Unit 1: Hallo, wie geht’s? Unit 1: Hello, how are you?
-Im Flugzeug- -On the Plane-
Dialog 3: Sprichst du Deutsch? Dialog 3: Do you speak
German?
Themen: Verabschiedung (informell), Sprachen Topics: Farewell (informal), languages
Grammatik: Konjugation von “sprechen” (ich, Grammar: Conjugation of “to speak” (I, you)
du), Fragen und Antworten auf Deutsch questions and answers in German
Unit 1 - Dialog 3 - Sprichst du Deutsch?
Katie will wissen, welche Sprachen Bobbi
Katie wants to know which languages Bobbi speaks.
spricht.
Bobbi Du sprichst echt gut Deutsch! Bobbi You speak German very well!
Katie Oh, danke! Welche Sprachen sprichst du? Katie Oh, thank you! Which languages do you speak?
Ich spreche fließend Deutsch, ein bisschen
I speak German fluently, a little bit of English and and
Bobbi Englisch und die Sprache der Liebe. (lächelt Bobbi
the language of love. (smiles at Katie)
Katie an)
Katie Oh … äh... (wird rot) Französisch? Katie Oh... uh... (blushes) French?
Bobbi Genau! Etwas Französisch. Bobbi That's right. A little French.
Wir landen in wenigen Minuten. Die We’ll land in a few minutes. The temperature in Berlin
Pilot Temperatur in Berlin beträgt 25 Grad Celsius. Pilot is 25 degrees Celsius. We wish you a nice time in
Wir wünschen Ihnen eine schöne Zeit in Berlin. Berlin.
Das Flugzeug landet. Sie steigen aus. The plane is landing. They get off.
Willkommen in Deutschland! Viel Spaß in
Bobbi Bobbi Welcome to Germany! Have fun in Berlin!
Berlin!
Katie Danke! Tschüss! Katie Thank you! Bye!
Bobbi Mach’s gut! Bobbi Take care! (lit. “Make it good!”)
Bobbi geht weg. Katie schaut Bobbi nach und Bobbi leaves. Katie looks at Bobbi and thinks, "Oh man,
denkt “Oh Mann ist der süß!” he's cute!"
1
© 2019 - Anja ETL Limited
Unit 1 - Dialog 3 - Sprichst du Deutsch?
Neue Chunks
1) Du ____________ _________ ________ Deutsch! (You speak German very well!)
2) _______________ ____________________ sprichst du? (Which languages do you speak?)
3) Ich spreche ___________________ __________. (I speak German fluently.)
4) Ich spreche _________ _______________ Englisch und _____ __________ ______ ____________. (I speak a little bit of
English and the language of love. )
5) Genau! ____________ ______________________. (That's right! A little French.)
6) ____________________ _____ Deutschland! (Welcome to Germany!)
7) _______ ____________ in Berlin! (Have fun in Berlin!)
8) _____________! _______________! (Thank you! Bye!)
9) ___________ __________! (Take care!)
10) Oh Mann ______ ______ __________! (Oh man, he's cute!)
2
© 2019 - Anja ETL Limited
Unit 1 - Dialog 3 - Sprichst du Deutsch?
Welche Sprachen sprichst du? / Which languages do you speak?
Was sprichst du?
Ich spreche … I speak …
● Deutsch ● German
● Englisch ● English
● Spanisch ● Spanish
● Französisch ● French
● Portugiesisch ● Portuguese
● Hindi ● Hindi
● Italienisch ● Italian
● Arabisch ● Arabic
● Japanisch ● Japanese
● Chinesisch ● Chinese
● Russisch ● Russian
(!) Wir schreiben die Sprachen groß. (!) We capitalize languages.
Schau Anjas Video: Top 10 Sprachen Watch Anja’s video: Top 10 Languages
3
© 2019 - Anja ETL Limited
Unit 1 - Dialog 3 - Sprichst du Deutsch?
Übung “Sprachen”
Welche Sprache sprichst du? (Which language do you speak?)
Ich spreche...
a) b) c) d) e) f)
Konjugation von “sprechen” Conjugation of “to speak”
“Sprechen” ist ein unregelmäßiges Verb. Der Vokal “Sprechen” is an irregular verb. The vowel changes at
ändert sich bei “du”: “du”:
● ich spreche ● I speak
● du sprichst (!) ● you speak
● er/sie/es spricht (!) ● he/she/it speaks
4
© 2019 - Anja ETL Limited
Unit 1 - Dialog 3 - Sprichst du Deutsch?
● wir sprechen ● we speak
● ihr sprecht ● you (pl.) speak
● Sie/sie sprechen ● you (formal)/they speak
(!) Bei “sprechen” ändert sich der Vokal in der 2. (du) (!) The vowel changes in the 2nd (you) and 3rd person
und 3. Person Singular (er, sie, es). singular (he, she) with “sprechen”.
Schau Anjas Video: sprechen Watch Anja’s video: sprechen
Übung “sprechen”
Welche Form ist richtig? Markiere. (Which form is correct? Highlight.)
1) Ich ______________ Deutsch.
a.) spricht
b.) spreche
c.) spriche
5
© 2019 - Anja ETL Limited
Unit 1 - Dialog 3 - Sprichst du Deutsch?
2) _____________ du Englisch?
a.) Sprecht
b.) Spreche
c.) Sprichst
3) ______________ ihr Spanisch?
a.) Sprecht
b.) Spreche
c.) Sprichst
4) Bobbi ______________ Französisch.
a.) sprecht
b.) spricht
c.) spreche
6
© 2019 - Anja ETL Limited
Unit 1 - Dialog 3 - Sprichst du Deutsch?
Fragen und Antworten auf Deutsch Questions and Answers in German
1) Aussagesatz 1) Declarative sentence
Das Verb ist auf Position 2. The verb is at position 2.
Position 2 Position 2
Ich komme aus Australien. I come from Australia.
Ich heiße Robert. I am (called) Robert.
2) Fragen ohne Fragewort (Ja/Nein-Fragen) 2) Questions without an interrogative (Yes/No-questions)
Das Verb ist auf Position 1: The verb is at position 1:
Position 1 Position 2 In English, the word order is different:
Kommst du aus England? Do you come from England?
Sprichst du Spanisch? Do you speak Spanish?
3) Fragen mit Fragewort (W-Fragen) 3) Questions with interrogative (W-questions)
Das Fragewort ist auf Position 1 und das Verb ist auf The interrogative is at position 1 and the verb at position 2.
Position 2.
7
© 2019 - Anja ETL Limited
Unit 1 - Dialog 3 - Sprichst du Deutsch?
Position 1 Position 2 Position 1 Position 2
Woher kommst du? Where are you from?
Wie heißt du? What’s your name?
Das Wort am Satzanfang schreiben wir immer groß. The word at the beginning of a sentence is always
capitalized.
Schau Anjas Video: Fragen stellen auf Deutsch Check out Anja’s video: Asking Questions in German
8
© 2019 - Anja ETL Limited
Unit 1 - Dialog 3 - Sprichst du Deutsch?
Übung “Fragen und Antworten”
Bilde Fragen oder Sätze. (Form questions or sentences.)
1) heißt / wie / du ___________________________________?
2) komme / ich / aus / Deutschland ____________________________________________________________.
3) du / Spanisch / sprichst ______________________________________________________?
4) kommst / du / woher ______________________________________________?
5) ich / Anna / bin ______________________________________.
6) wer / du / bist __________________________________?
7) ist / Name / mein / Paul ________________________________________________.
8) sprichst / welche / du / Sprachen ___________________________________________________________?
9) heiße / ich / Katie _____________________________________.
10) Deutschland / du / kennst __________________________________________________________?
9
© 2019 - Anja ETL Limited
Unit 1 - Dialog 3 - Sprichst du Deutsch?
Schreibe Fragen. (Write down questions.)
a) _____________________________________? - Ich heiße Paul.
b) _____________________________________? - Ich spreche Englisch und Spanisch.
c) _____________________________________? - Ich komme aus Deutschland.
d) _____________________________________? - Mir geht es gut.
e) _____________________________________? - Ja, ich spreche ein bisschen Deutsch.
f) _____________________________________? - Mein Name ist Robert.
Sich verabschieden (informell) Say goodbye (informal)
● Tschüss! / Tschü! / Tschüssi! ● Bye!
● Bis morgen! ● See you tomorrow!
● Bis später! ● See you later!
● Bis dann! ● See you!
● Bis gleich! ● See you very soon!
10
© 2019 - Anja ETL Limited
Unit 1 - Dialog 3 - Sprichst du Deutsch?
● Bis bald! ● See you soon!
● Tschau! = Ciao! ● Bye!
● Mach’s gut! ● Take care! (Mach’s gut = Mach es gut. = “Make it
good.” usually we are refering to life in general
here: “Make life good!”)
Übung “sich verabschieden”
Ergänze. (Complete.)
1)
★ _______________________, Katie. (See you soon, Katie!)
● _______________________, Bobbi. (Take care, Bobbi!)
11
© 2019 - Anja ETL Limited