Ibid.
11
I refer here to the executive and the judiciary. A Parashar, Women and Family Law Reform
in India (New Delhi: Sage, 1992), p. 225; J. D. M. Derrett, Religion, Law and the State in India
(New Delhi: Oxford University Press, 1968), p. 451; Vrinda Narain, Gender and Community:
Muslim Women’s Rights in India (Toronto: University of Toronto Press, 2001), p. 64.
12
Constitution, art. 44.
13
Vrinda Narain, Reclaiming the Nation: Muslim Women and the Law in India (Toronto:
University of Toronto Press, 2008), pp. 144–5.
14
Narain, “Supreme Court,” 101.
15
For a detailed account of the passage of the MWA, see Narain, Gender and Community.
16
Narain, Gender and Community, p. 5.
17
Narain, Gender and Community, pp. 89–91.
192 Vrinda Narain
18
Narain, Gender and Community, pp. 89–91. 19
Narain, “Supreme Court,” p. 101.
20
Vrinda Narain, “Muslim Women’s Equality in India,” Human Rights Quarterly 35/1
(2013): 91–115, at 95.
21
Narain, Reclaiming, pp. 78, 93, 97. 22
Narain, “Muslim Women,” p. 103.
23
Catharine A. MacKinnon, “Reflections on Law in the Everyday Life of Women,” in Law in
Everyday Life, ed. Austin Sarat and Thomas R. Kearns (Ann Arbor, MI: University of Michigan
Press, 1993), pp. 109–22, at 117–18.
24
Ibid., pp. 116–17.
Law, Gender, and Nation 193
While it is not within the scope of this chapter to discuss the politics of the
UCC, the issue of Muslim personal law reform raises questions about the
state’s commitment to minority rights, women’s equality rights, and equal
citizenship. Although, historically, the women’s movement had demanded the
enactment of a UCC to end inequality among Indian women, the politics of
the Shah Bano controversy resulted in a shift in this position,25 as feminists
found themselves supporting a position dangerously close the Hindu Right,
albeit for opposing reasons. While the feminist movement demanded a
UCC as a way to end women’s inequality across all personal laws, the Hindu
Right supported it as a way to erase minority rights through the suppression of
difference.26
The controversy over Muslim women’s rights erupted with the landmark
1985 Supreme Court decision in Shah Bano, awarding maintenance under the
secular law to Shah Bano, and the subsequent enactment of the MWA, 1986.
This decision over spousal support caused a constitutional crisis, raising
questions of gender equality, minority rights, and the relationship between
secular and religious law. It brought into sharp relief the paradox of multicul-
tural vulnerability for Muslim women, caught between the state and the
Ulema.27 Briefly, the facts of the case are as follows. Shah Bano was a
73-year-old Muslim woman who was divorced by her husband when she
sought maintenance under the general or secular law of maintenance, Section
125 of the criminal procedure code. The lower courts awarded maintenance to
Shah Bano but the case reached India’s Supreme Court when her husband
appealed against the High Court’s award of maintenance. Mohammed Ahmed
Khan contended that, as a Muslim, he was not subject to the secular law of
maintenance, and that Muslim personal law did not require him to comply
with the court order for support. He claimed that, as a Muslim, he was not
required to pay maintenance beyond the forty-day iddat period, which he had
already paid.28 The court disagreed and ruled in Shah Bano’s favor, asserting
that the social welfare purpose of the code’s provisions outweighed any
arguments based on religious law.29 The court went on to state that, since
Muslim personal law discriminated against women, it was incumbent on the
government to reform laws so that women of all religious faiths were governed
equitably.30 The court voiced its disapproval that the government had done
little to ensure equality in family law by refusing to initiate a UCC for all
citizens irrespective of religious identity.31
25
Mohammed Ahmed Khan v Shah Bano Begum, 1985 2 SCC 556, [1985] AIR 1985 SC 945
(India) [hereafter Shah Bano]; Narain, Gender and Community, pp. 93–4.
26
Narain, “Supreme Court,” 101. 27
Narain, Reclaiming, p. 9.
28
The court of first instance awarded Shah Bano a sum of 25 rupees per month. The High Court
of Madhya Pradesh then increased the amount of maintenance to 179.20 rupees per month.
29 30 31
Shah Bano, p. 948. Ibid., p. 965. Ibid., p. 950.
194 Vrinda Narain
32
For a detailed account of the Shah Bano case and the subsequent enactment of the MWA,
please see Narain, Gender and Community.
33
Narain, Reclaiming, pp. 13–18. Section 4 of the MWA provides that “Order for payment of
maintenance.—(1) Notwithstanding anything contained in the foregoing provisions of this Act,
or in any other law for the time being in force, where a Magistrate is satisfied that a divorced
woman has not re-married and is not able to maintain herself after the iddat period, he may
make an order directing such of her relatives as would be entitled to inherit her property upon
her death according to Muslim law to pay such reasonable and fair maintenance to her as he may
determine fit and proper, having regard to the needs of the divorced woman, the standard of life
enjoyed by her during her marriage and the means of such relatives, and such maintenance shall
be payable by such relatives in the proportions in which they would inherit her property and at
such periods as he may specify in his order: Provided that where such divorced woman has
children, the Magistrate shall order only such children to pay maintenance to her, and in
the event of any such children being unable to pay such maintenance, the Magistrate shall
order the parents of such divorced woman to pay maintenance to her: Provided further that if
any of the parents is unable to pay his or her share of the maintenance ordered by the Magistrate
on the grounds of not having the means to pay the same, the Magistrate may, on proof of such
inability being furnished to him, order that the share of such relatives in the maintenance
ordered by him be paid by such of the other relatives as may appear to the Magistrate to have
the means of paying the same in such proportions as the Magistrate may think fit to order. (2)
Where a divorced woman is unable to maintain herself and she has no relatives as mentioned in
sub-section (1) or such relatives or any one of them have not enough means to pay the
maintenance ordered by the Magistrate to be paid, the Magistrate may by order, direct the
State Wakf Board established under section 9 of the Wakf Act, 1954, or under any other law for
the time being in force in a State, functioning in the area in which the woman resides, to pay such
maintenance as determined by him under sub-section (1) or, as the case may be, to pay the shares
of such relatives who are unable to pay, at such periods as he may specify in his order.”
Law, Gender, and Nation 195
within the Muslim community for fear of feeding into anti-Muslim forces, the
Hindu Right has strategically (mis)appropriated the issue of the UCC to single
out the Muslim community as backward and thus justify the denial of
minority rights. The recognition that the Hindu Right promotes a UCC as a
way to erase minority difference has led feminists to move away from the
demand for a UCC toward reform of specific laws which would benefit all
Indian women.34
The postcolonial Indian state, together with religious leaders of the Muslim
community itself, has ignored Muslim women’s claims to equality.35 And yet
India’s constitutional framework provides for the powerful application of
substantive equality principles.36 While embracing substantive equality in
the “public” sphere, the judiciary has reinforced gender stereotypes with
regard to family law rather than challenging them, thus limiting the possibility
of transformative change.37 Indeed, while the judiciary compelled a reluctant
state executive to enforce gender equality in the public sphere, the Supreme
Court has not made similar efforts in the realm of personal law,38 preferring to
leave these questions, particularly the constitutionality of Muslim personal
law, to the legislature.
The state, for its part, upholds Muslim personal law on the basis of the
protection of minority rights, arguing that reform must be sought from
within.39 Conservative religious leaders argue that family law is divine and
immutable, and thus unfit for reform. Yet religious law is not static: it is fluid
and changes over time, even within religious traditions that insist on the
immutability of divine law. Given the important impact of religious laws
on women’s equality, the need to formulate legislative and public policy
approaches to address such conflicts is critical.40
34
Such as the Protection of Women from Domestic Violence Act, 2005 (Act No. 43 of 2005),
and the latest move to regulate the division of marital property upon divorce via the Marriage
(Amendment) Bill that seeks to amend the Hindu Marriage Act, 1955 and the Special Marriage
Act, 1954. For a detailed discussion of this issue, see Srimati Basu, “The Personal and the
Political: Indian Women and Inheritance Law,” in Religion and Personal Law in Secular India:
A Call to Judgment, ed. Gerald James Larson (Bloomington, IN: Indiana University Press, 2001),
pp. 163–83, at 179; Rajeswari Sunder Rajan, The Scandal of the State: Women, Law and
Citizenship in Postcolonial India (Durham, NC: Duke University Press, 2003), p. 148; Maitrayee
Chaudhuri, “Feminism in India: The Tale and Its Telling,” Revue Tiers Monde 209 (2012): 19–36,
at 32; and Hasan, “Gender, Religion,” 947.
35
Hasan, “Gender, Religion,” 941–2.
36
Catherine A. MacKinnon, “Sex Equality under the Constitution of India: Problems, Prospects
and ‘Personal Laws’,” International Journal of Constitutional Law 4/2 (2006): 181–202, at 187.
37
Ratna Kapur and Brenda Cossman, Subversive Sites (New Delhi: Sage, 2004), pp. 61–2, 70.
38
See, for example, Vishaka v State of Rajasthan, AIR 1997 SC 3011 (India).
39
Zoya Hasan, “Minority Identity, State Policy and Political Process,” in Forging Identities:
Gender, Communities and State in India, ed. Zoya Hasan (New Delhi: Kali for Women, 1994),
pp. 59–73, at 60–1.
40
Narain, “Muslim Women,” 104.
196 Vrinda Narain
The question of Muslim women’s legal status in India has been the subject of
much scholarly attention. As well, the question of India’s commitment to
pluralism and democracy has been debated and discussed.42 In recent times,
scholars have critiqued Indian democracy and India’s crisis of secularism
where minority rights are seen to be imperiled. With a Hindu Right national
government in power since 2014, these questions are even more urgent, as
minority anxiety increases in the face of the government’s legitimization of
Hindu hostility.
With the publication of two reports, scathing indictments of the state’s
failure to address Muslim inequality, the Report of the Prime Minister’s High
Level Committee on Social, Economic and Educational Status of the Muslim
Community of India, popularly known as the Sachar Committee Report
(Government of India, 2006),43 and the Report of the National Commission
for Religious and Linguistic Minorities,44 popularly known as the Justice
Ranganath Misra Commission Report (Government of India, 2007), the
issue of Muslim women’s marginalization has gained public prominence.
Scholars of Indian democracy have noted that these reports have underscored
the failure of public policy to address structural inequality and systemic
41
Sunil Khilnani, Vikram Raghavan, and Arun K. Thiruvengadam, “Reviving South Asian
Comparative Constitutionalism,” in Comparative Constitutionalism in South Asia, ed. Sunil
Khilnani, Vikram Raghavan, and Arun K. Thiruvengadam (New Delhi: Oxford University
Press, 2013), pp. 1–22, at 19.
42
Thakur, “Democracy, Pluralism and the Religious Minorities.”
43
Government of India, Social, Economic and Educational Status, of the Muslim Community:
A Report (New Delhi: Prime Minister’s High Level Committee, Ministry of Minority Affairs,
Government of India, 2006). See footnote 3.
44
Ministry of Minority Affairs, Report of the National Commission for Religious and Linguis-
tic Minorities (New Delhi: Government of India, 2007).
Law, Gender, and Nation 197
discrimination, and have provided empirical data to show that the state’s focus
on cultural difference to the exclusion of structural inequality has failed Indian
Muslims.45
The Sachar Committee Report highlights this problem and faults the state
for neglecting all social, economic, and political aspects of inequality experi-
enced by Muslims across India. Muslim women in particular have been deeply
disadvantaged by a state that acquiesces in their subordination by accepting
Muslim personal law as the defining feature of Muslim group identity, ignor-
ing the fact that women are subordinated by patriarchal interpretations of
religious norms. The postcolonial state premised its policy of multiculturalism
and legal pluralism on cultural difference while neglecting more crucial
questions of structural inequality.
In the context of Muslim women’s legal inequality, it is now clear that there
can be no uncritical ideological endorsement of non-state law, particularly
given the concern of feminist multiculturalism scholars. Legal pluralism, as
understood in India in the context of religious personal law, casts women’s
equality rights as oppositional to group solidarity. This understanding of legal
pluralism clearly has profound implications for the status of Muslim women,
their inclusion in democratic dialogues, and their equal citizenship. Moreover,
it raises questions of representation and agency.
In postcolonial India, pluralism can be seen as a form of governmentality
understood as managing difference based on religious status, which set up
elite, male religious leaders as group representatives in control over group
membership and with authority over women and minorities within the
group. As a result, religious orthodoxy became fully entrenched within
the autonomous private sphere, free from public scrutiny of the state. The
secular bargain ironically put Muslim women even more firmly under
religious patriarchal control.46 The construction of personal law as a sphere
of autonomy free from judicial regulation, state control, or constitutional
conformity was more than simply an accommodation of difference—it was a
cynical political move that also resulted in rigidifying and reifying difference
along gendered hierarchical lines, subordinating women, and perpetuating
their subordination as an integral part of religious belief/faith. The conse-
quences for equal citizenship in general and Muslim women’s equality in
particular have been profound.
In this context, it is necessary to understand religious status-based legal
pluralism in the frame of competing jurisdictional politics and struggles over
power rather than simply in terms of accommodating diverse normative
45
Thakur, “Democracy, Pluralism and the Religious Minorities.”
46
Karen Barkey, Empires of Difference: The Ottomans in Comparative Perspective (New York:
Cambridge University Press, 2008).
198 Vrinda Narain
orders.47 Legal pluralism in India was the outcome of colonial state policy, a
policy of the imperial project that was continued by the postcolonial state as a
political compromise to secure minority allegiance to the postcolonial nation-
alist ideology. The existence of the personal law system is an illustration of a
type of legal pluralism that is complex—it is the existence of a normative
diversity that is both state and non-state to the extent that the state enforces
norms that are outside of the constitutional order, exempting religious mi-
norities from the application of the rules and norms of the wider society and
also from its constitutional requirements.
In the name of preserving minority identity and upholding India’s plural-
ism and multiculturalism, the state justifies discriminatory Muslim personal
law, thereby equating the subordination of women with the interests of
secularism. In turn, religious leaders, intent on preserving their control over
the community, adamantly oppose reforming the personal law to enlarge
women’s rights, positing women’s inequality as an aspect of the true inter-
pretation of religion. Thus, in the name of secularism, state neutrality, and the
protection of minority rights, Muslim women’s inequality continues to be
legitimized, debated, and located within these two patriarchies: the secular,
democratic state and the conservative religious leaders, the Ulema.
Pitting secularism, state neutrality, and minority rights as oppositional to
Muslim women’s equality rights frames the debate along a single axis, to the
disadvantage of Muslim women.48 This has had profound implications for
Muslim women who experience discrimination along multiple axes and have
to contend with the community and the state that define identity along religious
lines. This single-politics framing, which is focused on the cultural difference of
Muslims rather than on their structural inequality, has two major consequences.
First, it absolves the state of any responsibility to tackle questions of systemic
discrimination, such as the inequality of Muslims, and in particular of Muslim
women, in education, literacy, employment, labor force participation, access
to microcredit and microfinance, housing, sanitation, and so on. Second, it
simultaneously absolves Muslim community leaders from addressing Muslim
women’s inequality within the community, as it immunizes the personal law
from reform and buttresses community control over Muslim women.
DOUBLE PATRIARCHY
47
Mitra Sharafi, “Justice in Many Rooms since Galanter: De-Romanticizing Cultural Plural-
ism through the Cultural Defense,” Law and Contemporary Problems 71 (2008): 139–46.
48
Sirma Bilge, “Beyond Subordination vs. Resistance: An Intersectional Approach to the
Agency of Veiled Muslim Women,” Journal of Intercultural Studies 31/1 (2010): 9–28, at 10.
Law, Gender, and Nation 199
49
Bilge, “Beyond Subordination vs. Resistance.”
50
Seyla Benhabib, The Claims of Culture: Equality and Diversity in the Global Era (Princeton,
NJ: Princeton University Press, 2002), p. ix.
200 Vrinda Narain
general law rather than the personal law, demonstrates they have an understand-
ing of how to move beyond the “two patriarchies” of state and religious leaders
the Ulema. The existence of a large number of Muslim women’s organizations
testifies to the exercise of agency and resistance by Muslim women. This
understanding requires an acknowledgment that Muslim women can be seen
to interrupt this state–Ulema patriarchal alliance. It also has significance for our
understanding of legal pluralism and it illustrates that normative diversity
encompasses more than the allocation of a space for Muslim personal law.
Arguably, Muslim women are caught between two patriarchies—state and
religion. Yet their struggle toward equality, when understood in these terms,
can at best offer only a partial explanation. If we want a full account of this
struggle, then we have to open up the normative discussion beyond simply
majority/minority relations superimposed on state/Ulema power structures, to
understand in what other ways Muslim women exercise agency.51
In terms of recovering the subaltern citizen, Muslim women must be
understood as more than just passive victims caught between these two axes
of power. Muslim women’s groups have been organizing in defense of
their rights and have opposed their inequality under the personal law by
challenging the Ulema’s interpretations of Muslim law and demanding that
Muslim women’s organizations reform the personal law.52 Muslim women
have continued to use the general or secular law to resolve their family law
disputes. That they continue to approach the secular courts as well as those
that they have set up, their own women’s religious, community courts, is a
strong demonstration of the call for change from within, a call the state and
the Ulema have chosen to ignore.
The AIMPLB is an organization of male religious leaders, the Ulema, who
are the self-appointed representatives of the Muslim community, focused on
preserving the personal law from any state intrusion as well as on insulating it
from any reform called for by women, reformist, or progressive Muslims. The
AIMPLB was an intervener in the Shah Bano case on behalf of her husband,
Mohammed Ahmed Khan, to oppose the granting of maintenance to Shah
Bano. The AIMPLB was also one of the key players in subsequently opposing
the Supreme Court’s Shah Bano decision and in insisting on enacting the
MWA to further circumscribe Muslim women’s rights within the family.
Following the Shah Bano controversy and the fraught political climate
around issues of minority rights, gender equality, and Muslim personal
law, Muslim women’s activism emerged, seeking to address women’s rights
51
Emanuela Ceva and Federico Zuolo, “A Matter of Respect: On Majority–Minority Rela-
tions in a Liberal Democracy,” Journal of Applied Philosophy 30/3 (2013): 239–53, at 240.
52
Srinivas Bhaskar, “Progressive Muslim Women Call for Personal Law Reform,” Niti
Central, June 24, 2014, <[Link]
[Link]>.
Law, Gender, and Nation 201
53
Zoya Hasan, “Religion, Feminist Politics and Muslim Women’s Rights in India,” in Women
and Law: Critical Feminist Perspectives, ed. Kalpana Kannabiran (New Delhi: Sage, 2014),
pp. 264–73, at 269.
54
Ibid., p. 264.
55
Awaaz-e-Niswaan, “Our History,” <[Link]
56
Awaaz-e-Niswaan, “Our Work,” <[Link]
202 Vrinda Narain
57
See Narain, Reclaiming, p. 153.
58
<[Link] From the webpage of the BMMA, the organization’s
objectives, in its own words, are: To work towards understanding and ameliorating the margin-
alization of the Muslim community and Muslim women. To work to uphold the Constitutional
principles like equality, liberty, secularism, social justice and democracy. To take forward the
process of legal reforms within the Muslim personal law. To collaborate and build alliance with
other movements and networks that are fighting for social equality and human rights. To work
towards empowering Muslim women and take steps to ensure their social, economic, political,
civil, legal and religious rights. To undertake and propagate positive and liberal interpretations of
religion which are in consonance with principles of justice, equality, fairness and protection of
human rights. To oppose fascism, exploitative capitalism, communalism, imperialism in all its
forms and to support peace, justice and uphold human rights. To understand the caste hier-
archies within the Muslim community and raise the issues of Dalit Muslims. To create an
alternative progressive voice within the Muslim community.
59
BMMA, “Report of the Consultation: Rights of Muslim Women and Institutional Linkages,”
September 30, 2013, <[Link]
institutional-linkage-and-rights-of-muslim-women-in-india/> (accessed November 21, 2016).
60
Ibid.
Law, Gender, and Nation 203
Asghar Ali Engineer, India’s most prominent Muslim reformist, in June 2014,
the BMMA released a draft law, entitled the Muslim Family Law Act, to address
women’s disadvantage in Muslim family law, doing away with polygamy and
the oral triple talaq or triple divorce, arguably the most troublesome aspects of
the personal law as it currently stands.
A significant development in the Indian feminist movement has been the
convergence between religious feminists and secular feminists. Women’s
rights activists now advocate for a combination of internal reform and
state legislative initiatives to reform key aspects of women’s rights. This is
a more nuanced position of the reform of religious personal law combined
with enacting gender-just laws derived from the principle of a uniform
family law.61 Certainly, there have been cleavages within the women’s groups
in India, with some Muslim activists criticizing the mainstream women’s
movement for either favoring a secular approach which left little room for
women of faith or for having, however unconscious, an upper-caste
Hindu bias.
The crisis of secularism in India in the aftermath of the Shah Bano
controversy led to a serious reorientation of the feminist movement, with
mainstream feminist groups moving away from their past insistence on a
UCC and reform of Muslim personal law, to focus instead on reforming
those aspects of women’s lives that cut across religious identity, such as
sexual assault, violence against women, adoption of children, and the div-
ision of marital property upon dissolution of marriage. Demonstrating its
wide impact, from community organizing to political activism and legal
reform, AeN successfully worked with other women’s organizations to
ensure the passage of India’s Domestic Violence Act.62 Indeed, it would be
fair to say that the women’s movement has been relatively successful in this
approach, with the enactment of legislation such as the Domestic Violence
Act and the Prevention of Sexual Harassment Act.63
As noted scholar Zoya Hasan writes, despite the fact that, thus far, there
have been no major legal reforms of Muslim women’s rights, “the presence of
Muslim women-led networks marks a significant shift in the Indian social
landscape.”64 The AIMWPLB, the BMMA, and several other Muslim women’s
organizations have challenged the Ulema’s monopoly over legal norms and
61
Hasan, “Religion, Feminist,” p. 269.
62
“Turning Up the Volume on Women’s Voices: Hasina Khan, Mumbai Human Rights
Defender,” American Jewish World Service, December 11, 2008, <[Link]
com/ruth-messinger/seeking-transformative-ju_b_4072019.html> (accessed November 21, 2016).
63
The Protection of Women from Domestic Violence Act, 2005 (India). No. 43 of 2005, The
Gazette of India Extraordinary, Part II, Section 1, September 13, 2005. The Sexual Harassment of
Women at Workplace (Prevention, Prohibition and Redressal) Act, 2013 (India). No. 14 of 2013,
The Gazette of India Extraordinary, Part II, Section 1, April 22, 2013.
64
Hasan, “Religion, Feminist,” p. 272.
204 Vrinda Narain
65
Ibid.
66
Ajaz Ashraf, “Ban Triple Talaq and Abolish Muslim Personal Law Board, Says Former
Minorities Commission Chairman,” [Link], May 5, 2015, <[Link]/article/724902/ban-triple-
talaq-and-abolish-muslim-personal-law-board-says-former-minorities-commission-chairman>.
67
Vishwa Madan Lochan v Union of India & Ors Writ petition (civil) no. 386 of 2005 (India),
decided on July 7, 2014 [hereafter Vishwa Madan Lochan].
68
Vishwa Madan Lochan, pp. 3–4.
Law, Gender, and Nation 205
justice. This decision from India’s Supreme Court discrediting such fatwas
issued by Shari‘a courts and supported by the AIMPLB and the Ulema as being
incompatible with India’s laws, constitution, and human rights, was supported
and welcomed by Zakia Soman, president of the BMMA:
We whole-heartedly welcome today’s judgment . . . against fatwas that trample
upon rights of individuals and stating that diktats which are in violation of rights
of any individual are to be considered illegal and invalid. . . . This far-sighted
judgment will go a long way in enabling the poor and women among the Muslim
community to get speedy justice and at the same time their fundamental rights
will not be subject to arbitrary interpretations and violation.69
On the other hand, this decision also drew criticism for the court’s refusal to
go further. Rather than simply stating that the fatwas had no legal validity,
Muslim activists like Hasina Khan of AeN would have liked the court to go
further to question the very authority of clerics. Moreover, by dismissing the
fatwas as having no legal validity, the court thereby failed to recognize the
reality that women are subject to community-based structures of authority
and that this is a critical issue that the judiciary should have tackled.70 The
difficulty with community-based alternative dispute resolution mechanisms,
which are not subject to judicial scrutiny, oversight, or regulation, is that those
who are least powerful within the group are bound by structures of authority
against which there is little possibility of dissent. In effect, by acknowledging
that the Shari‘a courts fill a gap that the state legal system cannot satisfy, and
by stating that the pronouncements of these community courts are not legally
binding, and yet making no effort to regulate or oversee these courts to ensure
that basic principles of equality and justice are met, the Supreme Court is
effectively abandoning Muslim women to discriminatory misogynistic inter-
pretations of Muslim personal law.
As Hasina Khan points out,
The judgment recognises that alternate dispute redressal mechanisms such as
Darul Qazas are necessary, because courts can’t reach the most marginalised. But
it says their decisions must not impinge on anyone’s legal rights. How does one
bind clerics to this without a law that they must follow? How do you make them
accountable?
It is critical to note that precisely because the state sees the religious courts
as being outside of the judicial system and yet an important aspect of
69
“Ruling on Sharia Courts Bolsters Rights of India’s Muslim Women, Campaigners
Say,” Reuters, July 8, 2014, <[Link]
idINKBN0FD1FV20140708>.
70
Jyoti Punwani, “Muslim Women and Feminists Speak Out Against the Supreme Court’s
Sharia Judgment,” [Link], May 12, 2015, <[Link]
feminists-speak-out-against-the-supreme-courts-sharia-judgment>.
206 Vrinda Narain
community regulation, this gives them limitless powers to act with impunity,
as indeed the incidents under consideration in the Fatwa case illustrate. As
Khan astutely further points out, “If the state leaves it to the community to sort
out its disputes, the weakest sections of society have to bear the brunt.”71 To
declare that fatwas do not have any legal force and therefore women are not
obliged to obey them is a simplistic misrecognition of the reality of the
multiplicity of oppressions Muslim women face, and ignores the force of
non-state legal orderings on vulnerable groups within the community.
CONCLUSION
So what are the implications for the equality of Indian Muslim women in this
legal landscape? What does it mean for normative diversity and the regulation
of Muslim women? What is the possibility of making joint governance, a
choice between religious and secular jurisdiction, work? Can Muslim women
exercise a free choice of exit and entry? Indian Muslim feminists, activists,
women’s rights advocates, and reformists argue that a well-designed, “woman-
friendly,” religious status-based legal pluralism can help resolve the gendered
dilemmas of difference faced by religious women, and help to challenge both
community leaders’ and the state’s unwillingness to reform the law to address
the disadvantage of Muslim women.
These theoretical questions have serious material consequences for the lived
reality of Muslim women in India who are disadvantaged in many aspects of
family life. I argue that equality cannot be sustained where Muslim women’s
inequality is state legislated in the name of legal pluralism and minority rights.
As Jürgen Habermas cautions, state-administered group rights could result in
“an administrative preservation of cultural species.”72 Drawing from this
insight, I argue that we need to push for recognition of the equality of Muslim
women as an essential aspect of democracy. In order to do this, we must
understand where power is located and where power has to be challenged:
religious orthodoxy and dogmatic understandings of secularism and of state-
sponsored minority rights that refuse to pay attention to inequality and
vulnerability within groups. The challenge is to find the kind of institutional
arrangement that will foster belonging, but not at the expense of equality. If
the minority rights debate is not to reify and solidify hierarchical, patriarchal
forms of community control over minority women, then the debate has to go
beyond the majority–minority question.
71
Ibid.
72
Jürgen Habermas, “Struggles for Recognition in Constitutional States,” European Journal of
Philosophy 1 (1993): 128–55 at 142.
Law, Gender, and Nation 207
ACKNOWLEDGMENT
The author thanks Laetitia Baya Yantren for her excellent research assistance.
BIBLIOGRAPHY
Reports
Ministry of Minority Affairs. 2006. Community: A Report, by the Prime Minister’s High
Level Committee. New Delhi: Government of India.
Ministry of Minority Affairs. 2007. Report of the National Commission for Religious
and Linguistic Minorities. New Delhi: Government of India.
Prime Minister’s High Level Committee. 2006. Social, Economic and Educational
Status of the Muslim Community in India, 2006, Justice R. Sachar, Chairperson.
New Delhi: IGPS.
Report on Conditions of Work and Promotion of Livelihoods in the Unorganised
Sector, National Commission for Enterprises in the Unorganised Sector, New Delhi,
2007, p. 8 (website: [Link]); available at: <[Link]
of_workers_sep_2007.pdf> (accessed November 21, 2016).
Legislation
Constitution of India, 1950.
Hindu Marriage Act, 1955.
Muslim Women’s (Protection of Rights on Divorce) Act, 1986 (Act No. 25 of 1986).
208 Vrinda Narain
Protection of Women from Domestic Violence Act, 2005 (India). No. 43 of 2005, The
Gazette of India Extraordinary, Part II, Section 1, September 13, 2005.
Sexual Harassment of Women at Workplace (Prevention, Prohibition and Redressal)
Act, 2013 (India). No. 14 of 2013, The Gazette of India Extraordinary, Part II,
Section 1, April 22, 2013.
Special Marriage Act, 1954.
Jurisprudence
Gaurav Jain v Union of India, AIR 1997 SC.
Mohammed Ahmed Khan v Shah Bano Begum, 1985 2 SCC 556 [1985], AIR 1985
SC 945.
Vishaka v State of Rajasthan, AIR 1997 SC 3011.
Vishwa Madan Lochan v Union of India & Ors Writ petition (civil) no. 386 of 2005,
decided on July 7, 2014.
The analogy between haqq (rights) and namus (honor) is intriguing, and of
course gendered. It captures the obsession with sexuality and the control of
women in Islamist discourses. But it was not until the disputed 2009 presi-
dential election in Iran, and the emergence of the “Green Movement”1 in its
aftermath, that I came to realize how deeply the two are associated. It is this
association that I shall explore here; its dynamics, I suggest, have animated
Iranian politics since the start of the twentieth century, when the quest for
democracy began.
I argue, first, that to understand how Iranian politics have been shaped
since the 1979 Revolution, we need to question the conventional emphasis on
a polarized struggle between “Islamic” and “secularist” tendencies. A tension
between religiosity and secularity, and a radical difference of views over the
proper place of religion in politics and the moral basis of legitimate authority,
have always been integral to the main struggle, which has been, and continues
to be, between the ideologies and practices of despotism and patriarchy, on the
one side, and those of democracy, pluralism, and gender equality, on the other.
This struggle first emerged in the 1906–11 Constitutional Revolution, though
the battle lines have shifted, as have the scope and nature of women’s partici-
pation in society and politics.2
Second, I argue that one of many unintended consequences of the merger of
religious and political authority in post-revolutionary Iran has been a growing
popular understanding of the nature of this struggle. This understanding made
the 2009 election and its aftermath a turning point; by then, the traditional
cultural value of namus, sexual honor, was indeed, for many Iranians, out-
weighed by the notion of haqq, rights, especially the right to vote and to have
one’s vote counted. The regime’s violation of this right in the 2009 presidential
election created such fury, such a gut reaction, that huge crowds came out onto
the streets of the cities, with men and women side by side in the demonstra-
tions in open defiance of the regime’s rule of public gender segregation
(designed to protect the “honor” of women and the state). Popular anger
was at first focused into a single slogan: “Where is my vote?” But as the
protests developed and then were brutally suppressed, both the regime’s
1
A distinctive green color was adopted by supporters of Mir-Hossein Mousavi, one of the
reformist candidates, who promised to bring about a democratic shift in the political structure.
See the collection edited by Nader Hashemi and Danny Postel, The People Reloaded: The Green
Movement and the Struggle for Iran’s Future (New York: Melville House, 2010). The present
chapter is a development and elaboration of my brief contribution to that collection, originally
published as “Broken Taboos in Post-Election Iran,” Middle East Report Online, December 17,
2009, <[Link]
2
For a concise discussion, see Nader Hashemi, “Religious Disputation and Democratic
Constitutionalism: The Enduring Legacy of the Constitutional Revolution on the Struggle for
Democracy in Iran,” in Civil Society and Democracy in Iran, ed. Ramin Jahanbegloo (London:
Lexington Books, 2012), pp. 97–112.
Islam, Gender, and Democracy in Iran 213
actions and the Green Movement’s responses increasingly played on the links
between political rights and sexual honor.
I begin with an outline of political developments since the 1979 Revolution,
leading to the 2009 presidential elections. Rather than framing my narrative in
terms of whether the project of an “Islamic Republic” has succeeded or failed,
which has been the subtext of much literature on post-revolutionary Iran,3
I focus on how the inbuilt tension between “Islamic” and “Republican” elements
became a catalyst for ideological and social transformation.
During the twentieth century, Iran experienced two popular revolutions. Both
were animated by contestation over the proper place of religion in politics and
the moral basis of legitimate political authority, and in both the main demands
were independence of foreign powers, democracy, and the rule of law; but
both led to dictatorships, the first secular, the second religious.
In the 1906–11 Constitutional Revolution, secularist democrats initially
gained the upper hand but, for a combination of internal and external reasons,
democracy and the rule of law failed to take root; the resultant impasse was
resolved in the 1920s by the modernizing and secularizing, but despotic,
Pahlavi monarchy. A brief resurgence of democracy in the late 1940s was
ended in 1953 by foreign intervention when a CIA-funded coup restored the
autocratic Pahlavi monarchy. Over the next twenty-five years, both democrat-
ic and religious opposition to Pahlavi rule grew until they erupted in 1978–9 in
the second Revolution. The monarchy was replaced by an Islamic Republic, a
novel combination of clerical theocracy and populist democracy,4 under the
leadership of Ayatollah Khomeini.
This new Islamic Republic merged religious and political powers, declared
Shari‘a the law of the land and embarked on a fierce process of “Islamizing”
law and society, with some devastating consequences for women, religious
minorities, and secular Iranians. In the process, it came to confront two urgent
late twentieth-century demands: for democratic pluralism and for gender
equality. These two demands transformed the Islamic Republic from within,
challenging its uneasy amalgamation of Islamic and Republican elements.
The post-revolutionary regime’s attempt to “Islamize” law and society
began with attempts both to safeguard women’s “chastity” and to redefine
the nature and scope of their rights. One of the first acts of the revolutionary
3
For example, Olivier Roy, The Failure of Political Islam (London: [Link], 1999).
4
I use theocracy in the sense of “government by divine guidance,” which became enshrined in
the constitution of the Islamic Republic.
214 Ziba Mir-Hosseini
regime was to dismantle the 1967 Family Protection Law. The victorious
Islamist “brothers” took upon themselves the duty of “protecting”—in other
words, controlling—the namus of all their “sisters.” Honor became collective
and the state took charge of it. The authority of the regime, in fact, came to
hinge on its success in policing sexual morality. Women’s “rights” were only
those granted them by the rulings of Muslim jurists, and relations between the
sexes—in private as well as in public—were strictly confined by the red lines
set by old jurisprudential texts. An official gender policy and culture were
instituted, epitomized by compulsory head covering for women and promoted
as the “culture of hijab.” The government instituted gender segregation in public
space, criminalized sexual contact outside marriage, and reduced women to
sexual objects, depriving them of many legal rights they had acquired.
This effort to put the clock back was thwarted by the fact that, after the
Revolution, women retained the right to vote and participated at a much
higher rate in education and public life. The state’s appropriation of the role of
protector of women’s honor gave women from traditional and religious
families the license to be in public space, which now, in the eyes of their
families, was purged from “corruption.” This not only reduced the role of
fathers and brothers and made the experience of patriarchy impersonal, thus
psychologically much easier to reject, but also made it possible for those
men who were not “Islamic brothers” to identify with women’s experience
of oppression.
The literature on the politics of gender and law in post-revolutionary Iran
is extensive.5 Much of the discussion in the early 1980s focused on dire
predictions concerning the fate of women and their status as chattels under
an Islamic Republic committed to application of the Shari‘a. By the early 1990s,
the discussion moved to documenting women’s increased gender consciousness,
and how they were resisting state-imposed restrictions and struggling to
retain their legal rights. In my own writings, I have argued that by identifying
the “Shari‘a” with state law, the regime turned it into a site of political contest-
ation and opened its rulings to scrutiny and public debate. Premised on a
premodern notion of justice, these rulings entitle individuals to different rights
on the basis of faith, social status, and gender: they subject women to male
5
This literature is too varied and complex to discuss here. Much of it has been produced by
Iranians in exile. For a bibliographic essay on this literature until the mid-1990s, see Ziba Mir-
Hosseini, Islam and Gender: The Religious Debate in Contemporary Iran (Princeton, NJ: Prince-
ton University Press, 1999; London: I.B. Tauris, 2000), pp. 283–5; for insightful analysis, see
Parvin Paidar, “Feminism and Islam in Iran,” in Gendering the Middle East, ed. Deniz Kandiyoti
(London: I.B. Tauris, 1996), pp. 51–68; Afsaneh Najmabadi, “Feminism in an Islamic Republic:
Years of Hardship, Years of Growth,” in Islam, Gender and Social Change, ed. Yvonne Y. Haddad
and John L. Esposito (New York: Oxford University Press, 1998), pp. 59–84; Nayereh Tohidi,
“The Women’s Movement and Feminism in Iran: A Global Perspective,” in Women’s Move-
ments in the Global Era, ed. Amrita Basu (Boulder, CO: Westview, 2010), pp. 375–414.
Islam, Gender, and Democracy in Iran 215
“ I S LAM ” VS “R E P U B L I C”
6
See in particular Ziba Mir-Hosseini, “Stretching the Limits: A Feminist Reading of the
Shari‘a in Post-Khomeini Iran,” in Islam and Feminism: Legal and Literary Perspectives, ed. Mai
Yamani (London: Ithaca Press, 1996), pp. 285–319; Ziba Mir-Hosseini, “Muslim Women’s Quest
for Equality: Between Islamic Law and Feminism,” Critical Inquiry 32 (Summer 2006): 629–45;
Ziba Mir-Hosseini, “Debating Women: Gender and the Public Sphere in Post-Revolutionary
Iran,” in Civil Society in Comparative Muslim Contexts, ed. Amyn Sajoo (London: I.B. Tauris and
Institute of Ismaili Studies, 2002), pp. 95–122.
7
This section draws on my earlier writings, in particular, Ziba Mir-Hosseini, “Women and
Politics in Post-Khomeini Iran: Divorce, Veiling and Emerging Feminist Voices,” in Women and
Politics in the Third World, ed. Haleh Afshar (London: Routledge, 1996), pp. 142–70; “The
Conservative and Reformist Conflict over Women’s Rights in Iran,” International Journal of
Politics, Culture and Society 16/1 (Fall 2002): 37–53; “The Politics and Hermeneutics of Hijab in
Iran: From Confinement to Choice,” Muslim World Journal of Human Rights 4/1 (Summer–Fall
2007): Art. 2 [no page nos.]; and Ziba Mir-Hosseini and Richard Tapper, Islam and Democracy
in Iran: Eshkevari and the Quest for Reform (London: I.B. Tauris, 2006), pp. 1–38.
216 Ziba Mir-Hosseini
final say in running the state. Guardian Council members are charged with
deciding whether laws passed by parliament conform to the Shari‘a and the
constitution; in effect, they are the official interpreters of both the constitution
and Shari‘a.
The constitution named Khomeini as Leader for life, and created an As-
sembly of Experts to choose his eventual successor, and to supervise his
activities by ensuring that he complies with his religious and constitutional
duties. The eighty-six members of this Assembly are popularly elected every
eight years; but only qualified clerics are eligible to stand, and from the outset
conservative clerics have dominated. In practice so far, the Assembly has
merely endorsed the actions of the Leader. The constitution allows the Guard-
ian Council to supervise all elections, which the latter has interpreted as the
right to vet candidates’ eligibility to stand. This means that, in effect, the
Assembly of Experts and the Guardian Council form a closed system that
allows the Leader unlimited power. Through his appointees to the Guardian
Council, he can control both legislative and executive powers.8
As the revolutionary fervor subsided, neither of the initial assumptions
proved as valid or clear-cut as the framers of the constitution hoped, and
cracks in the system soon appeared. Either the notion of “Islamic” must adapt
to the political exigencies of a modern democracy; or the people’s choice must
be restricted or bypassed, which meant betraying the Revolution’s ideals and
losing the popular support from which the regime drew legitimacy.
The story of the Islamic Republic has been the story of how the rulers have
sought to manage this basic problem of legitimacy, and their success or failure
has been measured in regular elections. Simply put, it is the story of the unfolding
of the structural tension between the elected and unelected institutions within
the state, embodied in the concepts of “Islamism” and “republicanism.”
As long as Ayatollah Khomeini was alive, this tension was managed and did
not confront the state with a crisis of legitimacy. There were several reasons for
this. First, apart from Khomeini’s personal charisma as Leader, and his
religious standing as supreme religious authority, his style of leadership helped
to diffuse the tension. Not only was he mindful of—and responsive to—the
popular will, he managed to rise above factional politics and to avoid being
claimed by any faction. Perhaps the most important reasons were the
8
For the constitution, see Asghar Schirazi, The Constitution of Iran: Politics and the State in
the Islamic Republic (London: I.B. Tauris, 1997). For the political structure, see Wilfried Buchta,
Who Rules Iran? The Structure of Power in the Islamic Republic (Washington, DC, and Berlin:
Washington Institute for Near East Policy and Konrad Adenauer Stiftung, 2000). For further
developments and amendments of the constitution, see Said Amir Arjomand, After Khomeini:
Iran under His Successors (Oxford: Oxford University Press, 2009). For a reassessment of
the process of drafting the constitution, see Ali Rahnema, “Ayatollah Khomeini’s Rule of the
Guardian Jurist: From Theory to Practice,” in A Critical Introduction to Khomeini, ed. Arshin
Adib-Moghadam (Cambridge: Cambridge University Press, 2014), pp. 88–114.
Islam, Gender, and Democracy in Iran 217
freshness of the revolutionary momentum and the fact that the politics of the
period were preoccupied with the Iran–Iraq War (1980–8), a unifying force
that provided the mechanisms for suppressing dissent.
Islamist hardliners eventually gained the upper hand and excluded secular-
ist and liberal Islamists from structures of power. But the issue of legitimate
authority remained crucial, revealing the ambiguity in the founding theory of
the state as to where the base of political and religious authority should lie. In
Twelver Shi‘ism, supreme religious authority is encapsulated in the institution
of marja‘iyat, embodied in the person of the marja‘-e taqlid (the “source of
emulation”)—that is, a high-ranking cleric whose opinions in matters of
religious law are binding on those who choose to follow him. Marja‘iyat as
an institution emerged in the nineteenth century, and, on the eve of the
Revolution, there were five maraje‘ in the Shi‘i world. Ayatollah Khomeini
was one of them. Each had his followers and supporters among ordinary Shi‘a
all over the world and among clerics and students in various seminaries.9 They
were equal in rank and religious authority; none was recognized as sole marja‘,
and none had a modern state apparatus at his disposal.
As the Islamic Republic consolidated itself, a structural contradiction be-
tween the two notions of authority—the marja‘iyat and the velayat-e faqih—
became increasingly evident. The first has no overt political claims, having
evolved through a tacit consensus between Shi‘i masses and clerics. The
second, a child of the Revolution, has no precedent in Shi‘a political thought,
but exerts power over and demands allegiance from all the Shi‘a. It invests the
ruling Jurist with the kind of powers and mandate that Shi‘i theology recog-
nizes only for the Prophet and the twelve Infallible Imams.10
By 1988, the tension between these two notions of authority intensified and
brought about a constitutional crisis. There was conflict not only between the
clerical supporters and opponents of velayat-e faqih, but also between the
factions within the ruling elite, which held differing views of authority.
Khomeini’s dismissal of his designated successor, Ayatollah Montazeri, in
March 1989, added a new edge to the tension. Montazeri was the most senior
clerical supporter of the principle of velayat-e faqih, and also the only one
whose own marja‘iyat was recognized. He had impeccable revolutionary
9
Ayatollah Khoi’i (d. 1992) lived in Najaf, the rest in Iran: Ayatollahs Shari‘at-Madari
(d. 1982), Mar‘ashi-Najafi (d. 1992), and Golpaygani (d. 1993) in Qom, and Khonsari
(d. 1985) in Tehran; see Moojan Momen, An Introduction to Shi‘i Islam (New Haven, CT, and
London: Yale University Press, 1985), p. 249; Michael Fischer, Iran: From Religious Protest to
Revolution (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1980), p. 88.
10
See Said Amir Arjomand, The Turban for the Crown: The Islamic Revolution in Iran
(Oxford: Oxford University Press, 1988); Abdulaziz Sachedina, The Just Ruler in Shi‘te Islam:
The Comprehensive Authority of the Jurist in Imamite Jurisprudence (Oxford: Oxford University
Press, 1988); Shahrokh Akhavi, “Contending Discourses in Shi‘a Law on the Doctrine of Wilayat
al-Faqih,” Iranian Studies 29/3–4 (1996): 229–68.
218 Ziba Mir-Hosseini
11
For a succinct discussion, see Said Amir Arjomand, “The Constitution of the Islamic
Republic,” Encyclopaedia Iranica 6 (1992): 151–8.
12
Ali Ansari, Iran, Islam and Democracy: The Politics of Managing Change (London: Royal
Institute of International Affairs, 2000), pp. 52–81.
13
For factional politics, see Bahman Baktiari, Parliamentary Politics in Revolutionary Iran:
The Institutionalization of Factional Politics (Gainesville, FL: University Press of Florida, 1996);
Islam, Gender, and Democracy in Iran 219
By the mid-1990s, the Leftist faction had lost all its influence in the
judiciary, and, while it kept its middle-rank officials in government, it lost
its ministers. One of them was Mohammad Khatami, Minister of Islamic
Guidance and Culture since 1982. In 1992, he resigned under pressure from
the Rightist faction, which saw his liberal policies as allowing a form of
“cultural invasion.” Set aside from decision-making bodies, some of the senior
Leftist clerics retired from politics and returned to the seminaries,14 while
others formed political groups and bodies in the seminaries,15 or set up
research and study groups in Tehran and devoted themselves to “cultural
activities.”16 They went into a period of political retreat and reflection, during
which some of them broke away from absolutist ideology and started to argue
for democratic principles and the rule of law.17 In so doing, they joined the
increasing numbers of ordinary citizens who were becoming disillusioned by
the widening gap between the ideals of the Islamic Revolution for which they
had fought and the realities of the Islamic state they had helped to create.
Women, more than any other group, had reasons to be disaffected. They felt
the harsh reality of subjection to a patriarchal interpretation of Islamic law
when applied by the legal machinery of a modern state. They kept their
suffrage rights, but most of the pre-revolutionary legal reforms were abol-
ished. Men regained their rights to unilateral divorce and polygamy, while
women’s rights to divorce and child custody were limited and they were
forbidden to study mining and agriculture, to serve as judges, and to appear
in public without hijab. Many Islamist women, who had genuinely, if naively,
believed that women’s position would automatically improve under an Islamic
and Mehdi Moslem, Factional Politics in Post-Khomeini Iran (Syracuse, NY: Syracuse University
Press, 2002).
14
For instance, Ayatollah Yusef Sane‘i, head of the Guardian Council until 1984, and
Ayatollah Musavi Ardabili, head of the judiciary until 1987. Both are now among the main
supporters of reform.
15
For instance, Majma‘-e Modarresin va Mohaqqeqin-e Houzeh-ye ‘Elmiyeh (Assembly of
Teachers and Researchers of Qom Seminaries) was founded as an alternative reformist body to
the conservative-dominated Jame‘eh-ye Modarresin-e Houzeh-ye ‘Elmiyeh (Society of Teachers
of Qom Seminaries).
16
For the different circles of religious intellectuals and their link with the reformist move-
ment, see Hamid Reza Jalaeipour, “Religious Intellectuals and Political Action in the Reform
Movement,” in Intellectual Trends in Twentieth-Century Iran: A Critical Survey, ed. Negin
Nabavi (Gainesville, FL: University Press of Florida, 2003), pp. 136–46.
17
For an overview of the intellectual and sociopolitical roots of this transformation, see
Ahmad Ashraf and Ali Banuazizi, “Iran’s Tortuous Path toward ‘Islamic Liberalism’,” Inter-
national Journal of Politics, Culture and Society 15/2 (Winter 2001): 237–56.
220 Ziba Mir-Hosseini
state, were increasingly disappointed. They included some early activists, who
had played instrumental roles in discrediting feminists and destroying the pre-
revolutionary women’s press and organizations, as well as many ordinary
women for whom Islam meant justice and fairness.18
Yet despite women’s experience of legal setbacks and other forms of discrim-
ination, the Islamic Republic’s “Islamization” and segregation policies paradox-
ically became a catalyst for their increased participation in society. As the
coalition of forces that had brought about the Revolution collapsed, the religious
authorities came to rely more and more on popular support, including that of
large numbers of women. This gave an opportunity for political activity to so-
called “traditional” women, who until then had seen politics as beyond their
realm. At the same time, the long-drawn-out war with Iraq, and the accom-
panying rapid price inflation, forced women into the labor market, while
the state’s moralistic rhetoric and compulsory veiling made women’s activity
outside the home respectable in the eyes of religious and traditional families.
The “pragmatic” presidency of Rafsanjani brought some modification in
official discourses and policies, and some opening of public space. Some of
the earlier restrictions on subjects women could study were removed; family
planning and contraception became freely available; divorce laws were
amended so as to curtail men’s right to divorce and to compensate women
in the face of it; and women were appointed as advisory judges in family
courts.19 Debates about gender issues, harshly suppressed after the Revolu-
tion, resurfaced. Conducted publicly in the women’s press, these debates
revealed a growing dissent and pressure for legislation to curb the inequity
of men’s Shari‘a rights. By the early 1990s, there were clear signs of the
emergence of a new gender consciousness and a critique of the gender biases
in Islamic law. Zanan (Women), a women’s magazine, was the first to air this
critique. Its editor and founder, Shahla Sherkat, had played a role in the
Islamization of the women’s press; in 1982, she became an editor of Zan-e
Ruz, the most popular and outspoken pre-revolutionary women’s magazine
that the Islamists had taken over, but in the process, she became a critic of
patriarchal interpretations of the Shari‘a and found allies in feminism.20 It is
certainly true that the Islamic Republic’s rhetoric and policies in the 1980s
marginalized and excluded so-called “Westernized” women, but it is also true
that they empowered many other women, who came to see themselves as
citizens entitled to equal rights. It was becoming increasingly apparent to
18
Mir-Hosseini, “Women and Politics in Post-Khomeini Iran,” pp. 142–70.
19
Nesta Ramazani, “Women in Iran: The Revolutionary Ebb and Flow,” Middle East Journal
47 (1993): 409–28.
20
See Afsaneh Najmabadi, “Feminism in an Islamic Republic,” pp. 59–84; Mir-Hosseini,
“Stretching the Limits.”
Islam, Gender, and Democracy in Iran 221
them that they could not become full citizens unless a modern, democratic
reading of Islamic law was accepted.
21
For the emergence of this discourse and its key figures, see Mehran Kamrava, Iran’s
Intellectual Revolution (Cambridge: Cambridge University Press, 2000), pp. 120–72.
22
See Frough Jahanbakhsh, Islam, Democracy and Religious Modernism (1953–2000): From
Bazargan to Sorush (Leiden: Brill, 2001); Mahmoud Sadri, “Sacral Defense of Secularism: The
Political Theologies of Soroush, Shabestari, and Kadivar,” International Journal of Politics,
Culture and Society 15/2 (2001): 257–70; Charles Kurzman, “Critics Within: Islamic Scholars
Protest against the Islamic State in Iran,” International Journal of Politics, Culture and Society
15/2 (2001): 115–35.
222 Ziba Mir-Hosseini
23
See Ziba Mir-Hosseini, “The Rise and Fall of Fa’ezeh Hashemi: Women in Iranian
Elections,” Middle East Report 218 (Spring 2001): 8–11.
24
For elite factionalism, see Moslem, Factional Politics; and Mathew C. Wells, “Thermidor in
the Islamic Republic of Iran: The Rise of Muhammad Khatami,” British Journal of Middle
Eastern Studies 26/1 (1999): 27–39.
Islam, Gender, and Democracy in Iran 223
reach the public. A new public space emerged, comprising a vocal and
dynamic press, the universities, the seminaries, and parliament, where the
ambiguities and contradictions in the original idea of the Islamic state, its
translation into law and policy, and the nature of the Shari‘a and its place in
everyday life were all subjects of debate.25
The victories of reformist candidates in the municipal and parliamentary
elections of 1999 and 2000, and Khatami’s re-election in June 2001 with over
77 percent of the vote, showed the strength of mass support for the advocates
of the new discourse and their vision of Islam. But despite these electoral gains,
which put them in charge of both executive and legislative powers, the
reformists were unable to fulfil their electoral promises. Instead, they became
both internally divided and locked in a fierce political battle with their
conservative opponents, who were now identified and aligned with the theo-
cratic and unelected side of the Islamic Republic.
Gender issues became a major area of confrontation. Women’s rights and
the reform of family law were central issues in the reformists’ successful
campaign for the 2000 parliamentary elections, but the Guardian Council
frustrated their subsequent legislative moves.26 Despite the slow pace of legal
reforms, the Islamic Republic’s gender codes began to be relaxed, and the
wisdom of compulsory hijab came to be questioned: an issue that until then
had been a red line that no one had dared to cross. In theory, no debate had
been tolerated; but in practice, many women had challenged the imposition of
hijab from the outset, and constantly pushed back its frontiers, and the gender
segregation codes had also been flouted.27 By the early 2000s, colorful and
stylish outfits had made their way back onto the streets, and young people
increasingly broke gender segregation rules with impunity. Celebrations of
International Women’s Day, March 8, which had been held during Rafsanja-
ni’s presidency by some women activists in their private homes, now became
public events. Activists directed their energies into “cultural activities,” a
euphemism for criticism of biases in law and society. New non-governmental
organizations (NGOs) were created, with briefs ranging from environmental
issues to defending the rights of political prisoners, providing legal services for
disadvantaged women, and the protection of abused children. Some of these
activists openly called themselves “secular feminists” and started to distance
themselves from the reformists in government.
But the conservatives, led by Khamene’i, successfully used the power of the
unelected bodies to frustrate all of the reformists’ initiatives in government and
25
Some of these debates are translated in Mir-Hosseini and Tapper, Islam and Democracy
in Iran.
26
See Ziba Mir-Hosseini, “Fatima Haqiqatjoo and the Sixth Majles: A Woman in Her Own
Right,” Middle East Report 233 (Winter 2004): 34–8, <[Link]
haqiqatjoo-sixth-majles>.
27
See Mir-Hosseini, “The Politics and Hermeneutics of Hijab in Iran.”
224 Ziba Mir-Hosseini
28
For an overview of this period, see Ghoncheh Tazmini, Khatami’s Iran: The Islamic
Republic and the Turbulent Path to Reform (London: I.B. Tauris, 2013).
Islam, Gender, and Democracy in Iran 225
as well as the opportunity to aim for regional influence and popularity in the
Muslim world.
During Ahmadinejad’s first presidential term, the Revolutionary Guards,
from which many of his ministers had emerged, gained increasing control of
the country. His government tried to resurrect the early revolutionary gender
discourse and policies, and to undo the modest but steady gains of women and
civil society during the reformist phase. In 2006, they reinstated restrictions on
celebrating March 8, and cancelled some women’s meetings planned in
universities; police and paramilitary forces broke up the gathering organized
by women activists in a central Tehran park. In April, the police launched an
unprecedented aggressive drive to reimpose the rigid codes of dress and
comportment that prevailed in the early days of the Revolution. The
initiative—called the Moral Security Plan—involved female police in full
chador, and targeted young women sporting the new hijab fashion, consisting
of tight tunics, short trousers, and narrow scarves. Thousands of women were
arrested in big cities, with many hundreds of thousands receiving verbal
warnings. Then in June, when women tried to stage a rally in a main square
in Tehran to protest against discriminatory laws, the protestors, including a
number a men, were beaten and many were arrested. Most detainees were
released within a week, some on bail, to appear in a Revolutionary Court on
charges of “propaganda against the system,” “acting against national security,”
and “participating in an illegal demonstration.”29 The government introduced
a number of regressive measures, notably gender quotas to limit women’s
admission to university—by then they numbered nearly two thirds of students—
and a family bill that made it easier for men to practice polygamy. In January
2008, Zanan magazine was closed down for “blackening the authorities” by
reporting incidents of militia forces raping girls they had arrested on the
pretext of “bad hijab.”30
Yet despite increasing pressures (such as regular interrogation by security
forces and detention after attending meetings abroad) and disagreements over
what actions to take, women’s rights activists remained undaunted and
launched a number of campaigns. These campaigns, conducted through the
Internet and on websites, became the focal point for opposition to discrimin-
atory laws, raising consciousness, and opening a new forum for discussion and
debate in the face of the increasing censorship of the press and the closure of
NGOs. Prominent among them was One Million Signatures Demanding
Changes to Discriminatory Laws, which became the model for other cam-
paigns and connected women activists inside with Iranians in the diaspora.
29
Ziba Mir-Hosseini, “Is Time on Iranian Women Protestors’ Side?” Middle East Report
Online, June 16, 2006, <[Link]
30
See “Shutting Down Zanan,” New York Times editorial, February 7, 2008, <[Link]
[Link]/2008/02/07/opinion/[Link]?_r=0>.
226 Ziba Mir-Hosseini
The 2009 presidential election, when Ahmadinejad stood for a second term,
took place against the background of these developments. As the election date
approached, reformist personalities and groups started to mobilize people to
vote. Former President Khatami was persuaded to run again. The reformist
Mehdi Karroubi, who had lost the 2005 election to Ahmadinejad, also an-
nounced his candidacy on behalf of the party he had formed then, shortly after
resigning from all his governmental posts in protest at what he described, in an
open letter, as election-rigging by the Revolutionary Guards and one of
Khamene’i’s sons. Then in March, Mir-Hossein Mousavi, the former prime
minister, entered the presidential race after over twenty years of political
silence, and before long Khatami withdrew in his favor. Having had Ayatollah
Khomeini’s backing and a popular base due to his welfare policies, Mousavi
now stood as an independent centrist candidate. His campaign, reminiscent in
many ways of Khatami’s in 1997, was run by a group of young activists, who,
lacking access to state-controlled media—in particular television, which was
heavily biased toward Ahmadinejad—skillfully used digital media to reach
large numbers of people.
On election day, June 12, the turnout throughout the country was high. But
it was followed by what many have interpreted as a coup d’état by theocratic
31
For the campaign, see <[Link]
campaign/>. For other campaigns, see <[Link] this website has
not been updated since July 2009 but contains important campaign documents.
32
See Negin Nabavi, “From ‘Reform’ to ‘Rights’: Mapping a Changing Discourse in Iran,
1997–2009,” in Iran: From Theocracy to Green Movement, ed. Negin Nabavi (London: Palgrave,
2012), pp. 39–54.
Islam, Gender, and Democracy in Iran 227
33
For an insightful analysis, see Farideh Farhi, “The Tenth Presidential Elections and their
Aftermath,” in Iran: From Theocracy to Green Movement, pp. 3–16.
228 Ziba Mir-Hosseini
antipathy, between “secularist” and “religious” women had marked the politics
of gender. The distinction refers to political attitudes, not personal piety.
“Religious” women, in the main, believed that the country’s laws and social
norms should be based upon Islam, while “secularist” women might be anti-
clerical or advocate the complete separation of mosque and state. Many
women of all persuasions backed the reformist President Mohammad Kha-
tami because he promised concrete improvements in women’s lives, but the
divide lingered nonetheless.
On the eve of the 2005 election, at the end of Khatami’s second term, when
secularist women’s groups organized a rally in front of Tehran University to
ask for equality, framing their demands in constitutional terms, women from
the official reformist parties did not join them. They did not want to break all
ties with the establishment and to be seen as siding with the newly vocal
secularist feminists, who for their part were keen to keep their distance from
religious reformists.34
But four years later, in April 2009, 42 women’s groups and 700 individuals,
including both secularist feminists and religious women from the reformist
parties, came together to form a Women’s Convergence.35 Without support-
ing any individual candidate, the coalition posed pointed questions to the field.
They raised two specific demands: first, ratification of the UN Convention on
the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW),
which had been approved by parliament when the reformists were in the
majority but was then rejected by the Guardian Council; and second, revision
of Articles 19, 20, 21, and 115 of the Iranian constitution that enshrine gender
discrimination. Using the press and new media, they put the candidates on the
spot to respond. Women’s demand for legal equality became a central issue in
the campaign season. Distinguished filmmaker Rakhshan Bani-Etemad made
a documentary, available on the Internet, which registered the voices and
demands of these women and the replies of the candidates. Ahmadinejad was,
of course, the only candidate not to appear.
The second moment in the campaigns was the appearance of Zahra
Rahnavard at the side of—and even holding hands with—her husband, the
candidate Mir-Hossein Mousavi. Though many women politicians have served
34
See Mir-Hosseini, “Is Time on Iranian Women’s Side?” and Mahsa Shekarloo, “Iranian
Women Take on the Constitution,” Middle East Report Online, July 21, 2006, <[Link]
[Link]/mero/mero072105>.
35
See my earlier analysis of the 2009 election, “Broken Taboos in Post-Election Iran”; see also
Nayereh Tohidi, “Women and Presidential Elections: Iran’s New Political Culture,” Informed
Comment, September 30, 2009, <[Link]
[Link]>; and Fatemeh Sadeghi, “The Green Movement: A Struggle Against Islamist Patri-
archy,” in Iran: From Theocracy to Green Movement pp. 123–36.
Islam, Gender, and Democracy in Iran 229
in the Islamic Republic’s legislature, they had been absent from high-level
politics, and the 2009 campaign was the first time that a woman appeared as
an equal partner and intellectual match for her man. Rahnavard, in fact, was the
more charismatic and articulate of the couple. Her open support for women’s
rights and human rights changed the tone of the campaign. She was also blunt in
many of her remarks, which inspired the youth of the country. For instance, in
Mousavi’s second campaign film, Rahnavard is shown in conversation with the
renowned actress, Fatemeh Motamed-Arya. At one point, she complains that,
in Iran today, “A woman does not even own her own body: If you go to the
hospital for an operation, you need the permission of a man.”
The third moment was in the election aftermath: the availability on the
Internet of letters to male political prisoners—key reformist figures and people
active in Mousavi’s campaign—from their wives. What makes these often very
affecting love letters especially significant is that many of the writers are
women from religious backgrounds who have no qualms about speaking of
their physical longing for their men and question the very justice of the system
that has imprisoned them. They are breaking another taboo, according to
which they should confine expressions of sexual desire and love to the private
sphere. So the policies of the regime have generated another paradox: having
politicized the sexuality and honor of all Iranian women, the regime now finds
its own adherents taking this policy to an uncomfortable extreme—by making
the personal political, in true feminist fashion.
The fourth and perhaps the most important moment was that the regime
was caught breaking its own taboos, when the extensive sexual abuse and rape
of detainees of both sexes were revealed. Those who demand political rights,
the government implied, have no sexual honor. The imagination of the world
was caught by the on-camera death of Neda Agha-Soltan—the 26-year-old
philosophy student shot dead during the protests on June 26, 2009. But in
my view, a more significant martyr was Taraneh Mousavi, a young girl who
was detained, reportedly raped, and murdered; her body was burned and
thrown out.
These atrocities, and the allegations of more, horrified the public—and
many leading clerics. They discredited the “culture of hijab” that the regime
had advocated for thirty years in the name of Islam and of protecting women
and keeping society safe. The “Islamic brothers” were now implicated in the
violation of the honor (namus) of the families that they were supposed to
protect. The role played by defeated reformist candidate Mehdi Karroubi in
the disclosure of these sexual abuses, his support for the victims, and the
authorities’ refusal to allow proper investigations, added further to the rumors
and led gradually to other victims breaking their silence. One of Karroubi’s
witnesses, a male rape victim, refers to his decision to disclose what happened
to him as “committing social suicide,” which speaks to the power of the
taboo—but then, once a taboo is broken, it loses its power. In December
230 Ziba Mir-Hosseini
After the events of summer 2009, the Green Movement moved beyond the
stage of “Where is my vote?” to tackle a range of issues that animate the
population, not just the restive middle-class urban youth, but many strata of
society. The government, supported by Khamene’i, continued with a massive
and brutal crackdown. Almost all reformist personalities, women’s rights and
human rights activists were either imprisoned or forced to leave the country,
or were silenced in some other way. Ayatollah Montazeri, one of the founders
of the Islamic Republic, who became the Green Movement’s spiritual leader,
died in December 2009. His seventh-day memorial was suppressed, his sup-
porters were forced to withdraw from the streets, and they were inactive in
public throughout 2010. But they came back on February 14, 2011, following
Mousavi and Karroubi’s call for a show of solidarity with the democracy
movements in Tunisia and Egypt. This was the movement’s last public
manifestation; it was Valentine’s Day—the day of lovers that in recent years
has also been celebrated in Iran—a very curious coincidence! Soon after,
Mousavi and Karroubi and their spouses were put under house arrest. Fatemeh
Karroubi was released after a year, but the other three remain confined at the
time of writing; and the brutal crackdown on dissent continued unabated.
The Islamic Republic survived, but its very basis was shaken; its legitimacy
and its credibility were questioned by some of those who played a central role
in its creation. Before his death, Ayatollah Montazeri had denounced the state
as a religious dictatorship and declared that it was now neither Islamic nor a
republic.36 Economic mismanagement by Ahmadinejad’s government, harsh-
ening US-initiated sanctions, the continuing external threat and confrontation
with the West, and the Arab uprisings—all these left the theocratic forces with
no other choice than to return to the ballot box in June 2013. The presidential
elections were highly orchestrated, and the candidates handpicked; those with
the slightest history of sympathy by association or action with the Green
Movement were weeded out—notably, Rafsanjani was disqualified. The cam-
paigns began in a low key, and it was only a week before election day that there
was any momentum in the TV debates among the candidates. Apart from the
alliance of moderate conservatives and reformists, what brought the victory of
Hassan Rouhani—a pragmatic and moderate insider—was people’s willing-
ness to vote. Supporters of the Green Movement energized his election rallies
with slogans in support of Mousavi and Karroubi and demanding the freedom
of all political prisoners.
The convincing first-round victory of Rouhani, the candidate who was most
articulate in his critique of Ahmadinejad’s era, must be seen as a concession
that people extracted from the theocratic and undemocratic elite now sur-
rounding the Leader, among whom there is a very serious rift. Running under
36
See Massoumeh Torfeh, “Neither Islamic nor a Republic,” The Guardian, August 29, 2009,
<[Link]
232 Ziba Mir-Hosseini
the slogan of “Prudence and Hope,” Rouhani chose as his campaign emblem a
key, implicitly for the locked doors behind which the representatives of the
republican side of the state are kept.
At the time of writing (December 2016), Rouhani has not yet opened any
locked doors. Despite some success in lifting social and political restrictions,
he has not yet achieved the release of Mousavi or Karroubi and those arrested
in the aftermath of the 2009 election. He has encountered fierce opposition
from unelected elements in the state, which control vast economic, political,
and military resources. His government, a mix of reformist and conservative
personalities, is severely constrained by the legacy of Ahmadinejad’s disas-
trous foreign and domestic policies and the acute economic crisis that the
country faces. The removal of international sanctions, announced in January
2016, could strengthen the hand of reformists and moderate conservatives,
and determine the success of Rouhani’s government; it could also be decisive
in reopening political space. In the two elections in February 2016, for two
bodies that hardliners had dominated for many years, Rouhani and his
reformist allies had partial successes. For the parliamentary elections, they
ended the almost complete control of the hardliners; but they failed to do so in
the elections to the Assembly of Experts (charged with choosing and super-
vising the Ruling Jurist). The outcome of the two elections in June 2017—for
the presidency and the city councils—will, as ever, be determined both by the
internal factional struggle and by international events, not least the actions of
the new US administration.
After over three decades of intense contestation between the “Islamic” and
“Republican” components of the state, what has emerged is a wider confrontation
between the backward-looking forces of autocratic and patriarchal despotism on
the one hand, and the growing popular demand for free elections, the account-
ability of those in power, and the abolition of legal and extralegal discrimination
between men and women on the other. The present younger generation knows
that democracy and patriarchy are incompatible; and they are the future.
It is true that the reformist and democratic factions in the Islamic Republic
have so far failed to bring tangible changes in the structures of power; they
have lost many battles; they faced, and continue to face, many political
setbacks. But they have had one major and lasting success: they demystified
the power games that authorities conducted in a religious language and the
rulers’ instrumental use of “Shari‘a” to justify their autocratic rule. It was this
demystification that gave birth to the Green Movement in 2009—its advocates
Islam, Gender, and Democracy in Iran 233
are slowly but surely breaking down dichotomies such as “secular” versus
“religious” democracy, or “Islam” versus “human rights” that infested Iranian
politics over the course of the twentieth century.
The contestation between theocratic and democratic elements in the Islamic
Republic is far from over. In 1989, it was partially managed by amending the
constitution and divorcing velayat-e faqih from marja‘iyat. How it plays out in
the future partly depends on whether the proponents of clerical theocracy can
accommodate the democratic and feminist aspirations of the citizens. The
events of 2009–11 may prove to have been as important as those that brought
about the 1979 Revolution. Despite the regime’s propaganda and the brutal
suppression, imprisonment, or exile of many leaders and rank-and-file sup-
porters, the Green Movement’s values and demands have gone deep into
Iranian society, and are changing the political culture and dynamics of the
Islamic Republic.37 The movement’s advocates remain active in cyberspace
and outside Iran. New media is enabling them to bypass the authority of the
state-controlled media’s narrative to influence the public agenda and debate.
What is certain is that Islamist ideology has lost much of its political luster and
popular support; there is a popular rights movement that is seeking a definite
separation of the religious institution from the state.38
The Iranian quest for democracy that started in 1906 has had its successes,
but it has been regularly frustrated, either by the unresolved internal tensions
between religion and secularism and between absolutism and democracy, or as
a result of external interventions. One thread running through the quest from
the start has been the struggle for national sovereignty and freedom from
interference by Western powers. This common struggle united the diverse
forces that made the 1979 Revolution, which was eventually appropriated by
Islamist forces. The resultant Islamic Republic assumed the duty of protecting
the namus of all Iranian women; but they also sought a closely related value on
the world stage: ehteram, recognition and respect. This they have continually
been denied, especially by their chief enemy, the US, whom they in turn have
termed “the global arrogance.” It became recognized that the chief motive on
the Iranian side in the 2014–15 nuclear negotiations was the same: an insist-
ence that Iran be respected as an equal partner. Rouhani’s choice of Javad Zarif
as chief negotiator was astute: he is an experienced diplomat, widely respected
in the US and at the United Nations. While the Iranian regime may have lost
the respect of many of its citizens, by infringing on both their honor and their
political rights, I suggest that at the international level they are seeking the
37
See, for instance, the contributions to Jahanbegloo, ed. Civil Society and Democracy in Iran;
and Annabelle Sreberny and Massoumeh Torfeh, eds., Cultural Revolution in Iran: Contemporary
Popular Culture in the Islamic Republic (London: I.B. Tauris, 2013).
38
Farhad Khosrokhavar, “The Green Movement in Iran: Democratization and Secularization
from Below,” in Jahanbegloo, ed., Civil Society and Democracy in Iran.
234 Ziba Mir-Hosseini
BIBLIOGRAPHY
Akhavi, Shahrokh. 1996. “Contending Discourses in Shi‘a Law on the Doctrine of
Wilayat al-Faqih,” Iranian Studies 29/3–4: 229–68.
Ansari, Ali. 2000. Iran, Islam and Democracy: The Politics of Managing Change.
London: Royal Institute of International Affairs.
Arjomand, Said Amir. 1988. The Turban for the Crown: The Islamic Revolution in Iran.
Oxford: Oxford University Press.
Arjomand, Said Amir. 1992. “The Constitution of the Islamic Republic,” Encyclopae-
dia Iranica 6: 151–8.
Arjomand, Said Amir. 2009. After Khomeini: Iran under His Successors. Oxford: Oxford
University Press.
Ashraf, Ahmad, and Ali Banuazizi. 2001. “Iran’s Tortuous Path toward ‘Islamic Liber-
alism’,” International Journal of Politics, Culture and Society 15/2 (Winter): 237–56.
Baktiari, Bahman. 1996. Parliamentary Politics in Revolutionary Iran: The Institution-
alization of Factional Politics. Gainesville, FL: University Press of Florida.
Buchta, Wilfried. 2000. Who Rules Iran? The Structure of Power in the Islamic Republic.
Washington, DC, and Berlin: Washington Institute for Near East Policy and Konrad
Adenauer Stiftung.
Farhi, Farideh. 2012. “The Tenth Presidential Elections and their Aftermath,” in Iran:
From Theocracy to Green Movement, ed. Negin Nabavi. London: Palgrave, pp. 3–16.
Fischer, Michael. 1980. Iran: From Religious Protest to Revolution. Cambridge, MA:
Harvard University Press.
Hashemi, Nader. 2012. “Religious Disputation and Democratic Constitutionalism:
The Enduring Legacy of the Constitutional Revolution on the Struggle for Democ-
racy in Iran,” in Civil Society and Democracy in Iran, ed. Ramin Jahanbegloo.
London: Lexington Books, pp. 97–112.
Hashemi, Nader, and Danny Postel. 2010. The People Reloaded: The Green Movement
and the Struggle for Iran’s Future. New York: Melville House, 2010.
Jahanbakhsh, Frough. 2001. Islam, Democracy and Religious Modernism (1953–2000):
From Bazargan to Sorush. Leiden: Brill.
Jalaeipour, Hamid Reza. 2003. “Religious Intellectuals and Political Action in the
Reform Movement,” in Intellectual Trends in Twentieth-Century Iran: A Critical
Survey, ed. Negin Nabavi. Gainesville, FL: University Press of Florida, pp. 136–46.
Kamrava, Mehran. 2000. Iran’s Intellectual Revolution. Cambridge: Cambridge
University Press.
Islam, Gender, and Democracy in Iran 235
Khosrokhavar, Farhad. 2012. “The Green Movement in Iran: Democratization and
Secularization from Below,” in Civil Society and Democracy in Iran, ed. Ramin
Jahanbegloo. London: Lexington Books, pp. 39–78.
Kurzman, Charles. 2001. “Critics Within: Islamic Scholars Protest against the
Islamic State in Iran,” International Journal of Politics, Culture and Society 15/2:
115–35.
Mir-Hosseini, Ziba. 1996. “Stretching the Limits: A Feminist Reading of the Shari‘a in
Post-Khomeini Iran,” in Islam and Feminism: Legal and Literary Perspectives, ed.
Mai Yamani. London: Ithaca Press, pp. 285–319.
Mir-Hosseini, Ziba. 1996. “Women and Politics in Post-Khomeini Iran: Divorce,
Veiling and Emerging Feminist Voices,” in Women and Politics in the Third
World, ed. Haleh Afshar. London: Routledge, pp. 149–69.
Mir-Hosseini, Ziba. 1999/2000. Islam and Gender: The Religious Debate in Contem-
porary Iran. Princeton, NJ: Princeton University Press/London: I.B. Tauris.
Mir-Hosseini, Ziba. 2001. “The Rise and Fall of Fa’ezeh Hashemi: Women in Iranian
Elections,” Middle East Report 218 (Spring): 8–11.
Mir-Hosseini, Ziba. 2002. “The Conservative and Reformist Conflict over Women’s
Rights in Iran,” International Journal of Politics, Culture and Society 16/1 (Fall):
37–53.
Mir-Hosseini, Ziba. 2002. “Debating Women: Gender and the Public Sphere in Post-
Revolutionary Iran,” in Civil Society in Comparative Muslim Contexts, ed. Amyn
Sajoo. London: I.B. Tauris and Institute of Ismaili Studies, pp. 95–122.
Mir-Hosseini, Ziba. 2004. “Fatima Haqiqatjoo and the Sixth Majles: A Woman in Her
Own Right,” Middle East Report 233 (Winter): 34–8, <[Link]
mer233/fatemeh-haqiqatjoo-sixth-majles>.
Mir-Hosseini, Ziba. 2006. “Is Time on Iranian Women Protestors’ Side?” Middle East
Report Online, June 16, <[Link]
Mir-Hosseini, Ziba. 2006. “Muslim Women’s Quest for Equality: Between Islamic Law
and Feminism,” Critical Inquiry 32 (Summer): 629–45.
Mir-Hosseini, Ziba. 2007. “The Politics and Hermeneutics of Hijab in Iran: From
Confinement to Choice,” Muslim World Journal of Human Rights 4/1 (Summer–
Fall): Art. 2 [no page nos].
Mir-Hosseini, Ziba. 2009. “Broken Taboos in Post-Election Iran,” Middle East Report
Online, December 17, <[Link]
Mir-Hosseini, Ziba, and Richard Tapper. 2006. Islam and Democracy in Iran: Eshke-
vari and the Quest for Reform. London: I.B. Tauris.
Momen, Moojan. 1985. An Introduction to Shi‘i Islam. New Haven, CT, and London:
Yale University Press.
Moslem, Mehdi. 2002. Factional Politics in Post-Khomeini Iran. Syracuse, NY: Syra-
cuse University Press.
Nabavi, Negin. 2012. “From ‘Reform’ to ‘Rights’: Mapping a Changing Discourse in
Iran, 1997–2009,” in Iran: From Theocracy to Green Movement, ed. Negin Nabavi.
London: Palgrave, pp. 39–54.
Najmabadi, Afsaneh. 1998. “Feminism in an Islamic Republic: Years of Hardship,
Years of Growth,” in Islam, Gender and Social Change, ed. Yvonne Y. Haddad and
John L. Esposito. New York: Oxford University Press, pp. 59–84.
236 Ziba Mir-Hosseini
Paidar, Parvin. 1996. “Feminism and Islam in Iran,” in Gendering the Middle East, ed.
Deniz Kandiyoti. London: I.B. Tauris, pp. 51–68.
Rahnema, Ali. 2014. “Ayatollah Khomeini’s Rule of the Guardian Jurist: From Theory
to Practice,” in A Critical Introduction to Khomeini, ed. Arshin Adib-Moghadam.
Cambridge: Cambridge University Press, pp. 88–114.
Ramazani, Nesta. 1993. “Women in Iran: The Revolutionary Ebb and Flow,” Middle
East Journal 47: 409–28.
Roy, Olivier. 1999. The Failure of Political Islam. London: I.B. Tauris.
Sachedina, Abdulaziz. 1988. The Just Ruler in Shi‘te Islam: The Comprehensive
Authority of the Jurist in Imamite Jurisprudence. Oxford: Oxford University Press.
Sadeghi, Fatemeh. 2012. “The Green Movement: A Struggle against Islamist Patriarchy,”
in Iran: From Theocracy to Green Movement, ed. Negin Nabavi London: Palgrave,
pp. 123–36.
Sadri, Mahmoud. 2001. “Sacral Defense of Secularism: The Political Theologies of
Soroush, Shabestari, and Kadivar,” International Journal of Politics, Culture and
Society 15/2: 257–70.
Schirazi, Asghar. 1997. The Constitution of Iran: Politics and the State in the Islamic
Republic. London: I.B. Tauris.
Shekarloo, Mahsa. 2006. “Iranian Women Take on the Constitution,” Middle East
Report Online, July 21, <[Link]
“Shutting Down Zanan”. 2008. Editorial, New York Times, February 7, <[Link]
[Link]/2008/02/07/opinion/[Link]?_r=0>.
Sreberny, Annabelle, and Massoumeh Torfeh, eds., 2013. Cultural Revolution in Iran:
Contemporary Popular Culture in the Islamic Republic. London: I.B. Tauris.
Tazmini, Ghoncheh. 2013. Khatami’s Iran: The Islamic Republic and the Turbulent
Path to Reform. London: I.B. Tauris.
Tohidi, Nayereh. 2009. “Women and Presidential Elections: Iran’s New Political
Culture,” Informed Comment, September 30, <[Link]
09/[Link]>.
Tohidi, Nayereh. 2010. “The Women’s Movement and Feminism in Iran: A Global
Perspective,” in Women’s Movements in the Global Era, ed. Amrita Basu. Boulder,
CO: Westview, pp. 375–414.
Torfeh, Massoumeh. 2009. “Neither Islamic nor a Republic,” The Guardian, August
29, <[Link]
infighting-ayatollah>.
Wells, Mathew C. 1999. “Thermidor in the Islamic Republic of Iran: The Rise of
Muhammad Khatami,” British Journal of Middle Eastern Studies 26/1: 27–39.
10
INTRODUCTION
1
According to Samuel Huntington, democracy’s third wave began in the 1970s with the end
of authoritarian or military rule in Greece, Portugal, and Spain, followed by Latin American
countries, South Korea, and the Philippines, and ending with Eastern Europe and the former
Soviet Union in 1989–91. Although Huntington ended his analysis in 1990, South Africa’s
democratic transition is generally agreed to be part of the third wave. See Samuel Huntington,
The Third Wave: Democratization in the Late Twentieth Century (Norman, OK: University of
Oklahoma Press, 1991). On women, gender, and democratic transitions, see Georgina Waylen,
Engendering Transitions: Women’s Mobilizations, Institutions, and Gender Outcomes (London
and New York: Oxford University Press, 2007).
2
See Augustus Richard Norton, ed. Civil Society in the Middle East, vol. 1 (Leiden: E. J. Brill,
1995); Jillian Schwedler, ed. Toward a Civil Society in the Middle East? A Primer (Boulder, CO:
Lynne Rienner, 1995); Valentine M. Moghadam, Women, Work, and Economic Reform in the
Middle East and North Africa (Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers, 1998); and Valentine
M. Moghadam, “Engendering Citizenship, Feminizing Civil Society: The Case of the Middle East
and North Africa,” Women & Politics 25/1–2 (2003): 63–88.
238 Valentine M. Moghadam
3
I discuss this further in Valentine. M. Moghadam, “Democratization and Women’s Political
Leadership in North Africa,” Columbia Journal of International Affairs 68/1 (Fall/Winter 2014):
35–53; see also Valentine M. Moghadam, Modernizing Women: Gender and Social Change in the
Middle East, 3rd edn (Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers, 2013).
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 239
women have been major contributors to, and participants in, civil society and
democracy movements; they see a democratic polity as both a desirable
alternative to authoritarianism and a pathway to their own equality and rights.
This chapter examines the activities of women’s rights networks and asso-
ciations in Morocco and Tunisia since the early 1990s, their relations to both
transnational feminist networks and the UN’s global women’s rights agenda,
the major campaigns and coalitions they have launched or joined, and their
contributions to policies, practices, and discourses of democratization in their
respective countries. It describes how the women’s rights movements and
“modernizing women” were situated in the Arab Spring, the constitutional
and societal implications of the demand for women’s full and equal citizen-
ship, and differences with the Islamist discourse. The research is based on the
relevant secondary sources, my observations and interviews during visits to
the two countries beginning in 1990, and exchanges I have had over nearly
a decade with Khedija Arfaoui, a now-retired professor and long-standing
Tunisian women’s rights activist.
patriarchal in the Muslim world.4 This did not sit well with the small but
growing population of educated women in Morocco, especially those on the
political left. The two divergent tracks of the independent Moroccan state—
the “traditionalization” of women’s roles inscribed in the 1957 Moudawana,
and the gradual modernization and advancement of women’s status through
education—represented the ambivalence of the neopatriarchal state.
In both countries, the immediate postcolonial period saw women involved
in either official women’s organizations or charitable associations funded by
the government and staffed by women from elite families. New organizations
emerged in the 1980s and 1990s in the socioeconomic and political context of
the rise of Islamic fundamentalist movements, political liberalization (albeit
managed and limited) following the end of the Cold War, and the global
diffusion of the UN’s women’s rights agenda in the aftermath of three world
conferences on women.5 These included professional associations, women’s
sections of political parties and trade unions, women-in-development non-
governmental organizations (NGOs), research and policy centers and women’s
studies institutes, and women’s rights or feminist organizations. While practi-
cing Muslim women certainly were part of these organizations, the agendas
tended to be non-religious and devoid of the values or objectives of the growing
movement of political Islam.
In Tunisia, the Women’s Condition Study Club celebrated International
Women’s Day on March 8, 1980, and subsequently a group of women
intellectuals formed the Tahar Haddad Club—named after a famous liberal
thinker—which became a center for the discussion of social problems and
women’s rights. Themes included low-income and rural women’s precarious
conditions, the plight of divorced mothers without family support or
resources, girls forced to leave school, household violence, and media images
of women. A bilingual (Arabic and French) feminist magazine called Nissa
(Woman) appeared in 1985; feature articles over the first year of publication
included discussions of the problem of illegitimate children, the personal
status laws of Tunisia and Egypt (both under attack that year), the Israeli
bombing raid of the PLO headquarters in a suburb of Tunis, the pros and cons
4
For details, see Mounira Charrad, States and Women’s Rights: The Making of Postcolonial
Tunisia, Algeria, and Morocco (Berkeley, CA: University of California Press, 2001); Jocelyne
Cesari, The Awakening of Muslim Democracy: Religion, Modernity, and the State (New York:
Cambridge University Press, 2014), p. 69.
5
The conferences took place in 1975 in Mexico City, 1980 in Copenhagen, and 1985 in
Nairobi; the fourth conference convened in Beijing in 1995. The UN’s global women’s rights
agenda includes the 1979 Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against
Women (CEDAW); the 1985 Nairobi Forward-Looking Strategies (following the UN’s third
world conference on women); the 1995 Beijing Platform for Women; UN Security Council
Resolutions 1325 and 1820 on women, war, and security; and the Millennium Development
Goals of 2000–15, especially Goal 3: to end gender inequalities in schooling and political
participation.
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 241
6
See Kevin Dwyer, Arab Voices: The Debate on Human Rights in the Middle East (Berkeley,
CA: University of California Press, 1991); and Khedija Arfaoui, “Origins of the Tunisian
Women’s Movement,” in Feminisms, Democratization and Radical Democracy: Case Studies of
South and Central America, Middle East, and North Africa, ed. Graciela DiMarco and Costanza
Tabbush (Buenos Aires: UNSAMEDITA, University of San Martín Press, 2011).
7
See Zakia Salime, Between Feminism and Islam: Human Rights and Sharia in Morocco
(Minneapolis, MN: University of Minnesota Press, 2011).
242 Valentine M. Moghadam
8
The capitalist world economy—with its three zones of core, peripheral, and semi-peripheral
economies—is part of the modern world system, which also includes a hierarchical and unequal
interstate system. World polity scholars emphasize the role of international organizations in the
making of a “shared modernity,” with isomorphism in bureaucracies and even standards and
norms. See Immanuel Wallerstein, “Globalization or the Age of Transition? A Long-Term View
of the Trajectory of the World-System,” International Sociology 15/2 (2000): 249–65; Christo-
pher Chase-Dunn, Global Formation: Structures of the World Economy, 2nd edn (Totowa, NJ:
Rowman & Littlefield, 1998); John Boli and George Thomas, “World Culture in the World
Polity: A Century of International Non-Governmental Organization,” American Sociological
Review 62 (April 1997): 171–90.
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 243
9
I attended the November 1994 Amman meeting in my capacity as a UN staff member and
was given a copy of the outcome document. I also attended both the NGO Forum and the
intergovernmental meeting in Beijing in September 1995. For details, see Moghadam, Women,
Work, and Economic Reform, pp. 216–17.
10
The project was initiated by SIS cofounder Zainah Anwar, with a global meeting in
February 2009 that brought together over 250 Muslim scholars and feminist activists from
nearly 50 countries.
244 Valentine M. Moghadam
inequality within the family, issues that Islamist women’s groups do not
necessarily adopt.
In the 1990s and into the new century, the global diffusion of the UN’s
women’s rights agenda—including the mandate to “mainstream” gender in all
policies, programs, and projects, and to establish or strengthen the “national
women’s machinery” and women’s policy agencies—had some effect in
Morocco and especially in Tunisia. The male elites in both countries may
have been ambivalent about women’s equality, but their involvement in the
world polity led to measures and institutions in favor of women’s advance-
ment. Thus, women’s rights advocates were able to push for legislation on
violence against women, equal nationality rights, policies to ease the burden of
working women, and family law reform.
Advancing women’s rights in Morocco and Tunisia, even under conditions
of authoritarianism, reflected grievances, values, and aspirations associated
with changes in the characteristics of the female population. Educational
attainment, the rising age at first marriage, smaller family size, women’s
presence in an array of professional fields and occupations, travel abroad,
access to satellite TV, and knowledge of information technology facilitated
international connections and fostered civic and feminist activism. In this
respect, the formation of women’s rights organizations, with work programs
and agendas, volunteers and paid staff members, and a public presence, was
politically and culturally significant. In the absence of large-scale female
participation in the labor force or in government, critically minded educated
women could establish their authority, take part in decision-making, engage
with various publics, develop their civic skills, and exercise political rights in
their own organizations. Participation in the media and cultural production
and creating a feminist press gave women access to the public sphere and
enabled engagement in national debates and dialogues.
In the late 1990s and into the new century, the women’s rights groups in
Morocco and Tunisia conducted research and advocacy around reform of
patriarchal Muslim family laws, criminalization of violence against women
(honor killings, sexual harassment on the streets and in workplaces, domestic
violence), the right of women married to foreigners to obtain citizenship rights
for their children, and enhancing women’s participation in political bodies
and in the workforce through appropriate institutions and policies. In Tunisia,
the issue of equal rights in inheritance was also, audaciously, raised.
Responding to women’s rights activism, the Tunisian state introduced a
series of positive amendments to the family law in 1993. The mother’s consent
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 245
was now required in addition to the father’s for the marriage of a minor; a
wife’s duty of obedience to her husband was replaced by her right to be treated
with care and concern; she gained the right to participate in the management
of the family’s affairs, such as the children’s education, travel, and financial
matters; and the couple could choose joint or separate financial holdings, to be
stipulated in the marriage contract. If a child is born out of wedlock and the
father is known, the child carries the father’s name, has the right to the father’s
support until reaching adulthood, and inherits the same portion as a daughter.
In 1998, a law criminalizing crimes of honor was adopted, and the punishment
for domestic violence was made double that of an ordinary offense.
The ATFD secured the passage in 2004 of the country’s first legislation
combating sexual harassment; earlier, it had established the first centre
d’écoute, or listening center and hotline for female victims of domestic violence
and sexual harassment.11 Khedija Arfaoui explains that ATFD had started
working on the issue in 1991 and cites a report by Ahlem Belhaj, a former
ATFD president, delivered at a seminar organized by CAWTAR in Tunis in
September 2006, to the effect that initially the group lacked a strategy, but the
project was so well received that the Association had to find a way to tackle
the flow of women seeking help. In 1993, a person on duty was appointed to
receive those women before the ATFD was able to create a real center where
women would be listened to and their problems addressed. A commission
also was formed to identify strategies to tackle growing reports of domestic
violence.12
As more Moroccan and Tunisian women entered the labor force, whether as
professionals or factory workers, attention turned to improving conditions,
laws, and norms pertaining to women and work. Tension grew among the
emerging generation of Tunisian young women, who rebelled against trad-
itional views about the limits imposed on their roles in the home and work
spheres. According to Arfaoui, mothers continued to teach their daughters that
their responsibility was to care for the home. As the sons were expected to
become breadwinners, they were given more freedom while of mobility,
whereas daughters were to stay at home, away from temptations and untoward
encounters. But, combined with the effects of education and constitutional
principles of equality between the genders, the CSP served as a “platform for
11
The counseling center and hotline set up by ATFD was followed by one set up by the
official women’s organization, UNFT, in 2004.
12
This information is from Arfaoui, “Origins of the Tunisian Women’s Movement.”
246 Valentine M. Moghadam
second generation reforms that are allowing women to . . . share power with
men . . . on the forefront of the national scene.”13
At the 2004 Arab League Summit held in Tunis, the host nation called on
the member states to “consider the promotion of the rights of Arab women as
a fundamental axis of the process of development and modernization of Arab
societies.”14 At the same time, President Ben Ali offered women the possibility
to work part-time for three-quarters of their salary and the promise of a full
retirement. Tunisian feminists argued instead for nurseries and kindergartens
for the children of working mothers, because, by 2005, Tunisian women’s
representation in the workforce had risen to 24.3 percent, compared with less
than 6 percent in 1966. Women were found in all the sectors of the economy:
43 percent in manufacturing industries, 32 percent in agriculture and fishing,
and 21 percent in administration. Fully 72 percent of pharmacists were
women, and females made up 42 percent of the medical profession, 34 percent
of journalists, 51 percent of primary schoolteachers, 48 percent of secondary
schoolteachers, and 40 percent of the teaching staff in higher education. Some
10,000 women were company directors in 2004. In the legal sector, women
represent 27 percent of judges and 31 percent of lawyers. In 2004, a woman
was appointed public prosecutor and another one judge at the Directorate
General of the Higher Institute of Magistrature. Several Tunisian women also
acquired international renown. In April 2007, Souhair Belhassen was elected
president of the Fédération Internationale des Droits de l’Homme (FIDH);
Khedija Cherif was elected general secretary and Sophie Bessis assistant
secretary general.15 In such a context of occupational distribution and profes-
sional achievement, how could Tunisian feminists agree to the overall
marginal position of women in the workforce?
In Morocco, women’s rights and human rights advocates turned their
attention to the prevalence of child labor, especially among young girls from
the countryside who worked long hours as maids in urban households.
Another concern was sexual harassment of women factory and office workers.
In late 1995, ADFM organized a campaign to support the two-week strike by
women workers at the Manufacture du Maroc factory outside Rabat over
repeated sexual harassment and other outrageous managerial practices.16
13
Abdelaziz Barrouhi, “Un cas à part” [“A Special Case”], Jeune Afrique 2381 (août
27–septembre 2, 2006): 39.
14
Lilia Labidi, “The Nature of Transnational Alliances in Women’s Associations in the
Maghreb: The Case of AFTURD and ATFD,” Journal of Middle East Women’s Studies 3/1
(2007): 7.
15
In an article entitled “Governance, Women, and the New Tunisia,” Politics and Religion 8/1
(2014): 135–64, Khedija Arfaoui and Jane Tchaicha note that the state media made no mention
of these achievements.
16
I discuss this at greater length in Moghadam, Women, Work, and Economic Reform,
pp. 72–3.
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 247
17
Vol. 1: Histoire, Droits et Sociétés (Tunis: AFTURD, 2006); vol. 2: Plaidoyer pour l’Egalité
dans l’Héritage (Tunis: AFTURD, 2006).
248 Valentine M. Moghadam
18
See Yesim Arat, “Toward a Democratic Society: The Women’s Movement in Turkey in the
1980s,” Women Studies International Forum 17/2–3 (1994): 241–8; and Yesim Arat, “Democracy
and Women in Turkey: In Defense of Liberalism,” Social Politics: International Studies in
Gender, State, and Society 6/3 (1999): 370–87; Andrea Barron, “The Palestinian Women’s
Movement: Agent of Democracy in a Future State?” Middle East Critique 11/1 (2002): 71–90;
Karen Beckwith, “Mapping Strategic Engagements: Women’s Movements and the State,” Inter-
national Feminist Journal of Politics 9/3 (2007): 312–38.
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 249
19
In her book, Zakia Salime argues that the feminist and Islamist women’s organizations
interacted and learned from each other. However, she does not provide evidence for this, and
certainly not for the period prior to the family law reform. Instead, the two sides appear to have
been ideologically distant, a perception confirmed by a number of interviews and conversations
I have had over the years with various Moroccan feminists.
20
At a May 2004 meeting in Helsinki, Finland, I had the opportunity to hear Latifa Jbabdi
speak eloquently and emotionally about the hard road to the family law reform.
21
James M. Sater, “Changing Politics from Below? Women Parliamentarians in Morocco,”
Democratization 14/4 (August 2007): 723–42. Between 2002 and 2007, the major political parties
had no more than six women each, though, given the total seats won by the parties, the Justice
and Development Party (PJD) had the highest proportion, with a 14% female share. See Hanane
Darhour and Drude Dahlerup, “Sustainable Representation of Women through Gender Quotas:
A Decade’s Experience in Morocco,” Women’s Studies International Forum 41/part 2 (2013):
132–42.
22
For details and full references, see Moghadam, Modernizing Women, ch. 7.
23
Aicha Belarbi was State Secretary for Foreign Affairs in the Abdelrahman Yousefi govern-
ment of 1998–2002 and later ambassador to the European Union (EU); she is a founder of the
250 Valentine M. Moghadam
In June 2006, human rights and women’s rights organizations from the
region met in Morocco to launch the Rabat Appeal for the regional
campaign Equality Without Reservations, which called on governments
in the region to take immediate action for the ratification of CEDAW
and the withdrawal of all reservations; the implementation of CEDAW and
the harmonization of national legislation with CEDAW provisions on civil,
political, economic, social and cultural rights; and the ratification of the
Optional Protocol to CEDAW. In 2010, Moroccan feminist groups formed
a coalition with physicians’ groups and human rights organizations, called
the Springtime of Dignity, to urge the government to revise the penal code
toward criminalizing all forms of violence against women and to “preserve
the dignity of women, their physical and psychology integrity, and their
autonomy.”24 Among other priorities, ADFM called for more women
police officers to deal with violence cases, and established Nejma centers
for female victims of violence as well as a network of centres d’écoute,
listening centers with hotlines. The UAF similarly established the Annajda
Center, with several locations across Morocco.
Meanwhile, the participation of women in governance steadily increased.
A new cabinet formed in Morocco in October 2007 included seven women—
the highest female representation in the cabinet since the country gained
independence. Subsequently, CEDAW reservations were removed and a pro-
cess of harmonizing domestic laws with each other and with the international
women’s rights agenda was launched. Thus, women in political society and
civil society were able to collaborate for the purposes of effecting legal and
policy changes.
The contemporary discourses of women’s participation, human rights, civil
society, modernity, citizenship, and democratization reflect the changing socio-
political dynamics of women’s activism. Advocacy becomes more pointed, with
a focus on the need to reform discriminatory family laws and bring them in line
with constitutional guarantees of equality and with CEDAW; to criminalize
domestic violence and prohibit sexual harassment; to grant women equal
nationality rights so that their children may acquire citizenship through the
mother and not just the father; and to create mechanisms to facilitate women’s
Moroccan Organization of Human Rights. Nouzha Skalli of the Party of Progress and Socialism
(PPS) was elected to parliament in 2002 and in 2007–11 was Minister of Solidarity, Women,
Family, and Social Development.
24
For details, see the Women’s Learning Partnership for Rights, Development, and Peace,
<[Link] See also the following by Loubna Hanna Skalli,
“Women, Communications and Democratization in Morocco,” in Empowering Women: Par-
ticipation, Rights, and Women’s Movements in the Middle East, North Africa, and South Asia, ed.
Valentine M. Moghadam (Syracuse, NY: Syracuse University Press, 2007); Loubna Hanna Skalli,
“Constructing Arab Female Leadership: Lessons from the Moroccan Media,” Gender & Society
25/4 (August 2011): 473–95.
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 251
Socio-
demographics*
Mean age at first 27 26
marriage, F
Total fertility rate 1.9 2.4
Paid labor force, 25% 28%
F%
Tertiary 40% 12%
enrolment, F %
age group
Female share of 42% 17%
university
teaching staff
Political
empowerment
measures
Women in 28% of total (first appointed 1965) 610, or 19% of total (first
judiciary** appointed 1960)
Female share, seats 23–28% 11% (after 2002 quota)
in parliament
(1995–2010)
Feminist leaders in Alya Chérif Chammari (human Fatima Mernissi (feminist
civil society/ rights/women’s rights lawyer); sociologist and Islamic law
public Hafidha Chékir (ATFD); Amel scholar); Latifa Jbabdi (UAF);
intellectuals Grami (Islamic law scholar); Amina Lemrini, Rabéa Naciri
Samia Letaief (UGTT & (ADFM); Nadia Yassine
AFTURD) (Islamist Party)
Prominent women Maya Jribi, coleader of Progressive Aicha Belarbi, USSP; Nouzha
in political Democratic Party Skalli, PPS
parties
Government in Parliamentary Constitutional monarchy
2011
Family law Liberal CSP since 1956; 1993 2004 reform of patriarchal
amendments Moudawana
Sources: *World Economic Forum, Global Gender Gap Report, various years; **Papers commissioned from
Fouzia Rhissassi and Khalid Berjaoui (Morocco), and Monia Ammar (Tunisia), in Femmes, Droit de la
Famille et Système Judiciaire en Algérie, au Maroc et en Tunisie, publié sous la direction de Souria Saad-Zoy,
UNESCO-Rabat, 2010; data on women in parliament from the Interparliamentary Union, <[Link]
252 Valentine M. Moghadam
2011, and identifies women active in political parties and in women’s rights
organizations. In both Morocco and Tunisia, women’s rights activism has
played a key role in the trend toward democratic social change. Over the years,
the women’s rights organizations have developed the civic skills necessary to
help shepherd a democratic transition and the democratic values necessary
to cultivate a sustainable or “effective” democracy.25
25
On “effective democracy,” see Christian Welzel, “Democratization as an Emancipative
Process,” European Journal of Political Research 45 (2006): 871–96.
26
On this subject, see the special issue on “Women, Gender and the Arab Spring,” Journal of
North African Studies 19/2 (March 2014), with contributions by Boutheina Cheriet on Algeria;
articles on Tunisia by Mounira Charrad and Amina Zarrugh, by Lilia Labidi, and by Andrea
Khalil; Sherine Hafez on Egypt; Zahra Langhi on Libya; Samia Errazzouki on Morocco; Loubna
Skalli on young women’s social media campaigns against sexual harassment; and introductory
essays by Andrea Khalil and by Valentine M. Moghadam. See also Diane Singerman, “Youth,
Gender, and Dignity in the Egyptian Uprising,” Journal of Middle East Women’s Studies 9/3 (Fall
2013): 1–27; Valentine M. Moghadam, “What is Democracy? Promises and Perils of the Arab
Spring,” Current Sociology 61/4 (June 2013): 393–408; and Moghadam, Modernizing Women,
esp. ch. 7.
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 253
revolution in which they had taken part would come to favor Ennahda—the
Islamic party that had been banned since the early 1990s—and recalling
Ennahda’s regressive stance on women’s issues in the past, Tunisian feminists
staged a protest on the eve of leader Ghannouchi’s return from exile in January
2011. Another protest by thousands of women took place in February. Perhaps
as a result of the women’s protests, but also mindful of the presence of many
qualified women, the 2011 transitional government and its four high commis-
sions were careful to include women. Out of 115 officials, 30 were women,
constituting 26 percent; this included three female cabinet ministers, although
two resigned and only one, the Minister for Women’s Affairs, stayed on for the
duration of the year’s work. It is indicative of Tunisian women activists’ self-
confidence and expectations that they were critical of the numbers and found
women’s presence insufficient.27
In August 2011, a new law guaranteed the right to form political parties.
But the explosion of political parties—especially of centrist, center-left, and
leftist parties—fragmented what could have been a progressive bloc and
helped bring about the Islamist electoral victory. The election for the
Assemblée Nationale Constituante (ANC, the national constituent assem-
bly) in the fall of 2011 saw Ennahda winning 37 percent of the votes. As a
result, it formed a three-party coalition government with Ettakatol and the
Congrès pour la République (CPR), two secular parties that had received a
relatively high proportion of ballots cast. Within the ANC, women consti-
tuted 28 percent of the members; forty of the women deputies in the ANC
were from the Ennahda Party, but the others were very active. Of the
numerous parties legalized, three were led by women: the Party of Social
Center directed by Salma Ammar; Afek Tounès by Emna Menif (codirected
with Mohamed Louzir); Movement of Democratic Edification and Reform by
Emna Mansour Karoui. (Maya Jribi was already coleader of a left-wing party,
the Progressive Democratic Party, later called the Parti Républicain.) The
Modern Democratic Pole, a left-wing coalition party, featured a significant
number of women at the head of their electoral lists in 2011, such as Nadia
Chaabane of Al Massar, the former communist party. (See Table 10.2.)
Prior to the Tunisian Revolution, there was no Islamist women’s association,
in part due to state repression of Islamist activity. Afterwards, Islamist women
mobilized largely within Ennahda, which also promoted women candidates
to the ANC, forty of whom were elected. Indeed, Ennahda’s Meherzia
Laabidi was appointed vice-president of the ANC. But that autumn saw
27
For details, see Andrea Khalil, “Tunisia’s Women: Partners in Revolution,” Journal of
North African Studies 19/2 (March 2014): 186–99.
Table 10.2 Principal Political Parties and Women Members in Tunisia’s National Constituent Assembly (ANC), 2011–14.
Political Party Ideology Number of Seats in Number of Women Some Key Female Deputies
ANC (% of total)* Members in ANC
Notes: * There were changes to various parties and their representatives over the course of the ANC. Initial reports stated that, in October 2011, a total of forty-nine women,
including forty from Ennahda, were elected to the NCA (see, e.g. <[Link] With
resignations, deaths, and other changes, more women deputies entered the NCA. Various accounts set the final female tally at 58, 61, or 67; I have settled on 61, as this is 28
percent of the 217 total ANC deputies. See also <[Link]
** Later joined Al Massar.
Sources: Personal communication from sources in Tunis; <[Link] p. 54;
<[Link]
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 255
clashes with radical Islamists—Salafists as well as others who may have been
with Ennahda—along with attempts to silence or intimidate artists, singers,
actors, and progressive professors. In March 2012, students clashed with Salaf-
ists who tried to replace the Tunisian flag with a black flag; it took an athletic
young woman, Khaoula Rachidi, to climb up the building to remove the Salafist
flag and return the Tunisian flag.28
The Arab Spring protests in both Tunisia and Morocco were generated by
grievances over deteriorating socioeconomic conditions as well as political
authoritarianism and corruption, but in Tunisia’s ANC, as one female deputy
told me, “we wasted a year on religious and cultural debates when we should
have been discussing the economy and people’s social conditions.”29 The
disagreements within the ANC were considerable and the debates intense.
Ennahda members wanted reference to Shari‘a as a source or the source of
legislation, while some secularists wanted reference to universal human
rights.30 Ettakatol members declared that the new Tunisia should be neither
an Islamic republic nor a military-style republic; CPR members argued that
the constitution’s preamble should focus on affirming the state’s civic charac-
ter, with stipulated protection of minority rights. The Pole Démocratique
Moderniste (PDM) representatives wanted not so much US-style separation
of religion and state as French-style state control over religion, that is, a kind of
state bureaucracy to monitor religious activities and keep them in check.
Ennahda’s conservative wing wanted Shari‘a as a set of laws and rules; the
moderate wing preferred to speak in terms of the spirit of the Shari‘a rather
than the letter of the law. By some accounts, Ennahda women tended to be
more flexible and accommodating, although they insisted that Article 1 of the
1959 constitution meant that Islam was the religion of the state and the people;
and referring to what they saw as repression of religiosity under Ben Ali, they
argued that a stronger statement would constrain the state.31 After much
28
See Lakhdar Souid, “Le Coeur palpitant des Tunisiens,” in “Quelle printemps pour les
femmes?” special issue, Femmes et Réalités 16 (mars 8, 2012): 28–30. He writes: “Dans un autre
temps et un autre pays, la geste de Khaoula vous fait penser à l’américaine Rosa Parks, . . .” From
a lower-income family in Gafsa, Khaoula is tall with short hair and seemingly sweet while
assertive. She is quoted as saying: “Je n’ai aucune couleur politique, mais je suis Tunisienne et
fière de l’être” (p. 30). On the aggressive behavior of Salafists, see the report by the International
Crisis Group, 2016, available at <[Link]
africa/tunisia/jihadist-violence-tunisia-urgent-need-national-strategy>.
29
Mabrouka M’barek of CPR, in a conversation with the author, Tunis, March 29, 2013,
following a conference organized by Stanford University.
30
Malika Zeghal, “The Enduring Muslim State in the Middle East: History and Implications,”
lecture delivered at the Belfer Center, Harvard University, September 18, 2014.
31
Zeghal, “The Enduring Muslim State.” She concluded that the divide in Tunisia was not
between secularists and Islamists, but between different conceptions of what it means to be a
democratic Muslim state. This echoes Cesari’s argument on the role of religion, modernity, and the
state in Tunisia’s “Muslim democracy” and “unsecular democracy” (see especially pp. 243–6). In
my judgment, the divide between secularists and Islamists in fact grew in 2014 and 2015.
256 Valentine M. Moghadam
debate, Ennahda members agreed in March 2012 that the draft constitution
would retain the language of Article 1 of the 1959 constitution. Indeed, the
final version strengthens it with an additional sentence: “This article cannot be
modified.”
Many Tunisians—whether self-described secularists or not—began to ques-
tion Ennahda intentions, especially around women’s rights and the CSP.32
During the ANC deliberations, Ennahda members of the ANC sought to
replace the term “equality” with words akin to “complementarity” or “part-
nership” in the draft constitution’s Article 28. A protest wave by women’s
rights activists and their male supporters in the secular and left-wing parties—
who took to the streets and to the domestic and international media—forced
another Ennahda retreat, and the constituent assembly retained the term
equality. It should be noted that a number of women’s rights advocates—
including Amel Grami, Sana Ben Achour, Salwa Charfi, and Raja Ben Slama—
have distinguished themselves as experts on Islamic law and have advanced
a new feminist ijtihad that has strengthened the female voice in religious
affairs.33 Their interventions during the intense debates in the Constituent
Assembly arguably helped shift the discursive balance of power, although the
secularists in the ANC were the key drivers.
The rise of Salafists and their aggressive behavior generated much discus-
sion within the ANC regarding the proper role of religion, the rights of non-
religious citizens, and the responsibility of the state. There were discussions as
to whether atheism and apostasy could be tolerated; Ennahda representatives
argued that “freedom of conscience” would have to be subject to the dominant
culture and morals. The nationwide horror at the assassination of left-wing
politicians, allegedly by Salafists, put the conservative Ennahda representatives
on the defensive and created a political crisis, with renewed protests over
Salafist aggression and continued socioeconomic problems.34 Civil society
groups led by the UGTT stepped in to mediate between Ennahda and its
main secular opposition, the National Salvation Front, with the result that
the government agreed in early October 2013 to resign and make way for a
caretaker government and new elections. In early January 2014, the new
constitution—which now allowed for freedom of conscience, banned takfir
(declaring a Muslim a kafir, or non-believer, which could be a license to kill),
established the state as custodian and as protector of religion and of citizen
32
For a discussion of their survey of attitudes toward the CSP, growing religious conserva-
tism, and contemporary Tunisian politics, see Jane D. Tchaicha and Khedija Arfaoui, “Tunisian
Women in the Twenty-First Century: Past Achievements and Present Uncertainties in the Wake
of the Jasmine Revolution,” Journal of North African Studies 17/2 (March 2012): 215–38.
33
Arfaoui and Tchaicha, “Governance, Women, and the New Tunisia,” 157.
34
Front Populaire members Chokri Belaid, Mohamed Brahmi, and Mohamed Belmofti were
assassinated.
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 257
35
Author observations; see also Valentine. M. Moghadam, “The University as an Open Space:
The World Social Forum, Tunis, March 2013,” ASA Footnotes, newsletter of the American
Sociological Association, October 2013.
36
See the article by Omezzine Khelifa, in the special issue “Quelle printemps pour les
femmes?” of Tunisian magazine Femmes et Réalités 16 (mars 8, 2012): 34–5.
37
I gratefully acknowledge the assistance of Professors Khedija Arfaoui, Leila Hjeije, and
Samia Charfi with the questionnaires and the focus group interview.
38
Personal communication from Dr. Mahmoud Ben Romdhane, a leading figure in Nidaa
Tounès, March 2014.
258 Valentine M. Moghadam
39
Personal communications and interviews during research in Tunis, March 2014.
40
In stark contrast to the figures in Table 10.1, Ennahda won 69 seats compared with the 86
seats for Nidaa Tounès. The breakdown of the 69 women parliamentarians was as follows: Nidaa
Tounès 32 (including the well-known constitutional lawyer and feminist activist Bochra Bel Haj
Hmida), Ennahda 29 (including Meherzia Laabidi), Front Populaire 3, l’Union Populaire Libre 2
(including Mbarka Aouania, widow of the assassinated Mohamed Brahmi), and two from two
smaller parties. By summer 2016, however, Nidaa Tounès saw the resignation of a number of
members due to disagreements with the party leader’s actions. For details, see <[Link]
[Link]/wiki/Assembly_of_the_Representatives_of_the_People>.
41
Zakia Salime, “A New Feminism? Gender Dynamics in Morocco’s February 20th Move-
ment,” Journal of International Women’s Studies 13/5 (October 2012): 110–14.
42
Fatima Sadiqi, “An Assessment of Today’s Moroccan Feminist Movements (1946–2014)”,
in Moroccan Feminisms: New Perspectives, ed. Moha Ennaji, Fatima Sadiqi, and Karen Vintges
(Trenton, NJ: Africa World Press, 2016), pp. 51–75.
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 259
organizations, and diplomats from Morocco, Tunisia, Egypt, Syria, and Lebanon.
Feminists from various countries in the region warned of the potential threats
to women’s rights posed by increasingly vocal and visible fundamentalist and
conservative groups. The Moroccan Minister of Women’s Affairs at the time,
Nouzha Skalli, announced that after years of advocacy by women’s rights
organizations, the Moroccan government would officially ratify CEDAW’s
Optional Protocol. Minister Skalli, a socialist well known for her commitment
to women’s rights and equality, also discussed the challenges and prospects for
equality in the constitutional reform process in Morocco.43
Morocco’s constitutional amendments were approved in a referendum in
July 2011—even if dissident Moroccans feel that the amendments fell short of
codifying genuinely democratic and egalitarian principles.44 Following the
referendum to endorse the constitutional amendments, elections took place
and the Islamic Parti du Justice et Développement (PJD) won 26 percent of
seats and the right to name a prime minister. Women’s share of total seats in
parliament rose to 17 percent because the reserved seat system had evolved in
to an expanded and eventually legalized system.45 Nabila Mounib became the
first woman elected to lead a major political party, the Parti Socialiste Unifié
(PSU). A critic of the Islamist agenda and of the power of the makhzen (royal
palace), she said that the PSU “respects Moroccan women and places women’s
rights at the center of the democratic struggle,” adding that “my election is a
victory for all women struggling for equality and dignity.”46
Although some might assert that the PJD does not have enough power to
make substantial changes, many Moroccan feminists are concerned about its
agenda and feel that it is a block on further progress after the constitutional
changes of 2011. At a conference that took place in Fez in June 2013, a clash of
cultures and ideologies could be seen between the religious or Islamist women
in the audience and a number of the speakers. There was disagreement over
the law that allows a rapist to marry his victim; over fully implementing laws
against child marriage (thus limiting parental privilege); and over the separ-
ation of Islam and the law.47 Dr. Soumia Boutkhil (of Mohamed I University,
43
See “News from May 2011 Rabat Convening on Women and the Political Transitions
in the MENA Region, and a Call for Action,” Charrington, May 25, 2011, <http://
[Link]/print/3940>.
44
Criticisms of the limitations of the Moroccan constitutional amendments were raised in
conversations I had during a visit to Rabat, May 27–30, 2014.
45
Darhour and Dahlerup, in “Sustainable Representation,” suggest that the political uprising
in the neighboring countries during late 2010–11 created a political transitional atmosphere for
the reform of the Moroccan constitution, and provided an opportunity for institutionalizing the
principle of gender equality in the 2011 constitution.
46
Ramdane Belamri, “Moroccan Socialist Leader Blasts Islamists,” <[Link]
com/pulse/tr/contents/articles/politics/2012/05/[Link]#>.
47
International Forum: Mediterranean Women’s Rights in the Aftermath of the “Arab
Uprisings,” organized by Professor Dr. Fatima Sadiqi, founder and director of the ISIS Center
260 Valentine M. Moghadam
Oujda) argued that Moroccan women’s quest for equality had thus far resulted
in a state of limbo, or “liminal citizenship,” drawing attention to Constitu-
tional Articles 3, 6, and 19. Although conceding that the family law reform
was a major achievement and referring positively to the government’s Agenda
for Equality 2011–15, she noted gaps in the legislation, such as men’s legal
guardianship over children even after a divorce that gave the mother custody
rights. The contradictory legal and religious discourses of the state under-
mined women’s full and equal citizenship, she argued. In a presentation
on cultural diversity and the need for women’s cultural empowerment,
Dr. Rachida Kerkesh (of the Ecole Normale Supérieure, Rabat) showed images
of Moroccan women in varying styles of dress, from tribal to Western to hijab.
Although women are presumed to be carriers of national cultures and iden-
tities, she said, their right to take part in and shape cultural expressions is
restricted by male authority figures who define what is culturally appropriate.
Dr. Kerkesh also questioned the authority that male kin have retained even
after the sweeping reform of the Moudawana, Morocco’s family law. This
raised the ire of the Islamist women in the audience, some of whom used the
Q&A period to voice their criticism of some of the presentations and to defend
the record and objectives of the PJD.
At the same conference, Dr. Asma Lamrabet (coordinator of a Rabat-based
research group on Muslim women and intercultural dialogue), argued that the
emphasis on law had eclipsed Islam’s spiritual message of emancipation,
equality, and closeness to God. The jurists of the tenth century may have
declared that the days of interpretation of the holy text were over, but she
reiterated the “Islamic feminist” insistence on the right to ijtihad in light of
new conditions. Asma El-Mehdi (president, Initiatives for the Protection of
Women’s Rights (IPDF), Fez), wondered whether the Arab Spring represented
a step forward for women or presented a set of risks and threats. She then
discussed the Springtime of Dignity campaign for the penal code reform—
criminalizing rape, decriminalizing abortion, ending virginity tests—and
pointed out that the women’s movement was as important politically as it
was culturally. Nouzha Guessous—Professor of Medicine, Hassan II Univer-
sity, Casablanca, and former member of the Consultative Commission on the
Moudawana Reform—argued that women were now insisting on shaping
understandings of culture and religion, but that the real frame of reference
should be la citoyenneté based on natural rights and innate human rights.
A quite audacious presentation was by Abdellatif Zaki (Agronomy and
Veterinary Institute, Rabat), who called not only for women’s full and equal
for Women and Development, and Dr. Ellinor Zeino-Mahmalat of the Konrad Adenauer
Stiftung, Rabat Office, Palais des Congrès, Fez, Morocco, June 21–23, 2013. I attended as the
keynote speaker; the information is based on notes I took during the conference.
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 261
rights, but also for freedom of conscience, including the right to leave Islam.
The Islamist women in the audience were visibly displeased.
Activists of the 20 February Movement continue to speak out, to join the
relatively frequent demonstrations of young people for jobs, and to decry what
they deem to be excessive police presence at universities.48 In June 2014,
feminists held a press conference and rally to protest the prime minister’s
comments that “women’s role” should be focused on the family.49 They have
criticized Islamist women who call for lowering the legal age of marriage to
encourage wedlock and prevent premarital sex or prostitution. The younger
women activists who formed Woman Choufouch in 2011 continued their
campaign against sexual violence and street harassment, insisting that the
dignity and freedom called for in the 20 February Movement extends to
women and their bodily integrity.50 One official survey found that some 62
percent of Moroccan women reported having experienced some form of
violence.51 A victory was won in January 2014 when the government over-
turned Article 475 of the penal code allowing a rapist to marry his victim; this
was the result of sustained activism following the Amina Filali tragedy and a
parliamentary bill drafted by the Socialist Group.
CONCLUSIONS
48
See <[Link]
[Link]>. In Rabat on May 27, 2014, I witnessed a demonstration of
young people in front of the Justice Ministry.
49
See <[Link]
work>.
50
Woman Choufouch—a reference to the catcall “woman, what’s up?”—is an audacious
campaign that was also galvanized by the 2012 suicide of Amina Filali. See Loubna Skalli, “Young
Women Demanding Justice and Dignity: By All Means Necessary,” Jadaliyya (2012), <http://
[Link]/pages/index/4854/young-women-demanding-justice-and-dignity_by-all-m>.
See also <[Link]
51
Skalli, “Young Women Demanding Justice and Dignity.”
262 Valentine M. Moghadam
52
See Larry Diamond, ed. Political Culture and Democracy in Developing Countries (Boulder,
CO: Lynne Rienner Publishers, 1993), pp. 7–8, 10–11, 23–4; Robert Dahl, “The Problem of Civic
Competence,” Journal of Democracy 3/4 (October 1992): 45, 55.
53
See Amy C. Alexander and Christian Welzel, “Islam and Patriarchy: How Robust is
Muslim Support for Patriarchal Values?” International Review of Sociology 21/2 (2011): 249–76.
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 263
BIBLIOGRAPHY
Alexander, Amy C., and Christian Welzel. 2011. “Islam and Patriarchy: How Robust is
Muslim Support for Patriarchal Values?” International Review of Sociology 21/2:
249–76.
Arat, Yesim. 1994. “Toward a Democratic Society: The Women’s Movement in Turkey
in the 1980s,” Women Studies International Forum 17/2–3: 241–8.
Arat, Yesim. 1999. “Democracy and Women in Turkey: In Defense of Liberalism,”
Social Politics: International Studies in Gender, State, and Society 6/3: 370–87.
Arfaoui, Khedija. 2011. “Origins of the Tunisian Women’s Movement,” in Feminisms,
Democratization and Radical Democracy: Case Studies of South and Central America,
Middle East, and North Africa, ed. Graciela DiMarco and Costanza Tabbush. Buenos
Aires: UNSAMEDITA, University of San Martín Press.
Arfaoui, Khedija, and Jane Tchaicha. 2014. “Governance, Women, and the New
Tunisia,” Politics and Religion 8/1: 135–64.
Association des Femmes Tunisiennes pour la Recherche sur le Développement
(AFTURD). 2006. Egalité dans l’Héritage: Pour une citoyenneté pleine et entière,
vol. 1: Histoire, Droits et Sociétés; vol. 2: Plaidoyer pour l’Egalité dans l’Héritage.
[Equality in Inheritance: For a Full and Total Citizenship, vol. 1: Rights and Societies;
vol. 2: Plea for Equality in Inheritance]. Tunis: AFTURD.
Barron, Andrea. 2002. “The Palestinian Women’s Movement: Agent of Democracy in
a Future State?” Middle East Critique 11/1: 71–90.
Barrouhi, Abdelaziz. 2006. “Un cas à part” [“A Special Case”]. Jeune Afrique, 2381
(août 27–septembre 2): 39.
Beckwith, Karen. 2007. “Mapping Strategic Engagements: Women’s Movements and
the State,” International Feminist Journal of Politics 9/3: 312–38.
Belamri, Ramdane. 2012. “Moroccan Socialist Leader Blasts Islamists,” <http://
[Link]/pulse/tr/contents/articles/politics/2012/05/secretary-general-
[Link]#> (accessed September 2016).
Boli, John, and George Thomas. 1997. “World Culture in the World Polity: A Century
of International Non-Governmental Organization,” American Sociological Review
62 (April): 171–90.
Charrad, Mounira. 2001. States and Women’s Rights: The Making of Postcolonial
Tunisia, Algeria, and Morocco. Berkeley, CA: University of California Press.
Chase-Dunn, Christopher. 1998. Global Formation: Structures of the World Economy,
2nd edn. Totowa, NJ: Rowman & Littlefield.
Cesari, Jocelyne. 2014. The Awakening of Muslim Democracy: Religion, Modernity, and
the State. New York: Cambridge University Press.
Dahl, Robert. 1992. “The Problem of Civic Competence,” Journal of Democracy 3/4
(October): 45–59.
264 Valentine M. Moghadam
Darhour, Hanane, and Drude Dahlerup. 2013. “Sustainable Representation of Women
through Gender Quotas: A Decade’s Experience in Morocco,” Women’s Studies
International Forum 41/part 2: 132–42.
Diamond, Larry, ed. 1993. Political Culture and Democracy in Developing Countries.
Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers.
Dwyer, Kevin. 1991. Arab Voices: The Debate on Human Rights in the Middle East.
Berkeley, CA: University of California Press.
Huntington, Samuel. 1991. The Third Wave: Democratization in the Late Twentieth
Century. Norman, OK: University of Oklahoma Press.
International Crisis Group. 2016. <[Link]
africa/north-africa/tunisia/jihadist-violence-tunisia-urgent-need-national-strategy>
(accessed November 2016).
Khalil, Andrea. 2014. “Tunisia’s Women: Partners in Revolution,” Journal of North
African Studies 19/2 (March): 186–99.
Khelifa, Omezzine. 2012. “Quelle printemps pour les femmes?” special issue, Femmes
et Réalités 16 (mars 8): 34–5.
Labidi, Lilia. 2007. “The Nature of Transnational Alliances in Women’s Associations
in the Maghreb: The Case of AFTURD and ATFD,” Journal of Middle East Women’s
Studies 3/1: 6–34.
Moghadam, Valentine M. 1998. Women, Work, and Economic Reform in the Middle
East and North Africa. Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers.
Moghadam, Valentine M. 2003. “Engendering Citizenship, Feminizing Civil Society:
The Case of the Middle East and North Africa,” Women & Politics 25/1–2: 63–88.
Moghadam, Valentine M. 2013a. Modernizing Women: Gender and Social Change in
the Middle East, 3rd edn. Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers.
Moghadam, Valentine M. 2013b. “The University as an Open Space: The World Social
Forum, Tunis, March 2013,” ASA Footnotes, newsletter of the American Sociological
Association, October.
Moghadam, Valentine M. 2013c. “What is Democracy? Promises and Perils of the
Arab Spring,” Current Sociology 61/4 (June): 393–408.
Moghadam, Valentine M. 2014. “Democratization and Women’s Political Leadership
in North Africa,” Columbia Journal of International Affairs 68/1 (Fall/Winter):
35–53.
Norton, Augustus Richard, ed. 1995. Civil Society in the Middle East, vol. 1. Leiden:
E. J. Brill.
Sadiqi, Fatima. 2016. “An Assessment of Today’s Moroccan Feminist Movements
(1946–2014),” in Moroccan Feminisms: New Perspectives, ed. Moha Ennaji, Fatima
Sadiqi, and Karen Vintges. Trenton, NJ: Africa World Press, pp. 51–75.
Salime, Zakia. 2011. Between Feminism and Islam: Human Rights and Sharia in
Morocco. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
Salime, Zakia. 2012. “A New Feminism? Gender Dynamics in Morocco’s February
20th Movement,” Journal of International Women’s Studies 13/5 (October): 110–14.
Sater, James M. 2007. “Changing Politics from Below? Women Parliamentarians in
Morocco,” Democratization 14/4 (August): 723–42.
Schwedler, Jillian, ed. 1995. Toward a Civil Society in the Middle East? A Primer.
Boulder, CO: Lynne Rienner.
Women’s Rights in Morocco and Tunisia 265
Singerman, Diane. 2013. “Youth, Gender, and Dignity in the Egyptian Uprising,”
Journal of Middle East Women’s Studies 9/3 (Fall): 1–27.
Skalli, Loubna Hanna. 2007. “Women, Communications and Democratization in
Morocco,” in From Patriarchy to Empowerment: Women’s Participation, Rights,
and Movements in the Middle East, North Africa, and South Asia, ed. Valentine M.
Moghadam. Syracuse, NY: Syracuse University Press, pp. 120–35.
Skalli, Loubna Hanna. 2011. “Constructing Arab Female Leadership: Lessons from the
Moroccan Media,” Gender & Society 25/4 (August): 473–95.
Skalli, Loubna Hanna. 2012. “Young Women Demanding Justice and Dignity: By All
Means Necessary,” Jadaliyya, <[Link]
women-demanding-justice-and-dignity_by-all-m>.
Souid, Lakhdar. 2012. “Le Coeur palpitant des Tunisiens,” in “Quelle printemps pour
les femmes?” special issue, Femmes et Réalités 16 (mars 8): 28–30.
Tchaicha, Jane D., and Khedija Arfaoui. 2012. “Tunisian Women in the Twenty-First
Century: Past Achievements and Present Uncertainties in the Wake of the Jasmine
Revolution,” Journal of North African Studies 17/2 (March): 215–38.
Wallerstein, Immanuel. 2000. “Globalization or the Age of Transition? A Long-Term
View of the Trajectory of the World-System,” International Sociology 15/2: 249–65.
Waylen, Georgina. 2007. Engendering Transitions: Women’s Mobilizations, Institu-
tions, and Gender Outcomes. London and New York: Oxford University Press.
Welzel, Christian. 2006. “Democratization as an Emancipative Process,” European
Journal of Political Research 45: 871–96.
11
Maila Stivens
Just in April, Prime Minister Datuk Seri Najib Razak said that Islam is
now being tested by new threats under the guise of humanism, secular-
ism, liberalism and human rights.
Malaysia’s foremost religious authority JAKIM1 had warned Muslims
through Friday sermons nationwide against a conspiracy by “enemies of
Islam” to manipulate them through ideas like secularism, pluralism,
socialism, feminism and positivism.2
1
JAKIM is the acronym for Jabatan Kemajuan Islam Malaysia, Department of Islamic
Development Malaysia, <[Link]
2
A. R. Zurairi, quoting remarks by Prime Minister Datuk Seri Najib Razak, “Religious
Curbs Used to Keep Malays Subservient, DAP MP Claims,” Malay Mail Online, September 27,
2014, <[Link]
malays-subservient-dap-mp-claims>. Prime Minister Najib’s statements created a national
uproar.
3
Australian Research Council funding is gratefully acknowledged for projects in Malaysia
and Singapore: “Work and Family in the New Malay Middle Classes” (1990–3); “Public and
Private: Gender and Southeast Asian Modernities” (1995–6); “Inventing the ‘Asian Family’:
Gender, Globalisation and Cultural Contest in Southeast Asia” (2000–2): and “Imagining the
Asian Child: Towards an Anthropology of New Asian Childhoods” (2006–7).
Making Spaces in Malaysia 267
women’s rights claims in the making of new politics,4 new publics, and new
private spheres within Malaysia’s national Islamic modernity project.5
Malaysian women have long been involved in women’s organizations,
including Muslim organizations, and women’s sections of parties; this, and
their active engagement in the remaking of Muslim thought and practice
within an Islamizing order, are seen as important elements of ongoing reshap-
ings of “public” and “private” spaces alike and of ideas of the religious and
secular. A particular focus is the gendering of democratization processes,
processes understood both in their narrower “political” sense of public-sphere
engagement and in the wider sense of women activists’ robust attempts to
democratize gender relations in general and the domestic in particular. Many
of the leading women activists in the country are energetic scholar-activists,
engaging in a politics embedded in intellectual reflection and practice, explor-
ing their relationship to local and global feminisms. Like many such women in
postcolonial orders, they have often been wary of the universalisms of Western
feminisms, with some declaring themselves to be “womanists” instead. We are
beholden to them for some developed “insider” accounts of their attempts to
make gendered democratic space.6
The chapter discusses these developments in the light of recent feminist
calls to rethink the assumed links between struggles for gender justice on the
4
While this chapter’s main focus is women activists, it is not reading “gender” as “women.”
The relative dearth of studies on masculinities in the Muslim world is noted: see Lahoucine
Ouzgane, ed., Islamic Masculinities (Global Masculinities) (London: Zed Books, 2006); Amanul-
lah De Sondy, ed., The Crisis of Islamic Masculinities (London: Bloomsbury Academic, 2014).
5
This chapter’s focus is Peninsular (West) Malaysia.
6
These scholars include Zainah Anwar, “What Islam, Whose Islam? Sisters in Islam and the
Struggle for Women’s Rights,” in The Politics of Multiculturalism: Pluralism and Citizenship in
Malaysia, Singapore, and Indonesia, ed. Robert Hefner (Honolulu, HI: University of Hawai’i
Press, 2001), pp. 227–52; Lai Suat Yan, “Winds of Change: The Women’s Movement in
Malaysia,” paper presented to the Second International Malaysian Studies Conference, Univer-
sity of Malaya, Kuala Lumpur, August 2–4, 1999; Lai Suat Yan, “The Women’s Movement in
Peninsular Malaysia 1900–99: A Historical Analysis,” in Social Movements in Malaysia: From
Moral Communities to NGOs, ed. Meredith Weiss and Saliha Hassan (London: Routledge, 2003),
pp. 46–74; Patricia Martinez, “From Margin to Center: Theorizing Women’s Political Partici-
pation from Activism on the Margins to Political Power at the Center,” Working Paper, Ralph
Bunche Institute for International Studies, City University of New York, 2000, <[Link]
[Link]/catalog/14566>; Cecilia Ng, Maznah Mohamad, and Tan Beng Hui, Feminism and
the Women’s Movement in Malaysia: An Unsung Revolution, Routledge Malaysian Studies Series
(Abingdon and New York: Routledge, 2006); Norani Othman, “The Sociopolitical Dimensions of
Islamisation in Malaysia: A Cultural Accommodation or Social Change?” in Shari‘a Law and the
Modern Nation-State: A Malaysian Symposium, ed. Norani Othman (Kuala Lumpur: Sisters in
Islam Forum, 1994), pp. 123–43; Norani Othman, “Grounding Human Rights Arguments in
Non-Western Culture: Shari‘a and the Citizenship Rights of Women in a Modern Islamic State,”
in The East Asian Challenge for Human Rights, ed. Joanne R. Bauer and Daniel B. Bell (Cam-
bridge: Cambridge University Press, 1999), pp. 169–92; Norani Othman, “Islamization and
Democratization in Malaysia in Regional and Global Contexts,” in Challenging Authoritarianism
in Southeast Asia: Comparing Indonesia and Malaysia, ed. Ariel Heryanto and Sumit K. Mandal
(New York and London: Routledge Curzon, 2003), pp. 117–44.
268 Maila Stivens
one hand and secularisms and secular modernity on the other.7 Contemporary
contests in Malaysia between women activists and elements of both conser-
vative Muslim religionists and the state are often represented within the
rhetorical binary of “secular” and “religious,” as in the quote from Prime
Minister Najib in the epigraph at the head of this chapter.8 Some women
campaigners are also not immune to such binaries, on occasion representing
their struggles with Islamic authorities as contests between “patriarchal”
conservative religious forces and progressive secular forces. But such dichot-
omizing can obscure the intricate relationships between “religion” and the
“political”/“state” in all their many meanings. Complex developments have
tied present-day Malaysian nation-state forces and Muslim religious elements
ever more closely; the dominant state mantra of a “modern, moderate Muslim
nation” stands in sharp contrast to many prevailing imaginings about the
incompatibility of Islam and modernity. As I shall argue, the closely entwined
moral projects of a modernizing state and revivalist Islam in recent decades
have important consequences for women claiming rights: Muslim or not, many
claimants must necessarily engage with the “Woman Question in Islam,” in its
many local and global versions, in any negotiations with both the country’s
“illiberal” “pseudo-democracy”9 and politicized Islamic forces. In particular,
the centrality of issues of women, gender, family and household, women’s
bodies, and sexualities within Malaysia’s own “culture wars” has seen highly
limiting gender constructs being deployed as central sites for meaning-making
and contest within nation-building and conservative religious rhetoric alike.
Any discussion of these issues will face conceptual problems with the
charged, elusive, and often essentialized terms populating these debates,
especially within the Malaysian context of postcolonial critique: these include
the “state,” “secularism” and “modernity,”10 “religion,” “rights,” “civil society,”
7
See Linell E. Cady and Tracy Fessenden, eds., Religion, the Secular, and the Politics of Sexual
Difference (New York: Columbia University Press, 2013); Niamh Reilly, “Rethinking the Inter-
play of Feminism and Secularism in a Neo-Secular Age,” Feminist Review 97 (2011): 7.
8
The ongoing, highly charged debates about the nature and existence of secularism today
mean that the term cannot be used in any innocent way. See Charles Taylor, “Foreword: What is
Secularism?” in Secularism, Religion and Multicultural Citizenship, ed. Geoffrey Brahm Levey
and Tariq Modood (Cambridge: Cambridge University Press, 2009), pp. xi–xxii; and discussions
by Taylor’s interlocutors, including: Talal Asad, Formations of the Secular: Christianity, Islam
(Stanford, CA: Stanford University Press, 2003); José Casanova, “Secularization Revisited:
A Reply to Talal Asad,” in Powers of the Secular Modern, ed. David Scott and Charles Hirschkind
(Stanford, CA: Stanford University Press, 2006), pp. 12–30; Nader Hashemi, Islam, Secularism,
and Liberal Democracy: Toward a Democratic Theory for Muslim Societies (New York: Oxford
University Press, 2009); and Craig Calhoun, Mark Juergensmeyer, and Jonathan Van Antwer-
pen, eds., Rethinking Secularism (New York: Oxford University Press, 2011).
9
William Case, “New Uncertainties for an Old Pseudo-Democracy: The Case of Malaysia,”
Comparative Politics 37/1 (2004): 83–104.
10
“Modernity” as always presents sizeable epistemological difficulties of eurocentrism, an-
drocentrism, and linearity. See Maila Stivens, “Theorising Gender, Power and Modernity in
Making Spaces in Malaysia 269
Malaysia’s dramatic Islamization of the last decades has arisen amidst signifi-
cant transformations in economic, political, and social life. State-promoted
and state-led industrialization policies since the late 1960s11 have established
Malaysia as a relatively stable, middle-income country, with per capita GDP
of USD $10,538.06 (2013), and massive rises in urbanization, large-scale
improvements in life expectancy, infant mortality, and literacy, rising ages at
marriage, and falling birth rates. Affirmative action policies12 to redress long-
standing Malay disadvantage have seen a striking growth of new middle
classes, but also increasing class differentiation and what many interpret as a
shift of power to new bureaucracy and technocracy.13 These social changes
saw dramatic new masculinities and femininities: the heroic, hypermasculine
“New Malay” (Melayu Baru), a decidedly male symbol of a would-be entre-
preneurial “can-do” social order (as in the government slogan “Malaysia
boleh!”—“Malaysia can do it!”) took center stage, while large numbers of
Affluent Asia,” in Gender and Power in Affluent Asia, ed. Krishna Sen and Maila Stivens
(London: Routledge, 1998b), pp. 1–34.
11
To avoid reifying the “state,” however, I understand it to comprise a highly specific
ensemble of relations and forces, a series of arenas.
12
The New Economic Policy (1971), extended through the New Development Policy
(1991–2000) and the National Vision Policy (2001–10).
13
See Khoo Kay Jin, “The Grand Vision: Mahathir and Modernization,” in Fragmented
Vision: Culture and Politics in Contemporary Malaysia, ed. Joel Kahn and Francis Loh Kok
Wah (Sydney: Allen & Unwin, 1992), p. 50; Harold Crouch, Government and Society in Malaysia
(Sydney: Allen & Unwin, 1996). On the new middle classes in Malaysia, see Abdul Rahman
Embong, State-Led Modernization and the New Middle Class in Malaysia (Basingstoke and New
York: Palgrave, 2002); Joel S. Kahn, “Growth, Economic Transformation, Culture and the
Middle Classes in Malaysia,” in The New Rich in Asia: Mobile Phones, McDonalds and Middle
Class Revolutions, ed. Richard Robison and David S. G. Goodman (London and New York:
Routledge, 1996), pp. 49–78; Patricia Sloane, Islam, Modernity and Entrepreneurship among the
Malays (Basingstoke: Palgrave/Macmillan Press; New York: St. Martin’s Press, 1999). See Maila
Stivens “Sex, Gender and the Making of the Malay Middle Class,” in Gender and Power in
Affluent Asia, ed. Krishna Sen and Maila Stivens (London: Routledge, 1998a), pp. 86–126; and
Stivens, “Theorising Gender.”
270 Maila Stivens
14
The female labor force participation rate is 45%: The World Bank, “Labor Force Partici-
pation Rate, Female (% of female population ages 15+),” <[Link]
[Link]>.
15
Maila Stivens, Matriliny and Modernity: Sexual Politics and Social Change in Rural
Malaysia (Sydney: Allen & Unwin, 1996).
16
For a comprehensive account of issues facing contemporary Malaysian women, see
Women’s Aid Organisation (WAO), (on behalf of the Malaysian NGO CEDAW Alternative
Report Group), CEDAW and Malaysia: Malaysian Non-Governmental Agencies Alternative
Report, Petaling Jaya, Selangor, 2012, <[Link]
20CEDAW%20Alternative%20Report%202012%[Link]>.
17
Olivier Roy, Globalised Islam: The Search for a New Ummah (London: Hurst, 2004).
18
Maila Stivens, “ ‘Family Values’ and Islamic Revival: Gender, Rights and State Moral Projects
in Malaysia,” in Gender and Islam in Southeast Asia: Women’s Rights Movements, Religious
Resurgence and Local Traditions, ed. Susanne Schröter (Leiden: Brill, 2013), pp. 143–70.
19
M. B. Hooker, “Introduction: Islamic Law in South-East Asia,” Australian Journal of Asian
Law 4/3 (2002): 215. See William R. Roff, “Patterns of Islamization in Malaysia, 1890s–1990s:
Exemplars, Institutions, and Vectors,” Journal of Islamic Studies 9/2 (1998): 210–28.
20
Almost all Malays identify as Sunni Muslims, of the Shafi’i school. See Tamir Moustafa,
“Judging in God’s Name: State Power, Secularism, and the Politics of Islamic Law in Malaysia,”
Oxford Journal of Law and Religion 3/1 (2014): 152–67.
Making Spaces in Malaysia 271
governance in the country,21 arguing that religious law has been transformed by
incorporation as state law, in a process dating back to the colonial era.22 Under
British colonial rule, legal codifications established a tripartite legal structure
comprising civil law, Islamic law—relegated to dealing mainly with personal/
family law relating to marriage, inheritance, and kinship—and adat or custom-
ary law, dealing with issues of “custom” and land. “Islamic law” in Malaysia,
argues Hooker, has been “in essence Anglo-Muslim law, the law that the state
makes applicable to Muslims,”23 with the state authorities monopolizing reli-
gious interpretation.24 This historical trajectory has been highly significant in
gender terms, as I shall discuss in the section on gendering Malaysian Islam-
ization, with “private sphere,” “family” issues central to the workings of Islamic
law from the colonial era on.
State management of Islam has involved extensive balancing acts, however.
The ruling political coalition (Barisan Nasional, National Front), led by the
“Malay” party, the United Malays National Organisation (UMNO), has long
expressed support for versions of a “moderate” Islamic modernity while com-
peting with varied revivalist forces, especially the opposition Pan-Malaysian
Islamic Party of Malaysia (PAS, Parti Islam SeMalaysia), to prove their respective
Islamic credentials.25 But it is problematic to pose local contests as an opposi-
tion between a homogeneous bloc of neo-traditional, conservative, theocratic
revivalist forces and supposedly more moderate governmental forces, like the
“modern” version of Islam promoted as Islam Hadhari by the former Malaysian
Prime Minister Abdullah Ahmad Badawi (prime minister from 2003 to 2009).
Such depictions neglect many of the complexities of support for revivalisms in
the country, including significant middle-class endorsement, the involvement of
state forces in highly bureaucratic interventions within religious regulation and
practice, and the linking of “modern” and “Islamic” in Malay imaginaries.
Support for revivalisms and the long-term demands for an Islamic state by
PAS in particular can be understood best as the outcome of the multifaceted
21 22
Ibid., 153. Ibid., 161–2.
23
Hooker, “Introduction,” 218.
24
Moustafa, “Judging in God’s Name,” 152, reports that Malaysia is now ranked sixth out
of 175 countries on a scale measuring state regulation of religion.
25
Michael Barr and Anantha Raman Govindasamy, “The Islamisation of Malaysia: Religious
Nationalism in the Service of Ethnonationalism,” Australian Journal of International Affairs 64/3
(2010): 292–311; Othman, “Islamization and Democratization”; Meredith L. Weiss, “The Chan-
ging Shape of Islamic Politics in Malaysia,” Journal of East Asian Studies 4 (2004): 139–73. PAS is
designated by most local writers as “Islamist,” having become dominated by “Young Turk”
graduates from Middle Eastern Universities during the earlier phase of the current Islamization,
Anwar, “What Islam,” p. 241.
272 Maila Stivens
26
Farish Noor, The Malaysian Islamic Party PAS 1951–2013 (Amsterdam: Amsterdam
University Press, 2013); Patricia Martinez, “The Islamic State or the State of Islam in Malaysia,”
Contemporary Southeast Asia 23 (2001): 474–503; Judith Nagata, The Reflowering of Malaysian
Islam: Modern Religious Radicals and their Roots (Vancouver: University of British Columbia
Press, 1984); Weiss, “Changing Shape.” The Malayan colonial and postcolonial assemblage of
ethnic categorizations essentialistically identified “Malays,” “Chinese,” “Indians,” and “Others.”
These classifications persist today in the contemporary reductive, naturalized census categories:
Malaysia’s population in 2010 was 28.3 million, comprising 67.4 percent “Bumiputera” (literally
“sons-of-the-soil”—Malays and other indigenous groups), 24.6 percent “Chinese,” 7.3 percent
“Indians,” and 0.7 percent “Others,”, Department of Statistics, Malaysia, Population Distribution
and Basic Demographic Characteristics, Malaysia 2010 (2010 Census), <[Link] [Link].
my/[Link]?r=column/cthemeByCat&cat=117&bul_id=MDMxdHZjWTk1SjFzTz
NkRXYzcVZjdz09&menu_id=L0pheU43NWJwRWVSZklWdzQ4TlhUUT09>. Malays formed
63.1 percent of the population of Peninsular Malaysia in 2010.
27
Khoo Boo Teik, “Searching for Islam in Malaysian Politics: Confluences, Divisions and
Governance,” Working Chapters Series, no. 72, City University, Hong Kong, September 2004,
<[Link]
28
See Noor, Malaysian Islamic Party, for a detailed analysis of Malaysian Islamization.
29
Joseph Chinyong Liow, Piety and Politics: Islamism in Contemporary Malaysia (Oxford:
Oxford University Press, 2009).
30
Malaysia has become a global center for Islamic finance.
31
Norani Othman, “Religion, Citizenship Rights and Gender Justice: Women, Islamization
and the Shari‘a since the 1980s,” in Sharing the Nation: Faith Difference, Power and the State
50 Years after Merdeka, ed. Norani Othman, Mavis C. Puthucheary, and Clive Kessler (Petaling
Jaya: Strategic Information and Research Development Centre, 2008), pp. 34–5, argues that
Islamization has produced not just legal pluralism, but an often ambiguous jurisdictional
dualism, with problems of overlapping and competing jurisdiction between Islamic law and
the common law, the possible centralization of Islamic law, its synthesis with English law to
produce a new, overarching Malaysian common law, and the removal of unIslamic features from
statutes. See Donald L. Horowitz, “The Qur’an and the Common Law: Islamic Law Reform and
the Theory of Legal Change: pt 1,” American Journal of Comparative Law 42/2 (Spring 1994):
233–93; Donald L. Horowitz, “The Qur’an and the Common Law: Islamic Law Reform and the
Theory of Legal Change: pt 2,” American Journal of Comparative Law 42/3 (Summer 1994):
543–80; Liow, Piety and Politics.
Making Spaces in Malaysia 273
groups. At the same time, there has also been a growing “pop-Islamist”
culture, flooding the country with Islamic local and transnational consumer
goods and cultural forms.32
Many commentators have suggested a shift among Malays from a central
identity of “(Muslim) Malay” to “Muslim” per se with Islamization. But
“Muslim”—like “Malay”—has never been a singular identity. Thus, in a
study of new middle classes in Kuala Lumpur and Penang in the 1990s,
I found sizeable support among my informants for versions of religious
revivalisms,33 but also evidence for what one might term a postmodernization
of Muslim identity and practices: my informants were offered, took up, and
recreated a range of positionings within the shifting complexes of meaning
surrounding ideas of an Islamic modernity.34
This links to the intricate relationships between Islamization and the rise of
the democracy movement Reformasi (Reformation). Following the dismissal
of Deputy Prime Minister Anwar Ibrahim in 1998, democracy activists called
for transparent and accountable governance and the elimination of KKN
(korupsi, kronyisma, and nepotisma): NGO and party-political mobilizations
and electoral gains since Reformasi have reflected new patterns in multi-ethnic
and reformist politics,35 and new publics, not least the spaces claimed by
revivalists and women activists, to be outlined in the section on gendering
new Malaysian publics. New cyberspace publics have been able to bypass to
some extent the previously draconian state controls over the media, although
some bloggers have faced sedition charges. At the same time, there is con-
tinuing debate about the democracy movement’s future: middle-class support
has been uneven,36 PAS has had a particularly awkward and ambiguous
relationship within the movement, with ongoing tensions over the direction
of Islamization in general and over gender issues in particular, and the
opposition is presently disunited.37 Moreover, the growing strength of a
number of Malay rights organizations and their highly exclusionary rhetoric
has alarmed other ethnic groups.38
32
Dominik Müller, Islam, Politics and Youth in Malaysia: The Pop-Islamist Reinvention of
PAS, Routledge Contemporary Southeast Asia Series (Abingdon and New York: Routledge,
2014).
33
Stivens, “Sex, Gender”; Stivens, “ ‘Family Values.’ ”
34
Stivens, “ ‘Family Values.’ ”
35
Garry Rodan, “Civil Society Activism and Political Parties in Malaysia: Differences over
Local Representation,” Democratization 21/5 (2014): 826. For accounts of the democracy
movement, see Edmund Terence Gomez, ed., The State of Malaysia: Ethnicity, Equity and
Reform (London and New York: Routledge Curzon, 2004); and Francis Loh Kok Wah and
Johan Saravanamuttu, eds., New Politics in Malaysia (Singapore: ISEAS, 2003).
36
Gomez, State of Malaysia; John Hilley, Mahathirism, Hegemony and the New Opposition
(London: Zed, 2001).
37
See Julian C. H. Lee, Islamization and Activism in Malaysia (Singapore: ISEAS, 2010);
Loh Kok Wah and Saravanamuttu, New Politics; and Noor, Malaysian Islamic Party.
38
These include Persatuan Pribumi Perkasa (Perkasa) and Ikatan Muslimin Malaysia (Isma).
274 Maila Stivens
Political science is replete with debates about the role of the highly prob-
lematic and increasingly contested concept civil society in promoting dem-
ocracy. Osella and Soares caution that we should pay “attention to the political
processes and discourses producing ‘civil society,’ in which the state is thor-
oughly imbricated,” rather than “seeking to isolate an almost ideal typical
picture of an ‘autonomous’ public sphere.”39 Rodan’s proposal that contem-
porary political processes in Southeast Asia are better understood as the
opening of political space rather than as a struggle between civil society and
state can be useful in thinking about the complex positionings of different
political actors within Malaysia’s Islamizing order.40 It should also be empha-
sized that “making political space” is a central trope within much Malaysian
activist rhetoric.
A large body of work has emphasized the centrality of the “private sphere”
issues of gender, family, women’s bodies, and sexualities within both the
workings of Islamic law and the cultural politics of Muslim-majority societies.
As I shall discuss in the next section, many Malaysian women activists have
grave concerns about the consequences of Islamization for gender equality:
particular issues have been the workings and reworkings of Muslim family
law, and the highly limiting gender constructs being deployed as central sites
for meaning-making and contest within nation-building and conservative
religious rhetorics. But important work on contemporary women’s piety
movements in both the Muslim world and beyond has also highlighted issues
of women’s agency41 within religious movements and the ways in which such
agency not only constructs new female subjectivities, but also new public
and private spaces within complex local and global social formations.42 In
Malaysia, Muslim women have become important political and religious
actors through a range of activities, including their everyday living of revivalist
spiritualities and moralities, their engagements in the remaking of Muslim
thought, their adoption of highly visible renewed modes of Muslim dress, and
39
Filippo Osella and Benjamin Soares, eds., Islam, Politics, Anthropology (Chichester and
Malden, MA: Wiley-Blackwell, 2010), p. 6.
40
Garry Rodan, ed., Political Oppositions in Industrializing Asia (London: Routledge, 1996).
41
Saba Mahmood, Politics of Piety: The Islamic Revival and the Feminist Subject (Princeton,
NJ: Princeton University Press, 2011); Sylva Frisk, Submitting to God: Women and Islam in
Urban Malaysia (Copenhagen: NIAS Press, 2009); Rachel Rinaldo, Mobilizing Piety: Islam and
Feminism in Indonesia (Oxford: Oxford University Press, 2013). I prefer “political effectivity” to
“agency” here, given the many problems with the latter term within feminist argumentation.
42
See the discussion in Cady and Fessenden, Religion, the Secular.
Making Spaces in Malaysia 275
their roles in neighborhood mosque, prayer, and study groups and the grow-
ing numbers of Islamic NGOs.43
Some feminist literature on the Middle East has seen colonial codifications
of family law as directly constructing an emerging private sphere, with the
colonial relegation of Islamic law to family, kinship, and inheritance matters.44
Colonial codifications of law in Malay(si)a have clearly been important in
gender terms, setting parameters for the operation of Islamic law, along with
later postcolonial bureaucratizations of Islamic law. But such a model of a
supposedly new private sphere can exaggerate the power of colonial law to
construct both a supposed “nuclear family” and “family” as lived experience.45
The emergence of “modern” elementary or nuclear family households within
wider kinship structures has been a complex historical process intimately tied
to growing commoditization, new consumer regimes, and emerging “modern”
subjectivities, as well as legal codifications.46 This historical body of law in
Malay(si)a has clearly hindered some Muslim women’s attempts to democra-
tize aspects of family law, like polygamy rules. But it is also important to note
that the everyday operations of syariah47 courts can differ significantly from
the formal legal precepts. For example, Peletz reports from his intensive
ethnographic study of Islamic courts that they engage in practices that assume
men cause most of the problems in marriage—and in so doing dilute some of
the gendered inequalities that obtain in Islamic law.48
A key issue here is the conceptualization of the “public” “private” divide. As
many have argued, the concepts of public and private are implicated in all
discussions of the relationships between the state and religious discourse and
practice.49 Feminist theorizations of this divide over the last few decades have
usefully deconstructed this highly problematic categorization, critiquing the
long-standing androcentrism, essentialism, and eurocentrism of its conceptu-
alizations within Western liberal political thought. In postcolonial contexts,
however, it can be problematic to assume either the existence of such spheres,
or their conformity to Western reified models. Anthropologists, for example,
have argued for a skeptical take on the existence of such spheres outside
stratified/state societies. There are further complications within ideas of
the privatization of religion within secular modernity, and the denials within
43
Sharifah Zaleha binti Syed Hassan, “Islamization and the Emerging Civil Society in
Malaysia: A Case Study,” in Islam and Civil Society in Southeast Asia, ed. Nakamura Mitsuo,
Sharon Siddique, and Omar Farouk Shaeik Ahmad Bajunid (Singapore: ISEAS, 2001), pp. 76–90;
Frisk, Submitting to God.
44
See Cady and Fessenden, Religion, the Secular.
45 46
See Stivens, Matriliny and Modernity, for discussion. Ibid.
47
Malay normally renders Shari‘a as syariah or shariah.
48
Michael G. Peletz, Islamic Modern: Religious Courts and Cultural Politics in Malaysia
(Princeton, NJ: Princeton University Press, 2002), p. 280.
49
See Cady and Fessenden, Religion, the Secular.
276 Maila Stivens
some Muslim thought of any such divide: in such constructs Islam is seen as
providing a total model for life, with a necessarily embedded private sphere
as the core of morality. In my view, it is best to think of these spheres as
contingent and contextual ideological constructs, with highly fluid, ever-
changing boundaries.50 In relation to the public sphere or public space,
I will follow Nancy Fraser’s proposal of the idea of a public as an arena of
global citizen discourse within the nation-state, “a theatre of modern societies
in which political participation is enacted through the medium of talk.”51
Calls to produce a revivified private sphere have been a key feature of both
the nation-state and revivalist moral projects, with both state and religious
authorities involved in extensive “moral policing” campaigns; key tropes
within the hyper-symbolizations of the culture wars have included “the
family,” polygamy, women’s bodies, new masculinities, and homosexualities.52
There has been a long series of staged controversies: these have included:
“obedient wives’” clubs; bans on Malay women taking part in beauty pageants;
raids on nightclubs; campaigns against forms of entertainment considered
unIslamic, including “traditional” Malay song and dance forms; raids on drag
beauty pageants; bans on gays and transvestites appearing on Malaysia’s state-
run television network; bans on a Seksualiti Merdeka (Sexual Rights) festival
in 2011; government campaigns to “curb homosexuality;”53 pressures on
transgender people; the threatened Shari‘a whipping of a woman for drinking
alcohol;54 and, perhaps most significantly, the endless Anwar Ibrahim sodomy
saga and a series of apostasy and religious conversion cases under Islamic law
intimately involving issues of “family.”55
In the Malaysian context, “too modern” femininities have become central
symbols within the revivalist critique of the presumed ills of a modernity
designated as “too free” and “(too) Western,” if not “westoxified.” The figure
of the high-achieving, educated, and energetic “modern Malay woman” of the
new middle classes may represent a version of postfeminist femininity; but
she also slides easily into the moral ambiguities of modernity both within
revivalist discourses and beyond.56 These discourses are the site of important
50
Cf. Nancy Fraser, Justice Interruptus: Critical Reflections on the “Postsocialist” Condition
(London and New York: Routledge, 1997).
51
Fraser, Justice Interruptus, p. 70. 52
Stivens, “Sex, Gender.”
53
In 2012, for example, the government’s anti-homosexual campaign “was training volun-
teers to ‘help’ people in the lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) community,” Patrick
Lee, “Campaign to Curb Homosexuality,” Free Malaysia Today, March 22, 2012, <[Link]
[Link]/category/nation/2012/03/22/campaign-to-curb-homosexuality/>.
54
Maila Stivens, “Gender, Sharia and the Politics of Punishment: A Contemporary Malaysian
Case,” in Asian Muslim Women: Globalization and Local Realities, ed. Huma Ahmed Ghosh
(Albany, NY: SUNY Press, 2015), pp. 127–60.
55
The latter have seen both Muslims and non-Muslims caught up in their operations. See
Othman, “Religion, Citizenship Rights,” p. 37.
56
See Stivens, “Sex, Gender.”
Making Spaces in Malaysia 277
57
See Stivens, “ ‘Family Values.’ ” 58
Stivens, “ ‘Family Values.’ ”
59
Juanita Elias, “The Gender Politics of Economic Competitiveness in Malaysia's Transition
to a Knowledge Economy,” Pacific Review 24/5 (2011): 529–52. Elias suggests the government
offers little tangible support for this policy.
60
Helen Ting, “Gender Discourse in Malay Politics: Old Wine in New Bottle?” in Politics in
Malaysia: The Malay Dimension, ed. Terence Gomez (Abingdon and New York: Routledge,
2007), p. 89; Lim Kit Siang, blog, Friday, March 14, 2008, <[Link]
03/13/apology-to-perak-sultan-and-regent-no-offence-intended/comment-page-18/>. (Nik Aziz
Nik Mat also suggested that women were the main cause of “social ills and moral decadence.”)
278 Maila Stivens
Muslim-majority societies, similar culture wars are also a feature of the South-
east Asian region in general, with state-level politics, new religiosities, and
emerging consumer regimes all key actors.61
61
See Stivens, “Theorising Gender”; Stivens, “ ‘Family Values.’ ”
62
Prime Minister Najib Razak, quoted in Adila Razak, “PM: No Need for Women’s Rights
Movement in M’sia,” Malaysiakini, Tuesday, October 2, 2012, <[Link]
news/210484>.
63
WAO, CEDAW and Malaysia, p. 9.
64
See Rohana Ariffin, “Feminism in Malaysia: A Historical and Present Perspective of
Women’s Struggles in Malaysia,” Women’s Studies International Forum 22 (July–August
1999): 417–23; Lai, “Winds of Change”; Lai, “The Women’s Movement,” pp. 46–74; Lenore
Manderson, Women, Politics, and Change: The Kaum Ibu UMNO, Malaysia 1945–1972 (Kuala
Lumpur and Oxford: Oxford University Press, 1980); Maznah Mohamad and Wong Soak Koon,
eds., “Feminism: Malaysian Critique and Experience,” special edition, Kajian Malaysia: Journal
of Malaysian Studies 12/1–2 (June/December 1994); Martinez, “From Margin to Center”; Cecilia
Ng and Heng Leng Chee, “Women in Malaysia: Present Struggles and Future Directions,” Asian
Journal of Women’s Studies 2 (1996): 192–209; Cecilia Ng, ed., Positioning Women in Malaysia:
Class and Gender in An Industrializing State (Basingstoke: Macmillan, 1999); Othman, “Reli-
gion, Citizenship Rights”; Ng, Mohamad, and Hui, Feminism and the Women’s Movement;
Weiss and Hassan, eds., Social Movements in Malaysia.
65
See Stivens, Matriliny and Modernity; Peletz, Islamic Modern.
Making Spaces in Malaysia 279
66
Vicki D. Crinis, “Malaysia: Women, Labour Activism and Unions,” in Women and Labour
Organizing in Asia, ed. K. Broadbent and M. T. Ford (Abingdon: Routledge, 2008), pp. 50–65;
Aihwa Ong, Spirits of Resistance and Capitalist Discipline: Factory Women in Malaysia, 2nd edn
(Albany, NY: SUNY Press, 2010).
67
Lai, “Winds of Change.”
68
Aihwa Ong, “Translating Gender Justice in Southeast Asia: Situated Ethics, NGOs, and
Bio-Welfare,” Hawwa: Journal of Women of the Middle East and the Islamic World 9/1 (2011): 30.
69
Ibid., 26.
280 Maila Stivens
70
Maila Stivens, “Introduction: Gender Politics and the Reimagining of Human Rights in the
Asia Pacific,” in Human Rights and Gender Politics: Asia Pacific Perspectives, Routledge Ad-
vances in Asia Pacific Studies, ed. Anne-Marie Hilsdon, Vera Mackie, Martha Macintyre, and
Maila Stivens (London: Routledge, 2000), pp. 1–36; Maila Stivens, “Gender, Cosmopolitanisms
and Rights Claims,” in Anthropology and the New Cosmopolitanism: Rooted, Feminist and
Vernacular Perspectives, ed. Pnina Werbner (London: Berg, 2008), pp. 87–110.
71
Stivens, “Introduction.” 72
Ibid.
73
For Asian freedoms, see David Kelly and Anthony Reid, eds., Asian Freedoms: The Idea of
Freedom in East and Southeast Asia, Cambridge Asia-Pacific Studies (Cambridge: Cambridge
University Press, 1998). Just one example: in Malay the Arabic word haq (rights) is rendered as
hak, and has been used for centuries in contexts such as customary land rights.
74
Lila Abu-Lughod, Do Muslim Women Need Saving? (Cambridge, MA: Harvard University
Press, 2013).
75
Meredith Weiss, “Edging Toward a New Politics in Malaysia: Civil Society at the Gate?”
Asian Survey 49/5 (September/October 2009): 742.
76
Ibid.; Meredith Weiss, “Introduction,” in Social Movements in Malaysia, ed. Weiss and
Hassan, pp. 1–16. See also Boon Kean Tan and Bishan Singh, Malaysian NGOs in Development
(Kuala Lumpur: Asian and Pacific Development Centre, 1994).
Making Spaces in Malaysia 281
77
Ong, “Translating Gender Justice.” 78
Tan and Singh, Malaysian NGOs.
79
Ibid.
80
Ibid., pp. 2–3. See Lai, “The Women’s Movement”; Ng, Mohamad, and Hui, Feminism and
the Women’s Movement.
81
See Manderson, Women, Politics; Ariffin, “Feminism in Malaysia”; and Lai, “The Women’s
Movement”.
82
Anwar, “What Islam,” p. 233. 83
Ng and Chee, “Women in Malaysia.”
84
Ibid.
85
Irene Fernandez, “Mobilising on All Fronts: A Comprehensive Strategy to End Violence
against Women in Malaysia,” in Freedom from Violence: Women’s Strategies from Around the
World, ed. Margaret Schuler (New York: UNIFEM: Women, Ink, 1992), pp. 101–20.
282 Maila Stivens
of the Act has continued to be difficult in the face of both procedural problems
and pressure from conservative clerics, however.86 Local activists note that it
was easier to gain political support for laws criminalizing rape than for laws
against domestic violence.
In the 1990s, a group of women activists from differing ethnic and religious
backgrounds came together to produce a Women’s Manifesto. The group
lobbied political parties about women’s work, the law and violence against
women, and wider issues of development, corruption, democracy, and human
rights.87 In 1999, this coalition developed the Women’s Agenda for Change
(WAC),88 a document to be presented to the government. This covered
women’s relationships to participatory democracy, religion, and culture, vio-
lence against women, land, women and health services, the law, work, (HIV/)
AIDS, and the environment. A final section on “women, health and sexuality”
was only added later,89 reflecting anxieties about concerns with sexuality being
seen as too “Western” and problematically associated with the supposed
amoral freedoms of secular modernity. While the WAC was initially well
received by the government, little effective support from parliamentarians
was ultimately forthcoming.90
It is arguable that the Women’s Agenda for Change was part of forces both
precipitating democracy claims and contributing to an overt gendering of the
democracy movement. Building on pre-existing campaigns around domestic
violence, the WAC directly posed such violence, gender justice, and govern-
ance as interlinked public issues.91 Some women have also played leading roles
in the democracy movement, including Wan Azizah Wan Ismail (Anwar
Ibrahim’s wife), Irene Fernandez, a labor activist, and, later, Ambiga Sreene-
vasan, a prominent human rights lawyer and women’s rights advocate, who
chaired the multi-ethnic activist coalition Bersih 2.0 (Gabungan Pilihanraya
Bersih dan Adil, Coalition for Clean and Fair Elections). In the view of
activists, Reformasi in turn gave further impetus to women working toward
a unified women’s movement.
Women’s groups decided to capitalize on new Reformasi spaces by en-
gaging directly with state forces through electoral politics: a newly formed
86
See Tan and Singh, Malaysian NGOs; Ng, Mohamad, and Hui, Feminism and the Women’s
Movement.
87
Women’s Agenda for Change (WAC), “Introduction to the Women’s Agenda for Change,”
<[Link] Lai, “The Women’s Movement”; Martinez, “From
Margin to Center”; Ng, Mohamad, and Hui, Feminism and the Women’s Movement.
88
This included: Wanita JIM, the women’s wing of Jamaah Islah Malaysia (Malaysian Islamic
Reform Society), a Muslim NGO; Sisters in Islam; All Women’s Action Society (AWAM);
Persatuan Sahabat Wanita Selangor (PSWS), a women workers’ support group; Malaysian
Trade Union Congress (Women [sic] Section); the Women’s Development Collective (WDC);
and the Selangor Chinese Assembly Hall (Women [sic] Section).
89
Martinez, “From Margin to Center.” 90
Ting, “Gender Discourse.”
91
Cf. Ong, “Translating Gender Justice.”
Making Spaces in Malaysia 283
92
See Lai Suat Yan, “Participation of the Women’s Movement in Malaysia: The 1999
General Election,” in Civil Society in Southeast Asia, ed. Lee Hock Guan (Singapore: Institute
of Southeast Asian Studies, 2004), pp. 122–43; Patricia Martinez, “Complex Configurations: The
Women’s Agenda for Change and the Women’s Candidacy Initiative,” in Social Movements in
Malaysia, ed. Weiss and Hassan, pp. 75–96, for detailed accounts. See also Zarizana Abdul Aziz,
“Strategies for Change in the Women’s Movement in Malaysia,” Expert Group Meeting,
Violence Against Women: Good Practices in Combating and Eliminating Violence Against
Women: UN Division for the Advancement of Women in collaboration with the UN Office
on Drugs and Crime, May 17–20, 2005, Vienna, Austria, <[Link]
daw/egm/vaw-gp-2005/docs/experts/[Link]>; and WAO, CEDAW and Malaysia.
93
WAO, CEDAW and Malaysia.
94
Saliha Hassan, “Women in the 2004 Malaysian General Election,” paper presented at the
Program Sains Politik, PESPESI, FSSK, Universiti Kebangsaan Malaysia, 2004.
95
Ng, Mohamad, and Hui, Feminism and the Women’s Movement.
96 97 98 99
Ibid., p. 154. Ibid. Ibid. Ibid.
284 Maila Stivens
and individuals.”100 Ng, Mohamad, and Hui, however, emphasize the dangers
of appropriation and cultivation of the movement by the state, which legitim-
ates its authoritarian stance through such co-option.101 These are familiar
experiences for feminists worldwide, who debate the advantages and disadvan-
tages of working with and within, rather than against, the state.
As noted in my introduction, many scholar-activists from the 1990s on
have been involved in highly reflexive explorations of their relationships to
local and global womanisms and feminisms. In the view of Ng, Mohamad, and
Hui,102 the movement has embraced shifting and fluid notions of feminism in
the process. The multicultural perspectives of women’s organizations involved
in both the WAC and the Reformasi movement more generally were particu-
larly significant, however. But while many women’s groups during and after
Reformasi have consciously sought to transcend ethnic and religious divisions,
the intersections of ethnicity and class have made for some further tensions
and instabilities in rights claims: most observers have seen the middle-class
character of many women’s NGOs and issues of accountability as particular
and continuing problems, for example.103
100
Martinez, “Complex Configurations,” p. 83.
101 102
Ng, Mohamad, and Hui, Feminism and the Women’s Movement. Ibid.
103
See Ng, Mohamad, and Hui, Feminism and the Women’s Movement; Lai, “The Women’s
Movement.”
104
Weiss and Hassan, eds., Social Movements in Malaysia; Sharifah Zaleha binti Syed Hassan,
“Strategies for Public Participation: Women and Islamic Fundamentalism in Malaysia,” in The
Freedom to do God’s Will: Religious Fundamentalism and Social Change, ed. Gerrie ter Haar and
James J. Busuttil (London and New York: Routledge, 2002), pp. 49–74.
105
Hassan, “Strategies”; Saliha Hassan, “Islamic Non-Governmental Organisations,” in Social
Movements in Malaysia, ed. Weiss and Hassan, pp. 97–114; Ng, Mohamad, and Hui, Feminism
and the Women’s Movement, p. 85.
Making Spaces in Malaysia 285
106
Liow, Piety and Politics, p. 188.
107
Clive Kessler, “Islam, the State and Desecularization: The Islamist Trajectory during the
Badawi Years,” in Sharing the Nation: Faith Difference, Power and the State 50 Years after
Merdeka, ed. Norani Othman, Mavis C. Puthucheary, and Clive Kessler (Petaling Jaya: Strategic
Information and Research Development Centre, 2008), pp. 59–80.
108
Hassan, “Strategies.” 109
Roy, Globalised Islam.
286 Maila Stivens
Sisters in Islam
110
Sisters in Islam website, banner, <[Link]
111
Sisters in Islam website, <[Link]
112
See Fatima Mernissi, Islam and Democracy: Fear of the Modern World (Reading, MA:
Addison-Wesley Publishing Co., 1992); Amina Wadud-Muhsin, Qurʼan and Woman (Kuala
Lumpur: Fajar Bakti, 1992); Amina Wadud-Muhsin, Inside the Gender Jihad: Women’s Reform
in Islam (Oxford: Oneworld, 2006).
113
Sisters in Islam website, <[Link]
114
France also made Zainah Anwar, a core member, a Chevalier de la Légion.
115
See Sisters in Islam website, <[Link] Scholarly discussions
include Anwar, “What Islam”; Yasmin Moll, “ ‘People Like Us’ in Pursuit of God and Rights:
Islamic Feminist Discourse and Sisters in Islam in Malaysia,” “Gender and Islam in Asia,” special
issue, Journal of International Women’s Studies 11/1 (November 2009): 39–55; Azza Basarudin,
“In Search of Faithful Citizens in Postcolonial Malaysia: Islamic Ethics, Muslim Activism, and
Feminist Politics,” in Women and Islam, ed. Zayn Kassam (Santa Barbara, CA: Praeger, 2010),
pp. 93–128; Azza Basarudin, Humanizing the Sacred: Sisters in Islam and the Struggle for Gender
Justice in Malaysia (Washington: University of Washington press, 2016); Ratna Osman and
Catherine Hirst, “Sisters in Islam: Engendering Islamic Law Reform in Malaysia,” in Muslim
Secular Democracy: Voices from Within, ed. Lily Zubaidah Rahim (New York: Palgrave Mac-
millan, 2013), pp. 191–284; and at least two PhD theses completed or in process. See also
Chapter 5, this volume; Maila Stivens, “(Re) Framing Women’s Rights,” in Malaysia: Islam,
Society and Politics, Essays in Honour of Clive Kessler, ed. Virginia Hooker and Norani Othman
(Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, 2003), pp. 126–46; and Stivens, “Gender,
Cosmopolitanisms.”
Making Spaces in Malaysia 287
• to increase public awareness and reform laws and policies within the
framework of justice and equality in Islam.116
SIS has submitted numerous memoranda to the government and dissem-
inated its views through press statements, newspaper articles and letters in
Malay and English, academic writings, pamphlets, and television and other
media appearances. Memoranda have included “Reform of the Islamic Family
Laws and Justice in the Syariah System,” “Reform of the Islamic Family Laws
on Polygamy,” “Reform of the Islamic Family Laws and Administration of
Justice in the Shari‘ah System,” “Provisions in the Syariah Criminal Offences
Act and Fundamental Liberties,” and “Hudud Law in Kelantan and the Syariah
Criminal Offence Act and Fundamental Liberties.” The group has also ad-
dressed polygamy—including through a national-level research study—as well
as divorce, equality, dress codes for Muslim women, arbitrariness in implemen-
tation of syariah criminal laws, issues of apostasy, and Qur’anic views of
modesty. They also campaigned successfully for female Islamic court judges to
be appointed. A main focus is promoting equal rights for women in the area of
“Muslim family law”—a term they prefer to “Islamic family law”—indicating
their view of the social origins and mutability of this body of law. They have
been very active in struggles over conservative religionists’ attempted amend-
ments to earlier reforms of Islamic family laws from the 1990s on.117 More
recently, SIS has moved to education work, providing training workshops
and legal counselling.118 SIS has also organized a number of important confer-
ences and seminars, including ones on Shari‘a law, on hudud (Islamic criminal
law), and on Islam, reproductive health and women’s rights. The year 2009 saw
the launch of Musawah, a “Global Movement for Equality and Justice in the
Muslim Family” in Kuala Lumpur, with 250 activists, scholars, academics, legal
practitioners, and policymakers from some fifty countries attending.119
The group’s core strategy has been to promote claims to rights within
highly sophisticated, reconfigured ideas of rights, seeking sources for women’s
rights and internationally recognized human rights in the local Muslim
“culture” and religious teachings through highly reflexive participatory pro-
cesses of “cultural mediation.”120 This strategy refuses a simplistic opposition
between universalist rights claims and cultural relativism, seeking to over-
come some of the binaries and polemics that have dogged human rights and
women’s rights debates.
116
“Mission Statement and Objectives,” Sisters in Islam website, <[Link]
[Link]/[Link]?36>.
117
Anwar, “What Islam”; Othman “Religion, Citizenship Rights.”
118
See Sisters in Islam website, <[Link]
119
See <[Link]
120
Othman, “Grounding Human Rights”; Anwar, “What Islam.”
288 Maila Stivens
At the same time, SIS argue for a transformation of the Islamic part of the
world through “a modern notion of law” and a modernizing and regalvanizing
of Islamic culture and reform from the inside, to create an “authentically
Muslim culture of modernity.”121 From the beginning, the organization em-
phasized the importance of engaging with the larger issues of nation-building,
governance, Islamization, human rights, and democratic movements in the
country, and the “challenge of change and modernity.”122 It particularly
stresses the role of democratic law-making, and challenges attempts to remove
law-making and policymaking on Islamic matters from the public domain.123
SIS sees itself as “one of the main advocates of justice and equality [within]
Islam, not only in Malaysia but throughout the world.”124 Its “faith-based
perspective of a just God”125 has obviously been inspiring to Muslim women
globally: SIS members have created complex, multilayered, cosmopolitan
spaces with robust links to global womanist and feminist cosmopolitan spaces,
forming an international counter-public.126 They have been particularly im-
portant in claiming a place as public intellectuals engaged in religious inter-
pretation and the remaking of Muslim thought and practice, a space often
occupied with difficulty by Muslim women. In so doing, they have asserted
new forms of “womanist” politics not only within the contested spaces of
the Malaysian Islamic modernity project, but also within wider global would-
be Islamic feminist counter-publics and projects.
But SIS has also faced extreme criticism on occasion, mainly from local
conservative religious authorities, and wider criticisms that it is too “secular,”
and not properly Muslim. Some critics among oppositional activists have also
suggested that SIS was too close to government, had been co-opted,127 and was
too internationalist in outlook. For example, there were suggestions that former
Prime Minister Mahathir Mohamad had found it advantageous to enlist the
Sisters’ Islamic reformism as a voice of “moderate” Islam in his continuing
struggles with PAS in the eastern states of Malaysia prior to the political unrest
of Reformasi. More recently, SIS has faced strong criticism from both govern-
ment and religious bureaucracies, being accused of, among other things,
promoting pluralistic, liberal views of Islam. In 2014, for example, the Selangor
Islamic Religious Council (Majlis Agama Islam Selangor, MAIS) pronounced a
legally binding fatwa declaring any persons or groups “professing liberalism or
religious pluralism” to be “deviants,” and singling out SIS.
121
Othman, “Sociopolitical Dimensions,” p. 140.
122
Sisters in Islam, “The SIS Story,” <[Link]
123
Anwar “Whose Islam,” p. 247. 124
Sisters in Islam, “SIS Story.”
125
Shelia Nair, “Challenging the Mullahs,” International Feminist Journal of Politics 9/2
(2007): 240–8.
126
Stivens, “Gender, Cosmopolitanisms.”
127
See the (surprisingly brief and somewhat dismissive) coverage of SIS in Ng, Mohamad,
and Hui, Feminism and the Women’s Movement, where this is suggested.
Making Spaces in Malaysia 289
CO NCLUSION
128
Othman, “Religion, Citizenship Rights.”
290 Maila Stivens
129
Cf. Ng, Mohamad, and Hui, Feminism and the Women’s Movement, p. 153.
130
Tan Beng Hui, “Movement Building and Feminism in Asia: Challenges and Opportunities,”
in The Future of Asian Feminisms: Confronting Fundamentalisms, Conflicts, and Neoliberalism, ed.
Making Spaces in Malaysia 291
development of lesbian, gay, bisexual, trans gender and queer (LGBTQ) claims
to rights, as well as longer-term ongoing activism around HIV/AIDS, both of
which also involve men. Various Facebook groups and blogs,131 for example,
list overtly feminist and queer causes from home and abroad, and record
approvingly the interventions of SIS. As such, they no doubt confirm the very
worst fears of conservative religionists and state functionaries alike about the
course of the women’s movement in Malaysia.
BIBLIOGRAPHY
Anwar, Zainah. 2001. “Whose Islam? Sisters in Islam and the Struggle for Women’s
Rights,” in The Politics of Multiculturalism: Pluralism and Citizenship in Malaysia,
Singapore and Indonesia, ed. Robert Hefner. Honolulu, HI: University of Hawaiʻi
Press, pp. 227–52.
Ariffin, Rohana. 1999. “Feminism in Malaysia: A Historical and Present Perspective
of Women’s Struggles in Malaysia,” Women’s Studies International Forum 22
(July–August): 417–23.
Asad, Talal. 2003. Formations of the Secular: Christianity, Islam. Stanford, CA:
Stanford University Press.
Aziz, Zarizana Abdul. 2005. “Strategies for Change in the Women’s Movement in
Malaysia,” May 17–20, Vienna, Austria, <[Link]
egm/vaw-gp-2005/docs/experts/[Link]> (accessed September 28, 2014).
Barr, Michael, and Anantha Raman Govindasamy. 2010. “The Islamisation of Malay-
sia: Religious Nationalism in the Service of Ethnonationalism,” Australian Journal
of International Affairs 64/3: 292–311.
Basarudin, Azza. 2010. “In Search of Faithful Citizens in Postcolonial Malaysia: Islamic
Ethics, Muslim Activism, and Feminist Politics,” in Women and Islam: Women and
Religion in the World, ed. Zayn Kassam. Santa Barbara, CA: Praeger, pp. 93–128.
Basarudin, Azza. 2016. Humanizing the Sacred: Sisters in Islam and the Struggle for
Gender Justice in Malaysia. Washington: University of Washington Press.
Cady, Linell E., and Tracy Fessenden, eds., 2013. Religion, the Secular, and the Politics
of Sexual Difference. New York: Columbia University Press.
Calhoun, Craig, Mark Juergensmeyer, and Jonathan Van Antwerpen, eds., 2011.
Rethinking Secularism. New York: Oxford University Press.
Casanova, José. 2006. “Secularization Revisited: A Reply to Talal Asad,” in Powers of
the Secular Modern, ed. David Scott and Charles Hirschkind. Stanford, CA: Stanford
University Press, pp. 12–30.
Nursyahbani Katjasungkana and Saskia E. Wieringa (Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars,
2012), pp. 9–15.
131
See, for example, the websites for “Angry Malay Woman,” <[Link]
com/>, “G-Blog,” <[Link] and “The Malaysian Feminist,” <[Link]
[Link]/feministmalaysia>.
292 Maila Stivens
Case, William. 2004. “New Uncertainties for an Old Pseudo-Democracy: The Case of
Malaysia,” Comparative Politics 37/1: 83–104.
Crinis, Vicki D. 2008. “Malaysia: Women, Labour Activism and Unions,” in Women
and Labour Organizing in Asia, ed. K. Broadbent and M. T. Ford. Abingdon:
Routledge, pp. 50–65.
Crouch, Harold. 1996. Government and Society in Malaysia. Sydney: Allen & Unwin.
Department of Statistics, Malaysia. 2010. Population Distribution and Basic Demo-
graphic Characteristics, Malaysia 2010 (2010 Census), <[Link]
my/[Link]?r=column/cthemeByCat&cat=117&bul_id=MDMxdHZjWTk1SjFz
TzNkRXYzcVZjdz09&menu_id=L0pheU43NWJwRWVSZklWdzQ4TlhUUT09>
(accessed July 24, 2014).
Elias, Juanita. 2011. “The Gender Politics of Economic Competitiveness in Malaysia’s
Transition to a Knowledge Economy,” Pacific Review 24/5: 529–52.
Embong, Abdul Rahman. 2002. State-Led Modernization and the New Middle Class in
Malaysia. Basingstoke and New York: Palgrave.
Fernandez, Irene. 1992. “Mobilising on All Fronts: A Comprehensive Strategy to
End Violence against Women in Malaysia,” in Freedom from Violence: Women’s
Strategies from Around the World, ed. Margaret Schuler. New York: UNIFEM:
Women, Ink, pp. 101–20.
Fraser, Nancy. 1997. Justice Interruptus: Critical Reflections on the “Postsocialist”
Condition. London and New York: Routledge.
Frisk, Sylva. 2009. Submitting to God: Women and Islam in Urban Malaysia. Copen-
hagen: NIAS Press.
Gomez, Edmund Terence, ed. 2004. The State of Malaysia: Ethnicity, Equity and
Reform. London and New York: Routledge Curzon.
Hashemi, Nader. 2009. Islam, Secularism, and Liberal Democracy: Toward a Demo-
cratic Theory for Muslim Societies. New York: Oxford University Press.
Hassan, Saliha. 2003. “Islamic Non-Governmental Organisations,” in Social Move-
ments in Malaysia: From Moral Communities to NGOs, ed. Meredith Weiss and
Saliha Hassan. London and New York: Routledge, pp. 97–114.
Hassan, Saliha. 2004. “Women in the 2004 Malaysian General Election,” paper presented
at the Program Sains Politik, PESPESI, FSSK, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Hassan, Sharifah Zaleha binti Syed. 2001. “Islamization and the Emerging Civil Society
in Malaysia: A Case Study,” in Islam and Civil Society in Southeast Asia, ed.
Nakamura Mitsuo, Sharon Siddique, and Omar Farouk Shaeik Ahmad Bajunid.
Singapore: ISEAS, pp. 76–90.
Hassan, Sharifah Zaleha binti Syed. 2002. “Strategies for Public Participation: Women
and Islamic Fundamentalism in Malaysia,” in The Freedom to Do God’s Will:
Religious Fundamentalism and Social Change, ed. Gerrie ter Haar and James
J. Busuttil. London and New York: Routledge, pp. 49–74.
Hooker, M. B. 2002. “Introduction: Islamic Law in South-East Asia,” Australian
Journal of Asian Law 4/3: 213–31.
Horowitz, Donald L. 1994a. “The Qur’an and the Common Law: Islamic Law Reform
and the Theory of Legal Change: pt 1,” American Journal of Comparative Law 42/2
(Spring): 233–93.
Making Spaces in Malaysia 293
Horowitz, Donald L. 1994b. “The Qur’an and the Common Law: Islamic Law Reform
and the Theory of Legal Change: pt 2,” American Journal of Comparative Law 42/3
(Summer): 543–80.
Kahn, Joel S. 1996. “Growth, Economic Transformation, Culture and the Middle
Classes in Malaysia,” in The New Rich in Asia: Mobile Phones, McDonalds and
Middle Class Revolutions, ed. Richard Robison and David S. G. Goodman. London
and New York: Routledge, pp. 49–78.
Kelly, David, and Anthony Reid, eds., 1998. Asian Freedoms: The Idea of Freedom in
East and Southeast Asia, Cambridge Asia-Pacific Studies. Cambridge: Cambridge
University Press.
Kessler, Clive. 2008. “Islam, the State and Desecularization: The Islamist Trajectory
during the Badawi Years,” in Sharing the Nation: Faith Difference, Power and the
State 50 Years after Merdeka, ed. Norani Othman, Mavis C. Puthucheary, and Clive
Kessler. Petaling Jaya: Strategic Information and Research Development Centre,
pp. 59–80.
Khoo, Boo Teik. 2004. “Searching for Islam in Malaysian Politics: Confluences,
Divisions and Governance,” Working Chapters Series, no. 72, City University,
Hong Kong, September, <[Link]
apcity/[Link]> (accessed December 8, 2004).
Khoo, Kay Jin. 1992. “The Grand Vision: Mahathir and Modernization,” in Fragment-
ed Vision: Culture and Politics in Contemporary Malaysia, ed. Joel Kahn and Francis
Loh Kok Wah. Sydney: Allen & Unwin, pp. 44–75.
Lai Suat Yan. 1999. “Winds of Change: The Women’s Movement in Malaysia,” paper
presented to the Second International Malaysian Studies Conference, University of
Malaya, Kuala Lumpur, August 2–4.
Lai Suat Yan. 2003. “The Women’s Movement in Peninsular Malaysia 1900–99:
A Historical Analysis,” in Social Movements in Malaysia: From Moral Communities
to NGOs, ed. Meredith Weiss and Saliha Hassan. London: Routledge, pp. 46–74.
Lai Suat Yan. 2004. “Participation of the Women’s Movement in Malaysia: The 1999
General Election,” in Civil Society in Southeast Asia, ed. Lee Hock Guan. Singapore:
Institute of Southeast Asian Studies, pp. 122–43.
Lee, Julian C. H. 2010. Islamization and Activism in Malaysia. Singapore: ISEAS.
Lee, Patrick. 2012. “Campaign to Curb Homosexuality,” Free Malaysia Today, March
22, <[Link]
curb-homosexuality/> (accessed October 14, 2014).
Liow, Joseph Chinyong. 2009. Piety and Politics: Islamism in Contemporary Malaysia.
Oxford: Oxford University Press.
Loh Kok Wah, Francis, and Johan Saravanamuttu, eds., 2003. New Politics in Malaysia.
Singapore: ISEAS.
Manderson, Lenore. 1980. Women, Politics, and Change: The Kaum Ibu UMNO,
Malaysia 1945–1972. Kuala Lumpur and Oxford: Oxford University Press.
Martinez, Patricia. 2000. “From Margin to Center: Theorizing Women’s Political
Participation from Activism on the Margins to Political Power at the Center,”
Working Paper, Ralph Bunche Institute for International Studies, City University of
New York, <[Link] (accessed October 27, 2016).
294 Maila Stivens
Martinez, Patricia. 2001. “The Islamic State or the State of Islam in Malaysia,”
Contemporary Southeast Asia 23: 474–503.
Martinez, Patricia. 2003. “Complex Configurations: The Women’s Agenda for Change
and the Women’s Candidacy Initiative,” in Social Movements in Malaysia: From
Moral Communities to NGOs, ed. Meredith Weiss and Saliha Hassan. London and
New York: Routledge, pp. 75–96.
Mernissi, Fatima. 1992. Islam and Democracy: Fear of the Modern World. Reading,
MA: Addison-Wesley Publishing Co.
Mohamad, Maznah, and Wong Soak Koon, eds., 1994. “Feminism: Malaysian Critique
and Experience,” special edition, Kajian Malaysia: Journal of Malaysian Studies
12/1–2 (June/December).
Moll, Yasmin. 2009. “ ‘People Like Us’ in Pursuit of God and Rights: Islamic Feminist
Discourse and Sisters in Islam in Malaysia,” “Gender and Islam in Asia,” special
issue, Journal of International Women’s Studies 11/1 (November): 39–55.
Moustafa, Tamir. 2014. “Judging in God’s Name: State Power, Secularism, and the
Politics of Islamic Law in Malaysia,” Oxford Journal of Law and Religion 3/1: 152–67.
Müller, Dominik. 2014. Islam, Politics and Youth in Malaysia: The Pop-Islamist
Reinvention of PAS, Routledge Contemporary Southeast Asia Series. Abingdon
and New York: Routledge.
Nagata, Judith. 1984. The Reflowering of Malaysian Islam: Modern Religious Radicals
and their Roots. Vancouver: University of British Columbia Press.
Nair, Shelia. 2007. “Challenging the Mullahs,” International Feminist Journal of
Politics 9/2: 240–8.
Ng, Cecilia, ed. 1999. Positioning Women in Malaysia: Class and Gender in an
Industrializing State. Basingstoke: Macmillan.
Ng, Cecilia, and Heng Leng Chee. 1996. “Women in Malaysia: Present Struggles and
Future Directions,” Asian Journal of Women’s Studies 2: 92–209.
Ng, Cecilia, Maznah Mohamad, and Tan Beng Hui. 2006. Feminism and the Women’s
Movement in Malaysia: An Unsung Revolution, Routledge Malaysian Studies Series.
Abingdon and New York: Routledge.
Noor, Farish. 2013. The Malaysian Islamic Party PAS 1951–2013. Amsterdam: Amsterdam
University Press.
Ong, Aihwa. 2010. Spirits of Resistance and Capitalist Discipline: Factory Women in
Malaysia, 2nd edn. Albany, NY: SUNY Press.
Ong, Aihwa. 2011. “Translating Gender Justice in Southeast Asia: Situated Ethics,
NGOs, and Bio-Welfare,” Hawwa: Journal of Women of the Middle East and the
Islamic World 9/1: 26–48.
Osella, Filippo, and Benjamin Soares, eds., 2010. Islam, Politics, Anthropology. Chich-
ester and Malden, MA: Wiley-Blackwell.
Osman, Ratna, and Catherine Hirst. 2013. “Sisters in Islam: Engendering Islamic Law
Reform in Malaysia,” in Muslim Secular Democracy: Voices from Within, ed. Lily
Zubaidah Rahim. New York: Palgrave Macmillan, pp. 191–284.
Othman, Norani. 1994. “The Sociopolitical Dimensions of Islamisation in Malaysia:
A Cultural Accommodation or Social Change?” in Shari‘a Law and the Modern
Nation-State: A Malaysian Symposium, ed. Norani Othman. Kuala Lumpur: Sisters
in Islam Forum, pp. 123–43.
Making Spaces in Malaysia 295
Othman, Norani. 1999. “Grounding Human Rights Arguments in Non-Western
Culture: Shari‘a and the Citizenship Rights of Women in a Modern Islamic State,”
in The East Asian Challenge for Human Rights, ed. Joanne R. Bauer and Daniel
B. Bell. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 169–92.
Othman, Norani. 2003. “Islamization and Democratization in Malaysia in Regional
and Global Contexts,” in Challenging Authoritarianism in Southeast Asia: Compar-
ing Indonesia and Malaysia, ed. Ariel Heryanto and Sumit K. Mandal. New York
and London: Routledge Curzon, pp. 117–44.
Othman, Norani. 2008. “Religion, Citizenship Rights and Gender Justice: Women,
Islamization and the Shari‘a since the 1980s,” in Sharing The Nation: Faith Differ-
ence, Power and the State 50 Years after Merdeka, ed. Norani Othman, Mavis
C. Puthucheary, and Clive Kessler. Petaling Jaya: Strategic Information and
Research Development Centre, pp. 29–58.
Ouzgane, Lahoucine, ed. 2006. Islamic Masculinities. London: Zed Books.
Peletz, Michael. 2002. Islamic Modern: Religious Courts and Cultural Politics in
Malaysia. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Razak, Adila. 2012. “PM: No Need for Women’s Rights Movement in M’sia,”
Malaysiakini, Tuesday, October 2, <[Link]
(accessed March 3, 2014).
Reilly, Niamh. 2011. “Rethinking the Interplay of Feminism and Secularism in a Neo-
Secular Age,” Feminist Review 97: 5–31.
Rodan, Garry. 2014. “Civil Society Activism and Political Parties in Malaysia: Differ-
ences over Local Representation,” Democratization 21/5: 824–45.
Rodan, Garry, ed. 1996. Political Oppositions in Industrializing Asia. London: Routledge.
Roff, William R. 1998. “Patterns of Islamization in Malaysia, 1890s–1990s: Exemplars,
Institutions, and Vectors,” Journal of Islamic Studies 9/2: 210–28.
Roy, Olivier. 2004. Globalised Islam: The Search for a New Ummah. London: Hurst.
Sisters in Islam (SIS). 2016. “The SIS Story,” <[Link]
php?35> (accessed April 15, 2016).
Sloane, Patricia. 1999. Islam, Modernity and Entrepreneurship among the Malays.
Basingstoke: Palgrave/Macmillan Press; New York: St. Martin’s Press.
Sondy, Amanullah De, ed. 2014. The Crisis of Islamic Masculinities. London: Blooms-
bury Academic.
Stivens, Maila. 1996. Matriliny and Modernity: Sexual Politics and Social Change in
Rural Malaysia, Asian Studies Association of Australia, Women in Asia Series.
Sydney: Allen & Unwin.
Stivens, Maila. 1998a. “Sex, Gender and the Making of the Malay Middle Class,” in
Gender and Power in Affluent Asia, ed. Krishna Sen and Maila Stivens. London:
Routledge, pp. 86–126.
Stivens, Maila. 1998b. “Theorising Gender, Power and Modernity in Affluent Asia,” in
Gender and Power in Affluent Asia, ed. Krishna Sen and Maila Stivens. London:
Routledge, pp. 1–34.
Stivens, Maila. 2000. “Introduction: Gender Politics and the Reimagining of Human
Rights in the Asia Pacific,” in Human Rights and Gender Politics: Asia Pacific
Perspectives, Routledge Advances in Asia Pacific Studies, ed. Anne-Marie Hilsdon,
Vera Mackie, Martha Macintyre, and Maila Stivens. London: Routledge, pp. 1–36.
296 Maila Stivens
Stivens, Maila. 2003. “(Re) Framing Women’s Rights,” in Malaysia: Islam, Society and
Politics, Essays in Honour of Clive Kessler, ed. Virginia Hooker and Norani Othman.
Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, pp. 126–46.
Stivens, Maila. 2008. “Gender, Cosmopolitanisms and Rights Claims,” in Anthropology
and the New Cosmopolitanism: Rooted, Feminist and Vernacular Perspectives, ed.
Pnina Werbner. London: Berg, pp. 87–110.
Stivens, Maila. 2013. “ ‘Family Values’ and Islamic Revival: Gender, Rights and State
Moral Projects in Malaysia,” in Gender and Islam in Southeast Asia: Women’s Rights
Movements, Religious Resurgence and Local Traditions, ed. Susanne Schröter.
Leiden: Brill, pp. 143–70.
Stivens, Maila. 2015. “Gender, Sharia and the Politics of Punishment: A Contemporary
Malaysian Case,” in Asian Muslim Women: Globalization and Local Realities, ed.
Huma Ahmed Ghosh. Albany, NY: SUNY Press, pp. 127–60.
Tan, Boon Kean, and Bishan Singh. 1994. Malaysian NGOs in Development. Kuala
Lumpur: Asian and Pacific Development Centre.
Tan, Beng. 2012. “Movement Building and Feminism in Asia: Challenges and
Opportunities,” in The Future of Asian Feminisms: Confronting Fundamentalisms,
Conflicts, and Neoliberalism, ed. Nursyahbani Katjasungkana and Saskia E. Wieringa.
Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars, pp. 9–15.
Taylor, Charles. 2009. “Foreword: What is Secularism?” in Secularism, Religion
and Multicultural Citizenship, ed. Geoffrey Brahm Levey and Tariq Modood.
Cambridge: Cambridge University Press, pp. xi–xxii.
Ting, Helen. 2007. “Gender Discourse in Malay Politics: Old Wine in New Bottle?” in
Politics in Malaysia: The Malay Dimension, ed. Edmund Terence Gomez. London
and New York: Routledge, pp. 75–106.
Wadud-Muhsin, Amina. 1992. Qurʼan and Woman. Kuala Lumpur: Fajar Bakti.
Wadud-Muhsin, Amina. 2006. Inside the Gender Jihad: Women’s Reform in Islam.
Oxford: Oneworld.
Weiss, Meredith. 2003. “Introduction,” in Social Movements in Malaysia: From Moral
Communities to NGOs, ed. Meredith Weiss and Salihah Hassan. London and
New York: Routledge, pp. 1–16.
Weiss, Meredith. 2004. “The Changing Shape of Islamic Politics in Malaysia,” Journal
of East Asian Studies 4: 139–73.
Weiss, Meredith. 2009. “Edging Toward a New Politics in Malaysia: Civil Society at
the Gate?” Asian Survey 49/5 (September/October): 741–58.
Weiss, Meredith, and Salihah Hassan, eds., 2003. Social Movements in Malaysia: From
Moral Communities to NGOs. London and New York: Routledge.
Women’s Agenda for Change (WAC). 2014. “Introduction to the Women’s Agenda
for Change,” <[Link] (accessed September 28,
2014).
Women’s Aid Organisation (WAO) (on behalf of the Malaysian NGO CEDAW Alter-
native Report Group). 2012. CEDAW and Malaysia: Malaysian Non-Governmental
Agencies Alternative Report, Petaling Jaya, Selangor, <[Link]
Malaysian%20NGO%20CEDAW%20Alternative%20Report%202012%[Link]>
(accessed September 28, 2014).
Making Spaces in Malaysia 297
World Bank. 2014. “Labor Force Participation Rate, Female (% of female population
ages 15+),” <[Link] (accessed
August 31, 2014).
Zurairi, A. R. 2014. “Religious Curbs Used to Keep Malays Subservient, DAP MP
Claims,” September 27, 2014, Malay Mail Online, <[Link]
com/malaysia/article/religious-curbs-used-to-keep-malays-subservient-dap-mp-
claims> (accessed September 28, 2014).
Index