Strings Catalogs 中xcstrings文件删除本地化语言

什么是 XCStrings 文件？XCStrings 是 Apple 在 Xcode 15 中引入的新一代本地化文件格式，用于替代传统的 .strings 和 .stringsdict 文件。

这种新格式采用结构化的 JSON 格式，使得本地化资源更容易管理和维护。XCStrings 文件集中存储了应用程序中所有需要本地化的文本内容，包括界面文字、错误消息、按钮标签等，并支持多种语言版本。
与旧的格式相比，XCStrings 具有以下优势：
支持富文本注释和上下文说明
内置复数规则处理
更好的版本控制支持
改进的本地化工作流程
集中化的字符串管理

如果要删除XCStrings文件某一国或者几个国家的本地化翻译，可以使用工具：https://www.swifthub.org/xcstringstool

访问工具网站并上传 XCStrings 文件

选择要保留的语言版本
点击处理按钮

下载处理后的文件

这个工具特别适合 iOS 开发者和本地化团队使用，它极大地简化了 XCStrings 文件的管理流程，节省了开发时间，并帮助减少了人为错误。最重要的是，由于所有处理都在浏览器端完成，用户可以安全地处理敏感的本地化内容，无需担心数据泄露问题。