TEMPERATURE INDICATORS
Technical data
Higher performances micro switches
Number and types 2 or 4 adjustable change over switches
Contact load ac: 250 V / 10A / cosΦ=1 dc: 250 V / 0.25A, 125 V / 0.5A, 50 V / 3A, 30 V / 10A (non-inductive)
Measuring accuracy 1.5% of Full Scale
Switching accuracy 2% of Full Scale
Commutation differential 4% of Full Scale
PT100 Max no. 2 ; 3 wires
MBO contact (for IEC only)
Number and types 2 or 4 adjustable change over switches
Contact load ac/dc: 250 V / 3A, 125 V / 10A (non-inductive)
Measuring accuracy ±3 °C between 30-150 °C
Switching accuracy ±4 °C between the range 30-150 °C
Resetting tolerance 10 ±2 °C
PT100 Max no. 2 ; 3 wires
eDevices (eOTI / eWTI / eATI / eWTI / eATIw)
Analog output (embedded in the eDevice)
Supply voltage 24 V ±10 % dc polarized (protected against pole reversal) Active passive loop
Output signal 4 - 20 mA
Measure Accuracy 1.5 % of Full Scale
Measuring range In agreement with the indicator scale
Rated insulation voltage 2 kV ac, 1 min, terminals to ground
Maximum resistance 700 Ω at 24 V dc
Power consumption 0.5 W
Max distance for analogical output Max 30 m / 98 ft (for different request contact COMEM )
Wires Max 2.5 mm2 – advised 4x1 mm2 o 6x1 mm2 shielded twisted pair cable for analog/digital output
Analog and digital output (embedded in the eDevice)
Supply voltage 24 V ±10 % dc polarized (protected against pole reversal) Active current loop
Output signal 4 - 20 mA and RS485 Modbus RTU
Measure Accuracy 1.5 % of Full Scale
Measuring range In agreement with the indicator scale (only for analog output)
Rated insulation voltage 2 kV ac, 1 min, terminals to ground
Maximum resistance 450 Ω at 24 V dc
Power consumption 0.5 W
Max distance for analogical output Max 30 m / 98 ft (for different request contact COMEM )
Wires Max 2.5 mm2 – advised 4x1 mm2 o 6x1 mm2 shielded twisted pair cable for analog/digital output
COMEM is an ISO 9001 system certi�ed. Information subject to change without notice
6
External trasducer MP88800
Supply voltage 24 V dc ±10 %
Passive current loop
Output signal 4-20 mA
Measuring range In agreement with the indicator scale (only for analog output)
Rated insulation voltage 2 kV ac, 1 min, terminals to ground
Maximum resistance 700 Ω at 24 V dc
Power consumption 0.5 W
External transducer RTC685 (galvanic insulation):
Supply voltage 24 V dc ±15 %
Active current loop
Output signal 0-20 mA, 4-20 mA, 0-5V, 0-10V
Measuring range In agreement with the indicator scale (only for analog output)
Rated insulation voltage 1 kV ac, 1 min, terminals to ground
Maximum resistance 600 Ω at 24 V dc
Power consumption < 1.5 W
Temperature display for remote visualization: C40
Supply voltage 18 to 265 V ac/dc
Input 4-20 mA
Power consumption <1.5 W
Power supply: DRA 18
Input supply voltage 90 to 260 V ac/dc
Output voltage 24 V dc
Power consumption 18W
Assembly DIN RAIL
COMEM is an ISO 9001 system certi�ed. Information subject to change without notice
7
TEMPERATURE INDICATORS
Dimensions
Liquid and winding temperarure indicators
Flange connection (Type F) Flange connection (Type Q)
4 TH ROUG H HOLE S Ø 7
COMEM is an ISO 9001 system certi�ed. Information subject to change without notice
8
Mounting type
Rigid screw (Type R) Elastic suspension (Type ES)
Unscrew the upper rigid locking M14 screw Assembly the elastic suspension on the
located. on the top of the thermometer top of the thermometer with a M14 screw
that let install the instrument in the plant
Back metallic sheets (Type V)
COMEM is an ISO 9001 system certi�ed. Information subject to change without notice
9
TEMPERATURE INDICATORS
Bulbs for types in oil / IEC
Liquid temperature indicator Comem OTI
OTI OTI equipped with PT100 sensor
Fig. 1 Fig. 1
A ¾” BSP 1/2” BSP A ¾” BSP
L Min 80 mm / Std. 150 mm L Min 150 mm / Std. 150 mm
A Fig. 2/3 A Fig. 2/3
¾” BSP 1/2” BSP 1” BSP M27x2 M22x1.5 ¾” BSP 1” BSP M27x2 M22x1.5
L Min 80 mm / Std. 150 mm L Min 120 mm / Std. 150 mm
Winding temperature indicator Comem WTI
Fig. 1
A ¾” BSP
L Std. 150 mm
A Fig. 2/3
¾” BSP 1” BSP M27x2 M22x1.5
L Min 120 mm / Std. 150 mm
COMEM is an ISO 9001 system certi�ed. Information subject to change without notice
10
Bulbs for types in air / ANSI
Fig. A Fig. B Fig. C Fig. D
Weldel DIN
thermal well
7/8-14 UNF-2A G1
42
3/4 NPT
175
167.5
154.5
Thermal well
147.3
120
36
12 14 36
30
Fig. Temperature indicator type PT100 sensors
A ATI / eATI / ATIw /eATIw (bulb) max n. 1
B ATI / eATI / ATIw /eATIw (bulb + thermal well) max n. 1
C ATI / eATI with PT100 sensors / AWTI / eAWTI (bulb) max n. 2
D ATI / eATI with PT100 sensors / AWTI / eAWTI (bulb + thermal well) max n. 2
COMEM is an ISO 9001 system certi�ed. Information subject to change without notice
11
TEMPERATURE INDICATORS
Electrical scheme
Liquid temperature indicator with cable box
2 contacts 4 contacts
Winding temperature indicator with cable box
2 contacts 4 contacts
Plug-in connection
ANSI PLUG-IN CONNECTOR
Liquid temperature indicator with plug-in connection (type ANSI)
ORANGE /BLACK BLUE /BLACK
BLACK BROWN N.C. N.C.
BLUE /BLACK RED /BLACK
N.O. N.C.
RED 1 6 YELLOW N.O.
2 5 BLACK BROWN
RED /BLACK 8
N.C. 3 4 N.O. 9 7
N.O. N.C.
BLUE ORANGE 1 6
BLACK BROWN RED YELLOW
2 5
8
9 7 3 4
N.O. N.C.
RED 1 6 YELLOW
2 5 BLUE ORANGE
N.C. 3 4 N.O.
BLUE ORANGE N.O.
Fig.1 Fig.2 Fig.3
COMEM is an ISO 9001 system certi�ed. Information subject to change without notice
12
PT100
Liquid and winding temperture indicator with cable box with embedded analog and digital output
POWER SUPPLY DIGITAL OUTPUT ANALOG OUTPUT
24 VDC RS485 4-20 mA
1 2 4 3 (5) 7 6
- + A(+) B(-) (GND) - +
Terminals number
Supply Voltage 24 V dc 1(-) / 2(+)
Analog output 4-20 mA 6(+) / 7(-)
Modbus RTU (RS485 gate) 4 (A+) / 3 (B-)
Optional PT100 A, B, b
eOTI / eATI / eAWTI with embedded analog output with passive current loop
For further information or clari�cation, please contact our support team. E-mail address: [email protected]
COMEM is an ISO 9001 system certi�ed. Information subject to change without notice
13
