cmw500操作指南 中文_ZOOM线上同传使用操作指南

很多第一次使用ZOOM线上会议软件的主办方，对这个软件还不是太了解，今天我们做一个简单的使用操作指南。

首先我们下载ZOOM客户端，可以使用电脑，也可以使用手机下载。

根据后台管理员发送的参会链接，可以点击链接直接加入会议，或者输入会议ID、密码加入会议。

可以根据自己的需求来修改自己的参会名字

加入会议之后，ZOOM界面的功能介绍

可以使用聊天功能与参会人员进行沟通交流

会议正式开始之后，参会人员可以根据自己对语言的需求来进行选择，可以选择英文或者中文频道，在收听同声传译频道的同时，建议将原始音频静音。

此界面是添加传译功能，在后台将加入会议的同传译员的账户设定为同声传译译员即可

此界面为同传译员界面，页面有中英文切换按钮，同传译员可以随时利用切换按钮进行切换来进行不同频道的同传。

演讲嘉宾可以在线上共享自己的PPT资料

参会人员在线情况，包括速记员也可以加入会议，在线收听中文频道进行速记。后台操作人员还可以进行屏幕录制，对整个会议进行录像。

温馨提示：线上会议对网络要求比较高，如果有参会嘉宾的网络差就会影响会议的进行，就会出现讲话断断续续，从而影响同声传译的效果。

现在很多会议都使用了线上线下结合的模式，到不了会场的观众或者嘉宾在线上参加，可以到现场的通过线下同传设备收听同声传译。

线下线上结合模式的同传会议

关于九鼎详细简介请见

九鼎同声传译简介

九鼎天下公司致力专注于同声传译服务，为各种大型国际研讨会、学术论坛、峰会论坛提供专业的同声传译设备租赁(德国博世BOSCH)、资深同声传译译员、交替传译、商务口译、笔译翻译等服务。

九鼎天下专注于汽车、医药、能源、电子、文化教育、金融、农牧业等领域的同声传译服务。

更多资讯，请关注九鼎天下公众号。