10、交互式模式识别与用户特定训练的音乐搜索引擎

交互式模式识别与用户特定训练的音乐搜索引擎

交互式模式识别

在翻译领域，交互式模式识别有着重要的应用，特别是在计算机辅助翻译（CAT）系统中。下面以将英文句子 “Click OK to close the print dialog” 翻译成西班牙语为例，展示键盘和语音与 CAT 系统的交互过程。

整个交互过程是迭代进行的，每次迭代开始时都有一个在前一次迭代中确定的目标语言前缀 tp 。系统先给出后缀建议 ˆts ，然后用户可以进行语音输入 (v) 和/或键盘输入 (k) ，目的可能是修正系统建议的后缀 ˆts 以及解码后的语音 ˆd 。新的前缀 tp 由前一个前缀、系统建议的部分内容、解码后的语音和键盘输入的文本共同构建而成，当用户输入特殊字符 “#” 时，过程结束。