0% found this document useful (0 votes)
75 views7 pages

Breaker Rcbo - Abb

The document details the features and specifications of the DS203NC 3P+N RCBOs, highlighting their compact design, safety features, and ease of installation. It includes technical specifications, installation instructions, and information on auxiliary elements and accessories. The product is compliant with various international standards and is designed for efficient operation and maintenance.

Uploaded by

dome.solarme
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
75 views7 pages

Breaker Rcbo - Abb

The document details the features and specifications of the DS203NC 3P+N RCBOs, highlighting their compact design, safety features, and ease of installation. It includes technical specifications, installation instructions, and information on auxiliary elements and accessories. The product is compliant with various international standards and is designed for efficient operation and maintenance.

Uploaded by

dome.solarme
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

The effective choice

The benefits of a product with the highest quality standards

Compact size for easy Terminals designed to ease


installation in small spaces the installation.
and retrofitting of already
existing facilities.

Operating toggle can be Test pushbutton to verify the


sealed into on/off position correct functioning of the
to ensure maintenance in device.
complete safety.

The indication of the status


of the contacts is done with
a mechanical connection
to the mobile contacts and
independently from the
toggle position. The contacts
position indicator (CPI) allows
Space for identification
to exactly know the status
labels of the protected
of the contacts of the device
line.
(green: open contacts, red:
closed contacts).

Same profile as the


System pro M compact®
range.
0 0 0
1 1 1 1
OFF

TEST
- ogni sei mesi - om de 6 maanden
- every six months - var sjätte måned
- alle sechs Monate - hver sjette måned
- tous les 6 mois - каждые 6 месяцев
1, 2, 3...12 - cada seis meses - κάθε έξι μήνες

Instructions printed on the


packaging, no additional
0 0 0 0 0 0 0
paper: more efficiency
0
and lower costs for the
disposal of paper.
Ι∆ > Ι∆n Ι > Ιn

≤ 25 mm2 10 mm2 Pz2 2,8 Nm

6 | DS203NC: 3P+N RCBOs in 4 modules


Use with cables and with busbars RFid Differential trip indicator
Terminals with two slots allow to use Radio frequency tracking via a radio In case of tripping due to earth fault,
different types of conductors: one frequency tag to facilitate logistics and a blue flag appears on the toggle thus
housing is designed for cables up to to be assured of the originality of the immediate showing the cause of trip
25 mm2, the other for busbars or cables product. of the device. This feature helps in
up to 10 mm2. troubleshooting on the network and
reduces the downtime for maintenance.

Laser print information Mounting clip Approval stamps


All the necessary technical and The mounting clip eases the installation DS203NC residual current circuit
installation information are laser printed and removal from the DIN rail, even breakers with overcurrent protection can
on the front and side of units ensuring when used in a battery of devices with meet the different installation habits in
visibility along the time, including order busbars on bottom terminals (without the various countries and are approved
code on front of device for future orders. need of remove other devices). by the most important certification
bodies like IMQ, VDE, EAC, KEMA.

DS203NC: 3P+N RCBOs in 4 modules | 7


DS203NC
Technical features

DS203NC L DS203NC
Standards IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1 IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1
Electrical features
Type (wave form of the earth leakage sensed) AC, A, APR AC, A, APR, S
Number of poles 3P+N 3P+N
Rated current In A 6≤ In ≤ 32A 6≤ In ≤ 32A
Rated sensitivity Idn mA 30-300 30-100-300
Rated voltage Ue V 400-415V 400-415V
Insulation voltage Ui V 500 V AC 500 V AC
Overvoltage category III III
Pollution degree 2 2
Max operating voltage of circuit test V 440 440
Min. operating voltage of circuit test V 30mA: 300; 300mA: 195 30mA: 300; 100mA, 300mA: 195
Rated frequency Hz 50/60 50/60
Rated breaking capacity acc. to IEC/ EN 61009 ultimate Icn A 4500 6000
Rated breaking capacity acc. to IEC/EN 60947-2 ultimate Icu kA 6 10
service Ics kA 4,5 5
Rated residual breaking capacity IΔm acc. To EN 61009 kA 4,5 6
Rated impulse withstand voltage (1.2/50) Uimp kV 4 4
Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min. kV 2.5 2.5
Thermomagnetic release - characteristic B: 3 In ≤ Im ≤ 5 In <
C: 5 In ≤ Im ≤ 10 In < <
K: 10 In ≤ Im ≤ 14 In <
Surge current resistance (wave 8/20) A 250 (3000 for APR versions) 250 (3000 for APR versions;
5000 for selective type)
Mechanical features
Housing Insulation group II, RAL 7035 Insulation group II, RAL 7035
Toggle black, sealable in ON-OFF positions black, sealable in ON-OFF positions
Flag indicator Differential trip indicator: Differential trip indicator:
blue on toggle blue on toggle
Contact position indication CPI on window CPI on window
Electrical life operations 10000 10000
Mechanical life operations 20000 20000
Protection degree housing IP4X IP4X
terminals IP2X IP2X
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-27 30g - 2 shocks - 13ms 30g - 2 shocks - 13ms
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 0,35mm or 5g - 20 cycles at 5…150…5 0,35mm or 5g - 20 cycles at 5…150…5
Hz without load Hz without load
Environmental conditions (damp heat) acc. to IEC/EN 60068-2-30 °C/RH 28 cycles with 55°C/90-96% and 28 cycles with 55°C/90-96% and
25°C/95-100% 25°C/95-100%
Reference temperature for setting of thermal element °C 30 30
Ambient temperature (with daily average ≤ +35 °C) °C -25…+55 -25…+55
Storage temperature °C -40…+70 -40…+70

8 | DS203NC: 3P+N RCBOs in 4 modules


DS203NC L DS203NC
Installation
Terminal type top/ bottom failsafe bi-directional cylinder-lift terminal failsafe bi-directional cylinder-lift terminal
(shock protected) (shock protected)
Terminal size for cables top/ bottom mm2 25/25 25/25
Terminal size for busbars top/ bottom mm2 10/10 10/10
Tightening torque top/ bottom Nm 2.8 2.8
Mounting on DIN rail EN 60715 (35 mm) by means of on DIN rail EN 60715 (35 mm)
mounting clip by means of mounting clip
Supply from Top/bottom terminals Top/bottom terminals
Dimensions and weight
Dimensions (H x D x W) mm 85 x 69 x 70.4 85 x 69 x 70.4
Weight g 480 480
Combination with auxiliary elements
Combinable with accessories and auxiliaries, Auxiliary contact yes yes
by means of interface contact SN201-IH Signal contact yes yes
Shunt trip yes yes
Undervoltage release yes yes
Overvoltage release yes yes

DS203NC
Overall dimensions
45

85

69 70.4

Dimensions in mm

DS203NC: 3P+N RCBOs in 4 modules | 9


DS203NC
Order code

DS203NC - AC type - C curve


Icn = 6000 A

Poles Rated residual Rated Description Pack


current current unit
I∆n A In A Type ABB code EAN code pc.
3P+N 0,03 6 DS203NC C6 AC30 2CSR256040R1064 8012542265825 1
8 DS203NC C8 AC30 2CSR256040R1084 8012542353225 1
10 DS203NC C10 AC30 2CSR256040R1104 8012542518228 1
13 DS203NC C13 AC30 2CSR256040R1134 8012542186823 1
16 DS203NC C16 AC30 2CSR256040R1164 8012542352228 1
20 DS203NC C20 AC30 2CSR256040R1204 8012542186724 1
25 DS203NC C25 AC30 2CSR256040R1254 8012542352129 1
32 DS203NC C32 AC30 2CSR256040R1324 8012542263920 1
0,1 6 DS203NC C6 AC100 2CSR256040R2064 8012542263821 1
8 DS203NC C8 AC100 2CSR256040R2084 8012542263722 1
10 DS203NC C10 AC100 2CSR256040R2104 8012542263623 1
13 DS203NC C13 AC100 2CSR256040R2134 8012542263524 1
16 DS203NC C16 AC100 2CSR256040R2164 8012542518327 1
20 DS203NC C20 AC100 2CSR256040R2204 8012542263425 1
25 DS203NC C25 AC100 2CSR256040R2254 8012542186021 1
32 DS203NC C32 AC100 2CSR256040R2324 8012542352020 1
0,3 6 DS203NC C6 AC300 2CSR256040R3064 8012542185925 1
8 DS203NC C8 AC300 2CSR256040R3084 8012542185826 1
10 DS203NC C10 AC300 2CSR256040R3104 8012542185727 1
13 DS203NC C13 AC300 2CSR256040R3134 8012542185628 1
16 DS203NC C16 AC300 2CSR256040R3164 8012542185529 1
20 DS203NC C20 AC300 2CSR256040R3204 8012542185420 1
25 DS203NC C25 AC300 2CSR256040R3254 8012542517825 1
32 DS203NC C32 AC300 2CSR256040R3324 8012542180821 1

12 | DS203NC: 3P+N RCBOs in 4 modules


DS203NC
Auxiliary elements and accessories

Signal contact
Description Weight Pack
Type Order code EAN code 1 pc. [kg] unit pc.
Signal contact 1NO+1NC SN201-S * 2CSS200924R0001 8012542104957 0.04 1

Interface module / Auxiliary contact


Description Weight Pack
Type Order code EAN code 1 pc. [kg] unit pc.
Interface module / Aux. contact 1NO+1NC SN201-IH 2CSS200923R0001 8012542104858 0.05 1

Signal / Auxiliary contact


Description Weight Pack
Type Order code EAN code 1 pc. [kg] unit pc.
Change-over 1NO+1NC S2C-S/H6R 2CDS200922R0001 4016779563819 0.04 1

Auxiliary contact
Description Weight Pack
Type Order code EAN code 1 pc. [kg] unit pc.
Change-over 1NO+1NC S2C-H6R 2CDS200912R0001 4016779563826 0.04 1

Shunt trips
Description Weight Pack
Type Order code EAN code 1 pc. [kg] unit pc.
Shunt trip 12/60 V AC/DC F2C-A1 2CSS200933R0011 8012542974901 0.15 1
Shunt trip 110-415 V AC /110-250 V DC F2C-A2 2CSS200933R0012 8012542975007 0.15 1

Undervoltage releases
Description Weight Pack
Type Order code EAN code 1 pc. [kg] unit pc.
Undervoltage release 12 V DC S2C-UA12 DC 2CSS200911R0001 8012542839705 0.09 1
Undervoltage release 24 V AC S2C-UA24 AC 2CSS200911R0002 8012542839804 0.09 1
Undervoltage release 24 V DC S2C-UA24 DC 2CSS200911R0007 8012542896401 0.09 1
Undervoltage release 48 V AC S2C-UA48 AC 2CSS200911R0003 8012542839903 0.09 1
Undervoltage release 48 V DC S2C-UA48 DC 2CSS200911R0008 8012542896500 0.09 1
Undervoltage release 110 V AC S2C-UA110 AC 2CSS200911R0004 8012542840008 0.09 1
Undervoltage release 110 V DC S2C-UA110 DC 2CSS200911R0009 8012542896609 0.09 1
Undervoltage release 230 V AC S2C-UA230 AC 2CSS200911R0005 8012542840107 0.09 1
Undervoltage release 230 V DC S2C-UA230 DC 2CSS200911R0010 8012542896708 0.09 1
Undervoltage release 400 V AC S2C-UA400 AC 2CSS200911R0006 8012542840206 0.09 1

Shunt trips
Description Weight Pack
Type Order code EAN code 1 pc. [kg] unit pc.
Overvoltage release S2C-OVP1 2CSS200910R0005 8012542748137 0.10 1/5
(max tripping voltage AC: 275V)
Overvoltage release S2C-OVP2 2CSS200993R0005 8012542952039 0.10 1/5
(max tripping voltage AC: 290V)
* DS203NC can be installed with SN201-S signal contact with production date after June 2015. Check the date on the SN201-S accessory

16 | DS203NC: 3P+N RCBOs in 4 modules


Accessories and integration
Fully equipped, perfectly modular

SN201-S F2C-A S2C-H6R S2C-H6R


S2C-UA

DS203NC

S2C-S/H6R S2C-S/H6R (H)

SN201-IH S2C-S/H6R S2C-S/H6R (H)

S2C-H6R S2C-H6R

SN201-IH = coupling interface / auxiliary contact


SN201-S = signal contact
S2C-H6R = auxiliary contact
S2C-S/H6R = signal/ auxiliary contact
S2C-S/H6R (H) = signal/ auxiliary contact used as auxiliary contact
F2C-A = shunt trip
S2C-UA = undervoltage release
S2C-OR = overvoltage release

 The interface has to be installed in order to accessorize DS203NC with the System pro M compact® series accessories.

DS203NC: 3P+N RCBOs in 4 modules | 17

You might also like