CM1250 1433.33-34 Operation OM
CM1250 1433.33-34 Operation OM
2
Introduction
Intended use machine not authorised by us. The Acceptance of the machine
The Citymaster 1250plus is a multi- manufacturer is not deemed liable for Inspect the machine immediately on de-
purpose machine for commercial and any damage resulting from unauthor- livery for signs of transport damage.
municipal use throughout the year. This ised modifications to the machine. You will be compensated if the damage
includes, e.g., sweeping, cutting grass, is immediately confirmed by the haul-
using a snow blade and a grit and salt Notes on warranty age contractor and the damage report
spreader. With the scrubbing unit it is The terms defined in the purchase is sent to our authorised Hako dealer
possible to clean city centres, car parks, agreement apply. Claims for compen- together with the consignment note.
underground car parks or market sation in relation to damage are exclud-
squares. Any use extending beyond ed from the terms of the warranty when
this is not intended use. The manufac- the damage is the result of the failure to
turer is not liable for any damage result- observe rules concerning servicing and
ing from this and the user alone bears maintenance. Maintenance work must
the risk. Intended use also includes be carried out by an authorised Hako
compliance with the operating, mainte- service centre and confirmed in the
nance and servicing conditions speci- “Maintenance Report”, which serves as
fied by the manufacturer. a warranty logbook.
The machine may be used, maintained The following are excluded from the
and repaired only by persons who are terms of warranty: wear and tear
familiar with this work and instructed through overuse, defective fuses, im-
about the dangers. proper handling and use and unauthor-
The machine and its attachments corre- ised modifications. Claims under the
spond by virtue of their design and con- terms of the warranty are also annulled
struction as well as in the version when damage occurs to the machine
distributed by us to the usual health and resulting from the use of parts or acces-
safety requirements of the EC Direc- sories not explicitly approved of by us or
tives (see Declaration of Conformity). from failure to observe maintenance
This declaration loses its validity in the rules.
event of a modification to the machine
and EC Certificate of Conformity of the
3
Introduction
4
Introduction
Driving licence
According to the driving license law in
Germany the Citymaster 1250plus may
be driven as a multi-purpose machine
(tractor) by drivers with the following
classes of driving license:
• Class B and BE: Motor vehicles up to
3.5 t and trailers up to 750 kg
(permissible total weight) or trailers
up to an empty weight of the towing
vehicle, if the permissible total
weight of 3.5 t is observed for towing
• Class C and C1: Motor vehicles over
3.5 t with trailer up to 750 kg
• Class CE: Motor vehicles over 3.5 t
with trailer over 3.5 t (but only up to
the total towing weight approved by
the manufacturer)
5
Table of contents
Introduction . . . . . . . . . . . . . 2 2.3.2 Citymaster 1250plus with 2.5.6 Hydraulic, water and electric
Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . 2 scrubbing system . . . . . . . . . 28 connections . . . . . . . . . . . . . 59
Intended use . . . . . . . . . . . . . 3 2.3.3 Citymaster 1250plus for 2.5.7 Front connections. . . . . . . . . 59
Notes on warranty . . . . . . . . . 3 transport mode . . . . . . . . . . . 29 2.5.8 Rear connections . . . . . . . . . 60
Acceptance of the machine . . 3 2.3.4 Front coupling triangle . . . . . 29 2.5.9 High-pressure cleaner
Conditions for approval . . . . . 4 2.3.5 High-pressure cleaner . . . . . 29 (optional) . . . . . . . . . . . . . . . 61
Driving licence . . . . . . . . . . . . 5 2.4 Controls in the cab . . . . . . . . 30
2.4.1 Overview of cab . . . . . . . . . . 30 3 Operation . . . . . . . . . . . . . . 63
1 Safety information . . . . . . . . 9 2.4.2 Steering column control 3.1 Instruction. . . . . . . . . . . . . . . 63
1.1 Safety and warning symbols . 9 panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 3.2 Climbing up and down . . . . . 63
1.2 General notes. . . . . . . . . . . . 10 2.4.3 Right-hand control panel . . . 35 3.3 Before putting into service . . 64
1.3 Operating instructions . . . . . 10 2.4.4 Arm rest control panel . . . . . 41 3.4 Start the vehicle . . . . . . . . . . 65
1.4 Maintenance instructions . . . 12 2.4.5 Left-hand control panel . . . . 43 3.5 Working with the
1.5 Attachments . . . . . . . . . . . . . 13 2.4.6 Cab roof control panel . . . . . 44 sweeping system . . . . . . . . . 66
1.6 Special risks . . . . . . . . . . . . . 14 2.4.7 Pedal section . . . . . . . . . . . . 49 3.6 Working with the
1.7 Installation of electrical 2.4.8 Sun blind . . . . . . . . . . . . . . . 51 scrubbing system . . . . . . . . . 68
devices . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 2.4.9 Auxiliary tool. . . . . . . . . . . . . 51 3.6.1 Working in transport mode . . 70
1.8 Environmental protection 2.4.10 Driver's seat . . . . . . . . . . . . . 52 3.7 Parking the vehicle. . . . . . . . 71
instructions . . . . . . . . . . . . . . 16 2.4.11 Seat belt . . . . . . . . . . . . . . . . 54 3.7.1 Shutting down after the
1.9 Labels on the machine . . . . . 17 2.5 Controls on the vehicle. . . . . 55 end of work. . . . . . . . . . . . . . 71
2.5.1 Outside mirrors. . . . . . . . . . . 55 3.7.2 Shutting down in work
2 Operation . . . . . . . . . . . . . . 26 2.5.2 Fastener at the dirt hopper. . 56 breaks . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2.1 Overview of front of vehicle . 26 2.5.3 Safety strut . . . . . . . . . . . . . . 56 3.7.3 Shutting down on
2.2 Overview of rear wagon . . . . 27 2.5.4 Water connection for occurrence of faults . . . . . . . 71
2.3 Description of operation . . . . 28 cleaning the suction fan . . . . 57 3.8 Filling fresh water . . . . . . . . . 72
2.3.1 Citymaster 1250plus with 2.5.5 Opening the floor flap and 3.9 Filling circulating water. . . . . 72
sweeping system . . . . . . . . . 28 the circulating water hose . . 58 3.10 Emptying the dirt hopper . . . 73
6
Table of contents
3.11 Cleaning the vehicle . . . . . . . 74 5 Technical data . . . . . . . . . . 95 6.7.3 Topping up the coolant. . . . 125
3.12 Towing and transport . . . . . . 75 6 Maintenance and 6.7.4 Changing the coolant . . . . . 126
3.12.1 Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 servicing . . . . . . . . . . . . . . 101 6.8 Hydraulic system . . . . . . . . 127
3.12.2 Transporting . . . . . . . . . . . . . 76 6.1 Hako system maintenance . 101 6.8.1 Safety instructions for
6.2 Maintenance certificate . . . 102 hydraulic hose lines . . . . . . 128
4 Attachments . . . . . . . . . . . . 77 6.3 Maintenance plan . . . . . . . . 103 6.8.2 Topping up the hydraulic
4.1 Sweeping system 6.4 Engine . . . . . . . . . . . . . . . . 116 oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
attachment . . . . . . . . . . . . . . 77 6.4.1 Checking the engine 6.8.3 Changing the return
4.1.1 Mounting the sweeping unit . 77 oil level . . . . . . . . . . . . . . . . 117 suction filter . . . . . . . . . . . . 129
4.1.2 Mounting the pad holders. . . 77 6.4.2 Changing engine oil, 6.8.4 Changing hydraulic oil . . . . 130
4.1.3 Mounting the dirt hopper . . . 81 changing engine oil filter . . 118 6.9 Fresh water system . . . . . . 131
4.2 Scrubbing system 6.5 Fuel system . . . . . . . . . . . . 119 6.9.1 Topping up the fresh
attachment . . . . . . . . . . . . . . 85 6.5.1 Refuelling the vehicle . . . . . 120 water tank. . . . . . . . . . . . . . 132
4.2.1 Mounting the scrubbing unit . 85 6.5.2 Checking the water trap . . . 120 6.9.2 Cleaning the sieve filters . . 132
4.3 Transport system 6.5.3 Replacing the fuel filter. . . . 120 6.9.3 Draining the fresh water . . . 132
attachment . . . . . . . . . . . . . . 87 6.6 Air filter . . . . . . . . . . . . . . . . 121 6.9.4 Cleaning the spray nozzles 132
4.3.1 Mounting the loading 6.6.1 Maintenance indicator . . . . 122 6.10 Sweeping system . . . . . . . . 133
platform . . . . . . . . . . . . . . . . 87 6.6.2 Cleaning the filter insert . . . 122 6.10.1 Adjusting the sweeping
4.3.2 Mounting the trailer hitch 6.6.3 Changing the safety level . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
plate (optional) . . . . . . . . . . . 89 cartridge . . . . . . . . . . . . . . . 122 6.10.2 Setting the rotating brush
4.3.3 Mounting the coupling 6.6.4 Cyclone separator and pressure . . . . . . . . . . . . . . . 134
(optional) . . . . . . . . . . . . . . . 89 dust ejection valve . . . . . . . 122 6.10.3 Setting the suction mouth. . 134
4.4 Mounting the front coupling 6.7 Cooling system. . . . . . . . . . 123 6.10.4 Setting the locking
triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 6.7.1 Cleaning the cooling mechanism. . . . . . . . . . . . . 134
4.5 Ballast. . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 system . . . . . . . . . . . . . . . . 124 6.11 Scrubbing system. . . . . . . . 135
4.5.1 Calculating ballast . . . . . . . . 92 6.7.2 Cover plate for winter 6.11.1 Changing the brushes . . . . 135
operation . . . . . . . . . . . . . . 124 6.11.2 Setting the sealing strips . . 136
7
Table of contents
8
Safety information
1 Safety information
1.1 Safety and warning symbols
All places concerning your safety, the
safety of the device and of the environ-
ment are provided with these warning
symbols in the operating manual.
Safety instructions persons or things Safety instructions for avoiding dangerous situations
due to inaccurate or omitted compliance with instruc-
tions or specified work sequences.
Note the machine Important notes for handling the device for
maintaining its suitability for use.
Environmental danger the environment Environmental danger due to the use of substances
from which a health and environmental risk proceeds.
9
Safety information
10
Safety information
rear work area are completely towed load as well as the permissi- Sudden steering movements at high
visible. ble axle loads must never be ex- speed or too high speeds when
• For reasons of safety, the vehicle is ceeded. Frequently check the filling turning can cause the
equipped with a seat contact switch level of the dirt hopper. Citymaster 1250plus to tilt over.
and the function of the seat contact • In the case of restricted vision, espe- • Do not switch the engine off in nor-
switch must not be bypassed. cially when reversing the machine, it mal operating condition from the
• The machine may be started, put is necessary to have a second per- high speed range, only in the case of
into motion and stopped only from son who gives the driver appropriate faults.
the driver's seat. signals. The second person must al- • Apply the parking brake before
• The machine must not be used in ways be in the field of view of the leaving the driver’s seat.
potentially explosive atmospheres. driver. • One of the two side doors always
• Before turning on the engine, always • When removing blockages in the serves as emergency exit.
switch off all drives. suction hose or attaching the hand • Do not switch the engine off when
• Do not let the engine run in enclosed suction hose (optional), switch off attachments are switched on.
spaces. Risk of intoxication! the engine and wait for the suction • In transport journeys on public
• Carrying persons is not permitted. fan to come to a standstill. roads, the working lights must be
• Staying in the danger area (e.g. ar- • The dirt hopper may be raised only in switched off and the rotating brushes
ticulation area, attachments, under- the direct vicinity of the container. and the suction mouth must be set to
neath the raised dirt hopper) is Sweeping is not allowed when the transport position.
forbidden. dirt hopper is raised. • The towing speed may be at most
• The vehicle speed must always be • When the dirt hopper is tilted, the 2 km/h and the towing time at most
adapted to the surrounding condi- Citymaster 1250plus must be on a 30 minutes. Towing distance = 1 km.
tions and the load condition. Avoid sufficiently load bearing, horizontal • The machine may be used only on
sudden turns when driving uphill or surface. Driving with the dirt hopper level surfaces with a maximum slope
downhill or across slopes. There is a tilted is not permitted. Before lower- of 12 % (with permissible total com-
risk of tilting over in inclined ing make sure that no one is in the bination weight).
positions! danger area!
• The permissible total weight and the • Note that the steering behaviour of
permissible total combination weight an articulated steered vehicle differs
of the multi-purpose machine and essentially from that of a car.
11
Safety information
1.4 Maintenance instructions strut of the dirt hopper into the upper • Thoroughly check the brake systems
• Daily and weekly maintenance work position during maintenance work at regular intervals. Adjustment and
must be done by the operating staff. under the raised dirt hopper. repair work at the brake system must
In all other maintenance work, • Cleaning the electrical and electronic only be carried out by authorised
please contact your nearest Hako components as well as the engine Hako workshops or approved brake
service centre. space with a high-pressure cleaner services.
• The maintenance work and mainte- or steam cleaner is not allowed. • Before carrying out repair work at the
nance intervals specified in the oper- • Only carry out maintenance work by hydraulic system, lower the attached
ating manual must be complied with. accessing the lateral cover doors. tools and depressurise the hydraulic
• Turn off the engine and let it cool • If the Hako Citymaster 1250 is system.
down before undertaking cleaning jacked up with a jack, it must be ad- • Thoroughly check the hydraulic sys-
and maintenance work. There is a ditionally supported appropriately. tems at regular intervals. Adjustment
risk of burns at hot surfaces! Apply • There must be no persons on a and repair work at the hydraulic sys-
the parking brake, pull out the igni- jacked up or raised Citymaster tem must only be carried out by au-
tion key and secure the vehicle 1250plus. thorised Hako workshops.
against erroneous starting and • Do not remove or mount tyres or re- • Fluids (fuel, hydraulic oil) escaping
unwanted movements. pair them on a rim. When working on under high pressure can penetrate
• Use suitable tools for the cleaning the tyres and the rim, always go to an the skin and cause severe injuries. If
and maintenance work. authorised workshop that employs coming into contact, consult a doctor
• Have the machine checked for safe specifically trained personnel and immediately to prevent infections.
condition by an expert in accordance has special safety tools. Caution when draining hot oil – risk
with the accident prevention regula- • Do not perform any welding, drilling, of burns!
tions at appropriate intervals (we sawing or grinding work on parts of • Depressurise the system before dis-
recommend at least once yearly). the frame. Damaged parts may be connecting hydraulic lines. Before
• Spare parts must at least comply replaced only by your authorised the pressure is re-established in the
with the technical requirements Hako workshops. system, make sure that all the lines
specified by the manufacturer. This • Use only original fuses. If stronger are in proper working order. Hydrau-
is guaranteed by original spare fuses are used, the electrical system lic oil escaping from a small opening
parts. can be destroyed and there can be can hardly be seen; therefore, use a
• Always bring and insert the safety fires. piece of cardboard or wood when
12
Safety information
13
Safety information
14
Safety information
15
Safety information
16
Safety information
1.9 Labels on the machine Type plate (Fig. 1/4) Parking brake (Fig. 1/5)
The following safety and instruction la- The type plate is located in the driver's
bels are affixed well legibly to the vehi- cab under the driver's seat. Field desig-
cle. Renew missing or illegible labels nations:
immediately.
Basic unit with loading platform and
front coupling triangle
Lubricate articulated joint (Fig. 1/6)
Read the operating manual (Fig. 1/1)
17
Safety information
8 7
2 4 3
Fig. 1
18
Safety information
19
Safety information
1 2 3
Fig. 2
20
Safety information
Company logo (Fig. 3/1) Articulated area (Fig. 3/4) Safe distance (Fig. 3/7)
21
Safety information
1
6
4
1
Fig. 3
22
Safety information
Fig. 4
23
Safety information
Fig. 5
24
Safety information
Frame
Fig. 6
25
Operation
2 Operation
2.1 Overview of front of vehicle 4 3 2 1
1 Cab with:
- Air conditioning system (optional) 12
- Steering column
- Control panels
- Pedal section
- Driver's seat
2 Number plate holder 5
3 Additional working light (optional)
4 Direction indicator (front) with posi-
tion light
5 Outside mirror (optionally heated)
6 Head light 6
7 Working light
8 Windscreen wiper 7
9 Coupling triangle (optional)
10 Front-mounted equipment connec- 8
tions (depending on the equipment)
11 Fresh water tank
12 Rotating beacon
9
10 11
Fig. 7
26
Operation
1
2
5
4 6 1
Fig. 8
27
Operation
2.3 Description of operation 2.3.1 Citymaster 1250plus with An optional hand suction hose is
The models of the Citymaster 1250plus sweeping system intended for flexible cleaning.
can be combined with other attach- The sweeping system consists of the
2.3.2 Citymaster 1250plus with
ments and options for various sweeping unit, suction mouth and dirt
scrubbing system
purposes: hopper. The rotating brushes of the
The scrubbing system consists of the
• Sweeping sweeping unit do the preliminary work
scrubbing unit, suction mouth and dirt
• Scrubbing (with option 1463) for the joint-friendly suction mouth.
hopper. The scrubbing unit does the
• Clearing snow The working width and the speed of the
preliminary work for the joint-friendly
• Transporting rotating brushes can be adjusted hy-
suction mouth.
• Cutting grass draulically. The suction mouth is sus-
The speed and contact pressure of the
• Mowing meadows pended on rollers and runs flexibly and
brushes can be adjusted hydraulically.
• Flooding shockproof between the front wheels
The water volume for the brushes can
• Sweeping snow and can be raised hydraulically.
be set.
• Blowing snow A settable water volume is fed from the
The suction mouth is suspended on
• Spreading fresh water tank to bind the dust.
rollers and runs flexibly and shockproof
The Classic vehicle variant is fitted with The spray nozzles are arranged at the
between the front wheels and can be
warm water heating and the Comfort front in a way ensuring the water jet
raised hydraulically.
variant is additionally fitted with an air sprays in front of the rotating brushes
A recycling system is optionally availa-
conditioning system. and binds the dust. A nozzle is located
ble to extend the working period. In this
Your authorised Hako dealer is in the suction mouth to keep the suction
case, the dirt hopper is used as a water
available to you at all times to answer pipe moist.
tank and the water is treated by a filter
questions on applications and further The coarse material flap can be opera-
system.
options. ted with a foot lever in case of coarser
Additionally, chemical dosing for 10-litre
dirt. A suction fan draws the dirt into the
containers is available. Mixing ratios of
dirt hopper.
between 1:6 to 1:512 are possible.
For binding dust, the suction mouth is
additionally supplied with water from
the circulating water system. The water
taken up is then re-fed to the suction
mouth via a separator system.
28
Operation
29
Operation
6
1
2
8
Fig. 9
30
Operation
12
Fig. 10
31
Operation
Is used for the following functions: Switch for optional mower (Fig. 10/2)
• Switch direction 1 = indicating, right If the vehicle is fitted with the optional
• Switch direction 2 = indicating, left mower, the switch is used to switch the
• Switch direction 3 = horn mower on and off.
If the operator gets up from the driver’s
Switch for suction fan and water seat, the mower is switched off immedi-
pump (Fig. 10/2) ately. If the operator gets up from the
driver’s seat for longer than 1 second, a
start interlock is activated.
Switch for working light (Fig. 10/3) Switch for hazard warning lights Telltale for cooling water
(Fig. 10/5) temperature indicator (Fig. 10/7)
33
Operation
Telltale for preheating (yellow) Telltale for fuel indicator (Fig. 10/11) the hydraulic oil is too hot, the indicator
(Fig. 10/9) goes into the red area.
Switch the hydraulic functions off and
allow the engine to continue to run!
The following causes are possible:
• Combination cooler clogged
The Citymaster 1250plus is fitted with a • Outside temperatures too high
Preheating is only necessary at low tank with a volume of approx. 60 litres. • Hydraulic oil has been mixed
temperatures (e.g.: <0 °C). Above 0 °C, If the fuel level reaches the reserve
it can be started as soon as the ignition area, the telltale lights up.
is switched on. The preheat indicator Residual volume: approx. 7.5 litres
then goes out.
Fresh water lever for suction mouth
The engine can only be started nozzle (optional) (Fig. 10/12)
if the driver is on the driver’s
seat. For reasons of safety, the
Citymaster 1250plus is fitted
with a seat contact switch.
Telltale for engine oil (red) If the vehicle is fitted with the optional
(Fig. 10/10) sweeping system or scrubbing system,
this lever is used to open or close the
fresh water supply for the suction mouth
nozzle.
Position I = open
Position o = closed
The telltale lights up when leaving the
vehicle. It must go out after the engine Temperature indicator for hydraulic
has been started. If the indicator does oil (Fig. 10/13)
not go out, stop the engine immediately The Citymaster 1250plus is fitted with a
and determine the cause. temperature indicator for hydraulic oil. If
34
Operation
6 11
Fig. 11
35
Operation
36
Operation
37
Operation
Speed adjusting lever for engine Changing from transport to Driving mode
(Fig. 11/8) work mode and vice versa • Before the first catch up:
Is used to adjust the engine speed and must only take place after the Engine idle run; transport mode
select the driving mode. vehicle has stopped. (front-wheel drive); automotive
driving; work hydraulics locked
With a speed level change • After the first catch up:
from transport to work mode on Engine idle run; work mode (4-wheel
a slope, apply the parking drive); automotive driving; work hy-
brake after the vehicle has draulics active
stopped to prevent it rolling • Before the second catch up:
back during the switching Engine preference speed
procedure. (2450 rpm); work mode (4-wheel
drive);
The speed adjusting lever automotive driving; work hydraulics
must be raised to overcome active
1
the stop. • End stop:
2 Max. engine speed (2750 rpm);
Driving speeds work mode (4-wheel drive); automo-
3 • Transport mode (front-wheel drive) tive driving; work hydraulics active
- 0-30 km/h forwards
4 - 0-12 km/h reverse
• Work mode (4-wheel drive)
- 0-16 km/h forwards
- 0-10 km/h reverse
38
Operation
39
Operation
40
Operation
2.4.4 Arm rest control panel Joystick Sweeping unit 2-brush system
The joystick (Fig. 12/1) is used for oper- (standard)
ating the front-mounted equipment. The
positions of the joystick are shown be- With a sweeping unit 2-brush
2 1 3 low and apply to the following descrip- system (standard), do not
tions: actuate the switch (Fig. 12/2)
• Joystick to the front = A and the switch (Fig. 12/3)!
• Joystick to the rear = B A: Lower front tool carrier (floating
• Joystick to the left = C position)
• Joystick to the right = D B: Raise front tool carrier
To ensure the Raise function, C: Swivel rotating brush in
the speed adjusting lever D: Swivel rotating brush out
(Fig. 11/8) must be set to the Before leaving the vehicle,
engine preference speed lower the attachment to the
(2450 rpm) when working with ground!
attachments.
Fig. 12
1 Joystick C D
2 Switch 2nd operating level joystick
(blue)
3 Multifunction switch (green)
B
Fig. 13
41
Operation
Sweeping unit 2-brush system Functions for scrubbing system Functions for wedge snowplough
(comfort) (optional) (optional) (optional)
Switch (Fig. 12/2) Off Switch (Fig. 12/2) Off Switch (Fig. 12/2) Off
(LED does not light up): (LED does not light up): (LED does not light up):
A: Lower front tool carrier (floating A: Lower front tool carrier and squee- C: left-hand blade back
position) gee (floating position) D: left-hand blade forward
B: Raise front tool carrier B: Raise front tool carrier and squeegee
C: Swivel left-hand rotating brush out C: Raise squeegee (with lowered front Switch wedge snowplough (Fig. 12/2)
D: Swivel left-hand rotating brush in tool carrier) On (LED lights up blue):
D: Lower squeegee (with lowered front C: right-hand blade forward
Switch (Fig. 12/2) On tool carrier) D: right-hand blade back
(LED lights up blue):
A: Inclination of right-hand rotating Switch (Fig. 12/2) On Rear socket function (X64)
brush (LED lights up blue): If required, the switch (Fig. 12/3) acti-
B: Reduce inclination of right-hand A: Lower squeegee (without floating vates pin 5 in the socket (X64), see
rotating brush position) Page 60.
C: Swivel right-hand rotating brush in B: Raise squeegee
D: Swivel right-hand rotating brush out C: Raise squeegee (with lowered
front tool carrier and switched off
changeover)
D: Lower squeegee (with lowered
front tool carrier and switched off
changeover)
Water supply function
Switch (Fig. 12/3) for changing over
from fresh water mode to circulating
water mode.
42
Operation
43
Operation
13 12 14 11 10
Fig. 15
44
Operation
Cab heating Switch for air conditioning system Air flow openings (Fig. 15/4)
The Citymaster 1250plus is fitted with a (Comfort) (Fig. 15/2) Warm or cold air escapes through the
fresh air heating system. The ventilation The switch is used to switch air flow openings which can be set to
system features a 3-step control. the air conditioning system ensure that the air flow is guided
The fresh air is sucked in from the out- on and off. against the windscreen to keep it free
side through the ventilation slots behind from condensation and ice.
the number plate and fed into the cab.
Warm or cold air escapes through the
air flow openings (Fig. 15/4) which can The air conditioning system
be set to ensure that the air flow is only works when the rotary
guided against the windscreen to keep switch (Fig. 15/3) is set from
it free from condensation and ice. “0” to one of the fan stages.
The heat is controlled via a rotary valve
(Fig. 15/1). Rotary switch for suction fan
(Fig. 15/3)
Rotary valve for heating (Fig. 15/1) The switch is used to switch the suction
The valve is used to switch the heating fan on and off and to set the fan stages.
on and off and to control it. Switched on = Stages “1 to 3”
Switched off = Stage “0”
Using the suction fan, fresh air or warm
air can be blown into the cab when the
heating is switched on or cold air can be
blown into the cab when the air condi-
tioning system is switched on.
45
Operation
Air conditioning system Rotary switch for suction fan Also switch on the air condi-
The Citymaster 1250plus (Comfort) is (Fig. 15/3) tioning system in the winter for
fitted with an air conditioning system. The switch is used to switch the suction approx. 5 minutes once a
Operate the air conditioning system as fan on and off and to set the fan stages. week.
follows:
Using the suction fan, fresh air or warm The air conditioning system
Rotary valve for heating (Fig. 15/1) air can be blown into the cab when the withdraws moisture from the
The valve is used to switch the heating heating is switched on or cold air can be cooled air (condensation wa-
on and off and to control it. blown into the cab when the air condi- ter); a small puddle of water
tioning system is switched on. that can arise underneath the
The rotary valve (Fig. 15/1) parked machine is thus nor-
must be set to OFF when the With the air conditioning sys- mal. Condensation water can
air conditioning system is tem, the rotary switch arise at the front underneath
switched on. (Fig. 15/3) automatically resets the front bars, the condenser
stage 2 if stage 3 has been suction fan behind the cab and
Switch for air conditioning system switched on. the air conditioner in the en-
(Fig. 15/2) gine compartment.
The switch is used to switch the air If the windscreen and the side
conditioning system on and off. windows are steamed up,
switch on the air conditioning
The air conditioning system system until the condensation
only works when the rotary is gone.
switch (Fig. 15/3) is set from
“0” to one of the fan stages. Only use the air conditioning
system when the doors are
closed.
46
Operation
Telltale for parking brake (red) Telltale for dirt hopper (red) With an optional scrubbing system or
(Fig. 15/5) (Fig. 15/8) snow blade, the pressure can be set in
this switch position via the rotary switch
(Fig. 11/3).
Neutral position:
Pressure adjustment for front-mounted
The telltale lights up if the parking brake The telltale lights up when the dirt hop- equipment can be reduced.
is applied when the ignition is on. It per is raised; it must go out when the With an optional scrubbing system, the
must go out as soon as the parking dirt hopper is lowered onto the end relief can be set in this switch position
brake is released. position switch. via the rotary switch (Fig. 11/3).
Indicator telltale for trailer/spreader Switch for contact pressure / quick When interrupting work, rotate
(optional) (Fig. 15/6) emptying rear spreader attachment the pressure adjustment for
(Fig. 15/9) front-mounted equipment to
Telltale for hydraulic oil temperature the zero position!
(red) (Fig. 15/7)
Position 2:
Quick emptying of the rear spreader
attachment. Switches hydraulic circuit 2
The switch has three positions: to maximum delivery.
Position 1:
The telltale lights up if the hydraulic oil Pressure adjustment for front-mounted
has reached an excessively high equipment. When moving the joystick to
temperature; a warning signal is the front, the front tool carrier presses
additionally output. downward with full pressure. This func-
tion is indicated by the telltale in the
switch.
47
Operation
Switch for raising and lowering the Switch / tip switch for windscreen Switch for interior light (Fig. 15/13)
dirt hopper (Fig. 15/10) washer unit (Fig. 15/12) The switch is used to switch the interior
light on and off.
The switch is used to raise and lower The switch is used to switch the wind-
the dirt hopper. screen wiper and the screen washer
pump on and off.
Switch for low beam and side lights The switch has three positions:
(Fig. 15/11) Position 1:
Windscreen wiper ON, interval trans-
mitter OFF
Position 2:
Windscreen wiper / screen washer
The switch is used to switch the low pump OFF
beam and the side lights on and off. Position 3:
The switch has three positions: Interval mode is started after briefly
Position 1: pressing the tip switch. The interval
Low beam / side lights OFF mode is terminated when pressing it
Position 2: again. Pressing it for longer switches on
Side lights ON the screen washer pump and activates
Position 3: the windscreen wiper for wiping one
Low beam / side lights ON more time.
If there is a risk of frost, fill
antifreeze into the water tank.
48
Operation
Fig. 16
49
Operation
Accelerator pedal for driving static braking effect. If this braking ef- The pedal cannot be operated
forwards (Fig. 1/1) fect is not sufficient, the operating brake with the suction mouth raised.
The accelerator pedal is used for step- can be applied in addition.
less adjustment of the forward driving
speed. Push the accelerator pedal Differential lock (optional) (Fig. 1/4)
down to increase the driving speed. If In unfavourable ground conditions, the
the accelerator pedal is released, it au- differential lock can be additionally acti-
tomatically returns to the zero position vated in 4-wheel drive. This ensures
and the machine stops. that the maximum pump pressure is
available at the blocked wheel.
Drive with special care and This takes place via the foot-operated
caution on slopes. button. The foot-operated button must
be pressed and held to ensure the func-
If the driver’s seat is left, al- tion. The differential lock can only be
ways apply the parking brake. activated in work mode.
Accelerator pedal for reversing
(Fig. 1/2) Coarse material flap (optional)
The accelerator pedal is used for step- (Fig. 1/5)
less adjustment of the reversing speed. If coarse dirt is located in front of the
Push the accelerator pedal down to in- sweeping unit, the pedal can be
crease the driving speed. If the acceler- pressed to raise the coarse material
ator pedal is released, it automatically flap at the suction mouth. The pedal is
returns to the zero position and the ma- held by a catch up.
chine stops.
50
Operation
Fig. 17
51
Operation
2
2
4 5 3 4 6
Fig. 19
52
Operation
Adjusting the armrest weight • Let the lever go when you have
The armrests can be folded and their • Push knob down = decrease driver's reached the optimum position of the
inclination can be adjusted. Turn the weight backrest, the lever then snaps back
wheel (Fig. 19/1) to adjust the inclina- The suspension is adjusted optimally if into the desired position.
tion. The right armrest can be unlocked the indicator is in the middle.
Adjusting the spine support
with the lever (Fig. 19/2).
For reasons of safety, the vehi- (comfort seat)
Lever for longitudinal adjustment cle is equipped with a seat con- Turn the wheel (Fig. 19/7) of the back-
Adjust the seat in the longitudinal direc- tact switch and the function of rest to adjust the spine support.
tion with the lever (Fig. 19/3). the seat contact switch must
• Pull lever up = seat unlocked. Set the not be bypassed.
seat forwards or backwards.
Adjusting the height (standard seat)
• Let the lever snap back after the
adjustment. Turn the wheel (Fig. 19/5) to adjust the
height of the driver's seat.
Weight setting (standard seat) • Turn the wheel clockwise = driver's
For optimum suspension, the driver's position higher
seat must be adjusted to the weight of • Turn the wheel counter-clockwise =
the driver with the lever (Fig. 19/4). driver's position lower
• Turn lever clockwise = increase
Adjusting the backrest
driver's weight.
• Turn lever counter-clockwise = Adjust the backrest with the lever
decrease driver's weight. (Fig. 19/6). You should be on the driv-
The suspension is adjusted optimally if er's seat for the adjustment.
the indicator is in the middle. • Pull the lever up with your left hand.
• Move the backrest back (inclined po-
Weight setting (comfort seat) sition) by leaning your upper body
For optimum suspension, the driver's back.
seat must be adjusted to the weight of • Move the backrest forwards (verti-
the driver using the knob (Fig. 19/4). cally) by leaning your upper body
• Pull knob up = increase driver's forwards.
53
Operation
2.4.11 Seat belt The seat belt (Fig. 20/1) serves for the Putting seat belts on and off
safety of the driver. The seat belt Insert the buckle latch (Fig. 20/A) into
assures complete freedom of move- the belt buckle (Fig. 20/B) until it snaps
ment when pulled slowly. However, it is in audibly (check by pulling). Tension
blocked in sudden braking. The seat the seat belt by pulling on the end. The
belt can also be blocked when driving seat belt must always lie firmly against
A over potholes or other bumps in the your pelvis.
road. Make sure you are sitting upright and
the belt runs correctly! To take off the
A dirty, damaged seat belt or
seat belt, hold it firmly and press the red
one stressed or changed in an
button on the belt buckle (Fig. 20/B).
B accident may not offer the in-
Guide the seat belt slowly up to the reel.
tended protection. You could
1 therefore suffer severe injuries
or death in an accident. Please
check regularly that the seat
belts are not damaged and not
contaminated. Always have
damaged seat belts or those
Fig. 20 stressed in an accident re-
newed by an authorised
workshop.
54
Operation
Fig. 21
55
Operation
Fig. 22
56
Operation
Fig. 23
57
Operation
1 2 3 4
Fig. 24
58
Operation
Fig. 25
59
Operation
Fig. 26
60
Operation
9 10 5 1
2
4
3
Fig. 27
61
Operation
Before putting into service 3. Set the speed adjuster (Fig. 27/6) of
the rotating brushes to the maximum
Before connecting the high- stage.
pressure cleaner (Fig. 27/1), 4. Lower the front-mounted equipment
turn off the engine! with the tip switch (Fig. 27/8) (the
Before putting into service, carry out the high-pressure cleaner is switched
following work: on).
• Top up the fresh water tank 5. The working pressure can be
• Check the water filter (Fig. 27/4) preset with the pressure controller
• Change the changeover valve (Fig. 27/10).
(Fig. 27/5) at the electrical box to
high-pressure cleaner mode
• Mount the high-pressure hose
(Fig. 27/3) between the high-
pressure cleaner (Fig. 27/1) and
the spray lance (Fig. 27/2).
Working with the high-pressure
cleaner
High-pressure jets can be dan-
gerous when used inappropri-
ately. Never direct the jet at
people, active electrical equip-
ment or at the device itself!
1. Start the engine with the ignition
switch (Fig. 27/9).
2. Set the speed adjusting lever
(Fig. 27/7) of the engine to the
preference speed.
62
Operation
63
Operation
3.3 Before putting into service 6. Checking the tyre pressure, see
Before putting the Citymaster 1250plus Technical data.
into service, carry out the following 7. Brake
checks: For the functional check of the brake
pedal, check whether firm resistance
1. Locking shackle can be felt on the pedal after a
Before start-up, loosen the locking maximum of half the pedal travel and
shackle from the locking bolt and high foot power. Check the braking
bring it into the working position. effect when travelling at low speed.
Observe the traffic behind you!
The vehicle cannot be steered 8. Steering
with the locking shackle For the functional check, move the
engaged. steering wheel to and fro and check
2. Checking the fuel whether the articulated steering is
Check the fuel level, if necessary moving.
refuel. 9. Lighting
3. Checking the engine oil For the functional check, check all
Check the oil level with the oil dip- lights on the vehicle.
stick, if necessary top up engine oil. [Link] the outside mirrors. If neces-
4. Checking the hydraulic oil sary, switch on the outside mirror
Check the hydraulic oil level with the heating.
level indicator, if necessary top up
hydraulic oil.
5. Checking the coolant
Check the coolant level at the cool-
ant tank, if necessary top up coolant.
64
Operation
3.4 Start the vehicle loads as well as the permissible total must be in the zero position.
weight are not exceeded. 2. The parking brake must have been
Observe the following safety • Staying in the danger area (e.g. ar- applied.
instructions! ticulation area, attachments, under- 3. Adjust the driver’s seat.
neath the raised dirt hopper, towing 4. Start the engine with the ignition
• Operating manual, first aid kit and vehicle and trailer) is forbidden. switch.
warning triangle must always be in • The steering capability of the vehicle 5. Preselect the driving mode:
the vehicle. must be maintained. Weigh the vehi- Transport mode (0 to 30 km/h) or
• The Citymaster 1250plus may be cle with the total weight of the attach- work mode (0 to 16 km/h).
used only by suitable persons who ment if unsure. 6. Release the parking brake.
have been trained in its correct oper- • In transport position, the attach- 7. Slowly press down the accelerator
ation, have demonstrated their ability ments must be raised fully and pedal for the desired direction of
to operate it to the contractor or its secured. travel and the driving speed, the
authorised representative and have • Lower the dirt hopper fully. vehicle moves away.
been expressly commissioned by • The engine can only be started from
them to do so. the driver’s seat. Never leave the
• Carrying persons is not permitted. driver’s seat when driving.
• The vehicle speed must always be • Do not let the engine run in enclosed
adapted to the surrounding condi- spaces.
tions and the load condition. • Make sure there is sufficient
• In transport journeys on public roads visibility.
the working lights must be switched • At ambient temperatures of -10 °C,
off. let the engine warm up for approx.
• Handling, steering and braking are 20 minutes. Warming up is not
influenced by the load and attach- required at temperatures above
ments; for this reason, pay attention +10 °C.
to adequate steering and braking Actuate the following controls one after
capability. the other for driving:
• When installing devices, make sure Procedure:
the permissible front and rear axle 1. All operating levers and switches
65
Operation
2 1 3
19
Fig. 29
66
Operation
Before commencing work: (Fig. 29/18). Causes of malfunctions
• Check the spray nozzles at the 8. Switch on the fresh water pump (Fig. The following can lead to problems with
rotating brush (Fig. 29/1) and at the 29/7b) and adjust the water volume the sweeping system:
suction mouth (Fig. 29/2). for the spray nozzles (Fig. 29/11) in • The dirt hopper is full.
• Fill the fresh water tank (Fig. 29/3). a way that ensures the dust in the • The dirt hopper caps (Fig. 29/16) for
The filling volume is approx. sweeping section is bound together. the hand suction hose are not fitted
170 litres. 9. If required, open the water valve correctly.
• Check the sieve filter at the fresh (Fig. 29/12) for moistening the • The dirt hopper lock is not closed.
water tank (Fig. 29/3). suction pipe. • The vacuum system is clogged. If
• Fill the dirt hopper (Fig. 29/4) with [Link] on the rotating beacon the suction mouth is clogged, use
approx. 100 litres of circulating water (Fig. 29/13). the auxiliary tool (Fig. 29/17) to clean
(water level approx. 10 cm above the [Link] necessary, switch on the head- the suction mouth thoroughly, see
floor flap). lights (Fig. 29/14). section 2.4.8.
• Make sure the circulating water is [Link] the accelerator pedal • Rotating brushes cannot be swung
flowing; if necessary, remove any (Fig. 29/15a) down slowly until the in. Check the locking pin (Fig. 29/19)
blockages. vehicle starts, the speed is increased and replace if necessary. The lock-
Procedure: further by pressing on the pedal. ing pin is a predetermined breaking
1. Start the vehicle (Fig. 29/5) and drive point and must not be constructional-
Open the circulating water
to the work site. ly modified!
valve:
2. Set the speed adjusting lever Switch on the suction fan
(Fig. 29/6) to the preference speed. before opening.
3. Switch on the suction fan Close the circulating water
(Fig. 29/7a). valve:
4. Use the joystick (Fig. 29/8) to lower Close the circulating water
the sweeping unit and set it to the valve first, then switch off the
existing conditions, see Page 41. suction fan.
5. Use the speed adjuster (Fig. 29/9) to Do not exceed the permissible
set the rotating brush speed. total weight. Frequently check
6. Use the knurled nuts (Fig. 29/10) to the filling level of the dirt
check the rotating brush pressure. hopper.
7. Open the circulating water system
67
Operation
Fig. 30
68
Operation
70
Operation
72
Operation
73
Operation
74
Operation
Fig. 31
75
Operation
3.12.2 Transporting
When transporting the Citymaster
1250plus on a truck, apply the parking
brake and use straps to secure the
vehicle.
The tie-down points are located at the
front at the towing eyes (Fig. 31/1) of
the vehicle frame and at the rear at the
lowest jacking points of the tail attach-
ment (Fig. 32/4).
Additionally attach the locking shackle
(Fig. 32/3) at the locking bolt (Fig. 32/2).
When being transported, the sweeping
unit must be secured. Set the locking
mechanism (Fig. 32/1) to position 1 for
transport.
The vehicle cannot be steered
with the locking shackle
(Fig. 32/3) engaged.
1 2 3 4 4
Position 1
Fig. 32
76
Attachments
4 Attachments
The axle loads and total weights of the
vehicle are not exceeded for the attach-
ments approved by Hako when used as
designated.
4.1 Sweeping system attachment
4.1.1 Mounting the sweeping unit
The support (Fig. 33/1) is required to
mount the sweeping unit.
1. Push the support with the sweeping
unit to the vehicle. 1
2. Insert the supporting arms
(Fig. 33/2) into the guides (Fig. 33/3)
and secure with mounting bolts and
locking pins.
4.1.2 Mounting the pad holders 2
Mount the pad holders (Fig. 33/4) using
the washer, detent-edged washer and
bolt (Fig. 33/5).
Tightening torque = 23 Nm
4
Fig. 33
77
Attachments
Fig. 34
78
Attachments
3 2 1 4
Fig. 35
79
Attachments
Fig. 36
80
Attachments
Fig. 37
81
Attachments
5
4
Fig. 38
82
Attachments
Fig. 39
83
Attachments
Fig. 40
84
Attachments
Fig. 41
85
Attachments
Fig. 42
86
Attachments
Fig. 43
87
Attachments
88
Attachments
Fig. 45
89
Attachments
Fig. 46
90
Attachments
4.5 Ballast
When attaching other devices not
approved by Hako, check in the
individual case whether the relevant
axle loads and total weights are
complied with.
91
Attachments
92
Attachments
93
Attachments
Fig. 48
94
Technical data
5 Technical data
Fig. 49
95
Technical data
96
Technical data
Supporting loads
Permissible supporting load in the coupling point of the jaw coupling kg max. 250
Permissible supporting load in the coupling point of the ball head coupling kg max. 150
Fuel system
Fuel Diesel fuel
Tank volume litre approx. 60
Fuel filter order no. 114-033
Driving speeds
Transport mode (automotive) km/h 0-30
Work mode (4-wheel drive) km/h 0-16
Reverse gear km/h 0-12
Hydraulic system / drive
Hydraulic circuit 1 at 195 bar l/min 46
Hydraulic circuit 2 at 195 bar l/min 4-20
Lifting capacity of front tool carrier at distance = 1600 mm (middle of front N 2300
axle)
Drive at 295 bar l/min 0-120
Hydraulic oil (e.g.: Mobiloil) DTE 15M
Hydraulic oil filter
- Return suction filter order no. 109-279
- Venting filter order no. 108-260
Hydraulic oil filling volume litre 45
97
Technical data
Engine
Manufacturer Yanmar Co. Ltd.
Type 4 TNV 88-BMHW
Method of operation 4-stroke diesel engine
Output (at 2600 rpm) kW/ECE-R24 33
Torque, max. Nm/rpm 143/1560
Bore/stroke mm 88/90
Displacement cm3 2190
Compression ratio 19, 1:1
Number of cylinders 4-cylinder in-line
Motor oil from Mobiloil (or equivalent) Delvac MX 15W-40
Motor oil filling volume with/without filter change litre 8.2/8.6
Motor oil filter, screw-in cartridge order no. 114-032
Idle speed rpm 1100 +/- 50
Engine preference speed / max. engine speed rpm 2450 / 2750 +/- 25
Type of cooling: thermostat-controlled liquid cooling
Air filter: filter insert / safety cartridge order no. 114-347 / 114-348
Coolant (coolant additive: Glaceelf Auto Supra) litre approx. 7.5
Coolant additive percentage: min. 40 %, max. 60 %
98
Technical data
Brake system
Filling volume of brake fluid SAE J 1703 litre 0.5
Tyre pressure 1)
Standard tyres 195R14C / load capacity: 800 kg bar 3.5
Comfort tyres 215/65R14C / load capacity: 800 kg bar 2.9
Wide tyres 26x12.00-12 TL8PR / load capacity: 800 kg bar 1.5
Sweeping system
Speed of suction fan rpm 2200 - 2600
Suction duct diameter mm 180
Brushes (number/diameter) qty./mm 2/900
Brush speed rpm 0 - 200
Scrubbing system
Speed of suction fan rpm 2200 - 2600
Suction duct diameter mm 180
Brushes (number/diameter) qty./mm 2/900
Brush speed rpm 0 - 200
Dirt hopper
Capacity m3 1.0
Fresh water tank litre 170
Circulating water system for sweeping system / scrubbing system litre 100/250
1) When fitting the tyres, observe the inflating
pressure! It must not exceed the tyre pressure by
more than 1.5 times!
99
Technical data
Electrical system
Type of current DC
Nominal voltage V 12
Starter battery V/Ah 12/74
Generator V/A 14.4/80
Noise emission values
Basic unit with loading platform
Driving noise according to regulation (EU) 2015/96 Annex. 3 at 2250 rpm: dB (A) 76
Standing noise according to regulation (EU) 2015/96 Annex. 3 at 2760 rpm: dB (A) 80
Noise at driver’s ear according to regulation (EU) 1322/2014 Annex. 13 at
2760 rpm: dB (A) 81
Basic unit with sweeping system / scrubbing system at preference speed
The sound power level (LWAd) measured under maximum conditions of use
(at the workplace) according to standard DIN EN ISO 3744 is: dB (A) 108
With sound insulation package (optional): dB(A) 98
The sound pressure level (LpA) measured under customary conditions of use
(at the workplace) according to standard DIN EN ISO 11201 is: dB (A) 79
Measuring uncertainty (KpA) is: dB (A) 3.5
Vibration values
The weighted effective value of the acceleration which the body (feet or seat
surface) is subjected to according to EN 1032 is under the customary condi-
tions of use no more than: m/s2 0.5
100
Maintenance and servicing
101
Maintenance and servicing
Hako system maintenance I Hako system maintenance III/S Hako system maintenance I Hako system maintenance II
750 operating hours 1000 operating hours 1250 operating hours 1500 operating hours
Workshop stamp Workshop stamp Workshop stamp Workshop stamp
at _________________ operating hours at _________________ operating hours at _________________ operating hours at _________________ operating hours
Hako system maintenance I Hako system maintenance III/S Hako system maintenance I Hako system maintenance II
1750 operating hours 2000 operating hours 2250 operating hours 2500 operating hours
Workshop stamp Workshop stamp Workshop stamp Workshop stamp
at _________________ operating hours at _________________ operating hours at _________________ operating hours at _________________ operating hours
102
Maintenance and servicing
103
Maintenance and servicing
104
Maintenance and servicing
Interval
Activity
After 50 operating hours (once)
Engine
Changing engine oil o
Changing engine oil filter o
Replacing the fuel filter o
Emptying water trap o
Checking idle, preference and operating speed o
Checking generator and air conditioning system V-belt o
Checking radiator and coolant hoses o
Checking combination radiator and radiator grille o
Brakes
Checking and if necessary readjusting the service brake and parking brake o
Checking the Bowden cable of the parking brake for abrasion points o
Checking and if necessary refilling the service brake fluid o
Wheels
Checking wheel bolts for seating (also after wheel change) o
Checking the tyre pressure o
105
Maintenance and servicing
Interval
Activity
After 50 operating hours (once)
Hydraulics
Changing the return filter o
Checking the oil level o
Checking function and tightness o
Raising the dirt hopper with hand pump o
Steering
Checking function and ease of movement o
Checking the ball heads and steering cylinders o
Bowden cable
Checking function, ease of movement and zero point o
Sweeping unit / scrubbing unit
Checking wear and damage o
Checking the sweeping level, adjusting if necessary o
Checking the spray nozzles, spray nozzle filter and sieve filter of the water system, o
cleaning if necessary
Suction mouth
Checking wear and damage o
Checking the suction mouth setting, adjusting if necessary o
Checking the suction hose for wear and seating o
Checking the seal between suction duct and dirt hopper o
Checking the fresh water nozzle and circulating water system at the suction mouth o
Checking the suction mouth flap o
106
Maintenance and servicing
Interval
Activity
After 50 operating hours (once)
Dirt hopper
Checking contamination o
Checking the sump floor flap o
Checking the suction fan for speed and contamination o
Checking the hydraulic pipes of the suction fan motor for leaks o
Checking the impact plate of the hopper flap for wear o
Checking the seals of the hopper flap for tightness and damage o
Checking the exhaust side of the hopper flap for contamination o
Electrical system
Checking horn, lighting and working functions o
Checking cabling for abrasion points and damage o
Checking the battery charge condition o
Cleaning and greasing the battery terminals o
Cab
Cleaning the cab air filter o
Checking heating for function o
Checking air conditioning system for function o
Checking window washing agent o
107
Maintenance and servicing
Interval
Activity
After 50 operating hours (once)
Lubrication service
Front of vehicle – front lift lifting cylinder at top and bottom left/right (4x) o
Front of vehicle – front lift left/right (4x) o
Sweeping system – rotating brush articulated joints left/right (4x) o
Sweeping system – suction mouth lift system (3x) o
Sweeping system – rotating brush swivelling lever (2x) o
Circulating water lever (1x) o
Accelerator pedal (1x) o
Brake pedal (1x) o
Coarse material flap (1x) o
Lubrication aid (2x) (not applicable for Easy Grease option) o
Outside mirror left/right (2x) o
Lifting cylinder dirt hopper left/right (4x) o
Articulated joint (2x) o
Ball joint rear support (2x) o
Easy Grease (optional) o
Miscellaneous
Checking optical condition o
Trial run o
Cleaning vehicle if required o
108
Maintenance and servicing
Interval
Activity
Every 250 operating hours
Engine
Changing engine oil o
Changing engine oil filter o
Checking fuel filter o
Emptying water trap o
Checking filter insert of air filter o
Checking generator and air conditioning system V-belt o
Checking radiator and coolant hoses o
Checking combination radiator and radiator grille o
Brakes
Checking and if necessary readjusting the service brake and parking brake o
Checking the Bowden cable of the parking brake for abrasion points o
Checking and if necessary refilling the service brake fluid o
Wheels
Checking wheel bolts for seating (also after wheel change) o
Checking the tyre pressure o
109
Maintenance and servicing
Interval
Activity
Every 250 operating hours
Hydraulics
Checking the oil level o
Checking function and tightness o
Raising the dirt hopper with hand pump o
Steering
Checking function and ease of movement o
Checking the ball heads and steering cylinders o
Bowden cable
Checking function, ease of movement and zero point o
Sweeping unit / scrubbing unit
Checking wear and damage o
Checking the sweeping level, adjusting if necessary o
Checking the spray nozzles, spray nozzle filter and sieve filter of the water system, o
cleaning if necessary
Suction mouth
Checking wear and damage o
Checking the suction mouth setting, adjusting if necessary o
Checking the suction hose for wear and seating o
Checking the seal between suction duct and dirt hopper o
Checking the fresh water nozzle and circulating water system at the suction mouth o
Checking the suction mouth flap o
110
Maintenance and servicing
Interval
Activity
Every 250 operating hours
Dirt hopper
Checking contamination o
Checking the sump floor flap o
Checking the suction fan for speed and contamination o
Checking the bedding of the suction fan (rubber-metal buffer) o
Checking the intake sieve in the dirt hopper o
Checking the hydraulic pipes of the suction fan motor for leaks o
Checking the impact plate of the hopper flap for wear o
Checking the seals of the hopper flap for tightness and damage o
Checking the joints and bearings of the hopper flap o
Checking the exhaust side of the hopper flap for contamination o
Electrical system
Checking horn, lighting and working functions o
Checking cabling for abrasion points and damage o
Checking the battery charge condition o
Cleaning and greasing the battery terminals o
Cab
Cleaning the cab air filter o
Checking heating for function o
Checking air conditioning system for function o
Checking window washing agent o
111
Maintenance and servicing
Interval
Activity
Every 250 operating hours
Lubrication service
Front of vehicle – front lift lifting cylinder at top and bottom left/right (4x) o
Front of vehicle – front lift left/right (4x) o
Sweeping system – rotating brush articulated joints left/right (4x) o
Sweeping system – suction mouth lift system (3x) o
Sweeping system – rotating brush swivelling lever (2x) o
Circulating water lever (1x) o
Accelerator pedal (1x) o
Brake pedal (1x) o
Coarse material flap (1x) o
Lubrication aid (2x) (not applicable for Easy Grease option) o
Outside mirror left/right (2x) o
Lifting cylinder dirt hopper left/right (4x) o
Articulated joint (2x) o
Ball joint rear support (2x) o
Easy Grease (optional) o
Miscellaneous
Checking optical condition o
Trial run o
Cleaning vehicle if required o
112
Maintenance and servicing
113
Maintenance and servicing
114
Maintenance and servicing
Interval
Activity
Every 1000 operating hours
Accelerator pedal
Checking function and ease of movement, replacing defective parts if necessary o
Replacing the thrust washer and torsion springs at the accelerator pedal o
Replacing the accelerator pedal (after 2000 operating hours) o
Articulated joint
Checking that the rubber buffer is free from play o
Dirt hopper
Changing the bedding of the suction fan (rubber-metal buffer) o
Cab
Changing the cab air filter o
Miscellaneous
Checking and if necessary changing the machine labels o
Checking all function and safety-relevant components o
Checking the attachments o
Trial run o
UVV-BGV-TÜV-VDE certificate, inspection tag and inspection book o
Hydraulics
Additionally changing the hydraulic oil
every 3000 operating hours
115
Maintenance and servicing
6.4 Engine
1 Oil filling cap
2 Dip stick
3 Engine oil filter
4 Drain screw for engine oil 1
max
5 Membrane at valve cover
5
min
Fig. 50
116
Maintenance and servicing
6.4.1 Checking the engine oil level 5. Refill engine oil as required and
Check the engine oil level daily and refill check the engine oil level once
as required. When the engine oil pres- again.
sure telltale lights up: Determine the
cause and refill engine oil if required. The engine oil level must not
be above the max. mark.
Risk of scalding due to hot
engine oil! If the cap is opened 6. Reinsert the dip stick.
when the engine is hot, there is
a risk of scalding. Allow the
engine to cool down!
1. Make sure the vehicle is standing
horizontally and apply the parking
brake.
2. Turn off the engine at normal
operating temperature.
The circulating engine oil
requires a few minutes to flow
back to the oil sump.
3. Check the engine oil level with the
dip stick (Fig. 50/2).
4. The engine oil level should be
between the max./min. mark of the
oil dipstick and must never drop
below the min. mark.
117
Maintenance and servicing
6.4.2 Changing engine oil, 6. Insert the drain screw with new seal.
changing engine oil filter 7. Fill engine oil.
Change the engine oil and the engine Engine oil: Engine oil DELVCAC MX
oil filter the first time after 50 operating 15W-40 or similar.
hours and then every 250 operating Filling volume with engine oil filter:
hours. Drain off the engine oil with the 8.6 litres
engine at working temperature. Filling volume without engine oil
filter: 8.2 litres
Risk of scalding due to hot
engine oil! If the cap is opened Collect escaping engine oil and
when the engine is hot, there is dispose of it in an environmen-
a risk of scalding. Allow the tally friendly manner.
engine to cool down!
8. Start the engine and let it run a short
1. Make sure the vehicle is standing time at slow speed. The engine oil
horizontally, apply the parking brake pressure telltale must go out after a
and turn off the engine. short time.
9. Switch the engine off, check for oil
The circulating engine oil leaks and check the engine oil level
requires a few minutes to flow once again.
back to the oil sump. [Link] the oil filling cap and the dip
2. Place a suitable collecting pan under stick.
the drain screw (Fig. 50/4).
3. Remove the oil filling cap (Fig. 50/1)
for venting.
4. Unscrew the drain screw and drain
off the engine oil completely.
5. Change the engine oil filter
(Fig. 50/3). Ensure clean sealing
surfaces and insert a new seal.
118
Maintenance and servicing
Fig. 51
119
Maintenance and servicing
6.5.1 Refuelling the vehicle 6.5.2 Checking the water trap 6.5.3 Replacing the fuel filter
The fuel tank is located on the left-hand Check the water trap weekly and drain Change the fuel filter (Fig. 51/3) every
side of the rear wagon. Open the tank the condensed water out from the water 500 operating hours.
lock (Fig. 51/4) and refill diesel fuel trap (Fig. 51/1) if required. 1. Make sure the vehicle is standing
according to DIN 51601. Tank volume: 1. Make sure the vehicle is standing horizontally, apply the parking brake
approx. 60 litres. horizontally, apply the parking brake and turn off the engine.
and turn off the engine. 2. Unscrew the fuel filter (Fig. 51/3) and
Observe the following safety 2. Place a suitable vessel under the keep it in a suitable vessel with the
instructions: water trap. fuel.
3. Open the drain screw (Fig. 51/2) and 3. Install a new fuel filter.
Turn off the engine before collect the condensed water. 4. Fasten the drain screw again.
refuelling and remove the 4. Close the drain screw again.
ignition key.
Do not refuel in enclosed
spaces.
Smoking or handling with fire is
not allowed when filling fuel
tanks and working on or in the
vicinity of components that
contain fuel.
Do not spill fuel from the tank
filling opening. Collect escap-
ing fuel and dispose of it in an
environmentally friendly
manner.
120
Maintenance and servicing
6 2 3 4
5
7
Fig. 52
121
Maintenance and servicing
6.6.2 Cleaning the filter insert There is a safety cartridge (Fig. 52/7) in
Check the filter insert (Fig. 52/6) the centre of the filter insert. The pur-
according to the maintenance indicator pose of this safety cartridge is to pre-
(Fig. 52/2) and clean it if required. vent dirt reaching the suction opening
Change the filter insert at the latest during filter cleaning or filter changing.
every 500 operating hours. Renew the safety cartridge at the latest
every 1000 operating hours when
We can assume no liability for changing the filter insert.
cleaned filter inserts. Never let
the engine run without a filter 6.6.4 Cyclone separator and dust
insert! ejection valve
The air filter has a cyclone separator
1. Make sure the vehicle is standing (Fig. 52/5) incorporated in the filter
horizontally, apply the parking brake housing. This lengthens considerably
and turn off the engine. the service life of the filter insert. The
2. Remove the filter insert and clean it dust particles separated in the filter
from inside to outside carefully with housing are ejected from the dust
dry compressed air (max. 3 bar) by ejection valve (Fig. 52/5).
up and down movements of the
compressed air tube.
3. Immediately renew a very dirty or
damaged filter insert.
4. Clean the filter housing from the
inside.
5. Refit the filter insert.
122
Maintenance and servicing
Fig. 53
123
Maintenance and servicing
6.7.1 Cleaning the cooling system 6.7.2 Cover plate for winter
The combination radiator cools both the operation
cooling water of the diesel engine and
the hydraulic oil of the work hydraulics. If the vehicle has been fitted
The cooling air is drawn in by a suction with a salt and grit spreader for
fan through the grille screens (Fig. 53/2) winter operation, the cover
located on the left and right at the rear plate (Fig. 53/3) must be
wagon and in the rear flap (Fig. 53/1) mounted to protect the
and fed to the combination radiator. combination radiator.
Check the grille screens and the combi-
nation radiator (Fig. 53/4) daily and
clean as required.
Do not use steam jets or
high-pressure cleaners. Never
point the water jet directly at
electrical and electronic
components.
The cooling fins are very thin
and can be damaged easily.
1. Make sure the vehicle is standing
horizontally, apply the parking brake
and turn off the engine.
2. Open the rear flap (Fig. 53/1).
3. Check the grille screens (Fig. 53/2)
and the combination radiator
(Fig. 53/4) for contamination and
clean as required with compressed
air or water jet.
124
Maintenance and servicing
Fig. 54
127
Maintenance and servicing
128
Maintenance and servicing
6.8.2 Topping up the hydraulic oil 6.8.3 Changing the return suction
Check the hydraulic oil level weekly at filter
the level indicator (Fig. 54/1) and top up Change the return suction filter after the
as required. first 50 operating hours and further
Use only hydraulic oils approved by the every 500 operating hours.
manufacturer (HVLP 46), e.g. Mobiloil 1. Make sure the vehicle is standing
DTE 15 M. horizontally and apply the parking
brake.
Collect drained or spilt hydrau- 2. Raise the dirt hopper up into its end
lic oil in a suitable container position.
and dispose of it in an environ- 3. Turn off the engine and remove the
mentally friendly manner. ignition key. Let the engine cool
1. Make sure the vehicle is standing down.
horizontally and apply the parking 4. Remove the lid at the return suction
brake. filter (Fig. 54/2) and replace the
2. Raise the dirt hopper up into its end return suction filter.
position.
3. Turn off the engine and remove the
ignition key. Let the engine cool
down.
4. Unscrew the cap (Fig. 54/3) and top
up the hydraulic oil.
5. The hydraulic level should be
between the min./max. mark.
Volume: approx. 5 litres
6. Refit the cap.
129
Maintenance and servicing
6.8.4 Changing hydraulic oil 6. Loosen the pipe (Fig. 54/5) under-
Check the hydraulic oil every neath the hydraulic oil tank
1000 operating hours. To do so, take (Fig. 54/4) and drain the hydraulic
and send in a sample. If necessary, oil.
change the hydraulic oil. Change the 7. Re-install the pipe (Fig. 54/5) and
hydraulic oil at the latest after refill hydraulic oil.
3000 operating hours. 8. The hydraulic level should be
Use only hydraulic oils approved by the between the min./max. mark.
manufacturer (HVLP 46), e.g. Mobiloil 9. Check the level and top up hydraulic
DTE 15 M. oil as required.
The filling volume for the hydraulic [Link] the cap.
system is approx. 45 litres.
Collect drained or spilt hydrau-
lic oil in a suitable container
and dispose of it in an environ-
mentally friendly manner.
1. Make sure the vehicle is standing
horizontally and apply the parking
brake.
2. Raise the dirt hopper up into its end
position.
3. Turn off the engine and remove the
ignition key. Let the engine cool
down.
4. Place a collecting vessel (capacity at
least 50 litres) under the hydraulic
tank.
5. Unscrew the cap (Fig. 54/3).
130
Maintenance and servicing
Fig. 56
131
Maintenance and servicing
6.9.1 Topping up the fresh water 6.9.3 Draining the fresh water
tank Drain the fresh water tank (Fig. 56/3)
Remove the cap (Fig. 56/4) and fill the with the drain screws (Fig. 56/5). Switch
fresh water tank (Fig. 56/3) until the on the water pump briefly to drain the
level indicator (Fig. 56/6) shows maxi- hose lines.
mum. The filling volume is approx.
6.9.4 Cleaning the spray nozzles
180 litres.
Check the spray nozzles (Fig. 56/2) and
Water may be taken from the the spray nozzle filters (Fig. 56/1) daily
mains of public water connec- for contamination and clean as
tions only through the “D-hose required.
connection”!
At temperatures below 0 de- Check the fresh water nozzle in the
grees (risk of frost), drain the suction mouth (Fig. 57/9) daily and refill
water out from all water- as required.
conducting components.
132
Maintenance and servicing
11
5
10
6
A B
Fig. 57
133
Maintenance and servicing
6.10.1 Adjusting the sweeping level hole. Immediately replace defective Checking the locking pins and
The contact surface of the rotating seals, also on the coarse material flap Bowden cables
brushes (Fig. 57/4) on the ground (Fig. 57/8), since the suction power is
(sweeping level) and the lift arms have reduced. The locking pin (Fig. 57/10) is a
been set at the factory with the adjust- predetermined breaking point
6.10.4 Setting the locking
ing screws (Fig. 57/1). Check the and must not be construction-
mechanism
sweeping level every 250 operating ally modified!
The sweeping unit must be secured
hours and adjust as required. If it is not possible to swivel in
with the locking mechanism (Fig. 57/3)
The sweeping level must contact the the rotating brushes, check the
during transportation journeys!
ground as follows when the sweeping locking pin and the Bowden
Positions of the locking mechanism:
unit is lowered: cables (Fig. 57/11) and replace
• Transport = Position 1
Rotating brush on the right: as required.
• Rotating brush new = Position 2
• from 10 a.m. to 4 p.m.
• Rotating brush with 50 % wear =
Rotating brush on the left:
Position 3.
• from 8 a.m. to 2 p.m.
6.10.2 Setting the rotating brush
pressure
Adjust the rotating brush pressure with
the adjusting screws (Fig. 57/2). The
sweeping level must be adjusted with
increasing wear.
6.10.3 Setting the suction mouth
In the front section (A), the gap between
the sealing strip and the ground must
be approx. 3+2 mm. In the rear section
(B), the gap must be 8+2 mm. This can
be set using the threaded rods
(Fig. 57/7). If the sealing strip is worn,
set the rollers (Fig. 57/6) into the higher
134
Maintenance and servicing
Fig. 58
135
Maintenance and servicing
Fig. 59
136
Maintenance and servicing
Fig. 60
137
Maintenance and servicing
3
1
Fig. 61
138
Maintenance and servicing
2
2
Fig. 62
139
Maintenance and servicing
140
Maintenance and servicing
5 6 7
Fig. 63
141
Maintenance and servicing
6.13.1 Changing the cab air filter 6.13.2 Filling the refrigerant
Check the cab air filter (Fig. 63/6)
weekly for contamination, more fre- The refrigerant may be filled
quently in dusty work. Remove it as only with a filling system com-
follows: plying with the regulations and
1. Place the vehicle on a level surface only by trained specialists.
and apply the parking brake. The cap is located underneath the
2. Turn off the engine and remove the condenser.
ignition key. Filling volume: approx. 850 gr.
3. Loosen the four mounting screws of Refrigerant: R 134 a
the protective grille (Fig. 63/5) and Summer operation
remove the protective grille. Insert the perforated plate (Fig. 63/7)
4. Remove and clean the cab air filter located behind the filter mat (Fig. 63/6)
(Fig. 63/6) and renew it if necessary. so that the mark points to the “S”.
Winter operation
Insert the perforated plate (Fig. 63/7)
located behind the filter mat (Fig. 63/6)
so that the mark points to the “W”.
142
Maintenance and servicing
143
Maintenance and servicing
Fig. 64
144
Maintenance and servicing
145
Maintenance and servicing
6.14.3 Topping up the brake fluid 1. Remove the cover plate (Fig. 64/3)
The operator must check the brake sys- underneath the driver’s seat.
tem daily for effectiveness before start- 2. Unscrew the cap of the brake fluid
ing to drive. Check the level in the brake tank and check the level.
fluid tank (Fig. 64/2) every 250 operat- 3. Top up original brake fluid up to the
ing hours and top up if required. The max marking.
brake fluid tank is located underneath 4. Screw the cap back on. Check for
the driver’s seat. leaks!
All repair work on the brake
system must only be carried
out by authorised workshops!
146
Maintenance and servicing
Fig. 65
147
Maintenance and servicing
148
Maintenance and servicing
Fig. 67
149
Maintenance and servicing
Fig. 68
150
Maintenance and servicing
Fig. 69
151
Maintenance and servicing
Fig. 70
152
Maintenance and servicing
Fig. 71
153
Maintenance and servicing
6 7 8 9 10
Fig. 72
154
Maintenance and servicing
12 12 13 13 14
Fig. 73
155
Maintenance and servicing
16 16 16 17 17 17 18 19 19
Fig. 74
156
EC Declaration of Conformity(in accordance with EC Directive 2006/42/EC)
+DNR*PE+ Reference was made to the following Name of the authorized person who
+DPEXUJHU6WUDH standards and/or norms and/or techni- compiles technical documents for
'%DG2OGHVORH cal specifications to ensure proper im- Hako:
bears sole responsibility for declaring that plementation of the safety and health
the products requirements in the EC Directives: Ludger Lüttel
&LW\&OHDQHU&LW\PDVWHU (1
7\S0 EN 12100
6ZHHSLQJXQLW&LW\PDVWHU DIN EN ISO 5395
7\S
6upport&LW\PDVWHU Bad Oldesloe, 23.01.2018
7\S
6upport&LW\PDVWHU
7\S444
Support-Citymaster 1250
Typ: 6152
Front rotary mover-Citymaster 1250
Typ: 8171
Front sweeper machine-Citymaster 1250
Typ: 5895
Gras-and leaf blower-Citymaster 1250 $[HO-HQVHQ
Typ: 8380 3URGXFWOLQH0DQDJHU
0XQLFLSDO7HFKQRORJ\
to which this declaration relates, con-form to
the relevant provisions of the safety and
health requirements stipulat-ed in the EC
Directive 2006/42/EC and is in accordance
with 2014/30/EC.
157
Advanced technology for a cleaner,
88-10-3138-3954-00
better environment
· ·
Hako GmbH Head Office Hamburger Str. 209-239 · 23843 Bad Oldesloe, Germany
·
+49 4531 806-0 Fax +49 4531 806-338