Heating and Cooling of Air Through

Coils 1st Edition Yongjian Gu

Visit to download the full and correct content document:
https://ebookmeta.com/product/heating-and-cooling-of-air-through-coils-1st-edition-yo
ngjian-gu/
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...

Engineering of Power Plant and Industrial Cooling Water

Systems 1st Edition Bowman

https://ebookmeta.com/product/engineering-of-power-plant-and-
industrial-cooling-water-systems-1st-edition-bowman/

Advanced Dynamics Modeling, Duality and Control of

Robotic Systems 1st Edition Edward Y.L. Gu

https://ebookmeta.com/product/advanced-dynamics-modeling-duality-
and-control-of-robotic-systems-1st-edition-edward-y-l-gu/

Forensic Explosion Seismology Technologies and

Applications 1st Edition So Gu Kim

https://ebookmeta.com/product/forensic-explosion-seismology-
technologies-and-applications-1st-edition-so-gu-kim/

Solar Thermal Conversion Technologies for Industrial

Process Heating 1st Edition T.V. Arjunan (Editor)

https://ebookmeta.com/product/solar-thermal-conversion-
technologies-for-industrial-process-heating-1st-edition-t-v-
arjunan-editor/
LASERS AND THEIR APPLICATION IN THE COOLING TRAPPING
AND BOSE EINSTEIN CONDENSATES OF ATOMS SECOND EDITION
Richard A. Dunlap

https://ebookmeta.com/product/lasers-and-their-application-in-
the-cooling-trapping-and-bose-einstein-condensates-of-atoms-
second-edition-richard-a-dunlap/

Histories, Territories and Laws of the Kitwancool 2nd

Edition Maggie Good (Less-Say-Gu)

https://ebookmeta.com/product/histories-territories-and-laws-of-
the-kitwancool-2nd-edition-maggie-good-less-say-gu/

Gu Family s Wife 1st Edition ■■

https://ebookmeta.com/product/gu-family-s-wife-1st-
edition-%e8%8b%8f%e5%bf%b5/

The Nature and Rationale of Zen Chan and Enlightenment

The Mind of a Pre Natal Baby 1st Edition Ming Dong Gu

https://ebookmeta.com/product/the-nature-and-rationale-of-zen-
chan-and-enlightenment-the-mind-of-a-pre-natal-baby-1st-edition-
ming-dong-gu/

Air Cargo Management. Air Freight and the Global Supply

Chain 3rd Edition Michael Sales

https://ebookmeta.com/product/air-cargo-management-air-freight-
and-the-global-supply-chain-3rd-edition-michael-sales/
 �

�EATING AND
%COOLING OF AIR
=""

THROUGH COILS
Principles and Applications

11 "'
Coil Length
Frame

1 1 Face Area
�
'iii

-
8

1 1 11,, .. ..

/
.·..
.
.

Fins Supply Connection Return Header Supply Header

YONGJIAN GU
 Heating and Cooling of Air
Through Coils

Heating and Cooling of Air Through Coils combines theory and practice to cover
the fundamentals in the processes of heating and cooling of air through coils and the
key aspects in the psychrometric chart, the coil fluid piping systems, the coils, and
the energy sources for the fluid in the coils.

This book covers the integral elements that have a significant impact on the heating
and cooling of air through coils, including the coil types, coil tube constructions and
arrangements, and fluid flow characteristics in the coils. It also discusses sustainable
and renewable energy sources used to heat and cool the fluid flowing in the piping
system and the coils. In addition, the book covers the application of coils in central
air-conditioning systems and split air-conditioning systems.

• Presents the fundamentals of heating and cooling of air through coils.

• Explains the psychrometric chart used for assessing the physical and ther-
modynamic properties of air in the heating and cooling processes.
• Covers numerous coil types and constructions.
• Discusses the key equipment used in the coil fluid piping systems that deliver
hot water, steam, condensate, and chilled water to and from the coils.
• Considers various energy sources to the fluid in the coil piping system for
heating and cooling, including solar heat energy, ocean thermal energy, and
geothermal energy.

This book will interest engineers and researchers involved in the design and opera-
tion of heat exchangers and HVAC systems. It can also be used as a textbook for
undergraduate and graduate students majoring in relevant fields, such as thermal
fluids, HVAC, and energy management.
Heating and Cooling of
Air Through Coils
Principles and Applications

Yongjian Gu
Designed cover image: Yongjian Gu and Marlo Heat Transfer Solutions, a Leonardo DRS brand

First edition published 2024

by CRC Press
6000 Broken Sound Parkway NW, Suite 300, Boca Raton, FL 33487-2742

and by CRC Press

4 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon, OX14 4RN

CRC Press is an imprint of Taylor & Francis Group, LLC

© 2024 Yongjian Gu

Reasonable efforts have been made to publish reliable data and information, but the author and pub-
lisher cannot assume responsibility for the validity of all materials or the consequences of their use.
The authors and publishers have attempted to trace the copyright holders of all material reproduced in
this publication and apologize to copyright holders if permission to publish in this form has not been
obtained. If any copyright material has not been acknowledged please write and let us know so we may
rectify in any future reprint.

Except as permitted under U.S. Copyright Law, no part of this book may be reprinted, reproduced,
transmitted, or utilized in any form by any electronic, mechanical, or other means, now known or here-
after invented, including photocopying, microfilming, and recording, or in any information storage or
retrieval system, without written permission from the publishers.

For permission to photocopy or use material electronically from this work, access www.copyright.com
or contact the Copyright Clearance Center, Inc. (CCC), 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, 978-
750-8400. For works that are not available on CCC please contact [email protected]

Trademark Notice: Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks and are
used only for identification and explanation without intent to infringe.

Library of Congress Cataloging‑in‑Publication Data

Names: Gu, Yongjian, author.

Title: Heating and cooling of air through coils : principles and applications / Yongjian Gu.
Description: First edition. | Boca Raton : CRC Press, 2024. | Includes bibliographical
references and index.
Identifiers: LCCN 2023002727 (print) | LCCN 2023002728 (ebook) |
ISBN 9781032266633 (hbk) | ISBN 9781032266640 (pbk) | ISBN 9781003289326 (ebk)
Subjects: LCSH: Hot-air heating. | Air conditioning. | Heat--Convection. |
Heating-pipes. | Tubes.
Classification: LCC TH7601 .G83 2024 (print) | LCC TH7601 (ebook) |
DDC 697.07--dc23/eng/20230214
LC record available at https://lccn.loc.gov/2023002727
LC ebook record available at https://lccn.loc.gov/2023002728

ISBN: 978-1-032-26663-3 (hbk)

ISBN: 978-1-032-26664-0 (pbk)
ISBN: 978-1-003-28932-6 (ebk)

DOI: 10.1201/9781003289326

Typeset in Times
by KnowledgeWorks Global Ltd.
Contents
Preface.......................................................................................................................xi
Nomenclature.......................................................................................................... xiii
List of Abbreviations..............................................................................................xvii
About the Author.....................................................................................................xix

Chapter 1 Introduction........................................................................................... 1
1.1 Background.................................................................................1
1.2 Tools of Analysis and Calculation.............................................. 1
1.2.1 Equations.......................................................................1
1.2.2 Tables............................................................................. 2
1.2.3 Diagrams.......................................................................2
1.2.4 Charts............................................................................5
1.2.5 Software........................................................................9

Chapter 2 Fundamentals of Heating and Cooling............................................... 13

2.1 Basics of Thermodynamics...................................................... 13
2.1.1 Thermodynamic Systems............................................ 13
2.1.2 Pure Substances........................................................... 15
2.1.3 The Ideal Gas Equation of State................................. 18
2.1.4 Energy, Heat, Work, and Efficiency............................ 19
2.1.5 The First Law of Thermodynamics............................. 21
2.2 Basics of Fluid Mechanics........................................................24
2.2.1 Properties of Fluids.....................................................25
2.2.2 The Bernoulli Equation...............................................26
2.2.3 The Extended Bernoulli Equation............................... 27
2.2.4 Head Losses................................................................ 29
2.2.5 Piping System.............................................................. 31
2.3 Basics of Heat Transfer.............................................................34
2.3.1 Heat Transfer Mechanisms.......................................... 35
2.3.2 One-Dimensional Heat Conduction............................ 36
2.3.3 Forced Convective Heat Transfer................................ 45
2.3.4 Thermal Radiation...................................................... 52

Chapter 3 The Psychrometric Chart.................................................................... 55

3.1 Psychrometric Properties of Air............................................... 55
3.1.1 Specific and Relative Humidity................................... 55
3.1.2 Specific Volume.......................................................... 56
3.1.3 Dry-Bulb Temperature................................................ 57

v
vi Contents

3.1.4 Wet-Bulb Temperature................................................ 57

3.1.5 Dew-Point Temperature.............................................. 57
3.1.6 Specific Enthalpy........................................................ 58
3.2 Overview of the Psychrometric Chart......................................60
3.3 Processes on the Psychrometric Chart..................................... 63
3.3.1 Sensible Heating and Cooling.....................................64
3.3.2 Humidifying and Dehumidifying............................... 67
3.3.3 Heating with Humidifying.......................................... 70
3.3.4 Cooling with Humidifying.......................................... 73
3.3.5 Heating with Dehumidifying...................................... 74
3.3.6 Cooling with Dehumidifying...................................... 77
3.3.7 Adiabatic Mixing of Airstreams.................................80

Chapter 4 Heating and Cooling Coils.................................................................. 85

4.1 Introduction.............................................................................. 85
4.2 Coil Types and Construction.................................................... 85
4.2.1 Coil Types................................................................... 85
4.2.2 Finned Tube Coils....................................................... 86
4.2.3 Tube Arrangement of Coils......................................... 89
4.3 Flow Types............................................................................... 89
4.3.1 Internal Flow and External Flow................................ 89
4.3.2 Laminar Flow and Turbulent Flow............................. 89
4.3.3 Forced Incompressible Flow.......................................92
4.3.4 Flow Directions of Fluids............................................ 93
4.3.4.1 Parallel Flow................................................ 93
4.3.4.2 Counter Flow............................................... 93
4.3.4.3 Cross Flow................................................... 93
4.4 Coil Applications......................................................................97
4.4.1 Coils in Condenser and Evaporator.............................97
4.4.2 Split-System Air Conditioning....................................97
4.4.3 Central Air Conditioning............................................ 98
4.4.3.1 Chilled Water Style...................................... 98
4.4.3.2 Direct-Expansion Style................................99
4.4.4 Standalone Air Conditioners.......................................99
4.4.4.1 Window A/C Unit........................................99
4.4.4.2 Portable A/C Unit...................................... 100
4.4.4.3 Ductless Air Conditioner........................... 100
4.4.5 Application in Ductwork........................................... 102
4.4.5.1 Fan Coil Unit Application.......................... 102
4.4.5.2 Duct Coil.................................................... 103
4.5 Coil Selection......................................................................... 103
4.5.1 Heating Coil.............................................................. 104
4.5.2 Cooling Coil.............................................................. 109
4.5.3 Computer Software................................................... 118
Contents vii

Chapter 5 Heating and Cooling Processes of Air Through Coils..................... 121

5.1 Introduction............................................................................ 121
5.2 Process Analysis..................................................................... 121
5.3 Factors.................................................................................... 123
5.3.1 Bypass Factor............................................................ 123
5.3.2 Sensible Heat Factor.................................................. 124
5.3.3 Room Sensible Heat Factor....................................... 125
5.3.4 Effective Sensible Heat Factor.................................. 126
5.3.5 Apparatus Dew Point................................................ 127
5.3.6 Grand Sensible Heat Factor....................................... 130
5.3.7 Effective Surface Temperature.................................. 131
5.3.8 Factor Lines on the Psychrometric Chart.................. 131
5.4 Graphic Solution by Using the Psychrometric Chart............. 133
5.4.1 Heating Process......................................................... 133
5.4.2 Cooling Process......................................................... 137
5.4.3 Cooling with the Dehumidifying Process................. 140
5.5 Air Change Rate..................................................................... 145

Chapter 6 Coil Fluid Systems............................................................................ 153

6.1 Introduction............................................................................ 153
6.2 Heating Systems..................................................................... 153
6.3 Cooling Systems..................................................................... 153
6.4 Equipment and Devices in Systems....................................... 153
6.4.1 Air Handling Unit..................................................... 157
6.4.2 Fan Coil Unit............................................................. 157
6.4.3 Boilers....................................................................... 157
6.4.3.1 Steam Boilers............................................. 158
6.4.3.2 Hot Water Boilers...................................... 159
6.4.4 Chillers...................................................................... 160
6.4.4.1 Electric Chiller.......................................... 160
6.4.4.2 Absorption Chiller..................................... 163
6.4.5 Heat Pump................................................................. 164
6.4.6 Heat Exchangers........................................................ 164
6.4.6.1 Pipe Type................................................... 166
6.4.6.2 Shell and Tube Type.................................. 166
6.4.6.3 Plate Type.................................................. 168
6.4.6.4 Pinch Point Temperature........................... 168
6.4.7 Pumps........................................................................ 169
6.4.7.1 Centrifugal Pump...................................... 169
6.4.7.2 Pump Arrangement.................................... 174
6.4.8 Valves........................................................................ 174
6.4.8.1 Control Valves........................................... 174
6.4.8.1.1 Pressure Control...................... 175
6.4.8.1.2 Temperature Control............... 179
viii Contents

6.4.8.2Insolation Valves........................................ 182

6.4.8.2.1 Ball Valve................................ 182
6.4.8.2.2 Butterfly Valve........................ 182
6.4.8.2.3 Plug Valve............................... 182
6.4.8.2.4 Gate Valve............................... 184
6.4.8.3 Other Valves.............................................. 184
6.4.8.3.1 Globe Valve............................. 184
6.4.8.3.2 Check Valves........................... 184
6.4.8.3.3 Pressure Relief Valve.............. 184
6.4.8.3.4 Strainer.................................... 186
6.4.9 Fans........................................................................... 186
6.4.9.1 Centrifugal Fans........................................ 186
6.4.9.1.1 Fan Blade Types...................... 187
6.4.9.1.2 Drive Mechanisms.................. 188
6.4.9.2 Fan Laws.................................................... 189
6.4.10 Dampers.................................................................... 191
6.4.10.1 Outdoor Air Damper................................. 191
6.4.10.2 Return Air Damper.................................... 191
6.4.10.3 Volume Air Damper.................................. 191

Chapter 7 Energy Sources of Heating and Cooling........................................... 193

7.1 Working Fluids in Coils......................................................... 193
7.1.1 Steam......................................................................... 193
7.1.2 Hot Water.................................................................. 193
7.1.3 Refrigerant................................................................. 193
7.1.4 Chilled Water............................................................ 194
7.2 Conventional Energy Sources................................................ 194
7.2.1 Fuel Combustion....................................................... 194
7.2.2 Electricity.................................................................. 197
7.3 Waste Heat Recovery.............................................................. 199
7.3.1 Diesel Engine Jacket Water....................................... 199
7.3.2 Gas Turbine Exhaust.................................................200
7.3.3 Steam Turbine Exhaust............................................. 203
7.4 Renewable Energies................................................................204
7.4.1 Solar Energy..............................................................204
7.4.1.1 Photovoltaics..............................................204
7.4.1.2 Concentrated Solar Power.........................205
7.4.1.2.1 Parabolic Trough.....................207
7.4.1.2.2 Linear Fresnel......................... 210
7.4.1.2.3 Parabolic Dish......................... 210
7.4.1.2.4 Solar Power Tower.................. 210
7.4.1.3 Heating and Cooling.................................. 212
7.4.1.4 Combined Cooling, Heating, and
Power Generation....................................... 215
7.4.2 Geothermal Energy................................................... 221
Contents ix

7.4.2.1 Heating and Cooling.................................. 221

7.4.2.2 Power Generation.......................................224
7.4.2.2.1 Single-Flash Plant...................224
7.4.2.2.2 Double-Flash Plant.................224
7.4.2.2.3 Binary Cycle Plant..................224
7.4.2.2.4 Combined Flash-Binary
Plant........................................224
7.4.3 Ocean Thermal Energy............................................. 227
7.4.3.1 Heating and Cooling.................................. 228
7.4.3.2 Power Generation....................................... 228
7.4.3.2.1 Closed-Cycle........................... 228
7.4.3.2.2 Open-Cycle............................. 232
7.4.3.2.3 Hybrid-Cycle........................... 232
7.4.3.2.4 Two-Stage Cycle..................... 232
7.4.3.3 Plant Location............................................ 232
7.4.3.3.1 On Land.................................. 232
7.4.3.3.2 Offshore.................................. 234
7.4.3.3.3 Floating Ship........................... 234
7.4.4 Wind Energy............................................................. 235
7.4.4.1 Horizontal-Axis and Vertical-Axis
Wind Turbines........................................... 235
7.4.4.2 Wind Power System................................... 235

Appendix................................................................................................................ 239
A.1 Unit Conversion...................................................................... 239
A.2 Some Physical Constants and Commonly
Used Properties...................................................................... 241
A.3 Specific Heat of Air................................................................ 242
A.4 Psychrometric Chart at a Pressure of
1 Atm (101.325 kPa)............................................................... 243
A.5 Properties of Steam and Compressed Water..........................244
A.6 The Moody Chart................................................................... 255
A.7 Minor Resistance Coefficient and Equivalent Length............ 257
A.8 Hydraulic Diameters of Regular Shapes................................260

Bibliography.......................................................................................................... 261
Index....................................................................................................................... 265
Preface
This is a book to describe, analyze, and calculate the heating and cooling of air
passing through coils. The heating and cooling of air passing through coils are the
processes of heat transfer between the air and fluid flowing inside the coils. The heat
transfer between the air and fluid should be balanced with the energy provided from
energy sources. There are a variety of energy sources available from conventional to
renewable. A coil fluid system is used to transport the fluid from the energy sources
to coils. In engineering practice, various piping systems to transport fluids can be
applied. These topics are covered in seven chapters: introduction, fundamentals, psy-
chrometric chart, coils, graphic solutions of processes, coil fluid systems, and energy
sources.
Chapter 1 briefly describes the heating and cooling coils and the processes of air
passing through coils. The chapter introduces the tools used in analysis and calcula-
tion of the heating and cooling processes and the coil selection, such as equations,
tables, diagrams, charts, and computer software.
Chapter 2 presents the fundamentals of thermodynamics, fluid dynamics, and
heat transfer involved in analysis and calculation of the heating and cooling of air
passing through coils. Examples in the chapter illustrate applications of the knowl-
edge learned in this chapter for problem solving.
Chapter 3 describes the psychrometric chart. The chart is an important tool to
graphically analyze and represent the psychrometric properties of moisture air, psy-
chrometric processes, and property relationships. Examples in the chapter illustrate
the determination of psychrometric properties, the manipulation of property rela-
tionships, and the identification of processes on the chart.
Chapter 4 describes the heating and cooling coils. In this chapter, various
coils classified by different ways are described. Coil applications in different air-
conditioning systems are also presented. Examples of selection of the heating coil
and the cooling coil through calculation and by computer software are illustrated,
respectively.
Chapter 5 describes the common processes of air through coils in engineering
practice on the psychrometric chart. The factors involved in cooling with dehumidi-
fying, such as bypass, sensible heat, effective sensible heat, room sensible heat, and
grand sensible heat, are illustrated. Factor relationships and graphic solutions of the
processes on the psychrometric chart are described. The method of air change rate
used to determine the coil load is also presented in the chapter.
Chapter 6 describes the coil fluid systems and equipment and components applied
in the systems. Air passing through the coil is an external flow system and fluid flow-
ing inside the coil tubes is an internal flow system. A piping system is an internal
flow system for transporting fluid to coils. Diverse coil fluid systems and various
equipment and components involved in the systems are illustrated in the chapter.
Chapter 7 describes the energy sources for heating and cooling of air passing
through coils. There are a variety of energy sources available for heating and cooling
from conventional, such as fuel combustion and waste heat recovery to renewable,

xi
xii Preface

such as solar, geothermal, ocean thermal, and wind. In this chapter, various energy
sources are presented and their applications in heating and cooling of air passing
through coils are illustrated.
This book can be used as a textbook for undergraduates and graduate students
majoring in relevant fields, such as thermal fluids, HVAC, and energy management.
It also can be used as a reference for engineers and researchers who are interested
applying the knowledge in this book to the design and operation of the heating and
cooling of air systems.
Nomenclature
Roman
A Flow sectional area, Surface area, Area m2
Ac Cross-sectional area m2
As Surface area m2
cv Specific heat at constant volume J/kg.K, kJ/kg.K
cp Specific heat at constant pressure J/kg.K, kJ/kg.K
D Diameter m
Dh Hydraulic diameter m
E Energy J, kJ
Radiation energy W/m2
Eb Black body radiation energy W/m2
e Specific energy J/kg, kJ/kg
E Energy rate, power W, kW
f Flow friction factor –
g Gravitational acceleration m/s2
G Irradiation, incident radiation W/m2
G Airflow load m3/hr
Fuel consumption rate kg/s, kg/min
Convection heat transfer coefficient W/m2.K, kW.m2.K
h Specific enthalpy kJ/kg
ha Specific enthalpy of dry air kJ/kg dry air
hl Specific latent heat kJ/kg
hs Specific sensible heat kJ/kg
hfg Specific latent enthalpy Evaporating heat kJ/kg
hF Major head loss, friction head loss m
hL Local head loss, minor head loss m
hv Specific enthalpy of water vapor kJ/kg
H Enthalpy kJ
Flow head, pump head m
HLoss Total head loss m
k Thermal conductivity W/m.°C, W/m.K
KL Minor loss coefficient –
ke Specific kinetic energy J/kg, kJ/kg, MJ/kg
KE Kinetic energy J, kJ, MJ
Lequiv Equivalent length m
L Length, length of tube bank m
m Mass kg
ma Mass of dry air kg
mv Mass of water vapor kg
m Mass flow rate kg/s
Nu Nusselt number –

xiii
xiv Nomenclature

NuD  usselt number characterized by the

N
tube outside diameter D kg/s
pe Specific potential energy J/kg, kJ/kg, MJ/kg
P Pressure Pa, kPa, MPa
Wetted perimeter m
Circumference of surface area m
Pa Absolute pressure/pressure of dry air Pa, kPa, MPa
Pg Gauge Pressure/gas pressure Pa, kPa, MPa
Pv Pressure of water vapor Pa, kPa, MPa
q Specific heat J/kg, kJ/kg, MJ/kg
Q Heat J, kJ, MJ
Q Heat transfer rate/total heat W, kW, J/s, kJ/s
Qin Heat transfer rate in W, kW, J/s, kJ/s
Qout Heat transfer rate out W, kW, J/s, kJ/s
Ql Latent heat W, kW, J/s, kJ/s
Qs Sensible heat W, kW, J/s, kJ/s
R Gas constant J/kg.K, J/kg.°C
Thermal resistance °C/W
Re Reynolds number –
Rh Hydraulic radius m
s Specific entropy kJ/kg.K
SD Diagonal pitch of tube bank m
SL Longitudinal pitch of tube bank m
ST Transverse pitch of tube bank m
t Time s
T Temperature K, °C
Tadp Apparatus dew-point temperature K, °C
Tdb Dry-bulb temperature K, °C
Tdp Dew-point temperature K, °C
TLM Log mean temperature difference K, °C
Tpp Pinch point temperature K, °C
Ts Surface temperature K, °C
Twb Wet bulb temperature K, °C
T∞ Surrounding temperature K, °C
v Specific volume m3/kg
V Volume m3
Velocity m/s
V Volume flow rate m3/s
u Specific internal energy J/kg, kJ/kg, MJ/kg
U Internal energy J, kJ, MJ
Overall heat transfer coefficient W/m2.K, kW/m2.K
w Specific work J/kg, kJ/kg, MJ/kg
W Work J, kJ, MJ
w Specific power W/kg, kW/kg, J/kg.s, kJ/kg.s
W Power W, kW, J/s, kJ/s
z Elevation, Height m
Nomenclature xv

Greek
Ɛ Emissivity of radiation –
Ɛ Surface roughness m
η Efficiency %
ηth Thermal efficiency %
ρ Density kg/m3
µ Viscosity kg/m.s
v Kinematic viscosity m2/s
σ Stefan-Boltzmann constant 5.670 × 10 −8 W/m2.K4
ϕ Relative humidity %
ω Absolute humidity kg H2O/kg dry air
Δ Difference –
List of Abbreviations
AC air conditioning
A/C air conditioning
ACH air change rate
ADP apparatus dew point
AHU air handing unit
AMTD arithmetic mean temperature difference
BEP best efficiency point
BF bypass factor
CCHP combined cooling, heating, and power
CF contact factor
CHW chilled water
CHWR chilled water return
CHWS chilled water supply
CSP concentrating solar power
C.V. control volume
DBT dry-bulb temperature
ESHF effective sensible heat factor
FCU fan coil unit
GSHF grand sensible heat factor
H2O-LiBr water-lithium bromide
HAWT horizontal-axis wind turbine
HHV high heating value of fuel
HRSG heat recovery steam generator
HTF heat transfer fluid
HVAC heating, ventilation, and air conditioning
LHV low heating value of fuel
LMTD log mean temperature difference
NPSH net positive suction head
OTEC ocean thermal energy conversion
PV photovoltaic
RLH room latent heat
RH relative humidity
RSH room sensible heat
RSHF room sensible heat factor
RTU rooftop air handing unit
SG specific gravity
SHF sensible heat factor
SHR sensible heat ratio
TCV temperature control valve
UHTR unit heat transfer rate
VAWT vertical-axis wind turbine
WBT wet-bulb temperature

xvii
About the Author
Yongjian Gu received the MSc degree and the PhD degree in mechanical engi-
neering from the State University of New York (SUNY) at Stony Brook. He is an
associate professor at the U.S. Merchant Marine Academy (USMMA) and an adjunct
associate professor at New York Institute of Technology (NYIT). He teaches ther-
mal fluids, total energy systems and design, propulsions, marine steam plants and
components, gas turbines and marine auxiliary equipment, engineering economics,
and other courses to undergraduates and graduate students. He holds a license of
registered Professional Engineer (P.E.) in the State of New York. He also holds a
certificate of professional Oracle Database Administrator (DBA). Prior to teaching at
the academic institutions, he worked at industrial corporations, consulting firms, and
the U.S. Department of Energy’s (DOE) national laboratory as a senior mechanical
engineer, project engineer, and lead engineer for many years. He has rich and valu-
able academic and professional experiences in HVAC systems, piping systems, ther-
mal energy systems, and renewable/sustainable energy applications. He is actively
involved in engineering research and development and academic activities. He has
many publications in his subject areas of teaching and professional expertise. He
serves as a peer-reviewer for multiple scientific and technical journals. He also sits
on several professional boards and conference committees.

xix
 1 Introduction

1.1 BACKGROUND
A coil is a device applied to transfer thermal energy between fluids. The coil for
heating purposes is called a heating coil and for cooling purposes is called a cooling
coil, accordingly. Heating and cooling of air passing through coils is the process of
thermal energy transfer from one fluid flowing inside the coil and the air passing
outside the coil. During the heating process, the hot fluid flowing inside the coil
releases heat to the air. While during the cooling process, the cold fluid flowing
inside the coil takes heat from the air. After leaving the coil, the conditioned air,
warm or cold, is supplied to downstream equipment or air-conditioned spaces. The
technology of the heating and cooling of air passing through coils is widely applied
in industry, transportation, commercial buildings, and houses. For example, in heat-
ing, ventilation, and air conditioning (HVAC) applications, the heating and cooling
of air passing through the coils are common processes to provide conditioned air
in spaces for comfortable living and working environments. The energy transfer
mechanisms and processes of the heating and cooling of air passing through coils
are complicated and depend on not only the interaction between the fluid flow-
ing inside the coil and the air passing through the coil, but also the fluid types
and flow styles in the piping systems connecting the energy sources and the coils.
The description, analysis, and calculation of the heating and cooling of air pass-
ing through the coil significantly involve the knowledge of thermodynamics, fluid
dynamics, and heat transfer. The selection of heating and cooling coils is also a
complex task. In engineering practice, tools are widely adopted to aid the analysis
and calculation for the heating and cooling of air passing through the coils and the
coil selection.

1.2 TOOLS OF ANALYSIS AND CALCULATION

Many tools are applied to aid the analysis and calculation for the heating and cool-
ing of air passing through the coils and the selection of the heating and cooling
coils. Equations, tables, diagrams, charts, and software are the commonly used
tools. Skillful application of these tools enables the analysis and calculation of
heating and cooling of air passing through coils and the selection of the heating
and cooling coils to be accomplished accurately and efficiently.

1.2.1 Equations
Equations are mathematical expressions that involve unknown variables that are
uncovered by solving the equations. In engineering applications, equations depict
the laws of physics and engineering phenomena. In general, there are two types
of equations: explicit and implicit. Most of the equations dealt with in engineering
DOI: 10.1201/9781003289326-1 1
2 Heating and Cooling of Air Through Coils

applications are the explicit ones, which can be manipulated so the unknown vari-
able is shown on one side of the equation, such as the ideal gas equation of state in
thermodynamics,

Pv = RT (1.1)

and the Bernoulli equation in fluid mechanics,

p V2
+ + gz = constant (1.2)
ρ 2

Solving the explicit equation to determine the value of the unknown variable is not
difficult. The steps involved for replacing the variables by known values and find-
ing the value of the unknown variable are straightforward. Sometimes, the applica-
tion may require implicit equations. Implicit equations have unknown variables on
both the left and right sides of the equation. For instance, the Colebrook equation
in fluid mechanics used to find the friction factor f in internal turbulent flows,

 ε 
1  2.51 
= −2.0 log  D + 
(1.3)
f 3.7 Re f
 

The equation has the unknown variable f on both sides. To solve the implicit equa-
tion, trial-and-error, graphical, or iteration methods may be applied. However, the
methods may take time and effort to get the result. To get the result quickly and con-
veniently, values of the unknown variable in the implicit equation can be calculated
in advance in all possible conditions and tabulated in tables.

1.2.2 Tables
Tables show the values of variables visually in order according to the application
conditions. The values of the variables in the tables are nicely organized and able
to be found quickly. Tables are widely used in engineering practice. Some tables
are created because the relationships among the variables are too complex to be
expressed by equations, for example, the table of properties of saturated steam as
shown in Table 1.1 and the table of specific heat of air (1 atm pressure) as shown in
Table 1.2. While some tables created are simply for finding the values of the vari-
ables easily in the tabulated forms, such as the table of pipe dimension and capacity
as shown in Table 1.3.

1.2.3 Diagrams
Diagrams are the graphic representation to display information, data, or proper-
ties. The application of diagrams is prevalent in engineering practice for analysis
that may not need to exactly show the quantitative data (numerical data), but
 Introduction
TABLE 1.1
Properties of Saturated Steam

Density (kg/m3) Enthalpy (kJ/kg) Entropy (kJ/kg.K) Volume (cm3/g)

P, MPa T, °C ρL ρV hL hv ∆h sL sV ∆S vL vV
0.10 99.606 958.63 0.590 34 417.50 2,674.9 2,257.4 1.3028 7.3588 6.0561 1.043 15 1,693.9
0.15 111.349 949.92 0.862 60 467.13 2,693.1 2,226.0 1.4337 7.2230 5.7893 1.052 73 1,159.3
0.20 120.210 942.94 1.1291 504.70 2,706.2 2,201.5 1.5302 7.1269 5.5967 1.060 52 885.68
0.25 127.411 937.02 1.3915 535.34 2,716.5 2,181.1 1.6072 7.0524 5.4452 1.067 22 718.66
0.30 133.522 931.82 1.6508 561.43 2,724.9 2,163.5 1.6717 6.9916 5.3199 1.073 17 605.76
0.35 138.857 927.15 1.9077 584.26 2,732.0 2,147.7 1.7274 6.9401 5.2128 1.078 57 524.18
0.40 143.608 922.89 2.1627 604.65 2,738.1 2,133.4 1.7765 6.8955 5.1190 1.083 55 426.38
0.42 145.375 921.28 2.2642 612.25 2,740.3 2,128.0 1.7946 6.8791 5.0846 1.085 44 441.65
0.44 147.076 919.72 2.3655 619.58 2,742.4 2,122.8 1.8120 6.8636 5.0516 1.087 29 422.74
0.46 148.716 918.20 2.4666 626.64 2,744.4 2,117.7 1.8287 6.8487 5.0199 1.089 08 405.42
0.48 150.300 916.73 2.5674 633.47 2,746.3 2,112.8 1.8448 6.8344 4.9895 1.090 84 389.50
0.50 151.831 915.29 2.6680 640.09 2,748.1 2,108.0 1.8604 6.8207 4.9603 1. 092 55 374.81
0.52 153.314 913.89 2.7685 646.50 2,749.9 2,103.4 1.8754 6.8075 4.9321 1.094 23 361.20
0.54 154.753 912.52 2.8688 652.72 2,751.5 2,098.8 1.8899 6.7948 4.9049 1.095 87 348.58
0.56 156.149 911.18 2.9689 658.77 2,753.1 2,094.4 1.9040 6.7825 4.8786 1.097 48 336.82
0.58 157.506 909.87 3.0689 664.65 2,754.7 2,090.0 1.9176 6.7707 4.8531 1.099 05 325.85
0.60 158.826 908.59 3.1687 670.38 2,756.1 2,085.8 1.9308 6.7592 4.8284 1.100 60 315.58
0.62 160.112 907.34 3.2684 675.96 2,757.6 2,081.6 1.9437 6.7482 4.8045 1.102 12 305.96
0.64 161.365 906.11 3.3680 681.41 2,758.9 2,077.5 1.9562 6.7374 4.7813 1.103 62 296.91
0.66 162.587 904.91 3.4675 686.73 2,760.3 2,073.5 1.9684 6.7270 4.7587 1.105 09 288.40
0.68 163.781 903.72 3.5668 691.92 2,761.5 2,069.6 1.9802 6.7169 4.7367 1.106 54 280.36

3
4 Heating and Cooling of Air Through Coils

TABLE 1.2
Specific Heat of Air (1 atm Pressure)

Gas Specific Heat at Specific Heat at Specific

Temperature Constant Density ρ Constant Pressure cp Constant Volume Heat
T (K) R (kJ/kg.K) (kg/m3) (kJ/kg.K) cv (kJ/kg.K) Ratio k
240 0.2870 1.4710 1.006 0.7164 1.404
260 1.3579 1.006 0.7168 1.403
273.2 1.2923 1.006 0.7171 1.403
280 1.2609 1.006 0.7173 1.402
288.7 1.2229 1.006 0.7175 1.402
300 1.1768 1.006 0.7180 1.402
320 1.1033 1.007 0.7192 1.400
340 1.0384 1.009 0.7206 1.400
360 0.9807 1.010 0.7223 1.398
380 0.9291 1.012 0,7243 1.397
400 0.8826 1.014 0.7266 1.396

TABLE 1.3
Pipe Dimension and Capacity

Diameter Outside Wall Inside Sectional Inside Inside Water Inside Water
Nominal Diameter Thickness Diameter Area Volume Mass Weight
Dn (mm) D (mm) t (mm) d (mm) Ai (cm2) V (cm3/m) m (kg/m) W (N/m)
15 21.34 2.769 15.798 1.960 196.00 0.196 1.923
20 26.67 2.870 20.930 3.441 344.10 0.344 3.376
25 33.40 3.378 26.645 5.576 557.60 0.558 5.470
32 42.16 3.556 35.052 9.650 965.00 0.965 9.467
40 48.26 3.683 40.894 13.134 1,313.40 1.313 12.884
50 60.33 3.912 52.501 21.648 2,164.80 2.165 21.237
65 73.03 5.156 62.713 30.889 3,088.90 3.089 30.302
80 88.90 5.486 77.928 47.695 4,769.50 4.770 46.789
90 101.60 5.740 90.120 63.787 6,378.70 6.379 62.575
100 114.40 6.020 102.260 82.130 8,213.00 8.213 80.570
125 141.30 6.553 128.194 129.070 12,907.00 12.907 126.618
150 168.28 7.112 154.051 186.388 18,638.80 18.639 182.847

* Water density ρ = 1,000 kg/m3

rather to represent the variable relations, variable development tendency, con-

ceptual explanation, or abstract information. There are three major types of
diagrams commonly used in thermal fluids application: the mechanical system
diagram, flow diagram, and property diagram. The mechanical system diagram
is a schematic drawing used to describe the interconnection of components in the
Introduction 5

FIGURE 1.1 Diagrams of a gas turbine-based combined cycle power plant. (a) System dia-
gram. (b) Property diagram.

mechanical system. The flow diagram is a schematic drawing with appropriate

standard symbols and connecting lines used to define the fluid flow sequence. In
the flow diagram, mechanical equipment, components, connections, gauges, etc.,
are shown. The property diagram is a schematic drawing used to represent the
thermodynamic properties and states of thermal fluids and the consequences of
the fluid through certain processes. The exact values of the properties in the prop-
erty diagrams, in general, may not need to be shown. Figure 1.1(a) and (b) show
the mechanical system diagram and the property diagram of a gas turbine-based
combined cycle power plant, respectively. Figure 1.2 shows the airflow diagram of
an HVAC system. Figure 1.3 is a diagram showing the temperature pinch point of
the fluids in a heat recovery steam generator (HRSG). The diagram is quite use-
ful to analyze the relationships between the energies and the temperatures of the
fluids even though their quantitative values are not represented.

1.2.4 Charts
Charts are graphical formats used to display a series of numeric data. The chart
makes the data and its relationships more easily understood. The data in the chart
may be represented by symbols, such as bars in a bar chart, lines in a line chart,
or slices in a pie chart. The chart may represent tabular numeric data, functions,
or some kind of quality structures. Some charts are created, just like tables, only
because the relationships among the variables are too complex to be expressed
by the equations. Figure 1.4 shows the chart of U.S. renewable energy consump-
tion in 2019. Figures 1.5 and 1.6 show the Moody chart (friction factor f of inter-
nal turbulent flow) and the psychrometric chart at a pressure of 1 atm (101.325
kPa), respectively. The moody chart and the psychrometric chart are quite use-
ful in the analysis and calculation of the heating and cooling of air passing
through coils.
 6
Heating and Cooling of Air Through Coils
FIGURE 1.2 The air flow diagram of an HVAC system.
Introduction 7

FIGURE 1.3 The temperature pinch point in an HRSG.

FIGURE 1.4 U.S. renewable energy consumption in 2019. (Adapted from Center for
Sustainable Systems, University of Michigan, U.S. September 2021.)
 8
Heating and Cooling of Air Through Coils
FIGURE 1.5 The Moody chart (friction factor f of internal turbulent flow).
Introduction 9

FIGURE 1.6 Psychrometric chart at a pressure of 1 atm (101.325 kPa).

1.2.5 Software
Software is a computer program that performs a specific function. In engineering
practices, software plays an important role. Software applications help save time
and avoid the difficulty of conducting large and complex projects. There are differ-
ent kinds of software used widely in engineering practices, such as for calculation,
analysis, or equipment selection. Software applications are computer based. Some
software can be downloaded from the Internet, for instance, the engineering equa-
tion solver (EES) as shown in Figure 1.7. Some software may be available only for
online use, for instance, the online unit convertor as shown in Figure 1.8. Some
software is used for a company’s product selection, for instance, the coil selection
software as shown in Figure 1.9.
10 Heating and Cooling of Air Through Coils

FIGURE 1.7 The engineering equation solver (EES). (Extracted from F-Chart Software,
LLC. Engineering Equation Solver, 2022.)

FIGURE 1.8 The unit converter. (Extracted from joshmadison.com, 2022.)

Introduction 11

FIGURE 1.9 The coil selection software. (Extracted from Marlo Heat Transfer Solutions,
coil and AHU selection software, 2022.)
 2 Fundamentals of
Heating and Cooling

2.1 BASICS OF THERMODYNAMICS

Thermodynamics is the study of the relationships between heat, work, and energy
exchange. Thermodynamics is an important subject to define pressure, temperature,
and states of thermodynamic systems. The basic knowledge of the thermodynamic
system and the system properties is fundamental to the study of heating and cooling
processes, such as the heating and cooling of air passing through coils.

2.1.1 Thermodynamic Systems
A thermodynamic system is defined as a quantity of matter in a region or space
chosen for study. The area outside the system is called surroundings. A real or
imaginary surface separating the system and its surroundings is called boundary.
A schematic of a thermodynamic system, its boundary, and surroundings is shown
in Figure 2.1.
A thermodynamic system can be in a closed, open, or isolated style. The style
simply depends on whether the mass and energy in the system can be exchanged
with the surroundings. A closed system has fixed mass within the boundary and can-
not have mass exchange with the surroundings. Energy in the form of heat or work,
however, can cross the boundary of the closed system and have exchange with the
surroundings. An open system can have mass and energy crossing the boundary and
make exchange of both with the surroundings. Since a space or region of an open
system for study involves a mass flow in and out, a control volume (C.V.) is usually
applied to specify the space or region. If no mass and energy are allowed to cross
the boundary, such a system is called an isolated system. Figure 2.2 shows a typical
closed system and open system, respectively.

System Properties
Any characteristic of a thermodynamic system is called a system property. Some
familiar system properties are pressure P, temperature T, volume V, and mass m.
Properties can be categorized as either intensive or extensive. The intensive prop-
erties are independent of the mass of a system, such as temperature, pressure, and
density. The extensive properties are dependent on the size of a system, such as
total mass, total volume, and total momentum. Extensive properties per unit mass
are usually called specific properties, for example, specific volume (v = V/m) and
specific energy (e = E/m).

DOI: 10.1201/9781003289326-2 13
14 Heating and Cooling of Air Through Coils

FIGURE 2.1 A thermodynamics system, its boundary, and surroundings.

State
The state that thermodynamics deals with is the system equilibrium state. The word
“equilibrium” implies a stable condition with uniform properties within the system.
For instance, a thermodynamic system under a thermal equilibrium means the tem-
perature has no change in the system and is the same throughout the entire system
at the time. The state of a system is defined by its properties. But it is not necessary
to know all properties of the system to identify the system state. Once a sufficient
number of properties are known, the state of a system can be identified and the rest of
the properties can be confirmed by the state of the system. The number of properties
required to identify the state of a system containing a pure substance is defined by
the state postulate described as:

The state of a system containing a pure substance may be uniquely specified by know-
ing its two independent, intensive properties.

In an engineering application, two independent properties, such as temperature and

pressure, often need to be specified. The system state then is identified by these two

FIGURE 2.2 A typical closed system and open system. (a) A closed system (piston-cylinder
device). (b) An open system (pump).
Fundamentals of Heating and Cooling 15

FIGURE 2.3 The relationship between the states and the process.

properties. Other properties of the system can be determined from the state by using
tables, equations, or charts.

Process
Any change that a system undergoes from one equilibrium state to another is
called a process. A series of states that the system passes through during a process
is called the path of the process. To completely describe a process, the initial and
final states, the path of the process follows, and the interactions of the system with
the surroundings should be specified. Figure 2.3 shows the relationship between
the states and the process on a property diagram.

2.1.2 Pure Substances

A substance that has a fixed chemical composition throughout is called a pure
substance. Water, for example, is a pure substance. A mixture of various chemical
elements or compounds also qualifies as a pure substance as long as the mixture
is homogeneous. Air, for example, is a pure substance because gases in the air
generally have uniform chemical composition. A mixture of two or more phases
of a pure substance is considered as a pure substance too as long as the chemical
composition of all phases is the same, for example, a saturated mixture of water
and steam in two phases. The two-dimensional P-v diagram and T-s diagram of a
pure substance are mostly used to predict the system state and phase change and
conduct the process analysis. Figure 2.4 shows the P-v diagram and T-s diagram of
a pure substance, respectively.
Particularly, for the property identification, state specification, and process anal-
ysis of air, a two-dimensional diagram called psychrometric chart is commonly
used. The psychrometric chart at 1 atm (101.325 kPa) is found in Appendix A.4.
16 Heating and Cooling of Air Through Coils

FIGURE 2.4 P-v and T-s diagrams of a pure substance.

Phase Change
A substance can have three fundamental phases: solid, liquid, and gas. Under a
certain condition, a substance may appear in a different phase or undergo a phase
change from one phase to another. The heat during the process in the phase change
is called latent heat. During a process of phase change in a two-phase state, the sub-
stance temperature will not change when the substance continuously obtains heat or
releases heat. Latent heat plays an important role in heat transfer process, which is
determined by the equation

Ql = mhfg = ρVhfg (2.1)

When a substance is in a single phase state without phase change, adding or releasing
heat will cause change in the temperature of substance. The heat during the process
in the single phase is called sensible heat, which is determined by the equation

Qs = m∆hs = mcp ∆T = ρVcp ∆T (2.2)

The total heat during a process for a substance experiencing a phase change from one
single-phase state to another single-phase state, therefore, is

Q = Qs + Q1 = m ( ∆hs + hfg ) (2.3a)

or

Q = m ( h2 − h1 ) (2.3b)

where h1 and h2 are the substance enthalpies of the initial state and the final state,
respectively.
Fundamentals of Heating and Cooling 17

Example 2.1

Water at a rate of 50 kg/s enters a boiler at a pressure of 6.0 MPa and a tempera-
ture of 60°C. The water gets heat in the boiler and becomes steam. If a super-
heated steam flow exits the boiler at a pressure of 6.0 MPa and a temperature
of 500°C, determine the total heat rate (kW) required in the process to change
the water to the superheated steam in the boiler by using (a) Equation (2.3a) and
(b) Equation (2.3b).

SOLUTION
The states of the water entering the boiler and the steam exiting the boiler are
specified by the given pressure and temperature. Referring to Appendix A.5
Properties of Steam and Compressed Water, the fluid at 6.0 MPa and 60°C is
a compressed water in single phase. The fluid at 6.0 MPa until to 275.585°C is
a water-steam mixture in two phases. The fluid at 6.0 MPa and temperature of
500°C is a superheated steam in single phase.
The heat rates of the fluid at 6.0 MPa are

kJ kJ
Compressed water ∆hs = h@ 275.585° C − h@60° C = (1, 213.9 − 256.2) = 957.7
kg kg

kJ
Water − steam h1 = hfg@ 275.585° C = 1,570.7
kg

kJ
Superheated steam ∆hs = h@500° C − h@ 275.585° C = 3,423.1− 2,784.6 = 638.50
kg

(a) Using Equation (2.3a), the total heat rate required in the process is

Q = Qs + Ql = m ( Σ∆hs + h1)

 kg  kJ
=  50  ( 957.7 + 638.50 + 1,570.7) = 158,345 kW
 s  kg

(b) Referring to Appendix A.5 Properties of Steam and Compressed

Water, the enthalpies of the fluid entering and exiting the boiler at
6.0 MPa are determined to be

kJ
h1 = h@60° C = 256.2
kg

kJ
h2 = h@500° C = 3,423.1
kg
18 Heating and Cooling of Air Through Coils

Using Equation (2.3b), the total heat rate required in the process, there-
fore, is

 kg  kJ
Q = m ( h2 − h1) =  50  ( 3,423.1 − 256.2)
 s  kg

= 158,345 kW

2.1.3 The Ideal Gas Equation of State

Any equation that relates the pressure, temperature, and specific volume of a sub-
stance is called an equation of state. The simplest and most well-known equation of
state for gases is the ideal gas equation of state. The ideal gas equation of state is
defined by Equation (1.1) (see Chapter 1) as

Pv = RT (1.1)

where R is a gas constant whose value depends on the gas type. Since V = mv, then

PV = mRT (2.4)

For a fixed mass going on a process, the properties of an ideal gas at two states are
related by

PV
1 1 PV (2.5)
= 2 2
T1 T2

Example 2.2

A vehicle tire has air inside at gauge pressure of 230 kPa and temperature 27°C
before a trip and 235 kPa after the trip, where the atmospheric pressure is 95 kPa.
If the tire remains a constant volume 0.42 m3 without any air leaking during the
trip, determine (a) the air temperature (oC) and (b) the air mass (kg) in the tire after
the trip.

SOLUTION
The state of the air in the tire is specified by the given pressure and temperature.
Referring to Appendix A.3 Specific Heat of Air, the gas constant R of air is 0.287
kJ/kg⋅K. And referring to Appendix A.1 Unit Conversion, 0.287 kJ/kg.K is equal to
0.287 kPa.m3/kg.K. The absolute pressures in the tire before and after the trip are
known,

P1 = Pg1 + Pa = 230 + 95 = 325 kPa

P2 = Pg2 + Pa = 235 + 95 = 330 kPa

Fundamentals of Heating and Cooling 19

(a) Using Equation (2.5), the temperature after the trip is

P   330 kPa 
T2 = T1  2  = ( 27 + 273) K 
 P1   325 kPa 

= 300 K (1.0154 ) = 304.62 K = 31.62°C

(b) Using Equation (2.4), the mass in the tire after the trip is determined to be

m=
P2V
=
(
(330 kPa ) 0.42 m3 ) = 1.59 kg
RT2  kPa.m3 
 0.287 ( 304.62 K )
kg.K 

2.1.4 Energy, Heat, Work, and Efficiency

Forms of Energy
Energy can exist in different forms, such as thermal, mechanical, kinetic, potential,
electric, magnetic, chemical, and nuclear. The sum of the energy in the different
forms is called the total energy E. In the absence of magnetic, electric, chemical,
nuclear, and surface tension, the total energy of a system only consists of the internal
energy U, the kinetic energy KE, and the potential PE, i.e.,

E = U + KE + PE (2.6)

and
V2
KE = m (2.7)
2

PE = mgz (2.8)

where z is the elevation of the system to a selected reference level. A specific energy,
which is the total energy on a unit mass basis, is expressed as

e = u + ke + pe (2.9a)

i.e.,
V2
e=u+ + gz (2.9b)
2
For an open system, an energy flow rate E is commonly used. The energy flow rate is
determined by the specific energy plus a flow energy PV associated with a mass flow
rate m flowing through the cross-sectional area of the control volume,

 V2 
E = m ( e + PV ) = m  u + + gz + PV  (2.10)
 2 
20 Heating and Cooling of Air Through Coils

The flow energy is applied to the fluid entering or leaving a control volume. The
energy combining the flow work and the internal energy is called enthalpy h,

h = u + Pv (2.11)

In open flows, h is an important and useful property. Equation (2.10) then becomes

 V2 
E = m h + + gz  (2.12)
 2 

If a volume flow rate V is given, the mass flow rate can be obtained by

V
m= = ρV = ρ AVavg (2.13)
v
where A is the flow cross-sectional area and Vavg is the average flow velocity normal
to the area.

Energy Transfer by Heat

Heat Q is defined as the form of energy transferred driven by a temperature differ-
ence. Heat is not a system property, but a process function measured during a system
going from one state to another. The heat transfer per unit mass of a system during
a process is expressed as

Q
q= (2.14)
m
The heat can be either a sensible heat or a latent heat.

Energy Transfer by Work

Work W, like heat, is an energy form measured during a process. Work is the
energy transfer associated with a force acting through a distance. Work can be sim-
ply recognized as an energy interaction that is not caused by a temperature differ-
ence. The work per unit mass of a system is called the specific work expressed as

W
W= (2.15a)
m
The work per unit time is called power expressed as

W
W= (2.15b)
t
The specific power is

W
W= (2.15c)
m
Fundamentals of Heating and Cooling 21

Energy Conversion Efficiency

Energy can be converted from one form to another. Efficiency η is a measurement to
see how well an energy conversion or transfer process is accomplished. Efficiency is
the ratio of the desired net energy output from a system to the required total energy
input to the system,

Desired net energy output

η= (2.16)
Required total energy input

During the energy conversion, energy loss exists. Therefore, the desired net energy
output is always less than the required total energy input, i.e.,

η <1

In a flow system, it is usually interested to increase the desired pressure, velocity, or

elevation of a fluid. This is done by supplying mechanical energy to the fluid by a
pump, a fan, or a compressor. For a pump, the pump efficiency can be expressed as

Mechanical energy incrase of the fluid

ηpump =
Mechanical energy input
(2.17)
∆Emech,fluid Wpump,u
= =
Wshaft,in Wpump

where ΔE mech,fluid = E mech,out – E mech,in is the rate of increase in the mechanical energy
of the fluid, which is equivalent to the useful pumping power W pump,u supplied to the
fluid. In an engineering application, a pump or a fan is usually packaged together
with a motor. Therefore, there is an overall efficiency to express the efficiency of the
pump-motor unit,

ηoverall = ηpump− motor = ηpumpηmotor

(2.18)
Wpump,u ∆Emech,fluid
= =
Wmotor Wmotor

where W motor is the electrical consumption of the motor.

2.1.5 The First Law of Thermodynamics

The first law of thermodynamics is a description of energy conservation. The
law states that energy must remain constant during a process. In the process, the
energy cannot be created or destroyed; but can change between forms. The first
law of thermodynamics indicates that the net change (increase or decrease) of
the total energy in a system ΔEsystem during a process is equal to the difference of
the total energy entering the system ΔEin and the total energy leaving the system
ΔEout.
22 Heating and Cooling of Air Through Coils

Energy balance for any system undergoing any kind of process is expressed as

∆Ein − ∆Eout = ∆Esystem (2.19a)

or

Ein − Eout = ∆Esystem (2.19b)

In the equation, the left side is the net energy transfer between the system and sur-
roundings and the right side is the energy change in the system itself.
In an engineering practice, most machines and components involved in appli-
cations are open systems in steady-flow, such as boilers, chillers, pumps, etc.
Therefore, mass flow and energy transfer in and out across a machine or a compo-
nent should be equal. The mass flow for a steady-flow system is,

∑ in
m= ∑ out
m (2.20)

The symbol of summation means there are multiple flow streams entering and leav-
ing the control volume. The mass balance of a single-stream for a steady flow system
becomes

m1 = m2 (2.21a)
or

ρ1V1 A1 = ρ2V1 A2 (2.21b)

The rate form of the energy balance for an open system is

dEsystem
Ein − Eout = (2.22)
dt
In the equation, the left side is the net energy transfer rate with the surroundings, such
as heat, work, and mass. The right side of the equation is the energy change rate of the
system within the control volume, such as internal, kinetic, potential energy, etc. For
a steady flow system, the energy change in the control volume should be zero,
dEsystem
=0
dt
The energy rate entering and leaving a control volume, therefore, must be equal

Ein = Eout (2.23)

Equation (2.23) can be written explicitly in the energy forms of heat, work, flow
work, kinetic energy, and potential energy as

   Qin + Win + ∑in


m h +

V2
2

+ gz  = Qout + Wout +
 in ∑
out

m h +

V2
2

+ gz 
 out (2.24)
Fundamentals of Heating and Cooling 23

For an open system with a single-stream flow, the steady-flow energy balance equa-
tion becomes

 V 2 − V12 
Q − W = m  h2 − h1 + 2 + g ( z2 − z1 ) (2.25)
 2 
In Equation (2.25), the left side is the rate of energy transfer between the system
and surroundings in the forms of heat and work. The right side of the equation is
the energy change in the system. Dividing Equation (2.25) by the mass flow rate ṁ,
an energy balance per unit mass is obtained,

V22 − V12
q − w = h2 − h1 + + g ( z2 − z1 ) (2.26)
2

When the kinetic and potential energies are negligible, i.e., Δke = Δpe = 0, the energy
balance per unit mass of an open system is simplified as

q − w = h2 − h1 (2.27)

Example 2.3

A fan in a heater with an electric resistor installed in a duct forces air to pass
through the resistor. The air enters the heater at 100 kPa and 18°C and leaves the
heater at 36°C with the same pressure. If the electric resistor consumes 1,600 W
power and the duct cross-sectional area is 80 cm2, determine (a) the mass flow
rate (kg/s) of the air at the inlet, (b) volume flow rate (m3/s) of the air at the inlet,
and (c) the velocity (m/s) of the air at the exit of the fan heater without considering
the heat loss through the duct.

SOLUTION
Referring to Appendix A.3 Specific Heat of Air, the gas constant of air R is 0.287
kJ/kg.k and cp is 1.006 kJ/kg.K at the given temperature. And referring to Appendix
A.1 Unit Conversion, 0.287 kJ/kg.K is equal to 0.287 kPa.m3/kg.K. The control
volume is the duct section including the fan heater.

(a) The air flow is a single-stream steady flow. Using Equation (2.21a) and
Equation (2.23),

m1 = m2 = m

Ein = Eout

When KE and PE are neglected, the energy balance becomes

Wheater + mh1 = mh2

24 Heating and Cooling of Air Through Coils

or

Wheater = m ( h2 − h1) = mcp (T1 − T2 )

The mass flow rate of the air is determined to be

kJ
1.6
Wheater s kg
m1 = = = 0.0884
cp (T1 − T2 )  kJ.kg  s
 1.006  ( 36 − 18) °C
K 

(b) The specific volume of the air entering the fan heater is

 kPa.m3 
 0.287 kg.K  (18 +273 K )
RT m3
v1 = 1 = = 0.8352
P1 100 kPa kg

Using Equation (2.13), the volume flow rate of the air entering the fan
heater is

 kg   m3  m3
V1 = mv1 =  0.0884   0.8352  = 0.0738
 s  kg  s

(c) Using the ideal gas equation of state,

 kPa.m3 
 0.287 kg.K  ( 36 + 273 K )
RT m3
v2 = 2 = = 0.8868
P2 100 kPa kg

then the exit velocity of the air is determined to be

 kg   m3 
 0.0884   0.8868
mv 2 s  kg  m
V2 = = −4 2
= 9.7991
A2 80 × 10 m s

2.2 BASICS OF FLUID MECHANICS

Fluid mechanics is the study of the behavior of fluids at rest, in motion, and their
interaction with the boundaries, such as internal flow and external flow. In heating
and cooling processes of air passing through coils, internal flow is the liquid moving
inside the coil and the external flow is the air passing through outside the coil. Fluid
mechanics plays an important role to analyze and calculate the heating and cooling
processes of air passing through coils.
Another random document with
no related content on Scribd:
 P. 189, l. 13: comparer.—Ms. B 3: comprer.
P. 189, l. 16: l’Aigle.—Ms. B 3: l’Agle.
P. 189, l. 24: en uns biaus plains.—Ms. B 3: en ung beau plain.
P. 190, l. 2: trop.—Ms. B 3: très.
P. 190, l. 24: Carbeniaus.—Ms. B 3: Carbonneau.
P. 190, l. 25: de Segure.—Ms. B 3: de Seure.
P. 190, l. 25: Foudrigais.—Ms. B 4: Soudrigans. Fº 168.
P. 190, l. 26: de Spargne.—Ms. B 3: d’Espaigne. Fº 181 vº.
P. 190, l. 26: Fallemont.—Ms. B 4: Sallemont. Fº 168.
P. 190, l. 28: Radigos.—Ms. B 4: Rodiges.
P. 191, l. 18: très.—Ms. B 3: dès. Fº 181 vº.

§ 368. P. 191, l. 24: Li rois.—Ms. d’Amiens: Quant li roys de

Franche vei que nuls n’en aroit et qu’il fuioient devant lui, si laissa le
cache et s’en vint mettre le siège devant le ville et le chité d’Ewruez.
A Ewrues a ville, chité et castiel, qui pour le tens se tenoit dou roy de
Navarre. Et en estoit chappittainne ungs chevaliers de Navare, qui
s’appelloit messires Jehans Carbeniaux, apers hommes d’armes
durement. Si assega li roys de France enssi Ewruez et y fist
pluisseurs grans assaux et fors, et constraindi moult chiaux de le
ville.
En ce tamps que li siègez se tenoit devant Ewruez, chevauchoit
en le Basse Normendie, environ Pontourson, messires Robers
Canollez, qui jà estoit mout renoumméz, et tenoit grant route et tiroit
à venir deviers le duch de Lancastre pour renforchier leur armée, et
avoit bien trois cens combatans englès, allemans et gascons, qui li
aidoient à gueriier. Quant il entendi que li dus de Lancastre estoit
retrès, et messires Phelippes de Navare, si se retraist ossi et s’en
vint asegier, entre Bretaingne et Normendie, un castiel que on
appelloit Danfronth.
Li roys Jehans de Franche, qui se tenoit devant Ewruez, fist tant
que cil de le ville d’Ewruez li ouvrirent leurs portez, et entrèrent ses
gens dedens, mès pour ce n’eurent il mies le chité ne le castiel; car
les gens d’armes navarois se retraissent layens et se deffendirent
mieux que devaut, et s’i tinrent depuis moult longement, tant qu’il
coummenchièrent moult à afoiblir de pourveances. Quant il virent
qu’il ne seroient reconforté de nul costé, et que li roys de France ne
se partiroit point de là, si les aroit, si coummenchièrent à tretiier
deviers les marescaux. Et se portèrent tretiet enssi que il se
partiroient, cil qui partir se voroient, le leur devant yaux, et non plus
ne autrement, et se trairoient quel part qu’il voroient. Li roys de
Franche, qui là se tenoit à grant frait, leur acorda, car encorrez y
avoit fuisson de castiaux à prendre, dont se partirent messires
Jehans Carbeniaux et li Navarroix, et se traissent tout dedens le fort
castiel de Bretoeil. Et li roys de Franche fist prendre le possession
de Ewrues par ses marescaux. Fº 102.
P. 191, l. 27: devant.—Mss. B 3, 4: devers. Fº 181 vº.
P. 191, l. 27: d’Evrues.—Mss. B 4, 5: d’Ewrues. Fº 168.
P. 192, l. 2: le poursieute.—Ms. B 3: la poursuite.
P. 192, l. 6: avant.—Mss. B 3, 4: devant.
P. 192, l. 10: assés.—Le ms. B 3 ajoute: de nouvelle.
P. 192, l. 15: apressé.—Ms. B 3: oppressez.—Ms. B 4: appressés.
Fº 168.
P. 192, l. 18: le.—Ms. B 4: les.
P. 192, l. 18: si.... prist.—Ms. B 3: conseillé de les prendre à
mercy.
P. 193, l. 1: apressé.—Ms. B 3: oppressez. Fº 182.
P. 193, l. 8: Carbiniel.—Mss. B 3, 4: de Carbonnel.
P. 193, l. 9: Guillaume de Gauville.—Ms. B 6: Et trop bien le garda
et le deffendy messire Carbeniaus, et ossy messire Pière de
Sakenville, qui y sourvint à tout quarante lanches. Encores estoit le
duc de Lenclastre, messire Phelippe de Navare et messires
Godefrois de Harcourt, en Normendie; et gerrioient le pais vers
Pontoise et devers Bretaigne, et y firent en ce tamps moult de
damaige. D’aultre part, avoit une grant guerre sur le pais de
Bretaigne, entre Auvergne et Limosin, qui se commença à monter,
que on appelloit Robert Canolle, et gerrioit et rançonnoit durement le
pais. Fº 528.
 P. 193, l. 9: Gauville.—Ms. B 3: Graville. Fº 182.
P. 193, l. 9: sist.—Ms. B 3: demoura.
P. 193, l. 14: sauvement traire.—Ms. B 3: aller à sauveté.
P. 193, l. 26: reut.—Ms. B 3: reeut.
P. 193, l. 28: Gauville.—Ms. B 3: Graville.

§ 369. P. 193, l. 30: Apriès.—Ms. d’Amiens: Et puis alla (le roi

Jean) par devant le castiel de Routtez; se n’y furent que six jours
quant il se rendirent. Et de là endroit li roys de Franche et ses gens
vinrent devant le fort castiel de Bretuel; si le assegièrent de tous
costéz, car on le poet bien faire pour tant qu’il siet à plainne terre. Si
y fist li roys de France amener des grans enghiens de le chité de
Roem, et les fist lever devant le forterèche. Et jettoient chil enghien
jour et nuit au dit castiel et moult le grevèrent, mèz cil qui dedens
estoient, se tinrent comme vaillans gens.
Dou dit castiel de Bretuel estoit souverains et cappittainnes, de
par le roy de Navarre, uns très bons escuiers navarois qui s’appelloit
Sansses Lopins. Chilz tint, deffendi et garda la fortrèce contre lez
Franchois plus de sept sepmainnez. En ce terme et priès chacun
jour y avoit pluisseurs assaux et moult d’escarmuches et des grans
appertisses d’armes faittes. Et furent tout empli li fossé de environ le
fortrèce, de bos et de velourdez que on y fist par les villains dou
pays amenner et chariier rés à rés de la terre. Et quant on eut cela
fait, on fist lever et carpenter ung grant escaufaut et amener à roez
jusquez as murs dou dit castel; et avoit dedens deux cens qui se
vinrent combattre main à main à chiaux de dens. Là veoit on tout le
jour grans appertisses d’armes. Finablement, chil de dens trouvèrent
voie et enghien, par quoy chilz escauffaux fu tous desrous; et y eut
perdu de chiaux de dedens pluisseurs bonnes gens d’armez, dont
che fu dammaigez. Si les laissa on ester de cel assaut, et lez
constraindi on d’autrez enghiens qui jettoient pierres et mangonniaux
nuit et jour à le dite fortrèce. Fº 102.
P. 194, l. 1: par devant.—Ms. B 3: par devers.
P. 194, l. 2: siège.—Ms. B 6: Dou dit castiel de Bretuel estoit
souverain capitaine de par le roy de Navare ung très bon escuiers
navarois, qui s’apelloit Sanses Lopins. Chil deffendy et garda le
fortresse plus de douze sepmaines. Fº 525.
P. 194, l. 4: plentiveus.—Ms. B 3: plantureux. Fº 182.—Ms. B 4:
plentureux. Fº 168 vº.
P. 194, l. 11: livrées.—Mss. B 3, 4: livres.
P. 194, l. 12: homs.—Ms. B 3: vassal et homme subget.
P. 194, l. 14: dan.—Ms. B 3: damp.
P. 194, l. 15: Chastille.—Mss. B 3, 4: Castille.
P. 194, l. 17: saus.—Ms. B 3: saultz.—Ms. B 4: sauls.
P. 194, l. 20: soutillier.—Ms. B 3: subtilizer.
P. 194, l. 23: yaus.—Ms. B 3: à leurs adversaires.
P. 194, l. 28: berfroit.—Ms. B 3: beufroit.—Ms. B 4: bierefroit.—Ms.
B 5: beffroy. Fº 372 vº.
P. 195, l. 1: cat.—Ms. B 3: chat.
P. 195, l. 2: Entrues.—Ms. B 3: Cependent. Fº 182 vº.
P. 195, l. 5: reverser.—Ms. B 3: renverser.
P. 195, l. 5 et 6: estrain.—Ms. B 3: paille.
P. 195, l. 10: bierefroi—Ms. B 3: beufroy.
P. 195, l. 19: cel berfroi.—Ms. B 4: ce biaufroy. Fº 169.
P. 195, l. 29 et p. 196, l. 10: Et de.... cose.—Toute cette fin du §
369 manque dans le ms. B 5.
P. 195, l. 28: ensonniièrent.—Ms. B 3: mirent en neccessité.
P. 195, l. 30: ou toit.—Ms. B 3: au cuyr.—Ms. B 4: ou cuier.
P. 196, l. 8: à tous lés.—Ms. B 3: de tous coustés.

§ 370. P. 196, l. 11: En ce temps.—Ms. d’Amiens: Li prinches de

Galles se tenoit en le chité de Bourdiaux et eut desir de chevauchier
en Franche si avant que de passer le rivierre de Loire, et de venir en
Normendie deviers son cousin le duc de Lancastre, qui faisoit la
guerre pour les Navarrois, car bien estoit informés et segnefiés que il
avoit grans aliances entre le roy son père et monseigneur Phelippe
de Navarre. Si fist tout le temps ses pourveancez de touttez coses.
Et quant li Sains Jehans aprocha, que li bleds sont sur le meurir et
qu’il fait boin hostoiier, il se parti de Bourdiaux à belle compaignie de
gens d’armes, trois mille armures de fier, chevaliers et escuiers, tant
d’Engleterre comme de Gascoingne, car d’estraigniers y eut petit, et
estoient quatre mille archiers et six mille brigans de piet.
Or vous voeil compter les plus grant partie des seigneurs qui en
ceste chevauchie furent, et premierement d’Engleterre: li comtez de
Warvich, li comtes de Sufforch (chil estoient li doy marescal de
l’hoost), et puis li comtes de Sallebrin et li comtes d’Askesufforch,
messires Renaux de Gobehen, messires Richars de Stamfort,
messires Jehans Camdos, messires Bietremieux de Broues,
messires Edouars Despenssiers, messires Estievenes de
Gouseigon, li sires de le Warre, messirez Jamez d’Audelée,
messires Pières d’Audelée, ses frèrez, messires Guillaume Fil
Warine, li sirez de Bercler, li sires de Basset, li sires de Willebi;
Gascons: li sires de Labret, lui quatrime de frèrez, messires Ernaut,
messires Ainmemon, et Bemardet li mainnés, li sirez de Pumiers, lui
tiers de frèrez, messires Jehans, messires Helies et messires
Ainmemons, li sirez de Chaummont, li sirez de l’Espare, li sirez de
Muchident, messires Jehans de Grailli, cappittainnes de Beus,
messires Aimeris de Tarse, li sirez de Rosem, li sirez de Landuras, li
sirez de Courton. Et encorres y furent d’Engleterre messires
Thummas de Felleton et Guillaummes, ses frères, et li sirez de
Braseton. Et se y furent li sires de Salich et messires Danniaux
Pasèle; et de Haynnau: messires Ustasses d’Aubrechicourt et
messires Jehans de Ghistellez. Encorrez y eut pluisseurs chevaliers
et escuiers que je ne puis mies tout noummer. Si se departirent de le
chité de Bourdiaux à grant arroy, et avoient très grant charroy et
grosses pourveanches de tout ce que il besongnoit à gens d’armes.
Et chevauçoient li seigneur à l’aise de leurs cevaux trois ou quatre
lieuwez par jour tant seullement, et entrèrent en ce bon pays
d’Aginois et s’adrechièrent pour venir vers Rochemadour et en
Limozin, ardant et essillant le pays. Et quant il trouvoient une crasse
marce, il y sejournoient trois jours ou quatre, tant qu’il estoient tout
rafresci et leurs chevaux. Et puis si chevauchoient plus avant et
envoioient leurs coureurs courir et fourer le pays entours yaulx bien
souvent dix lieuwez de large à deux costés. Et quant il trouvoient
bien à fourer, il demoroient deux jours ou troix et ramenoient en leur
host grant proie de touttez bestes, dont il estoient bien servi; et
largement trouvoient de vins plus qu’il ne leur besongnast, dont il
faisoient grant essil. Ensi chevaucièrent tant par leurs journées qu’il
entrèrent en Limozin; si trouvèrent le pays bon et gras, car, en
devant ce, il n’y avoit euv point de guerre.
Ces nouvellez vinrent au roy de France, qui se tenoit devant
Evrues, coumment li Englèz li ardoient et essilloient son pays. Si en
fu durement courouchiéz, et se hasta moult d’assaillir et constraindre
ciaux du castiel d’Evruez, affin que plus tost il pewist chevauchier
contre ses ennemis. Tant lez appressa li roys Jehans, que messires
Jehans Carbiniaux, cappitaines d’Evrues, rendi le dit castiel parmy
che qu’il s’en pooit partir, lui et li sien, sauvement et sans peril, et
portèrent tout ce qui leur estoit. A ce tretié s’acorda li roys Jehans
plus legierement pour ce qu’il volloit chevauchier ailleurs; si prist le
fort castiel d’Evrues et envoya dedens son marescal monseigneur
Ernoul d’Audrehen pour ent prendre le saisinne, et mist ung
chevalier à cappittainne de par lui, de Kaus, qui s’appelloit messire
Tournebus. Et puis deffist son siège et s’en revint à Roem, et ne
donna à nullui congiet, car il volloit ses gens emploiier d’autre part.
Si ne sejourna gairez à Roem, mèz s’en vint à Paris. Fº 102 vº.
Or avint que li sirez de Montegny en Ostrevant, qui s’appelloit
Robers, li et uns siens escuiers qui se noummoit Jakemez de
Winclez allèrent un jour à heure de relevée esbattre sus ces terréez
autour dou castiel pour adviser et regarder le fortrèce. Si allèrent
trop follement, car il furent apercheu de ciaux de le garnison; si
yssirent hors aucuns compaignons par une posterne qui ouvroit sus
lez fossés. Là furent assailli li sirez de Montegny et sez escuiers, et
combatu tellement que pris li sirez et mors li escuiers: de laquelle
prise li roys Jehans fu durement courouchiés, mès amender ne le
peult tant qu’à ceste fois. Ne demoura gairez de tamps apriès que
chil de dedens eurent consseil d’iaux rendre, sauve leurs viez et le
leur, car il virent bien qu’il ne seroient secouru ne comforté de nul
costé. Si tretiièrent deviers le roy Jehan si doucement qu’il lez prist à
merchy, et se partirent sans dammaige du corps, mès il
n’enportèrent riens dou leur, et si rendirent tous leurs prisonniers:
parmy ce rendaige fu li sirez de Montegny delivrés. Enssi eult li roys
Jehans le fort castel de Bretuel, que li Navarois avoient tenu contre li
moult vaillamment. Si emprist li dis roys le saisinne et possession, et
le fist remparer et y mist gens et gardez de par lui, et puis se retraist
devers le chité de Chartrez et touttes ses hoos pour yaux rafrescir.
Or parlerons dou prince de Galles, et d’un grant esploit d’armez et
haute emprise qu’il fist en celle saison sus le royaumme de France.
Fº 102.
P. 196, l. 12: se departi.—Ms. B 6: Le prinche de Galles se tenoit à
Bourdiau et eult desir de chevauchier en Franche et sy avant, che
disoit, que de passer la rivière de Loire et venir en Normendie
devers son cousin le duc de Lenclastre et monseigneur Phelippe de
Navare, pour aydier à reconquerre les castiaulx perdus que le roy
Jehan avoit pris sur l’irtaige du roy de Navare. Sur celle entente et
en celle meisme saison que le roy de Franche avoit mis le siège
devant Bretuel, environ le Saint Jehan Baptiste l’an mil trois cens
cinquante six que les blés et les avaines sont meurs à camps et qu’il
fait bon ostoiier pour hommes et pour chevaulx, sy party le dit
prinche de Bourdiaus à belle compaignie de gens d’armes, trois mille
lanches de chevaliers et d’escuiers de Gascongne et de Engleterre
et quatre mille archiés et cinq mille bidaus et brigans de piet.
Or vous voel jou nommer la plus grant partie des signeurs qui en
che voiaige furent, et prumiers: d’Engleterre, le conte de Wervich, le
conte de Sallebry, le conte de Sufort, le conte d’Asquesouffort,
messire Renaus de Gobehem, messire Richart de Stanfort, messire
Jehan Candos, messire Bertran de Bruch, le droit sire Despensier,
messire Edouart, messire Estiène de Gonsenton, messire Gillame
Fil Warine, messire James, messire Pières d’Audelée, le sire de le
Ware, le sire de Willeby, le sire de Berclo, messire Thomas et
messire Guillaume de Fellton, le sire de Brasertons; et de cheulx de
Gascongne: le sire de Labret, luy quatrième de frères, messire
Ernault, messire Amemons et Bernaudet le maisné, le sire de
Pumiers, luy troisième de frères, messire Jehan, messire Helies et
messire Ammemons, le sire de Caumont, le sire de Lespare,
messire Jehan de Grailly le capital de Beus, messire Aimery de
Tharse, le sire de Muchident, le sire de Condon, le sire de Salich,
messire Daniaus Pasèle; et deus chevaliers de Haynau: messire
Eustasses d’Aubrechicourt, messire Jehan de Ghistellez, et
pluiseurs aultres chevaliers que escuiers, que je ne puis mies tous
nommer. Et se partirent de Bourdiaus en grant arroy et en bonne
conduite. Et estoient marisal de l’ost le conte de Wervich et le conte
de Suffort, et avoient très grant caroy et très belles pourveanches. Si
chevauchèrent chil signeurs et leur ost à petite[s] journées à l’aise
de leurs chevaulx, et s’esploitèrent tant qu’il entrèrent en Berry, où il
trouvèrent bon pais et cras; se s’y arestèrent et sy commenchièrent
à faire moult de desroy. Fos 528 à 530.
P. 196, l. 13: sus Garone.—Ms. B 3: sur Gironde. Fº 182 vº.
P. 196, l. 14: pourveances.—Ms. B 3: provisions.
P. 196, l. 17: et.... Bretagne.—Ms. B 3: devers les frontières de
Navarre.
P. 196, l. 19: li rois.—Le ms. B 3 ajoute: d’Angleterre.
P. 196, l. 21: istance.—Ms. B 3: entention.
P. 196, l. 23: parmi.—Ms. B 3: sans.
P. 197, l. 2: Bregerach.—Ms. B 3: Bragerac.
P. 197, l. 2: et puis.... Roerge.—Ms. B 3: et puis entrèrent ou pais
de Rouergue.
P. 197, l. 8: essilliet.—Ms. B 3: exillé.
P. 197, l. 8: Auvergne.—Ms. B 4: Avergne. Fº 169.
P. 197, l. 10: d’Allier.—Ms. B 5: d’Aliec. Fº 372 vº.
P. 197, l. 13: Des.... trouvoient.—Ms. B 4: De vivres recouvroient
tant li Englès et li Gascon que il....
P. 197, l. 18: efforciement.—Ms. B 3: à grant puissance. Fº 183.
P. 197, l. 27: Montegni.—Ms. B 3: Montigny.
P. 197, l. 27: Ostrevant.—Ms. B 6 ajoute: qui estoit biau chevalier,
preu et hardis. Fº 525.
P. 197, l. 31: au matin.—Ms. B 3: devers le matin.
P. 197, l. 32: perceu.—Ms. B 3: aparceuz.—Ms. B 4: percheu.
Fº 169 vº.
P. 198, l. 3 et 4: deffendirent.—Le ms. B 3 ajoute: vaillamment.
P. 198, l. 5: conforté.—Ms. B 3: secouruz.
 P. 198, l. 6: peril.—Ms. B 3: dangier.
P. 198, l. 8: parmi.—Ms. B 6: le roielle du genoul. Fº 526.
P. 198, l. 15 et 16: confors.—Ms. B 3: secours.
P. 198, l. 20: tanés.—Ms. B 3: ennuyé. Fº 183.—Ms. B 5: tenné.
Fº 373.
P. 198, l. 24: yaus.—Ms. B 6: sur leur chevaulx. Et ensy fu le
castiel de Bretuel pris, et rendirent le sire de Montigny qui
maisement avoit esté poursongniés et medechinés de se blechure
en prison: dont il demora afollés d’une gambe, tant qu’il vesqui.
Fº 527.
P. 198, l. 25: Chierebourch.—Ms. B 3: Cherbourg.
P. 198, l. 26: conduit.—Ms. B 3: leur saufconduit.
P. 198, l. 27: le saisine.—Ms. B 3: la possession.
P. 198, l. 30: les pensoit.... part.—Ms. B 5: avoit entencion de les
emploier assez briefment. Fº 373.
 SUPPLÉMENT AUX VARIANTES.

Le texte que nous publions ci-après comme supplément aux

variantes de ce volume, est fourni par les mss. A ou mss. de la
première rédaction proprement dite[302]; il correspond à cette partie
des mss. B ou mss. de la première rédaction revisée où Froissart
raconte les événements compris entre les années 1350 et 1356,
c’est-à-dire aux paragraphes 321 à 370 inclusivement. Ce texte n’est
que la reproduction, parfois abrégée[303], le plus souvent littérale[304],
des Grandes Chroniques de France, à tel point que le savant qui
voudra donner un jour une édition critique de ce dernier ouvrage,
devra comprendre cette partie des mss. A dans son travail de
classification et de collation. Toutefois, comme le fragment emprunté
aux Grandes Chroniques par les mss. A, qui sont au nombre de 40,
est devenu en quelque sorte partie intégrante de ces manuscrits,
comme il figure à ce titre dans les éditions de Vérard, de Sauvage,
de Dacier, et même dans la première édition de Buchon, il a semblé
indispensable de le reproduire, au moins comme supplément, dans
une édition complète des Chroniques de Froissart.
§§ 321 à 370.—Mss. A[305]: En l’an mil trois cens cinquante, en
l’entrée du mois d’aoust, se combati monseigneur Raoul de Caours
et plusieurs autres chevaliers et escuiers jusques au nombre de six
vingt hommes d’armes ou environ, contre le capitaine du roy
d’Engleterre en Bretaigne appellé messire Thomas d’Augorne,
anglois, devant un chastel appelé Auroy. Et fu le dit messire Thomas
mort, et toutes ses gens jusques au nombre de cent hommes
d’armes ou environ.
Item, au dit an trois cens cinquante, le dymenche vingt deuxième
jour du dit mois d’aoust, le dit roy de France mourut à Nogent le Roy
près de Coulons; et fu apporté à Nostre Dame de Paris. Le jeudi
ensievant, fut enterré le corps à Saint Denis, au costé senestre du
grant autel; et les entrailles en furent enterrées aus Jacobins de
Paris; et le cuer fu enterré à Bourfontaine en Valois.
Item, ou dit an, le vingt sixième jour de septembre, un jour de
dimenche, fu sacré à Reins le roy Jehan, ainsné filz du dit roy
Phelippe. Et aussi fu couronnée le dit jour la royne Jehanne, femme
au dit roy Jehan. Et là fist le dit roy chevaliers, c’est assavoir Charles
son ainsné, dalphin de Vienne, Loys, son second filz, le conte
d’Alençon, le comte d’Estampes, monseigneur Jehan d’Artoys,
messire Phelippe, duc d’Orliens, frère du dit roy Jehan et duc de
Bourgoingne, filz de la dite royne Jehanne de son premier mari, c’est
assavoir de monseigneur Phelippe de Bourgoingne, le comte de
Dampmartin et plusieurs autres. Et puis se parti le dit roy de la dite
ville de Reins le lundi au soir et s’en retourna à Paris par Laon, par
Soissons et par Senlis. Et entrèrent les diz roy et royne à Paris à très
belle feste le dimanche dix septième jour d’octobre après ensievant
après vespres; et dura la feste toute celle sepmaine. Et puis demora
le roy à Paris à Neelle au Palais jusques près de la Saint Martin
ensievant, et fist l’ordenance de son parlement.
Item, le mardi seizième jour de novembre après ensievant, Raoul,
conte d’Eu et de Guines, conestable de France, qui nouvellement
estoit venu d’Engleterre, de sa prison en laquelle il avoit esté depuis
l’an quarante six qu’il avoit esté pris à Caen, fors tant qu’il avoit esté
eslargi pour venir en France par plusieurs fois, fu pris en l’ostel de
Neelle à Paris, là où le dit roy Jehan estoit, par le prevost de Paris,
du commandement du roy; et ou dit hostel de Neelle fu tenu
prisonnier jusques au jeudi ensievant dix huitième jour du dit mois de
novembre. Et là, à heures de matines dont le vendredi adjourna, en
la prison là où il estoit, fu decapité, presens le duc de Bourbon, le
conte d’Armignac, le conte de Monfort, monseigneur Jehan de
Boulongne, le seigneur de Revel et plusieurs autres chevaliers et
autres qui, du commandement du roy, estoient là: lequel estoit au
Palais. Et fu le dit connestable decapité pour très grans et
mauvaises traisons qu’il avoit faites et commises contre le dit roy de
France Jehan, lesquelles il confessa en la presence du duc
d’Athènes et de plusieurs autres de son lignage. Et en fu le corps
enterré aus Augustins de Paris hors du moustier, du commandement
du dit roy, pour l’onneur des amis du dit connestable.
Item, ou mois de janvier après ensuiant, Charles de Espaigne, à
qui le dit roy Jehan avoit donné la conté d’Angolesme, fu fait par
celui roy connestable de France.
Item, le premier jour d’avril après ensuiant, se combati
monseigneur Guy de Neelle, mareschal de France, en Xantonge à
plusieurs Anglois et Gascons; et [fu[306]] le dit mareschal et sa
compaignie desconfiz. Et y fu pris le dit mareschal, messire
Guillaume son frère, messire Ernoul [d’Audrehen[307]] et plusieurs
autres.
Item, le jour de Pasques flouries qui furent le dixième jour d’avril
l’an mil trois cens cinquante, fu presenté à Gille Rigaut de Roici, qui
avoit esté abbé de Saint Denis, et de nouvel avoit esté fait cardinal,
le chappeau rouge, au Palais, à Paris, en la presence du dit roy
Jehan, par les evesques de Laon et de Paris, et par mandement du
pape fait à eulz par bulle: ce qui n’avoit point acoustumé à estre faiz
autres foiz, mais fu par la prière du dit roy Jehan.
Item, en ycelui an mil trois cens cinquante un, ou moys de
septembre, fu recouvrée des François la ville de Saint Jehan
d’Angeli que les Anglois avoient tenue cinq ans ou environ; et fu
rendue par les gens du roy anglois, pour ce qu’ilz n’avoient nulz
vivres, et sans bataille aucune.
Item, en ycelui an mil trois cens cinquante un, ou mois d’octobre,
fu publiée la confrairie de la Noble Maison de Saint Oin près de
Paris par le dit roy Jehan. Et portoient ceulz qui en estoient chascun
une estoille en son chaperon par devant [ou[308]] en son mantel.
Item, en ycelui an cinquante un, fu la plus grant chierté de toutes
choses que homme qui vesquist lors eust onques veue, par tout le
royaume de France, et par especial de grains; car un sextier de
froment valoit à Paris par aucun temps en la dite année huit livres
parisis, un sextier d’avoine soixante sous parisis, un sextier de pois
huit, et les autres grains à la value.
Item, en ycelui an, ou dit mois d’octobre, le jour que la dite
confrarie seist à Saint Oin, comme dit est, fu prise la ville de Guines
des Anglois durans les trèves.
Item, en ycelui an, fu fait le mariage de monseigneur Charles
d’Espaigne, lors connestable de France, auquel le dit roy Jehan
avoit donné la conté d’Angolesme, et de la fille de monseigneur
Charles de Blois duc de Bretaigne.
En l’an mil trois cens cinquante deux, la veille de la Nostre Dame
en aoust, se combati monseigneur Guy de Neelle, seigneur
d’Offemont, lors mareschal de France, en Bretaigne. Et fu le dit
mareschal occis en la dite bataille, le sire de Briquebec, le
chastellain de Beauvais et plusieurs autres nobles, tant du dit pais
de Bretaigne comme d’autres marches du royaume de France.
Item, en ycelui an trois cens [cinquante deux[309]], le mardi
quatrième jour de decembre, se dot combatre à Paris un duc
d’Alemaigne appellé le duc de Bresvic contre le duc de Lencastre,
pour paroles que le dit duc de Lencastre devoit avoir dittes du dit duc
de Bresvic: dont il appella en la court du roy de France. Et vindrent
le dit jour les deux ducs dessus nommez en champ touz armés pour
combatre en unes lices qui pour celle cause furent faites ou Pré aus
Clers, l’Alemant demandeur et l’Anglois deffendeur. Et jà soit ce que
le dit Anglois fust ennemi du dit roy Jehan de France, et que par sauf
conduit il fust venu soy combatre pour garder son honneur,
toutesvoies le dit roy de France ne souffri pas qu’i[l] se
combatissent. Mais depuis qu’ilz orent fait les seremens, et qu’ilz
furent montés à cheval pour assembler, les glaives ès poings, le roy
prist la besoingne sur lui et les mist à acort.
Item, en icelui an trois cens cinquante deux, le jeudi sixième jour
de decembre, mourut le pape Clement VIe à Avignon, lequel estoit
en l’onzième an de son pontificat.
Item, le mardi du dit mois de decembre, fu esleu en pape, environ
heure de tierce, un cardinal limosin que l’on appeloit par son tiltre [de
cardinal[310]] le cardinal d’Ostie; mais pour ce qu’il avoit esté evesque
de Cleremont, l’en appelloit plus communement le cardinal de
Clermont. Et fu appellé Innocent; et par son propre nom estoit
appelé messire Estienne Aubert.
Item, l’an mil trois cens cinquante trois, le huitième jour de janvier,
assés tost après le point du jour, monseigneur Charles, roy de
Navarre, et conte d’Evreux, fist tuer en la ville de l’Aigle en
Normendie, en une hostellerie, monseigneur Charles d’Espaigne,
[lors[311]] connestable de France. Et fu le dit connestable tué en son
lit par plusieurs gens d’armes que le dit roy de Navarre y envoia:
lequel demora en une granche au dehors de la dite ville de l’Aigle
jusques à ce que ceulz qui firent le dit fait retournèrent par devers
lui. Et en sa compaignie estoient, si comme l’en disoit, messire
Phelippe de Navarre son frère, messire Jehan conte de Harecourt,
son frère messire Loys de Harecourt, messire Godeffroy de
Harecourt leur oncle, et pluseurs chevaliers et autres de Normendie
comme Navarrois et autres.
Et après se retraist le roy de Navarre et sa compaignie en la cité
d’Evreux dont il estoit conte, et là se garni et enforça. Et avec lui se
alièrent pluseurs nobles, par especial de Normendie, c’est assavoir
les dessus nommés de Harecourt, le seigneur de Hambuie, messire
Jehan Malet seigneur de Graavile, messire Amalry de Meulent et
pluseurs autres.
Et assés tost après se transporta le dit roy de Navarre en sa ville
de Mante, qui jà paravant avoit envoié lettres closes à pluseurs des
bonnes villes du royaume de France et aussi à grant conseil du roy,
par lesquelles il escripvoit qu’il avoit fait mettre à mort le dit
connestable pour pluseurs grans meffais que le dit connestable lui
avoit fais, et envoia le conte de Namur par devers le roy de France à
Paris.
Et depuis le roy de France envoia en la dicte ville de Mante par
devers le roy de Navarre pluseurs grans hommes, c’est assavoir
messire Guy de Bouloingne cardinal, monseigneur Robert Le Coq
evesque de Laon, le duc de Bourbon, le conte de Vendosme et
pluseurs autres: lesquielx traitièrent avec le dit roy de Navarre [et]
son conseil. Car jà soit ce que icelui roy eust fait mettre à mort le dit
connestable, si comme dessus est dit, il ne lui souffisoit pas que le
roy de France de qui il avoit espousé la fille lui pardonnast le dit fait,
mais faisoit pluseurs requestes au dit roy de France son seigneur.
Et cuida l’en bien ou royaume de France que entre les deux rois
dessus dis deust avoir grant guerre; car le dit roy de Navarre avoit
fait grans aliances et grans semonces en diverses regions, et si
garnissoit et enforçoit ses villes et chasteaulz. Finablement, après
pluseurs traittiez, fu fait accort entre les deux roys dessus dis par
certainnes manières dont aucuns des poins s’ensuient. C’est
assavoir que le dit roy de France bailleroit au dit de Navarre vingt
huit [mil] livres à tournois de terre, tant pour cause de certainne rente
que ledit de Navarre prenoit sur le tresor à Paris comme pour autre
terre que le dit roy de France lui devoit asseoir par certains traittiez
faiz lonc temps avoit entre les deux predecesseurs des deux roys
dessus dis pour cause de la conté de Champaigne, tant aussi pour
cause de mariage du dit roy de Navarre qui avoit espousée la fille du
dit roy de France: par lequel mariage lui avoit esté promise certainne
quantité de terre, c’est assavoir douze mil livres à tournois. Pour
lesquelles trente huit mille livres de terre le dit roy de Navarre veult
avoir la conté de Beaumont le Rogier, la terre de Breteul en
Normendie, de Conches et d’Orbec, la vicomté de Pont Audemer et
le balliage de Costantin. Lesquelles choses lui furent accordées par
le roy de France, jà soit ce que la dicte conté de Beaumont et les
terres de Conches, de Bretueil et d’Orbec fussent à monseigneur
Phelippe, frère du dit roy de France, qui estoit duc d’Orleans: auquel
duc le dit roy bailla autres terres en recompensacion de ce.
Oultre couvint accorder au dit roy de Navarre, pour paix avoir, que
les dessus dis de Harecourt et tous ses autres aliez entreroient en
sa foy, se il leur plaisoit, de toutes leurs terres de Navarre, quelque
part qu’elles fussent ou royaume de France; et en aroit le dit roy de
Navarre les hommages, se ilz vouloient, autrement non. Oultre lui fu
accordé que il tendroit toutes les dictes terres avec celles qu’il tenoit
paravant en partie, et pourroit tenir eschiquier deux fois l’an, se il
vouloit, aussi noblement comme le duc de Normendie. Encore lui fu
accordé que le roy de France pardonrroit à tous ceulz qui avoient
esté à mettre à mort le dit connestable, la mort d’icelui. Et ainsi le
fist, et promist par son serement que jamais, pour occasion de ce,
ne leur feroit ou feroit faire vilenie ou dommage. Et avec toutes ces
choses ot encores le dit roy de Navarre une grant somme d’escus
d’or du dit roy de France. Et avant ce que le dit roy de Navarre
voulsist venir par devers le roy de France, il couvint que l’en lui
envoiast par manière d’ostage le conte d’Anjou, second filz du dit roy
de France.
 Et après ce vint à Paris à grant foison de gens d’armes, le mardi
quatrième jour de mars ou dit an trois cens cinquante trois, vint le dit
de Navarre en parlement pour la mort du dit connestable, comme dit
est, environ heure de prime, et descendi ou Palais. Et puis vint en la
dicte chambre de parlement, en laquèle estoit le roy en siège et
pluseurs de ses pers de France avec ses gens de parlement et
pluseurs autres de son conseil, et si y estoit le dit cardinal de
Bouloingne. Et en la presence de tous pria le dit roy de Navarre au
roy que il lui voulsist pardonner le dit fait du dit connestable; car il
avoit eue bonne cause et juste d’avoir fait ce qu’il avoit fait: laquelle il
estoit prest de dire au roy lors ou autres fois, si comme il disoit. Et
oultre dist lors et jura que il ne l’avoit fait en [contempt[312]] du roy ne
de son office, et qu’il ne seroit de riens si courroucié comme d’estre
en l’indignacion du roy.
Et ce fait monseigneur Jacques de Bourbon, connestables de
France, du commandement du roy, mist la main au dit roy de
Navarre; et puis si le fist l’en traire arrière. Et assés tost après
Jehanne, ante, et la royne Blanche, seur du dit roy de Navarre,
laquelle Jehanne avoit esté femme du roy Charles, et la dicte
Blanche avoit esté femme du roy Phelippe derrenier trespassés,
vindrent en la presence du roy, et lui firent la reverence, en eulz
enclinant devant lui. Et adonc monseigneur Regnaut de Trie, dit
Patroulart, se agenoulla devant le roy et lui dist tèles paroles en
substance: «Mon très redoubté seigneur, veez cy mes dames la
royne Jehanne, Blanche, qui ont entendu que monseigneur de
Navarre est en vostre male grace, dont elles sont forment
courrouciées. Et pour ce sont venues par devers vous et vous
supplient que vous lui vueilliez pardonner vostre mautalent; et, se
Dieu plaist, il se portera si bien envers vous que vous et tout le
pueple de France vous en tenrés bien contens.»
Les dictes paroles dictes, les dis connestable et mareschalx
alèrent querre le dit roy de Navarre et le firent venir de rechief
devant le roy, lequel se mist ou milieu des dictes roynes. Et adonc le
dit cardinal dist les paroles qui ensuient en substance:
«Monseigneur de Navarre, nul ne se doit esmerveillier se le roy
monseigneur s’est tenu pour mal content de vous pour le fait qui est
avenu, lequel il ne convient jà que je le die; car vous l’avez si publié
par vos lettres et autrement partout que chascun le scet. Car vous
estes tant tenu à lui que vous ne le deussiés avoir fait: vous estes de
son sanc si prochain comme chascun scet; vous estes son homme
et son per, et se avez espousée madame sa fille, et de tant avés
plus mespris. Toutesvoies, pour l’amour de mes dames les roynes
qui cy sont, qui moult affectueusement l’ent ont prié, et aussi pour ce
qu’il tient que vous l’avés fait par petit conseil, il le vous pardonne de
bon cuer et de bonne voulenté.» Et lors les dictes roynes et le dit roy
de Navarre, qui mist le genoul à terre, en [mercièrent[313]] le roy. Et
encore dist lors le dit cardinal que aucun du lignage du roy ou autre
ne se aventurast d’ores en avant de faire telz fais comme le dit roy
de Navarre avoit fait; car vraiement s’il avenoit, et feust le filz du roy
qui le feist du plus petit officier que le roy eust, si en feroit il justice.
Et ce fait et dit, le roy se leva et la court se departi.
Item, le vendredi devant la mi quaresme après ensuivant vingt
unième jour de mars, un chevalier banneret de basses marches,
appellé messire Regnaut de Prissegny, seigneur de Marant près de
la Rochelle, fu trainé et puis pendu ou gibet de Paris par le jugement
de parlement et de pluseurs du grant conseil du roy.
Item, l’an mil trois cens cinquante quatre, environ le mois d’aoust,
se reconsilièrent au roy de France les dis conte de Harecourt et
monseigneur Loys son frère, et lui deurent moult reveler de choses,
si comme l’en disoit; et par especial luy devoient reveler tout le
traittié de la mort du dit monseigneur Charles d’Espaingne, jadis
connestable de France, et par qui ce avoit esté.
Et assés tost après, c’est assavoir ou mois de septembre, se parti
de Paris le dit cardinal de Bouloingne et s’en ala à Avignon. Et disoit
l’en communement qu’il n’estoit point en la grace du roy, jà soit ce
que paravant, bien par l’espace d’un an qu’il avoit demouré en
France, il eust esté tous jours avec le roy si privé comme povoit
estre d’autre.
Et en ce temps se departi messire Robert de Lorris, chambellan
du roy, et se absenta tant hors du royaume de France comme autre
part. Et disoit l’en communement que, se il ne se feust absenté, il
eust villenie et dommage du corps; car le roy estoit courroucié et
moult esmeu contre luy, mais la cause fu tenue si secrète que pou
de gens la sceurent. Toutesvoies disoit l’en qu’il devoit avoir sceu la
mort du dit connestable avant qu’il feust mis à mort, et qu’il devoit
avoir revelé au dit roy de Navarre aucuns consaulz secrès du roy, et
que toutes ces choses furent revelées au roy par les dis conte de
Harecourt et messire Loys son frère.
Item, assés tost après, c’est assavoir environ le moys de
novembre, l’an cinquante quatre dessus dit, le dit roy de Navarre se
parti de Normendie et se ala latitant en divers lieus jusques en
Avignon.
Item, en ycelui moys de novembre, partirent de Paris l’arcevesque
de Rouen, chancellier de France, le duc de Bourbonnès et pluseurs
autres, pour aler en Avignon. Et y alèrent le duc de Lencastre et
pluseurs autres Anglois, pour traittier de paix devant le pape entre
les roys de France et d’Engleterre.
Item, en ycelui mois de novembre, l’an dessus dit, parti le roy de
Paris et ala en Normandie et fu jusques à Caen et fist prendre et
mettre toutes les terres du dit roy de Navarre en sa main et instituer
officiers de par luy et mettre gardes ès chasteaulz du dit roy de
Navarre, excepté en six, c’est assavoir Evreux, le Pont Audemer,
Cherebourc, Gavray, Avranches et Mortaing: lesquels ne lui furent
pas rendus; car il avoit dedens Navarrois qui respondirent à ceulz
que le roy y envoia que ilz ne les rendroient, fors au roy de Navarre
leur seigneur qui les leur avoit bailliés en garde.
Item, ou moys de janvier ensuivant, vint à Paris le dit messire
Robert de Lorris par sauf conduit qu’il ot du roy et demoura bien
quinze jours à Paris avant qu’il eust assés de parler au roy. Et après
y parla il, mais il ne fu pas reconsilié à plain; mais s’en retourna en
Avignon par l’ordenance du conseil du roy pour estre aus traittiez
avec les gens du roy. Et assés tost après, c’est assavoir vers la fin
de fevrier ou dit an, vindrent nouvelles que les trèves, qui avoient
esté prises entre les deux roys jusques en avril ensuivant, estoient
esloingniées par le pape jusques à la Nativité Saint Jehan Baptiste,
pour ce que le dit pape n’avoit peu trouver voie de paix à laquelle les
dis tracteurs qui estoient en Avignon, tant pour l’un roy que pour
l’autre, s’i voulsissent consentir. Et envoia le pape messages par
devers les dis roys sur une autre voie de traittié que celle qui avoit
esté pourpalée autres fois entre les dis tractteurs.
Item, en cel an mil trois cens cinquante quatre, ou moys de
janvier, fist faire le roy de France florins de fin or appellés florins à
l’aignel, pour ce que en la palle avoit un aignel, et estoient de
cinquante deux ou marc. Et le roy en donnoit lors qui furent fais
quarante huit pour un marc de fin or, et deffendi l’en le cours de tous
autres florins.
Item, en ycelui an, du dit moys de janvier, vint à Paris messire
Gauchier de Lor, chevalier, comme messoge du dit roy de Navare,
car devers le roy et parla à luy, et finablement s’en retourna ou moys
de fevrier ensuivant par devers le dit roy de Navarre et emporta
lettres de saufconduit pour le dit roy de Navarre jusques en avril
ensuivant.
Item, en ycelui an, le soir de karesme prenant qui fu le dix
septième jour de fevrier, vindrent pluseurs Anglois près de la ville de
Nantes en Bretaingne, et en entra par eschielles environ cinquante
deux dedens le chastel et le pristrent. Mais messire Guy de
Rochefort, qui en estoit capitainne et estoit en la dicte ville hors du
dit chastel, fist tant par assault et effort que il le recouvra en la nuit
meismes; et furent tous les dis cinquante deux Anglois que mors que
pris.
Item, à Pasques ensuivant qui furent l’an mil trois cens cinquante
cinq, le dit roy de France Jehan envoia en Normandie Charles
dalphin de Viennès, son ainsné filz, son lieutenant, et y demoura tout
l’esté. Et luy ottroièrent les gens du pais de Normandie deux mil
hommes d’armes pour trois mois. Et ou mois d’aoust ensuivant ou
dit [an] cinquante cinq, le dit roy de Navarre vint de Navarre et
descendi ou chastiel de Cherebourc en Coustentin, et avec luy
environ deux mil hommes, que uns que autres. Et furent pluseurs
traittiés entre les gens du roy de France, duquel le dit roy de Navarre
avoit espousé la fille, et le dit roy de Navarre. Et envoièrent par
pluseurs fois de leurs gens l’un des dis roys par devers l’autre.
Et cuida [l’en[314]], telle fois fu, vers la fin du dit mois d’aoust, qu’ilz
deussent avoir grant guerre l’un contre l’autre. Et les gens du dit roy
de Navarre, qui estoient ou chasteau d’Evreux, du Pont Audemer, en
faisoient bien semblant, car ilz tenoient et gardoient moult
diligemment les dis chasteaulx, et pilloient le pais d’environ comme
ennemis. Et en vint aucun ou chastel de Conches qui estoit en la
main du roy, et le pristrent et garnirent de vivres et de gens. Et
pluseurs autres choses firent les gens du dit roy de Navarre contre le
roy de France et contre ses gens. Et finablement fu fait acort entre
eulz. Et ala le dit roy de Navarre par devers le dit daulphin ou chastel
du Val de Reul là où il estoit, environ le seizième ou dix huitième jour
de septembre ensuivant; et de là le dit daulphin le mena à Paris
devers le roy. Et le jeudi vingt quatrième jour du dit mois de
septembre, vindrent à Paris devers le roy ou chastel du Louvre. Et
là, en la presence de moult grant quantité de gens et des roynes
Jehanne, ante, et Blanche, seur, du roy de Navarre, fist ycelui roy de
Navarre la reverence au dit roy de France, et s’escusa par devers le
roy de ce qu’il s’estoit parti du royaume de France. Et avec ce dit l’en
lui avoit rapporté que aucuns le devoient avoir blasmé par devers le
roy: si requist au roy qu’il luy voulsist nommer ceulz qui ce avoient
fait. Et après jura moult forment que il n’avoit onques fait chose,
après la mort du connestable, contre le roy que loyaulx homs ne
peust et deust faire. Et noient moins requist au roy qu’i[l] luy voulsist
tout pardonner, et le voulsist tenir en sa grace, et luy promist que il
luy seroit bons et loyaulx, si comme filz doit estre à père et vassal à
son seigneur. Et lors luy fist dire le roy par le duc d’Athènes que il luy
pardonnoit tout de bon cuer.
Item, en ycelui an mil trois cens cinquante cinq, ala le prince de
Galles, ainsné filz du roy d’Engleterre, en Gascoingne, ou moys
d’octembre, et chevaucha jusques près de Thoulouse et puis passa
la rivière de Garonne et ala à Carcassonne, et ardi le bourc; mais il
ne pot forfaire à la cité, car elle fu deffendue. Et de là ala à
Nerbonne, ardant et pillant le pais.
Item, ycelui an cinquante cinq, descendi le roy [d’Engleterre[315]] à
Calais en la fin du mois d’octembre, et chevaucha jusques à Hedin,
et rompi le parc et ardi les maisons qui estoient ou dit parc; mais il
n’entra point ou chastel ne en la ville. Et le roy de France, qui avoit
fait son mandement à Amiens, tantost qu’il ot oy nouvelles de la
venue du dit Anglois, se parti de la dicte ville d’Amiens où il estoit, et
les gens qui y estoient avec luy, pour aler contre les Anglois. Mais il