s-

Verkauf tag
f f e n e r Sonn
o t ten!
in N a s t ä
r
8.0 0 Uh
13.0 0 – 1

Weihnachtsstraße
27. – 28. November
Weihnachts-
markt
Samstag 12.00 – 22.00 Uhr
Sonntag 12.00 – 20.00 Uhr

Musik und
Unterhaltung
Bühne am Alten Rathaus

Eine Sonderveröffentlichung des

Gewerbevereins Nastätten und
Umgebung e. V. in Zusammenarbeit mit
 Nastätter Weihnachtsstraße öffnet ihre Pforten
Sehr geehrte Besucher, Bedanken möchte ich mich
auch einmal bei allen Stand-
betreibern, Gruppen, Vereine
auch in diesem Jahr darf ich und Organisationen, die die
Sie wieder recht herzlich zum Weihnachtsstraße mit Pro-
Besuch der Nastätter Weih- gramm und Leben erfüllen.
nachtsstraße einladen.
Die Weihnachsstraße wird am
In der Hektik unserer Zeit Samstag, 27. November, um
übt gerade der Advent ei- 14 Uhr auf der Bühne eröff-
nen besonderen Reiz auf uns net. Bereits ab 12 Uhr laden
Menschen aus. Neben aller die Standbetreiber zum Ver-
Geschäftigkeit, verbunden weilen an Ihren Marktstän-
mit den Vorbereitungen zum den ein. Auch am Sonntag
Fest, sollten wir doch gerade ist die Weihnachtsstraße ab
in der Adventszeit Tage der 12 Uhr geöffnet. Folgen Sie
Ruhe und Besinnung finden. daher meiner Einladung zum
Besuch der schönen Weih-
Hierzu lädt die Nastätter nachtsstraße.
Weihnachtsstraße am Wo- Freuen Sie sich mit Ihren Fa-
chenende vom 27. und 28. milien und Bekannten auf ein
November ein. Wenn Sie noch vorweihnachtliches Angebot
auf der Suche nach dem ein in Nastätten, und lassen Sie
oder anderen Weihnachtsge- sich einstimmen auf die dies-
schenk sind, können Sie am jährige Adventszeit.
Sonntag von 13 bis 18 Uhr
dem puren Weihnachtshop- Es grüßt Sie herzlich
ping in unserer Taunusstadt Freudig blickt Stadtbürgermeister Emil Werner auf den Be- Ihr Emil Werner,
nachgehen. ginn der Nastätter Weihnachtsstraße am Wochenende. Stadtbürgermeister

tterterleben • Rotherleben • Schönborner

ausenerleben • Eisighofenerleben • Erge
fischbacherleben • Niedertiefenbacherleb
nerleben • Berndrotherleben • Biebriche
olderleben • Katzenelnbogenerleben • K
Herausgeber:
Gewerbeverein Nastätten und
Umgebung e.V. in Zusammenarbeit mit
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Straße 1
65549 Limburg
Geschäftsführender Gesellschafter:
Markus Echternach
Redaktionsleiter:
Rüdiger Ludwig
(verantw. Im Sinne des Presserechts)
Redaktion:
Willi Willig
Anzeigen:
Carsten Echternach (verantwortlich)
Mario Dickenberger
Produktion/Vertrieb:
Stephan Sehr (verantwortlich)
Satz:
Sixeyesmedia Druck GmbH, Schlüchtern
Druck:
Schenkelbergstiftung & Co. KGaA
Aufflage:
40.900 Exemplare

MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Straße 1
65449 Limburg
Tel: 06431/59097-0
Fax: 06431/59097-40

Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • Medien

• Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerw
„Werbung
• Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mitgehört zum • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
allen Stadtteilen
Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten
Produkt
Erleben Westerwald wie der elektrische
• Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Renne
Alle Adventsamstage bis18:00 Uhr geöffnet • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenz
Strom
Stadtteilen • Lahnstein zur •Glühbirne.“
• Rhens Weißenthurm • Vallendar • Ben
BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilbu
Beselich • Brechen • Dornburg Charles
• Elbtal •Paul
Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg •
Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbac
 Einstimmen auf die Weihnachtszeit
Stimmungsvoll…Genau das Vielzahl der Marktstände ins- Kinderabteilung an beiden der Bühne prämiert. Gehen
scheint das passende Wort pirieren lassen. Hier wird Ih- Tagen die Kids zum Kinder- Sie mit offenen Augen durch
zu sein, um die Nastätter nen von Selbstgebasteltem, schminken und das Bücher- die Straßen und lassen Sie
Weihnachtsstraße zu be- gebrannten Mandeln, Glüh- land freut sich ebenfalls an die tolle Dekoration der Bäu-
schreiben. Von Samstag, 27. wein, Bratwurst, Brezel, Ad- beiden Tagen um 15 Uhr und me von den Kindergärten auf
November, bis zum Sonn- ventsgestecken, Weihnachts- um 17 Uhr Ihre Kleinen zu sich wirken.
tag, 28. November, öffnet accessoires und noch vieles einer Märchenstunde einzu- Sie merken, diese weihnacht-
diese besondere Aktion in mehr zum Thema Weihnach- laden. liche Atmosphäre dürfen Sie
der Vorweihnachtszeit ihre ten, einiges geboten. sich nicht entgehen lassen.
Pforten für die Besucher. Der Nikolaus wird durch die Kommen Sie nach Nastätten
Auf der Bühne der Weih- Straße gehen und mit seinem zur Weihnachtsstraße und
Der erste Advent steht vor der nachtsstraße, erwartet Sie Knecht Ruprecht kleine Über- schnuppern Sie die erste Ad-
Tür und mit ihm die traditio- ein unterhaltsames Pro- raschungen an die Kinder ventsluft.
nelle Nastätter Weihnachts- gramm. Am Sonntag lädt Sie verteilen. Das Kinderkarussell
straße, die sich im Laufe der zusätzlich noch der verkaufs-wird sich wieder auf der Kreu-
Zeit als wahrer Publikumsma- offene Sonntag der Gewerbe- zung zur Poststrasse drehen Öffnungszeiten der Nastät-
gnet in der Region herausge- treibenden von 13 bis 18 Uhr und den Streichelzoo finden ter Weihnachtsstraße auf
stellt hat. Vom 27. bis zum zum stimmungsvollen Weih- die Kids in der Rheinstraße, einen Blick:
28. November hat die Stadt nachtsshopping ein. Ecke Römerstraße. Hier kann - Am Samstag, 27 November,
Nastätten in Zusammenarbeit man auch an beiden Tagen lädt der vorweihnachtliche
mit dem Gewerbeverein für Highlights an beiden Tagen am kostenlosen Ponyreiten Markt die Besucher von 12
Sie wieder ein abwechslungs- werden bestimmt wieder die teilnehmen. bis 22 Uhr zum Shoppen und
reiches Programm auf die Glasbläservorführungen sein. Schwelgen ein.
Beine gestellt, auf das sich Diese Vorführungen finden Wie in den letzten Jahren - Am darauffolgenden Sonn-
gefreut werden darf. wie im letzten Jahr wieder werden wieder Weihnachts- tag, 28. November, sind die
in der Römerpassage vor dem bäume durch die Kinder- Pforten des Nastätter Weih-
An beiden Tagen können Sie Bücherland statt. Das Mode- gärten geschmückt und um nachtsmarktes für alle von 12
sich in den Straßen von der haus Bayer erwartet in der 18.15 Uhr am Samstag auf bis 20 Uhr geöffnet.
Programm der Weihnachtsstraße 2010
Samstag, den 27.11.2010


14.00 Uhr bis 15.00 Uhr Offizielle Eröffnung der Weihnachtsstraße mit der
kommunalen Kindertagsstätte Bienenkorb
15.00 Uhr bis 16.00 Uhr Musikalische Unterhaltung mit dem Posaunenchor

Nastätten
16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Musikalische Unterhaltung mit Ulla Jones & Ernest Röder
17.00 Uhr bis 17.30 Uhr Musikalische Unterhaltung mit dem Chor „For Pleasure“
17.30 Uhr bis 18.00 Uhr Tanzvorführung der Showtanzgruppe „Flames of Fire“
18.00 Uhr bis 18.15 Uhr Prämierung der geschmückten Weihnachtsbäume
der Kindergärten
18.30 Uhr bis 19.00 Uhr Tanzvorführung des NCC Ballett Carisma und des

Sonntag, den 28.11.2010

Gardetanzpaares des SV Gutenacker

14.00 Uhr bis 15.00 Uhr Musikalische Unterhaltung mit der Chorklasse der
Realschule Nastätten
15.00 Uhr bis 15.30 Uhr Musikalische Unterhaltung mit den Singenden Feuerwehr-


männern aus Weisel
15.30 Uhr bis 16.30 Uhr Musikalische Unterhaltung mit Ulla Jones & Ernest Röder
16.45 Uhr bis 17.00 Uhr Tanzvorführung des NCC Ballett Carisma und des
Gardetanzpaares des SV Gutenacker

Samstags:
• Kinderschminken von 14.00 bis 18.00 Uhr im Modehaus Bayer
• Märchenstunde um 15.00 Uhr und um 17.00 Uhr in der Buchhandlung
Bücherland
• Glasbläservorführung in der Römerpassage/Bücherland von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr

• Streichelzoo in der Rheinstraße
• Kostenloses Ponyreiten direkt neben dem Streichelzoo
• Nikolaus von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Sonntags:

• Kinderschminken von 14.00 bis 18.00 Uhr im Modehaus Bayer
• Märchenstunde um 15.00 Uhr und um 17.00 Uhr in der Buchhandlung Bücherland
• Glasbläservorführung in der Römerpassage/Bücherland von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr
•
•
•
Streichelzoo in der Rheinstraße
Kostenloses Ponyreiten direkt neben dem Streichelzoo
Nikolaus von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr








Samstag von 12.00 Uhr bis 22.00 Uhr, Sonntag von 12.00 Uhr bis 20.00 Uhr
 Kalender: Kirchen im blauen Ländchen
Orgelförderverein St. Peter und Paul erstellt neue Ausgabe
NASTÄTTEN. Nach dem guten meinden beherbergen. Auch zwar im Zeitalter von satel- aussagen zu verfolgen und die
Anklang, den der Kalender wurde Wert darauf gelegt, für liten- und computergesteu- Verlässlichkeit der alten Weis-
2010 des Orgelfördervereins jeden Monat die jahreszeitlich erten Wettervorhersagen mit heiten zu überprüfen.
St. Peter und Paul, Nastät- typische Stimmung einzufan- einem leichten Schmunzeln
ten gefunden hat, erscheint gen. betrachten. Aber vielleicht Der Kalender gibt es
für das Jahr 2011 eine neue Jedem Monat wurden wieder macht es manch einem Leser • im Katholischen
Ausgabe. Pfarramt St. Peter und Paul,
Nastätten ( Tel.: 06772 /
Dabei beschränken sich die 94437 )
Herausgeber dieses Mal nicht • nach den Sonntags-
auf die Pfarrkirche St. Peter gottesdiensten im Advent
und Paul, sondern sie haben • beim Vorsitzenden
es sich zur Aufgabe gemacht, des Fördervereins ( Uli Klöp-
nahezu alle Kirchen der Ver- pel, Tel.: 06772 / 1857 )
bandsgemeinde Nastätten in
hochwertigen, großformati- Der Preis beträgt 9 Euro. Der
gen Fotos aus den verschie- Reinerlös kommt den Renovie-
denartigsten Perspektiven rungsarbeiten der Orgel zugu-
aufzunehmen. te.
Bei dieser Gelegenheit sei da-
Ganz gleich ob großes Gottes- rauf hingewiesen, dass auch
haus oder kleine Kapelle, ob noch Exemplare der auf der
evangelisch oder katholisch, Orgel in St. Peter und Paul
ob mit mittelalterlichen Ge- eingespielten CD „Großer
bäudeteilen oder im barocken Gott, wir loben dich – Orgel-
Gewand - jedes Bild zeigt, alte Bauern- und Wetterregeln Vergnügen, in den folgenden musik zum Kirchenjahr“ er-
welche Kleinodien unsere Ge- hinzugefügt. Man mag diese Wochen und Monaten die Vor- hältlich sind.
Oma Monika backt am Sonntag, den 28. November
von 13–18 Uhr ofenfrische Plätzchen.
Kommen Sie mal rein und versuchen Sie die
kleinen Köstlichkeiten.

Probieren Sie
den neuesten
Miele-Kaffeeautomat

Kommen Sie
einfach mal rein auf
einen Kaffee,
Cappuccino oder
Latte Macchiato
Reichhaltiges Rahmenprogramm
- wir sind dabei!

Die singenden Feuerwehrmänner aus Weisel

Der Posaunenchor Nastätten

Der Chor „For Pleasure“

Das NCC-Ballett Carisma

Showtanzgruppe „Flames of fire“ Das Gardetanzpaar des SV Gutenacker

Die Chorklasse der Realschule Nastätten

Jetzt an Weihnachten denken!
 Kantorei probt für Weihnachtsoratorium
Höhepunkt des kirchenmusikalischen Jahres am 3. Advent

NASTÄTTEN/ST.GOARSHAUSEN. Mit der Dekanatskantorei studiert Kantor Markus Ziegler im evangelischen Gemeindehaus von
Nastätten seit Wochen das Chor- und Orchesterkonzert zum 3. Advent am Sonntag, 12. Dezember ein. Im Mittelpunkt steht
in diesem Jahr das Weihnachtsoratorium von Camille Saint-Saëns, das um 17 Uhr in der katholischen Kirche in St. Goars-
hausen aufgeführt wird. Ausführende sind neben der evangelischen Dekanatskantorei St. Goarshausen die Solisten Monika
Baumgartner (Sopran) aus Wiesbaden, Margarete Reeves (Mezzosopran) aus Nastätten, Jana Schmidt (Alt), Kyoung-Soon Kim
(Tenor) und Jos Hendrix (Bass), Elisabeth Maranca (Orgel) aus Wiesbaden sowie die Kurpfalzphilharmonie. Die Leitung hat
Dekanatskantor Markus Ziegler. Der Eintritt beträgt 13 Euro für Erwachsene und 6,50 Euro für Schüler und Studenten an der
Abendkasse beziehungsweise 12 Euro und 6 Euro im Kartenvorverkauf. Karten im Vorverkauf sind erhältlich bei: Bürgerbüro
Verbandsgemeinde Loreley St. Goarshausen (Telefon 06771/919147), Touristinformation St. Goarshausen (06771/9100), Nas-
sauische Sparkasse St. Goarshausen (06771/93030), Volksbank Rhein-Lahn St. Goarshausen (06771/93010), Metzgerei Lenz
Bornich (06771/7344), Bücherland Nastätten (06772/960097), Schreib- und Spielwaren Sprenger Miehlen (06772/5477).

Römerstraße 18 – 56355 Nastätten

Während der Weihnachtsstraße am

27. und 28.11.2010
bekommen Sie bei uns
20% Rabatt
auf Artikel der Marken
 Weihnachtliche Vielfalt zu fairen Preisen
NASTÄTTEN. In Bezug auf viele ausgefallene Geschen-
Garten- und Heimwerker- kideen und Mitbringsel. Doch
bedarf, Baustoffe sowie in nicht nur auf Quantität wur-
vielen Facetten des Einzel- de von Seiten des Baumarkts
handels gilt der Baumarkt besonderen Wert gelegt.
Steeg in Nastätten als der Auch die Qualität der ange-
kompetente Ansprechpart- botenen Produkte spricht für
ner in der Region. Passend sich. Genau dieses Verhält-
zur Weihnachtszeit hat er nis von einer enormen Aus-
sein Repertoire durch einen wahl hochwertiger Artikel
Weihnachtmarkt erweitert, zu erschwinglichen Preisen
der keine Wünsche rund um scheint zu überzeugen.
das bevorstehende Fest of-
fen lässt. „Der Weihnachtsmarkt wird
unwahrscheinlich gut von
unserem Publikum angenom-
Wer denkt, er kenne die ge- men, schon in der ersten
samte Vielfalt an Angeboten, Woche gab es viele positive
die auf das Weihnachtsfest Rückmeldungen“ weiß der
einstimmen und es dadurch les, was das Käuferherz zum Auch hochwertige Weih- Verkaufsleiter zufrieden zu
mitgestalten, hat sich geirrt.Weihnachtsfest wünscht: nachtskrippen, Holzschnit- berichten.
Eine Bandbreite von klassi- Angefangen von unzähligem zereien wie Nussknacker oder Der Weihnachtsmarkt im
schen bis zu modernen Weih- Christbaumschmuck, Kerzen- Weihnachtspyramiden reihen Baumarkt Steeg steht bis
nachtsartikeln findet sich variationen und Beleuch- sich in diese Kategorien ein zum Fest allen Interessierten
seit vergangener Woche in tungen über weihnachtliche und lassen die Herzen der während den Öffnungszeiten
Nastätten. Verpackungen bis hin zu Kunden nicht selten schon offen. In den kommenden
Schlitten für den Spaß im beim ersten Rundgang durch Wochen wird das Angebot
Auf rund 400 Quadratmetern Schnee, findet hier alles sei- die Verkaufsflächen höher nochmals aufgestockt - durch
bietet der Baumarkt Steeg al- nen Platz. schlagen. Hinzu kommen frische Weihnachtsbäume.
 Lebendiger
Adventskalender
Gemeinsame Aktion für die Tafel
NASTÄTTEN. Wie im letzten nehmen und damit Familien
Jahr werden sich wieder an etwas Freude zu bereiten,
einem Lebendigen Advents- die sich zu Weihnachten kei-
kalender die Türen zu inte- ne großen Geschenke leis-
ressanten Orten in Nastät- ten können. Die Gutschei-
ten öffnen. ne können im Schreib- und
Spielwarenladen Gasteyer
 ! "  eingetauscht werden, der die
Die Katholische und die Evan- Gutscheine auf 20 Euro auf-
 ! ! 

  !#!!
 
 gelische Kirchengemeinde rundet.
starten in Zusammenarbeit
 !" 
mit dem Pfarramt für gesell- Die einzelnen Termine und
unter schaftliche Verantwortung Orte, jeweils werktags von
der evangelischen Kirche 17.10 bis 17.40 Uhr, sonn-
www.kosmetik-burdinski.de Rhein-Lahn und zahlreichen tags in den Adventsgottes-
finden Sie unsere aktuellen Gastgebern eine Aktion, die diensten:
g
Dezemberangebote: in der Adventszeit 30 Minu-
ten Besinnung bescheren soll Mi. 1.12. M ö b e l h a u s
1. entspannende Ohrenkerzenbehandlung
und dazu noch eine gute Tat Gugler: Eröffnung
2. durchwärmende Hot-Stone-Körpermassage ermöglicht. Ein engagiertes Do. 2.12. Friedrich -
3. unsere neue Schoko-Synchronmassage Team hat die Aktion vorberei- Apotheke
tet. Vom 1. bis zum 12. De- Fr. 3.12. A u t o h a u s
zember jeweils von 17.10 bis Deckert
17.40 Uhr werden Einblicke Sa. 4.12. Kath. Kirche
in verschiedene Einrichtun- St. Peter und Paul
gen und Geschäfte gewährt. So. 5.12. 2. Advent,
Besinnliches, Fröhliches, Gottesdienst Ev. Kirche
Nachdenkliches und Musikali- Mo. 6.12. Kath. Kin-
sches erwarten die Besucher dergarten St. Peter u. Paul

Schenken
unter dem Licht des Herrnhu- Di. 7.12. Grundschule
ter Sterns, der durchgängiges Blaues Ländchen
Symbol der gesamten Aktion Mi. 8.12. Bücherland

Sie zu
ist. Nastätten
Do. 9.12. Nassauische
Verknüpft ist der Nastätter Sparkasse

Weihnachten :
Adventskalender mit einer Fr. 10.12. Alten-Pfle-
Gutscheinaktion, die bedürf- geheim Paulinenstift
tigen Kindern zugutekommen Sa. 11.12. Naturland -
soll. Es besteht an jedem hof Manfred Singhof
Abend die Möglichkeit, ein So. 12.12. 3. Advent,
15- Euro-Gutschein mitzu- Gottesdienst Ev. Kirche

Eine schöne Advents und Weihnachts-

N ser olo r u
un ech tyl D
ut e

zeit wünscht das Team von

ze ne gie d
T -S GH

n ue n
In

Si n
n e

Haarmoden Doris
e

Nastätten, Lessingstr. 1, 0 67 72 / 75 05
n

Bogel, im Rathaus, 0 67 72 / 95 30 40
Das Vorbereitungsteam für den Lebendigen Adventskalender.
 Modellbahnschau Freude Schenken!
zur Weihnachtsstraße

20% auf das gesamte Sortiment!

Außer auf reduzierte Ware, laufende Bestellungen und Dienstleistungen

Wählen Sie ganz in Ruhe zwischen

Lassen Sie sich tollen Einrichtungsideen und beson-
deren Geschenkartikeln. Alleine, mit
am Weihnachtsmarkt, Partner oder mit der ganzen Familie.
27./28.11., verzaubern! Wir freuen uns auf Sie!

GR SS Römerstraße 45
56355 Nastätten
Tel. 0 67 72/82 83
RAUM & DECO

GMBH
www.gross-raum-deco.de
GARDINEN BODENBELÄGE SONNENSCHUTZ HEIMTEXTILIEN BETTWAREN

Zur Weihnachtsstraße am Geöffnet ist die Modell-

28. November führen die bahnschau von 13 bis 17
Modelleisenbahnfreunde Uhr. Weitere Informationen
Blaues Ländchen ihre große finden sich auch auf der
Modellbahnanlage im Bür- Internetpräsenz: www.mbf-
gerhaus Nastätten vor. blaues-laendchen.de.vu

Straßensperrung beachten
NASTÄTTEN. Anlässlich der tung stadteinwärts nach der
Weihnachtsstraße sind ab Einmündung „Gronauer Stra-
Freitag, 26. November, von 18 ße“ und „Am Weinberg“ Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennero
Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben

Uhr bis zum Sonntag, 28. No- - die Rheingaustraße nach der „Wer aufhört zu werben, um Geld zu sparen,
LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • Rh
Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod
Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • Me

kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.“

Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen •
vember, um 24 Uhr folgende Einmündung Schwalbacher Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • Medien
Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald Henry Ford
• Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirg

Straßen gesperrt: Straße in Fahrtrichtung Buch

Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilbu
Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätte

- die Römerstraße, zwischen Der „Platz de Formerie“ ist Wellness – Insel

Bahnhofstraße/Borngasse bis bereits ab Freitag, 26. No- für Ganzheitskosmetik • Fußpflege • Massage
zur Oberstraße/Rheingaustra- vember, um 6 Uhr morgens Beatrix Sauerwein
ße, gesperrt.
- die Rheinstraße von Römer- Teilweise ist die Zufahrt für Winterzauber
DALTON
straße und Brühlstraße/Hos- Anlieger erlaubt, was durch BEAUTÉ DE LA MER
Erleben Sie die
ter, entsprechende Schilder ange- The Art os Skin and Body Care
Harmonie der Sinne
-die Poststraße ab Zufahrt zeigt wird.
Es wird um Beachtung gebe- Milch-Honig-Schokolade
Parkplatz Volksbank bis Rö-
merstraße, ten, da die Polizei die Ver-
- die Oberstraße in Fahrtrich- kehrsverbote überprüfen wird. 20% auf
Ganzkörperbehandlungen
sowie auf Gutscheine
Toilettenstandort am Markt Neugierig? Rufen Sie mich an,
ich berate Sie gerne!
In diesem Jahr finden Sie die iletten jederzeit gewährleistet 0 67 72 / 96 20 98
Toiletten an der Nastätter ist, sind diese mit Personal
Weihnachtsstraße am Neuen besetzt. Es wird eine Gebühr
Verbindungsparkplatz zwi- in Höhe von 50 Cent erhoben. Gartenstraße 1
schen Römerstraße und Hos- Dieses Geld kommt alleinig 56355 Bettendorf Für die Schönheit
ter; Römerplatz. den Reinigungskräften zugu- www.wellness-insel-bettendorf.de Ihrer Haut!
Damit die Hygiene in den To- te.
 Für Schnell-
entschlossene:
Weihnachsstraße
in Miehlen
Auch in Miehlen lockt
eine Weihnachtsstraße,
allerdings schon heute,
am Freitag, 26. Novem-
ber, ab 16 Uhr.

Die Miehlener Weih-

nachtsstraße findet auf
„Grob unfair“ war das Thema bei HeavenUp in Miehlen der Hauptstraße von der
Friedenseiche bis „Schin-
Im mit 250 jungen Leuten gut besuchten Bürgerhaus von Miehlen setzten sich Team und derhannes“ statt. Es war-
Besucher auf kreative Art und Weise mit Ursachen und Folgen von Mobbing auseinander. Mit tet ein reichahltiges An-
einem sehr ansprechenden Video, das eine Gruppe des 30-köpfigen Vorbereitungsteams gedreht gebot mit allem was das
hatte, wurden die Besucher auf das Thema eingestimmt. „World of Mobbing“ hieß das Video, adventliche Herz begehrt,
das analog zum Computerspiel World of Warcraft das unmenschliche Spiel mit der Würde von vielem handwerklich Her-
Menschen persiflierte. Dass Mobbing aber kein Spiel ist, sondern die Betroffenen in großes Leid gestelltem und einer brei-
stürzt, wurde deutlich, als Tabea Metz und Annelie Metz auf der Bühne Erfahrungen und Gefühle ten Auswahl möglicher
wiedergaben, die ausgegrenzte Jugendliche auf diese Weise erlebt haben. Mit tollen Melodien, Geschenke.
Rhythmen und Texten zum Nachdenken, Fühlen oder zur Unterhaltung trug die HeavenUp-Band
bei mit Verena Föhlinger (Gesang), Martin Rommersbach (Gitarre), Jörg Weyerhäuser (Bass), Selbstredend ist natürlich
Martin Hümmerich (Keyboard) und Dennis Schweickert (Schlagzeug). für das leibliche Wohl und
auch einige wärmende Ge-
tränke bestens gesorgt.
Wer sein Geld ehrlich verdient,
“An Morgen will es auch ehrlich anlegen
denken” Die neuen PrivatFonds – so managt man Vermögen heute
Eine Geldanlage sollte zwei Dinge leisten. Erstens: Sie sollte
zu Ihren persönlichen Bedürfnissen passen, damit Sie sich Sponheimer Hof
wohlfühlen. Zweitens: Sie sollte von Experten gemanagt
werden, um die vielfältigen Chancen am Kapitalmarkt zu
nutzen. Mit unseren neuen PrivatFonds bieten wir Ihnen
öffnet Türen
beides. Lassen Sie sich jetzt beraten. Wir sind ganz in Ihrer
Nähe. Telefon: 06772/9300-0 Eine Bereicherung der
Weihnachtsstraße wird
www.voba-rhein-lahn.de
e-mail: [email protected]
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. dieses Jahr der Tag der
offenen Tür im Sponhei-
mer Hof in der Oberstr.
24 sein.

Erleben Sie Kunst und Ke-

56355 Nastätten ramik am Samstag, den
Industriestraße 29 27. November in der Zeit
von 11 bis 18 Uhr in ei-
n nem tollen Ambiente. Sie
n allen unsere
Wir wünsche nn ten werden mit Suppe und
Be ka
nden und
Kunden, Freu ei t un d ein Glühwein umsorgt und
e Adve nt sz
eine besinnlich t. können die einzelnen
eihnachtsfes
fröhliches W
Kunst-, Foto- und Kera-
mikwerke auf sich wirken
lassen.

Mitwirkende Künstler
sind:
Anne Radstaak – Malerei
Ute Dombrowski – Malerei
Ursula Näther – Keramik
und mehr
Paro Wollmann – Karten
und Fotografie
 n Na s t ä t ten
I
a m 4. 12
Brühlstraße 5 .,
11. 12. und
1 2 . 2 010
18
SHOPPING MEILE

.
Röm e r p a s s a g e
Römerstr. 35-37
56355 Nastätten

sz a u b e r
n acht
st
W
a
e
ge
i h
Sa m
Bahnhofstr. 4, 56355 Nastätten

r Sie d a
Wi r s i n d f ü
0 0 U h r!
bis 18.
A m 4.12.
ten
Kutsch fa h r
dt! Entspannt einkaufen
du rch d ie Sta Uhr
13 .0 0 –16. 30
Kommen Sie an den Adventssamstagen

 
       zum entspannten Weihnachtseinkauf nach Nastätten. Bummeln
Sie durch die Stadt, nehmen Sie an unserer großen Weihnachts-
verlosung teil und gewinnen sie einen der vielen Warengutscheine!*

Familienfreundliches Konzept Ihr Spielzeugfachgeschäft

Während Sie einkaufen gehen gibt es ein tolles Kinoprogramm

für ihre Kinder (Programm unter www.kino-center-nastaetten.de),
DROGERIE WEIL kostenlose Parkplätze, eine große Auswahl an Geschäften und den
Römerstraße 47, Nastätten
weihnachtlich geschmückten Adolfsplatz mit leckerer Verköstigung.

Gutscheine für den Adolfsplatz

SHOPPING MEILE

Lassen Sie sich einladen! Alle teilnehmenden Geschäfte halten für

nt er ein em ihre Kunden Gutscheine* bereit, die samstags am weihnachtlichen
ei u Da
ch
Zw Adolfsplatz eingelöst werden können.
Am
t ter
18.12. Nastä Andrea Hofmann . Brühlstr. 5 . Nastätten

or
Posau nench
14 .3 0 Uhr

Haushaltswaren . Geschenkartikel
Wir freuen uns auf Sie in Nastätten!
* In den teilnehmenden Geschäfte erhalten die Kunden Teilnahmezettel für
die Weihnachtsverlosung sowie Gutscheine, die an den Samstagen zwischen
10.00 und 18.00 Uhr am weihnachtlichen Adolfsplatz eingelöst werden können.
seit 1727
 n um!
W i r b a u e
g s k ü c h e n
ll u n
Ausste ell r e d u z i e
e
r
n
t
s
!
a t i o n
s

Auf alle
frei geplanten
Nolte-Küchen

50% Alle Küchen können Bis zu

70%
auf Ihr persönliches
Raummaß angepasst
Rabatt! werden!

reduziert!

www.moebel-gugler.de Bahnhofstr. 4, 56355 Nastätten, Tel. 0 67 72.93 76-60