140 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

fo"k; HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡

N% èkkfeZd fo'oklksa esa cnyko vkSj J¼k xzaFk
(yxHkx vkBoha ls vBkjgoha lnh rd)

vè;k; pkj esa geus i<+k fd izFke lgÏkCnh osQ eè; rd

vkrs&vkrs Hkkjrh; miegk}hi dk ifjos'k èkkfeZd bekjrksa µ Lrwi]
fogkj vkSj eafnjksa esa fpfÉr gks x;kA ;fn ;g bekjrsa fdlh fo'ks"k
èkkfeZd fo'oklksa vkSj [Link] dk izrhd gSa] ogha vU; èkkfeZd
fo'oklksa dk iqu£uekZ.k ge lkfgfR;d ijaijk tSls [Link] osQ vkèkkj
ij Hkh dj ldrs gSa ftudk orZeku Lo:i yxHkx mlh le;
cuuk vkjaHk gks x;k FkkA blosQ vykok ,sls èkkfeZd fo'okl Hkh
gSa tks lkfgfR;d vkSj n`f"Vd nksuksa gh nLrkos”kksa esa vR;ar èkwfey gSaA
bl dky osQ uwru lkfgfR;d Ïksrksa esa lar dfo;ksa dh jpuk,¡ gSa
ftuesa mUgksaus tulkèkkj.k dh {ks=kh; Hkk"kkvksa esa ekSf[kd :i ls vius
dks O;Dr fd;k FkkA ;g jpuk,¡ tks vfèkdrj laxhrc¼ gSa larksa osQ
vuq;kf;;ksa }kjk mudh e`R;q osQ mijkar ladfyr dh xb±A ;s ijaijk,¡
izokgeku Fkhaµvuq;kf;;ksa dh dbZ ihf<+;ksa us ewy lans'k dk u osQoy
foLrkj fd;k vfirq mu fopkjksa dks] tks fHkUu jktuhfrd] lkekftd
vkSj lkaLo`Qfrd lanHkZ esa lafnXèk o vuko';d yxs] mUgsa ;k rks
ifjofrZr dj fn;k vFkok R;kx fn;kA bu Ïksrksa dk ewY;kadu
bfrgkldkjksa osQ fy, ,d pqukSrh gSA
bfrgkldkj bu lar dfo;ksa osQ vuq;kf;;ksa (tks muosQ laiznk;
ls Fks) }kjk fy[kh xbZ mudh thofu;ksa dk Hkh bLrseky djrs gSaA
gkyk¡ fd ;g thofu;k¡ v{kj'k% lR; ugha gSa rFkkfi buls ;g Kkr
gksrk gS fd vuq;k;h bu iFk&izn'kZd L=kh iq#"kksa osQ thou dks fdl
rjg ls ns[krs FksA
tSlkfd ge ns[ksaxs fd ;s Ïksr ,d fozQ;kRed vkSj fofoèk n`';
;kstuk dks le>us dh varnZ`f"V iznku djrs gSaA vkb, vc ge
blosQ oqQN ewy rRoksa dks ckjhdh ls ns[krs gSaA

fp=k 6-1
[Link] dh ckjgoha 'krkCnh dh dkaL; ewfrZA ;s f'ko osQ vuq;k;h Fks
vkSj rfey esa HkfDrxku dh jpuk djrs FksA

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 141

1- èkkfeZd fo'oklksa vkSj [Link] dh

¶egku¸ vkSj ¶y?kq¸ ijaijk,¡
xaxk&tequh cukoV
¶egku¸ vkSj ¶y?kq¸ tSls 'kCn chloha
laHkor% bl dky dh lcls izHkkoh fof'k"Vrk ;g gS fd lkfgR; vkSj 'krkCnh osQ lekt'kkL=kh jkcVZ jsMiQhYM
ewfrZdyk nksuksa esa gh vusd rjg osQ nsoh&nsork vfèkdkfèkd n`f"Vxr }kjk ,d o`Q"kd lekt osQ lkaLo`Qfrd
gksrs gSaA ,d Lrj ij ;g rF; bl ckr dk |ksrd gS fd fo".kq] f'ko [Link] dk [Link] djus osQ fy, eqfnzr
vkSj nsoh] ftUgsa vusd :iksa esa O;Dr fd;k x;k Fkk] dh vkjkèkuk dh fd, x,A bl lekt'kkL=kh us ns[kk fd
ifjikVh u osQoy pyrh jgh vfirq vkSj vfèkd foLr`r gqbZA fdlku mu deZdka Mksa vkSj i¼fr;ksa dk
vuqdj.k djrs Fks ftudk lekt osQ
1-1 iwtk [Link];ksa dk leUo; izHkqRo'kkyh oxZ tSls iqjksfgr vkSj jktk }kjk
os bfrgkldkj tks bl fodkl dks le>us dk iz;kl djrs gSa] mudk ikyu fd;k tkrk FkkA bu deZdkaMksa dks
lq>ko gS fd ;gk¡ de ls de nks izfozQ;k,¡ dk;Zjr FkhaA ,d izfozQ;k jsMiQhYM us ¶egku¸ ijaijk dh laKk nhA
czkã.kh; fopkjèkkjk osQ izpkj dh FkhA bldk izlkj [Link] xzaFkksa dh lkFk gh o`Q"kd leqnk; vU; yksdkpkjksa dk
jpuk] ladyu vkSj ifjj{k.k }kjk gqvkA ;s xzaFk ljy laLo`Qr Nanksa esa Hkh ikyu djrs Fks tks bl egku ifjikVh ls
loZFkk fHkUu FksA mlus bUgsa ¶y?kq¸ ijaijk
Fks tks oSfnd fo|k ls foghu fL=k;ksa vkSj 'kwnzksa }kjk Hkh xzkg~; FksA blh
osQ uke ls vfHkfgr fd;kA jsMiQhYM us
dky dh ,d vU; izfozQ;k Fkh L=kh] 'kwnzksa o vU; lkekftd oxks± dh
;g Hkh ns[kk fd egku vkSj y?kq nksuksa gh
vkLFkkvksa vkSj [Link] dks czkã.kksa }kjk Loho`Qr fd;k tkuk vkSj mls ijaijkvksa esa le; osQ lkFk gq, ikjLifjd
,d u;k :i iznku djukA oLrqr% lekt'kkfL=k;ksa dk ;g ekuuk gS fd vknku&iznku osQ dkj.k ifjorZu gq,A
lewps miegk}hi esa vusd èkkfeZd fopkjèkkjk,¡ vkSj i¼fr;k¡ ¶egku¸ gkyk¡fd fo}ku bu izfozQ;kvksa vkSj
laLo`Qr&[Link] ifjikVh rFkk ¶y?kq¸ ijaijk osQ chp gq, vfojy oxhZdj.k osQ egRo ls budkj ugha djrs
laokn dk [Link] gSaA rFkkfi os bu 'kCnksa esa tks inlksikukRed
bl izfozQ;k dk lcls fof'k"V mnkgj.k iqjh] mM+hlk esa feyrk gS Loj mHkj dj vkrk gS mldh voekuuk
tgk¡ eq[; nsork dks ckjgoha 'krkCnh rd vkrs&vkrs txUukFk djrs gSaA bls yf{kr djus dk ,d rjhdk
('kkfCnd vFkZ esa [Link] fo'o dk Lokeh)] fo".kq osQ ,d Lo:i osQ gS bu 'kCnksa dks m¼j.k fpÉ osQ lkFk
:i esa izLrqr fd;k x;kA izLrqr djuk tSls ¶y?kq¸ vkSj ¶egku¸A

fp=k 6-2
;g vko`Qfr (nkfgus) txUukFk dh gS tks
viuh cgu lqHknzk (eè;) vkSj HkkbZ cyjke
(ck,¡ ) osQ lkFk gSaA

Reprint 2024-25
142 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

;fn fp=k 6-2 dh fp=k 4-26 (vè;k; pkj) ls rqyuk dh tk,

rks ge ns[ksaxs fd nsork dks cgqr fHkUu rjhosQ ls izLrqr fd;k x;k gSA
bl mnkgj.k esa ,d LFkkuh; nsork dks ftldh izfrek dks igys vkSj
vkt Hkh ydM+h ls LFkkuh; tutkfr osQ fo'ks"kKksa }kjk x<+k tkrk gS]
fo".kq osQ :i esa izLrqr fd;k x;k gSA fo".kq dk ;g :i ns'k osQ vU;
Hkkxksa esa feyus okys Lo:iksa ls loZFkk fHkUu FkkA
leUo; osQ ,sls mnkgj.k nsoh laiznk;ksa esa Hkh feyrs gSaA nsoh
dh mikluk vfèkdrj flanwj ls iksrs x, iRFkj osQ :i esa gh dh
tkrh FkhA bu LFkkuh; nsfo;ksa dks [Link] ijaijk osQ Hkhrj eq[;
nsorkvksa dh iRuh osQ :i esa ekU;rk nh xbZµdHkh og y{eh osQ
:i esa fo".kq dh iRuh cuha vkSj dHkh f'ko dh iRuh ikoZrh osQ
:i esa lkeus vkb±A
1-2 Hksn vkSj la?k"kZ
fp=k 6-3
ckS¼ nsoh] ekfjph dh ewfrZ (yxHkx nloha vfèkdk'kar% nsoh dh vkjkèkuk i¼fr dks rkaf=kd uke ls tkuk tkrk gSA
'krkCnh] fcgkj)A ;g fofHkUu /kfeZd fo'oklksa rkaf=kd iwtk i¼fr miegk}hi osQ dbZ Hkkxksa esa izpfyr FkhµblosQ
vkSj fØ;kdykiksa osQ ,dhdj.k dh izfØ;k varxZr L=kh vkSj iq#"k nksuksa gh 'kkfey gks ldrs FksA blosQ vfrfjDr
dk mnkgj.k izLrqr djrh gSA deZdkaMh; lanHkZ esa oxZ vkSj [Link] osQ Hksn dh vogsyuk dh tkrh FkhA
bl i¼fr osQ fopkjksa us 'kSo vkSj ckS¼ n'kZu dks Hkh izHkkfor fd;k
[kklrkSj ls miegk}hi osQ iwohZ] mÙkjh vkSj nf{[Link] Hkkxksa esaA vkxkeh
lgÏkCnh esa bu leLr fo'oklksa vkSj vkpkjksa dk oxhZdj.k ¶¯gnw¸ osQ
:i esa gqvkA ;fn ge oSfnd vkSj [Link] ijaijk osQ chp rqyuk djsa
rks ;g fo"kerk vkSj vfèkd Li"V :i ls mHkj dj vkrh gSA oSfnd
nsooqQy osQ vfXu] banz vkSj lkse tSls nsork iwjh rjg xkS.k gks x, vkSj
lkfgR; o ewfrZdyk nksuksa esa gh mudk fu:i.k ugha fn[krkA gkyk¡fd
oSfnd ea=kksa esa fo".kq] f'ko vkSj nsoh dh >yd feyrh gS] bldh
rqyuk buosQ fo'kn] [Link] feFkdksa ls dnkfi ugha dh tk ldrhA
¯drq bu vlaxfr;ksa osQ ckotwn osnksa dks [Link] ekuk tkrk jgkA
blesa dksbZ vk'p;Z dh ckr ugha fd dHkh la?k"kZ dh fLFkfr Hkh
mRiUu gks tkrh FkhA oSfnd ifjikVh osQ iz'kald mu lHkh vkpkjksa dh
fuank djrs Fks tks bZ'oj dh mikluk osQ fy, ea=kksa osQ mPpkj.k osQ lkFk
;Kksa osQ laiknu ls ijs FksA blosQ foijhr] os yksx Fks tks rkaf=kd
vkjkèkuk esa yxs Fks vkSj oSfnd lÙkk dh vogsyuk djrs FksA blosQ
vykok HkDr vius b"Vnso fo".kq ;k f'ko dks Hkh dbZ ckj loksZPp
iz{ksfir djrs FksA vU; ijaijkvksa tSls ckS¼ vFkok tSu èkeZ ls Hkh lacaèk
vdlj [Link] gks tkrs FksA ;|fi Li"V }a} de fn[kkbZ iM+rs FksA

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 143

HkfDr ijaijk dks gesa blh lanHkZ esa j[kdj ns[kuk gksxkA ge
ftl dky fo'ks"k ij xkSj dj jgs gSa mlls iwoZ yxHkx ,d
g”kkj o"kZ iqjkuh [Link] mikluk dh ifjikVh jgh gSA bl le;
HkfDr izn'kZu esa] eafnjksa esa b"Vnso dh vkjkèkuk ls ysdj mikldksa
dk izseHkko esa rYyhu gks tkuk] fn[kkbZ iM+rk gSA HkfDr jpukvksa
dk mPpkj.k vFkok xk;k tkuk bl mikluk i¼fr osQ va'k FksA Ü ppkZ dhft,---
oS".ko vkSj 'kSo laiznk;ksa ij rks ;g dFku fo'ks"k :i ls ykxw vius 'kgj ;k xk¡o esa iwftr nsoh&nsorkvksa
gksrk gSA osQ uke vkSj muosQ fp=k.k ij fopkj
dhft,A mudh mikluk ls tqM+s vuq"Bkuksa
dh O;k[;k dhft,A
2- mikluk dh dfork,¡
izkjafHkd HkfDr ijaijk
vkjkèkuk osQ rjhdksa osQ ozQfed fodkl osQ nkSjku cgqr ckj lar
dfo ,sls usrk osQ :i esa mHkjs ftuosQ vkl&ikl HkDrtuksa osQ
,d iwjs leqnk; dk xBu gks x;kA ;|fi cgqr lh HkfDr ijaijkvksa
esa czkã.k] nsorkvksa vkSj HkDrtu osQ chp [Link] fcpkSfy, cus
jgs rFkkfi bu ijaijkvksa us fL=k;ksa vkSj ¶fuEu [Link]±¸ dks Hkh
Loho`Qfr o LFkku fn;kA HkfDr ijaijk dh ,d vkSj fo'ks"krk bldh
fofoèkrk gSA
nwljs Lrj ij] èkeZ osQ bfrgkldkj HkfDr ijaijk dks nks eq[; oxks±
esa ck¡Vrs gSa % lxq.k (fo'ks"k.k lfgr) vkSj fuxqZ.k (fo'ks"k.k foghu)A
izFke oxZ esa f'ko] fo".kq rFkk muosQ vorkj o nsfo;ksa dh vkjkèkuk
vkrh gS] ftudh ewrZ :i esa voè[Link] gqbZA fuxqZ.k HkfDr ijaijk esa
vewrZ] fujkdkj bZ'oj dh mikluk dh tkrh FkhA

2-1 rfeyukMq osQ vyokj vkSj u;ukj lar

izkjafHkd HkfDr vkanksyu (yxHkx NBh 'krkCnh) vyokjksa (fo".kq
HkfDr esa rUe;) vkSj u;ukjksa (f'koHkDr) osQ usr`Ro esa gqvkA os ,d
LFkku ls nwljs LFkku ij Hkze.k djrs gq, rfey esa vius bZ"V dh Lrqfr
esa Hktu xkrs FksA
viuh ;k=kkvksa osQ nkSjku vyokj vkSj u;ukj larksa us oqQN ikou
LFkyksa dks vius b"V dk fuoklLFky ?kksf"kr fd;kA bUgha LFkyksa ij
ckn esa fo'kky eafnjksa dk fuekZ.k gqvk vkSj os rhFkZLFky ekus x,A
lar&dfo;ksa osQ Hktuksa dks bu eafnjksa esa vuq"Bkuksa osQ le; xk;k tkrk
Fkk vkSj lkFk gh bu larksa dh izfrek dh Hkh iwtk dh tkrh FkhA

Reprint 2024-25
144 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;
Ïksr 1
2-2 tkfr osQ izfr n`f"Vdks.k
prqosZnh (pkjksa osnksa osQ Kkrk oqQN bfrgkldkjksa dk ;g ekuuk gS fd vyokj vkSj u;ukj larksa us
czkã.k) vkSj ¶vLi`';¸ tkfr izFkk o czkã.kksa dh izHkqrk osQ fojksèk esa vkok”k mBkbZA oqQN gn
rd ;g ckr lR; izrhr gksrh gS D;ksafd HkfDr lar fofoèk leqnk;ksa
;g m¼j.k rksna jkfMIiksfM uked ,d czkã.k
ls Fks tSls czkã.k] f'kYidkj] fdlku vkSj oqQN rks mu tkfr;ksa ls vk,
vyokj osQ dkO; ls fy;k x;k gS%
Fks ftUgsa ¶vLi`';¸ ekuk tkrk FkkA
prqosZnh tks vtuch gSa vkSj rqEgkjh lsok vyokj vkSj u;ukj larksa dh jpukvksa dks osn ftruk egÙ[Link]
osQ izfr fu"Bk ugha j[krs] muls Hkh ”;knk
crkdj bl ijaijk dks lEekfur fd;k x;kA [Link]:i] vyokj
vki (gs fo".kq) mu ¶nklksa¸ dks ilan
larksa osQ ,d eq[; dkO; ladyu uyf;jkfnO;izcaèke~ dk [Link] rfey
djrs gSa] tks vkids [Link] ls izse j[krs gSa]
pkgs os [Link]&O;oLFkk osQ ijs gksaA osn osQ :i esa fd;k tkrk FkkA bl rjg bl xzaFk dk egRo laLo`Qr
osQ pkjksa osnksa ftruk crk;k x;k tks czkã.kksa }kjk iksf"kr FksA
2-3 L=kh HkDr
laHkor% bl ijaijk dh lcls cM+h fof'k"Vrk blesa fL=k;ksa dh
Ü D;k vkidks yxrk gS fd mifLFkfr FkhA [Link]% vaMky uked vyokj L=kh osQ HkfDr xhr
rksanjkfMIiksfM tkfr O;oLFkk O;kid Lrj ij xk, tkrs Fks (vkSj vkt Hkh xk, tkrs gSa)A vaMky
osQ fojksèkh Fks\ Lo;a dks fo".kq dh izs;lh ekudj viuh izseHkkouk dks Nanksa esa O;Dr
djrh FkhaA ,d vkSj L=kh f'koHkDr djbDdky vEeb;kj us vius
mís'; izkfIr gsrq ?kksj riL;k dk ekxZ viuk;kA u;ukj ijaijk esa
mldh jpukvksa dks lqjf{kr fd;k x;kA gkyk¡ fd bu fL=k;ksa us vius
Ïksr 2
lkekftd drZO;ksa dk ifjR;kx fd;kA og fdlh oSdfYid O;oLFkk
'kkL=k ;k HkfDr vFkok fHk{[Link] leqnk; dh lnL;k ugha cuhaA bu fL=k;ksa dh thou
;g Nan vIikj uked u;ukj lar dh
i¼fr vkSj budh jpukvksa us fir`lÙkkRed vkn'kks± dks pqukSrh nhA
jpuk gS %
gs èkwrt
Z u] tks rqe 'kkL=k dks m¼`r djrs
gks
rqEgkjk xks=k vkSj oqQy Hkyk fdl HkfDr lkfgR; dk ladyu
dke dk\
rqe osQoy ekjis: osQ Lokeh (f'ko tks nloha 'krkCnh rd vkrs&vkrs ckjg vyokjksa dh jpukvksa dk ,d
rfeyukMq osQ ratkoqj ftys osQ ekjis: ladyu dj fy;k x;k tks uyf;jkfnO;izcaèke~ (¶pkj g”kkj ikou
esa clrs gSaA) dks viuk ,dek=k jpuk,¡¸) osQ uke ls tkuk tkrk gSA nloha 'krkCnh esa gh vIikj lacanj
vkJ;nkrk ekudj ureLrd gksA vkSj laqnjkj dh dfork,¡ roje uked ladyu esa j[kh xb± ftlesa
dforkvksa dk laxhr osQ vkèkkj ij oxhZdj.k gqvkA
Ü D;k czkã.kksa osQ izfr rksanjkfMIiksfM
vkSj vIikj osQ fopkjksa esa lekurk gS
vFkok ugha\

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 145

Ïksr 3
,d jk{klh\

;g m¼j.k djkbDdky vEeb;kj dh dfork ls fy;k x;k gS] tgk¡

os Lo;a dk [Link] dj jgh gSa%

jk{klh] iwQyh gqbZ ukfM+;ksa okyh

ckgj fudyh vk¡[ksa] lisQn nk¡r vkSj Hkhrj èk¡lk mnj
yky osQ'k vkSj vkxs fudys nk¡r]
yach ¯iMyh dh uyh tks V[kuksa rd iSQyh gqbZ gSA
ou esa fopjrs le; ph[kuk vkSj
ozaQnu ;g vyadVq dk ou gS]
tks gekjs firk (f'ko) dk ?kj gSA
og u`R; djrs gSa ----- muosQ tVktwV vkBksa vksj fc[kj tkrs gSaA
muosQ vax 'kkar gSaA

Ü mu mik;kas dh lwph cukb, ftu mik;ksa ls djkbDdky fp=k 6-4

vEeb;kj vius vki dks izLrqr djrh gSaA fdl Hkk¡ fr ;g mik; djkbDdky vEeb;kj dh ckjgoha 'krkCnh
L=kh lkSan;Z dh ikjaifjd voè[Link] ls fHkUu gSaA esa fufeZr dkaL;&ewfrZ

2-4 jkT; osQ lkFk lacaèk

vè;k; 2 esa geus i<+k fd rfey {ks=k esa izFke lgÏkCnh bZloh osQ
vkjaHk esa dbZ egÙ[Link] ljnkfj;k¡ FkhaA blh lgÏkCnh osQ mÙkjkèkZ esa
jkT; dk mn~Hko vkSj fodkl gqvk ftlesa iYyo vkSj ikaM~; jkT;
(NBh ls uoha 'krkCnh bZloh) 'kkfey FksA gkyk¡ fd ckS¼ vkSj tSu èkeZ
bl {ks=k esa dbZ 'krkfCn;ksa ls ekStwn Fks vkSj mUgsa O;kikjh o f'kYih oxZ
dk izJ; gkfly FkkA bu èkeks± dks jktdh; laj{k.k vkSj vuqnku
;nk&dnk gh gkfly gksrk FkkA
,d jkspd ckr ;g gS fd rfey HkfDr jpukvksa dh ,d eq[;
fo"k;oLrq ckS¼ vkSj tSu èkeZ osQ izfr mudk fojksèk gSA fojksèk dk Loj
u;ukj larksa dh jpukvksa esa fo'ks"k :i ls mHkj dj vkrk gSA
bfrgkldkjksa us bl fojksèk dh O;k[;k djrs gq, ;g lq>ko fn;k gS
fd ijLij fojksèkh èkkfeZd leqnk;ksa esa jktdh; vuqnku dks ysdj
izfrLièkkZ FkhA ;g Li"V gS fd 'kfDr'kkyh pksy (uoha ls rsjgoha
'krkCnh) lezkVksa us czkã.kh; vkSj HkfDr ijaijk dks leFkZu fn;k rFkk
fo".kq vkSj f'ko osQ eafnjksa osQ fuekZ.k osQ fy, Hkwfe&vuqnku fn,A

Reprint 2024-25
146 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

fpnEcje] ratkoqj vkSj xaxSdksaMpksyiqje osQ fo'kky f'ko eafnj

pksy lezkVksa dh enn ls gh fufeZr gq,A blh dky esa dkaL; esa <kyh
xbZ f'ko dh izfrekvksa dk Hkh fuekZ.k gqvkA Li"V gS fd u;ukj larksa
dk n'kZu f'kYidkjksa osQ fy, [Link] cukA
u;ukj vkSj vyokj lar osYyky o`Q"kdksa }kjk lEekfur gksrs Fks
fp=k 6-5
uVjkt osQ :i esa f'ko
blfy, vk'p;Z ugha fd 'kkldksa us Hkh mudk leFkZu ikus dk iz;kl
fd;kA [Link]% pksy lezkVksa us nSoh; leFkZu ikus dk nkok fd;k
vkSj viuh lÙkk osQ izn'kZu osQ fy, lqanj eafnjksa
dk fuekZ.k djk;k ftuesa iRFkj vkSj èkkrq ls cuh
ewfrZ;k¡ lqlfTtr FkhaA bl rjg bu yksdfiz;
lar&dfo;ksa dh ifjdYiuk dks] tks tu&Hkk"kkvksa
esa xhr jprs o xkrs Fks] ewrZ :i iznku fd;k x;kA
bu lezkVksa us rfey Hkk"kk osQ 'kSo Hktuksa dk
xk;u bu eafnjksa esa izpfyr fd;kA mUgksaus ,sls
Hktuksa dk ladyu ,d xzaFk (roje) osQ :i esa
djus dk Hkh f”kEek mBk;kA 945 bZloh osQ ,d
vfHkys[k ls irk pyrk gS fd pksy lezkV
ijkard izFke us lar dfo vIikj lacanj vkSj
laqnjkj dh èkkrq izfrek,¡ ,d f'ko eafnj esa
LFkkfir djokb±A bu ewfrZ;ksa dks mRlo esa ,d
tqywl esa fudkyk tkrk FkkA

Ü ppkZ dhft,---
vkidks D;ksa yxrk gS fd 'kkld HkDrksa ls vius
lacaèk dks n'kkZus osQ fy, mRlqd Fks\

3- dukZVd dh ohj'kSo ijaijk

ckjgoha 'krkCnh esa dukZVd esa ,d uohu vkanksyu dk mn~Hko gqvk
ftldk usr`Ro ckloUuk (1106&68) uked ,d czkã.k us fd;kA
ckloUuk dykpqjh jktk osQ njckj esa ea=kh FksA buosQ vuq;k;h ohj'kSo
(f'ko osQ ohj) o fyaxk;r (fyax èkkj.k djus okys) dgyk,A
vkt Hkh fyaxk;r leqnk; dk bl {ks=k esa egÙo gSA os f'ko dh
vkjkèkuk fyax osQ :i esa djrs gSAa bl leqnk; osQ iq#"k oke LoaQèk ij

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 147

pk¡nh osQ ,d fiVkjs esa ,d y?kq fyax dks èkkj.k djrs gSAa ftUgsa J¼k Ïksr 4
dh n`f"V ls ns[kk tkrk gS muesa taxe vFkkZr ;k;koj fHk{kq 'kkfey gSAa vuq"Bku vkSj ;FkkFkZ lalkj
fyaxk;rksa dk fo'okl gS fd e`R;ksijkar HkDr f'ko esa yhu gks tk,¡xs rFkk
bl lalkj esa iqu% ugha ykSVxas As èkeZ'kkL=k esa crk, x, Jk¼ laLdkj dk ;g ckloUuk }kjk jfpr ,d opu gS%
os ikyu ugha djrs vkSj vius e`rdksa dks fofèkiwod Z niQukrs gSAa
fyaxk;rksa us tkfr dh voè[Link] vkSj oqQN leqnk;ksa osQ ¶nwf"kr¸ gksus tc os ,d iRFkj ls cus liZ dks
ns[krs gSa rks ml ij nwèk p<+krs gSa
dh czkã.kh; voè[Link] dk fojksèk fd;kA iqutZUe osQ fl¼kar ij Hkh
mUgksua s iz'uokpd fpÉ yxk;kA bu lc [Link] ls czkã.kh; lkekftd ;fn vlyh lk¡i vk tk, rks
O;oLFkk esa ftu leqnk;ksa dks xkS.k LFkku feyk Fkk os fyaxk;rksa osQ dgrs gSa ¶ekjks&ekjks¸A
vuq;k;h gks x,A èkeZ'kkL=kksa esa ftu vkpkjksa dks vLohdkj fd;k x;k Fkk nsork osQ ml lsod dks] tks
tSls o;Ld fookg vkSj foèkok iqufoZokg] fyaxk;rksa us mUgsa ekU;rk iznku Hkkstu ijlus ij [kk ldrk gS os
dhA ohj'kSo ijaijk dh O;qRifÙk mu opuksa ls gS tks dUuM+ Hkk"kk esa mu dgrs gSa ¶pys tkvks! pys tkvksA¸
L=kh iq#"kksa }kjk jps x, tks bl vkanksyu esa 'kkfey gq,A
fdUrq bZ'oj dh izfrek dks tks [kk
ugha ldrh] os O;atu ijkslrs gSaA
u, èkkfeZd fodkl
Ü vuq"Bkuksa osQ izfr ckloUuk osQ
eè;orhZ 'krkfCn;ksa esa 2 eq[; fodkl ns[kus esa vk,A ,d vksj rks joS;s dh O;k[;k dhft,A os fdl
rfey HkDrksa ([kklrkSj ls oS".ko) osQ fopkjksa dks laLo`Qr ijaijk esa rjg Jksrk dks viuh ckr le>kus
lekfgr dj fy;k x;k ftldk [Link] lokZfèkd izfl¼ [Link] esa ls dk iz;Ru djrs gSaA
,d Hkkxor iqjk.k dh jpuk FkhA nwljs] rsgjoha 'krkCnh esa HkfDr ijaijk
dk fodkl egkjk"Vª easa gqvkA

4- mÙkjh Hkkjr esa èkkfeZd mI+kQku

blh dky esa mÙkjh Hkkjr esa fo".kq vkSj f'ko tSls nsorkvksa dh mikluk
eafnjksa esa dh tkrh Fkh ftUgsa 'kkldksa dh lgk;rk ls fufeZr fd;k tkrk
FkkA ¯drq bfrgkldkjksa dks vyokj vkSj u;ukj larksa dh jpukvksa tSlk
dksbZ xzaFk pkSgnoha 'krkCnh rd mÙkjh Hkkjr ls izkIr ugha gqvkA bl
fHkUurk dh D;k otg gks ldrh gS\
oqQN bfrgkldkjksa dk er gS fd mÙkjh Hkkjr esa ;g og dky Fkk
tc vusd jktiwr jkT;ksa dk mn~Hko gqvkA bu lHkh jkT;ksa esa czkã.kksa
dk egÙ[Link] LFkku Fkk vkSj os ,sfgd rFkk vkuq"Bkfud nksuksa gh dk;Z
djrs FksA mudh bl izHkqlÙkk dks lhèks pqukSrh nsus dk iz;kl 'kk;n gh
fdlh us fd;kA
blh le; os èkkfeZd usrk tks :f<+oknh czkã.kh; lk¡ps osQ ckgj Fks]
muosQ izHkko esa foLrkj gks jgk FkkA ,sls usrkvksa esa ukFk] tksxh vkSj fl¼
'kkfey FksA muesa ls cgqr ls yksx f'kYih leqnk; osQ Fks ftuesa tqykgs
'kkfey FksA la;ksftr nLrdkjh mRiknu osQ fodkl osQ lkFk mudk egÙo

Reprint 2024-25
148 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

c<+ jgk FkkA uxjh; osQa nzkas osQ foLrkj rFkk

eè; o if'peh ,f'k;k osQ lkFk O;kikj osQ
izlkj osQ lkFk gh bu nLrdkjh dh oLrqvksa
dh ek¡x c<+hA
vusd uohu èkkfeZd usrkvksa us osnksa
dh lÙkk dks pqukSrh nh vkSj vius fopkj
vke yksxksa dh Hkk"kk esa lkeus j[ksA le;
osQ lkFk ;g Hkk"kk,¡ ml :i esa fodflr
gqb± ftl rjg vkt Hkh iz;ksx esa ykb±
tkrh gSaA viuh yksdfiz;rk osQ ckotwn
uohu èkkfeZd usrk fof'k"V 'kkld oxZ dk
izJ; gkfly djus dh fLFkfr esa ugha FksA
bl fLFkfr esa ,d uohu rRo Hkkjr esa
fp=k 6-6 rqdks± dk vkxeu Fkk ftldh ijkdk"Bk fnYyh lYrur (rsjgoha 'krkCnh)
oqQjku 'kjhI+kQ osQ ,d i`"B dk fgLlkA dh LFkkiuk esa gqbZA lYrur dh LFkkiuk ls jktiwr jkT;ksa dk vkSj muls
;g vkBoha vFkok uoha 'krkCnh dh tqM+s czkã.kksa dk ijkHko gqvkA bu ifjorZuksa dk izHkko laLo`Qfr vkSj èkeZ
fdlh ikaMqfyfi ls fy;k x;k gSA ij Hkh iM+kA lwfI+kQ;ksa dk vkxeu (vuqHkkx 6) bu ifjorZuksa dk ,d
egÙ[Link] vax FkkA

5- nq'kkys osQ u, rkus&ckus % bLykeh ijaijk,¡

ftl rjg miegk}hi osQ fofHkUu {ks=k ,d nwljs ls i`Fkd ugha Fks mlh Hkkafr
leqnz vkSj igkM+kas osQ ijs osQ {ks=kksa ls Hkh laioZQ 'krkfCn;ksa ls cuk jgkA izFke
lgÏkCnh bZloh esa vjc O;kikjh leqnz osQ jkLrs if'peh Hkkjr osQ canjxkgksa
rd vk,A blh le; eè; ,f'k;k ls yksx ns'k osQ mÙkj&if'pe izkra ksa esa
vkdj cl x,A lkroha 'krkCnh esa bLyke osQ mn~Hko osQ ckn ;s {ks=k ml
lalkj dk fgLlk cu x, ftls vdlj bLykeh fo'o dgk tkrk gSA
5-1 'kkldksa vkSj 'kkflrksa osQ /kfeZd fo'okl
bu laidks± dks le>us dh ,d èkqjh ;g gS fd fof'k"V 'kkld oxZ osQ èkeZ
myek (vkfye dk cgqopu) bLyke
ij n`f"V Mkyh tk,A 711 bZloh esa eqgEen fcu dkfle uke osQ ,d vjc
èkeZ osQ Kkrk FksA bl ifjikVh osQ
lsukifr us flaèk dks foftr dj fy;k vkSj mls [kyhI+kQk osQ {ks=k esa 'kkfey
laj{kd gksus osQ ukrs os èkkfeZd]
dkuwuh vkSj vè;kiu lacèa kh f”kEesnkjh dj fy;kA ckn esa (yxHkx rsjgoha 'krkCnh bZloh) rqoQZ vkSj viQxkuksa us
fuHkkrs FksA fnYyh lYrur dh uhao j[khA le; osQ lkFk nDdu vkSj vU; Hkkxksa esa Hkh
lYrur dh lhek dk izlkj gqvkA cgqr ls {ks=kksa esa bLyke 'kkldksa dk
Loho`Qr èkeZ FkkA ;g fLFkfr lksygoha 'krkCnh esa eqxy lYrur dh LFkkiuk
osQ lkFk Hkh cjdjkj jghA vBkjgoha 'krkCnh esa tks {ks=kh; jkT; mHkj dj
vk, muesa ls dbZ jkT;ksa osQ 'kkld Hkh bLyke èkeZ dks ekuus okys FksA

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 149

lS¼kafrd :i ls eqlyeku 'kkldksa dks myek osQ ekxZn'kZu ij

'kfj;k
pyuk gksrk FkkA myek ls ;g vis{kk dh tkrh Fkh fd os 'kklu esa
'kfj;k eqlyeku leqnk; dks funsZf'kr djus
'kfj;k dk vey lqfuf'pr djok,¡xsA ¯drq miegk}hi esa fLFkfr
okyk dkuwu gSA ;g oqQjku 'kjhI+kQ vkSj gnhl
tfVy Fkh D;ksafd cM+h tula[;k bLyke èkeZ dks ekuus okyh ugha FkhA ij vk/kfjr gSA gnhl dk vFkZ gS iSxEcj
bl lanHkZ esa f”kEeh (O;qRifÙk vjch 'kCn f”kEek ls) vFkkZr lkgc ls tqM+h ijaijk,¡ ftuosQ varxZr muosQ
lajf{kr [Link] dk izknqHkkZo gqvkA f”kEeh os yksx Fks tks mn~?kfVr èkeZxazFk Le`r 'kCn vkSj fØ;kdyki Hkh vkrs gSaA
dks ekuus okys Fks tSls bLykeh 'kkldksa osQ {ks=k esa jgus okys ;gwnh tc vjc {ks=k ls ckgj bLyke dk
vkSj bZlkbZA ;s yksx tf”k;k uked dj pqdk dj eqlyeku 'kkldksa izlkj gqvk tgk¡ osQ vkpkj&O;ogkj fHkUu Fks
}kjk laj{k.k fn, tkus osQ vfèkdkjh gks tkrs FksA Hkkjr esa blosQ varxZr rks fo+Q;kl (ln`'krk osQ vkèkkj ij roZQ)
¯gnqvksa dks Hkh 'kkfey dj fy;k x;kA tSlk vki ns[ksxa s (vè;k; 9)] vkSj btek (leqnk; dh lgefr) dks Hkh
eqxy 'kkld vius vkidks u osQoy eqlyekuksa dk vfirq lkjs leqnk;ksa dkuwu dk Ïksr ekuk tkus yxkA bl rjg
dk ckn'kkg ekurs FksA 'kfj;k] oqQjku] gnhl] fo+Q;kl vkSj btek ls
okLro esa 'kkld 'kkflrksa dh rjI+kQ dkI+kQh yphyh uhfr viukrs mn~Hkwr gqvkA
FksA [Link]%] cgqr ls 'kkldksa us Hkwfe vuqnku o dj dh NwV ¯gnw]
tSu] ikjlh] bZlkbZ vkSj ;gwnh èkeZlaLFkkvksa dks nh rFkk lkFk gh
xSj&eqlyeku èkkfeZd usrkvksa osQ izfr J¼kHkko O;Dr fd;kA ,sls
vuqnku] vusd eqxy ckn'kkgksa ftuesa vdcj vkSj vkSjax”ksc 'kkfey
Fks] }kjk fn, x,A
Ïksr 5
[kEckr dk fxjtk?kj
;g m¼j.k ml I+kQjeku (ckn'kkg osQ gqDeukes) dk va'k gS ftls
1598 esa vdcj us tkjh fd;k %
gekjs cqyan vkSj eqdíl (ifo=k) ”ksgu esa igq¡pk gS fd ;h'kq dh
eqdíl tekr osQ iknjh [kEck;r xqtjkr osQ 'kgj esa bcknr osQ
fy, (fxjtk?kj) ,d bekjr dh rkehj (fuekZ.k) djuk pkgrs gS_a
blfy, ;g 'kkgh I+kQjeku---- tkjh fd;k tk jgk gS---- [kEck;r osQ
egkuqHkko fdlh Hkh rjg muosQ jkLrs esa u vk,¡ vkSj mUgsa fxjtk?kj
dh rkehj djus nsa ftlls os viuh bcknr dj losaQA ;g ”k:jh
gS fd ckn'kkg osQ bl Ik+ Qjeku dh gj rjg ls rkehy (ikyu) gksA

Ü os dkSu yksx Fks ftudh rjI+kQ ls vdcj dks vius I+kQjeku

dh csvnch dk vans'kk Fkk\

fp=k 6-7
ckn'kkg tgk¡xhj rFkk ,d tksxh dks n'kkZrk gqvk eqxy fp=kA

Reprint 2024-25
150 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

Ïksr 6

tksxh osQ izfr J¼k

;g m¼j.k 1661&62 esa vkSjax”ksc }kjk ,d tksxh dks fy[ks i=k dk
va'k gS %
cqyan edke f'koewjr xq# vkuan ukFk ft;ks!
tukc&,&eqgrje (J¼s;) veu vkSj [kq'kh ls ges'kk Jh f'ko
ft;ks dh iukg esa jgsa!
iks'kkd osQ fy, oL=k vkSj iPphl #i, dh jde tks HksaV osQ rkSj
ij Hksth xbZ gS vki rd igq¡psxh--- tukc&,&eqgrje vki gesa
fy[k ldrs gSa tc Hkh gekjh enn dh ”k:jr gksA

Ü tksxh }kjk oanuh; nsork dh igpku dhft,A tksxh osQ izfr

ckn'kkg osQ joS;s dk [Link] dhft,A

5-2 yksd izpyu esa bLyke

bLyke osQ vkxeu osQ ckn tks ifjorZu gq, os 'kkld oxZ rd gh
lhfer ugha Fks] vfirq iwjs miegk}hi esa nwjnjk”k rd vkSj fofHkUu
lkekftd leqnk;ksaµfdlku] f'kYih] ;ks¼k] O;kikjh osQ chp iSQy x,A
ftUgksaus bLyke èkeZ dcwy fd;k mUgksaus lS¼kafrd :i ls bloQh ik¡p
eq[; ^ckrsa* ekuha % vYykg ,dek=k bZ'oj gS_ iSxEcj eksgEen muosQ
nwr ('kkgn) gSa_ fnu esa ik¡p ckj uek”k i<+h tkuh pkfg,_ [kSjkr
(”kdkr) ck¡Vuh pkfg,_ je”kku osQ eghus esa jks”kk j[kuk pkfg, vkSj
gt osQ fy, eDdk tkuk pkfg,A
¯drq bu lkoZHkkSfed rRoksa esa vdlj lkainz kf;d (f'k;k] lqUuh)
otgksa ls rFkk LFkkuh; yksdkpkjksa osQ izHkko dh otg ls Hkh èkek±rfjr
yksxksa osQ O;ogkjksa esa fHkUurk ns[kus esa vkrh FkhA [Link]%] [kkstk
bLekbyh (f'k;k) leqnk; osQ yksxksa us oqQjku osQ fopkjksa dh vfHkO;fDr
fp=k 6-8 osQ fy, ns'kh lkfgfR;d fo/k dk lgkjk fy;kA thuu (O;qRifÙk laLo`Qr
,d [kkstdh [Link] 'kCn Kku ls) uke ls HkfDr xhr] tks jkx esa fuc¼ Fks] iatkch] eqYrkuh]
[kkstdh fyfi esa fyfic¼ djus ls igys
flaèkh] dPNh] ¯gnh vkSj xqtjkrh esa nSfud izkFkZuk osQ nkSjku xk, tkrs FksA
thuu dk ekSf[kd izs"k.k gksrk FkkA [kkstdh
fyfi LFkkuh; yaMk (O;kikfj;ksa dh laf{kIr blosQ vykok vjc eqlyeku O;kikjh tks ekykckj rV (osQjy)
fyfi) ls fudyh gSA iatkc] ¯l/ vkSj osQ fdukjs cls] mUgksaus u osQoy LFkkuh; ey;kye Hkk"kk dks viuk;k
xqtjkr osQ [kkstk yksx] lHkh yaMk dk iz;ksx vfirq LFkkuh; vkpkjksa tSls ekr`oqQyh;rk (vè;k; 3) vkSj ekr`x`grk
djrs FksA dks Hkh viuk;kA

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 151

,d lkoZHkkSfed èkeZ osQ LFkkuh; vkpkjksa osQ lax tfVy feJ.k dk ekr`x`grk og ifjikVh gS tgk¡ fL=k;k¡
loksZÙke mnkgj.k laHkor% efLtnksa dh LFkkiR; dyk esa n`f"Vxkspj fookg osQ ckn vius ek;osQ esa gh
gksrk gSA efLtnksa osQ oqQN LFkkiR; lacaèkh rRo lkoZHkkSfed FksµtSls viuh larku osQ lkFk jgrh gSa vkSj
muosQ ifr muosQ lkFk vkdj jg
ldrs gSaA

fp=k 6-9
osQjy esa rsgjoha 'krkCnh dh ,d efLtnA
blosQ f'k[kj osQ vkdkj dh Nr ij
xkSj dhft,A

bekjr dk eDdk dh rjI+kQ vuqLFkkiu tks esgjkc

(izkFkZuk dk vkyk) vkSj feEcj (O;klihB) dh
LFkkiuk ls yf{kr gksrk FkkA cgqr ls rRo ,sls
Fks ftuesa fHkUurk ns[kus esa vkrh gS tSls Nr
vkSj fuekZ.k dk lkekuA (nsf[k, fp=k 6-9] 6-10
vkSj 6-11)
5-3 leqnk;ksa osQ uke
ge vfèkdrj ¯gnw vkSj eqlyeku tSls 'kCnksa dks
èkkfeZd leqnk;ksa dk fuf'pr |ksrd eku ysrs gSAa ¯drq
lp rks ;g gS fd bu 'kCnksa dk cgqr le; rd dksbZ
izpyu ugha FkkA ftu bfrgkldkjksa us vkBoha ls fp=k 6-10
pkSgnoha 'krkCnh osQ eè; laLo`Qr xzFa kksa vkSj vfHkys[kksa b±Vksa dh cuh vfr;k efLtn] 1609] f”kyk eSeuflax] ckaXykns'kA
dk vè;;u fd;k gS os bl rF; dks mtkxj djrs
gSa fd buesa eqlyeku] 'kCn dk 'kk;n gh dgha iz;ksx gqvk gksA blosQ
foijhr yksxksa dk oxhZdj.k muosQ tUeLFkku osQ vkèkkj ij fd;k tkrk FkkA
bl rjg rqdhZ eqlyekuksa dks rq#"d dgk x;kA rtkfdLrku ls vk, yksxksa
dks rkftd vkSj iQkjl osQ yksxksa dks ikjlhd uke ls lacksfèkr fd;k x;kA
;nk&dnk vU; yksxksa dks fn, x, ukeksa dks u, izokfl;ksa osQ lkFk Hkh tksMk+
x;kA [Link]%] rqoQZ vkSj vIk+ Qxkuksa dks 'kd (vè;k; 2 o 3) vkSj
;ou (xzhd yksxksa osQ fy, iz;Dq r) Hkh dgk x;kA
bu izoklh leqnk;ksa osQ fy, ,d vfèkd lkekU; 'kCn EysPN Fkk
tks bl ckr dh vksj bafxr djrk gS fd og [Link] fu;eksa dk ikyu ugha

Reprint 2024-25
152 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

djrs Fks vkSj ,slh Hkk"kk,¡ cksyrs Fks tks laLo`Qr ls

ugha mith FkhaA gkyk¡fd ,sls 'kCnksa esa ghuHkkouk
fufgr Fkh ¯drq mUgsa ,d ,sls fof'k"V eqlyeku
èkkfeZd leqnk; osQ fy, 'kk;n gh iz;qDr fd;k
tkrk Fkk tks ¯gnw leqnk; osQ foi{k esa gksaA
tSlkfd geus vè;k; 5 esa ns[kk fd ^¯gnw* 'kCn
vusd rjg ls bLrseky fd;k tkrk Fkk vkSj mls
èkkfeZd leqnk; osQ ,dek=k vFkZ esa lhfer ugha
fd;k tk ldrkA

fp=k 6-11
Jhuxj dh >sye unh osQ fdukjs cuh 'kkg Ü ppkZ dhft,---
genku efLtn d'ehj dh lHkh efLtnksa esa
vius xk¡o vFkok 'kgj dh efLtn dh LFkkiR; dyk osQ ckjs esa tkudkjh gkfly
^eqoqQV dk uxhuk* le>h tkrh gSA
dhft,A bls cukus esa fdl rjg dh lkexzh dk bLrseky gqvk gS\ D;k ;g
bldk fuekZ.k 1395 esa gqvk vkSj ;g d'ehjh
lkexzh LFkkuh; Lrj ij feyrh gS\ D;k blosQ oqQN fof'k"V LFkkiR; y{k.k gS\a
ydM+h dh LFkkiR; dyk dk loksÙZ ke mnkgj.k
gSA blosQ f'k[kj vkSj uDdk'khnkj NTts ij xkSj
dhft,A ;g isijeS'kh ls ltkbZ xbZ gSA 6- lwI+kQher dk fodkl
bLyke dh vkjafHkd 'krkfCn;ksa esa èkkfeZd vkSj jktuhfrd laLFkk osQ :i
esa f[kykI+kQr dh c<+rh fo"k;'kfDr osQ fo#¼ oqQN vkè;kfRed yksxksa
lwI+kQhokn vkSj rlOoqI+kQ dk jgL;okn vkSj oSjkX; dh vksj >qdko c<+k] bUgsa lwI+kQh dgk tkus
yxkA bu yksxksa us :f<+oknh ifjHkk"kkvksa rFkk èkekZpk;ks± }kjk dh xbZ oqQjku
lwIk+ Qhokn mUuhloha 'krkCnh esa eqfnzr
vkSj lqUuk (iSxEcj osQ O;ogkj) dh ckSf¼d O;k[;k dh vkykspuk dhA
,d vax”sz kh 'kCn gSA bl lwI+kQhokn osQ
fy, bLykeh xzFa kksa esa ftl 'kCn dk blosQ foijhr mUgksua s eqfDr dh izkfIr osQ fy, bZ'oj dh HkfDr vkSj
bLrseky gksrk gS og gS rlOoqI+kQA muosQ vkns'kksa osQ ikyu ij cy fn;kA mUgksua s iSxEcj eksgEen dks
oqQN fo}kuksa osQ vuqlkj ;g 'kCn balku&,&dkfey crkrs gq, mudk vuqlj.k djus dh lh[k nhA lwfI+kQ;ksa
^lwIk+ Q* ls fudyrk gS ftldk vFkZ us oqQjku dh O;k[;k vius futh vuqHkoksa osQ vkèkkj ij dhA
mQu gSA ;g ml [kqjnqjs mQuh diM+s
6-1 [+kkuO+kQkg vkSj flyflyk
dh vksj b'kkjk djrk gS ftls lwI+kQh
igurs FksA vU; fo}ku bl 'kCn dh X;kjgoha 'krkCnh rd vkrs&vkrs lwIk+ Qhokn ,d [Link] fodflr vkanksyu Fkk
O;qRifÙk ^lIk+ Qk* ls ekurs gSa ftldk ftldk lwIk+ Qh vkSj oqQjku ls tqMk+ viuk lkfgR; FkkA laLFkkxr n`f"V ls
vFkZ gS lkI+kQA ;g Hkh laHko gS fd lwIk+ Qh vius dks ,d laxfBr leqnk;&[+kkuO+kQkg (iQkjlh) osQ bnZ&fxnZ
;g 'kCn ^lIk+ Qk* ls fudyk gks tks LFkkfir djrs FksA [+kkuO+kQkg dk fu;a=k.k 'ks[k (vjch)] ihj vFkok eq'khZn
iSxEcj dh efLtn osQ ckgj ,d (iQkjlh) osQ gkFk esa FkkA os vuq;kf;;ksa (eqjhnks)a dh Hkjrh djrs Fks vkSj
pcwrjk Fkk tgk¡ fudV vuq;kf;;ksa vius okfjl ([kyhIk+ Qk) dh fu;qfDr djrs FksA vkè;kfRed O;ogkj osQ
dh eaMyh èkeZ osQ ckjs esa tkuus osQ fu;e fuèkkZfjr djus osQ vykok [+kkuO+kQkg esa jgus okyksa osQ chp osQ lacaèk
fy, bdV~Bh gksrh FkhA
vkSj 'ks[k o tulkekU; osQ chp osQ fj'rksa dh lhek Hkh fu;r djrs FksA

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 153

ckjgoha 'krkCnh osQ vklikl bLykeh nqfu;k esa lwI+kQh flyflyksa dk

xBu gksus yxkA flyflyk dk 'kkfCnd vFkZ gS ta”khj tks 'ks[k vkSj
flyflyksa osQ uke
eqjhn osQ chp ,d fujarj fj'rs dh |ksrd gS] ftldh igyh vVwV
dM+h iSxEcj eksgEen ls tqM+h gSA bl dM+h osQ }kjk vkè;kfRed ”;knkrj lwI+kQh oa'k mUgsa LFkkfir djus
okyksa osQ uke ij iM+sA [Link]%]
'kfDr vkSj vk'khokZn eqjhnksa rd igq¡prk FkkA nh{kk osQ fof'k"V
dknjh flyflyk 'ks[k vCnqy dkfnj
vuq"Bku fodflr fd, x, ftlesa nhf{kr dks fu"Bk dk opu nsuk ftykuh osQ uke ij iM+kA oqQN vU;
gksrk Fkk] vkSj flj eq¡M+kdj FksxM+h yxs oL=k èkkj.k djus iM+rs FksA flyflyks a dk ukedj.k muos Q
ihj dh e`R;q osQ ckn mldh njxkg (iQkjlh esa bldk vFkZ njckj) tUeLFkku ij gqvk tSls fp'rh uke
mlosQ eqjhnksa osQ fy, HkfDr dk LFky cu tkrh FkhA bl rjg ihj dh eè; viQxkfuLrku osQ fp'rh 'kgj
njxkg ij f”k;kjr osQ fy, tkus dh] [kklrkSj ls mudh cjlh osQ ls fy;k x;kA
volj ij] ifjikVh py fudyhA bl ifjikVh dks mlZ (fookg] ek;us
ihj dh vkRek dk bZ'oj ls feyu) dgk tkrk Fkk D;ksfa d yksxksa dk
ekuuk Fkk fd e`R;q osQ ckn ihj bZ'oj ls ,dhHkwr gks tkrs gSa vkSj bl oyh (cgqopu vkSfy;k) vFkkZr bZ'oj
rjg igys osQ ctk; muosQ vfèkd djhc gks tkrs gSAa yksx vkè;kfRed dk fe=k og lwI+kQh tks vYykg osQ
vkSj ,sfgd dkeukvksa dh iwfrZ osQ fy, mudk vk'khokZn ysus tkrs FksA u”knhd gksus dk nkok djrk Fkk vkSj
bl rjg 'ks[k dk oyh osQ :i esa vknj djus dh ifjikVh 'kq: gqbAZ muls feyh cjdr ls djkekr djus
6-2 [+kkuO+kQkg osQ ckgj dh 'kfDr j[krk FkkA
oqQN jgL;okfn;ksa us lwI+kQh fl¼karksa dh ekSfyd O;k[;k osQ vkèkkj ij
uohu vkanksyuksa dh uhao j[khA [+kkuO+kQkg dk frjLdkj djosQ ;g
jgL;oknh] iQdhj dh ¯”knxh fcrkrs FksA fuèkZurk vkSj czãp;Z dks Ü ppkZ dhft,---
mUgksaus xkSjo iznku fd;kA bUgsa fofHkUu ukeksa ls tkuk tkrk Fkk& D;k vkiosQ xk¡o vFkok 'kgj esa [+kkuO+kQkg ;k
dyanj] enkjh] eyax] gSnjh bR;kfnA 'kfj;k dh vogsyuk djus osQ njxkg gS\ ekywe dhft, budh LFkkiuk dc
dkj.k mUgsa cs&'kfj;k dgk tkrk FkkA bl rjg mUgsa 'kfj;k dk ikyu gqbZ Fkh rFkk buosQ lax dkSu ls fozQ;kdyki
djus okys (ck&'kfj;k) lwfI+kQ;ksa ls vyx djosQ ns[kk tkrk FkkA tqM+s gq, gSa\ D;k ,sls vU; LFkku gSa tgk¡
èkkfeZd L=kh vkSj iq#"k feyrs vkSj jgrs gSa\
7- miegk}hi esa fp'rh flyflyk
ckjgoha 'krkCnh osQ var esa Hkkjr vkus okys lwI+kQh leqnk;ksa esa fp'rh
lcls vfèkd izHkko'kkyh jgsA bldk dkj.k ;g Fkk fd mUgksaus u
osQoy vius vkidks LFkkuh; ifjos'k esa vPNh rjg <kyk vfirq
Hkkjrh; HkfDr ijaijk dh dbZ fof'k"Vrkvksa dks Hkh viuk;kA
7-1 fp'rh [+kkuO+kQkg esa thou
[+kkuO+kQkg lkekftd thou dk osaQnz ¯cnq FkkA gesa 'ks[k fu”kkeqíhu
vkSfy;k (pkSngoha 'krkCnh) dh [+kkuO+kQkg osQ ckjs esa irk gS tks ml
le; osQ fnYyh 'kgj dh ckgjh lhek ij ;equk unh osQ fdukjs
fx+;kliqj esa FkkA ;gk¡ dbZ NksVs&NksVs dejs vkSj ,d cM+k gky
(tekr[+kkuk) Fkk tgk¡ lgoklh vkSj vfrfFk jgrs] vkSj mikluk djrs
FksA lgokfl;ksa esa 'ks[k dk viuk ifjokj] lsod vkSj vuq;k;h FksA

Reprint 2024-25
154 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

'ks[k ,d NksVs dejs esa Nr ij jgrs Fks tgk¡ og esgekuksa ls

lqcg&'kke feyk djrs FksA vk¡xu ,d xfy;kjs ls f?kjk gksrk Fkk vkSj
[+kkuO+kQkg dks pkjksa vksj ls nhokj ?ksjs jgrh FkhA ,d ckj eaxksy
vkozQe.k osQ le; iM+kslh {ks=k osQ yksxksa us [+kkuO+kQkg esa 'kj.k yhA

fp'rh flyflyk osQ eq[; mins'kd

lwI+kQh e`R;q dk o"kZ njxkg dk LFkku
'ks[k eqbuqíhu fp'rh 1235 vtesj (jktLFkku)
[+oktk oqQrqcqíhu cf[+r;kj dkdh 1235 fnYyh
'ks[k iQjhnqíhu xat&,&'kdj 1265 vtks/u (ikfdLrku)
'ks[k fu”kkeqíhu vkSfy;k 1325 fnYyh
'ks[k ulh#íhu fpjkx&,&nsgyh 1356 fnYyh

;gk¡ ,d lkeqnkf;d jlksbZ (yaxj) iqQrwg (fcuk ek¡xh [kSj) ij

pyrh FkhA lqcg ls nsj jkr rd lc rcosQ osQ yksxµflikgh] xqyke]
nkrk xat c['k dh dgkuh xk;d] O;kikjh] dfo] jkgxhj] èkuh vkSj fuèkZu] ¯gnw tksxh vkSj dyanj
1039 bZloh esa vcqy glu vy gqtfojh ;gk¡ vuq;k;h cuus] bcknr djus] rkch”k ysus vFkok fofHkUu elyksa
tks viQxkfuLrku osQ 'kgj x”kuh osQ fudV ij 'ks[k dh eè;LFkrk osQ fy, vkrs FksA oqQN vU; feyus okyksa esa
gqtfoj osQ jgus okys Fks] mUgsa rqdhZ lsuk ds vehj glu flt”kh vkSj vehj [kqljks tSls dfo rFkk njckjh
,d oSQnh osQ :i esa flaèkq unh ikj djuh bfrgkldkj f”k;kmíhu cjuh tSls yksx 'kkfey FksA bu lHkh yksxksa us
iM+hA og ykgkSj esa cl x, vkSj iQkjlh esa 'ks[k osQ ckjs esa fy[kkA 'ks[k osQ lkeus >qduk] feyus okyksa dks ikuh
mUgksua s ,d fdrkc fy[kh d'iQ&my&egtqc fiykuk] nhf{krksa osQ lj dk eqaMu rFkk ;kSfxd O;k;ke vkfn O;ogkj
(ijns okys dh csinZxh) ftlesa rlOoqI+kQ bl rF; osQ ?kksrd gSa fd LFkkuh; ijaijkvksa dks vkRelkr djus dk
osQ ek;us vkSj bldk ikyu djus okys iz;Ru fd;k x;kA
lwfI+kQ;ksa osQ ckjs esa crk;k x;k FkkA 'ks[k fu”kkeqíhu us dbZ vkè;kfRed okfjlksa dk pquko fd;k vkSj
gqtfojh dh 1073 esa e`R;q gks xbZ vkSj mUgsa miegk}hi osQ fofHkUu Hkkxksa esa [+kkuO+kQkg LFkkfir djus osQ fy,
mUgsa ykgkSj esa nIk+ Quk;k x;kA lqYrku egewn fu;qDr fd;kA bl otg ls fpf'r;ksa osQ mins'k] O;ogkj vkSj laLFkk,¡
x”kuh osQ iksrs us mudh e”kkj ij njxkg rFkk 'ks[k dk ;'k pkjksa vksj iSQy x;kA mudh rFkk muosQ vkè;kfRed
cuokbZA ;g njxkg mudh cjlh osQ volj iwoZtksa dh njxkg ij vusd rhFkZ;k=kh vkus yxsA
ij muosQ vuq;kf;;ksa osQ fy, rhFkZ LFky
cu xbZA 7-2 fp'rh mikluk % f”k;kjr vkSj dOokyh
vkt Hkh gqtfojh nkrk xat c['k osQ lwIk+ Qh larksa dh njxkg ij dh xbZ f”k;kjr lkjs bLykeh lalkj esa
:i esa [Link]; gSa vkSj mudh njxkg dks izpfyr gSA bl volj ij lar osQ vkè;kfRed vk'khokZn ;kuh cjdr
nkrk njckj ;kuh nsus okys dh njxkg dgk dh dkeuk dh tkrh gSA fiNys lkr lkS lkyksa ls vyx&vyx
tkrk gSA laiznk;ksa] oxks± vkSj leqnk;ksa osQ yksx ik¡p egku fp'rh larksa dh njxkg
ij viuh vkLFkk izdV djrs jgs gSa (Åij fn;k x;k pkVZ nsf[k,)
buesa lcls vfèkd iwtuh; njxkg [+oktk eqbuqíhu dh gS ftUgsa ^x+jhc
uok”k* dgk tkrk gSA

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 155

[+oktk eqbuqíhu dh njxkg dk lcls igyk fdrkch f”kozQ pkSngoha

'krkCnh dk gSA ;g njxkg 'ks[k dh lnkpkfjrk vkSj èkeZfu"Bk rFkk
muosQ vkè;kfRed okfjlksa dh egkurk vkSj jktlh esgekuksa }kjk fn,
x, izJ; osQ dkj.k yksdfiz; FkhA eqgEen fcu rqxyd (1324&51)
igyk lqYrku Fkk tks bl njxkg ij vk;k Fkk ¯drq 'ks[k dh e”kkj ij
lcls igyh bekjr ekyok osQ lqYrku fx;klqíhu [kyth us ianzgoha
'krkCnh osQ mÙkjkèkZ esa cuokbZA pw¡fd ;g njxkg fnYyh vkSj xqtjkr
dks tksM+us okys O;kikfjd ekxZ ij Fkh vr% vusd ;k=kh ;gk¡ vkrs FksA
lksygoha 'krkCnh rd vkrs&vkrs vtesj dh ;g njxkg cgqr gh
yksdfiz; gks xbZ FkhA bl njxkg dks tkuus okys rhFkZ;kf=k;ksa osQ Hktuksa
us gh vdcj dks ;gk¡ vkus osQ fy, izsfjr fd;kA vdcj ;gk¡ pkSng
ckj vk;k dHkh rks lky esa nks&rhu ckj] dHkh u;h thr osQ fy,
vk'khokZn ysus vFkok ladYi dh iwfrZ ij ;k fiQj iq=kksa osQ tUe ijA

fp=k 6-12
'ks[k fu”kkeqíhu vkSfy;k vkSj muosQ f'k"; vehj [kqljks dk l=kgoha
'krkCnh dk ,d fp=kA
Ü ;g crkb, fd dykdkj 'ks[k lkgc vkSj muosQ f'k"; esa oSQls
iQoZQ Mkyrk gS\

fp=k 6-13
vtesj dh rhFkZ ;k=kk ij ckn'kkg tgk¡xhj
dk Lokxr djrs gq, 'ks[kA euksgj uked
dykdkj dk fp=k] yxHkx 1615

Ü fp=k eas dykdkj osQ gLrk{kj <w¡f<+,A

Reprint 2024-25
156 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

Ïksr 7
eqYd dk fpjkx
izR;sd lwiQh njxkg osQ oqQN fof'k"V
eqxy 'kg”kknh tgk¡vkjk dh rhFkZ;k=kk 1643
y{k.k gksrs FksA vBkjgoha 'krkCnh esa
nDdu osQ njxkg oqQyh [kku us 'ks[k fuEufyf[kr x|ka'k tgk¡vkjk }kjk jfpr 'ks[k eqbuqíhu fp'rh dh
ulh#íhu fpjkx&,&nsgyh dh njxkg thouh eqful&vy&v[kkg (;kuh vkRek dk fo'oLr) ls fy;k
x;k gSA
osQ ckjs esa eqjDdk&,&nsgyh (fnYyh
vYykgrkyk dh rkjhI+kQ osQ ckn---- ;g iQdhjk tgk¡vkjk---
dh vyce) esa fy[kk fdµ jktèkkuh vkxjk ls vius firk (ckn'kkg 'kkgtgk¡) osQ lax
'ks[k fliZQ nsgyh osQ gh fpjkx ikd vkSj cstksM+ vtesj osQ fy, fudyh---- eSa bl ckr osQ
ugha vfirq lkjs eqYd osQ fpjkx fy, ok;nkijLr Fkh fd gj jks”k vkSj gj eqdke ij eSa nks ckj
gSaA yksxksa dk gqtwe ;gk¡ vkrk gS dh vf[+r;kjh uek”k vnk d:¡ xh--- cgqr fnu--- eSa jkr dks
[kklrkSj ls brokj osQ jks”kA nhokyh ck?k osQ peM+s ij ugha lksbZ vkSj vius iSj eqdíl njxkg dh
osQ eghus esa fnYyh dh lkjh rjiQ ugha iSQyk,] u gh eSaus viuh ihB mudh rjiQ dhA eSa
vkcknh njxkg ij meM+ vkrh gS isM+ osQ uhps fnu xq”kkjrh FkhA
vkSj gkS”k osQ ikl rEcw xkM+ dj ohjokj dks je”kku osQ eqdíl eghus osQ pkSFks jks”k eq>s
os dbZ fnuksa rd ;gk¡ jgrs gSaA fpjkx vkSj brj esa Mwcs njxkg dh f”k;kjr dh [kq'kh gkfly
iqjkus jksxksa dks Bhd djus osQ fy, gqbZ--- pw¡fd fnu dh jks'kuh dh ,d NM+h ckdh Fkh eSa njxkg
os ;gk¡ ugkrs gSAa ¯gnw vkSj eqlyeku osQ Hkhrj xbZ vkSj vius tnZ psgjs dks mldh pkS[kV dh èkwy
,d gh Hkkouk ls vkrs gSaA lqcg ls jxM+kA njok”ks ls eqdíl njxkg rd eSa uaxs ik¡o ogk¡ dh
ls 'kke rd yksx vkrs gSa vkSj isM+ ”kehu dks pwerh gqbZ xbZA xqEcn osQ Hkhrj jks'kuh ls Hkjh
dh Nk¡o esa g¡lh&[kq'kh esa le; njxkg esa eSaus e”kkj osQ pkjksa vksj lkr isQjs fy,A vkf[+kj esa
fcrkrs gSaA vius gkFkksa ls eqdíl njxkg ij eSaus lcls mEnk brj
fNM+dkA pw¡fd xqykch nqiêðk tks esjs flj ij Fkk] eSa mrkj
pqdh Fkh blfy, mls eSaus eqdíl e”kkj osQ Åij j[kkA---

Ü tgk¡vkjk dkSu lh ps"Vkvksa dk f”kØ djrh gSa tks 'ks[k osQ izfr
mldh HkfDr dks n'kkZrs gSaA njxkg dh [kkfl;r dks og fdl
rjg n'kkZrh gS\

mUgksaus ;g ijaijk 1580 rd cuk, j[khA izR;sd ;k=kk ij ckn'kkg

nku&HksaV fn;k djrs Fks] ftuosQ C;ksjs 'kkgh nLrkos”kksa esa ntZ gSaA
mnkgj.k osQ fy,] 1568 essa mUgksaus rhFkZ;kf=k;ksa osQ fy, [kkuk idkus
gsrq ,d fo'kky nsx+ njxkg dks HksaV dhA mUgkasus njxkg osQ vgkrs esa
,d efLtn Hkh cuokbZA
ukp vkSj laxhr Hkh f”k;kjr dk fgLlk Fks] [kklrkSj ls dOokyksa }kjk
izLrqr jgL;oknh [Link] ftlls ijekuan dh Hkkouk dks mHkkjk tk
losQA lwI+kQh lar f”kØ (bZ'oj dk uke&tki) ;k fiQj lek (Jo.k
djuk) ;kuh vkè;kfRed laxhr dh egfiQy osQ }kjk bZ'oj dh
mikluk esa fo'okl j[krs FksA fp'rh mikluk i¼fr esa lHkk dk egÙo
bl rF; dh iqf"V djrk gS fd fp'rh LFkkuh; HkfDr ijaijk ls tqM+saA

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 157

7-3 Hkk"kk vkSj laioZQ

u osQoy lHkk esa fpf'r;ksa us LFkkuh; Hkk"kk dks viuk;k vfirq vehj [kqljks vkSj dkSy
fnYyh esa fp'rh flyflys osQ yksx ¯gnoh esa ckrphr djrs FksA ckck vehj [kqljks (1253&1325) egku dfo]
iQjhn us Hkh {ks=kh; Hkk"kk esa dkO; jpuk dh tks xq# xzaFk lkfgc esa laxhrK rFkk 'ks[k fu”kkeqíhu vkSfy;k osQ
ladfyr gSA oqQN vkSj lwfiQ;ksa us yach dfork,¡ eluoh fy[kha tgk¡ vuq;k;h FksA mUgksua s dkSy (vjch 'kCn
bZ'oj osQ izfr izse dks ekuoh; izse osQ :id osQ }kjk vfHkO;Dr ftldk vFkZ gS dgkor) dk izpyu djosQ
fp'rh lek dks ,d fof'k"V vkdkj fn;kA
fd;k x;kA [Link]% efyd eksgEen tk;lh dk izsek[;ku in~ekor
dkSy dks dOokyh osQ 'kq: vkSj vkf[kj esa
in~feuh vkSj fpÙkkSM+ osQ jktk jrulsu dh izse dFkk osQ bnZ&fxnZ xk;k tkrk FkkA blosQ ckn lwiQh dfork dk
?kwerk gSA mudh vk”kekb'k izrhd gS vkRek dh ijekRek rd igq¡pus ikB gksrk Fkk tks iQkjlh] ¯gnoh vFkok mnwZ
dh ;k=kk dkA vDlj [+kkuO+kQkgksa esa lek osQ nkSjku ,sls dkO;ksa dk esa gksrh Fkh vkSj dHkh&dHkh bu rhuksa gh
okpu gksrk FkkA Hkk"kkvksa osQ 'kCn blesa ekStnw gksrs FksA 'ks[k
lwiQh dfork dh ,d fHkUu fo/k dh jpuk chtkiqj dukZVd osQ fu”kkeqíhu vkSfy;k dh njxkg ij xkus okys
vklikl gqbZA ;g nD[kuh (mnwZ dk :i) esa fy[kh NksVh dfork,¡ Fkha dOoky vius xk;u dh 'kq#vkr dkSy ls
tks l=kgoha&vBkjgoha 'krkfCn;ksa esa bl {ks=k esa clus okys fp'rh larksa djrs gSAa miegk}hi dh lHkh njxkgksa ij
}kjk jph xbZa FkhaA ;s jpuk,¡ laHkor% vkSjrksa }kjk ?kj dk dke tSls dOokyh xkbZ tkrh gSA
pDdh ihlrs vkSj pj[kk dkrrs gq, xkbZ tkrh FkhaA oqQN vkSj jpuk,¡
yksjhukek vkSj 'kknhukek osQ :i esa fy[kh xb±A ;g laHko gS fd bl
{ks=k osQ lwiQh ;gk¡ igys ls pyrh vkbZ HkfDr ijaijk ls IkzHkkfor gq,A

Ïksr 8
pj[kkukek
;g xhr pj[ks osQ pyus dh èkqu ij vkèkkfjr gS %
tSls vki #bZ ysrs gSa]
vki f”kØ&,&tkyh djsaA
fp=k 6-14
tSls vki #bZ dks èkqurs gSa]
fu”kkeqíhu vkSfy;k dh
vki f”kØ&,&dYch djsaA njxkg dh dOokyh
tSls vki èkkxs dks fiQjdh ij yisVrs gSa]
vki f”kØ&,&vkbuh djsaA
f”kØ isV ls Nkrh rd mPpkfjr fd;k tk,A
mls /kxs dh rjg xys ls mrkjsa
Lokl osQ /kxs ,d&,d fxusa] cgu Ü bl xkus osQ fopkj vkSj vfHkO;fDr osQ
pkSchl g”kkj rd fxusa rjhosQ tgk¡vkjk dh f”k;kjr (Ïksr 7) esa
[Link] fopkjksa vkSj vfHkO;fDr osQ rjhdksa
lqcg&'kke ,slk djsa ls oSSQls leku vkSj fHkUu gSa\
vkSj bls rksgisQ eas vius ihj dks is'k djsaA

Reprint 2024-25
158 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

fyaxk;rksa }kjk fy[ks x, dUuM+ osQ opu vkSj ia<jiqj osQ larksa }kjk
fy[ks ejkBh osQ vHkaxksa us Hkh mu ij viuk izHkko NksM+kA bl ekè;e
ls bLyke nDdu osQ xk¡oksa esa txg ikus esa liQy gqvkA

7-4 lwI+kQh vkSj jkT;

fp'rh lainz k; dh ,d vkSj fo'ks"krk la;e vkSj lknxh dk thou
Fkk ftlesa lÙkk ls nwj jgus ij cy fn;k tkrk FkkA fdarq bldk
eryc ;g ugha Fkk fd jktuhfrd lÙkk ls vyxko dk Hkko j[kk
tk,A lÙkkèkkjh fof'k"V oxZ vxj fcuk ek¡xs vuqnku ;k HksVa nsrk Fkk
rks lwiQh lar mls Lohdkj djrs FksA lqYrkuksa us [+kkuO+kQkgksa dks dj eqDr
(buke) Hkwfe vuqnku esa nh vkSj nku lacèa kh U;kl LFkkfir fd,A
fp'rh èku vkSj lkeku osQ :i esa nku Lohdkj djrs Fks fdarq
budks l¡tksus osQ ctk; [kkus] diM+s] jgus dh O;oLFkk vkSj vuq"Bkuksa
tSls lek dh egfiQyksa ij iwjh rjg [kpZ dj nsrs FksA bl rjg
'ks[k osQ uSfrd vfèkdkj dh iqf"V gksrh Fkh vkSj vke yksxksa dk
mudh vksj >qdko c<+rk FkkA lwI+kQh larksa dh èkeZfu"Bk] fo}rk vkSj
yksxksa }kjk mudh peRdkjh 'kfDr esa fo'okl mudh yksdfiz;rk
dk dkj.k FkkA bu otgksa ls 'kkld Hkh mudk leFkZu gkfly
djuk pkgrs FksA
'kkld u osQoy lwI+kQh larksa ls laioZQ j[kuk pkgrs Fks vfirq
muosQ leFkZu osQ Hkh dk;y FksA tc rqdks± us fnYyh lYrur dh
LFkkiuk dh rks myek }kjk 'kfj;k ykxw fd, tkus dh ek¡x dks
Bqdjk fn;kA lqYrku tkurs Fks fd mudh vfèkdka'k iztk bLyke
lwIk+ Qh vkSj jkT; èkeZ ekuus okyh ugha gSA ,sls le; lqYrkuksa us lwI+kQh larksa dk
oqQN vU; lwI+kQh Hkh] tSls fd fnYyh lgkjk fy;k tks viuh vkè;kfRed lÙkk dks vYYkkg ls mn~Hkwr
lYrur osQ ;qx esa lqgjkonhZ vkSj ekurs Fks vkSj myek }kjk 'kfj;k dh O;k[;k ij fuHkZj ugha FksA
eqx+y;qxhu uD'kcanh] jkT; ls tqM+s jgsA ;g Hkh ekuk tkrk Fkk fd vkSfy;k eè;LFk osQ :i esa bZ'oj ls
ysfdu muosQ tqMk+ o osQ rjhosQ fpf'r;ksa yksxksa dh ,sfgd vkSj vkè;kfRed n'kk esa lqèkkj ykus dk dk;Z
ls fHkUu FksA dHkh&dHkh lwI+kQh njckjh djrs gSaA 'kk;n blfy, 'kkld viuh dcz lwI+kQh njxkgksa vkSj
in Hkh Lohdkj dj ysrs FksA [+kkuO+kQkgksa osQ u”knhd cukuk pkgrs FksA
lqYrkuksa vkSj lwfI+kQ;ksa osQ chp ruko osQ mnkgj.k Hkh ekStwn gSaA
viuh lÙkk dk nkok djus osQ fy, nksuksa gh oqQN vkpkjksa ij cy
nsrs Fks tSls >qd dj [Link] vkSj dne pweukA dHkh&dHkh lwI+kQh
'ks[kksa dks [Link] inoh ls lacksfèkr fd;k tkrk FkkA [Link]%]
'ks[k fu”kkeqíhu vkSfy;k osQ vuq;k;h mUgsa lqYrku&my&e'ks[k (vFkkZr
'ks[kksa esa lqYrku) dg dj lacksfèkr djrs FksA

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 159

Ïksr 9
Ü ppkZ dhft,---
'kkgh HksaV vLohdkj
/kfeZd vkSj jktuhfrd usrkvksa esa Vdjko osQ
laHkkfor Ïksr D;k&D;k gSa\
;g m¼j.k lwI+kQh xzaFk ls gS tks 'ks[k fu”kkeqíhu vkSfy;k dh [+kkuO+kQkg
esa 1313 esa gqbZ ?kVuk dk [Link] djrk gS %
esjh (vehj glu flt”kh) vPNh fdLer Fkh fd eSa muosQ
(fu”kkeqíhu vkSfy;k) dne pwe ldk--- bl le; ,d LFkkuh;
'kkld us nks cxhps vkSj cgqr lh ”kehu dk iêðk 'ks[k lkgc dks
Hkstk gSA lkFk gh buosQ j[kj[kko osQ fy, vkS”kkj o vko';d
oLrq,¡ Hksth gSaA 'kkld us ;g Hkh lkiQ fd;k gS fd og cxhpksa Ü lwfI+kQ;ksa vkSj jkT; osQ chp lacaèk dk
vkSj ”kehu ij viuk gd dgrs gSa% ¶bl ”kehu] [ksr vkSj cxhps dkSu lk igyw bl dgkuh ls Li"V gksrk
dk eq>s D;k djuk gS\--- gekjs dksbZ Hkh vkè;kfRed xq# us bl gS\ ;g fdLLkk gesa 'ks[k vkSj muosQ
rjg dk dke ugha fd;kA¸ vuq;kf;;ksa osQ chp laioZQ osQ rjhdksa osQ
fiQj mUgksua s ,d mfpr dgkuh lqukbZ ¶---lqYrku fX+k;klqíhu tks ml ckjs esa D;k crkrk gS\
le; myqXk+ [+kku osQ uke ls tkus tkrs Fks] 'ks[k I+kQjhnqíhu ls feyus
vk,A mUgksaus 'ks[k dks oqQN èkujkf'k vkSj pkj xk¡oksa dk iêk HkasV
fd;kA èku njos'kksa osQ fy, Fkk vkSj ”kehu 'ks[k osQ vius bLrseky
osQ fy, FkhA eqLoqQjkrs gq, 'ks[k&vy&bLyke (I+kQjhnqíhu) us fp=k 6-15
dgk% eq>s èku ns nks eSa bls njos'kksa esa ck¡V nw¡xk] ij tgk¡ rd vdcj dh jkt/kuh iQrsgiqj lhdjh esa ckck
”kehu osQ iêðs dk loky gS mls mu yksxksa dks ns nks ftUgsa mudh iQjhn osQ oa'kt] 'ks[k lyhe fp'rh dh
dkeuk gS----A¸ njxkgA ;g njxkg fpf'r;ksa vkSj eqx+y jkT;
osQ ?kfu"B laca/ksa dk izrhd FkhA

Reprint 2024-25
160 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

Ïksr 10 8- uohu HkfDr iaFk

,d bZ'oj mÙkjh Hkkjr esa laokn vkSj vlgefr
;g jpuk dchj dh ekuh tkrh gS% vusd lar dfo;ksa us uohu lkekftd ifjfLFkfr;ksa] fopkjksa vkSj
gs HkkbZ ;g crkvks] fdl rjg gks laLFkkvksa osQ lkFk LIk"V vkSj lkaosQfrd nksuksa fdLe osQ laokn
ldrk gS dk;e fd,A bl dky osQ rhu izeq[k vkSj izHkkodkjh O;fDr;ksa
fd lalkj osQ ,d ugha nks Lokeh ij n`f"Vikr dj ge ns[ksaxs fd bu laoknksa dks fdl Hkk¡fr vfHkO;fDr
gks\a feyhA
fdlus rqEgsa Hkzfer fd;k gS\
bZ'oj dks vusd ukeksa ls iqdkjk 8-1 nSoh; oL=k dh cqukbZ % dchj
tkrk gS% tSls vYykg] jke] djhe] dchj (yxHkx pkSngoha&ianzgoha 'krkCnh) bl i`"BHkwfe esa mHkjus okys
osQ'ko] gfj rFkk g”kjrA
lar dfo;ksa esa vizfre FksA bfrgkldkjksa us muosQ thou vkSj dky dk
fofHkUurk,¡ rks osQoy 'kCnksa esa
gSa ftudk vkfo"dkj ge Lo;a
vè;;u muosQ dkO; vkSj ckn esa fy[kh xbZ thofu;ksa osQ vkèkkj ij
djrs gSaA fd;k gSA ;g izfØ;k dbZ otgksa ls [Link] jgh gSA
dchj dgrs gSa nksuksa gh Hkqykos esa dchj dh ckuh rhu fof'k"V fdarq ijLij O;kIr ifjikfV;ksa esa
gSAa ladfyr gSA dchj chtd dchj iafFk;ksa }kjk [Link] rFkk mÙkj izns'k
buesa ls dksbZ ,d jke dks izkIr osQ vU; LFkkuksa ij lajf{kr gSA dchj xzaFkkoyh dk lacaèk jktLFkku osQ
ugha dj ldrkA nknw iafFk;ksa ls gSA blosQ vfrfjDr dchj osQ dbZ in vkfn xzaFk lkfgc
,d cdjs dks ekjrk gS vkSj nwljk (nsf[k, vuqHkkx 8-2) esa ladfyr gSaA yxHkx lHkh ikaMqfyfi ladyu
xk; dksA dchj dh e`R;q osQ cgqr ckn esa fd, x,A mUuhloha 'krkCnh esa muosQ
os iwjk thou fooknksa esa gh x¡ok in laxzgksa dks caxky] xqtjkr vkSj egkjk"Vª tSls {ks=kksa esa eqnzkafdr fd;k
nsrs gSaA x;kA
dchj dh jpuk,¡ vusd Hkk"kkvksa vkSj cksfy;ksa esa feyrh gSaA buesa
Ü fofHkUu leqnk;ksa osQ bZ'oj
ls oqQN fuxqZ.k dfo;ksa dh [kkl cksyh lar Hkk"kk esa gSaA oqQN jpuk,¡
osQ chp ikFkZD; osQ f[kykI+kQ
dchj fdl rjg dh nyhy ftUgsa myVck¡lh (myVh dgh mfDr;k¡) osQ uke ls tkuk tkrk gS] bl
is'k djrs gSa\ izdkj ls fy[kh xbZa fd muosQ jks”kejkZ osQ vFkZ dks myV fn;k x;kA
bu myVck¡lh jpukvksa dk rkRi;Z ije lR; osQ Lo:i dks le>us
dh eqf'dy n'kkZrk gSA ¶osQoy t iwQY;k iwQy fcu¸ vkSj ¶leanfj
ykfx vkfx¸ tSlh vfHkO;atuk,¡ dchj dh jgL;oknh vuqHkwfr;ksa dks
n'kkZrh gSaA
dchj ckuh dh ,d vkSj fof'k"Vrk ;g gS fd mUgksaus ije lR;
dks [Link] djus osQ fy, vusd ifjikfV;ksa dk lgkjk fy;kA bLykeh
n'kZu dh rjg os bl lR; dks vYykg] [kqnk] g”kjr vkSj ihj dgrs
gSaA osnkar n'kZu ls izHkkfor os lR; dks vy[k (vn`';)] fujkdkj]
czãu~ vkSj vkReu~ dg dj Hkh lacksfèkr djrs gSaA dchj oqQN vkSj
'kCn&inksa dk bLrseky djrs gSa tSls 'kCn vkSj 'kwU;] ;g vfHkO;atuk,¡
;ksxh ijaijk ls yh xbZa gSaA

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 161

fofoèk vkSj dHkh rks fojksèkkRed fopkj bu inksa esa O;aftr gksrs gSaA
oqQN dfork,¡ bLykeh n'kZu osQ ,ds'ojokn vkSj ewfrZHkaatu dk leFkZu
djrs gq, fganw èkeZ osQ cgqnsookn vkSj ewfrZiwtk dk [kaMu djrh
gSaA vU; dfork,¡ f”kØ vkSj b'd osQ lwI+kQh fl¼karksa dk bLrseky
^uke fleju* dh ¯gnw ijaijk dh vfHkO;fDr djus osQ fy,
djrh gSaA
D;k ;s lHkh dfork,¡ dchj }kjk jph xb±\ ;g dguk eqf'dy gSA
fo}ku inksa dh Hkk"kk 'kSyh vkSj fo"k;oLrq osQ vkèkkj ij ;g LFkkfir
djus dh dksf'k'k djrs gSa fd dkSu ls in dchj osQ gSaA dchj dh
le`¼ ijaijk bl RkF; dh |ksrd gS fd dchj igys vkSj vkt Hkh
mu yksxksa osQ fy, [Link] dk Ïksr gSa tks lR; dh [kkst esa :f<+oknh]

fp=k 6-16
jkg&pyrs laxhrdkj] l=kgoha 'krkCnh dk ,d
eqX+ky fp=kA ;g laHko gS fd ,sls xk;d larksa
dh jpukvksa dks xkrs FksA

Reprint 2024-25
162 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

èkkfeZd] lkekftd laLFkkvksa] fopkjksa vkSj O;ogkjksa dks iz'uokpd n`f"V

ls ns[krs gSaA
dchj osQ fopkj laHkor% voèk izns'k (mÙkj izns'k) dh lwI+kQh vkSj
;ksxh ijaijk osQ lkFk gq, laokn vkSj fookn osQ ekè;e ls ?kuhHkwr gq,A
dchj dh fojklr ij mu vusd xqVksa us nkok fd;k tks mUgsa ;kn
djrs Fks vkSj vkt Hkh dj jgs gSaA
;g rF; bl ckr ls mtkxj gksrk gS fd bl fo"k; ij vkt Hkh
fookn gS fd og tUe ls fganw Fks vFkok eqlyeku vkSj ;g fookn
vusd lar thofu;ksa esa mHkj dj vkrs gSa tks l=kgoha 'krkCnh ;kuh
mudh e`R;q osQ 200 o"kZ ckn ls fy[kh xb±A
oS".ko ijaijk dh thofu;ksa esa dchj (dchj dk vjch esa vFkZ gS
egku) dks tUe ls ¯gnw dchjnkl crk;k x;k gSA fdarq mudk ikyu
xjhc eqlyeku ifjokj esa gqvk tks tqykgs Fks vkSj oqQN le; igys
gh bLyke èkeZ osQ vuq;k;h cus FksA bu thofu;ksa esa ;g Hkh dgk tkrk
gS fd dchj dks HkfDr dk ekxZ fn[kkus okys xq# jkekuan FksA
¯drq dchj osQ in] xq# vkSj lrxq# lacksèku dk bLrseky fdlh
fo'ks"k O;fDr osQ lanHkZ esa ugha djrsA bfrgkldkjksa dk ;g Hkh ekuuk
gS fd dchj vkSj jkekuan dk ledkyhu gksuk eqf'dy izrhr gksrk gS
tc rd fd mUgsa cgqr gh yach vk;q u ns nh tk,A vr% os ijaijk,¡
tks nksuksa dks tksM+rh gSa] Lohdkj ugha dh tk ldrhaA fdarq muls ;g
vo'; irk pyrk gS fd dchj dh fojklr ckn dh ih<+h osQ fy,
fdruh egÙ[Link] FkhA
8-2 ckck xq# ukud vkSj ifo=k 'kCn
ckck xq# ukud (1469&1539) dk tUe ,d ¯gnw O;kikjh ifjokj esa
gqvkA mudk tUeLFky eq[;r% bLyke èkekZoyach iatkc dk uudkuk
xk¡o Fkk tks jkoh unh osQ ikl FkkA mUgksaus iQkjlh i<+h vkSj ys[kkdkj
osQ dk;Z dk izf'k{k.k izkIr fd;kA mudk fookg NksVh vk;q esa gks x;k
Fkk fdarq og viuk vfèkd le; lwI+kQh vkSj HkDr larksa osQ chp
xq”kkjrs FksA mUgksaus nwj&njk”k dh ;k=kk,¡ Hkh dhaA
ckck xq# ukud dk lans'k muosQ Hktuksa vkSj mins'kksa esa fufgr gSA
buls irk yxrk gS fd mUgksaus fuxqZ.k HkfDr dk izpkj fd;kA èkeZ osQ
lHkh ckgjh vkMacjksa dks mUgksaus vLohdkj fd;k tSls ;K] vkuq"Bkfud
Luku] ewfrZ iwtk o dBksj riA fgUnw vkSj eqlyekuksa osQ èkeZxzaFkksa dks Hkh
mUgksaus udkjkA ckck xq: ukud osQ fy, ije [Link] jc dk dksbZ fyax
;k vkdkj ugha FkkA mUgksaus bl jc dh mikluk osQ fy, ,d ljy

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 163

mik; crk;k vkSj og Fkk mudk fujarj Lej.k o uke dk tkiA mUgksaus
vius fopkj iatkch Hkk"kk esa 'kcn osQ ekè;e ls lkeus j[ksA ckck xq#
ukud ;g 'kcn vyx&vyx jkxksa esa xkrs Fks vkSj mudk lsod
ejnkuk jckc ctkdj mudk lkFk nsrk FkkA
ckck xq# ukud us vius vuq;kf;;ksa dks ,d leqnk; esa laxfBr
fd;kA lkeqnkf;d mikluk (laxr) osQ fu;e fuèkkZfjr fd, tgk¡
lkewfgd :i ls ikB gksrk FkkA mUgksaus vius vuq;k;h vaxn dks vius
ckn xq#in ij vklhu fd;k_ bl ifjikVh dk ikyu 200 o"kks± rd
gksrk jgkA
,slk izrhr gksrk gS fd ckck xq# ukud fdlh uohu èkeZ dh
laLFkkiuk ugha djuk pkgrs Fks] ¯drq mudh e`R;q osQ ckn muosQ
vuq;kf;;ksa us vius vkpkj&O;ogkj dks lqxfBr dj vius dks ¯gnw
vkSj eqlyeku nksuksa ls i`Fkd fpfÉr fd;kA ik¡posa xq# vtZu nso th
us ckck xq# ukud rFkk muosQ pkj mÙkjkfèkdkfj;ksa] ckck iQjhn]
jfonkl vkSj dchj dh ckuh dks vkfn xzaFk lkfgc esa ladfyr fd;kA
bu dks ¶xqjckuh¸ dgk tkrk gS vkSj ;s vusd Hkk"kkvksa esa jps x,A
l=kgoha 'krkCnh osQ mÙkjk¼Z esa nlosa xq# xksfcUn flag th us uosa xq#
rsx cgknqj dh jpukvkas dks Hkh blesa 'kkfey fd;k vkSj bl xazFk dks
xq# xazFk lkfgc dgk x;kA xq# xksfcUn flag us [kkylk iaFk (ifo=kksa dh
lsuk) dh uhao Mkyh vkSj muosQ ik¡p izrhdksa dk [Link] fd;k % fcuk
dVs osQ'k] o`Qik.k] dPN] oaQ?kk vkSj yksgs dk dM+kA xq# xksfcUn flag
osQ usr`Ro esa leqnk; ,d lkekftd] èkkfeZd vkSj lSU; cy osQ :i
esa laxfBr gksdj lkeus vk;kA
8-3 ehjkckbZ] HkfDre; jktoqQekjh
ehjkckbZ (yxHkx ianzgoha&lksygoha 'krkCnh) laHkor% HkfDr ijaijk dh
lcls lqizfl¼ dof;=kh gSaA mudh thouh muosQ fy[ks Hktuksa osQ
vkèkkj ij ladfyr dh xbZ gS tks 'krkfCn;ksa rd ekSf[kd :i ls
laizsf"kr gksrs jgsA ehjkckbZ ekjokM+ osQ esM+rk ftys dh ,d jktiwr
jktoqQekjh Fkha ftudk fookg mudh bPNk osQ fo#¼ esokM+ osQ
fllksfn;k oqqQy esa dj fn;k x;kA mUgksaus vius ifr dh vkKk dh
fp=k 6-17
vogsyuk djrs gq, iRuh vkSj ek¡ osQ ijaijkxr nkf;Roksa dks fuHkkus ls ianzgoha 'krkCnh dh rfeyukMq ls izkIr iRFkj
budkj fd;k vkSj fo".kq osQ vorkj o`Q".k dks viuk ,dek=k ifr dh ewfrZA ;gk¡ Ñ".k dks ck¡lqjh ctkrs fn[kk;k
Lohdkj fd;kA muOksQ llqjky okyksa us mUgsa fo"k nsus dk iz;Ru fd;kA x;k gSA ehjkckbZ Ñ".k osQ blh :i dks
fdUrq og jktHkou ls fudy dj ,d ifjczkftdk lar cu xb±A iwtrh FkhaA

Reprint 2024-25
164 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

Ïksr 11
o`Q".k osQ izfr izse
;g ehjkckbZ }kjk jfpr ,d xhr dk va'k gS%
vxj&pan.k dh fprk [Link]Å¡] [Link] gkFk tyk tkA
tÇ&cÇ Hk;h Hkle dh <sjh] [Link] vax yxk tkA
ehjk dgS izHkq fxj/j ukxj] tksr esa tksr feyk tkAA
,d vkSj in esa og dgrh gSa%
[Link] th esokM+ks Egkjks dk¡bZ oQjlh]
Egs rks xks¯cn jk xq.k xkL;k¡A
[Link] th :llh xk¡o j[kklh] gjh :L;k¡ oqQeykL;kAA
Ü ;g m¼j.k [Link] osQ izfr ehjkckbZ osQ #[k osQ ckjs
esa D;k crkrk gS\

mUgksaus vareZu dh [Link] dks O;Dr djus okys vusd xhrksa dh

jpuk dhA
oqQN ijaijkvksa osQ vuqlkj ehjk osQ xq# jSnkl Fks tks ,d peZdkj
FksA blls irk pyrk gS fd ehjk us tkfroknh lekt dh :f<+;ksa dk
mYya?ku fd;kA ,slk ekuk tkrk gS fd vius ifr osQ jktegy osQ
'kadjnso ,s'o;Z dks R;kx dj mUgksaus foèkok osQ lI+ksQn oL=k vFkok laU;kfluh
iangz oha 'krkCnh osQ mÙkjk¼Z esa vle esa osQ tksfx;k oL=k èkkj.k fd,A
'kadjnso oS".ko èkeZ osQ eq[; izpkjd gkyk¡fd ehjkckbZ osQ vklikl vuq;kf;;ksa dk te?kV ugha yxk
osQ :i esa mHkjsA muosQ mins'kksa dks vkSj mUgksaus fdlh futh eaMyh dh uhao ugha Mkyh fdarq fiQj Hkh og
^Hkxorh èkeZ* dg dj lacksfèkr fd;k 'krkfCn;ksa ls [Link] dk Ïksr jgh gSaA muosQ jfpr in vkt Hkh fL=k;ksa
tkrk gS D;ksafd os Hkxon~ xhrk vkSj
vkSj iq#"kksa }kjk xk, tkrs gSaA [kklrkSj ls xqtjkr o jkTkLFkku osQ xjhc
Hkkxor iqjk.k ij vkèkkfjr FksA ;s mins'k
loksPZ p nsork fo".kq osQ izfr [Link] leiZ.k yksxksa }kjk ftUgsa ¶uhp tkfr¸ dk le>k tkrk gSA
Hkko ij osaQfnzr FksA 'kadjnso us HkfDr
osQ fy, uke dhrZu vkSj J¼koku Ü ppkZ dhft,---
HkDrksa osQ lRlaax esa bZ'oj osQ uke vkidks D;ksa yxrk gS dchj] ckck xq# ukud vkSj ehjkckbZ bDdhloha 'krkCnh
mPpkj.k ij cy fn;kA mUgks a u s esa Hkh egÙ[Link] gSa\
vkè;kfRed Kku osQ izpkj osQ fy,
l=k ;k eB rFkk uke?kj tSls izkFkZukx`g 9- èkkfeZd ijaijkvksa osQ bfrgklksa dk
dh LFkkiuk dks c<+kok fn;kA bl {ks=k
esa ;s laLFkk,¡ vkSj vkpkj vkt Hkh
iqufuZekZ.k
iui jgs gSaA 'kadjnso dh izeq[k dkO; geus ns[kk fd bfrgkldkj èkkfeZd ijaijk osQ bfrgkl osQ iqufuZekZ.k osQ
jpukvksa esa dhrZu?kks"k Hkh gSA
fy, vusd Ïksrksa dk mi;ksx djrs gSa µ tSls ewfrZdyk] LFkkiR;]

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 165

lwI+kQh ijaijk osQ bfrgkl osQ iqufuZekZ.k

osQ fy, fofHkUu Ïksr
lwI+kQh [+kkuO+kQkgksa osQ vklikl vusd xzaFkksa dh jpuk gqbZ ftuesa 'kkfey gSa%
1- lwiQh fopkjksa vkSj vkpkjksa ij izcaèk iqfLrdk d'iQ&my&egtqc bl fo/k dk
,d mnkgj.k gSA ;g iqLrd vyh fcu mLeku gqtfojh (e`R;q 1071) }kjk
fy[kh xbZA lkfgR; bfrgkldkjksa dks ;g tkuus esa enn djrk gS fd miegk}hi
osQ ckgj dh ijaijkvksa us Hkkjr esa lwI+kQh fparu dks fdl rjg izHkkfor fd;kA
2- eqyiqQ”kkr (lwI+kQh larksa dh ckrphr)% eqyiqQ”kkr ij ,d vkjafHkd xzaFk
iQokbn&vy&iqQvkn gSA ;g 'ks[k fu”kkeqíhu vkSfy;k dh ckrphr ij vkèkkfjr
,d laxzg gS ftldk ladyu izfl¼ I+kQkjlh dfo vehj glu flt”kh nsgyoh
us fd;kA Ïksr 9 esa bl xzaFk ls fy;k ,d va'k m¼`r gSA eqyiqQ”kkr dk ladyu
fofHkUu lwI+kQh flyflyksa osQ 'ks[kksa dh vuqefr ls gqvkA budk mís'; eq[;r%
mins'kkRed FkkA miegk}hi osQ vusd Hkkxksa ls ftlesa nDdu 'kkfey gS] vusd
mnkgj.k bl rjg osQ feyrs gSaA dbZ 'krkfCn;ksa rd budk ladyu gksrk jgkA
3- eDrqckr (fy[ks gq, i=kksa dk ladyu)% ;s os i=k Fks tks lwI+kQh larksa }kjk vius
vuq;kf;;ksa vkSj lg;ksfx;ksa dks fy[ks x,A bu i=kksa ls èkkfeZd lR; osQ ckjs esa
'ks[k osQ vuqHkoksa dk [Link] feyrk gS ftls og vU; yksxksa osQ lkFk ck¡Vuk pkgrs
FksA og bu i=kksa esa vius vuq;kf;;ksa osQ ykSfdd vkSj vkè;kfRed thou]
mudh vkdka{kkvksa vkSj eqf'dyksa ij Hkh [Link] djrs FksA fo}ku cgqèkk l=kgoha
'krkCnh osQ uD'kcanh flyflys osQ 'ks[k vgen ljfganh (e`R;q 1624) osQ
fy[ks eDrqckr&,&beke jCckuh ij ppkZ djrs gSaA bl 'ks[k dh fopkjèkkjk dk
rqyukRed vè;;u os ckn'kkg vdcj dh mnkjoknh vkSj vlkaiznkf;d
fopkjèkkjk ls djrs gSaA
4- r”kfdjk (lwI+kQh larksa dh thofu;ksa dk Lej.k)% Hkkjr esa fy[kk igyk
lwI+kQh r”kfdjk ehj [kqnZ fdjekuh dk fl;kj&my&vkSfy;k gSA ;g r”kfdjk
eq[;r% fp'rh larksa osQ ckjs esa FkkA lcls izfl¼ r”kfdjk vCnqy gd
eqgkfíl nsgyoh (e`R;q 1642) dk v[ckj&my&v[k;kj gSA r”kfdjk osQ
ys[kdksa dk eq[; mís'; vius flyflys dh izèkkurk LFkkfir djuk vkSj
lkFk gh viuh vkè;kfRed oa'kkoyh dh efgek dk c[kku djuk FkkA
r”kfdjs osQ cgqr ls [Link] vn~Hkqr vkSj vfo'oluh; gSa ¯drq fiQj Hkh os
bfrgkldkjksa osQ fy, egÙ[Link] gSa vkSj lwI+kQh ijaijk osQ Lo:i dks le>us
esa lgk;d fl¼ gksrs gSaA
;g ;kn j[kus ;ksX; gS fd izR;sd ifjikVh ftldk f”kozQ bl vè;k; esa gqvk gS mlls
vusd lkfgfR;d vkSj ekSf[kd lans'k tqM+s gq, gSaA buesa ls oqQN dks lqjf{kr fd;k x;kA
cgqr lh lwpuk,¡ ,slh Fkha ftuesa laizs"k.k osQ nkSjku la'kksèku gks x;k] o oqQN lans'k ,sls
Hkh Fks tks ges'kk osQ fy, foLe`r gks x,A

Reprint 2024-25
166 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

èkeZxq#vksa ls tqM+h dgkfu;k¡] nSoh; Lo:i dks le>us dks mRlqd L=kh
vkSj iq#"kksa }kjk fy[kh xbZ dkO; jpuk,¡ vkfnA
tSlk geus ns[kk (vè;k; 1 vkSj 4) ewfrZdyk vkSj LFkkiR;dyk
dk ge bl mís'; osQ fy, rHkh bLrseky dj ldrs gSa tc ge mlosQ
lanHkZ dks vPNh rjg le>sa vFkkZr bu vko`Qfr;ksa vkSj bekjrksa dks
cukus vkSj mudk bLRkseky djus okyksa osQ fopkjksa] vkLFkkvksa vkSj
vkpkjksa dh gesa le> gksA
èkkfeZd fo'oklksa ls lacafèkr lkfgfR;d ijaijkvksa osQ ckjs esa D;k
dgk tk ldrk gS\ ;fn ge bl vè;k; esa [Link] Ïksrksa ij n`f"Vikr
djsa rks ge ns[ksaxs fd muesa dkI+kQh fofo/rk gS] vkSj os dbZ Hkk"kkvksa
o 'kSfy;ksa esa fy[ks x, gSaA oqQN Ïksr ljy] Li"V Hkk"kk esa gSa tSls fd
cloUuk osQ opu tcfd oqQN vU; vyaÑr I+kQkjlh esa fy[ks x,
eqx+y lezkVksa osQ iQjekuksa dk :i /kj.k dj ysrs gSaA izR;sd fdLe osQ
ewy&ikB dks le>us osQ fy, rjg&rjg dk dkS'ky pkfg,%
dbZ Hkk"kkvksa dh tkudkjh] ysfdu blosQ vykok bfrgkldkj dks
izR;sd fof/ dh 'kSyh o 'kSfy;ksa esa lw{e varjksa dks Hkh igpkuuk
iM+rk gSA

yxHkx lHkh èkkfeZd ifjikfV;k¡ vkt Hkh iui jgh gSaA ifjikVh dh ;g
fujUrjrk bfrgkldkjksa osQ fy, ykHknk;d fl¼ gksrh gS D;ksafd os
lkef;d vkpkj&O;ogkj dh rqyuk ml ifjikVh ls dj ldrs gSa
ftldk [Link] lkfgR; vkSj iqjkuh fp=kdyk esa feyrk gS vkSj lkFk gh
ml ijEijk esa vk, ifjorZuksa dh :ijs[kk Hkh rS;kj dj ldrs gSa ¯drq
pw¡fd ;s ijaijk,¡ vkt Hkh yksxksa osQ thou dk fgLlk gSaA yksxksa osQ fy,
;g ekuuk vklku ugha gksrk fd le; osQ lkFk laHkor% bu ifjikfV;ksa
esa cnyko vk;k gksxkA bfrgkldkjksa osQ fy, pqukSrh ;g gS fd os bl
rF; dh vksj tkx:d gksa fd èkkfeZd ijaijk,¡ Hkh vU; ijaijkvksa dh
rjg ifjorZu'khy gSaA

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 167

dky&js[kk
Hkkjrh; miegk}hi osQ oqQN eq[; /kfeZd f'k{kd
yxHkx 500-800 bZ-iw- rfeyukMq esa vIikj] lacanj] lqanjewfrZ

yxHkx 800-900 bZloh rfeyukMq esa uEeyoj] [Link]] vaMky] rksanjkfMIiksMh

yxHkx 1000-1100 bZloh iatkc esa vy gqtfojh] nkrk xat cD'k_ rfeyukMq esa jkekuqtkpk;Z
yxHkx 1100-1200 bZloh dukZVd esa cloUuk

yxHkx 1200-1300 bZloh egkjk"Vª esa Kkunso eqDrkckbZ_ jktLFkku esa [oktk eqbuqíhu fp'rh_ iatkc esa
cgknqíhu tdkfj;k vkSj iQjhnqíhu xat&,&'kdj_ fnYyh esa oqQrqcqíhu cf[r;kj
dkdh

yxHkx 1300-1400 bZloh d'ehj esa yky nsn_ fla/ esa yky 'kkgck”k dyanj_ fnYyh esa fu”kkeqíhu
vkSfy;k_ mÙkj izns'k esa jkekuan_ egkjk"Vª esa pks[kesyk_ fcgkj eas 'kjkiqQíhu
;kg~;k eusjh

yxHkx 1400-1500 bZloh mÙkj izns'k esa dchj] jSnkl] lwjnkl_ iatkc esa ckck xq# ukud_ xqtjkr esa
cYyHkkpk;Z_ Xokfy;j esa vcnqYyk lRrkjh_ xqtjkr esa eqgEen 'kkg vkye_
xqycxkZ esa ehj lS;n ekSgEen xslw njk”k_ vle esa 'kadjnso_ egkjk"Vª esa
rqdkjke
yxHkx 1500-1600 bZloh caxky esa Jh pSrU;_ jktLFkku esa ehjkckbZ_ mÙkj izns'k esa 'ks[k vCnqy oqQíl
xaxksgh] efyd ekSgEen tk;lh] rqylhnkl

yxHkx 1600-1700 bZloh gfj;[Link] esa 'ks[k vgen lj¯gnh_ iatkc esa fe;k¡ ehj
uksV % ;g dkykof/;k¡ bu f'k{kdksa osQ vuqekfur dky dks bafxr djrh gSaA

Reprint 2024-25
168 Hkkjrh; bfrgkl osQ oqQN fo"k;

mÙkj nhft, (yxHkx 100-150 'kCnksa esa )

1- mnkgj.k lfgr Li"V dhft, fd laiznk; osQ leUo; ls bfrgkldkj

D;k vFkZ fudkyrs gSa\
2- fdl gn rd miegk}hi esa ikbZ tkus okyh efLtnksa dk LFkkiR;
LFkkuh; ifjikVh vkSj lkoZHkkSfed vkn'kks± dk lfEeJ.k gS\
3- cs 'kfj;k vkSj ck 'kfj;k lwiQh ijaijk osQ chp ,d:irk vkSj varj]
nksuksa dks Li"V dhft,A
4- ppkZ dhft, fd vyokj] u;ukj vkSj ohj'kSoksa us fdl izdkj tkfr
izFkk dh vkykspuk izLRkqr dh\
5- dchj vFkok ckck xq# ukud osQ eq[; mins'kksa dk [Link] dhft,A
bu mins'kksa dk fdl rjg laizs"k.k gqvkA

fuEufyf[kr ij ,d y?kq fuca/ fyf[k,

(yxHkx 250-300 'kCnksa eas )

6- lwI+kQh er osQ eq[; èkkfeZd fo'oklksa vkSj vkpkjkas dh O;k[;k dhft,A

7- D;ksa vkSj fdl rjg 'kkldksa us u;ukj vkSj lwI+kQh larksa ls vius lacaèk
cukus dk iz;kl fd;k\
8- mnkgj.k lfgr fo'ys"k.k dhft, fd D;ksa HkfDr vkSj lwI+kQh fpardksa
us vius fopkjksa dks vfHkO;Dr djus osQ fy, fofHkUu Hkk"kkvksa dk
iz;ksx fd;k\
9- bl vè;k; esa iz;qDr fdUgha ik¡p Ïksrksa dk vè;;u dhft, vkSj
muesa fufgr lkekftd o èkkfeZd fopkjksa ij ppkZ dhft,A

ekufp=k dk;Z

10- Hkkjr osQ ,d ekufp=k ij] 3 lwI+kQh LFky vkSj 3 os LFky tks eafnjksa
(fo".kq] f'ko rFkk nsoh ls tqM+k ,d eafnj) ls lac¼ gSa] fufnZ"V
dhft,A

Reprint 2024-25
HkfDr&lwI+kQh ijaijk,¡ 169

ifj;kstuk dk;Z (dksbZ ,d) ;fn vki vkSj tkudkjh pkgrs

gSa rks bUgsa if<+,%
11- bl vè;k; esa [Link] fdUgha 2 èkkfeZd mins'kdksa@fpardksa@larksa dk
p;u dhft, vkSj muosQ thou o mins'kksa osQ ckjs esa vfèkd fjpMZ ,e- ,sVu (laik-) 2003
tkudkjh izkIRk dhft,A buosQ le;] dk;Z{ks=k vkSj eq[; fopkjksa osQ bafM;k”k blykfed VªsfM'kUl]
ckjs esa ,d fooj.k rS;kj dhft,A gesa buosQ ckjs esa oSQls tkudkjh vkWDliQksMZ ;wfuoflZVh izsl
feyrh gS vkSj gesa D;ksa yxrk gS fd os egÙ[Link] gSSaA U;w fnYyh
12- bl vè;k; esa [Link] lwI+kQh o nso LFkyksa ls lac¼ rhFkZ;k=kk osQ tkWu LVªsVu gkoys] 2005
vkpkjksa osQ ckjs esa vfèkd tkudkjh gkfly dhft,A D;k ;g ;k=kk,¡ Fkzh HkfDr okbfll
ehjkckbZ] lwjnkl ,aM dchj bu ns;j
vHkh Hkh dh tkrh gSa\ bu LFkkuksa ij dkSu yksx vkSj dc&dc tkrs
VkbEl ,aM volZ]
gSa\ os ;gk¡ D;ksa tkrs gSa\ bu rhFkZ;k=kkvksa ls tqM+h xfrfof/;k¡ dkSu
vkWDliQksMZ ;wfuoflVh izsl
lh gSa\
U;w fnYyh
MsfoM ,u- yksjsat (laik-)] 2004
fjfyft;l ewoesaV~l bu
lkmFk ,f'k;k 600&1800]
vkWDliQksMZ ;wfuoflZVh izsl
U;w fnYyh
,-osQ- jkekuqtu] 1981
gkbEl iQkWj fn Mªkmfuax]
isaxqbu] U;w fnYyh
,Uusejh f'kesy] 1975
feLVhdy Mkbesa'kUl vkWiQ blyke]
;wfuoflZVh vkWiQ ukWFkZ dkjksyhuk
izsl] pSiy fgy
MsfoM fLEkFk] 1998
n Mkal vkWiQ f'kok% fjfytu vkVZ
,aM iksbVªh bu lkmFk bafM;k
oSQfEczt ;wfuoflZVh izsl] U;w fnYyh
dkjyksVs oksMsfoys] 1997
, ohoj usEM dchj]
vkWDliQksMZ ;wfuoflZVh izsl
U;w fnYyh

fp=k 6-18 vf/d tkudkjh osQ fy, vki

fuEufyf[kr osclkbZV ns[k ldrs gSa
'ks[k+ cgkmíhu ”kdkfj;k dh njxkg] eqYrku (ikfdLrku)
http:/[Link]

Reprint 2024-25