Documentation
Supported
7.4
(current)
7.2
7.0
6.0
In development
8.0
(devel)
Unsupported
6.4
6.2
5.4
5.2
5.0
4.4
4.2
4.0
3.4
3.2
3.0
2.4
2.2
2.0
1.8
General
info
guidelines
English
日本語
Português
中文
Español
Català
Esta página foi traduzida automaticamente. Se você notar um erro, selecione-o e pressione Ctrl+Enter para reportá-lo aos editores.
Manual do Zabbix
1. Introdução
1 Estrutura do manual
2 O que é o Zabbix
3 Funcionalidades do Zabbix
4 Visão geral do Zabbix
5 Novidades do Zabbix 7.4.0
6 Novidades no Zabbix 7.4.x
2. Definições
3 Processos do Zabbix
1 Servidor
1 Alta disponibilidade
2 Agent
3 Agent 2
4 Proxy
5 Java gateway
1 Instalação a partir do código-fonte
2 Instalação a partir de pacotes RHEL
3 Instalação a partir de pacotes Debian/Ubuntu
6 Sender
7 Get
8 JS
9 Serviço web
4 Instalação
1 Obtendo o Zabbix
2 Requisitos
3 Instalação a partir do código-fonte
1 Compilando o agent do Zabbix no Windows
2 Compilando o Zabbix agent 2 no Windows
3 Compilando o agent do Zabbix no macOS
4 Instalação a partir de pacotes
1 Instalação do agent do Windows a partir do MSI
2 Instalação do agent do macOS a partir do PKG
3 Lançamentos instáveis
5 Instalação a partir de containers
6 Instalação da interface web
7 Procedimento de atualização
1 Atualização a partir do código-fonte
2 Atualização a partir de pacotes
1 Red Hat Enterprise Linux
2 Debian/Ubuntu
3 Atualização a partir de containers
8 Problemas conhecidos
1 Problemas de compilação
2 Problemas de atualização relacionados à escape de caracteres
9 Alterações em templates
10 Notas de atualização para 7.4.0
11 Notas de atualização para 7.4.x
5. Início rápido
1 Autenticando e configurando usuário
2 Novo host
3 Novo item
4 Novo trigger
5 Recebendo notificação de problema
6 Novo modelo (template)
6 Zabbix appliance
7 Configuração
1 Hosts e grupos de hosts
2 Configurando um host
3 Configurando um grupo de hosts
4 Inventário
5 Atualização em massa
Assistente de host 1
2 Items
Visão geral
1 agente Zabbix
1 Agente Zabbix 2
2 Agent Zabbix para Windows
2 Agente SNMP
1 Índices dinâmicos
2 OIDs Especiais
3 Arquivos MIB
3 Traps SNMP
4 Verificações IPMI
5 Verificações simples
1 Chaves de item de monitoramento do VMware
6 Monitoramento de arquivos de log
7 Itens calculados
1 Cálculos agregados
8 Verificações internas
9 Verificações SSH
10 Verificações Telnet
11 Verificações externas
12 Itens trapper
13 Monitoramento JMX
14 Monitoramento ODBC
15 Items dependentes
16 Agente HTTP
17 Verificações do Prometheus
18 Itens de script
19 Itens do navegador
1 Criando um item
1 Formato da chave do item
2 Intervalos personalizados
2 Pré-processamento de valor de item
1 Teste de pré-processamento
2 Detalhes do pré-processamento
3 Exemplos de pré-processamento
4 Funcionalidade JSONPath
1 Escapando caracteres especiais dos valores de macros LLD em JSONPath
5 Pré-processamento JavaScript
1 Objetos JavaScript adicionais
2 Objetos JavaScript de item de navegador
6 Pré-processamento de CSV para JSON
4 História e tendências
5 Parâmetros do usuário
1 Estendendo agentes Zabbix
6 Contadores de desempenho do Windows
7 Atualização em massa
8 Mapeamento de valores
9 Fila
10 Cache de valores
11 Executar agora
12 Restringindo verificações do agent
3 Triggers
1 Configurando um trigger
2 Expressão de trigger
3 Dependências de trigger
4 Gravidade do trigger
5 Personalizando as severidades dos triggers
6 Atualização em massa
7 Funções preditivas de trigger
4 Eventos
1 Geração de evento de trigger
2 Outras fontes de eventos
3 Encerramento manual de problemas
5 Correlação de eventos
1 Correlação de eventos baseada em trigger
2 Correlação global de eventos
6 Marcação
7 Visualização
1 Gráficos
1 Gráficos simples
2 Gráficos personalizados
3 Gráficos ad hoc
4 Agregação em gráficos
2 Mapas de rede
1 Configurando um mapa de rede
2 Elementos do grupo de hosts
3 Indicadores de links
3 Dashboards
8 Templates e grupos de templates
1 Configurando um modelo
2 Configurando um grupo de templates
3 Vinculando/desvinculando
4 Aninhamento
5 Atualização em massa
9 Modelos prontos para uso
1 Operação de template de agent Zabbix
2 Operação de template do Zabbix agent 2
3 Operação de template HTTP
4 Operação de template IPMI
5 Operação de template JMX
6 Operação do template ODBC
7 Templates padronizados para dispositivos de rede
8 Operação de template VMware
10 Notificações em eventos
1 Tipos de mídia
1 E-mail
1 Tipos de mídia automatizados do Gmail/Office365
2 SMS
3 Scripts de alerta personalizados
4 Webhook
1 Exemplos de scripts de webhook
2 Ações
1 Condições
2 Operações
1 Enviando mensagem
2 Comandos remotos
3 Operações adicionais
4 Usando macros em mensagens
3 Operações de recuperação
4 Operações de atualização
5 Escalações
3 Recebendo notificação sobre itens não suportados
11 Macros
1 Funções de macro
2 Macros de usuário
3 Macros de usuário com contexto
4 Macros de usuário secretas
5 Macros de descoberta de baixo nível
6 Macros de expressão
12 Usuários e grupos de usuários
1 Configurando um usuário
2 Permissões
3 Grupos de usuários
13 Armazenamento de segredos
1 Configuração do CyberArk
2 Configuração do HashiCorp
14 Relatórios agendados
15 Exportação de dados
1 Exportar para arquivos
2 Transmissão para sistemas externos
3 SNMP gateway
8. Monitoramento de serviço
1 Árvore de serviços
2 SLA
3 Exemplo de configuração
9. Monitoramento web
1 Itens de monitoramento web
2 Cenário da vida real
10. Monitoramento de máquina virtual
1 Chaves de item de monitoramento da VMware
2 Campos de chave de descoberta de máquina virtual
3 Exemplos de JSON para itens do VMware
4 Exemplo de configuração de monitoramento do VMware
11. Manutenção
12. Expressões regulares
13 Reconhecimento do Problema
1 Supressão de problemas
14. Configuração exportação/importação
1 Grupos de templates
2 Grupos de hosts
3 Templates
4 Hosts
5 Mapas de rede
5 Tipos de mídia
15. Descoberta
1 descoberta de rede
1 Configurando uma regra de descoberta de rede
2 Registro automático de agente ativo
3 Descoberta de baixo nível
1 Protótipos de item
2 Protótipos de trigger
3 Protótipos de gráficos
4 Protótipos de host
5 Protótipos de descoberta
6 Notas sobre descoberta de baixo nível
7 Regras de descoberta
1 Descoberta de sistemas de arquivos montados
2 Descoberta de interfaces de rede
3 Descoberta de CPUs e núcleos de CPU
4 Descoberta de OIDs SNMP
5 Descoberta de OIDs SNMP (legado)
6 Descoberta de objetos JMX
7 Descoberta de sensores IPMI
8 Descoberta de serviços systemd
9 Descoberta de serviços do Windows
10 Descoberta de instâncias de contadores de desempenho do Windows
11 Descoberta usando consultas WMI
12 Descoberta usando consultas SQL ODBC
13 Descoberta usando dados do Prometheus
14 Descoberta de dispositivos de bloco
15 Descoberta de interfaces de host no Zabbix
8 Regras LLD