0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
646 Ansichten33 Seiten

Linie1 EK Glossar Deutsch-Russisch

Hochgeladen von

Selar Konotop
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
646 Ansichten33 Seiten

Linie1 EK Glossar Deutsch-Russisch

Hochgeladen von

Selar Konotop
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
Sie sind auf Seite 1/ 33

Einstiegskurs

Glossar Deutsch–Russisch

Linie 1 Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch
Sie finden in dieser Liste alle Wörter, die in "Linie 1 - Einstiegskurs" vorkommen (also zum Beispiel auch Städte, Ländernamen, einige Zahlen ...)
Zu jedem Wort finden Sie wichtige Informationen:

Kapitel/ Aufgabe Wort Plural

21 2/6b die Adresse, Adressen


Seite 76 7/ 1a der Beruf, Berufe

Artikel Wortakzent
= kurz
= lang

fett: wichtiges Wort (Beispielsatz)

ankreuzen, er kreuzt an (Kreuzen Sie an.)

Beispiel mit "er"

• LL, MIT, US, VA stehen für die Rubriken Lernen lernen, Miteinander, Und Sie? und Vorhang auf.
• Manche Wörter erscheinen mehrere Male, z.B. alle: (1), (2), (3). Das bedeutet, dass die erste Fundstelle in einer Arbeitsanweisung ist oder dass das Wort
verschiedene Bedeutungen hat.

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 1
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

Seite Kapitel/ Aufgabe Artikel Deutsch Russisch


1 der Alltag (Deutsch im Alltag) Повседневная жизнь (немецкий в быту)
41 hallo Привет
4 1/ 1a ansehen, er sieht an (Sehen Sie die Fotos an.) смотреть, он смотрит (Посмотрите на фото.)
4 1/ 1a das Foto, Fotos фото, фотографии
4 1/ 1a Guten Abend Добрый вечер
4 1/ 1a Guten Morgen Доброе утро
4 1/ 1a Guten Tag Добрый день
4 1/ 1a hören, er hört слышить, он слышит
4 1/ 1a lesen, er liest читать, он читает
4 1/ 1a Sie (1) (Hören Sie.) Вы (1) (Послушайте.)
4 1/ 1b nachsprechen, er spricht nach повторять, он повторяет
4 1/ 1b und также/и
5 1/ 1c Frau (1) (Guten Tag, Frau Schuster.) Женщина (1) (Здравствуйте, Фрау/Госпожа Шустер.)
5 1/ 1c Herr (1) (Guten Abend, Herr Meier.) Мистер (1) (Добрый вечер, Господин Мейер.)
5 1/ 2a auf Wiedersehen до свидания
5 1/ 2a tschüs до свидания/пока
5 1/ 2a verbinden, er verbindet подключить, он подключается
5 1/ 2c begrüßen, er begrüßt приветствую, он здоровается
5 1/ 2c der Kurs, Kurse курс, курсы
5 1/ 2c sprechen, er spricht говорить он говорит
5 1/ 2c verabschieden, er verabschiedet прощай, он прощается
5 1/ 2d für (1) (Schritt für Schritt) для (1) (шаг за шагом)
5 1/ 2d der Schritt (1), Schritte (Schritt für Schritt) шаг (1), шаги (шаг за шагом)
5 1/ 2d spielen (1), er spielt (Spielen Sie im Kurs) играть (1), он играет (играть в ход)
5 1/ 2d üben, er übt практика, он практикует
5 1/ 2d würfeln, er würfelt бросать, он бросает
6 1/ 1c schreiben (1), er schreibt (Schreiben Sie.) пиши (1), он пишет (Пиши.)
6 1/ 3a heißen (1), er heißt (Hallo, ich heiße Ana Pereira.) имя (1), его зовут (Здравствуйте, меня зовут Ана Перейра.)
6 1/ 3a zuordnen, er ordnet zu соединять, он cоединяет
6 1/ 3b ich я
6 1/ 3b sagen, er sagt (Frau Schuster sagt: „Guten Morgen.") скажем, говорит он (миссис Шустер говорит: «Доброе утро»).
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 2
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

6 1/ 3b was (1) (Was sagt Ana?) что (1) (Что говорит Ана?)
6 1/ 3b wer (1) кто (1)
6 1/ 3c schreiben (2), er schreibt (Wie schreibt man das?) пиши (2), он пишет (как это пишется?)
6 1/ 3c wie (1) (Wie heißen Sie?) нравится (1) (Как тебя зовут?)
7 1/ 4b der (1) (Dativ von die) der (1) (дательный от die)
7 1/ 4b in (1) (Markieren Sie in der Tabelle.) в (1) (выделять в таблице.)
7 1/ 4b markieren, er markiert (Markieren Sie in der Tabelle.) выделять, он выделяет (выделять в таблице.)
7 1/ 4b die Tabelle, Tabellen стол, столы
7 1/ 4c diktieren, er diktiert диктовать, он диктует
7 1/ 4c das Heft, Hefte тетрадь, тетради
7 1/ 4c ins (1) (ins Heft schreiben) ins (1) (записать в тетрадь)
7 1/ 4c mitsingen, er singt mit подпевай, он подпевает
7 1/ 4c singen, er singt пой, он поет
7 1/ 4c wählen, er wählt выбирать, он выбирает
7 1/ 4d ankreuzen, er kreuzt an (Kreuzen Sie an.) отмечать креcтиком, он отмечает креcтиком (отметьте
креcтиком.)
7 1/ 4e das Diktat, Diktate диктант, диктант
7 1/ 4f die Person, Personen человек, люди
7 1/ 4 das Alphabet (Singular) Алфавит (единственное число)
7 1/ 4 das (1) (bestimmter Artikel) (das Alphabet) (1) (определенный артикль) (алфавит)
8 1/ 4c oder или
8 1/ 5a bitte (1) (Wie bitte?) пожалуйста (1) (извините?)
8 1/ 5a ergänzen, er ergänzt добавить, он добавляет
8 1/ 5c danke Спасибо
8 1/ 5c das Wiedersehen (Singular) (Auf Wiedersehen!) До свидания (единственное число) (До свидания!)
8 1/ 5e richtig правильнo
8 1/ 5US der Dialog, Dialoge диалоги, диалоги
8 1/ 5US die (1) (Plural von der, das, die) (1) (множественное число)
8 1/ 5US fragen, er fragt спроси, он спрашивает
8 1/ 5US vorlesen, er liest vor (Lesen Sie die Dialoge vor.) читать вслух, он читает вслух (Читать вслух диалоги.)
8 1/ 5 das (2) (Wie schreibt man das?) что (2) (Как это пишется?)
8 1/ 5 man (Wie schreibt man das?) каждый/вcякий(как это пишется?)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 3
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

9 1/ 6a gut (Wie geht's? - Gut, danke.) хорошо (Как дела? - Хорошо, спасибо.)
9 1/ 6a sehr (Wie geht's? - Sehr gut, danke.) очень (Как дела? - Очень хорошо, спасибо.)
9 1/ 6b antworten, er antwortet ответь, он отвечает
9 1/ 6b die (2) (weiblicher Artikel im Nominativ und Akkusativ) die (2) (женский род в именительном и винительном падежах)
9 1/ 6b die Frage, Fragen вопрос, вопросы
9 1/ 6c der Abend (1), Abende вечер (1), вечера
9 1/ 6c kurz короткая
9 1/ 6c lang длинная
9 1/ 6d die Kontrolle, Kontrollen (zur Kontrolle) контроль, контроль (для контроля)
9 1/ 6d zur (1) (zur Kontrolle) к (1) (контролировать)
9 1/ 6 es (1) (Wie geht es Ihnen? - Es geht.) это (1) (Как дела? - Всё в порядке.)
9 1/ 6 gehen (1) (Wie geht es Ihnen? - Es geht.) идти (1) (Как дела? - Все в порядке.)
9 1/ 6 Ihnen (Wie geht es Ihnen?) ты (как дела?)
10 1/ 1 der Satz, Sätze предложение, предложения
10 1/ 1 die Übung, Übungen упражнение, упражнения
10 1/ 3 den (Akkusativ von der) den (винительный падеж)
10 1/ 3 ordnen, er ordnet устроить, он устроит
11 1/ 4a der Buchstabe, Buchstaben письмо, буквы
11 1/ 4a fehlend отсутствующий
11 1/ 5a finden, er findet найти, он находит
11 1/ 5a das Wort, Wörter слово, слова
12 1/ 1 das Paar, Paare (Finden Sie die Paare.) Пара, пары (Найди пары.)
12 1/ 2d das Nomen, Nomen существительное, существительное
12 1/ 2 am (1) (am Anfang) на (1) (в начале)
12 1/ 2 der Anfang, Anfänge начало, начала
12 1/ 2 groß большой
12 1/ 2 klein (1) (groß und klein schreiben) маленький (1) (пишите прописные и строчные буквы)
12 1/ 2 der Name, Namen имя, имена
12 1/ LL Deutsch (1) (Vorderseite: Deutsch) немецкий (1) (спереди: немецкий)
12 1/ LL das Kärtchen, Kärtchen карта, карта
12 1/ LL die Lernkarte, Lernkarten карточка, карточки
12 1/ LL mit (1) с 1)
12 1/ LL die Rückseite, Rückseiten обратная cторона, обратные cтороны
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 4
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

12 1/ LL die Vorderseite, Vorderseiten лицевая cторона, лицевые cтороны


12 1 das Schreibtraining пиcьменное упражнение
12 1 das Training (Singular) упражнение
12 3/ LL die Sprache, Sprachen язык, языки
13 1 korrigieren, er korrigiert иcправлять, он исправляет
13 1 lernen, er lernt учится, он учится
14 1/ 1 immer (1) всегда (1)
14 1/ 1 der Vokal, Vokale гласный, гласные
14 1/ 2 achten auf, er achtet auf обратите внимание, он обращает внимание
14 1/ 2 die Antwort, Antworten ответ, ответы
14 1/ 2 die Satzmelodie, Satzmelodien произношение мелодии, произношение мелодии
14 1 auf (1) (Vorhang auf) вверх (1) (занавес вверх)
14 1 auf (2) (auf der Homepage) на (2) (на главной странице)
14 1 die Aussprache (Singular) Произношение (единственное число)
14 1 die Begrüßung, Begrüßungen Приветствие, привет
14 1 Deutschland Германия
14 1 die Hilfe, Hilfen Помощь, помощи
14 1 die Homepage, Homepages домашняя страница, домашние страницы
14 1 die Information, Informationen Информация
14 1 kennen, er kennt знаю, он знает
14 1 Miteinander вмеcте
14 1 der Tipp, Tipps совет, советы
14 1 der Vorhang, Vorhänge (Vorhang auf) занавес, шторы (занавес вверх)
15 1/ 9b die Endung, Endungen окончание, окончания
15 1/ 9b das Verb, Verben глагол, глаголы
15 1/ 9c die W-Frage, W-Fragen B-вопрос, B-вопросы
15 1 können (1), er kann (Das kann ich.) может (1), он может (я могу.)
15 1 mein (Mein Deutsch) мой (мой немецкий)
15 1 nach (nach . ! ? ) после (после . ! ? )
16 2 kommen, er kommt (ich komme aus …) приходите, он идет (я родом из...)
16 2/ 1a Brasilien Бразилия
16 2/ 1a Chicago Чикаго

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 5
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

16 2/ 1a Damaskus Дамаск
16 2/ 1a Fortaleza Форталеза
16 2/ 1a München Мюнхен
16 2/ 1a Syrien Сирия
16 2/ 1a die USA США
16 2/ 1a woher (Woher kommen Sie?) откуда (откуда ты?)
16 2/ 1b sein (1) (Ich bin aus Polen.) быть (1) (Я из Польши.)
16 2/ 1b die Türkei Турция
16 2/ 1 aus (1) (Ich komme aus Syrien.) из (1) (Я из Сирии.)
17 2/ 1a Casablanca Касабланка
17 2/ 1a Danzig Гданьск
17 2/ 1a Izmir Измир
17 2/ 1a Marokko Марокко
17 2/ 1a Polen Польша
17 2/ 1c Afghanistan Афганистан
17 2/ 1c Belgien Бельгия
17 2/ 1c dem (Dativ von der) (aus dem Iran) dem (дательный) (из Ирана)
17 2/ 1c Eritrea Эритрея
17 2/ 1c Gambia Гамбия
17 2/ 1c Ghana Гана
17 2/ 1c Indien Индия
17 2/ 1c der Iran Иран
17 2/ 1c Pakistan Пакистан
17 2/ 1e Asmara Асмэра
17 2/ 1e Hamburg Гамбург
17 2/ 1e noch einmal еще раз
17 2/ 1f Portugal Португалия
17 2/ US eine (Akkusativ von eine, weiblich) (Machen Sie eine Eine (винительный падеж от eine, женский род) (Составьте
Kursliste.) список курсов.)
17 2/ US im (1) (Fragen Sie im Kurs.) в (1) (Спросите в классе.)
17 2/ US die Kursliste, Kurslisten Список курсов, списки курсов
17 2/ US die Liste, Listen (Machen Sie eine Liste.) Список, списки (Составьте список.)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 6
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

17 2/ US machen (1), er macht (Machen Sie eine Liste.) сделать (1), он делает (Составьте список.)
17 2/ US der Name, Namen имя, имена
17 2/ US die Stadt, Städte город, города
17 2/US das Land, Länder Страна страны
18 2/ 2a Neujahr Новый год
18 2/ 2a Prost ваше здоровье
18 2/ 2b drei три
18 2/ 2b eins один
18 2/ 2b fünf пять
18 2/ 2b mitsprechen, er spricht mit говорить, он говорит
18 2/ 2b sechs шесть
18 2/ 2b vier четыре
18 2/ 2b zwei два
18 2/ 2c acht восемь
18 2/ 2c achtzehn восемнадцать
18 2/ 2c dreizehn тринадцать
18 2/ 2c elf одиннадцать
18 2/ 2c fünfzehn пятьнадцать
18 2/ 2c neun девять
18 2/ 2c neunzehn девятнадцать
18 2/ 2c null нуль
18 2/ 2c sechzehn шестнадцать
18 2/ 2c sieben Семь
18 2/ 2c siebzehn семнадцать
18 2/ 2c vierzehn четырнадцать
18 2/ 2c zehn десять
18 2/ 2c zwanzig двадцать
18 2/ 2c zwölf двенадцать
18 2/ 2e das Beispiel, Beispiele пример, примеры
18 2/ 2e wie (3) (Markieren Sie wie im Beispiel.) как (3) (Отметить как в примере.)
18 2/ 2 die Zahl, Zahlen число, числа
19 2/ 3a aber (1) (Hilfst du mir? - Aber gerne.) но (1) (Вы мне поможете? - Конечно.)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 7
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

19 2/ 3a auch четное
19 2/ 3a bitte (2) (Entschuldigen Sie bitte, …) пожалуйста (2) (извините, ...)
19 2/ 3a entschuldigen, er entschuldigt (Entschuldigen Sie, …) извините, он извиняет (извините, ...)
19 2/ 3a gerne (1) (Ein Wasser, bitte. - Aber gerne.) С удовольствием (1) (Воды, пожалуйста. - С удовольствием.)
19 2/ 3a Ihre (4) (Wie ist Ihre Telefonnummer?) Ваш (4) (Какой у вас номер телефона?)
19 2/ 3a die Nummer, Nummern (Meine Nummer ist …) Номер, номерa (Мой номер...)
19 2/ 3a die Telefonnummer, Telefonnummern (Wie ist Ihre Номер телефона, номера телефонов (какой у вас номер
Telefonnummer?) телефона?)
19 2/ 3c falsch- не верно
19 2/ 3 meine [Singular] (Meine Telefonnummer ist …) мой [единственное число] (Мой номер телефона …)
20 2/ 4a Frankfurt Франкфурт
20 2/ 4a in (2) (Ich wohne in Frankfurt.) in (2) (Я живу во Франкфурте.)
20 2/ 4a wo (Wo wohnen Sie?) где (где ты живешь?)
20 2/ 4a wohnen, er wohnt (Ich wohne in Frankfurt.) живи, он живет (я живу во Франкфурте.)
20 2/ 4c Berlin Берлин
20 2/ 4 mein (Mein Familienname ist Müller.) мой (Моя фамилия Мюллер.)
20 2/ 4 das Stadtviertel, Stadtviertel Район, Район
20 2/ 5 Darmstadt Дармштадт
20 2/ 5 ein (1) один (1)
20 2/ 5 die E-Mail-Adresse, E-Mail-Adressen адрес электронной почты, адреса электронной почты
20 2/ 5 Erfurt Эрфурт
20 2/ 5 der Familienname, Familiennamen (Mein Familienname ist
Фамилия, фамилии (Моя фамилия Мюллер.)
Müller.)
20 2/ 5 das Formular, Formulare форма, формы
20 2/ 5 für (2) (Ergänzen Sie das Formular für Frau Schuster.) для (2) (Заполните форму для г-жи Шустер.)
20 2/ 5 die Hausnummer, Hausnummern Номер дома, номера домов
20 2/ 5 die Postleitzahl, Postleitzahlen почтовый индекс, почтовые индексы
20 2/ 5 die Straße, Straßen улица, улицы
20 2/ 5 Tel. (=Telefonnummer) Тел. (=номер телефона)
20 2/ 5 der Vorname, Vornamen (Mein Vorname ist Johanna.) Имя, имена (Мое имя Джоанна.)
21 2/ 6a passen, er passt (Welches Foto passt?) подходит, он подходит (какое фото подходит?)
21 2/ 6a welches (Welches Foto passt?) какой (какое фото подходит?)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 8
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

21 2/ 6b die Adresse, Adressen адрес, адреса


21 2/ 6b Hanau Ханау
21 2/ 6c die Herkunft (Singular) происхождение (единственное число)
21 2/ 6c der Wohnort, Wohnorte место жительства, места жительства
21 2/ 6 die Daten (Plural) данные (множественное число)
21 2/ 6 persönlich лично
23 2/ 4 Bochum Бохум
23 2/ 4 Islamabad Исламабад
23 2/ 4 Krefeld Крефельд
23 2/ 4 stimmen, es stimmt (Was stimmt?) правильно, правильно (что правильно?)
23 2/ 4 Usbekistan Узбекистан
23 2/ 5 Österreich Австрия
23 2/ 5 Salzburg Зальцбург
24 2/ 1 Ungarn Венгрия
24 2/ 1 vergleichen, er vergleicht сравни, он сравнивает
24 2/ 3 unser (unser Kurs) наш (наш курс)
25 2/ LL das Handy (1), Handys Мобильный телефон (1), Мобильные телефоны
25 2 zu (1) (zu Kapitel 2) к (1) (к
26 2/ 1a der Akzent, Akzente акцент, акценты
26 2/ 1b klatschen, er klatscht хлопать, он хлопает
26 2/ 1c der Rhythmus, Rhythmen ритм, ритмы
26 2/ 2a nicht (1) (Sie hören h nicht.) не (1) (Вы не слышите x.)
26 2/ 2 der Laut, Laute звук, звуки
26 2/ VA Ihr (1) (Wie ist Ihr Familienname?) Ваш (1) (Как ваша фамилия?)
27 2 die Ergänzung, Ergänzungen дополнение, дополнения
27 2 der Infinitiv, Infinitive инфинитив, инфинитивы
27 2 das Subjekt, Subjekte предмет, предметы
27 2 das W-Wort, W-Wörter W слово, W слова
28 3 der (1) (männlicher Artikel) (der Tisch) (1) (артикль мужского рода) (стол)
28 3 das Deutschbuch, Deutschbücher Немецкая книга, немецкие книги
28 3 der Deutschkurs, Deutschkurse курс немецкого языка, курсы немецкого языка
28 3 der Radiergummi, Radiergummis ластик, ластики
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 9
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

28 3 der Stuhl, Stühle стул, стулья


28 3 die Tafel, Tafeln классная доска, классные доски
28 3 der Tisch, Tische стол, столы
28 3 die Weltkarte, Weltkarten Карта мира, Карты мира
28 3 das Wörterbuch, Wörterbücher словарь, словари
28 3/ 1a auf (3) (Was ist auf den Fotos?) на (3) (Что на фотографиях?)
28 3/ 1a den (Dativ Plural von die) (auf den Fotos) den (дательный падеж множеcтвенное чиcло от die) (на фото)
28 3/ 1a zeigen, er zeigt покажи, он покажет
28 3/ 1c der Bleistift, Bleistifte карандаш, карандаши
28 3/ 1c der Kuli, Kulis ручка, ручки
28 3/ 1 das Ding, Dinge вещь, вещи
29 3 auf (4) (Wie heißt das auf Deutsch?) на, по (4) (Как это называется по-немецки?)
29 3 Deutsch (2) (Wie heißt das auf Deutsch?) Немецкий (2) (Как это называется по-немецки?)
29 3 heißen (2), er heißt (Wie heißt das auf Deutsch? - Das heißt называться (2), его зовут (Как это называется по-немецки? -
...) Это значит...)
29 3/ 1d der Zettel, Zettel примечание, примечания
29 3/ 2a der Computer, Computer компьютер, компьютеры
29 3/ 2a das Handy (2), Handys Мобильный телефон (2), Мобильные телефоны
29 3/ 2a die Lehrerin, Lehrerinnen учитель, учителя
29 3/ 2d nicht (2) (Das weiß ich nicht.) не (2) (я не знаю.)
29 3/ 2US die Tasse, Tassen чашка, чашки
29 3/ 2US wissen, er weiß (Das weiß ich nicht.) знаю, он знает (я не знаю).
30 3/ 3a das Mäppchen, Mäppchen пенал, пеналы
30 3/ 3a die Uhr (1), Uhren (Das ist die Uhr.) часы (1), часы (Это часы.)
30 3/ 3b der Artikel, Artikel статья, статьи
30 3/ 3b das Buch, Bücher Книжные книги
30 3/ 3c das Kettenspiel, Kettenspiele Цепная игра, цепные игры
30 3/ 3c wiederholen, er wiederholt повторять, он повторяет
30 3/ 3 der (2) (männlicher Artikel im Nominativ) (der, das, die) der (2) (артикль мужского рода в именительном падеже) (der,
das, die)
31 3/ 3d an (Schreiben Sie die Wörter an die Tafel.) (Напишите слова на доске.)
31 3/ 3d laut громко
31 3/ 3d mit (2) (Wörter mit Artikel) с (2) (слова с артиклем)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 10
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

31 3/ 3d sie (2) (Schreiben Sie die Wörter. Sagen Sie sie laut.) Вы (2) (Напиши слова. Произнеси их вслух.)
31 3/ 3d das Tafelwischen (Singular) стирание доски (единственное число)
31 3/ 3e andere Разное, другие
31 3/ 4a der Stift, Stifte ручка, ручки
31 3/ 4 so (1) (So schreibt man das.) так (1) (Вот как вы это пишете.)
32 3/ 5a bis morgen до завтра
32 3/ 5a du (Wie heißt du?) ты (как тебя зовут?)
32 3/ 5a er (Er heißt Paul.) он (Его зовут Пол.)
32 3/ 5a die Mama, Mamas мама, мамы
32 3/ 5a mitlesen, er liest mit читай, он читает
32 3/ 5a morgen (1) (Bis morgen!) завтра (1) (Увидимся завтра!)
32 3/ 5a der Schatz, Schätze (Hallo, mein Schatz!) Дорогая, дорогая (Привет, моя дорогая!)
32 3/ 5a sie (3) (Sie kommt aus der Türkei.) она (3) (Она из Турции.)
32 3/ 5b das Bild, Bilder картина, картинки
32 3/ 5b Chinesisch китайский язык
32 3/ 5b Deutsch (3) (Ich lerne Deutsch.) Немецкий (3) (Я учу немецкий.)
32 3/ 5b hier (1) (Was machst du hier?) здесь (1) (Что ты здесь делаешь?)
32 3/ 5b machen (2), er macht Ben, was machst du hier?) делать (2), он делает Бен, что ты здесь делаешь?)
32 3/ 5c die du-Form, du-Formen ты-форма, ты-формы
32 3/ 5d ziehen, er zieht тянуть, он тянет
33 3/ 6a da (1) (Wer spricht da?) там (1) (Кто говорит?)
33 3/ 6a die Frau (2), Frauen (Die Frau kommt aus Pakistan.) Женщина (2), женщины (Женщина из Пакистана.)
33 3/ 6a das Kind, Kinder ребенок дети
33 3/ 6a der Mann, Männer (Der Mann heißt Peter.) Мужчина, мужчины (Мужчину зовут Питер.)
33 3/ 6b das Baby, Babys ребенок, дети
33 3/ 6c Albanien Албания
33 3/ 6c Spanien Испания
33 3/ 6 es (2) (Das ist mein Kind. Es ist vier Jahre alt.) это (2) (Это мой ребенок. Ему четыре года.)
35 3/ 6a Kenia Кения
35 3/ 6b Tunesien Тунис
36 3/ LL auf einmal сразу
36 3/ LL wenig мало, немного
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 11
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

36 3 Jordanien Иордания
38 3/ 2a Tunis Тунис
38 3/ 2c Serbien Сербия
39 3 das Personalpronomen, Personalpronomen личные местоимения, личные местоимения
40 4b die Tochter, Töchter Дочь дочери
40 4 die Familie, Familien семья, семьи
40 4/ 1a der Ehemann, Ehemänner муж, мужья
40 4/ 1a die Eltern (Plural) родители (множественное число)
40 4/ 1a die Geschwister (Plural) братья и сестры (множественное число)
40 4/ 1a die Großeltern (Plural) бабушка и дедушка (множественное число)
40 4/ 1a die Mutter, Mütter Мать матери
40 4/ 1a die Oma, Omas бабушка, бабушки
40 4/ 1a der Opa, Opas Дедушка, дедушки
40 4/ 1a der Vater, Väter отец, отцы
40 4/ 1b der Bruder, Brüder Брат братья
40 4/ 1b die Schwester, Schwestern сестра, сестры
40 4/ 1b der Sohn, Söhne Сын сыновья
40 4/ 1b die Stelle, Stellen место, места
41 4/ 2a Innsbruck Инсбрук
41 4/ 2a meine [Plural] (Das sind meine Eltern.) мои [множественное число] (Это мои родители.)
41 4/ 2US tauschen, er tauscht обмен, он обменивает
41 4/ 2US von (1) (Der Vater von Ana heißt Gonzalo.) of (1) (Отца Аны зовут Гонсало.)
42 3 alt (Wie alt sind Sie?) старый (сколько тебе лет?)
42 4/ 3a achtundzwanzig двадцать восемь
42 4/ 3a achtzig восемьдесят
42 4/ 3a dreißig тридцать
42 4/ 3a dreiundzwanzig двадцать три
42 4/ 3a einundzwanzig двадцать один
42 4/ 3a fünfundzwanzig двадцать пять
42 4/ 3a fünfzig пятьдесят
42 4/ 3a hundert сто
42 4/ 3a neunundzwanzig двадцать девять

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 12
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

42 4/ 3a neunzig девяносто
42 4/ 3a sechsundzwanzig двадцать шесть
42 4/ 3a sechzig шестьдесят
42 4/ 3a siebenundzwanzig двадцать семь
42 4/ 3a siebzig семьдесят
42 4/ 3a vierundzwanzig двадцать четыре
42 4/ 3a vierzig сорок
42 4/ 3a zweiundzwanzig двадцать два
42 4/ 3b achtundsiebzig семьдесят восемь
42 4/ 3b einundfünfzig пятьдесят один
42 4/ 3b fünfunddreißig тридцать пять
42 4/ 3b vierundneunzig девяносто четыре
42 4/ 3d der Zahlendreher, Zahlendreher нумератор, нумератор
42 4/ 3e einer (Dativ von eine) (Stellen Sie sich in einer Reihe auf.) ein (дательный падеж) (строится.)
42 4/ 3e die Reihe, Reihen (Stellen Sie sich in einer Reihe auf.) Очередь, очередь (Встаньте в очередь.)
42 4/ 3e sich (1) (Stellen Sie sich in einer Reihe auf.) себя (1) (Встать в очередь.)
42 4/ 3US aufstellen, er stellt auf (Stellen Sie sich in einer Reihe auf.) выстраивайся, он выстраивается (строится.)
42 4/ 3US das Jahr, Jahre (Ich bin 19 Jahre alt.) год, годы (мне 19 лет.)
43 4/ 4a ein (2) (Ja, ich habe ein Kind.) a (2) (Да, у меня есть ребенок.)
43 4/ 4a haben (1), er hat (Ich habe drei Kinder.) есть (1), у него есть (у меня трое детей.)
43 4/ 4a ja (Haben Sie Kinder? - Ja.) да (Есть ли у вас дети? - Да.)
43 4/ 4a kein (Ich habe keine Kinder.) нет (у меня нет детей)
43 4/ 4a klein (2) (Meine Tochter ist noch klein.) маленькая (2) (Моя дочь еще маленькая.)
43 4/ 4a nein (Haben Sie Kinder? - Nein.) нет (У вас есть дети? - Нет.)
43 4/ 4a noch (1) (Meine Tochter ist noch klein.) еще (1) (Моя дочь еще маленькая.)
43 4/ 4a sie (4) (Ich habe drei Kinder. - Wie alt sind sie?) ее (4) (У меня трое детей. - Сколько им лет?)
44 4/ 5a ledig (Ich bin nicht verheiratet, ich bin ledig.) холост (я не женат, я холост.)
44 4/ 5b aber (2) (Ich bin nicht verheiratet, aber ich habe einen
но (2) (я не замужем, но у меня есть парень.)
Freund.)
44 4/ 5b einen (Akkusativ von ein, männlich) (Ich habe einen
(винительный падеж ein, мужской род) (у меня есть парень.)
Freund.)

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 13
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

44 4/ 5b der Freund, Freunde (Ich bin nicht verheiratet, aber ich habe
Друг парень, друзья (я не замужем, но у меня есть парень.)
einen Freund.)
44 4/ 5US erzählen, er erzählt расскажи, он расскажет
44 4/ 5US das Familienfoto, Familienfotos Семейное фото, семейные фотографии
44 4/ 5US der Familienstand (Singular) семейное положение (единственное число)
44 4/ 5 geschieden (Ich bin geschieden.) разведена (я разведена)
44 4/ 5 getrennt (Ich bin verheiratet, aber meine Frau und ich sind разойтиcь, раccтатьcя (я женат, но мы с женой живем
getrennt.) отдельно).
44 4/ 5 verheiratet женат замужем
44 4/ 5 verlobt помолвлен
45 4/ 6a nummerieren, er nummeriert нумерировать, он нумерирует
45 4/ 6b zu (2) (zu zweit) для (2) (для двоих)
45 4/ 6b zu zweit вдвоем
45 4/ 6c der Kursteilnehmer, Kursteilnehmer студент, студенты
45 4/ 6 langsam (Sprechen Sie bitte langsam.) медленно (Пожалуйста, говорите медленно.)
46 4/ 1b Arbil Арбиль
46 4/ 1b Bagdad Багдад
46 4/ 1b Französisch Французский
46 4/ 1b der Irak Ирак
46 4/ 1b Italien Италия
46 4/ 1b Mailand Милан
46 4/ 1b Rom Рим
47 4/ 4 oh … (Oh!) Ох ох!)
48 4/ 1 die Großschreibung напиcание c пропиcной буквы
48 4/ 1 die Kleinschreibung напиcание c маленькой буквы
48 4/ 1 die Satzgrenze, Satzgrenzen Граница предложения, границы предложения
48 4/ 1 die Wortgrenze, Wortgrenzen Граница слов, границы слов
50 4/ 1 der Lehrer, Lehrer учитель, учителя
50 4/ 1 Russland Россия
50 4/ 2 die Pause, Pausen пауза, паузы
50 4/ VA der Buchstabensalat (Singular) алфавитный салат (единственное число)
51 4/ 9b der Plural (Singular) (= Pl.) Множественное число (единственное число) (= пл.)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 14
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

51 4/ 9c das Possessivpronomen, Possessivpronomen притяжательное местоимение, притяжательное местоимение


52 5 das Ei, Eier (Was kosten die Eier?) Яйцо, яйца (Сколько стоят яйца?)
52 5/ 1a die Banane, Bananen банан, бананы
52 5/ 1a die Bohne, Bohnen фасоль, фасоль
52 5/ 1a das Gemüse, Gemüse овощь, овощи
52 5/ 1a der Kaffee, Kaffees кофе, кофе
52 5/ 1a das Obst (Singular) фрукты (единственное число)
52 5/ 1a sammeln, er sammelt собирать, он собирает
52 5/ 1a der Zucker, Zucker сахар, сахар
52 5/ 1b der Apfelsaft, Apfelsäfte яблочный сок, яблочный сок
52 5/ 1b das Brot, Brote хлеб, буханки
52 5/ 1b der Fisch, Fische Рыба,Рыбы
52 5/ 1b das Fleisch (Singular) мясо (единственное число)
52 5/ 1b die Kartoffel, Kartoffeln картошка, картошки
52 5/ 1b der Käse (Singular) сыр
52 5/ 1b die Milch (Singular) молоко (единственное число)
52 5/ 1b die Nudel, Nudeln лапша, лапша
52 5/ 1b der Reis (Singular) рис (единственное число)
52 5/ 1b der Saft, Säfte сок, соки
52 5/ 1b die Schokolade, Schokoladen шоколад, шоколадки
52 5/ 1b der Tee, Tees чай, чаи
52 5/ 1b das Wasser, Wasser Вода воды
52 5/ 1b die Wurst, Würste колбаса, колбасы
52 5/ 1 das Lebensmittel, Lebensmittel бакалея, бакалеи
53 5/ 2a essen, er isst (Ich esse gerne Schokolade.) ешь, он ест (я люблю есть шоколад.)
53 5/ 2a notieren, er notiert запиcывать, помечать, он помечает
53 5/ 2b trinken, er trinkt (Was trinkst du gerne?) пить, он пьет (Что ты любишь пить?)
53 5/ 2c fehlen, es fehlt (Was fehlt?) отсутствует, отсутствует (чего не хватает?)
53 5/ 2c legen, er legt (Legen Sie die Kärtchen…) ложить, он кладет (раскладывай карты…)
53 5/ 2 gerne (2) (Ich esse gerne Schokolade.) нравится (2) (я люблю есть шоколад.)
54 5/ 3a der Einkaufswagen, Einkaufswagen Корзина, корзина
54 5/ 3a der Gang, Gänge шестерня, шестеренки
54 5/ 3a hinten (Der Käse steht hinten rechts.) сзади (Сыр сзади справа.)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 15
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

54 5/ 3a links Налево
54 5/ 3a rechts Направо
54 5/ 3a das Regal, Regale полка полки
54 5/ 3a vorne (Die Milch ist vorne rechts.) спереди (молоко впереди справа.)
54 5/ 3c die Backwaren (Plural) выпечка (множественное число)
54 5/ 3c das Fertiggericht, Fertiggerichte готовая еда, готовые блюда
54 5/ 3c die Käsetheke, Käsetheken Прилавок сыра, прилавок сыра
54 5/ 3c das Tiefkühlprodukt, Tiefkühlprodukte Замороженный продукт, замороженные продукты
54 5/ 3 der Supermarkt, Supermärkte супермаркет, супермаркеты
55 5/ 3b diese эти
55 5/ 3f Entschuldigung (1) (Entschuldigung, wo finde ich
Извините (1) (Извините, где мне найти апельсиновый сок?)
Orangensaft?)
55 5/ 3f das Getränk, Getränke (Entschuldigung, wo finde ich
Пить, пить (извините, а где найти напитки?)
Getränke?)
55 5/ 3g gleich (1) (Die Kiwis sind gleich hier rechts.) же (1) (Киви прямо здесь и сейчас.)
55 5/ 3g der Orangensaft, Orangensäfte Апельсиновый сок, апельсиновые соки
55 5/ 4a der Apfel, Äpfel яблоко, яблоки
55 5/ 4a der Camembert, Camemberts Камамбер, Камамбер
55 5/ 4a dann (1) (Markieren Sie dann …) затем (1) (выделить затем...)
55 5/ 4a der Kuchen, Kuchen пирог, пироги
55 5/ 4a die Pizza, Pizzas/Pizzen Пицца, Пицца/пицца
55 5/ 4a die Pluralendung, Pluralendungen окончание множественного числа, окончания множественного
числа
55 5/ 4a der Singular (Singular) единственное число (единственное число)
55 5/ 4US kaufen, er kauft купить, он купит
56 5 kosten, er kostet (Was kosten die Eier?) стоить, стоит (Сколько стоят яйца?)
56 5/ 5a danach после этого
56 5/ 5b Bio… Органический…
56 5/ 5b der Cent, Cents (Das kostet 79 Cent.) Цент, центы (Стоит 79 центов.)
56 5/ 5b ein (3) (Ein Euro neunundzwanzig, bitte.) один (3) (один евро двадцать девять, пожалуйста.)
56 5/ 5b der Euro, Euros (2 Euro 29.) евро, евро (2 евро 29.)
56 5/ 5b das Mineralwasser, Mineralwasser минеральная вода, минеральные воды
56 5/ 5b neunundsiebzig семьдесят девять
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 16
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

56 5/ 5b der Preis, Preise цена, цены


56 5/ 5b das Rindfleisch (Singular) говядина (единственное число)
56 5/ 5b das Tomatenmark (Singular) томатная паста (в единственном числе)
56 5/ 5c die Ansage, Ansagen объявление, анонсы
56 5/ 5US bei (bei Aldi) в (в Алди)
56 5/ 5US berichten, er berichtet cообщать, он сообщает
56 5/ 5US die Butter (Singular) масло
56 5/ 5US die Dose, Dosen банка, банки
56 5/ 5US der Einkauf, Einkäufe покупка, покупки
56 5/ 5US die Flasche, Flaschen (eine Flasche Mineralwasser) бутылка, бутылки (бутылка минеральной воды)
56 5/ 5US das Glas, Gläser стекло, cтёкла
56 5/ 5US das Gramm (Singular) грамм (единственное число)
56 5/ 5US der Kasten, Kästen (ein Kasten Mineralwasser) ящик, ящики (ящик минеральной воды)
56 5/ 5US das Kilo, Kilos (Die Tomaten kosten 1,49 € das Kilo.) Килограмм, килограммы (Помидоры стоят 1,49 евро за килограмм.)
56 5/ 5US der Laden, Läden магазин, магазины
56 5/ 5US der Liter, Liter литр, литры
56 5/ 5US die Melone, Melonen дыня, дыни
56 5/ 5US die Packung, Packungen (Ich kaufe eine Packung Spaghetti.) Пачка, пачки (я покупаю пачку спагетти.)
56 5/ 5US die Spaghetti (Plural) Спагетти (множественное число)
56 5/ 5US die Tomate, Tomaten помидор, помидоры
56 5/ 5US verschieden разные
56 5/ 5US die Wassermelone, Wassermelonen Арбуз, арбузы
56 5/ 5 einkaufen, er kauft ein закупатьcя, он ходит по магазинам
56 5/ 6a die Zucchini, Zucchinis Кабачки, кабачки
56 5/ 6b das Stück, Stücke штука, штуки
57 5/ 6a die Gurke, Gurken огурец, огурцы
57 5/ 6a die Kiwi, Kiwis киви, киви
57 5/ 6a der Salat, Salate салат, салаты
57 5/ 6b das (3) (Die Erdbeeren kosten 3 Euro 49 das Kilo.) das (3) (Клубника стоит 3 49 евро за килограмм.)
57 5/ 6b etwas (Sonst noch etwas?) что-то (что-то еще?)
57 5/ 6b noch (2) (Sonst noch etwas?) другой (2) (что-нибудь еще?)
57 5/ 6b sonst (Sonst noch etwas?) еще (что-нибудь еще?)
57 5/ 6d der Käufer, Käufer Покупатель, покупатели
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 17
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

57 5/ 6d die Rolle, Rollen (Tauschen Sie die Rollen.) Роль, роли (Поменяться ролями.)
57 5/ 6d der Verkäufer, Verkäufer продавец, продавцы
57 5/ 6US die Birne, Birnen груша, груши
57 5/ 6US die Erdbeere, Erdbeeren клубника, клубники
57 5/ 6US der Knoblauch (Singular) чеснок (единственное число)
57 5/ 6US das Produkt, Produkte продукт, продукты
57 5/ 6US die Zwiebel, Zwiebeln лук, лук
57 5/ 6 der Wochenmarkt, Wochenmärkte Еженедельный рынок, еженедельные рынки
58 5/ 1 unten ниже
58 5/ 1 zuerst первый
59 5/ 4 die Pluralform, Pluralformen форма множественного числа, формы множественного числа
60 5/ 1 alphabetisch Алфавитный
60 5/ 1 die Reihenfolge, Reihenfolgen заказ, заказы
60 5/ 2 der Fehler, Fehler ошибка, ошибки
60 5/ 2 jede (1) (in jedem Wort) каждый (1) (в каждом слове)
62 5/ 1 liegen, er liegt (Die Gurken liegen im Regal.) лежать, он лежит (Огурцы лежат на полке.)
62 5/ 1 die Suppe, Suppen суп, супы
62 5/ 2 das Gericht, Gerichte суд, суды
62 5/ 2 der Markt, Märkte рынок, рынкç
62 5/ 2 die Theke, Theken (die Käsetheke) прилавок, прилавки (прилавок для сыра)
62 5/ 2 der Wagen, Wagen (der Einkaufswagen) тележка, тележки (тележка)
62 5/ 2 die Ware, Waren (die Backwaren) товары, товары (выпечка)
62 5/ 2 der Wortakzent, Wortakzente Словесное ударение, словесное ударение
62 5/ VA der Gemüseladen, Gemüseläden овощной магазин, овощные магазины
62 5 der Müll (Singular) мусор (в единственном числе)
63 5/ 10c die Ja/Nein-Frage, Ja/Nein-Fragen Да/нет вопрос, да/нет вопросы
63 5/ 10c leider К сожалению
63 5/ 11a verstehen, er versteht понять, он понимает
63 5 regelmäßig (regelmäßige Verben) регулярно (правильные глаголы)
63 5 unregelmäßig нерегулярный
64 6 Uhr (2) (Wie viel Uhr ist es?) Часы (2) (Который час?)
64 6 wie viel (Wie viel Uhr ist es?) сколько (сколько сейчас времени?)
64 6/ 1a es (3) (Es ist 22 Uhr 20.) это (3) (Сейчас 22:20.)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 18
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

64 6/ 1a der Mittag, Mittage полдень, полдень


64 6/ 1a der Morgen (2), Morgen (Am Morgen klingelt der Wecker.) Завтра (2), утро (Утром звонит будильник.)
64 6/ 1a der Nachmittag, Nachmittage полдень, после обеда
64 6/ 1a die Nacht, Nächte ночь, ночи
64 6/ 1a der Vormittag, Vormittage утро, утро
64 6/ 1a weitermachen, er macht weiter продолжай, он продолжает
64 6/ 1b die Uhrzeit, Uhrzeiten время, чаcы
64 6/ 1c Bingo (ohne Artikel) Бинго (без артикля)
64 6/ 1c haben (2), er hat (Haben Sie alle Uhrzeiten?) есть (2), у него есть (у тебя все время?)
64 6/ 1c rufen, er ruft звони, он звонит
64 6/ 1c das Uhrzeitenbingo (Singular) Бинго на время (единственное число)
64 6/ 1d malen, er malt рисовать, он рисует
64 6/ 3 der Tag, Tage День, дни
65 6/ 2a ab (Ich arbeite ab 8 Uhr.) с (я работаю с 8 утра.)
65 6/ 2a das Abendessen, Abendessen ужин, ужины
65 6/ 2a arbeiten, er arbeitet работа, он работает
65 6/ 2a aus (2) (Ich gehe um 7 Uhr 15 aus dem Haus.) из (2) (Я выхожу из дома в 7:15.)
65 6/ 2a bis (Ich arbeite bis 17 Uhr.) до (я работаю до 17:00)
65 6/ 2a duschen, er duscht душ, он принимает душ
65 6/ 2a frühstücken, er frühstückt завтракать, он завтракает
65 6/ 2a gehen (2), er geht (Ich gehe um 7 Uhr 15 aus dem Haus.) идти (2), он идет (я выхожу из дома в 7:15.)
65 6/ 2a das Haus, Häuser (Ich gehe um 7 Uhr 15 aus dem Haus.) Дом, дома (выхожу из дома в 7:15.)
65 6/ 2a klingeln, er klingelt (Mein Wecker klingelt um 5 Uhr 45.) звонить, он звонит (Мой будильник звонит в 5:45.)
65 6/ 2a machen (3), er macht (Ich mache um 19 Uhr Abendessen.) сделать (3), он готовит (я готовлю ужин в 7 вечера.)
65 6/ 2a die Mittagspause, Mittagspausen Обеденный перерыв, обеденные перерывы
65 6/ 2a schlafen, er schläft (Ich schlafe um 23 Uhr.) спать, он спит (я сплю в 11 вечера)
65 6/ 2a um (Ich frühstücke um 6 Uhr 30.) в (Я завтракаю в 6:30.)
65 6/ 2a von … bis (Ich habe von 12 bis 13 Uhr Mittagspause.) с ... до (у меня обеденный перерыв с 12 до 13 часов)
65 6/ 2a der Wecker, Wecker (Mein Wecker klingelt um 5 Uhr 45.) Будильник, будильники (Мой будильник звенит в 5:45 утра.)
65 6/ 2a zu Hause дома
65 6/ 2 der Arbeitstag, Arbeitstage рабочий день, рабочие дни
66 6/ 1a der Abend (2), Abende вечер (2), вечера

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 19
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

66 6/ 3a bilden, er bildet формировать, он формирует


66 6/ 3a halb (1) (Um halb sieben frühstücke ich.) половина (1) (Я завтракаю в половине седьмого.)
66 6/ 3a lebendig оживленный
66 6/ 3a zusammengehören, er gehört zusammen принадлежать друг другу, он принадлежит вместе
66 6/ 3b die Position, Positionen позиция,позиции
66 6/ 3US dein твой
66 6/ 3US wann (Wann klingelt dein Wecker?) когда (когда звенит твой будильник?)
67 6/ 4a die Aktivität, Aktivitäten активность, активности
67 6/ 4a besuchen, er besucht поcещать, он посещает
67 6/ 4a das Essen (Singular) (das Essen kochen) еда (единственное число) (готовить еду)
67 6/ 4a das Fernsehen (Singular) (Ich schaue gern Fernsehen.) телевизор(единственное число) (я люблю смотреть
телевизор.)
67 6/ 4a der Freund, Freunde (Ich besuche gerne Freunde.) друг, друзья (я люблю ходить в гости к друзьям.)
67 6/ 4a das Kino, Kinos (Kommst du mit ins Kino?) Кино, кинотеатры (Ты идешь в кино?)
67 6/ 4a kochen, er kocht готовить, он готовит
67 6/ 4a putzen, er putzt (die Wohnung putzen) чистый, он убирает (убирает квартиру)
67 6/ 4a schauen, er schaut (Ich schaue gern Fernsehen.) смотр еть, он смотрит (я люблю смотреть телевизор.)
67 6/ 4a die Wäsche (Singular) бельё (единственное число)
67 6/ 4a waschen, er wäscht мыть, он моет
67 6/ 4a die Wohnung, Wohnungen квартира, квартиры квартир
67 6/ 4a die Zeitung, Zeitungen газета, газеты
67 6/ 4 am (2) (am Wochenende) На, в (2) (в выходные)
67 6/ 4 das Wochenende, Wochenenden выходные, выходные
68 6/ 5a der Dienstag, Dienstage вторник, вторники
68 6/ 5a der Donnerstag, Donnerstage Четверг, Четверги
68 6/ 5a der Freitag, Freitage пятница, пятницы
68 6/ 5a der Mittwoch, Mittwoche среда, среды
68 6/ 5a der Montag, Montage понедельник, понедельники
68 6/ 5a der Samstag, Samstage суббота, субботы
68 6/ 5a der Sonntag, Sonntage воскресенье, воскресенья
68 6/ 5a die Woche, Wochen неделя, недели
68 6/ 5b alle (1) (Der Eintritt kostet 8 Euro für alle.) все (1) (Вход стоит 8 евро для всех.)

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 20
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

68 6/ 5b am (3) (Ich wohne am Rhein.) на (3) (Я живу на Рейне.)


68 6/ 5b die Anzeige, Anzeigen реклама, реклам ы
68 6/ 5b die Band, Bands группа, группы
68 6/ 5b der Beginn (Singular) начало (единственное число)
68 6/ 5b der Besuch, Besuche посещение, визиты
68 6/ 5b der Biergarten, Biergärten пивной сад, пивные сады
68 6/ 5b deutsch (deutsche Küche) Немецкий (немецкая кухня)
68 6/ 5b der Eintritt (Singular) вход (единственное число)
68 6/ 5b das Ende, Enden конец, концы
68 6/ 5b das Erlebnisbad, Erlebnisbäder аквапарк, аквапарки
68 6/ 5b essen gehen (Heute gehen wir essen.) пойти поесть (Сегодня мы пойдем поесть.)
68 6/ 5b fein (Rockmusik vom Feinsten) отлично (рок-музыка во всей красе)
68 6/ 5b die Fitness (Singular) фитнес (единственное число)
68 6/ 5b genießen, er genießt наслаждайся, он наслаждается
68 6/ 5b griechisch (griechische Küche) Греческий (греческая кухня)
68 6/ 5b der Imbiss, Imbisse Закуска, закуски
68 6/ 5b individuell индивидуально
68 6/ 5b informieren (sich), er informiert sich информировать (себя), он информирует себя
68 6/ 5b jeweils соответственно
68 6/ 5b die Komödie, Komödien комедия, комедии
68 6/ 5b der König, Könige король, короли
68 6/ 5b das Konzert, Konzerte концерт, концерты
68 6/ 5b die Küche, Küchen кухня, кухни
68 6/ 5b der Löwe, Löwen лев, львы
68 6/ 5b das Menü, Menüs меню, меню
68 6/ 5b neu Новый
68 6/ 5b die Oase, Oasen Оазис, оазис ы
68 6/ 5b die Öffnungszeiten (Plural) Время работы (множественное число)
68 6/ 5b der Onkel, Onkel дядя, дяди
68 6/ 5b das Programm, Programme программа, программы
68 6/ 5b die Region, Regionen регион, регионы
68 6/ 5b der Rock (1) (Singular) (Ich höre Musik, Rock.) Рок (1) (ед.ч.) (слушаю музыку, рок.)
68 6/ 5b die Rockmusik (Singular) рок-музыка (в единственном числе)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 21
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

68 6/ 5b schwimmen, er schwimmt плавать, он плавает


68 6/ 5b der Schwimmkurs, Schwimmkurse Урок плавания, уроки плавания
68 6/ 5b sehen, er sieht видишь, он видит
68 6/ 5b spielen (2), er spielt (12 Bands spielen Rockmusik.) играть (2), он играет (12 групп играют рок.)
68 6/ 5b der Sport (Singular) спорт (единственное число)
68 6/ 5b täglich Каждый день
68 6/ 5b das Theater, Theater театр, театры
68 6/ 5b das Theaterstück, Theaterstücke играть, играет
68 6/ 5b der Trainingsplan, Trainingspläne План тренировок, планы тренировок
68 6/ 5b unter (Informieren Sie sich unter 07271-88089.) по (Информируйте себя по телефону 07271-88089.)
68 6/ 5b vom (1) (Essen vom Imbiss) из (1) (еда из закусочной)
68 6/ 5b Wellness (ohne Artikel) Оздоровление (без артикля)
68 6/ 5b der Wochentag, Wochentage день недели, дни недели
68 6/ 5c machen (4), er macht (Am Dienstag mache ich Sport.) делать (4), он делает (во вторник я занимаюсь спортом.)
68 6/ 5c welche (Welche Aktivität machen Sie gern?) какой (какой деятельностью ты любишь заниматься?)
68 6/ 5 die Freizeit (Singular) досуг (единственное число)
69 6/ 6a dann (2) (Acht Uhr ist zu früh. - O. k., dann um neun.) тогда (2) (Восемь часов еще рано. - Ладно, тогда в девять.)
69 6/ 6a gibt's (Was gibt's?) есть (в чем дело?)
69 6/ 6a mitkommen, er kommt mit (Kommst du mit ins Kino?) пойдем со мной, он пойдет со мной (ты пойдешь со мной в кино?)
69 6/ 6a o. k. (= okay) OK. (= хорошо)
69 6/ 6a was (2) (Was gibt's?) что (2) (что случилось?)
69 6/ 6c grillen, er grillt поджаривать на грилле, он поджаривает на грилле
69 6/ 6c super супер
69 6/ 6d bis dann До тех пор
69 6/ 6d joggen, er joggt бегать, он бегает
69 6/ 6d die SMS, SMS смс, смс
69 6/ 6 haben (3), er hat (Hast du Zeit?) есть (3), у него есть (у тебя есть время?)
69 6/ 6 die Zeit, Zeiten (Hast du am Samstag Zeit?) Время, времена (Вы свободны в субботу?)
71 6/ 6 die Verabredung, Verabredungen вcтреча, встречи
72 6/ 1 gerade (Ich frühstücke gerade.) cейчаc (Я завтракаю cейчаc.)
72 6/ 1 die Musik (Singular) музыка (единственное число)
72 6/ LL oft часто
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 22
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

74 6/ Mit die Ruhe (Singular) (Ruhe in Deutschland) Отдых (единственное число) (отдых в Германии)
74 6/ VA die anderen другие
74 6/ VA der Strich, Striche (ein Buchstabe = ein Strich) тире, тире (буква = тире)
75 6 die Zeitangabe, Zeitangaben Спецификация времени, спецификация времени
76 7 die Verkäuferin, Verkäuferinnen продавщица, продавщицы
76 7/ 1a der Beruf, Berufe (Was sind Sie von Beruf?) Профессия, Профессии (Какая у тебя профессия?)
76 7/ 1a der Mensch, Menschen человек, люди
76 7/ 1a von (2) (Was sind Sie von Beruf?) из (2) (Чем ты занимаешься?)
76 7/ 1 der Elektriker, Elektriker электрик, электрики
76 7/ 1 der Friseur, Friseure парикмахер, парикмахеры
76 7/ 1 die Hausfrau, Hausfrauen домохозяйка, домохозяйки
76 7/ 1 der Kellner, Kellner официант, официанты
76 7/ 1 die Köchin, Köchinnen повар, повара
76 7/ 1 die Krankenschwester, Krankenschwestern медсестра, медсестры
76 7/ 1 der Taxifahrer, Taxifahrer Таксист, таксисты
77 7/ 1e die Friseurin, Friseurinnen Парикмахер, парикмахеры
77 7/ 1e der Hausmann, Hausmänner домработник, домработницы
77 7/ 1e die Kellnerin, Kellnerinnen официантка, официантки
77 7/ 1e der Koch, Köche повар, повара
77 7/ 1e der Krankenpfleger, Krankenpfleger Медсестра, Медсестра
77 7/ 1e die Taxifahrerin, Taxifahrerinnen Таксист, таксисты
77 7/ 2a jetzt сейчас
77 7/ 2a welchem (Welches Foto passt zu welchem Dialog?) Какой (Какая фотография подходит к какому диалогу?)
77 7/ 2c der Arzt, Ärzte врач, врачи
78 7/ 3a die Baustelle, Baustellen Строительная площадка, строительные площадки
78 7/ 3a das Krankenhaus, Krankenhäuser больница, больницы
78 7/ 3a das Restaurant, Restaurants рестораны, рестораны
78 7/ 3c helfen, er hilft помогать, он помогает
78 7/ 3c das Hotel, Hotels Гостиница, Гостиницы
78 7/ 3c ihr (2) (Das ist ihr Mann.) ее (2) (Это ее муж.)
78 7/ 3c jede (2) (Sie arbeitet jeden Tag im Supermarkt.) каждый (2) (Она работает в супермаркете каждый день.)
78 7/ 3d der Friseursalon, Friseursalons парикмахерская, парикмахерские
78 7/ 3d die Leute (Plural) люди (множественное число)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 23
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

78 7/ 3e sich (2) (Schreiben Sie über sich.) себя (2) (Напишите о себе.)
78 7/ 3e über (Schreiben Sie über sich.) о (Напишите о себе.)
78 7/ 3US mischen, er mischt (Mischen Sie die Zettel.) туcовать, он туcует (перемешайте листочки.)
78 7/ 3US raten, er rät советовать, он советует
79 7/ 4a der Chef, Chefs начальник, начальники
79 7/ 4a die Chefin, Chefinnen начальница, начальницы
79 7/ 4a Fußball (Singular, ohne Artikel) (Papa, spielst du mit mir футбол (единственное число, без артикля) (Папа, ты поиграешь со
Fußball?) мной в футбол?)
79 7/ 4a halb (2) (eine halbe Stunde) половина (2) (полчаса)
79 7/ 4a hmm Хм
79 7/ 4a mir (Papa, spielst du mit mir Fußball?) мной (папа, ты поиграешь со мной в футбол?)
79 7/ 4a na gut Ну что ж
79 7/ 4a nett мило
79 7/ 4a nur Только
79 7/ 4a der Papa, Papas Папа, папы
79 7/ 4b beantworten, er beantwortet отвечать, он отвечает
79 7/ 4c heute сегодня
79 7/ 4c die Pizzeria, Pizzerien Пиццериy, пиццерии
79 7/ 4e die Pantomime, Pantomimen пантомима, пантомима
80 7/ 5a die Arbeit, Arbeiten Работа, Работы
80 7/ 5a der Flughafen, Flughäfen аэропорт, аэропорты
80 7/ 5a der Monat, Monate (Ich lerne seit 10 Monaten Deutsch.) Месяц, месяцы (Я изучаю немецкий язык 10 месяцев.)
80 7/ 5a seit (Ich bin seit zwei Jahren in Deutschland.) с тех пор (я был в Германии в течение двух лет.)
80 7/ 5a Thailand Таиланд
80 7/ 5a wir Погода
80 7/ 5c Bonn Бонн
80 7/ 5 schon уже
80 7/ 5 wie lange (Wie lange sind Sie schon hier?) как давно (как давно вы здесь?)
81 7/ 6US das Wir-Plakat, Wir-Plakate Мы плакат, мы плакаты
83 7/ 4b Ankara Анкара
83 7/ 4b Offenbach Оффенбах
83 7/ 5a der Kindergarten, Kindergärten Ясли, детские сады
83 7/ 5a die Schwiegermutter, Schwiegermütter свекровь, свекрови
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 24
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

83 7/ 6 Athen Афины
83 7/ 6 Grad Степень
84 7/ 3 der Text, Texte (Schreiben Sie den Text.) Текст, тексты (Напишите текст.)
84 7/ LL zusammen (1) (Lernen Sie Wörter zusammen.) вместе (1) (Учим слова вместе.)
86 7/ 8a die Elektrikerin, Elektrikerinnen электрик, электрики
86 7/ VA stellen, er stellt (Fragen stellen) спрашива ть, он спрашивает (задавай вопросы)
87 7 die Berufsbezeichnung, Berufsbezeichnungen должность, должности
87 7 männlich мужской
87 7 der Satzanfang, Satzanfänge Начало предложений, начала предложений
87 7 stehen (1), er steht (Das Verb steht am Satzanfang.) стоять (1), он стоит (Глагол стоит в начале предложения.)
87 7 weiblich Женский
88 8 krank (Mein Sohn ist krank.) болен (Мой сын болен.)
88 8/ 1a das Körperteil, Körperteile часть тела, части тела
88 8/ 1b der Arm, Arme бедный, бедные
88 8/ 1b das Auge, Augen Глаз глаза
88 8/ 1b der Bauch, Bäuche живот, животы
88 8/ 1b das Bein, Beine нога, ноги
88 8/ 1b der Finger, Finger пальцы, пальцы
88 8/ 1b der Fuß, Füße Стопы ног
88 8/ 1b die Haare (oft Plural) Singular: das Haar Волосы (часто множественное число) единственного числа: волос
88 8/ 1b der Hals, Hälse шея, шеи
88 8/ 1b die Hand, Hände руки, руки
88 8/ 1b der Kopf, Köpfe голова, головы
88 8/ 1b der Mund, Münder рот, рты
88 8/ 1b die Nase, Nasen нос, носы
88 8/ 1b das Ohr, Ohren ухо, уши
88 8/ 1b der Rücken, Rücken cпина, cпины
88 8/ 1b der Zahn, Zähne Зуб зубы
88 8/ 1e berühren, er berührt трогать, он трогает
88 8/ 1e das Lied, Lieder песня, песни
88 8/ 1f zweiunddreißig тридцать два
88 8/ 1 der Körper, Körper тело, тела
89 8/ 2a das Knie, Knie колено, колени
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 25
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

89 8/ 2a wehtun, er tut weh (Meine Augen tun weh.) больно, ему больно (У меня болят глаза.)
89 8/ 2c Gute Besserung Скорейшего выздоровления
89 8/ 2c schlecht плохой
89 8/ 2c so (2) (Es geht mir nicht so gut.) все так (2) (у меня не все так хорошо.)
89 8/ 2e dir (Wie geht es dir?) у тебя (как дела у тебя?)
89 8/ 2US Ihren (5) (Kleben Sie Zettel auf Ihren Körper.) Ваш (5) (Наклейте заметки на Ваше тело.)
89 8/ 2US kleben, er klebt приклеивать, он приклеивает
90 8/ 3a die Bauchschmerzen (Plural) боль в животе (множественное число)
90 8/ 3a das Fieber, Fieber (Ich habe Fieber.) Лихорадка, лихорадки (у меня лихорадка).
90 8/ 3a die Halsschmerzen (Plural) боли в горле (множественное число)
90 8/ 3a der Husten (Singular) (Ich habe Husten.) Кашель (единственное число) (У меня кашель.)
90 8/ 3b haben (4), er hat (Ich habe Bauchschmerzen.) есть (4), у него (у меня болит живот.)
90 8/ 3b die Kopfschmerzen (Plural) (Ich habe Kopfschmerzen.) Головные боли (множественное число) (У меня болит голова.)
90 8/ 3b die Ohrenschmerzen (Plural) боль в ухе (множественное число)
90 8/ 3b der Schnupfen (Singular) (Ich bin krank, ich habe Schnupfen.) Простуда (единственное число) (Я болен, у меня насморк.)
90 8/ 3 gesund здоровый
91 8/ 4a die Allgemeinmedizin (Singular) (Arzt für Allgemeinmedizin) Врач общей практики (единственное число) (врач общей практики)
91 8/ 4a Dr. (= Doktor) доктор (= врач)
91 8/ 4a geschlossen (Donnerstag geschlossen) закрыто (закрыто в четверг)
91 8/ 4a der Kinderarzt, Kinderärzte Педиатр, Педиатры
91 8/ 4a die Praxis, Praxen (Kommen Sie in die Praxis von Dr.
Практика, практики (Подойдите к практике доктора Майландера.)
Mailänder.)
91 8/ 4a die Sprechzeiten (Plural) (die Sprechzeiten vom Arzt) приемные часы (множественное число) (приемные часы врача)
91 8/ 4a das Telefax (Singular) факс (единственное число)
91 8/ 4a das Telefon, Telefone телефон, телефоны
91 8/ 4a vom (2) (Sprechzeiten vom Arzt) с (2) (приемные часы у врача)
91 8/ 4 die Kasse, Kassen (Alle Kassen) Кассовый аппарат, кассовые аппараты (все кассовые
аппараты)
91 8/ 5b auf Wiederhören До звонка
91 8/ 5b brauchen, er braucht (Ich brauche einen Termin.) нужно, ему нужно (мне нужна встреча.)
91 8/ 5b für (3) (Was kann ich für Sie tun?) для (3) (Что я могу сделать для вас?)
91 8/ 5b der Grad (Singular) (Er hat Fieber, 40 Grad.) градусов (единственное число) (У него лихорадка, 40 градусов.)
91 8/ 5b können (2), er kann (Was kann ich für Sie tun?) может (2), он может (Что я могу сделать для вас?)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 26
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

91 8/ 5b müde устал
91 8/ 5b tun, er tut (Was kann ich für Sie tun?) делать, он делает (Что я могу сделать для вас?)
91 8/ 5 der Termin, Termine вcтреча, встречи
92 8/ 6a immer (2) всегда (2)
92 8/ 6a das Problem, Probleme проблема, проблемы
92 8/ 6a die Rückenschmerzen (Plural) боль в спине (множественное число)
92 8/ 6b mehr (2) (Schlafen Sie mehr!) больше (2) (Спи те больше!)
92 8/ 6b nehmen, er nimmt (Nehmen Sie Schmerztabletten!) брать, он берёт (бери обезболивающее!)
92 8/ 6b die Schmerztablette, Schmerztabletten болеутоляющие, болеутоляющии
92 8/ 6b sofort (Kommen Sie sofort!) немедленно (приезжайте немедленно!)
92 8/ 7US die Aufgabe, Aufgaben задача, задачи
92 8/ 7 der Dank (Singular) (Herzlichen Dank.) Спасибо (единственное число) (Большое спасибо.)
92 8/ 7 die Entschuldigung (2), Entschuldigungen (eine
извинение, (2), извините (извинительная для школы)
Entschuldigung für die Schule)
92 8/ 7 geben, er gibt (Geben Sie Marie die Hausaufgaben.) дать, он дает (Дайте Мари домашнее задание.)
92 8/ 7 die Hausaufgabe, Hausaufgaben Домашнее задание, домашнее задание
92 8/ 7 herzlich (herzlichen Dank) искренне (большое спасибо)
92 8/ 7 Mit freundlichen Grüßen (in Briefen) С уважением (в письмах)
92 8/ 7 die Schule, Schulen школа, школы
92 8/ 7 sehr geehrte/r (in Briefen) Уважаемый (в письмах)
93 8/ 8a bleiben, er bleibt (Ich bleibe heute zu Hause.) оставатьcя, он остается (сегодня я остаюсь дома).
93 8/ 8a die Chips (Plural) чипсы (множественное число)
93 8/ 8a der Durst (Singular) жажда (единственное число)
93 8/ 8a der Hunger (Singular) (Ich habe Hunger.) голод (единственное число) (Я голоден.)
93 8/ 8a die Party, Partys вечеринка, вечеринки
93 8/ 8b machen (5), er macht (Am Samstag mache ich eine Party.) делать (5), он делает (у меня вечеринка в субботу.)
94 8/ 4 die Visitenkarte, Visitenkarten Визитка, визитки
95 8/ 5 Vielen Dank Большое спасибо
95 8/ 7 der Gruß, Grüße (Viele Grüße) Привет, приветы (С наилучшими пожеланиями)
95 8/ 7 lieb (Liebe Frau Bauer, ) Дорогая (Дорогая миссис Бауэр, )
95 8/ 7 Viele Grüße (in Briefen) С уважением (в письмах)
95 8/ 8 lauter громче
96 8/ 1 die Arzthelferin, Arzthelferinnen фельдшер, фельдшеры
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 27
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

96 8/ 1 zusammensetzen, er setzt zusammen (Setzen Sie die


cоединить, он cоединяет (Составьте слова вместе.)
Wörter zusammen.)
96 8/ LL der Anruf, Anrufe звонок, звонки
96 8/ LL anrufen, er ruft an звонить, он звонит
96 8/ LL vorbereiten, er bereitet vor готовить, он готовит
98 8/ 1b genug достаточно
98 8/ 1b geöffnet открыто
98 8/ 2 die Fachärztin, Fachärztinnen врач-специалист
98 8/ 2 der Konsonant, Konsonanten согласный, согласные
98 8/ 2 normal обычный
98 8/ 2 schwierig трудный
98 8/ Mit der Krankenwagen, Krankenwagen скорая помощь, скорые помощи
98 8/ Mit die Notaufnahme, Notaufnahmen отделение неотложной помощи, отделения неотложной помощи
99 8/ 11a der Imperativ, Imperative Императив, императивы
100 9 die Hose, Hosen брюки, брюки
100 9/ 1b die Bluse, Blusen блузка, блузки
100 9/ 1b der Handschuh, Handschuhe перчатка, перчатки
100 9/ 1b das Hemd, Hemden рубашка, рубашки
100 9/ 1b der Hut, Hüte шляпа, шляпы
100 9/ 1b die Jacke, Jacken куртка, куртки
100 9/ 1b das Jackett, Jacketts куртка, куртки
100 9/ 1b die Jeans, Jeans джинсы, джинсы
100 9/ 1b das Kleid, Kleider платье, платья
100 9/ 1b das Kopftuch, Kopftücher Платок, платки
100 9/ 1b der Mantel, Mäntel пальто, пальто
100 9/ 1b die Mütze, Mützen шляпа, шляпы
100 9/ 1b der Pullover, Pullover свитер, свитера
100 9/ 1b der Rock (2), Röcke (Ich suche einen Rock für meine Frau.) Юбка (2), Юбки (Ищу юбку для жены.)
100 9/ 1b der Schal, Schals шарф, шарфы
100 9/ 1b der Schuh, Schuhe башмак, туфли
100 9/ 1b der Stiefel, Stiefel сапоги, сапоги
100 9/ 1b der Strumpf, Strümpfe чулок, чулки
100 9/ 1b das T-Shirt, T-Shirts Футболка, футболки

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 28
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

100 9/ 1b die Ziffer, Ziffern цифра, цифры


100 9/ 1 das Kleidungsstück, Kleidungsstücke одежда, одежда
100 9/ 2 die Kleidung (Singular) одежда (единственное число)
101 9/ 2c glauben, er glaubt (Ich glaube, das sind …) верить, он верит
101 9/ 2c vielleicht возможно
101 9/ 3a das Kaufhaus, Kaufhäuser универмаг, универмаги
102 9/ 3a das Schild, Schilder щит, щиты
102 9/ 3a stehen (2), er steht (Wo steht das Schild?) стоять (2), он стоит (Где стоит знак?)
102 9/ 3b das Accessoire, Accessoires аксессуар, аксессуары
102 9/ 3b der Anorak, Anoraks Анорак, анораки
102 9/ 3b der Anzug, Anzüge костюм, костюмы
102 9/ 3b die Dame, Damen дама, дамы
102 9/ 3b der dritte (im dritten Stock) третий (на третьем этаже)
102 9/ 3b der erste (im ersten Stock) первый (первый этаж)
102 9/ 3b die Freundin, Freundinnen (Eine Freundin hat ein Baby.) Подруга, подружки (У подруги есть ребенок.)
102 9/ 3b das Geschenk, Geschenke подарок, подарки
102 9/ 3b im (2) (im vierten Stock) на (2) (четвертый этаж)
102 9/ 3b kalt холодный
102 9/ 3b die Kindermode, Kindermoden Детская мода, детская мода
102 9/ 3b lösen, er löst (Lösen Sie die Aufgabe.) решить, он решает (Решить задачу.)
102 9/ 3b das Obergeschoss, Obergeschosse верхний этаж, верхние этажи
102 9/ 3b das OG (= Obergeschoss) OG (= верхний этаж)
102 9/ 3b der Stock, Stockwerke (im zweiten Stock) этаж, этажи (на втором этаже)
102 9/ 3b suchen, er sucht (Ich suche ein Geschenk.) ищет, он ищет (ищу подарок.)
102 9/ 3b die Toilette, Toiletten туалет, туалеты
102 9/ 3b die Unterwäsche (Singular) нижнее белье (единственное число)
102 9/ 3b der vierte (im vierten Stock) четвертый (на четвертом этаже)
102 9/ 3b warm теплый
102 9/ 3b der zweite (im zweiten Stock) второй (на втором этаже)
102 9/ 3c der Herr (2), Herren (Damen und Herren) Джентльмен (2), джентльмены (дамы и господа)
102 9/ 3 das Mode-Kaufhaus, Mode-Kaufhäuser универмаг моды, универмаги моды
103 9/ 4b ein paar несколько
103 9/ 4b die Größe, Größen размер, размеры
103 9/ 4b der Kunde, Kunden клиент, клиенты
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 29
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

103 9/ 4b die Kundin, Kundinnen клиент, клиенты


103 9/ 4b ein paar (ein paar Sonderangebote) пара (некоторые специальные предложения)
103 9/ 4b die Socke, Socken носок, носки
103 9/ 4b der Sommerrock, Sommerröcke Летняя юбка, летние юбки
103 9/ 4b das Unterhemd, Unterhemde Майка, майки
103 9/ 4b wieder опять
103 9/ 4b die Winterjacke, Winterjacken Зимняя куртка, зимние куртки
103 9/ 4b die Wintermütze, Wintermützen Зимняя шапка, зимние шапки
103 9/ 4d nach (1) (Fragen Sie nach den Preisen.) по (1) (Спрашивайте цены.)
103 9/ 4 das Sonderangebot, Sonderangebote Специальное предложение, специальные предложения
104 9a tragen, er trägt (Ich trage gerne Hosen.) носить, он носит (я люблю носить брюки.)
104 9/ 5a ein (4) (Akkusativ von ein, Neutrum) (4) (винительный падеж от ein, средний род)
104 9/ 5a eine (Akkusativ von eine, weiblich) один (винительный падеж одного, женский род)
104 9/ 5a einen (Akkusativ von ein, männlich) (винительный падеж ein, мужской род)
104 9/ 5c der Akkusativ (Singular) винительный падеж (единственное число)
104 9/ 5c die Armbanduhr, Armbanduhren наручные часы, наручные часы
104 9/ 5c der Nominativ, Nominative именительный, именительный
105 9/ 6a der Winter, Winter зима, зима
105 9/ 6b blau синий
105 9/ 6b braun коричневый
105 9/ 6b gelb желтый
105 9/ 6b grau серый
105 9/ 6b grün зеленый
105 9/ 6b rot красный
105 9/ 6b schwarz чернить
105 9/ 6b weiß белый
105 9/ 6d die (3) (Plural von der, das, die) (Wo sind die Hemden? - die (3) (множественное число от der, das, die) (Где рубашки? -
Die sind hier rechts.) Они здесь справа.)
105 9/ 6d die Farbe, Farben цвет, цвета
105 9/ 6d der Herrenmantel, Herrenmäntel Мужское пальто, мужские пальто
105 9/ 6d der Sommer, Sommer лето, лето
105 9/ 7a aber (3) (100 Euro? Oh, das ist aber teuer.) но (3) (100 евро? О, это дорого.)
105 9/ 7a das Angebot, Angebote (Das Hemd ist im Angebot.) Предложение, предложения (Рубашка продается.)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 30
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

105 9/ 7a die (4) (Was kosten die Hosen? - Die hier?) die (4) (Сколько стоят штаны? - Эти?)
105 9/ 7a hier (2) (Was kostet die Hose? - Die hier?) здесь (2) (Сколько стоят штаны? - Вот эти?)
105 9/ 7a der Moment, Momente моменты, моменты
105 9/ 7a teuer дорого
107 9/ 6 die Kinderjacke, Kinderjacken Детская куртка, детские куртки
107 9/ 6 der Meter (1), Meter (Er ist 1,20 Meter.) метр (1), метр (Он 1,20 метра.)
107 9/ 7 lieber (Ich trage lieber Jeans.) предпочитаю (я предпочитаю носить джинсы.)
107 9/ 7 mögen, er mag (Ich mag…) нравитьcя, ему нравится (мне нравится...)
107 9/ 7 zu (3) (Das ist zu teuer.) к (3) (Это слишком дорого.)
108 9/ 1 die Möglichkeit, Möglichkeiten возможность, возможности
108 9/ 1 die Nachricht, Nachrichten (Ergänzen Sie die Nachricht.) Сообщение, сообщения (Завершите сообщение.)
108 9/ 2 die Notiz, Notizen заметка, заметки
110 9/ 2b die Sportabteilung, Sportabteilungen Спортивная секция, спортивные секции
110 9/ 2b der Sportschuh, Sportschuhe Спортивная обувь, спортивная обувь
111 9 genauso Просто так
111 9 das Maskulinum, Maskulina мужской, мужские
111 9 merken, er merkt заметить, он замечает
111 9 das Präsens (Singular) Настоящее (единственное число)
111 9 viel много
112 10 geradeaus Прямо
112 10/ 1b mitgehen, er geht mit идти, он идет
112 10/ 1b nach (2) (Gehen Sie nach links.) к (2) (Идите налево.)
112 10/ 1b zurückgehen, er geht zurück (Gehen Sie zurück.) возвращатьcя, он вернётся (вернётся).
112 10/ 1d dann (3) (Gehen Sie geradeaus, dann nach links.) затем (3) (Идите прямо, затем налево.)
112 10/ 1d der Weg, Wege (Sie finden den Weg nicht.) Путь, пути (Они не находят пути.)
112 10/ 1d welcher (Welcher Weg stimmt?) какой (какой Путь правильный?)
113 10/ 1e der Schritt (2), Schritte (drei Schritte nach links) шаг (2), шаги (три шага влево)
113 10/ 1e zu (3) (Augen zu) до (3) (глаза закрыты)
113 10/ 2US das Klassenzimmer, Klassenzimmer классная комната, классная комната
113 10/ 2 die Ampel, Ampeln Светофор, светофоры
113 10/ 2 die Bank, Banken банк, банки
113 10/ 2 die Klasse, Klassen класс, классы
113 10/ 2 die Kreuzung, Kreuzungen (Gehen Sie an der Kreuzung links.) Перекресток, Перекрестки (Поверните налево на перекрестке.)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 31
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

113 10/ 2 die Post (Singular) почта (единственное число)


113 10/ 2 das Ratespiel, Ratespiele Игра в угадайку, игры в угадайку
113 10/ 2 wohin куда
113 10/ 2 zusammen (2) (Zwei Straßen kommen zusammen.) вместе (2) (Две дороги сходятся.)
114 10/ 3a zur (2) (Ina und Abel kommen nicht zur Party.) к (2) (Ина и Абель не придут на вечеринку.)
114 10/ 3b bis gleich до скорого
114 10/ 3b gleich (2) (Bis gleich!) скоро (2) (До скорой встречи!)
114 10/ 3b die Hauptstraße, Hauptstraßen главная улица, главные улицы
114 10/ 3b ihr (3) (Ihr geht geradeaus und dann links.) вы (3) (Вы идете прямо, а затем налево.)
114 10/ 3b der Meter (2), Meter (Dann geht ihr 200 Meter geradeaus.) Метр (2), Метр (Затем вы идете прямо 200 метров.)
114 10/ 3c die Apotheke, Apotheken аптека, аптеки
114 10/ 3c der Bahnhof, Bahnhöfe вокзал, вокзалы
114 10/ 3c die Drogerie, Drogerien аптека, аптеки
114 10/ 3c das Internet-Café, Internet-Cafés Интернет-кафе, Интернет-кафе
114 10/ 3c der Kiosk, Kioske киоск, киоски
114 10/ 3c der Park, Parks парки, парки
114 10/ 3c der Parkplatz, Parkplätze автостоянка, автостоянки
114 10/ 3c der Plan, Pläne план, планы
114 10/ 3c der Spielplatz, Spielplätze детская площадка, детские площадки
114 10/ 3c zeichnen, er zeichnet рисовать, он рисует
114 10/ 3d ankommen, er kommt an приехать, он приедет
114 10/ 3d das Navi, Navis Нави, Навис
114 10/ 3d die Route, Routen маршрут, маршруты
114 10/ 3 zu (4) (Wie komme ich zu dir?) до (4) (Как мне добраться до вас?)
115 10/ 4c da (2) (Da ist die Post.) там (2) (Там почта.)
115 10/ 4US beschreiben, er beschreibt описывать, он описывает
115 10/ 4US die Seite, Seiten страница, страницы
115 10/ 4US der Stadtplan, Stadtpläne Карта города, карты города
115 10/ 4US das Ziel, Ziele цель, цели
116 10/ 5a auf haben, er hat auf (Die Apotheke hat auf.) открыть, он открыт (Аптека открыта.)
116 10/ 5c leidtun, es tut leid (Es tut mir leid, ich weiß es nicht.) извините, извините (извините, я не знаю.)
116 10/ 5c schön Хороший
116 10/ 5c sicher (Kommst du morgen? - Ja, sicher.) конечно (Ты приедешь завтра? - Да, конечно.)
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 32
Einstiegskurs
Glossar Deutsch–Russisch

116 10/ 5d haben (5), er hat (Ich habe eine Frage: Ist hier ein иметь (5), у него есть (у меня вопрос: есть ли здесь
Supermarkt?) супермаркет?)
116 10/ 5 das Café, Cafés кафе, кафе
116 10/ 5 die Nähe (Singular) (Ist ein Café in der Nähe?) Близость (единственное число) (Есть ли поблизости кафе?)
117 10/ 6b die Bäckerei, Bäckereien пекарня, пекарни
117 10/ 7a benutzen, er benutzt использовать, он использует
117 10/ 7a die Straßenbahn, Straßenbahnen трамвай, трамваи
117 10/ 7a die U-Bahn, U-Bahnen метро, подземки
117 10/ 7a das Verkehrsmittel, Verkehrsmittel транспортное средство, транспортное средство
117 10/ 7a der Zug, Züge поезд, поезда
117 10/ 7b alle (2) (Der Bus fährt alle 20 Minuten.) каждые (2) (Автобус ходит каждые 20 минут.)
117 10/ 7b die Minute, Minuten (Der Bus fährt alle 10 Minuten.) Минута, минуты (Автобус ходит каждые 10 минут.)
117 10/ 7c der Satzteil, Satzteile фраза, фразы
117 10/ 7c der Zoo, Zoos зоопарк, зоопарки
117 10/ 7c zum (Wann fährt die Straßenbahn zum Zoo?) в (Когда трамвай едет в зоопарк?)
117 10/ 7US das Auto, Autos автомобиль, автомобили
117 10/ 7US mit (3) (Ich fahre mit dem Auto.) с (3) (Я вожу машину.)
117 10/ 7US verwenden, er verwendet использовать, он использует
117 10/ 7US zu Fuß пешком
117 10/ 7 der Bus, Busse автобус, автобусы
117 10/ 7 fahren, er fährt (Wann fährt der Bus ins Zentrum?) едет, он водит (Когда автобус идет в центр?)
117 10/ 7 das Zentrum, Zentren (Wann fährt der Bus ins Zentrum?) Центр, центры (Когда ходит автобус в центр?)
118 10/ 3 die Wegbeschreibung, Wegbeschreibungen Направление, направления
120 10/ LL das Deutschlernen (Singular) Изучение немецкого языка (единственное число)
120 10/ LL fernsehen, er sieht fern смотреть телевизор, он смотрит телевизор
120 10/ LL die Karte, Karten карта, карты
120 10/ LL das Lernspiel, Lernspiele Развивающая игра, обучающие игры
120 10/ LL das Radio, Radios радио, радио
120 10/ LL die Untertitel (Plural) субтитры (множественное число)
120 10/ LL das Wortspiel, Wortspiele каламбур, каламбур
123 10 bestimmt (der bestimmte Artikel) определенный (определенный артикль)
123 10 unbestimmt (der unbestimmte Artikel) неопределенный (неопределенный артикль)

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Linie 1 Einstiegskurs


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch–Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 33

Das könnte Ihnen auch gefallen