Spare Parts Catalog

8 EP 420 A
Material number: 4662.048.024
Current date: 10.12.2020

ZF Friedrichshafen AG
Hauptverwaltung
80038 Friedrichshafen
Deutschland
Telefon: +49 7541 77-0
Telefax: +49 7541 77-908000 zuständiges Werk:
[Link] Passau

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and 10.12.2020
disseminate. All rights reserved. 1
For information only, not subject to the amendment service.
Notes relating to the spare parts catalog

Setup of the spare parts catalog Overview of figures

- Cover sheet Bildtafel Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit
- Tecnical Cover (only in SDM print) Figure Product number (Description) Technical info (Benennung) Quantity Unit

- Overview of figures 068.08.17 1316.170.001 AUSLEGER WL SHIFT TURRET 1 Stk

- Figure 068.08.06 1316.170.031 DECKEL WL*H-H *VM COVER 1 Stk
- Associated parts list 068.08.14 1316.170.808 DECKEL WL*AUSL+GEH*H-H*HF160N COVER 1 Stk
- Next figure 08 1316.170.441 ANSCHLUSSTEILE WL*NG-VORB*RG-SCHL*168N *BAJONETT CONNECTING PARTS 1 Stk
- Associated parts list
- ... The "gap" indicates that there is no separate graphics panel (poster) for this assembly
The parts of this assembly are shown with the same mid-section number on the figure
Figure and parts list
1 Positions and subpositions
Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit
Product number (Description) Technical info (Benennung) Quantity Unit
0370 1315.201.054 RUECKLAUFBOLZEN KPL.16S151*SG*L= 79 [Link] SHAFT 1 Stk
/0120 0631.329.293 SPANNSTIFT SLOT. PIN 1 Stk
2
Positions marked with "/" are the individual items of a completion
01.630
For example: Position 0370 contains a centering pin with the position /0120

01.600 2 Combinations with standardized parts

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit
3 Product number (Description) Technical info (Benennung) Quantity Unit

01.620 01.340 0630 [Link]. SCREW PLUG 1 Stk

0636.302.067 [Link]. SCREW PLUG 1 Stk
01.310 0634.801.249 DICHTRING A 26 X 31 SEALING RING 1 Stk
01.370
1 The parts list shows the components included in the combination of standardized parts
01.370/120
3 Depiction of position/item number on the figure and in the parts list
01.350
01.620 - on the figure 01 relates to the assembly in which the position is included. Due to program-related reasons, it is shown on the figure.
4
01.360 0620 - in the parts list
5 Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit
Product number (Description) Technical info (Benennung) Quantity Unit
0620 0732.040.736 DRUCKFEDER COMPRESSION SPRING 1 Stk

4 -Positions
Positions marked with an are optional i.e. inclusion in the parts list is not mandatory.
The following note is shown on the figure
je nach Stücklistenausführung
depending on spec. number
suivant la nomenclature
secondo la distina base

5 Parts, dotted display

Parts with dotted display on the figure are only used for orientation of other parts
Technical Cover
Page 1 from 3

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Pos. Information Amendment number

CUSTOMER: XCMG
[Link] CALC.: 4662.701.055
VEHICLE DESIGNATION: XDA40
WEIGHT LOADED: 70,000 TO
ENGINE: OM 502 LA
ENGINE POWER: 350,2 KW
SPEED: 1800 1/MIN
INPUT TORQUE: 2300 NM
SPEED: 1300 1/MIN
TIRE SIZE: 29,5 R25
TIRE RADIUS DYN.: 0,891 M
AXLE RATIO: 21,270
MAX. SPEED: 61,3 KM/H
PRODUCT DESCRIPTION: ZF-ERGOPOWER L II
TRANSMISSION TYPE: 8 EP 420
DROP CENTER DISTANCE: 550 MM
PRODUCTION LOCATION: PASSAU
VEHICLE: DUMPER
1. GEAR FORWARD: 5,615
2. GEAR FORWARD: 3,997
3. GEAR FORWARD: 2,845
4. GEAR FORWARD: 2,026
5. GEAR FORWARD: 1,429
6. GEAR FORWARD: 1,017
7. GEAR FORWARD: 0,724
8. GEAR FORWARD: 0,516
1. GEAR REVERSE: 5,648
2. GEAR REVERSE: 4,020
3. GEAR REVERSE: 2,862
4. GEAR REVERSE: 2,037
NUMBER OF PULSES TURBINE: 70
NUMBER OF PULSES M2: 59
NUMBER OF PULSES M3: 42

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 3
Technical Cover
Page 2 from 3

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Pos. Information Amendment number

NUMBER OF PULSES OUTPUT: 41
CONVERTER: W 400
CONVERTER PART NO.: 040 H 102
LOCK-UP CLUTCH: WITH
STALL TORQUE RATIO: 1,85
TORQUE CONVERTER ABSORPTION: 591 NM
STATOR FREEWHEEL: WITH
RETARDER: WITH
BRAKE TORQUE: 1600 NM
ENGINE INPUT: REMOTE MOUNTED VIA JOINT SHAFT
INPUT FLANGE: MECH 8,5C
OUTPUT: INTER AXLE DIFF. POWERSHIFT
DISTRIBUTION: 1:2
AXLE DRIVE T/M MOUNT: WITH
MAIN DIFFERENTIAL: DIFFERENTIAL HYDRAULIC LOCK
LOCKING RATIO: 100%
BEVEL DRIVE: 3,5
OUTPUT FLANGE CONVERTER SIDE: MECH 8,5C
OUTPUT FLANGE PTO SIDE: MECH 9C
[Link] FLANGE: SAE D 2/4 HOLE
DRIVER PROFILE: SAE D 8/16 DP 13 T
FILTER INSTALLATION: SEPARATE ORDER
PRES. DROP SWITCH: CLOSING SWITCH
EMERGENCY STEERING PUMP: WITH
FLOW RATE: 32 CM³/REV
CONSTANT FLOW: 50 DM³/MIN
EMERGENCY STEERING PUMP CON.: AXIAL
CONTROL UNIT: ERGOCONTROL II
VOLTAGE: 24 VOLT
CONTROL SOFTWARE: 6057.010.096
SOFTWARE OPTIONS: ERGOLOCKUP_GROSS
OIL CAPACITY TRANSM.: CA. 40 LITRE
OIL FILLING TRANSM.: WITHOUT

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 4
Technical Cover
Page 3 from 3

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Pos. Information Amendment number

OIL GRADE TRANSM.: TE-ML 03
OIL FILLING AXLE DRIVE: WITHOUT
OIL GRADE AXLE DRIVE: TE-ML 05
OIL CAPACITY AXLE DRIVE: 18 L
OIL LEVEL GAUGE: OIL SIGHT GLASS
COOLER: WITHOUT
PREPARATION COLD CHARGE: WITHOUT
PAINTING: PRIMING
PRIMER PAINT: BLACK RAL 9005
SEPARATE ORDER CUSTOMER: -----------
SECTION DRAWING: 4662.058.002
INSTALLATION DRAWING: 4662.648.024
GEARBOX DIAGRAM: 4662.700.001
OIL CIRCUIT DIAGRAM: 4662.700.013
CONNECTION DIAGRAM: 6029.727.029/053
INSTALL. INSTRUCTIONS: 4662.700.017

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 5
Assembly group overview
Page 1 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Quantit
Graphics Pos. Material number Name Amend. no. Techn. Info.
y
260 4460.026.086 LKV 1
4662130008
100 4662.130.008 ENGINE CONNECTION 1
00
4662130400
110 4662.130.400 ENGINE CONNECTION 1
00
4166040020
240 4166.040.020 CONVERTER 1
00
4662141013
60 4662.141.013 OIL SUPPLY 1
01
4662141401
65 4662.141.401 OIL SUPPLY 1
00
4662102001
20 4662.102.001 INPUT 1
00
4662101011
10 4662.101.011 TRANSMISSION HOUSING 1
01
4662171016
170 4662.171.016 COUPLING 1
00
4662172017
180 4662.172.017 COUPLING 1
00
4662173016
190 4662.173.016 COUPLING 1
00
4662174016
200 4662.174.016 COUPLING 1
00
4662175011
210 4662.175.011 COUPLING 1
00
4662176013
220 4662.176.013 COUPLING 1
00
4662177018
225 4662.177.018 COUPLING 1
00
4662123021
230 4662.123.021 PLANETARY DRIVE 1
01
4662123402
235 4662.123.402 PLANETARY DRIVE 1
00

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 6
Assembly group overview
Page 2 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Quantit
Graphics Pos. Material number Name Amend. no. Techn. Info.
y
4662104012
30 4662.104.012 DIFFERENTIAL 1
01
4662105401
50 4662.105.401 OUTPUT 1
00
4662154007
160 4662.154.007 POWER TAKE-OFF 1
00
4662159006
70 4662.159.006 SHIFT SYSTEM 1
00
4662106001
80 4662.106.001 SHIFT SYSTEM 1
00
4662137003
120 4662.137.003 EMERGENCY STEERING PUMP 1
00
4662137402
130 4662.137.402 EMERGENCY STEERING PUMP 1
00
4662125003
90 4662.125.003 SPEED SENSOR 1
00
4662131001
115 4662.131.001 OIL LEVEL INDIC 1
00
6057010096
270 6057.010.096 TCU EP400 EC2 1
00
4646199406
970 4646.199.406 LOOSE PARTS 1
50
4662185008
960 4662.185.008 ACCESSORIES 1
00
4662181401
262 4662.181.401 AXLE DRIVE 1
00
4662298009
KIT 4662.298.009 SHIFT SYSTEM 1
00
KIT 4662.298.028 OUTPUT SHAFT 1
4662298046
KIT 4662.298.046 HOUSING II 1
00
4662298048
KIT 4662.298.048 HOUSING I 1
00

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 7
Plant
Page 1 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466213000800 ENGINE CONNECTION
Material-assembly-group-no: 4662.130.008

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 8
Plant
Page 2 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466213000880 ENGINE CONNECTION
Material-assembly-group-no: 4662.130.008

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 9
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466213000800
Material-assembly-group-no: 4662.130.008

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
50 4662.330.021 COVER 1 Z00042536011
60 0636.021.041 HEXAGON SCREW 10 M12X1,5X30
70 0735.330.896 BALL BEARING 1 Z00047469310 65,000X120,000X23,000
90 0630.502.048 RETAINING RING 1 120X4
100 4662.330.022 FLANGE SHAFT 1 Z=42
110 4662.330.023 DIAPHRAGM 1
115 0636.104.338 CAP SCREW 24 M10X22
120 4620.303.247 WASHER 1 68,000X15,500
140 0636.010.329 HEXAGON SCREW 2 M10X55
150 0636.010.168 HEXAGON SCREW 12 M10X50
160 0637.006.022 HEXAGON NUT 12 M10
170 4662.302.022 CONVERTER BELL 1
180 0636.115.294 CAP SCREW 25 M10X30
190 0631.315.521 PIN 2 10X36
194 0636.101.512 CAP SCREW 3 M10X85
200 4662.302.013 COVER PLATE 1
210 0634.349.732 SHAFT SEAL 1 135X170X12
220 0501.324.347 GASKET 1 ABDECKPLATTE WANDLER
230 0636.100.814 CAP SCREW 11 M8X20
240 4662.302.015 PRESSURE TUBE 1 40x1
250 0634.306.525 O-RING 2 35X2
300 4475.280.013 SCREW PLUG 1 M42X1,5 [Link] O-RING
/20 0634.306.501 O-RING 1 38X2,5

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 10
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466213040000 ENGINE CONNECTION
Material-assembly-group-no: 4662.130.400

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 11
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466213040000
Material-assembly-group-no: 4662.130.400

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
11 4657.303.021 FLANGE 1 Z=42
12 4657.303.018 SCREEN SHEET 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 12
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 416604002000 CONVERTER
Material-assembly-group-no: 4166.040.020

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 13
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 416604002000
Material-assembly-group-no: 4166.040.020

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4168.040.102 CONVERTER 1 8 WK

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 14
Plant
Page 1 from 5

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466214101301 OIL SUPPLY
OIL SUPPLY

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 15
Plant
Page 2 from 5

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466214101302 OIL SUPPLY
OIL SUPPLY

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 16
Plant
Page 3 from 5

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466214101303 OIL SUPPLY
OIL SUPPLY

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 17
Plant
Page 4 from 5

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466214101380 OIL SUPPLY
OIL SUPPLY

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 18
Plant
Page 5 from 5

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466229800900 OIL SUPPLY
OIL SUPPLY

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 19
Parts list
Page 1 from 3

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466214101301
Material-assembly-group-no: 4662.141.013

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 0501.331.636 PRESSURE REGULATOR 4
10 4662.341.009 OIL FEED FLANGE 4662.298.010
20 4662.302.012 STATOR SHAFT 1 Z=54
20 4662.364.004 CLAMPING SHEET 1
30 0636.104.012 CAP SCREW 3 M6X10
30 4662.302.007 OIL TUBE 1
40 0634.313.067 O-RING 3 70X3
50 0631.328.664 SLOTTED PIN 2 12X24
60 0501.330.182 STATOR 1
70 0736.300.231 TORX SCREW 10 Z00053821810 M6X25
78 0736.101.441 TORX SCREW 2 Z00053821810 M6X17
80 0501.334.960 INTERMEDIATE SHEET 1 Z00034227710
90 4662.241.005 VALVE HOUSING 1
/10 4662.341.024 VALVE HOUSING 1 Z00029744210
/120 4662.341.019 PISTON 1
/130 4662.341.018 FIXING PLATE 1
/140 0732.042.939 COMPRESSION SPRING 1
SEG.2+3*RETARDERREGELVENT *
/150 4181.346.040 PISTON 1
OELVERSORGUNG*VENTILGEH
SEG.2+3*HDV*WGV*WSV*RRV *
/160 4181.346.042 FIXING PLATE 1
OELVERSORGUNG*VENTILGEH
SEG.2+3*RETARDERREGELVEN
/170 4181.346.036 PISTON 1 T *VERSCHL *OELVERSORGUNG*
VENTILGEH
/180 0732.042.999 COMPRESSION SPRING 1 RRV
/190 4662.341.004 PISTON 1 WGV
/192 4662.341.005 VALVE BUSH 1
/200 0732.043.007 COMPRESSION SPRING 1
/202 4662.341.010 FIXING PLATE 1
/210 4662.341.022 VALVE BUSH 1
/220 4662.341.021 CONTROL PISTON 1
/230 0732.020.094 COMPRESSION SPRING 1 SYSTEMDRUCKVENTIL EP400
/240 4662.341.011 FIXING PLATE 2
/250 4662.341.023 VALVE BUSH 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 20
Parts list
Page 2 from 3

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466214101301
Material-assembly-group-no: 4662.141.013

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
/260 4662.341.013 PISTON 1 WANDLERSICHERHEITSVENTI
/270 0732.043.008 COMPRESSION SPRING 1
92 0736.300.183 TORX SCREW 16 M8X60
HEXALOBULAR DRIVING
96 0736.300.215 4 M10X60
SCREW
100 4662.122.005 PRIMARY PUMP 1
/150 0501.220.413 PUMP 1
/160 0636.010.511 HEXAGON SCREW 6 M8X100
/165 0630.003.006 WASHER 6
HEXALOBULAR DRIVING
/170 0736.300.215 2 M10X60
SCREW
/180 0736.300.183 TORX SCREW 3 M8X60
/190 0631.330.015 SPRING PIN 2 10X16
110 4662.264.007 SHIFT SYSTEM 1
/10 4662.364.010 VALVE BLOCK 1 Z00043670910
/100 4656.306.074 PISTON 1
/110 0732.042.631 COMPRESSION SPRING 1
/120 4662.364.007 PLUG 1
SEG.2+3*UMSCHALTVENTIL D9 *
/130 4181.370.050 PISTON 1
SCHALTSTEUERUNG*VENTILBL.
/140 0732.042.100 COMPRESSION SPRING 1
/150 4662.364.008 PLUG 1
/160 0630.502.070 RETAINING RING 2 18X1
/30 0732.042.993 COMPRESSION SPRING 4
/50 4662.359.012 CONTROL PISTON 4
/60 4662.359.300 STOP PLATE 4
/70 0501.331.636 PRESSURE REGULATOR 4 Z00022807610
/80 4662.364.004 CLAMPING SHEET 1
/90 0636.104.012 CAP SCREW 3 M6X10
112 0736.101.518 TORX SCREW 21 M6X50
HEXALOBULAR DRIVING
116 0736.300.215 1 M10X60
SCREW
120 0730.113.839 AXIAL WASHER 1 A=4,00
130 0735.300.686 AXIAL NEEDLE BEARING 1 100,0X137,1X5,0

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 21
Parts list
Page 3 from 3

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466214101301
Material-assembly-group-no: 4662.141.013

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
140 0501.324.481 ROTOR 1
SEG.2+3 *OELVERSORGUNG*
152 4181.344.019 SEALING WASHER 1
KOKILLENGUSS
154 4181.344.013 SLEEVE 1 D=125 UMGEFORMT
160 0736.300.183 TORX SCREW 16 M8X60
170 0501.324.244 RECTANGULAR RING 1
270 0501.325.243 [Link] 2 NTC
/10 0634.100.376 O-RING 1 9,5X2
900 4662.298.009 SHIFT SYSTEM 1
10 4662.298.010 OIL FEED FLANGE 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 22
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466214140100 OIL SUPPLY
Material-assembly-group-no: 4662.141.401

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 23
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466214140100
Material-assembly-group-no: 4662.141.401

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
510 4662.302.016 COVER PLATE 1
520 0631.315.521 PIN 2 10X36
530 0736.300.182 TORX SCREW 9 M8X45
540 0736.300.183 TORX SCREW 6 M8X60
550 0636.010.511 HEXAGON SCREW 11 M8X100
555 0630.003.006 WASHER 11 Z02001177910
560 0636.101.041 CAP SCREW 4 M8X65
570 0630.003.006 WASHER 4

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 24
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210200100 INPUT
Material-assembly-group-no: 4662.102.001

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 25
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210200100
Material-assembly-group-no: 4662.102.001

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4662.302.018 INPUT SHAFT 1 Z=38*Z=58
20 0634.402.500 R-RING 2 65X3
30 0630.513.007 SNAP RING 1
40 0634.313.506 O-RING 1 58X3
120 0634.402.520 R-RING 1 70X3
130 0634.316.519 O-RING 1 Z00014339310 38X2

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 26
Plant
Page 1 from 4

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210101101 TRANSMISSION HOUSING
Material-assembly-group-no: 4662.101.011

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 27
Plant
Page 2 from 4

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210101102 TRANSMISSION HOUSING
Material-assembly-group-no: 4662.101.011

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 28
Plant
Page 3 from 4

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210101103 TRANSMISSION HOUSING
Material-assembly-group-no: 4662.101.011

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 29
Plant
Page 4 from 4

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210101180 TRANSMISSION HOUSING
Material-assembly-group-no: 4662.101.011

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 30
Parts list
Page 1 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210101101
Material-assembly-group-no: 4662.101.011

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4662.201.085 HOUSING I 1 Z00039765510
/100 0634.313.603 O-RING 2 11X3
/110 0636.103.274 CAP SCREW 2 Z00038685410 M8X16
/120 6029.027.043 CABLE ERGOPOWER L II 1 EP400 / INTERN 2 / FAST-IN -ON
/130 0501.317.817 CABLE CLIP 1
/140 0636.103.274 CAP SCREW 1 Z00038685410 M8X16
/150 0632.311.273 CLAMP 1 10X20
/30 4475.280.012 SCREW PLUG 6
//20 0634.306.522 O-RING 1 11X2
/40 4662.201.101 SUCTION TUBE 1 Z00038278710 40,000X2,000
/50 0634.100.623 O-RING 1 39X3
/60 0636.103.274 CAP SCREW 2 Z00038685410 M8X16
/70 4662.301.052 FIXING PLATE 1
/80 0636.103.273 CAP SCREW 2 Z00038685410 M8X20
/90 4662.201.106 TUBE 1 Z00039758510 12X1,5
20 4662.201.086 HOUSING II 1 Z00039765510
/100 4662.201.110 TUBE 1 Z00039758510 12X1,5
/110 4662.201.111 TUBE 1 Z00039758510 12X1,5
/120 0634.313.603 O-RING 18 11X3
/130 0636.103.274 CAP SCREW 24 Z00038685410 M8X16
/140 6029.027.044 CABLE ERGOPOWER L II 1 EP400 / INTERN 3 / FAST-IN -ON
/150 4139.306.446 CLAMP 2
/160 0736.300.369 CAP SCREW 2 Z00038685410 M6X12
/170 4149.306.148 SHACKLE 1
/180 0736.300.369 CAP SCREW 1 Z00038685410 M6X12
/190 0501.317.817 CABLE CLIP 8
/30 4662.201.107 TUBE 1 Z00039758510 12X1,5
/40 4662.201.102 TUBE 1 Z00039758510 12X1,5
/50 4662.201.103 TUBE 1 Z00039758510 12X1,5
/60 4662.201.104 TUBE 1 Z00039758510 12X1,5
/70 4662.201.105 TUBE 1 Z00039758510 12X1,5
/80 4662.201.108 TUBE 1 Z00039758510 12X1,5
/90 4662.201.109 TUBE 1 Z00039758510 12X1,5
30 0631.315.521 PIN 2 10X36

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 31
Parts list
Page 2 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210101101
Material-assembly-group-no: 4662.101.011

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
40 0636.100.801 CAP SCREW 49 Z00038334210 M10X50
50 4662.301.071 SCREEN SHEET 1
60 4662.301.072 SCREEN SHEET 1
70 0634.100.318 O-RING 2 14X3,5
80 0501.316.470 BREATHER 1
90 0730.365.279 TYPE PLATE 1 ZF-Standard/Passau
100 4475.280.216 SCREW PLUG 1
/20 0634.314.304 O-RING 1 35X2
110 4475.280.051 SCREW PLUG 1 M42X2 MIT O-RING
/20 0634.306.501 O-RING 1 38X2,5

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 32
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217101600 COUPLING
Material-assembly-group-no: 4662.171.016

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 33
Parts list
Page 1 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217101600
Material-assembly-group-no: 4662.171.016

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4662.371.039 SHAFT Z=58*Z=58 4662.298.012
20 0634.402.546 R-RING 2 45X2,5
30 4662.271.017 COUPLING 1 22 RF
/100 4662.371.016 END SHIM 1 z=34
/110 0501.223.242 INNER CLUTCH DISK 11
/120 0501.223.243 OUTER CLUTCH DISK 11
/130 4662.371.015 END SHIM 1 Z=34
/140 --- SNAP RING 1
--- 0730.513.702 SNAP RING 1 h=2,25
--- 0730.513.703 SNAP RING 1 h=2,4
--- 0730.513.704 SNAP RING 1 h=2,55
--- 0730.513.705 SNAP RING 1 h=2,7
--- 0730.513.706 SNAP RING 1 h=2,85
--- 0730.513.707 SNAP RING 1 h=3,0
--- 0730.513.708 SNAP RING 1 h=3,15
--- 0730.513.709 SNAP RING 1 h=3,30
--- 0730.513.710 SNAP RING 1 h=3,45
--- 0730.513.711 SNAP RING 1 h=3,60
--- 0730.513.712 SNAP RING 1 h=3,75
--- 0730.513.713 SNAP RING 1 h=3,90
--- 0730.513.714 SNAP RING 1 h=4,05
--- 0730.513.715 SNAP RING 1 h=4,20
/20 4662.371.043 PISTON 1
/30 0634.313.871 O-RING 1 95X3
/40 0634.316.304 O-RING 1 100X3
/50 0634.313.796 O-RING 1 158X3
/60 0501.322.753 CUP SPRING 8
/70 4662.271.019 OIL DAM 1 Z00038791010
/80 0634.313.466 O-RING 1 147X3
/90 0630.505.509 SNAP RING 1
40 0735.368.156 AXIAL BEARING 2 80,0 X 105,0X 4,0
50 0635.290.055 AXIAL WASHER 3 80X105X1
60 0635.290.044 RUNNING DISK 1 80X105X5,75
70 0735.301.295 NEEDLE CAGE 1 80,000X88,000X46,000

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 34
Parts list
Page 2 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217101600
Material-assembly-group-no: 4662.171.016

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
80 4662.371.046 IDLER 1 Z=42*Z=44
90 4662.371.038 GEAR 1 Z=59*Z=58
95 0630.513.220 SNAP RING 1
110 0735.372.149 TAPERED ROLLER BEARING 1 55,000X120,000X31,500
120 4662.371.034 GEAR 1 z=59
125 0630.513.080 SNAP RING 1
130 0735.372.149 TAPERED ROLLER BEARING 1 55,000X120,000X31,500
10 4662.298.012 SHAFT 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 35
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217201700 COUPLING
Material-assembly-group-no: 4662.172.017

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 36
Parts list
Page 1 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217201700
Material-assembly-group-no: 4662.172.017

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4662.371.039 SHAFT Z=58*Z=58 4662.298.012
20 0634.402.546 R-RING 2 45X2,5
30 4662.271.017 COUPLING 1 22 RF
/100 4662.371.016 END SHIM 1 z=34
/110 0501.223.242 INNER CLUTCH DISK 11
/120 0501.223.243 OUTER CLUTCH DISK 11
/130 4662.371.015 END SHIM 1 Z=34
/140 --- SNAP RING 1
--- 0730.513.702 SNAP RING 1 h=2,25
--- 0730.513.703 SNAP RING 1 h=2,4
--- 0730.513.704 SNAP RING 1 h=2,55
--- 0730.513.705 SNAP RING 1 h=2,7
--- 0730.513.706 SNAP RING 1 h=2,85
--- 0730.513.707 SNAP RING 1 h=3,0
--- 0730.513.708 SNAP RING 1 h=3,15
--- 0730.513.709 SNAP RING 1 h=3,30
--- 0730.513.710 SNAP RING 1 h=3,45
--- 0730.513.711 SNAP RING 1 h=3,60
--- 0730.513.712 SNAP RING 1 h=3,75
--- 0730.513.713 SNAP RING 1 h=3,90
--- 0730.513.714 SNAP RING 1 h=4,05
--- 0730.513.715 SNAP RING 1 h=4,20
/20 4662.371.043 PISTON 1
/30 0634.313.871 O-RING 1 95X3
/40 0634.316.304 O-RING 1 100X3
/50 0634.313.796 O-RING 1 158X3
/60 0501.322.753 CUP SPRING 8
/70 4662.271.019 OIL DAM 1 Z00038791010
/80 0634.313.466 O-RING 1 147X3
/90 0630.505.509 SNAP RING 1
40 0735.368.156 AXIAL BEARING 2 80,0 X 105,0X 4,0
50 0635.290.055 AXIAL WASHER 3 80X105X1
60 0635.290.044 RUNNING DISK 1 80X105X5,75
70 0735.301.295 NEEDLE CAGE 1 80,000X88,000X46,000

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 37
Parts list
Page 2 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217201700
Material-assembly-group-no: 4662.172.017

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
80 4662.371.046 IDLER 1 Z=42*Z=44
90 4662.372.026 GEAR 1 Z=42*Z=58
95 0630.513.220 SNAP RING 1
110 0735.372.149 TAPERED ROLLER BEARING 1 55,000X120,000X31,500
120 4662.371.034 GEAR 1 z=59
125 0630.513.080 SNAP RING 1
130 0735.372.149 TAPERED ROLLER BEARING 1 55,000X120,000X31,500
10 4662.298.012 SHAFT 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 38
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217301600 COUPLING
Material-assembly-group-no: 4662.173.016

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 39
Parts list
Page 1 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217301600
Material-assembly-group-no: 4662.173.016

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4472.239.219 SHAFT 1
10 4662.373.008 SHAFT Z=58 4472.239.219
20 0634.402.546 R-RING 2 45X2,5
30 4662.271.017 COUPLING 1 22 RF
/100 4662.371.016 END SHIM 1 z=34
/110 0501.223.242 INNER CLUTCH DISK 11
/120 0501.223.243 OUTER CLUTCH DISK 11
/130 4662.371.015 END SHIM 1 Z=34
/140 --- SNAP RING 1
--- 0730.513.702 SNAP RING 1 h=2,25
--- 0730.513.703 SNAP RING 1 h=2,4
--- 0730.513.704 SNAP RING 1 h=2,55
--- 0730.513.705 SNAP RING 1 h=2,7
--- 0730.513.706 SNAP RING 1 h=2,85
--- 0730.513.707 SNAP RING 1 h=3,0
--- 0730.513.708 SNAP RING 1 h=3,15
--- 0730.513.709 SNAP RING 1 h=3,30
--- 0730.513.710 SNAP RING 1 h=3,45
--- 0730.513.711 SNAP RING 1 h=3,60
--- 0730.513.712 SNAP RING 1 h=3,75
--- 0730.513.713 SNAP RING 1 h=3,90
--- 0730.513.714 SNAP RING 1 h=4,05
--- 0730.513.715 SNAP RING 1 h=4,20
/20 4662.371.043 PISTON 1
/30 0634.313.871 O-RING 1 95X3
/40 0634.316.304 O-RING 1 100X3
/50 0634.313.796 O-RING 1 158X3
/60 0501.322.753 CUP SPRING 8
/70 4662.271.019 OIL DAM 1 Z00038791010
/80 0634.313.466 O-RING 1 147X3
/90 0630.505.509 SNAP RING 1
40 0735.368.156 AXIAL BEARING 2 80,0 X 105,0X 4,0
50 0635.290.055 AXIAL WASHER 3 80X105X1
60 0635.290.044 RUNNING DISK 1 80X105X5,75

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 40
Parts list
Page 2 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217301600
Material-assembly-group-no: 4662.173.016

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
70 4662.373.007 WASHER 1
75 0630.513.136 SNAP RING 1
80 0735.301.295 NEEDLE CAGE 1 80,000X88,000X46,000
90 4662.371.046 IDLER 1 Z=42*Z=44
110 0735.372.150 TAPERED ROLLER BEARING 1 55,000X120,000X45,500
120 4662.373.010 GEAR 1 z=59 R105/106
125 0630.513.080 SNAP RING 1
130 0735.372.149 TAPERED ROLLER BEARING 1 55,000X120,000X31,500

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 41
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217401600 COUPLING
Material-assembly-group-no: 4662.174.016

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 42
Parts list
Page 1 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217401600
Material-assembly-group-no: 4662.174.016

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4472.239.219 SHAFT 1
10 4662.373.008 SHAFT Z=58 4472.239.219
20 0634.402.546 R-RING 2 45X2,5
30 4662.271.017 COUPLING 1 22 RF
/100 4662.371.016 END SHIM 1 z=34
/110 0501.223.242 INNER CLUTCH DISK 11
/120 0501.223.243 OUTER CLUTCH DISK 11
/130 4662.371.015 END SHIM 1 Z=34
/140 --- SNAP RING 1
--- 0730.513.702 SNAP RING 1 h=2,25
--- 0730.513.703 SNAP RING 1 h=2,4
--- 0730.513.704 SNAP RING 1 h=2,55
--- 0730.513.705 SNAP RING 1 h=2,7
--- 0730.513.706 SNAP RING 1 h=2,85
--- 0730.513.707 SNAP RING 1 h=3,0
--- 0730.513.708 SNAP RING 1 h=3,15
--- 0730.513.709 SNAP RING 1 h=3,30
--- 0730.513.710 SNAP RING 1 h=3,45
--- 0730.513.711 SNAP RING 1 h=3,60
--- 0730.513.712 SNAP RING 1 h=3,75
--- 0730.513.713 SNAP RING 1 h=3,90
--- 0730.513.714 SNAP RING 1 h=4,05
--- 0730.513.715 SNAP RING 1 h=4,20
/20 4662.371.043 PISTON 1
/30 0634.313.871 O-RING 1 95X3
/40 0634.316.304 O-RING 1 100X3
/50 0634.313.796 O-RING 1 158X3
/60 0501.322.753 CUP SPRING 8
/70 4662.271.019 OIL DAM 1 Z00038791010
/80 0634.313.466 O-RING 1 147X3
/90 0630.505.509 SNAP RING 1
40 0735.368.156 AXIAL BEARING 2 80,0 X 105,0X 4,0
50 0635.290.055 AXIAL WASHER 3 80X105X1
60 0635.290.044 RUNNING DISK 1 80X105X5,75

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 43
Parts list
Page 2 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217401600
Material-assembly-group-no: 4662.174.016

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
70 4662.373.007 WASHER 1
75 0630.513.136 SNAP RING 1
80 0735.301.295 NEEDLE CAGE 1 80,000X88,000X46,000
90 4662.371.046 IDLER 1 Z=42*Z=44
110 0735.372.149 TAPERED ROLLER BEARING 1 55,000X120,000X31,500
120 4662.373.010 GEAR 1 z=59 R105/106
125 0630.513.080 SNAP RING 1
130 0735.372.149 TAPERED ROLLER BEARING 1 55,000X120,000X31,500

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 44
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217501100 COUPLING
Material-assembly-group-no: 4662.175.011

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 45
Parts list
Page 1 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217501100
Material-assembly-group-no: 4662.175.011

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4662.375.023 INPUT SHAFT 1 Z=58*Z=68*Z=58
20 0730.260.776 PLAIN BEARING 1 35,0X39,0X20,0
30 4662.275.009 COUPLING 1 KOMPOLETTIERUNG
/100 0501.222.480 INNER CLUTCH DISK 10
/110 0501.222.481 OUTER CLUTCH DISK 10
/120 4662.375.005 END SHIM 1 Z=40
/130 --- SNAP RING 1
--- 0501.320.249 SNAP RING 2 198x208 s=2,7
--- 0501.320.250 SNAP RING 2 198x208 s=2,9
--- 0501.320.251 SNAP RING 2 198x208 s=3,1
--- 0501.320.252 SNAP RING 2 198x208 s=3,3
--- 0501.320.253 SNAP RING 2 198x208 s=3,5
--- 0501.320.254 SNAP RING 2 198x208 s=3,7
--- 0501.320.255 SNAP RING 2 198x208 s=3,9
--- 0501.320.256 SNAP RING 2 198x208 s=4,1
--- 0501.320.257 SNAP RING 2 198x208 s=4,3
--- 0501.320.248 SNAP RING 2 198x208 s=4,5
/20 4662.377.026 PISTON 1
/30 0634.314.418 O-RING 2 110X3
/40 0634.313.960 O-RING 1 170X3
/50 0501.322.754 CUP SPRING 10
/60 4662.223.007 OIL DAM 1
/70 0634.313.945 O-RING 1 160X3
/80 0630.505.518 SNAP RING 1
/90 4662.375.014 END SHIM 1 z=40
40 0735.300.731 TAPERED ROLLER BEARING 3 80,000X125,000X29,000
50 4662.375.007 SPACER BUSH 1
60 4662.375.020 IDLER 1 Z=67
70 4662.375.021 GEAR 1 Z=70*Z=58
80 0735.372.149 TAPERED ROLLER BEARING 1 55,000X120,000X31,500
90 0737.503.092 SLOTTED NUT 1 Z00040956110 MS80x1,5 ZFN 99
100 4662.375.016 WASHER 1
110 0630.513.141 SNAP RING 1
120 0634.402.140 R-RING 1 50X2,5

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 46
Parts list
Page 2 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217501100
Material-assembly-group-no: 4662.175.011

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
130 4662.375.017 FLANGE BUSH 1
140 0634.313.871 O-RING 1 95X3
150 0501.323.371 CUP SPRING 2

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 47
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217601300 COUPLING
Material-assembly-group-no: 4662.176.013

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 48
Parts list
Page 1 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217601300
Material-assembly-group-no: 4662.176.013

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4472.239.219 SHAFT 1
10 4662.373.008 SHAFT Z=58 4472.239.219
20 0634.402.546 R-RING 2 45X2,5
30 4662.271.017 COUPLING 1 22 RF
/100 4662.371.016 END SHIM 1 z=34
/110 0501.223.242 INNER CLUTCH DISK 11
/120 0501.223.243 OUTER CLUTCH DISK 11
/130 4662.371.015 END SHIM 1 Z=34
/140 --- SNAP RING 1
--- 0730.513.702 SNAP RING 1 h=2,25
--- 0730.513.703 SNAP RING 1 h=2,4
--- 0730.513.704 SNAP RING 1 h=2,55
--- 0730.513.705 SNAP RING 1 h=2,7
--- 0730.513.706 SNAP RING 1 h=2,85
--- 0730.513.707 SNAP RING 1 h=3,0
--- 0730.513.708 SNAP RING 1 h=3,15
--- 0730.513.709 SNAP RING 1 h=3,30
--- 0730.513.710 SNAP RING 1 h=3,45
--- 0730.513.711 SNAP RING 1 h=3,60
--- 0730.513.712 SNAP RING 1 h=3,75
--- 0730.513.713 SNAP RING 1 h=3,90
--- 0730.513.714 SNAP RING 1 h=4,05
--- 0730.513.715 SNAP RING 1 h=4,20
/20 4662.371.043 PISTON 1
/30 0634.313.871 O-RING 1 95X3
/40 0634.316.304 O-RING 1 100X3
/50 0634.313.796 O-RING 1 158X3
/60 0501.322.753 CUP SPRING 8
/70 4662.271.019 OIL DAM 1 Z00038791010
/80 0634.313.466 O-RING 1 147X3
/90 0630.505.509 SNAP RING 1
40 0735.368.156 AXIAL BEARING 2 80,0 X 105,0X 4,0
50 0635.290.055 AXIAL WASHER 3 80X105X1
60 0635.290.044 RUNNING DISK 1 80X105X5,75

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 49
Parts list
Page 2 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217601300
Material-assembly-group-no: 4662.176.013

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
70 4662.373.007 WASHER 1
75 0630.513.136 SNAP RING 1
80 0735.301.295 NEEDLE CAGE 1 80,000X88,000X46,000
90 4662.376.013 IDLER 1 Z=62*Z=44
110 0735.372.149 TAPERED ROLLER BEARING 1 55,000X120,000X31,500
120 4662.376.008 GEAR 1 Z=59
125 0630.513.080 SNAP RING 1
130 0735.372.149 TAPERED ROLLER BEARING 1 55,000X120,000X31,500

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 50
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217701800 COUPLING
Material-assembly-group-no: 4662.177.018

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 51
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466217701800
Material-assembly-group-no: 4662.177.018

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4472.239.220 SHAFT 1
10 4662.377.027 SHAFT Z=66*Z=42 4472.239.220
30 4662.277.028 COUPLING 1
/100 0634.313.945 O-RING 1 160X3
/110 0630.505.518 SNAP RING 1
/120 4662.377.013 END SHIM 1 z=44
/130 0501.222.482 INNER CLUTCH DISK 12
/140 0501.222.483 OUTER CLUTCH DISK 12
/150 4662.323.056 END SHIM 1 Z=44
/160 --- SNAP RING 1 Z00042779911 3,7/4,0/4,3 mm
--- 0501.336.939 SNAP RING 1 s=3,7
--- 0501.322.917 SNAP RING 1 s=4,0
--- 0501.336.795 SNAP RING 1 s=4,3
/30 4662.377.012 WASHER 1 EP400
/40 0636.100.068 HEXAGON SCREW 8 M8X20
/50 4662.377.026 PISTON 1
/60 0634.314.418 O-RING 2 110X3
/70 0634.313.960 O-RING 1 170X3
/80 0501.322.754 CUP SPRING 10
/90 4662.223.007 OIL DAM 1
40 0735.372.177 TAPERED ROLLER BEARING 1 71,438X127,000X36,512
50 4662.377.005 DISC CARRIER 1 Z=54*Z=50
60 4662.377.008 IDLER 1 D-Teil Z=41
70 0630.502.149 RETAINING RING 1 165X4
80 0735.372.195 TAPERED ROLLER BEARING 1 110,000X170,000X38,000
90 0735.298.260 NEEDLE SLEEVE 1 70,0X85,0X20,0
100 0630.513.081 SNAP RING 1
110 4662.377.006 WASHER 1
120 0735.303.437 TAPERED ROLLER BEARING 1 Z00050387110 80,000X130,000X35,000
130 0634.402.546 R-RING 2 45X2,5

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 52
Plant
Page 1 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466212302101 PLANETARY DRIVE
Material-assembly-group-no: 4662.123.021

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 53
Plant
Page 2 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466212302102 PLANETARY DRIVE
Material-assembly-group-no: 4662.123.021

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 54
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466212302101
Material-assembly-group-no: 4662.123.021

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4662.323.082 COVER Z=68 4662.298.027
30 4662.323.070 PISTON 1
40 0634.313.521 O-RING 1 290X3
50 0634.313.917 O-RING 1 214X3
60 0501.327.039 CUP SPRING 1
70 0501.322.970 GUIDE RING 1
80 4662.223.022 PLANETARY DRIVE 1
/10 4662.323.074 SUN GEAR 1 Z=42*Z=28
/100 0631.328.676 SLOTTED PIN 5 5X30
/120 0735.330.416 BALL BEARING 1 60,000X110,000X22,000
/130 0501.326.518 RECTANGULAR RING 1 38,9X45,0x3,5
/140 4662.323.084 RING GEAR 1 Z=59*Z=82
/160 1358.332.222 THRUST RING 2
/170 0730.513.682 LOCKING WIRE 2 [Link] 0730 513 681(2)
/180 0735.300.706 BALL BEARING 1 140,000X210,000X22,000
/190 0631.328.666 SLOTTED PIN 3 3X16
/20 4662.323.051 PRESSURE RING 2 Z=28
/200 0735.300.707 BALL BEARING 1 220,000X270,000X24,000
/210 0630.513.218 SNAP RING 1
/40 4662.323.077 PLANET CARRIER 1 Z=54
/50 4662.323.058 PLANETARY GEAR 5 z=27
/60 0735.301.552 ROLLER SET 5 35,000X55,000X47,500
/90 4662.323.076 PLANET SHAFT 5
90 0501.222.484 OUTER CLUTCH DISK 9 Z=68*H=3,5
95 --- OUTER CLUTCH DISK 1
--- 0501.222.484 OUTER CLUTCH DISK 1 Z=68*H=3,5
--- 0501.222.485 OUTER CLUTCH DISK 1 Z=68*h=3
100 0501.218.855 LINED CLUTCH DISK 10 Z=59
110 4662.323.083 END SHIM 1 Z=68
120 0730.303.211 RETAINING RING 1 350,000X4,000
130 0634.304.648 O-RING 1 350X5
10 4662.298.027 COVER 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 55
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466212340200 PLANETARY DRIVE
Material-assembly-group-no: 4662.123.402

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 56
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466212340200
Material-assembly-group-no: 4662.123.402

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 0634.100.318 O-RING 1 14X3,5
20 0636.100.801 CAP SCREW 18 M10X50
30 0631.328.642 SLOTTED PIN 4 12X30
40 4662.323.068 ANTI-FATIGUE BOLT 1 M16x1.5
50 4475.280.066 SCREW PLUG 1
/20 0634.303.312 O-RING 1 30X2,5

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 57
Plant
Page 1 from 3

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210401201 DIFFERENTIAL
Material-assembly-group-no: 4662.104.012

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 58
Plant
Page 2 from 3

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210401202 DIFFERENTIAL
Material-assembly-group-no: 4662.104.012

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 59
Plant
Page 3 from 3

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210401280 DIFFERENTIAL
Material-assembly-group-no: 4662.104.012

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 60
Parts list
Page 1 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210401201
Material-assembly-group-no: 4662.104.012

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4662.304.036 PLANET CARRIER 1 Z00027938110
20 4662.304.054 PLANETARY GEAR 4 Z00045470310 Z=18
30 0735.302.261 NEEDLE CAGE 8 25,000X33,000X19,800
40 0501.337.673 THRUST WASHER 8 Z00045470310 25,1X44X2
50 4662.304.037 PLANET SHAFT 4
60 0631.328.676 SLOTTED PIN 4 5X30
75 0730.300.498 THRUST WASHER 1 A=4,0
80 0501.334.858 R-RING 3 Z00035134710 88,000x4,000
90 4662.304.031 RING GEAR 1 Z=71
100 0501.320.256 SNAP RING 1 198x208 s=4,1
110 4662.375.005 END SHIM 1 Z=40
120 0501.222.481 OUTER CLUTCH DISK 9 Z00030064210
130 0501.222.480 INNER CLUTCH DISK 9 Z00030064210
150 0501.320.256 SNAP RING 1 198x208 s=4,1
160 4662.304.045 OUTPUT SHAFT 1 Z00027938110 Z=40*Z=58
170 4662.204.006 PISTON 1
/920 0634.313.999 O-RING 1 182X3
/930 0634.316.510 O-RING 1 80X3
180 0501.316.541 CUP SPRING 7 68,500X89,000X1,400
190 0501.324.228 L-RING 1
200 0735.300.477 NEEDLE SLEEVE 1 50,0X58,0X20,0
210 0630.513.013 SNAP RING 1
220 0730.300.891 SNAP RING 1 206,5
230 4662.304.049 OUTPUT GEAR 1 Z00050388010 Z=43*Z=61
240 0631.328.642 SLOTTED PIN 4 12X30
245 0501.336.230 SLOTTED PIN 4 Z00038790210 S7x30
250 0636.100.069 HEXAGON SCREW 12 M12X40
270 0750.115.216 NEEDLE SLEEVE 1 90,000X100,000X16,000
280 0630.513.061 SNAP RING 1
290 0735.372.194 TAPERED ROLLER BEARING 2 120,000X170,000X27,000
320 0735.330.981 BALL BEARING 1 Z00052904810 75,000X130,000X25,000
330 0630.502.050 RETAINING RING 1 130X4
340 0734.300.419 SHAFT SEAL 1 85,000X120,000X12,000
350 0734.300.687 SHAFT SEAL 1 Z00037274710 100,000X130,000X12,000/13,300

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 61
Parts list
Page 2 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210401201
Material-assembly-group-no: 4662.104.012

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
900 4662.298.028 OUTPUT SHAFT 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 62
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210540100 OUTPUT
OUTPUT

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 63
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210540100
Material-assembly-group-no: 4662.105.401

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 0634.306.285 O-RING 1 69X3
20 4662.305.001 WASHER 1 85,000X13,000
30 0636.102.310 HEXAGON SCREW 2 M12X65
40 4662.303.001 SCREEN SHEET 1
50 4662.303.002 OUTPUT FLANGE 1 Z=58

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 64
Plant
Page 1 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466215400700 POWER TAKE-OFF
Material-assembly-group-no: 4662.154.007

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 65
Plant
Page 2 from 2

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466215400780 POWER TAKE-OFF
Material-assembly-group-no: 4662.154.007

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 66
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466215400700
Material-assembly-group-no: 4662.154.007

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4662.354.021 PUMP FLANGE 1 2/4 LOCH SAE-D
20 0634.306.303 O-RING 1 108X3
30 0636.102.337 CAP SCREW 8 Z00048072813 M12X45
40 4662.354.008 PTO SHAFT 1 Z=13
50 0634.402.500 R-RING 1 65X3
60 0735.300.698 BALL BEARING 1 65,000X100,000X18,000
70 0630.501.044 RETAINING RING 1 65X2,5
80 0630.502.044 RETAINING RING 1 100X3
90 0634.303.940 O-RING 1 155X3
100 4646.354.082 COVER 1
110 0736.010.071 STOP SCREW 4 M18X25

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 67
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466215900600 SHIFT SYSTEM
Material-assembly-group-no: 4662.159.006

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 68
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466215900600
Material-assembly-group-no: 4662.159.006

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4662.359.304 DUCT PLATE 8-GANG 4662.298.002
20 4475.280.016 SCREW PLUG 7 M12X1,5 [Link] O-RING
/20 0634.303.144 O-RING 1 9,5X2
50 6029.027.042 CABLE ERGOPOWER L II 1 EP400 / INTERN 1 / FAST-IN -ON
60 0501.323.917 INTERMEDIATE SHEET 1
70 4662.359.305 VALVE BLOCK 1
80 0732.042.993 COMPRESSION SPRING 6
90 4662.359.012 CONTROL PISTON 6
100 4662.359.300 STOP PLATE 6
110 0501.331.636 PRESSURE REGULATOR 6 Z00022807610
120 4662.359.007 CLAMPING SHEET 6
130 0736.101.583 CAP SCREW 6 M6X12
140 4656.306.074 PISTON 1
150 0732.042.631 COMPRESSION SPRING 1
160 4662.364.007 PLUG 1
170 0630.502.070 RETAINING RING 1 18X1
180 4662.302.014 RETAINING CLIP 1
190 0736.101.583 CAP SCREW 3 M6X12
200 0736.101.518 TORX SCREW 26 M6X50
210 4662.201.051 FIXING PLATE 1
220 0501.215.837 SPEED SENSOR 2 KPL.
230 0736.101.583 CAP SCREW 2 M6X12
240 0736.101.518 TORX SCREW 4 M6X50
250 4660.306.132 BRACKET 1
3/4 WEGE MV M. NEUER
260 0501.334.972 SOLENOID VALVE 1 Z00033725110
LÖSCHDIODE 104.623mmX33.5mm
270 0736.101.583 CAP SCREW 1 M6X12
10 4662.298.002 DUCT PLATE 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 69
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210600100 SHIFT SYSTEM
Material-assembly-group-no: 4662.106.001

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 70
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466210600100
Material-assembly-group-no: 4662.106.001

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 0501.324.325 GASKET 1
20 0736.300.232 TORX SCREW 28 M8X35
70 6029.027.023 CABLE ERGOPOWER L II 1 EP400 EXTERNE VERKABELUNG 2
80 0632.900.095 CLAMP 2
90 0636.115.293 CAP SCREW 1 M8X16

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 71
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466213700300 EMERGENCY STEERING PUMP
Material-assembly-group-no: 4662.137.003

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 72
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466213700300
Material-assembly-group-no: 4662.137.003

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4662.337.002 GEAR 1 Z=53
20 0630.501.028 RETAINING RING 1 35X1,5
30 0630.503.007 SNAP RING 1
40 0635.900.739 BALL BEARING 1 35X62X14

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 73
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466213740200 EMERGENCY STEERING PUMP
Material-assembly-group-no: 4662.137.402

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 74
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466213740200
Material-assembly-group-no: 4662.137.402

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 0501.223.163 PISTON PUMP 1 Z00045164110
14 0636.010.416 HEXAGON SCREW 4 M8X170

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 75
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466212500300 SPEED SENSOR
Material-assembly-group-no: 4662.125.003

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 76
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466212500300
Material-assembly-group-no: 4662.125.003

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 0501.215.837 SPEED SENSOR 2 KPL.
20 4662.301.074 COVER 1
30 0501.324.348 GASKET 1
40 0636.103.274 CAP SCREW 6 M8X16
50 4662.201.050 FIXING PLATE 1 Kpl.
60 4662.201.053 FIXING PLATE 1
70 0736.300.369 CAP SCREW 1 Z00038685410 M6X12
80 0636.102.332 CAP SCREW 1 M6X35
90 0736.300.369 CAP SCREW 2 Z00038685410 M6X12

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 77
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466213100100 OIL LEVEL INDIC
Material-assembly-group-no: 4662.131.001

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 78
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466213100100
Material-assembly-group-no: 4662.131.001

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4642.331.216 GASKET 1
20 4644.301.014 COVER PLATE 1 E=8
30 0636.015.681 HEXAGON SCREW 2 M8X18
40 0501.329.723 OIL LEVEL INDIC 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 79
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 605701009600 TCU EP400 EC2
Material-assembly-group-no: 6057.010.096

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 80
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 605701009600
Material-assembly-group-no: 6057.010.096

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
20 6057.310.006 CONTROL UNIT 1 241,3mmx206mmx48,29mm
40 6009.365.800 TYPE PLATE 1 Z00047488210 70X30
50 0736.300.231 TORX SCREW 4 M6X25
60 6029.301.150 PROTECTION CAP 1 Z00045467110 21-POLIG

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 81
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 464619940650 LOOSE PARTS
Material-assembly-group-no: 4646.199.406

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 82
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 464619940650
Material-assembly-group-no: 4646.199.406

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
210 0501.333.764 PRESSURE FILTER 2
220 0501.213.900 FILTER HEAD 1 K00411/0310
/30 0501.210.966 TAPPET SWITCH 1
//10 0634.306.523 O-RING 1 13X2

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 83
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466218500800 ACCESSORIES
Material-assembly-group-no: 4662.185.008

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 84
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466218500800
Material-assembly-group-no: 4662.185.008

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
20 6029.199.181 PLUG KIT 1 21POL BU MCP 2,8/2,5
30 6029.199.131 PLUG KIT 1 STECKER 2POL ST SUPERSEAL
40 6029.199.045 PLUG KIT 1 STECKER 2POL BU SUPERSEAL
50 6029.199.157 PLUG KIT 1 9POL BU MCP DIAGNOS

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 85
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466218140100 AXLE DRIVE
Material-assembly-group-no: 4662.181.401

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 86
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466218140100
Material-assembly-group-no: 4662.181.401

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 0636.103.256 HEXAGON SCREW 4 Z00027216610 M30X150
20 0501.325.332 BREATHER 1
30 0501.217.682 HOSE CLAMP 1 12,7
40 4475.280.047 SCREW-IN SLEEVE 6
/20 0634.306.010 O-RING 1 11,3X2,4
46 0637.100.185 PIPE UNION 1
48 0637.100.650 LOCKING CONE 1 Z00023431110
50 4460.226.518 TUBE 1 Z00023431110 10,000x1,000
60 4460.226.513 TUBE 1 10,000X1,000
70 4460.226.514 TUBE 1 10,000X1,000

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 87
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466229804600 HOUSING II
Material-assembly-group-no: 4662.298.046

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 88
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466229804600
Material-assembly-group-no: 4662.298.046

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
4662.298.046 HOUSING II 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 89
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466229804800 HOUSING I
Material-assembly-group-no: 4662.298.048

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 90
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4662.048.024 8 EP 420 A /

Plant: 466229804800
Material-assembly-group-no: 4662.298.048

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
4662.298.048 HOUSING I 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 91
Assembly group overview
Page 1 from 1

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Quantit
Graphics Pos. Material number Name Amend. no. Techn. Info.
y
4460126041
10 4460.126.041 HOUSING 1
00
4460102005
30 4460.102.005 INPUT 1
00
4460123073
50 4460.123.073 OUTPUT 1
00
4460136002
40 4460.136.002 BEVEL GEAR SET 1
00
4481171058
20 4481.171.058 [Link] DIFF 1
00

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 92
Plant
Page 1 from 2

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Plant: 446012604100 HOUSING
Material-assembly-group-no: 4460.126.041

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 93
Plant
Page 2 from 2

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Plant: 446012604180 HOUSING
Material-assembly-group-no: 4460.126.041

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 94
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Plant: 446012604100
Material-assembly-group-no: 4460.126.041

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4460.326.106 HOUSING 4472.239.225
10 4472.239.225 HOUSING 1
20 0634.303.404 O-RING 1 390X3
30 4460.326.107 HOUSING 4472.239.226
30 4472.239.226 HOUSING 1
50 0636.016.118 HEXAGON SCREW 13 M14X45
55 0631.328.642 SLOTTED PIN 2 12X30
60 --- SHIM 2
--- 0730.302.114 SHIM 1 h=0,600
--- 0730.301.507 SHIM 1 h=0,700
--- 0730.300.434 SHIM 1 h=0,800
--- 0730.300.435 SHIM 1 h=0,900
--- 0730.300.436 SHIM 1 h=1,000
--- 0730.300.437 SHIM 1 h=1,100
--- 0730.300.438 SHIM 1 h=1,200
--- 0730.301.508 SHIM 1 h=1,300
3/4 WEGE MV M. NEUER
70 0501.334.972 SOLENOID VALVE 1 Z00033725110
LÖSCHDIODE 104.623mmX33.5mm
80 4660.306.132 BRACKET 1
90 0636.100.812 CAP SCREW 1 M6X12
110 0634.303.278 O-RING 1 180X3
120 4475.280.013 SCREW PLUG 1 M42X1,5 [Link] O-RING
/20 0634.306.501 O-RING 1 38X2,5
130 4475.280.011 SCREW PLUG 1 M18X1,5 [Link] O-RING
/20 0634.306.524 O-RING 1 15X2
150 0730.365.279 TYPE PLATE 1 ZF-Standard/Passau
200 4646.201.021 BREATHER 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 95
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Plant: 446010200500 INPUT
Material-assembly-group-no: 4460.102.005

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 96
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Plant: 446010200500
Material-assembly-group-no: 4460.102.005

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
30 0735.300.833 TAPERED ROLLER BEARING 1 Z00042654210 80,000X170,000X42,500
40 --- WASHER 1
--- 0730.004.451 WASHER 1 A=0,7
--- 0730.004.450 WASHER 1 A=0,8
--- 0730.008.850 WASHER 1 A=0,85
--- 0730.004.449 WASHER 1 A=0,9
--- 0730.008.851 WASHER 1 A=0,95
--- 0730.004.358 WASHER 1 A=1,0
--- 0730.008.852 WASHER 1 A=1,05
--- 0730.006.887 WASHER 1 A=1,1
--- 0730.008.853 WASHER 1 A=1,15
--- 0730.004.359 WASHER 1 A=1,2
--- 0730.008.854 WASHER 1 A=1,25
--- 0730.004.360 WASHER 1 A=1,3
--- 0730.004.361 WASHER 1 A=1,5
50 --- WASHER 1
--- 0730.004.409 WASHER 1 S=0,50*D-TEIL
--- 0730.004.410 WASHER 1 S=0,60*D-TEIL
--- 0730.004.411 WASHER 1 S=0,70*D-TEIL
--- 0730.004.412 WASHER 1 S=0,80*D-TEIL
--- 0730.004.413 WASHER 1 S=0,90*D-TEIL
--- 0730.003.713 WASHER 1 S=1,00*D-TEIL
--- 0730.003.714 WASHER 1 S=1,10*D-TEIL
--- 0730.003.715 WASHER 1 S=1,20*D-TEIL
--- 0730.003.716 WASHER 1 S=1,30*D-TEIL
--- 0730.003.717 WASHER 1 S=1,40*D-TEIL
--- 0730.003.718 WASHER 1 S=1,50*D-TEIL
--- 0730.003.719 WASHER 1 S=1,60*D-TEIL
--- 0730.003.720 WASHER 1 S=1,70*D-TEIL
--- 0730.003.721 WASHER 1 S=1,80*D-TEIL
60 0735.372.249 TAPERED ROLLER BEARING 1 Z00024950310 70,000X140,000X39,000
70 0737.503.057 SLOTTED NUT 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 97
Plant
Page 1 from 2

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Plant: 446012307300 OUTPUT
Material-assembly-group-no: 4460.123.073

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 98
Plant
Page 2 from 2

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Plant: 446012307380 OUTPUT
Material-assembly-group-no: 4460.123.073

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 99
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Plant: 446012307300
Material-assembly-group-no: 4460.123.073

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 4460.325.254 OUTPUT SHAFT 1 Z00043741910 Z=42*Z=42
20 4460.325.255 OUTPUT SHAFT 1 Z00043741910 Z=42*Z=42
30 0630.531.070 RETAINING RING 2 55X3
40 4460.325.250 SUPPORTING RING 2 Z00038063210
50 0750.116.206 BALL BEARING 2 65,000X120,000X23,000
60 0630.502.048 RETAINING RING 2 120X4
70 0634.349.731 SHAFT SEAL 2 90X120X12
80 4460.325.247 OUTPUT FLANGE 2 Z=42*1/2-20 UNF-2B
90 4460.325.236 SCREEN SHEET 2
100 0634.303.466 O-RING 2 48X4
110 4644.303.259 WASHER 2 68,000X15,500
120 0636.102.561 HEXAGON SCREW 4 Z00045645910 M10X50

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 100
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Plant: 446013600200 BEVEL GEAR SET
Material-assembly-group-no: 4460.136.002

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 101
Parts list
Page 1 from 1

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Plant: 446013600200
Material-assembly-group-no: 4460.136.002

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
4460.136.002 BEVEL GEAR SET 1 i=3,5/FLSP=0,19-0,52 mm

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 102
Plant
Page 1 from 1

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Plant: 448117105800 [Link] DIFF
Material-assembly-group-no: 4481.171.058

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 103
Parts list
Page 1 from 2

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Plant: 448117105800
Material-assembly-group-no: 4481.171.058

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
10 0750.108.059 LOCKING SCREW 20 M16X1,5X80 DURLOK 12.9
30 4061.316.182 THRUST WASHER 2 C=3,0
40 4061.316.192 THRUST WASHER 2
50 4481.316.082 [Link] 1 D-Teil
60 4481.316.076 HOUSING COVER 1 D-Teil
80 4061.316.169 DIFFERENTIAL BEVEL GEAR 4 Z=11
90 0730.300.224 THRUST WASHER 4 32,3x70x1,5
100 4061.316.207 AXLE BEVEL GEAR 2 Z=16
110 4481.316.038 [Link] 1 2400/D=32/L=199
120 4481.316.039 [Link] 2 2400/D=32/L=99,5
130 0631.100.207 SPRING PIN 2 10X80
180 --- OUTER CLUTCH DISK 10 A=1,20-1,40/DI=105/DA=171,6/ST
--- 4481.371.197 OUTER CLUTCH DISK 1 A=1,20/DI=105/DA=171,6/ST
--- 4481.371.198 OUTER CLUTCH DISK 1 A=1,300
--- 4481.371.199 OUTER CLUTCH DISK 1 A=1,400
190 4481.371.077 INNER CLUTCH DISK 10 A=2,55/DI=86/DA=155/Mo
210 4481.371.195 PRESSURE RING 1
260 4481.346.055 LEVER 12
270 4481.371.133 CAGE 1
290 4482.374.001 HOUSING COVER 1 Z00016186410
295 0730.302.119 WASHER 1 Z00016186410 131,500X145,000X1,100
300 0636.011.338 HEXAGON SCREW 16 M14X100
350 4481.371.068 PISTON 1
370 0501.323.739 O-RING 1 134,000X3,000
380 0501.323.740 O-RING 1 64,00X3,00
390 0735.300.101 [Link] CAGE 1 65,000X90,000X7,500
400 4481.371.069 SLIDING SLEEVE 1
420 0732.042.913 COMPRESSION SPRING 1 85,400X60,050X6,000
430 0630.501.047 RETAINING RING 1 72X2,5
460 4481.371.070 PRESSURE PART 1
530 4481.371.220 DISC CARRIER 1 Z=44
540 0630.513.119 SNAP RING 1
550 0735.300.876 TAPERED ROLLER BEARING 1 80,000X160,000X45,000
560 0750.120.369 TAPERED ROLLER BEARING 1 Z00034297810 105,000X160,000X35,000

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 104
Parts list
Page 2 from 2

Material number: 4460.026.086 8 EP 420 A /

Plant: 448117105800
Material-assembly-group-no: 4481.171.058

Material Alternative
Pos. Customer material Name Quantity ME Amend. no. Techn. Info. Rep kit
number material
600 4481.316.075 RING 1

© All rights reserved by ZF Friedrichshafen AG, even in the event of applications for copyright. We hold all rights of disposal, such as the right to copy and disseminate. All rights reserved. 10.12.2020
For information only, not subject to the amendment service. 105