DEUTSCH
WORTSCHATZ
ALPHABET
Canción Alphabet
GRÜẞENN
● Canción guten tag ● Canción guten morgen/tag/abend/nacht
DIE WOCHE
●
Días de la semana
Wochentage
Wochenende
DIE MONATE UND DIE JAHRESZEITEN
● Wann hast du Geburtstag? → ¿Cuándo es tu cumpleaños?
● Ich habe im… → En...
●
● Wann ist…? → ¿Cuándo es…) ● Heib → Muy caliente.
Die Monate
● Weihnachten → Navidad. ● Kalt → Frío.
● Namenstag → Santo. ● Warm → Caliente.
● Neujahr → Año nuevo. ● Ich mag... → Me gusta...
● Was machst du im…? → ¿Qué te gusta hacer en…?
● Im Sommer gehe ich ins Kino → En verano voy al cine.
●
Die Jahreszeiten
● Im + Monate / Jahreszeiten
● Die Stunde (n) → La hora.
● Der Tag (e) → El día.
● Die Woche (n) → La semana.
● Der Monat (e) → El mes.
● Das Jahr (e) → El año.
● Die Jahreszeit (en) → Estación del año.
DIE ZAHLEN
●
0 → Null ●
15 → Fünfzehn
●
100 → Hundert
●
1 → Eins ●
16 → Sechzehn
●
164 → Hundert vierundsechzig
●
2 → Zwei ●
17 → Siebzehn
●
200 → Zweihundert
●
3 → Drei ●
18 → Achtzehn
●
300 → Dreihundert
●
4 → Vier ●
19 → Neunzehn
●
1000 → Tausend
●
5 → Fünf ●
20 → Zwanzig
●
2000 → Zweitausend
●
6 → Sechs ●
21 → Einundzwanzig
●
2358 → Zweitausenddreihundertachtundfünfzig
●
7 → Sieben ●
30 → Dreißig
●
30 → Dreißig
●
8 → Acht ●
31 → Einunddreißig
●
31 → Einunddreißig
●
9 → Neun ●
40 → Vierzig
●
40 → Vierzig
●
10 → Zehn ●
50 → Fünfzig
●
50 → Fünfzig
11 → Elf ●
60 → Sechzig
●
● ●
60 → Sechzig
Canción 1-20
●
12 → Zwölf ●
70 → Siebzig
●
70 → Siebzig
●
13 → Dreizehn ●
80 → Achtzig
●
80 → Achtzig
●
14 → Vierzehn ●
90 → Neunzig
●
90 → Neunzig
ORDINALZAHLEN
- Das Datum:
● Präposition → Am
● Se les añade -ten al final.
● Por pronunciación se les añade -s cuando acaban en -zig.
1 Ersten 11 Elften
2 Zweiten 12 Zwölften
3 Dritten 13 Dreizehnten
4 Vierten 14 Vierzehnten
5 Fünften 15 Fünfzehnten
6 Sechsten 16 Sechzehnten
7 Siebten 17 Siebzehnten
8 Achten 18 Achzehnten
9 Neunten 19 Neunzehnten
10 Zehnten 20 Zwanzigsten
LÄNDER UND SPRACHEN
Länder Sprachen
Deutschland, Österreich, Schweiz, Deutsch
Liechtenstein
Die USA, England, Irland Englisch
Spanien Spanisch, Katalanisch, Baskisch, Galizisch
Portugal, Brasilien Portugiesisch
Peru, Paraguay, Kolumbien Spanisch
Frankreich Französisch
Italien Italienisch
China Chinesisch
Japan Japanisch
Russland Russisch
Die Türkei Türkisch
Algerien, Nordafrika Arabisch
Polen Polnisch
Holland Hölandisch
Norwegen Norwegisch
HOBBYS
● Schwimmen. → Nadar. ● Malen. → Pintar.
● Singen. → Cantar. ● Zichnen. → Dibujar.
● Tanzen. → Bailar. ● Backen. → Hornear.
● Joggen. → Correr (rennen es ● Sport machen. → Hacer deporte.
correr al bus)
● Ins Fitnessstudio gehen. → Ir al
● Ins Kino gehen. → Ir al cine. gimnasio.
● Lesen. → Leer. ● Fahrrad (Rad) fahren. → Ir en bic.
● Musik hören. → Escuchar música. ● Tischtennis. → Tenis de mesa.
● Handball / Basketball / Fußball ● Wandern. → Hacer senderismo.
spielen… → Jugar al balonmano...
● Klettern. → Escalar.
● Klavier, gitarre… spielen. → Tocar
el piano, la guitarra…
● Kochen. → Cocinar.
● Videospiele spielen. → Jugar a
● Fotografieren. → Hacer fotos.
videojuegos. ● Serien sehen. → Ver series.
● Spazieren gehen. → Ir a pasear. ● Shoppen. → Comprar.
HOBBYS
● Spielen. → Jugar / Tocar ● Freunde treffen. → Quedar con
instrumentos. amigos.
BERUFE Profesiones
● Der Lehrer (-) / Die Lehrerin (nen) → Profesor/a (mayores de 6 años)
● Der Kindergärtner (-) / Die Kindergärtnerin (nen) → Educador/a (menores de 6 años)
● Der Taxifahrer (-) / Die Taxifahrerin (nen) → Taxista.
● Der Student (en) / Die Studentin (nen) → Estudiante.
● Der Arzt (Ärzte) / Die Ärztin (nen) → Médico/a.
● Der Kellner (-) / Die Kellnerin (nen) → Camarero/a.
● Der Krankenpfleger (-) / Die Krankenpflegerin (nen) → Enfermero/a.
● Der Informatiker (-) / Die Informatikerin (nen) → Informático/a.
● Der Verkäufer (-) / Die Verkäuferin (nen) → Vendedor/a.
● Der Friseur (-) / Die Friseurerin (nen) → Peluquero/a.
● Der Arkitekt (-) / Die Arkitekterin (nen) → Arquitecto/a.
● Der Ingenieur (-) / Die Ingenieurerin (nen) → Ingeniero/a.
BERUFE
● Der Handwerker (-) / Die Handwerkerin (nen) → Trabajador/a manual (albañil, fontanero…)
● Der Mechaniker (-) / Die Mechanikerin (nen) → Mecánico/a.
● Der Elektriker (-) / Die Elektrikerin (nen) → Electicista.
● Der Erzieher (-) / Die Erzieherin (nen) → Educador/a.
● Der Ingenieur (-) / Die Ingenieurerin (nen) → Ingeniero/a.
● Der Koch (köche) / Die Köchin (nen) → Cocinero/a.
● Der Polizist (en) / Die Polizistin (nen) → Policía.
● Der Journalist (en) / Die Journalistin (nen) → Periodista.
● Altenpfleger. → Cuidadora de personas mayores.
● Verkäuferin im Supermarkt. → Dependienta.
● Putzfrau. → Limpiadora.
● Monitorin / Freizeitmonitorin. → Monitora / Monitora de tiempo libre.
● Hostess. → Azafata de eventos.
BERUFE
● Der Direktor (en) / Die Direktorin (nen) → Director/a colegio.
● Der Sänger (-) / Die Sängerin (nen) → Cantante.
● Der Sportter (-) / Die Sportterin (nen) → Jugador.
● Der Schauspieler (-) / Die Schauspielerin (nen) → Actor / Actriz.
● Der Schüler (-) / Die Schülerin (nen) → Estudiante de colegio (más de 6 años)
ZEIT Tiempo
● Die stunden → Hora.
● Pro Woche → Por semana.
● Tageszeiten → Partes del día:
● Am Morgen → Por la mañana (von 06:00 bis 09:00)
● Am Vormittag → Media mañana (von 09:00 bis 12:00)
● Am Mittag → Medio día (von 12:00 bis 14:00)
● Am Nachmittag → Media tarde (von 14:00 bis 18:00) Am + Tage
● Am Abend → Por la tarde (von 18:00 bis 22:00)
● In der Nacht → Por la noche (von 22:00 bis 06:00)
DIE STADT
● Die Stadt (Städt) → Ciudad. ● Der Fluss (Flüsse) → Río.
● Das Dorf (Dörfer) → Pueblo. ● Der Hafen (häfen) → Puerto.
● Das Zentrum → Centro de la ciudad. ● Der Strand (strände) → Playa.
● Die Altstadt → El casco viejo. ● Die Brücke (n) → Puente.
● Der Stadtrand → La periferia. ● Die Kirche (n) → Iglesia.
● Die Siedlung (en) → Urbanización. ● Der Turm (türme) → Torre.
● Der Bahnhof (Bahnhöfe) → Estación de tren. ● Das Rathaus (rathäuser) → Ayuntamiento.
● Der Flughafen (Flughäfen) → Aeropuerto.
● Das Haus (häuser) → Casa / Piso.
● Das Gebäude (-) → Edificio.
● Die Wohnung (en) → Piso.
● Der Vulkan → Volcán.
● Der See (n) → Lago.
● Das Meer → Mar.
DIE VERKEHRSMITTEL
Medios de transporte
● Der Zug (Züge) → Tren. ● Die Fahrkarte (n) → Billete de transporte.
● Die U-Bahn (en) → Metro.
● Die S-Bahn (en) → Tren cercanías.
● Die straßenbahn (en) → Tranvía.
● Das Auto (s) → Coche
● Das Taxi (s)
● Der Bus (se) → Autobús.
● Das Motorrad (Motorräder) → Moto.
● Das Fahrrad (Fährrader) → Bicicleta.
● Das Schiff (e) → Barco.
● Das Flugzeug (e) → Avión.
● Der Roller (-) → Patinete.
ESSEN UND GETRÄNKE
● Das Essen → Comida.
● Das Getränk (e) → Bebida.
● Essen → Comer.
● Trinken → Beber.
● Kaufen → Comprar.
● Das Geschäft (e) → Tienda.
● Der Supermarkt (a→ä + e)
● Der Markt (a→ä + e)
● Bäckerei (en) → Panadería.
● Die Metzgerei (en) → Carnicería.
● Das Angebot (e) → Oferta.
ESSEN UND GETRÄNKE
- Getränke:
- Kalt: -Heiß:
● Der Saft → Zumo. ● Der Kaffee.
● Der Orangensaft. ● Der Tee.
● Der Apfelsaft. ● Der Kakao.
● Die Cola.
● Das Wasser → Agua.
● Die Milch → Leche.
● Das Bier.
ESSEN UND GETRÄNKE
- Essen:
- Das Frühstück (desayuno): - Das Mittagessen (comida):
● Das Brot. ● Das Fleisch → Carne.
● Das Brötchen → Panecillo. ● Das Fisch (e) → Pescado.
● Die Marmelade. ● Die Kartoffel (n) → Patata.
● Das Croissant. ● Die Suppe(n) → Sopa.
● Die Butter. ● Der Reis → Arroz.
● Die Breze (n) → Pretzel. ● Die Nudeln (pl) → Pasta.
● Der Joghurt
● Das Ei (er) → Huevo.
ESSEN UND GETRÄNKE
- Essen:
- Kaffee und Kuchen: - Das Abendessen (cena):
● Der Kuchen (-) → Pastel / Bizcocho. ● Der Schinken → Jamón.
● Der Zucker → Azúcar. ● Die Wurst → Companage.
● Die Kekse (pl) → Galletas.
● Die Schokolade
● Die Sahne
ESSEN UND GETRÄNKE
- Essen:
- Der Salat: - Obst und Gemüse:
● Die Gurke (n) Pepinillo.
● Das Obst → Fruta.
● Die Tomate (n)
● Das Gemüse → Verduras.
● Der Essig → Vinagre.
● Das Öl → Aceite.
● Das Salz → Sal.
● Der Pfeffer → Pimienta.
DAS OBST UND DAS GEMÜSE
● 🍎 Der Apfel. ● 🥝 Die Kiwi. ● 🥗 Der Salat.
● 🍐 Die Birne. ● 🍅 Die Tomate. ● 🥔 Die Kartoffel.
● 🍊 Die Orange. ● 🥑 Die Avocado.
● 🍋 Die Zitrone. ● 🍆 Die Aubergine.
● 🍌 Die Banane. ● 🌶 Der Paprika.
● 🍉 Die Wassermelone.● 🥒 Die Zucchinni.
● 🍇 Die Traube. ● 🥬 Der Kopfsalat (lechuga)
● 🍓 Die Erdbeere. ● 🥦 Der Brokkoli.
● 🍒 Die Kirsche. ● 🧄 Der Knoblauch.
● 🍑 Der Pfirsich. ● 🧅 Die Zwiebel.
● 🍍 Die Ananas. ● 🌽 Der Mais.
● 🥥 Die Kokosnuss. ● 🥕 Die Möhre.
DIE UHR
● Nach → Después de / Vor → Antes de
● Die Stunde → 60‘
● Uhr → Reloj.
● Uhrzeit → Tiempo.
… Uhr
Kurz vor… / Fünf vor... Kurz nach… / Fünf nach...
Viertel vor... Viertel nach...
Vor Nach
Zwanzig vor... Zwanzig nach...
Fünf vor halb...
Fünf nach halb...
Halb + una hora más de la que sea
DIE FAMILIE
● Die Verwanten → Familiares. ● Der Onkel (-) → Tío.
● Die Großeltern → Abuelos ● Die Tante (n) → Tía.
● Der Großvater / Opa → Abuelo ● Der Cousin (s) → Primo.
● Die Großmutter / Oma → Abuela. ● Die Cousine (n) → Prima.
● Die Eltern → Padres. ● Der Neffe (n) → Sobrino.
● Der Vater / Papa → Padre / Papá. ● Die Nichte (n) → Sobrina.
● Die Mutter / Mama → Madre / Mamá. ● Die Halbschwester → Hermanastra.
● Die Kinder → Hijos/as. ● Der Halbbruder → Hermanastro.
● Der Sohn → Hijo.
● Die Tochter → Hija.
● Die Geschwister → Hermanos/as.
● Der Bruder (ü) → Hermano.
● Die Schwester (n) → Hermana
ARBEIT
- Wer?:
● Der Chef (s) / Die Chefin (nen) → Jefe/a. - Was?:
● Der Kollege (n) / Die Kollegin (nen) → Compañero/a de trabajo. ● Der Beruf e): Lehrer,
Verkäufer, Friseur…
● Der Kunde (n) → Cliente. ● Am Computer arbeiten,
telefonieren (mit)...
● Der Mitarbeiter (-) / Die Mitarbeiterin (nen) → Empleado/a.
- Wo?:
● Im Restaurant / Im Café / In der Bäckerei / In der Schule / Im Supermarkt / Im Kino /
Im Kintergarten / In einen Bank / Im Friseursalon / Im Büro / In einer Firma.
● Das Büro (s) → Oficina.
● Die Firma → Empresa.
- Wann?:
● Die arbeitszeit (en) → Jornada laboral. ● Urlaub nehmen → Cogen vacaciones.
● Der Arbeitstag (e) → Día laborable. ● Urlaub machen → Irse de vacaciones.
● Der Feiertag (e) → Festivo. ● Die Ferien → Vacaciones escolares.
● Der Urlaub → Vacaciones. ● Freihaben → Librar en el trabajo.
DAS WETTER
● Sonnig → Soleado.
● Wolkig → Nublado.
● Bewölkt → Muy nublado.
● Windig → Ventoso.
● Heiß → Muy caluroso.
● Warm → Caluroso
● Kalt → Frío.
● Neblig → Niebla.
● Es regnet → Llueve.
● Es schneit → Nieva.
ELEKTRONIK UND ALLTAG
● Der Drucker (-) → Impresora.
● Drucken → Imprimir.
● Die Datei (en) → Archivo.
● Der AKKU → Batería recargable.
● Das Netz → Cobertura.
IM KRANKENHAUS / BEIM ARZT
- Im Krankenhaus: - Beim Arzt:
● Ins Krankenhaus gehen / fahren.
● Krank sein → Estar enfermo.
● Das Krankenhaus (häuser)
● Die Krankheit → Enfermedad.
● Einen Unfall haben.
● Die Gesundheit → Salud
● Der Unfall (unfälle) → Accidente.
● Zum Arzt gehen.
● Verletzt sein → Estar herido / lesionado.
● Fieber haben.
● Die Verletzung (en) → Lesión.
● Erkältet sein → Estar resfriado.
● Der Verband (verbände) → Venda.
● Die Erkältung → Resfriado.
● Einen Verband bekommen.
● Husten haben.
● Bekommen → Recibir.
● Der Husten → Tos.
● Der Verband wechseln (cambiar)
● Ein Rezept bekommen.
● Die Wunde saubermachen.
● Das Rezept (e) → Receta.
● Die Wunde (n) → Herida.
● Zur Apotheke gehen.
● Saubermachen → Limpiar.
● Die Apotheke (n) → Farmacia.
● Bewegen → Mover.
● Die medikamente in der Apotheke holen.
● Die Bewegung → Movimiento.
● Das Medikament (e)
● Ich kann den Arm nicht bewegen.
● Die Tablette (n) → Pastilla.
● Ein Medikament nehmen.
● Die Schmerzen (pl) → Dolores.
DIE WOHNUNG
● Wehnen → Vivir. ● Der Wunsch (Wünsche) → Deseo
● Das Haus (häuser) ● Hell → Luminoso.
● Die Küche (n) ● Ruhig → Tranquilo.
● Das Zimmer (-) → Habitación ● Laut → Ruidoso.
● Das Wohnzimmer (-) ● Dunkel → Oscuro.
● Das Schlafzimmer (-) ● Teuer → Caro.
● Das Kinderzimmer (-) ● Billig → Barato.
● Der Flur → Pasillo. ● Günstig → Económico.
● Das Bad (bäder) / Badezimmer → Baño. ● Zentral → Céntrico.
● Die Toilette (n) / Das Klo (s) → Aseo / Váter. ● Weit → Lejos.
● Der Balkon (e) ● Das Zimmer vom mein Bruder
● Die Terrasse (n)
DIE WOHNUNG
- Eine Wohnung suchen:
● Die wohnungssuche → Búsqueda de
piso.
● Der Preis.
● Die Miete → Alquiler.
● Mieten → Alquilar
● Die „Zwei“zimmerwohnung → Piso de
„dos“ habitaciones.
● Quadratmeter.
● Ungefähr → Alrededor de.
● Der Stock (Stöcke) → Planta.
● In der Nähe von + Dativ → Cerca de.
● Renoviert → Reformado.
● Weitueg von → Alejado de.
DIE WOHNUNG
- Die Möbel:
● Das Sofa (s) ● Die Spülmaschine (n) → Lavaplatos.
● Der Fernseher (-) → Televisión. ● Der Herd → Vitro y horno junto.
● Der Sessel (-) → Sillón. ● Die Kaffeemaschine (n) → Cafetera.
● Die Lampe (n) ● Der Kühlschrank (kühlschränke)
● Das Bild (er) → Cuadro. ● Die Waschmaschine (n) → Lavadora.
● Der Tisch (e)
● Der Stuhl (Stühle) → Silla.
● Der Teppich (e) → Alfombra.
● Das Regal (e) → Estantería.
● Das Bett (en)
● Der Schrank (Schränke) → Armario.
● Der Schreibtisch (e)
VOKABELN
● Handy → Móvil. ● Das Heft (e) → Libreta.
● Fertig → Acabado / Listo. ● Der Kuli (s) → Bolígrafo.
● Das Land / Länder → País. ● Der Bleistift (e) → Lápiz.
● Die Sprachen → Idioma. ● Stift (e) → Lápiz, boli, rotulador...
● Schön → Bonito. ● Die Frage → Pregunta.
● Schlecht → Mal. ● Die Antwort → Respuesta.
● Der Hund → Perro. ● Nudeln → Pasta.
● Die Katze → Gato. ● Alles → Todo.
● Wohnort → Lugar de residencia. ● Landschaft → Paisaje.
● Sprachkurs → Curso de idioma. ● Klavier → Piano.
● Das Buch / Bücher → Libro. ● Machen → Hacer.
● Die Hausaufgabe (n) → Deberes. ● Das Zimmer (-) → Habitación.
● Lieblingsserie, lieblingsesse... → Serie favorita, ● Die Universität (en) → Universidad.
comida favorita...
VOKABELN
● Der Platz (plätze) → Espacio/Puesto. ● Es gibt → Hay.
● Die Universität (en) → Universidad. ● Da → Ahí / Aquí.
● Der Kurs (e) → Curso. ● Hier → Aquí.
● Lernen → Aprender/Estudiar (en casa) ● Ziel → Meta.
● Studieren → Estudiar (una carrera) ● Sagen → Decir.
● Der Patient (en) / Die Patientin (nen) → Paciente.● Rechts → Derecha.
● Der Strand → Playa. ● Links → Izquierda.
● Nie → Nunca. ● Geradeaus → Recto.
● Beispiele → Ejemplos. ● Bügeln → Planchar.
● Der Besucher (-) → Visitante. ● Aussgehen → Salir de fiesta.
● Jeden Tag → Todos los días (+ finde) ● Der Mensch (en) → Persona/Ser humano.
● Kennen → Conocer. ● Das kommt darauf an → Depende.
● Das Bild (er) → Imagen. ● Die Prüfung (en) → Examen.
VOCABELN
● Zu fuß gehen → Ir a pie. ● Wichtige → Importante.
● Also → Pues/Entonces. ● Die Einladung (en) → Invitación.
● Jetzt → Ahora. ● Für → Para.
● Aber → Pero. ● Vielleicht → Quizás.
● Nach → A (ir a algún sitio) ● Schmecken → Saber (sabor)
● Der Ball → La pelota. ● Ein Stück → Un trozo.
● Der Koffer → La maleta. ● Zum → Para.
● Die Tasse → La taza. ● Mögen → Gustar.
● Lieben → Amar. ● Möchten → Querer.
● Zusammen → Juntos. ● Wiederholung → Repaso.
● Allein → Solo/a. ● Wach → Despierto.
● Feiern → Celebrar ● Waschen → Lavar.
● Spielen → Actuar / Tocar / Jugar. ● Schneiden → Cortar.
● … passt nicht → … no encaja.
VOKABELN
● Unter → Entre. ● Der Freund / Die Freundin → Amigo/a.
● Der Alltag → Vida cotidiana. ● Mein Freund / Meine Freundin → Novio/a
● Besuchen → Visitar. ● Aufstehen → Levantarse.
● Die nachrichten (PL) → Noticias. ● Der Termin (e) → Cita (con el médico…)
● Duschen → Ducharse. ● Der Kalender (-)
● Die Bibliothek (en) → Biblioteca. ● Der Unterricht (-) → Clase.
● Autofahren → Conducir un coche. ● Bleiben → Quedarse.
● Schlagzeug → Batería (instrumento) ● Telefonieren mit... → Hablar por teléfono con…
● In der Nähe → En los alrededores. ● Verkeiratet → Casado.
● Das Problem (e) → Problema. ● Single sein → Estar soltero/a.
● Landwirtin → Agricultor / Granjero. ● Der Junge (n) → Chico.
● Einverstanden? → ¿De acuerdo? ● Das Mädchen (-) → Chica.
● Egal → Me da igual. ● Das Kind (er) → Niño/a.
VOKABELN
● Das Baby (s) → Bebé. ● Eine Verkleidung → Un disfraz.
● Morgen am morgen → Mañana por la mañana. ● Ein Picknick.
● Zahnarzt → Dentista. ● Einen Ausflug → Una excursión.
● Pünktlichkeit → Puntualidad. ● Die Überraschungtag → Día de sorpresa.
● Pünktlich sein → Ser puntual.
● Der Treffpunkt → Punto de partida.
● Zu spät kommen → Llegar tarde.
● Bei Regen → En caso de lluvia.
● Eine Nachricht schinken → Enviar un
● Die Verspätung (en) → Retraso.
mensaje.
● Die Sekunde (n) → Segundo. ● Hoffentlich → Ojalá.
● Die minute (n) → Minuto. ● Das weiß ich nicht → No lo sé.
● Eine helbe stunde → Media hora. ● Verboten → Prohibido.
● Die Stunde (n) → Hora. ● Betreff → Asunto.
● Glauben → Creer. ● Liebe / er → Querida / o
● Vielleicht → Quizás. ● Viele / Liebe Grüße → Saludos.
VOKABELN
● Der Hunger → Hambre.
● Freunde einladen → Invitar amigos.
● Der Durst → Sed.
● Das Geshenke bekommen → Recibir regalos.
● Der Tisch (e) → Mesa.
● Shenken → Regalar.
● Der Teller (-) → Plato.
● Die Überraschung → Sorpresa.
● Die Serviette (n) → Servilleta.
● Klingt gut → Suena bien.
● Das Messer (-) → Cuchillo.
● Echt / Wirklich → De verdad?!
● Der Löffel (-) → Cuchara.
● Helfen → Ayudar.
● Die Gabel (n) → Tenedor.
● Bestellen → Pedir.
● Das Glas (Gläser) → Vaso.
● Die Bestellung (en) → Comanda / Pedido.
● Die Tasse (n) → Taza.
● Der Gast (Gäste) → Huésped / Cliente.
● Gestern → Ayer.
● Die Speisekarte (n) → Carta.
● Letzte Woche → Pasada semana.
● Bezahlen / Zahlen → Pagar.
● Ich kann mich nicht erinnern → No me
● Die Rechnung (en) → Cuenta.
acuerdo
VOKABELN
● Der Sonnenuntergang → Atardecer. ● Das Leben → Vida.
● Selbst → Uno mismo. ● Anders → Diferente.
● Nur → Solo. ● Das Wetter → Tiempo.
● Überall → En todas partes. ● Bleiben → Quedarse (en algún sitio)
● Die Kneipe (n) → Pub. ● Es ist viel los → Hay mucha gente.
● Strandbar → Chiringuito. ● Ganzlang → Mucho tiempo, entero, muy,
bastante.
● Zusteller → Repartidor.
● Das Lied (er) → Canción.
● Doch → Partícula para llevar la contraria.
● Geht es? → ¿Podría?
● Betreuen → Cuidar (profesión)
● Wie kann ich helfen? → ¿En qué puedo
● Der Termin (e) → Cita (médica…) ayudar?
● Die Besprechung (en) → Reunión de trabajo. ● Schließen → Cerrar.
● Der Fehler (-) → Error. ● Die Bitte → Petición / favor.
● Enklären → Explicar. ● Fliegt → Volar.
VOKABELN
● Zurück → Hacia atrás. ● Kennen → Conocer.
● Der Bericht (e) → Informe. ● Diskutieren → Discutir / Debatir.
● Ruhiger → Más tranquilo. ● Streiten → Discutir (de pelea)
● Ohne → Sin que. ● Etwas → Algo.
● Geld verdienen → Ganar dinero. ● Kennenlernen → Conocer (el acto de
conocer a alguien)
● Verdienen → Merecer.
● Wachsen → Crecer.
● Dauert → Dura (de duración)
● Das Treffen → El encuentro.
● Gerade → Justo ahora.
● Spannen → Entretenido / Emocionante.
● Der Brief (e) → Carta.
● Unangenehn → Incómodo / Desagradable.
● Das Mitglied (er) → Miembro.
● Lustig → Entretenido.
● Zeigen → Mostrar / Enseñar.
● Einverstanden → De acuerdo / Conforme.
● Die Aktivitäten.
● Das Gespräch (e) → Conversación.
● Welt → Mundo
VOKABELN
● Der Aufzug (züge) → Ascensor. ● Geld überweisen → Transferir dinero.
● Der Plan (Pläne) ● Holen → Ir a por / Coger.
● Sagen → Decir. ● Die Sußigkeiten (pl) → Chuches.
● Reden → Hablar. ● Schritte → Pasos.
● Erzählen → Contar (un cuento) ● Traurig → Triste.
● Beliebt → Popular. ● Schaffen → Conseguir / Lograr.
● Der Nachbar (n) → Vecino. ● Sicher → Seguro.
● Das Licht → Luz. ● Faul → Vago
● Ein Geschenk → Regalo. ● Leben → Vivir.
● Der Automat (en) → Máquina exprendedora. ● Das Leben → La vida.
● Der Bankomat (en) → Cajero automático. ● Genug → Suficiente.
● Das Konto (Konten) → Cuenta. ● Täglich → Diario / Diariamente.
● Das Geld → Dinero. ● Regelmäßig → Regularmente.
VOKABELN
● Früh → Temprano. ● Das Rezept (e) → Receta.
● Vermissen → Echar de menos. ● Bekommen → Recibir.
● Vergessen (e→i) → Olvidar. ● Sich hinlegen → Tumbarse.
● Wichtig → Importante. ● Wunde → Herida.
● Mehr oder weniger → Más o menos. ● Die Salbe (n) → Pomada.
● Die Gesundheit → Salud. ● Wehtun → Doler.
● Verwenden → Utilizar. ● Wechseln → Cambiar.
● Besser → Mejor. ● Saubermachen → Limpiar.
● Raus → Fuera. ● Bewegen → Mover.
● Der Unfall → Accidente. ● Besserung → Recuperación.
● Verletzt → Herido / Lesionado. ● Absagen → Cancelar.
● Das Blut → Sangre. ● Gegen → Contra (jarabe CONTRA la tos)
● Verband (Verbände) → Venda. ● Der Tipp (s) → Consejo.
VOKABELN
● Jemand → Alguien. ● Waschen → Lavar.
● Versuchen → Intentar. ● Anstrengend → Duro / Estresante.
● Die Hilfe → Ayuda. ● Die Laborantin (nen) → Técnica de
laboratorio.
● Sofort → Enseguida.
● Das Blut untersucher → Analizar la sangre.
● Einschlafen (a→ä) → Quedarse dormido.
● Das Ergebnis (se) → Resultado.
● Lang → Largo.
● Die Anzeige (n) → Anuncio.
● Der Notarzt (a→ä – e) → Médico de urgencias.
● Passen → Encajar / Ir bien.
● Die Not → Emergencia / Urgencia.
● Stellen → Colocar / Poner.
● Ruhig bleiben → Mantener la calma.
● Bringen → Traer.
● Die Physotherapeutin (nen)
● Zeigen → Enseñar / Mostrar.
● Ich selbst → Yo mismo.
GRAMMATIK
REDEMITTEL
- Saludar: (informell) - Saludar: (formell)
● Hallo. ● Guten Morgen.
● Guten Morgen. ● Guten Tag. → Hasta las 17/18h
● Guten Abend. → Desde las 17/18h
- Despedirse: (informell) - Despedirse: (formell)
● Tschüs. ● Auf Wiedersehen.
● Ciao.
● Bis bald. → Hasta luego.
● Bis morgen. → Hasta mañana.
● Wir sehen uns morgen! → ¡Nos vemos mañana!
● Schönes Wochenende! → ¡Buen fin de semana!
REDEMITTEL (Frases hechas para hablar y escribir)
- Presentarse: (informell) - Presentarse: (formell)
● Wie Heißt du? → ¿Cómo te llamas? ● Wie Heißen Sie? → ¿Cómo se
llama usted?
● Ich Heiße… → Me llamo…
● Ich Heiße… → Me llamo…
● Wer bist du? → ¿Quién eres?
● Mein Name ist... → Mi nombre
● Ich bin… → Yo soy… es...
● Wie ist deine Nachname? → ¿Cómo es tu
apellido?
● Ejemplo presentación ● Canción sobre mí
REDEMITTEL
- Preguntar qué tal: (informell) - Preguntar qué tal:
● Wie geht’s? → ¿Qué tal? (formell)
● Wie geht es dir? → ¿Cómo te va? ● Wie geht es Ihnen? → ¿Qué
● Danke, gut. → Bien, gracias. tal está usted?
● Und dir? → ¿Y tú? ● Danke, gut. → Bien, gracias.
● Sehr gut. → Muy bien. ● Und Ihnen? → ¿Y tú?
● Super. → Muy bien.
● Gut. → Bien.
● Ganz gut. → Bastante bien.
● Es geht. → Regular/ahí va.
● Schlecht. → Mal.
● Dir auch. → A ti también.
● Tut mir leid. → Lo siento.
REDEMITTEL
- Hablar sobre ti: (informell) - Hablar sobre ti: (formell)
● Woher kommst du? → ¿De dónde vienes? ● Woher kommen Sie? → ¿De dónde
viene usted?
● Ich komme aus... → Vengo de...
● Ich komme aus... → Vengo de...
● Wo wohnst du? → ¿Dónde vives?
● Wo wohnen Sie? → ¿Dónde vive
● Ich wohne in... → Vivo en... usted?
● Welche sprachen sprichst du? → ¿Qué ● Ich wohne in... → Vivo en...
idiomas hablas tú?
● Welche sprachen sprechen Sie? →
● Ich spreche… → Yo hablo... ¿Qué idiomas habla usted?
● Arbeitest du im Moment? → ¿Trabajas? ● Ich spreche… → Yo hablo...
REDEMITTEL
- Presentar a una persona (3ª persona)
● Das ist... → Éste/Ésta es...
● Er/Sie kommt aus... → Él/Ella viene de...
● Er/Sie wohnt in → Él/Ella vive en...
● Er/Sie spricht... → Él/Ella habla…
● Was hasst sie? → ¿Qué odia ella?
● Sie hasst… → Ella odia…
● Was macht Sie am Wochenende? → ¿Qué le gusta hacer
los fines de semana?
● Am Wochenende gehen Sie ins Kino.
REDEMITTEL
- Telefonnummer: - E-Mail-Adresse:
● Wie ist deine Telefonnummer? → ¿Cómo ● Wie ist deine E-Mail-Adresse? →
es tu número de teléfono? ¿Cómo es tu e-mail?
● Wie ist deine Handynummer? → ¿Cómo ● Meine E-Mail-Adresse ist… → Mi e-
es tu número de móvil? mail es…
● Meine Telefonnummer ist… → Mi ● @ → Ät
número de teléfono es...
● . → Punkt
● - → Minus
● _ →Unterstricht
REDEMITTEL
- Si no hemos entendido algo:
● Wie bitte? → ¿Cómo?/¿Perdona?
● Was? → ¿Qué? (muy brusco)
● Noch einmal bitte. → Otra vez por favor.
● Entschuldigung, kannst du das bitte wiederholen? → Perdona, ¿lo
puedes repetir por favor?
● Das verstehe ich nicht. → No lo entiendo.
● Ein bisschen langsamer bitte. → Un poco más despacio por favor.
● Kannst du das buchstabieren? → ¿Lo puedes deletrear?
REDEMITTEL
- Idiomas:
● Welche Sprache spricht man in...? → ¿Qué idioma se habla en...?
● Welche Spache lernst du in Moment? → ¿Qué idioma estás
aprendiendo ahora?
● Ich lerne... → Aprendo...
● Welche Sprache möchtest du einmal lernen? → ¿Qué otro idioma
quieres aprender?
● Ich möchte… lernen. → Quiero aprender...
REDEMITTEL
- Hobbys:
● Was macht du gern? → ¿Qué te gusta hacer?
● Was sind deine Hobbys? → ¿Cuáles son tus hobbys?
- Beispiele: (ejemplos)
● Machst du gern Sport? → ¿Te gusta hacer deporte?
● Ja, ich mache gern Sport. → Sí, me gusta hacer deporte.
● Nein, ich mache nicht gern Sport. → No, no me gusta hacer deporte.
● Spielst du gern Tennis? - Nein, ich spiele nicht gern Tennis.
En las preguntas se cambia el orden (El verbo antes del sujeto)
REDEMITTEL
- Sobre días de la semana:
● Was ist dein Lieblingstag? → ¿Cuál es tu día favorito?
● Warum? → ¿Porqué?
● Weil... → Porque…
● Wann…? → Cuándo…?
- Beispiele:
● Ich arbeite am Wochenende. → Trabajo el fin de semana.
● Ich habe am Montag frei. → Tengo los lunes libres.
● Wann haben wir Sprechen? Am Mittwoch.
● Wann haben wir frei? Am Wochenende.
● Wann ist „Cuentame“? Am Montag.
REDEMITTEL
- Sich verabreden: (quedar)
- Etwas vorschlagen (proponer algo)
● Gehen wir…? → ¿Vamos...?
🙂
● Ja, gern. / Ja, super. / Gute Idee. / Super, gute Idee.
🙁
● Nein, das geht leider nicht. → Lamentablemente no es posible.
● Ich habe leider keine zeit. → Lamentablemente no tengo tiempo.
REDEMITTEL
- Mein beruf (mi profesión):
● Was bist du von Beruf? → ¿Qué eres de profesión?
● Ich bin... → Yo soy...
● Ich bin… aber ich arbeite als... → Yo soy… pero trabajo de…
● Ich bin… und ich arbeite als / in... → Yo soy… y trabajo de / en…
● Wann arbeitest du? → ¿Cuándo trabajas?
● Ich arbeite von… bis… → Trabajo desde… hasta…
● Ich arbeite nicht, aber ich mache einen Deutschkurs. → No trabajo, pero
hago un curso de alemán.
● Wann hast du frei? → ¿Cuándo tienes libre?
● Ich habe… frei. → Tengo… libre.
● Ich habe nie frei. → No tengo nunca libre.
● Was machst du am Wochenende? → ¿Qué hacer los fines de semana?
● Am Wochenende… (verben) ich… → Los fines de semana yo...
REDEMITTEL
- Jahre (Años):
● Wie alt bist du? → ¿Cómo de viejo eres?
● Ich bin… (Jahre alt) → Yo soy… (años de viejo)
● Wann hast du Geburtstag? → ¿Cuándo es tu cumpleaños?
● (Ich habe) Im… (September) → En...
● Die Kinder sind null → Los niños tienen 0 años.
● Das Jahr hat 365 Tage. → Éste año tiene 365 días.
REDEMITTEL
- Stadt:
● Meine Stadt heißt „Elche“ → Mi ciudad se llama „Elche“.
● „Elche“ liegt in „Alicante, Spanien“ → „Elche“ queda en „Alicante, España“.
● „Elche“ ist … und … , aber nicht … → „Elche“ es … y … , pero no ...
● Das ist… → Ésto es…
● Beispiel: Die Kirche ist sehr schön → La iglesia es muy bonita.
REDEMITTEL
● Kennen Sie…? Kennt ihr…? Kennst du…? → ¿Conoce…? ¿Conocéis…? ¿Conoces…?
● Nein / Nein, leider nicht → No / Lamentablemente no.
● Ja / Ja, ein bisschen → Sí / Sí, un poco.
● Was ist das? → ¿Qué es ésto?
● Das ist… → Ésto es…
● Ah, sehr schön / Interessant ● Ach so / Ah ja
Para mostrar interés Entendido
● Ist das …? → ¿Es ésto…?
● Da (aquí / allí) / Hier (aquí): Hier ist die Kirche und da ist das Hotel.
REDEMITTEL
- Verkehrsmittel: (medios de transporte)
● Gehen (ir): Ich gehe ins Kino.
● Fahren (a→ä) (ir en vehículo): Ich fahre nach Cantabria.
● Gehst du zum Supermarkt oder fährst du zum Supermarkt? → ¿Vas (andando) al
supermercado o conduces al supermercado?
● Fahre mit dem Bus → Voy en autobús.
REDEMITTEL
- Einen Weg beschreiben: (describir un
camino)
● Der Weg (e) Camino.
● Entschuldigung, wo ist bitte „das Rathaus“? → ¿Dónde está „el ayuntamiento“ por favor?
● Das ist ganz einfach → Es muy sencillo.
● Gehen Sie hier rechts, dann links und dann geradeaus. Das ist „das Rathaus“ → Vaya
usted...
● Also hier rechts, dann links, und dann geradeaus → Entonces aquí...
● Ja, genau → Sí, exacto.
● Danke / Vielen Dank → Gracias / Muchas gracias.
● Bitte / Bitte, gern → De nada.
● Dann / Und dann → Después / y después.
● Das ist… → Aquí está...
REDEMITTEL
- Enthusiasmus:
● Das ist einfach super → Sencillamente.
● Das ist wirklich super → Realmente.
● Ich liebe es → Me encanta.
● Ist toll = Super.
● Besonders → Especialmente.
REDEMITTEL
- Essen und Getränke:
● Heute esse / trinke ich… → Hoy he comido / bebido…
● Was isst / trinkst du (nicht) gern? → ¿Qué (no) te gusta comer / beber?
● Ich esse / trinke (nicht) gern… → (No) Me gusta comer / beber…
● Wo kaufst du…? → ¿Dónde compras…?
REDEMITTEL
- Einkaufen (hacer la compra):
● Brauchen → Necesitar. ● Wie viel kostet…? → ¿Cuánto cuesta…?
● Nehmen → Coger / Querer. ● Wie viel kosten…? → ¿Cuánto
cuestan…?
● Möchten → Querer / Desear.
● Das kostet… → Cuesta…
● Wer kommt dran? → ¿A quién le toca)
● Dan nehme ich auch… → Entonces
● Ich bitte. dame / quiero / cojo también...
● Was möchten Sie? → ¿Qué desea uster?
● Ich möchte bitte… → Quiero…
● Sons noch etwas? → ¿Algo más?
● A) Nein, das ist alles → No, eso es todo.
● B) Ja, ich nehme noch… → Sí, quiero también…
● Ist das alles? → ¿Eso es todo?
● Ja, danke. Auf wiedersehen.
REDEMITTEL
- Verpackungen (envases):
● Die Dose (n) → Lata.
● Die Flasche (n) → Botella.
● Das Glas (gläser) → Vaso de vidrio.
● Das Becher (-) → Vaso de no vidrio.
● Die Packung (en) → Paquete.
● Eine Packung Kekse → Un paquete de galletas.
REDEMITTEL
- Maße (medidas):
● Kilo
● Liter
● Gramm
● Kilogramm
● LAS MEDIDAS NO TIENEN PLURAL
REDEMITTEL
- Necesitar algo:
● Ich brauche bitte… → Necesito por favor...
- Cambiar dinero:
● Können → Poder.
● Wechseln → Cambiar dinero.
● Können Sie bitte wechseln? → ¿Pude cambiar por favor?
- Buscar algo:
● Wo finde ich…? → ¿Dónde encuentro…?
REDEMITTEL
- Beim Essen (en la comida):
● Guten Apetit! / Mahlzeit!
● Danke, gleichfalls! ¡Gracias, igualmente!
● Möchtest du „Suppe“? → ¿Quieres sopa?
● Möchtest du noch „Suppe“? → ¿Quieres más sopa?
● Möchtet ihr (noch) „Suppe“? → ¿Querés (más) sopa?
● Ja, bitte / Ja, gern
● Nein, danke (ich bin satt) → No, gracias (estoy lleno / saciado)
● Nein, danke. Ich esse keine Suppe → No, gracias. No como sopa.
● Schmeckt die Suppe?
● Ja, die Suppe schmeckt sehr gut → Sí, la sopa sabe muy bien.
● Ja, wirklich lecker → Realmente sabroso.
REDEMITTEL
- Uhr:
● Wie spät ist es? → ¿Qué hora es? (Literalmente cómo de tarde es)
● Es ist… → Son las…
● Wann stehst du normalerweise? → ¿A qué hora te levantas normalmente?
● Um „elf“ (Uhr) → A las „11“
● Um wie viel Uhr? → ¿A qué hora?
● Wann geht ihr schlafen? → ¿Cuándo os váis a dormir?
● Alltag: 09:15 / 21:15 → Es ist viertel nach neun.
● Offiziell (bahnhof/Flughafen…): 09:15 → Es ist neun Uhr fünfzehn
21:15 → Es ist einundzwanzig Uhr fünfzehn
Primero el día y luego la hora
Am Montag um fünf Uhr... En la forma oficial siempre se pone Uhr.
REDEMITTEL
- Zusammen etwas machen (hacer un plan juntos):
● Proponer un día: Was machst du am Wochenende? Hast du Zeit?
✔ Ja / Ja, am Wochenende habe ich Zeit.
✖ Nein, tut mir leid. Ich muss „Deutsch lernen“ / Nein, ich kann leider nicht. Ich… / Nein,
ich habe leider keine Zeit.
● Schade (Que pena)
● Proponer otro día: Und am Montag? / Und hast du am Montag Zeit?
✔ Ja, das geht (es posible)
✖ Nein, das geht leider (auch) nicht (lamentablemente no es posible) auch nicht (tampoco)
● Hacer una propuesta: Wir können „am Montag ins Kino gehen“
✔ Gut Idee. ✖ Nein, ich habe keine Lust (no tengo ganas) aber wir können „ins Café
gehen“
REDEMITTEL
- Zusammen etwas machen (hacer un plan juntos):
● Uhrzeit: Und wann? Geht es um „neun“? (es posible…) / Kannst du um „neun“?
✔ Ja, das geht / Ja, super / Ja, um „neun Uhr“ kann ich.
✖ Nein, ich kann nicht. Ich „spiele tennis“
● Ah ja, und um „halb zehn“?
● Also wir sehen uns (dann) am „Montag“
● Super, bis dann (hasta entonces) / Bis bald (si es en el mismo día)
● Ich habe ein bisschen Zeit (tengo un poco de tiempo)
REDEMITTEL
- Einen termin vereinbaren (concertar una cita):
● Der termin (e) → Cita no amorosa.
● Auf Wiederhören → Adiós formal por teléfono.
● Der kunde (n) / Die Kundin (nen) → Cliente.
A) Ich hätte gern ein Termin → Me gustaría tener… / Quería…
● Könen Sie am Montag um 4Uhr.
B) Kann ich bitte einen Termin haben?
● Ja, gern, wann?
C) Haben Sie am Montag einen Termin frei?
● Ja, um…
● Was kann ich für Sie tun? → ¿Qué puedo hacer por usted?
REDEMITTEL
- Sich entschuldigen (disculparse) und
reagieren (reaccionar):
● Tut mir leid. Ich bin zu spät
● Entschuldigung, … (explicación)
● Bitte entschuldigen Sie (sehr formell)
😄 Macht nichts → No pasa nada.
🙂 Kein Problem.
😒 Schon gut → Bueno, vale.
REDEMITTEL
- Der geburtstag (cumpleaños):
● Eine Party machen oder eine Party feiern (celebrar)
● Wie feierst du Geburstag? → ¿Qué vas a hacer por tu cumpleaños?
● Wen lädst du ein? → ¿A quién invitas?
● Was kaufst du für die Party ein? → ¿Qué compras para la fiesta?
● Was bringen deine Gäste mit? → ¿Qué tienen que llevar los invitados?
● Wir sehen uns am Samstag → Nos vemos el sábado.
REDEMITTEL
- Eine E-Mail schreiben:
Betreff: Geburtstag
Liebe Laura / Lieber Manu,
wir machen eine Party.
….Text….
Viele Grüße / Liebe Grüße
Nayara
Se pone en minúscula porque va después de coma.
REDEMITTEL
- Im Restaurant bestellen (pedir):
● Was möchte Sie trinken?
● Ich möchte bitte einen „Orangensaft“.
● Ich hätte gern ein Glas Wasser.
● Und ich nehme bitte ein Cola.
● Und für mich bitte eine Tasse Kaffee.
● Was möchten Sie essen?
● Möchten Sie auch etwas essen? → Algo.
● Ich möchte nichts essen. → Nada.
REDEMITTEL
- Bezahlen (pagar):
● Entschuldigung, könen wir bitte zahlen? → ¿Podemos pagar?
● Die Rechnung, bitte. → La cuenta por favor.
● Einen Moment bitte.
● Ja, natürlich. → Por supuesto.
● Zusammen oder getrennt? → ¿Juntos o por separado?
● Mit karte oder bar?
● Zusammen bitte / Mit karte bitte.
● Das macht dann „2,50€“.
● Stimmt so. → Está correcto así (Quédese con el cambio)
● (Machen Sie) „3€“ bitte. → Cóbrese „3€“ por favor.
REDEMITTEL
- Präteritum:
● In welches Lokal gehst du gern? → ¿A qué restaurante te gusta ir?
● Was kann man da essen? → ¿Qué se puede comer allí?
● Was kann man da trinken? → ¿Qué se puede beber allí?
● Wann ist das Lokal geöffnet? → ¿Cuándo está abierto?
REDEMITTEL
- Pedir ayuda:
● Ich habe eine Bitte → Te voy a pedir un favor.
● Können Sie mir helfen? → ¿Me puede ayudar?
● Kannst du mir helfen? → ¿Me puedes ayudar?
● Ich brauche… → Necesito…
REDEMITTEL
- Eine einladung annehmen oder ablehnen:
(Aceptar o rechazar una invitación)
● Vielen Dank für deine / Ihre E-Mail.
● Das klingt sehr interessant Suena muy interesante.
● Ich komme sehr gern zu… (zu deiner Party / zum Sommerfest…) / halbformell /
formell
● Ich möchte gern zu… „kommen“
● Natürlich komme ich zu… / informell /
● Tut mir leid, aber ich kann nicht zu… „kommen“
● Leider kann ich nicht… „kommen“
REDEMITTEL
- Smalltalk:
● Kurze Gespräche mit Leuten, die wir nicht gut kennen.
● Ich glaube… ist (nicht) gut für Smalltalk. Creo…
● Warum? Weil...
- Wo?
● Im der Aufzug, im Bus, im Büro...
- Mit wem?
● Mit Kollegen oder mit Nachbarn...
- Gesprächsthemen:
● Im der Aufzug, im Bus, im Büro...
REDEMITTEL
- Das Wetter: (el tiempo)
● Wie ist das Wetter in „Elche“?
● Wie ist das Wetter heute bei dir?
● Heute ist es…
● Wie was das Wetter am Wochenende?
● Wir war dein Wochenende?
● Es ist sehr heiß → Hace mucha calor.
REDEMITTEL
- Gesund Leben:
● Was kann man machen? Man kann…
● Genug Wasser trinken
● Keine Sußiskeiten essen.
● Drei mal täglich essen → Comer tres veces al día.
● Regelmäßig Sport machen.
● Früh ins Bett gehen und viel schlafen.
● Sport machen und fit sein.
REDEMITTEL
- Das Alter (edad), die Größe (altura) und das
Gewicht (peso):
● Wie alt bist du? Ich bin…
● Wie groß bist du? Ich bin ein Metter… (groß)
● Wie viel wiegst du? Ich wiege… kilo.
REDEMITTEL
- Um Hilfe bitten (pedir ayuda):
● Ich brauche Hilfe Necesito ayuda.
● Was soll ich machen? ¿Qué hago?
● Du kannst… / Du musst… / Du darfst nicht-kein… / Nimm „eine Tablette“…
● Zum Beispiel: Ich brauche Hilfe. Ich hace Kopfweh, was soll ich machen? - Du muss
eine Tablette Ibuprofeno nehmmen. - Okay, danke.
REDEMITTEL
- Eine Wohnung einrichten (amueblar un piso):
● In + AKK (mask. Den / neu. Das / fem. Die / Pl.
Die)
● Wir stellen den Schuhschrank in den Flur.
● Wir stellen die Lampe ins Wohnzimmer.
● Wie stellen den Tisch in die Küche.
● Ich gehe gerne in die Geschäfte von Zara.
DIALOG / MONOLOG
● Hallo! Ich heiße Nayara, wie Heißt du? Hallo Nayara, ich Heiße Kai. Wie geht’s? Gut, danke. Und dir?
Auch gut, danke.
● Guten Tag, mein Name ist Nayara Agulló, und wie Heißen Sie? Mein Name ist Gloria Miranda.
● Ich komme aus Spanien und ich wohne in Elche. Ich speche Spanisch, Englisch und ein bisschen
Deutsch.
● Gehen wir ins Kino? Ja, gern. Wann? Am Mittwoch? [Nein, am Mittwoch habe ich keine Zeit. / Nein,
das geht leider nicht. Am Mittwoch habe ich Deutschkurs. / Am Mittwoch gehe ich mit Belsa ins Café.]
Und am Donnerstag? Ja, super.
● Meine Stadt heißt Elche. Elche liegt in Spanien. Elche ist sauber und schön, aber nicht groß. Das ist
die Kirche. Die Kirche heißt Santa María und wir sehen die Turm. Die Kirche ist sehr schön. Hier
sehen wir auch die Palmen von Elche.
● Guten Tag. Zum Hotel „San Marcos“ bitte. Guten Tag. Hotel
„San Marcos“, okay. Kennen Sie Leon? Nein. Na, das ist die
Kathedrale. Ach so. Und das hier links ist ein Museum. Ah, sehr
schön. Und wie heißt das Museum? Das Museum heißt Musak.
Interessant. Und was ist das? Das ist das Stadion. Ah ja.
Und ist das eine Kirche? Nein das ist das Rathaus. Sehr schön. Und da ist auch schon das Hotel
DIALOG / MONOLOG
● Inge ist Studentin. Sie hat heute eine Prüfung, aber das Fahrrad ist Kaputt. Sie geht zum Bus,
aber der Bus ist weg. Also geht sie zur U-Bahn, aber sie hat keine Fahrkarte. Sie rennt zur
Universität, aber sie hat keine Prüfung.
INTERVIEW
● Was magst du? Ich mag…
● Was magst du nicht? Ich mag Kein(en)
● Was trinkst/isst du gern Am wochenende?
● Wie findest du die „Spice Girls“? → ¿Qué te parecen las „Spice Girls“?
● Ich finde die „Spice Girls“ (schön, gut, schlecht…)
● Es gibt heute Nudeln zum Abendessen
2ª position ● Es → Pronombre neutro 3ª sing.
● Was macht „Anna“ beruflich? → ¿Qué hace „Anna“ profesionalmente?
● Was machst du am Wochenende am Morgen?
● Wann isst du?
● Um wie viel Uhr isst du?
INTERVIEW
● Wo warst du letztes Wochenende? → ¿Dónde fuiste el fin de semana pasado?
● Wie war das Wochenende? → ¿Cómo fue el fin de semana?
● Hattest du Zeit für deine Freunde und deine Hobbys? → ¿Tuviste tiempo para tus
amigos y tus hobbies?
● Wie Lange? - Dauert zwei stunden → ¿Cuánto tiempo? - Dura dos horas.
KURSSPRACHE
-Lehrer (Johannes): -Ich:
● Wir gehen auf die seite zehn. → vamos ● Ich bin fertig. → He terminado.
a la página diez.
● Wir machen die Übung 7b.→ Hacemos
el ejercicio 7b.
● Seid ihr fertig? → ¿Habéis terminado?
● Wir lesen… → leemos...
● Wir hören… → escuchamos...
● Kannst du bitte lesen? → ¿Puedes leer ● Wir schreiben… → escribimos...
Vamos a...
por favor? ● Wir sehen… → vemos...
● Wir sprechen… → hablamos...
● Wir nehmen das buch. → Cogemos el ● Wir notieren… → apuntamos...
libro.
KURSSPRACHE
-Si estamos perdidos en clase o no entendemos algo:
● Wo sind wir? → ¿Dónde estamos? ● Was bedeutet...? → ¿Qué significa...?
● Wir sind auf seite neunzehn. → ● … bedeutet... → … significa…
Estamos en la página 19.
● Wie sagtman auf Deutsch „plátano“?
● Kannst du das erklären? → ¿Lo → ¿Cómo se dice “plátano“ en
puedes explicar? alemán? - Banane.
KURSSPRACHE
Frases de clase
Reaktionen:
-
🙂 🙁
● Gut. ● Falsch. → Falso.
● Sehr gut. ● Das ist nicht richtig. → No es correcto.
● Genau. → Así es/exacto. ● Nein.
● Richtig. → Correcto.
● Ja klar. → Claro que sí.
● Super, Ok.
SÄTZE STRUKTUR Estructura de frases
A) Aussagesatz (frase enunciativa) → Frase normal con punto.
- Ich komme aus Spanien.
- Am Samstag gehen wir ins Kino.
- Wir gehen am Samstag ins Kino.
Verb position 2 immer (siempre)
Si empezamos con algo que no es el sujeto el sujeto va detrás del verbo.
B) W-Frage (wo, wie, was, wer, woher, wann, warum, welche + substantiv)
- Woher kommst du?
- Welche Sprachen sprichst du?
1ª Todo junto
Verb position 2.
C) Ja / Nein Frage → Pregunta de sí o no.
- Gehen wir ins Kino?
- Sprichst du Deutsch?
Verb position 1 + Subjekt.
ADVERBIO DE GUSTO (ADVERB)
😀 Sehr gern. → Con mucho gusto.
🙂 Gern. → Con gusto.
😕 Nicht so gern. → No con tanto gusto.
🙁 Nicht gern. → No con gusto.
SUBJEKT + VERB + (NICHT) GERN + DEMÁS
ADVERBIEN
● Morgens = Am morgen - Frequenz:
● Vormittags ● Nie → Nunca.
● Mittags
● Manchmal → A veces.
● Oft → A menudo.
● Nachmittags ● Meistens → Casi siempre.
● Immer → Siempre.
● Abends
● Nachts - Konnektoren Zeit
(conectores de tiempo):
● Nur → Solo (Solo una vez) ● Zuerst → Primero.
● Dann → Después.
● Und dann → Y después.
● Danach → Después de ésto.
● Später → Más tarde.
Éstos adverbios van de 1ª posición y el sujeto
va después del verbo (zuerst dusche ich)
ADJEKTIVES
● Gut
● Groß – Klein → Grande – Pequeña.
● Sehr gut
● Viel – Wenig → Mucho – Poco.
● Super
● Schön – Hässlich → Bonito – Feo.
● Toll → Excelente / Fantástico.
● Sauber – Schmutzig → Limpio – Sucio.
● Langweilig - Interessant → Aburrido.
● Bekannt → Conocido / Famoso.
● Schlecht → Malo.
● Alt – Neu → Viejo – Nuevo.
● Lustig → Divertido.
● Hoch – Niedrig → Alto – Bajo.
● Stressig → Estresante.
⚠ Personen: Groß – Klein → Alto – Bajo.
● Kreativ.
● Breit – Eng → Ancho – Estrecho.
● Nett → Amable.
● Schnell – Langsam → Rápido – Despacio.
● Gesund / Krank → Sano / Enfermo.
● Voll – Leer → Lleno – Vacío.
● Frisch → Fresco.
● Kaufen – Verkaufen → Comprar – Vender.
● Müde → Cansado.
ADJEKTIVES
● Teuer – Billig → Caro – Barato.
● Spät – Früh → Tarde – Temprano.
● Zentral – Weit Céntrico – Lejos.
● Sitzen – Stehen → Estar sentado – Estar de pie.
●
● Drinnen – Draußen → Dentro – Fuera.
● Schwierig – Einfach → Difícil – Sencillo.
● (nicht) Leicht – Schwer → (no es) Fácil – Difícil.
● Geöffnet – Geschlossen → Abierto – Cerrado.
● Öffnen / Aufmachen – Schließen / Zumachen → Abrir – Cerrar.
● Anmachen – Ausmachen → Encender – Apagar.
● Gesund – Ungesund → Sano – Insano.
● Hell – Dunkel → Luminoso – Oscuro.
● Ruhig – Laut → Silencioso – Ruidoso.
● Gemütlich → Acogedor.
PARTIKEL + ADJEKTIVE
● Sehr → Muy.
● Zu → Demasiado.
● Ganz → Realmente.
● Echt → Verdaderamente.
● Wirklich → De verdad.
● Total → Muy / Absolutamente.
PRÄPOSITIONEN
● Arbeiten + als → De.
● Arbeiten + bei + empresa → En.
● Arbeiten + in + lugar → En.
● Beispiel: Ich arbeite als Lehrer bei Global Working in Alicante.
● Am + Tage / Momentos del día.
● Im + Monate / Jahreszeiten.
● Von… bis… (Uhr en medio se quita)
● Uhr + Um ● Präpositionen + AKK → Für.
● Präpositionen + Dativ → Mit.
● Für + no verbos (für Maria)
● Zum + verbos (zum lesen)
● Nach → Ir a ciudades.
● Zu → Ir a algún sitio sin decir si entramos o no / Ir a casa de alguien / Nombres de bares.
● In → Ir a algún sitio y entrar.
W-FRAGEN
● Wer? → ¿Quién?
● Wen? → ¿A quién? (AKK)
● Wie? → ¿Cómo?
● Woher? → ¿De dónde?
● Wo? → ¿Dónde?
● Was? → ¿Qué?
● Wann? → ¿Cuándo?
● Warum? → ¿Por qué?
● Wohin? → ¿A dónde?
Aprende w-fragen
DIE VERBEN - KONJUGATION
-Regulares: La gran mayoría de los verbos.
❗ Heißen, reisen, tanzen… como tienen el
sonido ‘s’ se aprovecha en la 2ª persona
Kommen Wohnen Kochen Spielen Tanzt Heißen Reisen
(venir) (vivir) (cocinar) (jugar) (bailar) (llamarse) (viajar)
Ich komme wohne koche spiele tanze heiße reise
Du kommst wohnst kochst spielst tanzt heißt reist
Er/sie kommt wohnt kocht spielt tanzt heißt reist
Wir kommen wohnen kochen spielen tanzen heißen reisen
Ihr kommt wohnt kocht spielt tanzt heißt reist
Sie/sie kommen wohnen kocht spielen tanzen heißen reisen
DIE VERBEN - KONJUGATION
-Verben mit vokal wechsel: (con cambio de vocal)
Sprechen Lesen Fahren Sehen Treffen Essen
(hablar) (ir) (ver) (quedar) (comer)
(leer)
Ich spreche lese fahre sehe treffe esse
Du sprichst liest fährst siehst triffst isst
Er/sie spricht liest fährt sieht trifft isst
Wir sprechen lesen fahren sehen treffen essen
Ihr sprecht lest fahrt seht trefft esst
Sie/sie sprechen lesen fahren sehen treffen essen
DIE VERBEN - KONJUGATION
-Verben „d“ / „t“
Arbeiten Warten Finden Möchten
(trabajar) (encontrar) (querer /
(esperar desear
bus)
Ich arbeite warte finde Möchte
Du arbeitest wartest findest Möchtest
Er/sie arbeitet wartet findet Möchte
Wir arbeiten warten finden Möchten
Ihr arbeitet wartet findet Möchtet
Sie/sie arbeiten warten finden Möchten
DIE VERBEN - KONJUGATION
-Unregelmäßige Verben (irregulares):
Sein Haben Nehmen Mögen
(ser/estar) (coger) (querer /
(tener) desear)
Ich bin habe nehme mag
Du bist hast nimmst magst
Er/sie ist hat nimmt mag
Wir sind haben nehmen mögen
Ihr seid habt nehmt mögt
Sie/sie sind haben nehmen mögen
BESTIMMTER ARTIKEL
Der Die Das
Maskulin Feminin Neutrum
Blau Rot Grün
No concuerdan con los artículos en castellano (Der Mond / Die sonne)
La luna / El sol
Die → Para todos los plurales.
ARTIKEL
Artículos
Unbestimmter Artikel Bestimmter Artikel Negationsartikel
(Indeterminado) (Determinado) (De negación)
Maskulin Ein Mann Der Mann Kein Mann
Feminin Eine Frau Die Frau Keine Frau
Neutrum Ein Auto Das Auto Kein Auto
Plural Kinder Die Kinder keine
- Beispiel (sing.): Das ist ein Auto. Das Auto ist blau.
- Beispiel (pl.): Das sind Kinder.
- Beispiel:
●
Kein Problem → ¡No hay problema!
● Ich habe keine Zeit → No tengo tiempo.
● Kein Glück → ¡No suerte!
ARTIKEL
● Das ist ein Bus. Das ist kein Bus. Das ist ein Auto.
● Das ist kein Auto. Das ist ein Bus.
● Das ist eine Staßenbahn. Das ist keine Straßenbahn. Das ist eine U-Bahn.
● Das sind Autos. Das sind keine Autos. Das sind Busse
POSSESIVARTIKEL - DEKLINATION
Nominativ Akkusativ
Maskulin Mein Meinen
Neutrum Mein Mein
Feminin Meine Meine
Plural Meine Meine
-Se declinan igual que el keine.
Akkusativ Nominativ
Ich sehe meinen Bruder Mein Bruder seht mich.
Mein porque el sujero es Ich. Nominativo porque el sujeto
Meinen porque Bruder es maskulin. es mi hermano.
POSSESIVARTIKEL - NOMINATIV
Maskulin Neutrum Feminin Plural
Ich Mein Mein Meine Meine
Du Dein Dein Deine Deine
Er/es Sein Sein Seine Seine
Sie Ihr Ihr Ihre Ihre
Wir Unser Unser Unsere Unsere
Ihr Euer Euer Eure Eure
Sie/Sie Ihr/Ihr Ihr/Ihr Ihre/Ihre Ihre/Ihre
Sein es el su de él (his) e Ihr es el su de ella (her)
En AKK se le añade -en al maskulin
PRONOMEN MAN
● Bedeutung: Se puede.
● Sirve para dar consejos.
● Ocupa la primera posición y el verbo va después (en segunda posición)
● Va detrás del verbo si hay otro sujeto.
● Beispiel: Man kann in einem Kaffeehaus auch essen. / In einem Kaffeehaus kann
man auch essen. / Was kann man machen? - Man kann Deutsch lernen.
KONEKTOREN
Position 1 Position 2 - Conectores que ocupan la 1ª posición:
Zuerst mache ich die Hausaufgabe, ● Zuerst, dann, und dann, danach,
● am Ende, Später, außerdem…
dann dusche ich (cualquier adv.)
und dann esse ich. - Verbos en 2ª posición.
Position 0 Position 1 Position 2
Heute kann ich nicht kommen
, aber morgen habe ich Zeit. - Conectores que no ocupan
ninguna posición:
Ich komme aus Spanien
und ich wohne in Barcelona.
● Und y Oder nunca llevan coma.
● Aber siempre lleva coma.
Heute können wir zu Hause kochen
oder wir gehen ins Restaurant.
ENDUNGEN PLURAL
Terminaciones
● -e ➔ Der Tag / Die Tage – Das Heft / Die Hefte.
● - ¨e ➔ Der Arzt / Die Ärzte.
● - ¨er ➔ Das Buch / Die Bücher.
● - er ➔ Das Kind / Die Kinder.
● -n ➔ Die Woche / Die Wochen.
● - en ➔ Die Rechnung / Die Rechnungen.
● - ¨- ➔ Der Apfel / Die Äpfel.
● -- ➔ Der Computer / Die Computer .
● -s ➔ Das Auto / Die Autos.
PLURAL
- Tendencias:
● La mayoría de los femeninos tienen plural en (e)n.
● Muchos masculinos tienen plural en -e / -¨e.
● Muchos neutros tienen plural en (-¨) er ( si se puede se pone el Umlaut)
● Maskulin / Neutrum que acaban en „er“ / „el“ no se le añade ninguna terminación.
● La „s“ se le añade a palabras extranjeras si no les pega ningun plural alemán.
PLURAL
● Der Tag → Die Tage.
● Das Buch → Die Bücher.
● Die Stunde → Die Stunden.
● Die Straße → Die Straßen.
● Die Schule → Die Schulen.
● Der Koffer → Die Koffer.
● Die Frau → Die Frauen.
● Der weg → Die Wege.
● Der Kuli → Die Kulis.
EIN FORMULAR AUSFÜLLEN
Rellenar un formulario
● Das Formular (e)
● Die Anneldung (en) → Inscripción.
● Der Vorname (n) → Nombre.
● Der Nachname (n) / Der Familienname (n) → Apellido.
● Das Geburtsdatum → Fecha de nacimiento.
● Der Geburtsort → Lugar de nacimiento.
● Das Geschlecht → Sexo.
● Weiblich → Femenino.
● Männlich → Masculino.
● Keine Angabe → No respondo.
● Die Adresse (n) → Dirección.
● Der Wohnort (e) → Lugar de residencia.
● Die Straße (n) → La calle.
IMPERATIV - FORMELL
● Gehen Sie links und dann rechts → Vaya usted…
● Verb position 1 + Subjekt.
● Gehen + Sie oder Fahren + Sie.
● Wo sind wir? → ¿Dónde estamos?
● Wir sind bei „B“ → Estamos en el „B“.
AKKUSATIV
Nominativ Akkusativ (CD)
Maskulin der / ein / kein den / einen / keinen
Neutrum das / ein/ kein das / ein / kein
Feminin die / eine / keine die / eine / keine
Plural die / - / keine die / - / keine
- Solo cambian los artículos masculinos
⚠
AKKUSATIV
- Akkusativ verben: - Fragen:
● Suchen → Buscar. ● Was siehst du? → ¿Qué ves?
● Finden → Encontrar. ● Wen siehst du? → ¿A quién ves?
● Kaufen → Comprar.
● Essen → Comer.
● Trinken → Beber. ● Verb + gern (Ich spiele gern
● Brauchen → Necesitar. Fußball)
● Sehen → Ver. ● Mögen + Sust AKK (Ich mag
● Lesen → Leer. Schokolade)
● Hören → Escuchar.
● Kochen → Cocinar. ● Mögen no va con ningún verbo,
● Kennen → Conocer. si ya hay un verbo en la frase y
● Nehmen → Coger. quieres expresar gustos, se
● Möchten → Querer / Desear. utiliza gern.
● Lernen → Aprender
● Studieren → Estudiar. ● Wer cambia a wen (para quién)
● Machen → Hacer.
● Es gibt → Hay.
● Besuchen → Visitar.
● Treffen → Quedar.
AKKUSATIV
● Tiene dos usos:
● Complemento directo: siehst du den Hund?
● Präpositionen + Akk: das Wasser ist für den Hund.
● Los artículos que van justo después de für van en AKK. (Für → Para)
● Los verbos que empiezan los be- (bezahlen) van con AKK.
- Beispiel:
- Das Geschenk ist für meinen Bruder (possessivartikel) Personalpron
- Das Geschenk ist für mich (personalpronomen) omen AKK
- Siehst du meinen Bruder? (possessivartikel) Ich Mich
- Siehst du mich? (personalpronomen) Du Dich
Er / Es / sie Ihn / Es / sie
Wir Uns
Ihr Euch
Sie / Sie Sie / Sie
DATIV
Nominativ Akkusativ Dativ
Maskulin Der / ein / kein / mein Den / einen / keinen / meinen Dem / einem / keinem /
meinem
Neutrum Das / ein / kein / mein Das / ein / kein / mein Dem / einem / keinem /
meinem
Feminin Die / eine / keine / meine Die / eine / keine / meine Der / einer / keiner /
meiner
Plural Die / - / keine / meine Die / - / keine / meine Den / - / keinen / meinen
- Se añade una „n“ al sustantivo
en plural (si no acaba en -s o -n)
Mit den Kindern
PRÄPOSITIONEN MIT DATIV
Präposition Bedeutet Beispiel
Mit Con Maria fährt gern mit dem Auto.
Zu Al Peter fährt zum Supermarkt.
Bei En algún sitio / Junto a Sie ist beim Zahnarzt.
Nach A Heute fleigt Ana nach Indien.
Von De (pertenecer) / De (venir de algún sitio) Heute kommt er von London zurück.
Aus De (origen) / Salir de un sitio Ich komme aus Spanien.
Maskulin Neutrum Feminin Plural
Zu + dem: zum Zu + dem: zum Zu + der: zur Zu den
Bei + dem: beim Bei + dem: beim Bei der Bei den
Von + dem: vom Von + dem: vom Von der Von den
Aus no vale para personas / Nach solo va con países y ciudades. Va sin artículo.
Zu va con nombres de restaurantes, ir a la playa e ir a casa de alguien.
Zu oder in? Wir gehen ins Restaurant. Si lo importante es entrar.
Wir gehen zum Supermarkt. Si lo importante es ir.
DATIV
Zu
Wo? (dónde) Bei Aus
● Wohin? (a dónde) In (no dativ) ● ● Woher (de dónde)
In Von
Nach
- In + Dativ:
Zum Beispiel
● Wo ist „das Bett“? - Im Schlafzimmer.
● Der Flur → Im Flur (in + dem) -Wo ist bei dir „der Fernseher“?
● Das Zimmer → Im Zimmer (in + dem) -Es ist „im Wohnzimmer“…
● Die Küche → In der Küche. -Und bei dir?
● Die Schlafzimmer → In den Schlafzimmern
VERBO NO CONJUGADO
● El verbo no conjugado siempre va al final de la
frase.
● Ich gehe um 12Uhr schlafen.
Verbo conjugado Infinitivo al final
en 2ª posición
MODAL VERBEN
Müssen Können Wollen Sollen Dürfen
(tener que) (poder/saber (voluntad/ (deber porque (poder de
hacer) deseo) te lo ha dicho permiso / no
alguien) deber)
Ich muss kann will soll darf
Du musst kannst willst sollst darfst
Er/es/sie muss kann will soll darf
Wir müssen können wollen sollen dürfen
Ihr müsst könnt wollt sollt dürft
Sie/Sie müssen können wollen sollen dürfen
- Singular irregular / Plural regular.
- 1ª persona sin „e“.
Tienen conjugación propia!
- 3ª persona sin „t“.
- En singular cambia la vocal.
- Van en 2ª posición en frases normales y en 1ª posición en frases de Ja/Nein.
El verbo modal va conjugado y el otro verbo va al final de la frase en infinitivo.
Wollen siempre se puede sustituir por möchten, solo depende de la situación.
Möchten es educado y wollen es exigente.
MODAL VERBEN
- Müssen oder sollen?
● Ich muss Deutsch lerne → Tengo que estudiar Alemán (obligación que tengo asumida)
● Ich soll Deutsch lernen → Me han dicho que debo estudiar Alemán (deber no asumido)
- Können oder Dürfen?
● Kann ich kommen? → ¿Puedo ir? (es posible)
● Darf ich hier rauchen? → ¿Está permitido fumar aquí? (está permitido)
- Nicht dürfen (no deber):
● Ich habe eine Glutenallergie. Ich darf kein Brot essen → Tengo alergia al gluten. No debo
comer pan.
TRENNBARE VERBEN Verbos separables
- Frage:
Infinitiv Significado Position 1 Position 2 Mitte (medio Präfix
de la frase)
Aufstehen Levantarse Ich stehe immer um 8 auf.
Uhr
Einkaufen Hacer la Gloria kauft im Lidl ein.
compra
Fernsehen Ver la tele Ich sehe heute mit fern.
Freunden
Einladen Invitar Ich lade meine ein.
familie und
Freunde
Mitbringen Traer Meine bringen den Ball mit.
consigo Freunde
Anfangen Empezar Die Party fängt um 8 Uhr an.
Anrufen Llamar por Heute rufe ich meinen an.
teléfono Bruder
TRENNBARE VERBEN
- Ja / Nein frage:
Infinitiv Significado Position 1 Position 2 Mitte Präfix
Mitkommen Venir con Kommst du morgen mit?
alguien
(acompañar)
Mitmachen Participar Machst du bei der mit?
lotterie
- Modal verb + infinitiv
Infinitiv Significado Position 1 Position 2 Mitte Infinitiv
Abholen Recoger Kannst du Meine Abholen?
Kinder
- Si no es pregunta el modal se pasa a la posición 2 y el sujeto a la posición 1.
- El modal se conjuga y el separable se pone al final sin separar (infinitiv)
TRENNBARE VERBEN
Infinitiv Significado
Zurückfahren Volver en coche.
Zurückgehen Volver andando.
Zurückkommen Volver.
Anziehen Vestir (se)
Rausgehen Salir fuera.
Weitermachen Seguir.
Weitergehen Seguir yendo.
Weiterarbeiten Seguir trabajando
PRÄTERITUM
Sein Haben - Sein tiene las mismas terminaciones
Ich war hatte que los modales en presente.
Du warst hattet
- Haben tiene las mismas terminaciones
Er / Es / Sie war hatte que möchten.
Wir waren hatten
Ihr wart hattet - Hatte va con Zeit, Lust, Spaß…
Sie / Sie waren hatten - War va con lugares y adjetivos.
JA / NEIN / DOCH
● Doch sirve para decir „que sí“ a una pregunta negativa.
● Beispiel: Haben wir morgen nicht Deutschkurs? - Doch (wir haben Deuschkurs.)
● Haben wir am Donnerstag Deutsch? - Ja.
● Haben wir am Samstag nicht Deusch? - Nein.
● Haben wir am Mittwoch nicht Deutsch? - Doch.
E-MAIL
Halbformell Formell
Betreff Betreff
Liebe Frau … / Lieber Herr… Sehr geehrte Frau - + 1persona / Sehr
geehrter Herr
Text (Sie) Text (Sie)
Viele Grüße / Herzliche Grüße Mit freund lichen Güßen
Name + Nachname Name + Nachname
Für Kindergarten, Eltern, Arbeit, Für Bank, seguro… (trato distante)
Universität...
IMPERATIV
- Du:
● Du gehst / Du trinkst / Du arbeitest / Du nimmst / isst / Du fährst (ä→a) / Sein
● Regel: Se quita el pronombre y la terminación -st. Las que tienen ¨ se elimina.
● Beispiel: Geh ins Fitnessstudio! / Nimm das Buch! / Arbeite mehr! / Iss! / Sei aktiv!
- Trennbare Verben:
● Hol ich bitte ab! → ¡Recógeme, porfavor! / Ruf deine Oma an! → ¡Llama a tu abuela!
- Formell (Sie):
● Machen Sie Sport! / Seien Sie aktiv!
● Regel: Se cambia de lugar el pronombre y el verbo se queda en infinitivo (igual)
- Plural:
● Ihr macht Sport → Macht Sport! / Seid aktiv!
● Regel: Se quita el pronombre y el verbo se queda igual.
El verbo va en 1ª posición.
KOMPOSITA
Palabras compuestas.
● Artikel / Plural → IMMER de la última palabra.
● Para traducirlo se lee al revés.
● Der Notarzt (die notärzte) → Die Not (urgencia)
2 1
+ Der Arzt (médico) → Médico de urgencias
WECHSELPRÄPOSITIONEN