EVOST II SERIE

CATALOGUE
2017
 HERZLICH WILLKOMMEN
BEI SUPERSPORT FITNESS!
Wir bieten Ihnen für die Eröffnung eines neuen Sportstudios bis hin zur WELCOME TO SUPERSPORT FITNESS!
FITNESS
STATE OF THE ART
Modernisierung Ihres bereits bestehenden Sportstudios viele passende
We offer a wide range of suitable fitness equipment for the opening of a
Fitnessgeräte. Dabei bieten wir Ihnen nicht nur hochwertige Fitnessgeräte
new gym, right through to the modernisation of your pre-existing gym. We
mit guter Funktionalität, sondern auch ein Preisniveau, dass es Ihnen
therefore offer you not just premium quality fitness equipment with a wide
ermöglicht, Ihr Sportstudio kostengünstig einzurichten.

JETZT OPTIONAL MIT

range of functions, but also a price level which enables you to set up your
Das erreichen wir durch Mengeneffekte in der Fertigung, den Standortvorteil sport studio at a minimal cost.
unserer Produktion sowie geringe Overhead-Kosten – zu Ihrem Vorteil.
We achieve this through a quantitative approach to assembly, the

WARTUNGSVERTRAG
So liegen unsere Verkaufspreise oft deutlich unter den Konditionen der
advantageous location of our production centre, as well as low overhead
etablierten Hersteller.
costs – all to your benefit. Consequently, our sales prices are often
Dabei bieten wir Ihnen mit der EVOST II Serie von DHZ Fitness eine significantly lower than those of established retailers.
einfach zu handhabende und sicher funktionierende Technik, die mit
ansprechendem, frischen Design und sehr günstigen Ersatzteilpreisen
punktet. Alle Ersatzteile lagern zentral für Sie und können jederzeit schnell
As a result, with the EVOST II Series from DHZ Fitness, we are able to
offer you easy-to-use and reliably functioning equipment, which scores
INHALT
geliefert werden.
many points for its appealing and fresh design and very reasonably priced CONTENT
replacement parts. All spare parts are stored centrally on your behalf and
SUPERSPORT FITNESSGERÄTE BIETEN SICHERE, can be delivered quickly upon request.
EINFACHE BEDIENUNG UND EINE GÜNSTIGE KRAFTGERÄTE EVOST SERIE
SUPERSPORT FITNESS EQUIPMENT OFFERS SAFE
ANSCHAFFUNG – IDEAL FÜR JEDES SPORTSTUDIO. STRENGHT MACHINES EVOST SERIES
AND EASY HANDLING AT REASONABLE PRICES -
Da wir selbst aus dem Kraftsport und Kampfsport kommen, wissen IDEAL FOR EVERY SPORT STUDIO
wir, dass jedes Sportstudio ganz eigene Ziele verfolgt. Wir verstehen
Since we have our roots in strength training and combat sports, we know
OLYMPISCHE KRAFTGERÄTE
uns daherals kompetenter Ansprechpartner, damit Sie Ihre Ziele
einfach erreichen. Denn um in dem preislich aggressiven Fitnessmarkt
that every sport studio follows its own sets of goals. We consider ourselves PLATE LOADED
to be a more-than-capable point of reference for helping you to achieve your
zu bestehen, müssen Kosten reduziert werden, ob im Einkauf der
Sportgeräte oder bei Reparaturleistungen.
goals with ease. In order to stand one’s ground in the highly-competitive SEILZUGMASCHINEN
fitness market, costs have to be lowered, whether for sports equipment
Seit über 20 Jahren sind wir als Unternehmen im Bereich Sportartikel or for repair services. CABLE CROSS
erfolgreich tätig. Trotzdem braucht eine gute Zusammenarbeit Vertrauen.
Wir freuen uns auf einen Besuch in unserem Showroom in Brandenburg
We have been a consistently successful company in the sports sector for
over 20 years. Nevertheless, strong cooperation also requires trust. We look
MULTIPRESSE
(nahe Berlin) oder Bonn, wo Sie eine repräsentative Auswahl unserer
Fitnessgeräte in Ruhe anschauen und testen können und alle weiteren
forward to seeing you in our Showroom in Brandenburg (near Berlin) or SMITH MACHINE
Bonn, where you can take a relaxed look at a representative selection of our
Informationen erhalten.
fitness equipment, test them, and find out all the information you require. BÄNKE
Unsere Fitnessgeräte stehen für Qualität, Zuverlässigkeit und Sicherheit
und sind ausschließlich für professionelle Belastungen ausgelegt. Die
Our fitness equipment represents quality, reliability and safety, and are BENCHES
designed exclusively for professional use. The advantages of Supersport
Vorteile der Supersport Fitnessgeräte sind:
• einfache Verstellbarkeit und Anpassung an die Körpergröße
fitness equipment are:
GEWICHTSSTÄNDER
• easy to adjust or adapt to your body size
• verständliche Bedienungsanleitung am Gerät DUMBELL RACKS

54 MONATE
• straightforward operating instructions on the equipment
• intuitive Bedienbarkeit der Fitnessgeräte
• Erfüllung von Sicherheitstandards
• intuitive operation of the fitness equipment
POWER STATION RACKS
• fully compliant with safety standards
•
•
günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis
günstige Ersatzteile, keine Abzocke
• favourable price-performance ratio
POWER STATION RACKS GARANTIEVERLÄNGERUNG*
• bei Bedarf günstiger Aufbau und transparenter Versand
• competitively priced replacement parts
MULTISTATION Sichern Sie Ihre Investition
• reasonably priced assembly and trackable shipping upon request
• massive Rahmenkonstruktion
• solid frame structure
MULTISTATION Wir bieten Ihnen Wartungsverträge sowie verlängerte Garantien, die Ihre
• 2 Optionen für den Gewichtsturm in den Geräten Investition absichern und Ihnen eine feste Kostenplanung ermöglichen.
• 2 options for the weight towers in the equipment
Im Katalog finden Sie Preise dazu, über weiteres informiert Sie gerne
*nur in Verbindung mit Wartungsvertrag ausführlich unser Vertrieb.

3
2 3
 ZAHLEN, AUF DIE WIR STOLZ SIND
WILLKOMMEN BEI DHZ FITNESS Numbers we are proud of
Einem der weltweit größten Hersteller von
professionellen Fitnessgeräten > 900 230.000 m 2
MITARBEITER PRODUKTIONSFLÄCHE
EMPLOYEE PRODUCTION AREA
DHZ wurde im Jahre 2002 gegründet und ist immer noch im Besitz WELCOME TO DHZ FITNESS.
des Gründers. Aufgrund seines unermüdlichen leidenschaftlichen
Einsatzes setzt das Unternehmen ausschließlich mit der Produktion von
One of the world‘s largest manufacturer of > 20.000 < 0,3 %
professional fitness equipment AUSGESTATTETE STUDIOS REKLAMATIONSRATE
professionellen Fitness Geräten inzwischen ca. 100 Mio $ im Jahr um.
Die Philosophie der Firma ist, dass DHZ Ihnen als Kunden den besten DHZ fitness was founded in 2002 and is still owned by the founder. Due EQUIPED GYMS COMPLAINT RATE
Preis und eine hohe Qualität liefern möchte. Um dieses Ziel zu erreichen to his tireless passion the company relies exclusively on the production
werden in der eigenen Fabrik über 90% ihrer Fitness Geräte produziert. of professional fitness equipment and makes about $ 100 million a
year. The company philosophy is that DHZ would like to supply the best

TÜV GEPRÜFT!
Dadurch entstehen keine Gewinnspannen von weiteren Zulieferern –
voll zu Ihrem Vorteil. Ebenso kann die Qualität so besser kontrolliert price and high quality for you as the customer. In order to achieve this
werden. Durch die effizientesten Massenproduktionsmethoden goal over 90% of your fitness device is produced in our own factory.
This means there are no profit margins of other suppliers – all to your
wie Laserschneiden und Roboterschweißen können wir zu extrem
wettbewerbsfähigen Preisen anbieten. advantage. Likewise, the quality can be better controlled. By efficient Vertrauen ist gut –
mass production methods such as laser cutting and robot welding we
can offer extremely competitive prices.
Beweise sind besser!

WARUM DHZ?
Im Juli / August 2016 wurden die DHZ Fitness Geräte vom TÜV Austria nach
„DIN EN ISO20957/2 – der europäischen Regelung für stationäre Kraftgeräte“
ausführlich getestet. Dazu gehören sicherheitsrelevante Tests wie Schnitt
Qualität überzeugt immer! WHY DHZ ? oder Quetschstellen, Kipptests und selbstverständlich auch Belastungstests,
’Cause Quality brings confidence! um die Stabilität der Geräte sicher zu stellen. Der verantwortliche Ingenieur
Es gibt viele Gründe, Ihre Geräte bei DHZ zu kaufen. Die Qualität ist Paul Preissler des TÜV Austria: „Der Belastungstest wurde erfolgreich
There are many reasons to buy your equipment at DHZ. Quality is the There are many reasons to buy your equipment at DHZ. Quality is the
der Wichtigste. Unsere erfahrenen Produktionsmanager regeln eine bestanden – 100.000 Wiederholungen mit vollem Gesamtgewicht und
most important argument. Our experienced production manager controls most important argument. Our experienced production manager controls
Produktion nach neuestem Stand der Technik, überwacht durch ein über 80 % möglicher Bewegung, unsere Wärmebildkamera konnte keine
a production according to the latest state of the art, monitored by an ISO a production according to the latest state of the art, monitored by an ISO
effektives ISO 9001 Qualitätsmanagement. DHZ Fitnessgeräte sind ungewöhnliche Temperatur erkennen, auch nicht direkt nach dem Test“.
9001 quality management. DHZ fitness equipment has been designed for 9001 quality management. DHZ fitness equipment has been designed for
für große Belastungen konzipiert worden und für die professionelle
large loads and is suitable for professional use. Precise workmanship of DIE DHZ KRAFTGERÄTE HABEN DIESEN TEST large loads and is suitable for professional use. Precise workmanship of
Verwendung geeignet. Präzise Verarbeitung von den Schweißnähten
the welds to the upholstery simplify usability and durability. ERFOLGREICH BESTANDEN, AUCH OHNE EINE SPUR the welds to the upholstery simplify usability and durability.
bis zur Polsterung vereinfachen die Bedienbarkeit und Haltbarkeit.
VON MÜDIGKEIT AUFZUWEISEN. THE DHZ STRENGTH MACHINES PASSED THIS TEST
„Die Ergebnisse dieses Tests erfüllen unsere Erwartungen und SUCCESSFUL, WITHOUT EVEN LEAVING A TRACE OF THIS
spiegeln unseren hohen Qualitätsstandard wieder. Es ist ein wichtiger FATIGUE / DURATION TEST.
Beweis für potentielle Kunden, da wir keine “The results of this test fulfills our expectations and mirror our high
Langzeitreferenzen auf dem deutschen quality standard. It´s a important proof for potential customers
Markt haben“, erklärt David von as we do not have long time references in the german
Hase, verantwortlich für diese market” explains David von Hase, responsible for this
Zertifizierung. certification. “Some Gym owners had concerns
“Einige Gym Besitzer hatten about our quality, now we can delete them all.
 Leicht verständliche  Top Preis-Leistungsver-  Für professionellen  ISO 9001 Qualitäts­
Bedenken über unsere Qualität We will set up this test samples in our showroom,
Bedienungsanleitung hältnis Gebrauch management
– jetzt können wir diese aus so everybody can see the good condition of
 Einfache Einstell­barkeit  Preiswerte Montage und  Cleveres modernes Design  Moderne Fertigung der Welt schaffen. Kunden our units are after this test. ” David von Hase
und Größen­anpassung Service  Gewichtsoptionen  Hochpräzise können diese Prüfmuster continues.
 Intuitive Bedienung  Günstige und transparente für viele Geräte Schweißnähte in unserem Showroom
 Einhaltung von Sicher- Transportkosten  Einfache und zuver­lässige  Gute Garantie­leistungen sehen, so kann sich jeder
heitsstandards  Schnelle und günstige Handhabung von dem guten Zustand
Ersatzteileversorgung unserer Geräte überzeugen,
selbst nach diesem harten
Belastungstest.“
David von Hase. Weitere Bilder und Videos zu dem Test sehen Sie hier:
www.dhz-fitness.de/qualitaet

5
4 5
 EVOST II SERIES TOP FEATURES
1. Funktionsweise nach dem Prinzip des natürlichen 1. Moving track: follow the principle of human body engineering
menschlichen Bewegungsablaufs. 2. Stable construction, average weight about 200 kg
2. Stabile Grundkonstruktion für gute Stabilität, Gewicht der 3. High tensile precision steel pipes, main square pipe 50*100*3mm, 6
Geräte um 200 kg. wall thickness 2.5 mm.
3. Basisrahmen: Hochfeste Präzisions Stahl-Formrohre, 4. Junction plate: 10 mm thick steel plates are ordered to fit the
Spezifikation 50 * 100mm. Wandstärke 2,5 mm. square pipes.
4. Anschluss-Platten: 10 mm Stahl Platten werden zu stabiler 5. Massive screwing for high stableness
­Verbindung verwendet.
6. Train diagram: shipped with directions about professional training, 14 8
5. Massive Verschraubung für hohe Stabilität. easy to understand.
6. Beschriftung mit einfach verständlichen Informationen zum 7. Fixing plate for the pulley 6mm extra thick and stable.
­professionellen Übungsablauf. 17
8. Pulley: Ø 108 mm, self-lubricant PA material, less friction,
7. Halter für Rollen mit 6 mm Materialstärke besonders stabil longer lifetime.
7
8. Umlenkrollen: mit konisch runder Aufnahme gegen Verschleiß 9. Steel wires: mported from USA, with perfect intensity, flexibility
des Kabels, Ø 108 mm, weniger Reibung, lange Lebensdauer and tenacity. Ø 5.8mm, extremely tensile and durable
9. Zugkabel aus den USA, mit perfekter Intensität, Flexibilität und 10. Pullback weight & wire alignment an anti-slip device is adopted 20 9
hochfest, Ø 5.8 mm, extrem dehnbar und haltbar for safety.
10. Gewichtsrücklauf mit Antirutsch Funktion für extra Sicherheit. 11. Weight stack: steel material #Q235 is used, the function is better
11. Gewichte aus Stahl der Qualität #Q235, besser als normaler than the normal forged steel material.
­Schmiedestahl. 12. Connection bars in stainless steel 12
10 16
12. Koppelstangen aus rostfreiem Edelstahl. 13. Seat adjustment: safe and durable “one-way fast adjustment”
3
13. Sitzverstellung mit voreingestelltem Bewegungsradius für device is adopted
einfache Verstellung. 14. Cup and mobile phone holder
15
14. Getränke / Handyhalter am Gerät. 15. The plug pin for the balance weight: designed for anti-drop, 18
15. Stab für Gewichtsverstellung mit hoher magnetischer Wirkung with intensity magnetic effect. 11 5
gegen das Herausfallen gesichert. 16. Leather: microfiber leather, highly flexible, tensile,
16. Sitzbezug aus Mikrofaser Kunstleder, hochdehnbar und stabil, water-proof, resist over 100,000 times of folding under
19 4
wasserdicht, Belastbarkeit 100.000 Dehnungen bei normaler normal temperature.
Raumtemperatur. 17. End cover of bars: anodized Aluminum Alloy steering rod:
17. Abdeckkappen der Griffe aus eloxiertem Aluminum. stainless steel, stable and never rust. 13
18. Schweißen mit sauberen Schweißnähten durch automatischen 18. Welding: perfect welding completed automatically by
Schweißprozess mit japanischer Robotertechnik. japanese robots.
19. Oberfläche mit zweilagiger elektrostatischer Pulverbeschichtung 19. Surface treatment: electrostatic double layer powder coating.
20. Farblich passende Kunststoff Abdeckkappen für Verschraubungen. 20. Colour matching plastic cover for screws

DETAILBILDER UNSERER QUALITÄT FARBAUSWAHL FÜR RAHMEN FARBAUSWAHL FÜR POLSTER

QUALITY DETAILS COLOR OPTIONS FOR FRAME COLOR OPTIONS FOR UPHOLSERY

Schwarz
silver pearl black pearl Weiß / White Sienna
Black

Achtung! Die Farben können live anders wirken / Attention! The colours may appear live differently

6 7
6 7
 PRONE LEG CURL LEG EXTENSION

€ 1.899,- € 1.899,-
zzgl. MwSt / plus VAT zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI
CE
M

€ 57,-
ENDE
O JÄHRLICH XT
C

N TR AC

D
E
€ 152,-
NTENAN
ENDE AI
XT

CE
M
€ 57,-
D
E

€ 152,- O JÄHRLICH

T
N TR AC

++ Abgewinkeltes Hüft- und Brustpolster minimiert den Druck auf den Rücken
und hilft bei der richtigen Körperausrichtung. WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 ++ Der einstellbare Winkel zwischen Sitz und Rückenlehne bietet besonders MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Kurvenscheibe bildet die natürliche Kraftkurve des Körpers über die viel Komfort und unterstützt die vollständige Quadrizeps-Kontraktion.
gesamte Bewegung nach.
++ Rückenlehne, Schienbeinpolster und Bewegungsradiusbegrenzer sind
++ Der Stift ermöglicht die einhändige Einstellung des Gewichts. Artikelnummer A3001 Artikelnummer A3002
type number vom Sitz aus einfach verstellbar. type number
++ Rundpolsterpositionen für verschiedene Körpergrößen. ++ Seitliche Griffe sorgen für Stabilität.
Größe montiert 180 x 97 x 150 Größe montiert 140 x 105 x 150
++ Angled hip and chest padding minimises pressure on the back and supports correct (B x L x H cm) (B x L x H cm)
size mounted ++ The adjustable angle between the seat and the backrest provides a great deal of size mounted
body alignment. comfort and aids complete contraction of the quadriceps.
++ Cam disk recreates the body’s natural strength curve over the entire movement. Gewichtestapel Standard Extra
++ The backrest, shin cushions and movement radius limiter are easy to adjust Gewichtestapel Standard Extra

++ The pin allows for the equipment to be adjusted with one hand.
weight stack (kg) 94 135 from the seat.
weight stack (kg) 109 135
++ Round cushion positions for different body sizes. Gewicht weight (kg) 205 246 ++ Side handles ensure stability. Gewicht weight (kg) 214 240

8 9
8 9
 LEG PRESS PECTRAL MACHINE

€ 2.399,- € 1.899,-
zzgl. MwSt / plus VAT
zzgl. MwSt / plus VAT

ENDE
NTENAN XT
AI

D
E
CE
€ 152,-

M
XT
ENDE € 57,-
NTENAN
AI
D
E

O JÄHRLICH
CE

€ 152,-
M

T
€ 57,-
N TR AC

O JÄHRLICH
C

N TR AC

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 ++ Drehbare Gerätearme passend für jede Größe, verbessern den Bewe- WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
++ Die aufrechte Übungshaltung ist besonders für Neulinge oder nach län- MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 gungsablauf. MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
geren Trainingspausen geeignet. ++ Angewinkelte Trainingsposition sorgt für ein isoliertes Training der Brust-
++ Die Kraftübertragung über die Hüfte entlastet die Wirbelsäule. muskulatur.
Artikelnummer A3003 Artikelnummer A3004
++ Dank der aus der Sitztposition heraus verstellbaren Rückenlehne ist das type number ++ Geformte Ellenbogenpolster unterstützen eine gezielte Kraftübertragung type number
Gerät für alle Benutzergrößen und Bewegungsradien geeignet. Größe montiert 185 x 105 x 150 auf die zu trainierende Muskelgruppe. Größe montiert 88 x 150 x 150
(B x L x H cm) (B x L x H cm)
++ The upright exercise posture is especially suitable for novices or after extended size mounted ++ Rotating equipment arms, suitable for any body size, improve the movement size mounted
breaks from training. sequence.
++ The transmission of forces over the hips relieves the spine. Gewichtestapel 145 ++ Angled workout position ensures isolated workout of the chest muscles. Gewichtestapel Standard Extra
weight stack (kg) weight stack (kg) 109 135
++ Thanks to the backrest which can be adjusted from a sitting position, the equipment ++ Shaped elbow pads aid a targeted transmission of forces to the muscle group
is easy to use for users of all sizes and for all ranges of movement. Gewicht weight (kg) 255 to be exercised. Gewicht weight (kg) 208 234

10 11
10 11
 LATERAL RAISE SHOULDER PRESS

1.899,-
1.899,-
€
zzgl. MwSt / plus VAT €
zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI
CE
M

€ 57,-
O JÄHRLICH
C

N TR AC

ENDE
XT NTENAN ENDE
AI XT
D
E

CE

D
E
M
€ 152,- € 57,- € 152,-
O JÄHRLICH

T
N TR AC

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7

++ Konvergierende Gerätearme sorgen für ein natürliches Überkopfdrücken MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
und viel Trainingskomfort.
++ Die Gegengewichtung der Arme ermöglicht einen niedrigen Anfangs- Artikelnummer A3005 ++ Konvergierende Gerätearme sorgen für ein natürliches Überkopfdrücken Artikelnummer A3006
widerstand. type number und viel Trainingskomfort. type number

++ Neutrale und einwärts gedrehte Handgriffe für mehr Abwechslung. Größe montiert 91 x 115 x 150 ++ Zurückgelehnte Sitzposition für eine korrekte Haltung und entlastet die Größe montiert 190 x 135 x 150
(B x L x H cm) (B x L x H cm)
Gelenke. size mounted
++ Converging equipment arms provide natural overhead pressure and increased size mounted
comfort during workout. Gewichtestapel 56 ++ Converging equipment arms provide natural overhead pressure and increased Gewichtestapel Standard Extra
++ The counterweighting of the arms allows for a low initial resistance. weight stack (kg) comfort during workout. weight stack (kg) 109 135
++ Neutral and inward-facing hand grips make for more variety. Gewicht weight (kg) 195 ++ Reclined seating position for a correct posture relieves the joints. Gewicht weight (kg) 231 257

12 13
12 13
 PEARL DELT / PEC FLY VERTICAL PRESS

€ 1.899,- € 1.899,-
zzgl. MwSt / plus VAT
zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI

CE
M
€ 57,-
NTENAN
AI
O JÄHRLICH
CE
M

T
€ 57,-
N TR AC

O JÄHRLICH
C

N TR AC
ENDE
XT
D
E

€ 152,- XT
ENDE

D
E
€ 152,-

++ Separate, variable Kurvenscheiben bilden die natürliche Kraftkurve des

Körpers über die gesamte Bewegung nach. WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
++ Einstellbare Gelenkarme adaptieren unterschiedlichen Armlängen der MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
Benutzer.
++ Stabile Gerätearme sorgen für eine natürliche, nach vorne gerichtete
++ Kombiniert Brust- / Rücken- Übungen in einer Maschine. Pressbewegung und viel Trainingskomfort
Artikelnummer A3007 Artikelnummer A3008
++ Fünf Startpositionen für Bewegungsbereiche unterschiedlicher Benutzer. type number
++ Dank der verstellbaren Startposition kann der Benutzer den Bewegungs-
type number

Größe montiert 242 x 135 x 211 bereich vom Sitz aus einstellen. Größe montiert 140 x 135 x 150
++ Separate, variable cam disks recreate the body’s natural strength curve over the (B x L x H cm) (B x L x H cm)
entire movement. size mounted size mounted
++ Separate, converging equipment arms provide a natural, forward-facing pressing
++ Adjustable hinged arms adapt to users’ different arm lengths. Gewichtestapel Standard Extra movement and increased comfort during workout. Gewichtestapel Standard Extra
++ Combined chest / back exercises in one machine. weight stack (kg) 109 135 weight stack (kg) 109 135
++ Thanks to the adjustable starting position, the user can set the movement range
++ Five starting positions for users’ different movement ranges. Gewicht weight (kg) 231 237 from the seat. Gewicht weight (kg) 214 240

14 15
14 15
 DIP/CHIN ASSIST INCLINE PRESS

1.899,-
1.899,-
€
€ zzgl. MwSt / plus VAT
zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI

CE
M
€ 57,-
O JÄHRLICH

T
N TR AC

ENDE
XT

D
E
AI
NTENAN
€ 152,-
CE
M

€ 57,-
ENDE
O JÄHRLICH XT
C

N TR AC

D
E
€ 152,-

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7

MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7

Artikelnummer A3009 Artikelnummer A3013

++ Klimmzug / Dip Gerät mit optionaler Gewichtsunterstützung zur succes- type number type number
siven Heranführung an das körpereigene Gewicht. Größe montiert 215 x 137 x 236 ++ Stabile Gerätearme sorgen für natürliche Pressbewegung und Komfort Größe montiert 210 x 135 x 150
++ Gepolsterte Beinablage für komfortable Nutzung. (B x L x H cm)
++ Verstellbare Startposition einstellbar in Höhe und Winkel.
(B x L x H cm)
size mounted size mounted
++ Pull-up / dip equipment with optional weight support for gradual introduction to Gewichtestapel Standard Extra ++ Separate, converging equipment arms provide a natural pressing movement Gewichtestapel Standard Extra
the body’s own weight. weight stack (kg) 109 135 and comfort. weight stack (kg) 109 135
++ Padded leg rest for comfortable use. Gewicht weight (kg) 256 262 ++ Starting position with adjustable height and angle. Gewicht weight (kg) 215 241

16 17
16 17
 CABLE CROSSOVER CABLE CROSS SMALL

€ 2.899,-
zzgl. MwSt / plus VAT

€ 3.399,-
zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI

CE
M
€ 87,- XT
ENDE

D
E
O JÄHRLICH

T
€ 246,-
N TR AC

NTENAN
AI
CE
M

€ 102,-
ENDE
XT
D
E

O JÄHRLICH
€ 272,-
C

N TR AC

++ Der schmale doppelt verstellbare Kabelzug mit größerer funktioneller

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 Trainingskapazität und vielen Trainingsoptionen. WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 ++ Auch schnelle Bewegungen sind möglich. MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Der breite doppelt verstellbare Kabelzug mit größerer funktioneller Trai- ++ Die dualen Kabelzugrollen und lassen eine leichte Bewegungsausfüh-
ningskapazität und vielen Trainingsoptionen. rung zu.
Artikelnummer A3016 Artikelnummer A3017
++ Die dualen Kabelzugrollen lassen eine leichte Bewegungsausführung zu. type number ++ Die Kabelzugrolle kann in verschiedenen Höhen-Positionen fixiert werden. type number
++ Die Kabelzugrolle kann in verschiedenen Höhen-Positionen fixiert werden. Größe montiert 450 x 109 x 231 Größe montiert 1050 x 1760 x
(B x L x H cm) ++ The narrow, double-adjustable cable pulley with large functional workout capacity (B x L x H cm)
225
++ The wide, double-adjustable cable pulley with large functional workout capacity size mounted and many workout positions. size mounted
and many workout positions. Gewichtestapel 50 x 2 ++ Even fast movements are possible. Gewichtestapel 32 x 2
++ The dual cable pulleys allow for easy movement. weight stack (kg) weight stack (kg)
++ The dual cable pulleys allow for easy movement.
++ The cable pulley can be fixed in various height positions. Gewicht weight (kg) 396 ++ The cable pulley can be fixed in various height positions. Gewicht weight (kg) 345

18 19
18 19
 ROTARY TORSO ABDUCTOR

€ 1.899,-
zzgl. MwSt / plus VAT € 1.899,-
zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI

CE
M
€ 57,-
O JÄHRLICH

T
N TR AC
X TENDE

D
E
€ 152,-

NTENAN ENDE
AI XT
CE
M

€ 57,-

D
E
€ 152,-
O JÄHRLICH
C

NTR AC

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7

++ Verstellbare Startposition für leichteren Ein- und Ausstieg.
MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Das einzigartige Design mit einem einfachen Auf- und Abstieg. ++ Kniepolster und Varianten zur Fußpositionierung reduzieren Druck auf
++ Einstellbares Kniepolster ist für alle Benutzergrößen geeignet. die Kniegelenke.
Artikelnummer A3018 Artikelnummer A3021
++ Seitliche Kniepolster bieten ausreichende Stabilität. type number ++ Höhergestellter Gewichtsturm für ein bequemes Einstellen vom Sitz aus. type number
++ Die kniende Haltung entlastet den unteren Rücken. Größe montiert 136 x 117 x 150 ++ Seitlich vom Oberschenkelpolster angebrachte Handgriffe stärken den Halt. Größe montiert 105 x 120 x 150
(B x L x H cm) (B x L x H cm)
++ The unique design with a simple rise and decline. size mounted ++ Adjustable starting position with ratchet/pull-pin system for easier access and exit. size mounted
++ Kneepad is suitable for users of all sizes. Gewichtestapel 64 ++ Kneepads and variants for foot positioning reduce pressure on the knee joints. Gewichtestapel Standard Extra
++ Side kneepads provide sufficient stability. weight stack (kg) ++ Weight stack for convenient adjustment from the seat. weight stack (kg) 64 105
++ The kneeling posture relieves the lower back Gewicht weight (kg) 198 ++ Handles to the side of the thigh pad which strengthen the hold. Gewicht weight (kg) 214 255

20 21
20 21
 ADDUCTOR SEATED LEG CURL

€ 1.899,- € 1.899,-
zzgl. MwSt / plus VAT
zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI
CE
M

€ 57,-
O JÄHRLICH
C

N TR AC

NTENAN ENDE
AI XT

CE

D
E
M
€ 57,- € 152,-
TENDE O JÄHRLICH

T
X N TR AC
D
E

€ 152,-

++ Einstellung der Ausgangsposition erfolgt über ein Ratschen-

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
Zugstift-System.
MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Kniepolster und doppelte Fußpositionen stabilisieren die Beine und
reduzieren Torsion um die Knie.
Artikelnummer A3022 Artikelnummer A3023
++ Gewichtsverstellung ist im Sitzen leicht erreichbar. type number ++ Variable Kurvenscheibe ahmt natürliche Kraftkurve über den gesamten type number
++ Seitlich vom Oberschenkelpolster angebrachte Handgriffe stärken den Halt Größe montiert 105 x 120 x 150 Bewegungsablauf nach. Größe montiert 158 x 105 x 150
(B x L x H cm) (B x L x H cm)
++ The starting position is set using a ratchet/pull-pin system. size mounted ++ Über dem Oberschenkelpolster angebrachte Handgriffe stärken den Halt. size mounted
++ Kneepads and double foot positions stabilise the legs and reduce torsion to the knee. Gewichtestapel Standard Extra ++ Variable cam disc imitates natural strength curve over the entire movement Gewichtestapel Standard Extra
++ Weight adjustment is easily accessible in a sitting position. weight stack (kg) 64 105 sequence. weight stack (kg) 109 135
++ Handles to the side of the thigh pad which strengthen the hold. Gewicht weight (kg) 214 255 ++ Handles over the of the thigh pad which strengthen the hold. Gewicht weight (kg) 220 246

22 23
22 23
 GLUTE ISOLATOR SEATED DIP

€ 1.899,-
€ 1.899,- zzgl. MwSt / plus VAT

zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI
CE
M

€ 57,-
O JÄHRLICH
C

N TR AC

ENDE
XT
ENDE NTENAN
AI

D
XT

E
€ 152,-

CE
M
€ 57,-
D
E

€ 152,-
O JÄHRLICH

T
N TR AC

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7

++ Die geneigte Rückenstütze bietet bereits Stabilisität ohne Sitzgurt.
MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Durch die Fußklemme ist kein Bauchgrut bei hohen Gewichten nötig.
++ Griffe verstellbar in zwei Positionen für mehr Abwechslung und zur An-
++ Winkel für eine wirkungsvolle Kontraktion des Gluteus. Artikelnummer A3024 Artikelnummer A3026
type number passung an verschiedene Körpergrößen. type number
++ Mehrfach verstellbare Brustpolster adaptiert auf Nutzer jeder Größe. ++ Einfacher Einstieg für ein komfortables Training.
Größe montiert 130 x 96 x 150 Größe montiert 158 x 120 x 150
++ Die große Fußplatte sorgt für ausreichend Stabilität. (B x L x H cm) (B x L x H cm)
size mounted ++ The inclined backrest provides stability, even without a waist strap. size mounted
++ Workout angles for an effective contraction of the gluteus. Gewichtestapel Standard Extra ++ Thanks to the foot clamp, a waist strap is not required for heavy weights. Gewichtestapel Standard Extra
++ Multi-adjustable chest pad adapts to users of all sizes. weight stack (kg) 49 95 ++ Easy access for comfortable workout. weight stack (kg) 109 135
++ The large foot plate provides sufficient stability. Gewicht weight (kg) 135 181 ++ Adjustable seat height. Gewicht weight (kg) 219 245

24 25
24 25
 SEATED TRICEP-FLAT TRICEPS EXTENSION

€ 1.899,- € 1.899,-
zzgl. MwSt / plus VAT zzgl. MwSt / plus VAT

ENDE
XT

D
E
AI
NTENAN € 152,-
NTENAN

CE
AI

M
€ 57,-
CE
M

€ 57,-
O JÄHRLICH

T
JÄHRLICH N TR AC
O
C

N TR AC

ENDE
XT
D
E

€ 152,-

++ Die Sitz- und Oberarmpolster sind angewinkelt und stabilisieren während WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 ++ Die Sitz- und Oberarmpolster sind angewinkelt und stabilisieren während WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
der Übungsausführung. MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 der Übungsausführung. MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7

++ Ein drehbare Handgriff sichert die Anpassung an verschiedene Armlängen. ++ Ein drehbare Handgriff sichert die Anpassung an verschiedene Armlängen.
++ Durch die korrekte Sitzhöhe wird ein biomechanisch korrekten Bewe- Artikelnummer A3027 ++ Durch die korrekte Sitzhöhe wird ein biomechanisch korrekten Bewe- Artikelnummer A3028
type number type number
gungsablauf erreicht. gungsablauf erreicht.
Größe montiert 120 x 98 x 150 Größe montiert 110 x 95 x 150
++ The seat and upper arm cushions are bent and provide stability while performing (B x L x H cm) ++ The seat and upper arm cushions are heavily bent and vary the exercise from the (B x L x H cm)
the exercise. size mounted KG-E15-01027 equipment. size mounted

++ A rotating handle secures the adjustment to different arm lengths. Gewichtestapel Standard Extra ++ A rotating handle secures the adjustment to different arm lengths. Gewichtestapel Standard Extra
weight stack (kg) 64 105 weight stack (kg) 64 105
++ At the correct seat height, a biomechanically correct movement sequence can ++ At the correct seat height, a biomechanically correct movement sequence can
be ensured. Gewicht weight (kg) 191 232 be ensured. Gewicht weight (kg) 191 232

26 27
26 27
 CAMBER CURL BACK EXTENSION

€ 1.899,- € 1.899,-
zzgl. MwSt / plus VAT
zzgl. MwSt / plus VAT

ENDE
XT NTENAN
AI

D
E

CE
M
€ 152,- € 57,-
O JÄHRLICH

T
N TR AC
NTENAN
AI
CE
M

€ 57,-
ENDE
O JÄHRLICH XT
C

N TR AC

D
E
€ 152,-

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 ++ Als Option zwei unterschiedlich hohe Fußstützen für verschiedene Be- WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 nutzergrößen. MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Mit dem verstellbaren Lendenpolster kann der Benutzer leicht die richtige
Artikelnummer A3030 Position im Verhältnis zur Rotationsachse finden. Artikelnummer A3031
++ Oberarmstützen bringen den Ellbogen in die Rotationsachse. type number ++ Der verstellbare Startmechanismus kann auf den gewünschten Bewe- type number
++ Unabhängige Armbewegungen für mehr Abwechslung. gungsradius justiert werden.
Größe montiert 120 x 91 x 150 Größe montiert 121 x 100 x 150
++ Schwenkbare Griffe adaptieren verschiedene Unterarmlängen. (B x L x H cm) (B x L x H cm)
size mounted ++ As an option, two different height foot rests for users of various different sizes. size mounted
++ An angled surface for the upper arm brings the elbow into the axis of rotation. Gewichtestapel Standard Extra ++ With the adjustable lumbar pad, the user can easily find the correct position in Gewichtestapel 109
++ Independent arm movements for more variety. weight stack (kg) 64 105 relation to the axis of rotation. weight stack (kg)

++ Pivoting handles and seat height adjustment adapt to users of different sizes. Gewicht weight (kg) 162 203 ++ The adjustable start mechanism can be adjusted to the desired range of motion. Gewicht weight (kg) 235

28 29
28 29
 LONG PULL VERTICAL ROW

€ 1.899,- € 1.899,-
zzgl. MwSt / plus VAT
zzgl. MwSt / plus VAT

ENDE
XT

D
E
€ 152,-

NTENAN
AI

CE
M
NTENAN
€ 57,-
AI ENDE
XT
CE
M

€ 57,-

D
E
O JÄHRLICH
€ 152,-

T
N TR AC
O JÄHRLICH
C

N TR AC

++ Sitzendes Training für Oberkörper und Rücken.

++ Zuggriff wird in kontrollierter Position zum Oberkörper gezogen. WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Trainiert die gesamte Rückenmuskulatur.
++ Komfortable Gewichtsauswahl vom Sitzen aus.
Artikelnummer A3033 ++ Bewegungsmuster folgt dem natürlichen Bewegungsablauf. Artikelnummer A3034
++ Guter Sitz sowie Trittfläche für Benutzer jeder Körpergröße. type number type number
++ Einstellbares Brustpolster und Sitzpolster für alle Benutzergrößen.
++ Seated workout for the upper body and back. Größe montiert 282 x 109 x 236 Größe montiert 150 x 130 x 150
(B x L x H cm) ++ Fester Griff sorgt für Stabilität beim einarmigen Training. (B x L x H cm)
++ The handle is pulled in a controlled position towards the upper body. size mounted size mounted
++ Trains the entire back musculature. Gewichtestapel Standard Extra ++ Movement pattern follows the natural movement sequence. Gewichtestapel Standard Extra
++ Comfortable weight selection from a sitting position. weight stack (kg) 109 135 ++ Adjustable chest pad and seat pad for users of all sizes. weight stack (kg) 94 105
++ Good seat and foot plates for users of all body sizes. Gewicht weight (kg) 248 259 ++ Fixed handle provides stability in single-arm training. Gewicht weight (kg) 194 235

30 31
30 31
 PULLDOWN ABDOMINAL ISOLATOR

€ 1.899,-
zzgl. MwSt / plus VAT € 1.899,-
zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI
CE
M

€ 57,-
JÄHRLICH NTENAN
O AI
C

N TR AC TENDE ENDE
XT

CE
M
€ 57,-
X

D
D

E
E

€ 152,- O JÄHRLICH € 152,-

T
N TR AC

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7

MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Die leicht nach oben angewinkelte Position des Sitzes sorgt für Stabilität.
++ Das unique Design ermöglicht natürliche Bewegungen wie bei der klas-
Bewegungsmuster folgt dem natürlichen Bewegungsablauf. Einzelne, di-
Artikelnummer A3035 sischen Bauchpresse zur ausgezeichneten Bauchmuskel-Kontraktion. Artikelnummer A3073
vergierende Gerätearme, sorgen für eine natürliche, nach unten gerichtete type number type number
Zugbewegung und viel Trainingskomfort. Einstellbares Beinpolster zur ++ Rückenlehne stabilisiert das Becken und erzeugt isoliertes Training der
Größe montiert 185 x 109 x 234 Bauchmuskeln. Größe montiert 130 x 100 x 150
Adaption an alle Benutzergrößen. (B x L x H cm) (B x L x H cm)
size mounted size mounted
++ The upwards seat position ensures stable position. Movement pattern follows ++ The design allows for natural movements such as the classic stomach crunch for
the natural movement sequence. Separate, diverging equipment arms, provide Gewichtestapel Standard Extra excellent abdominal contraction. Gewichtestapel Standard
weight stack (kg) 94 105 weight stack (kg) 94
a natural, downward-facing pulling movement and increased comfort during ++ The inclined backrest stabilises the pelvis and makes for an isolated workout of
workout. Adjustable leg pad for users of all sizes. Gewicht weight (kg) 248 259 the abdominal muscles. Gewicht weight (kg) 215

32 33
32 33
 FLAT BENCH DECLINE BENCH

€ 359,- € 599,-
zzgl. MwSt / plus VAT zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI

CE
M
€ 18,-
ENDE
JÄHRLICH XT
O

T
N TR AC

D
E
€ 48,-

ENDE
XT
D
E

€ 29,-
NTENAN
AI
CE
M

€ 11,-
O JÄHRLICH
C

N TR AC

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7

MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7

Artikelnummer A3036 Artikelnummer A3037

type number type number
++ Für Freihantel-Übungen oder Bauchtrainer mit verschiedenen Einstell-
Größe montiert 135 x 76 x 43 winkeln, ausklappbarer Griff und Räder für Mobilität. Größe montiert 162 x 76 x 81
(B x L x H cm) (B x L x H cm)
++ Einfache Flachbank mit idealer Höhe für Kurzhanteltraining. size mounted size mounted
++ For freeweights exercises or Ab trainer with different adjustment angles, wheels
++ Simple flat bench with ideal height for dumbbell training. Gewicht weight (kg) 30 for mobility Gewicht weight (kg) 61

34 35
34 35
 SEATED BENCH SUPER BENCH

€ 389,- € 599,-
zzgl. MwSt / plus VAT
zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI

CE
M
€ 18,-
O JÄHRLICH

T
N TR AC

NTENAN
AI
CE
M

€ 12,-
O JÄHRLICH
C

N TR AC

ENDE
XT
ENDE
XT
D
E

€ 31,-

D
E
€ 48,-

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7

++ Sitzposition mit geneigtem Rückenpolster, nahe am Boden für Stabilität MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
und Komfort. ++ Hantelbank mit Einstellung von Sitz und Rückenlehne.
++ Fußanlage für Stabilität. ++ Räder für Mobilität.
Artikelnummer A3038 Artikelnummer A3039
++ Intergrierte Transportrollen. type number ++ In verschiedenen Winkeln einstellbar. type number

Größe montiert 117 x 76 x 82 Größe montiert 162 x 76 x 81

++ Seat position with inclined back rest, close to the ground for stability and comfort. (B x L x H cm) ++ Bench with seat and backrest adjustment. (B x L x H cm)
++ Foot support for stability. size mounted ++ Wheels for mobility. size mounted

++ Integrated transport wheels. Gewicht weight (kg) 30 ++ Adjustable to various angles. Gewicht weight (kg) 61

36 37
36 37
 OLYMPIC DECLINE BENCH OLYMPIC INCLINE BENCH

€ 999,- € 1.049,-
zzgl. MwSt / plus VAT zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI

CE
M
€ 18,-
O JÄHRLICH

T
N TR AC

NTENAN ENDE
AI XT
CE

D
E
M

€ 30,-
ENDE
XT
€ 48,-
D
E

O JÄHRLICH
€ 80,-
C

N TR AC

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7

MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7

++ Negative Schrägbank mit zwei Aufnahmen für Hantelstange und vier ++ Schrägbank mit zwei Aufnahmen für Hantelstange und vier Gewichts
Gewichts Ablagen. Artikelnummer A3041 Ablagen. Artikelnummer A3042
++ Die Polyurethan-Ummantelung vermindert Abnutzung und sorgt für ein type number ++ Die Polyurethan-Ummantelung vermindert Abnutzung und sorgt für ein type number

leises Training. Größe montiert 206 x 178 x 109 leises Training. Größe montiert 201 x 178 x 140
(L x B x H cm) (B x L x H cm)
++ Negative inclined bench with two slots for weight bar and four weight racks. size mounted ++ Inclined bench with two slots for weight bar and four weight racks. size mounted

++ The polyurethane coating reduces wear and makes for a gentle workout. Gewicht weight (kg) 110 ++ The polyurethane coating reduces wear and makes for a gentle workout. Gewicht weight (kg) 127

38 39
38 39
 OLYMPIC BENCH SEATED PREACHER CURL

€ 899,-
zzgl. MwSt / plus VAT
€ 679,-
zzgl. MwSt / plus VAT

ENDE
XT
NTENAN
AI

D
E
€ 54,-

CE
M
AI
NTENAN
€ 20,-
CE
M

€ 27,-
ENDE
XT O JÄHRLICH

T
N TR AC
D
E

O JÄHRLICH
€ 72,-
C

N TR AC

++ Scottcurl im Sitzen.
WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 ++ Sitz-Höhenverstellung für verschiedene Benutzergrößen. MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7

++ Flache Bank mit zwei Aufnahmen für Hantelstange und vier Gewichts ++ Geformte Urethanpolster schützen den Rahmen.
Ablagen. Artikelnummer A3043 ++ Zwei Ablagen je nach Armlänge. Artikelnummer A3044
++ Die Polyurethan-Ummantelung vermindert Abnutzung und sorgt für ein type number type number
++ Seated Scott curl.
leises Training. Größe montiert 173 x 178 x 122 Größe montiert 132 x 84 x 97
(B x L x H cm) ++ Seat height adjustment for different user sizes. (B x L x H cm)
++ Flat bench with two slots for weight bar and four weight racks. size mounted ++ Shaped urethane pads protect the frame. size mounted

++ The polyurethane coating reduces wear and makes for a gentle workout. Gewicht weight (kg) 82 ++ Two rests according to the length of the arm. Gewicht weight (kg) 55

40 41
40 41
 BACK EXTENSION VERTICAL KNESS UP/DIP

€ 549,- € 849,-
zzgl. MwSt / plus VAT zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI

CE
M
€ 25,-
O JÄHRLICH

T
N TR AC
ENDE
XT

D
E
€ 68,-

NTENAN
AI
CE
M

€ 16,-
ENDE
XT
D
E

O JÄHRLICH € 44,-
C

N TR AC

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7

MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7

Artikelnummer A3045 Artikelnummer A3047

type number type number
++ Haltekante unten für Stabilität und Komfort während der gesamten Übung, ++ Zwei Übungen an einem Gerät, Ellbogenpolster und spezielle Dip-Hand-
geneigte abgerundete Lehne für Komfort und Halt. Größe montiert 132 x 84 x 87 griffe sorgen für Komfort, geformte Urethanpolster schützen den Rahmen. Größe montiert 127 x 71 x 160
(B x L x H cm) (B x L x H cm)
size mounted size mounted
++ Retaining bottom edge for stability and comfort throughout the entire exercise, ++ Two exercises on one piece of equipment – Stomach / dips. Elbow pads and
inclined rounded backrest for comfort and support. Gewicht weight (kg) 57 special dip handles provide comfort, shaped urethane pads protect the frame. Gewicht weight (kg) 86

42 43
42 43
 SQUAT RACK OLYMPIC SEATED BENCH

€ 1.049,- € 949,-
zzgl. MwSt / plus VAT zzgl. MwSt / plus VAT

ENDE
XT

D
E
€ 76,-

NTENAN
AI

CE
M
ENDE
€ 28,-
NTENAN XT
AI O JÄHRLICH

D
E

T
N TR AC
CE
M

€ 31,- € 84,-
O JÄHRLICH
C

N TR AC

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7

++ Fünf Ablageposition und acht Gewichtsscheibenhalterungen MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Die Polyurethan-Ummantelung vermindert Abnutzung und sorgt für ein ++ Ablagen vorne und hinten für abwechslungsreiches Gewichtheben
leises Training. ++ Die Urethan-Ummantelung vermindert Abnutzung und sorgt für ein leises
Artikelnummer A3050 Artikelnummer A3051
++ Geformte Urethanpolster schützen den Rahmen. type number Training. type number

Größe montiert 185 x 173 x 180 ++ Geformte Urethanpolster schützen den Rahmen. Größe montiert 155 x 178 x 180
++ Six rest positions and eight weight plate retainers. (B x L x H cm) (B x L x H cm)
++ The polyurethane coating reduces wear and makes for a gentle workout. size mounted ++ Two rest heights for users of different sizes. size mounted

++ Shaped urethane pads protect the frame. Gewicht weight (kg) 128 ++ The urethane coating reduces wear and makes for a gentle workout. Gewicht weight (kg) 140

44 45
44 45
 HANDLE RACK VERTICAL PLATE TREE

€ 499,- € 499,-
zzgl. MwSt / plus VAT zzgl. MwSt / plus VAT

ENDE
XT

D
E
XT
ENDE € 40,-

D
E
€ 40,-
NTENAN
AI

CE
M
€ 15,-
NTENAN O JÄHRLICH
AI

T
N TR AC
CE
M

€ 15,-
O JÄHRLICH
C

N TR AC

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7

++ Bauart für bequeme Entnahme der Langhanteln. MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Ablagemöglichkeit für fünf Langhanteln.
++ Die Urethan-Ummantelung vermindert Abnutzung und sorgt für ein leises Artikelnummer A3053 Artikelnummer A3054
Training. type number ++ Stabiler Ständer mit sechs Aufnahmen für Olympische Gewichtsscheiben. type number

Größe montiert 94 x 76 x 104 ++ Leichtes Auf- und Abnehmen der Scheiben. Größe montiert 61 x 58 x 124
++ Construction for comfortable removal of the barbells. (L x B x H cm) (B x L x H cm)
++ Storage option for five barbells. size mounted ++ Stable stand with six slots for Olympic weight plates. size mounted

++ The urethane coating reduces wear and makes for a gentle workout. Gewicht weight (kg) 61 ++ Easy to mount and remove the plates. Gewicht weight (kg) 39

46 47
46 47
 BARBELL RACK ANGLED LEG PRESS

€ 829,- € 2.399,-
zzgl. MwSt / plus VAT
zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI
NTENAN
AI

CE
M
€ 72,-
CE
M

€ 25,-
ENDE
XT ENDE
XT
D
E

JÄHRLICH

D
O

E
€ 66,-

T
N TR AC
€ 192,-
O JÄHRLICH
C

NTR AC

++ Stabiler Lagermechanismus schafft gleichmäßige Bewegung Fußplatte

++ Verstellbare Sitzlehne für verschiedene Trainingswinkel
++ Seitliche Griffe am Schlitten ermöglichen einfachen Ein- und Ausstieg
++ Ablagen für Gewichtsscheiben
WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 ++ Stabiler Ständer mit sechs Aufnahmen für Olympische Gewichtsscheiben. WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
++ Bauart für bequeme Entnahme der Langhanteln. MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 ++ Leichtes Auf- und Abnehmen der Scheiben. MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Ablagemöglichkeit für zehn Langhanteln, je fünf pro Seite
++ Durable linear bearing mechanism creates smooth movement for footplate
++ Die Urethan-Ummantelung vermindert Abnutzung und sorgt für ein leises Artikelnummer A3055 ++ Adjustable seat back let users set different angles Artikelnummer A3056
Training. type number type number
++ Handle on sleds allows easy entrance and exit
Größe montiert 97 x 76 x 145 Größe montiert 217 x 161 x 126
++ Construction for comfortable removal of the barbells. (B x L x H cm) ++ extra plate storage (B x L x H cm)
++ Storage option for ten barbells, five per side size mounted ++ Stable stand with six slots for Olympic weight plates. size mounted

++ The urethane coating reduces wear and makes for a gentle workout. Gewicht weight (kg) 80 ++ Easy to mount and remove the plates. Gewicht weight (kg) 172

48 49
48 49
 HACK SILDE INCLINE LEVEL ROW

€ 2.399,- € 549,-
zzgl. MwSt / plus VAT zzgl. MwSt / plus VAT

ENDE
XT

D
E
€ 16,-

NTENAN
AI
NTENAN
AI

CE
M
€ 72,-
CE

ENDE
M

€ 72,-
XT
D
E

€ 192,-
O JÄHRLICH

T
O JÄHRLICH N TR AC
C

NTR AC

++ Oberkörper wird durch Schulter- und Rückenpolster fixiert

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
++ Diagonale Aufwärtsbewegung MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Leichtes Auf- und Abnehmen der Scheiben ++ Zwei verschieden angeordnete Griffe sorgen für Varianz bei der Übung.
++ Ablagen für Gewichtsscheiben ++ Zwei Standplatten in verschiedenen Höhen adaptieren Benutzergrößen.
Artikelnummer A3057 Artikelnummer A3061
type number ++ Die Brustpolsterung sorgt für komfortables Aufliegen. type number
++ Waist is fixed by the shoulder and back padding
Größe montiert 97 x 76 x 145 Größe montiert 185 x 79 x 119
++ Diagonal upward movement (B x L x H cm) ++ Two differently adjusted handles provide variation in the exercise. (B x L x H cm)
++ Easy to mount and remove the plates size mounted ++ Two standing plates at different heights adapt to user sizes. size mounted

++ Extra plate storage Gewicht weight (kg) 80 ++ The chest cushion ensures a comfortable lying surface. Gewicht weight (kg) 66

50 51
50 51
 SEATED CALF SMITH MACHINE

€ 429,-
zzgl. MwSt / plus VAT
€ 1.999,-
zzgl. MwSt / plus VAT

NTENAN
AI
NTENAN
AI

CE
M
€ 60,-
CE
M

€ 13,-
ENDE
XT
D

ENDE
E

O JÄHRLICH XT
€ 34,-

T
JÄHRLICH N TR AC

D
O

E
C

N TR AC
€ 160,-

++ Durch den negativen Winkel wird eine natürliche Bewegung bei Drück-
WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 übungen und Kniebeugen besonders unterstützt. WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Eine geschlossene Führungsschiene mit Sicherheitsrasten bietet schnelle
und einfache Verstellung.
++ An die Unterschenkellänge anpassbare Kniepolster ermöglichen optimalen Artikelnummer A3062 ++ Sechs Gewichstaufnahmen. Artikelnummer A3063
Bewegungsablauf. type number type number
++ The negative angle supports natural movement in particular in press exercises
++ Seitliche Stütze für Start- / Endposition. Größe montiert 150 x 71 x 99 Größe montiert 109 x 218 x 232
(B x L x H cm) and knee bends. (B x L x H cm)
++ Knee pads adjustable to the lower leg length allow for optimum movement. size mounted ++ A closed guide rail with safety lock provides quick and easy adjustment. size mounted

++ Side supports for start / end position. Gewicht weight (kg) 49 ++ Six weight slots. Gewicht weight (kg) 167

52 53
52 53
 MULTISTATION SUPER SQUAT

€ 10.999,-
zzgl. MwSt / plus VAT
€ 2.199,-
zzgl. MwSt / plus VAT

ENDE ENDE
XT XT

D
E

E
€ 880,- € 176,-
NTENAN
AI NTENAN
AI
CE
M

€ 330,-

CE
M
€ 66,-
O JÄHRLICH
C

N TR AC O JÄHRLICH

T
WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 N TR AC
MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7

++ Acht modulare Gewichtstürme und unabhängige Stationen. Artikelnummer A3064

type number ++ Verschiedene geführte Squat Übungen
++ Acht Personen können paralell trainieren. WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
Größe montiert 517 x 462 x 231 ++ Nutzung in beiden Blickrichtungen möglich, zwei Griffmöglichkeiten MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
++ Stationen: Triceps Pushdown, Lat Pulldown, Dual Pulley Pulldown, Row, (B x L x H cm)
size mounted ++ Stabile großeFußplatte, bequeme Schulterpolster
Dual Pulley Row, Adjustable Pulley, Fix Pulley Cable Crossover, Adjustable
Pulley Cable Crossover Gewichtestapel 56 Triceps x 2 ++ Vier Ablagen für Gewichtsscheiben Artikelnummer A3065
weight stack (kg) 56 Biceps type number
++ Eight modular weight stacks and independent stations. 92 Pulldown x 2 ++ Variety of guided movement squatting exercises
92 Longpull Größe montiert 231 x 107 x 204
++ Eight people can work out in parallel. ++ face-in or face-out, handles in two options (B x L x H cm)
56 Cable Crossover size mounted
++ Stations: Triceps pushdown, lat pulldown, dual pulley pulldown, row, dual pulley ++ Stable oversized footplate, comfortable shoulder pads
row, adjustable pulley, fix pulley cable crossover, adjustable pulley cable crossover Gewicht weight (kg) 1050 ++ Extra plate storage Gewicht weight (kg) 110

54 55
54 55
 DUMBBELL RACK SUPER POWER RACK NEW!

€ 599,-
zzgl. MwSt / plus VAT
€ 1.999,-
zzgl. MwSt / plus VAT

ENDE
ENDE NTENAN XT
NTENAN XT AI

D
AI

E
CE
D
E

€ 176,-

M
€ 66,-
CE
M

€ 18,- € 48,-
O JÄHRLICH

T
O JÄHRLICH N TR AC
C

N TR AC

++ Klimmzüge mit verschiedenen Griffmöglichkeiten

++ Aufnahmen für Bänder oben und unten

WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7 ++ Höhenverstellbare Aufnahmen für Olympische Gewichtsstange WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7 ++ Sicherheitsaufnahmen MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7

++ Winkel verhindert ein Verdrehen der Handgelenke beim Entnehmen / ++ 5 Ablagen pro Seite für Gewichtsscheiben
Zurücklegen der Hanteln. Artikelnummer A3077 ++ Pull-ups with different handle options Artikelnummer A3081
type number type number
++ Ablegemulden verbessern die Lagerung. ++ Recordings for bands above and below
Größe montiert 74 x 246 x 81 Größe montiert 168 x 180 x 246
++ Angled storage surface prevents the wrists from twisting when removing / putting (B x L x H cm) ++ Height-adjustable seats for Olympic weight bar (B x L x H cm)
away the dumbbells. size mounted ++ safety record size mounted

++ Storage recesses improve storage. Gewicht weight (kg) 111 ++ 5 shelves per side for weight plates Gewicht weight (kg) 160

56 57
56 57
 SUPER POWER RACK /
CABLE CROSS FITNESS
STATE OF THE ART
NEW!

€ 4.999,-
zzgl. MwSt / plus VAT

++ Klimmzüge mit verschiedenen Griffmöglichkeiten

++ Aufnahmen für Bänder oben und unten
++ Höhenverstellbare Aufnahmen für Olympische Gewichtsstange
++ Sicherheitsaufnahmen
++ 5 Ablagen pro Seite für Gewichtsscheiben
NTENAN
AI ++ Zwei bewegliche Aufnahmen unten für Olympische Gewichtsstange
CE
M

€ 150,- ++ Pull-ups with different handle options

++ Recordings for bands above and below
O JÄHRLICH
C

N TR AC ++ Height-adjustable seats for Olympic weight bar

++ safety record
++ 5 shelves per side for weight plates
++ Two movable shots below for Olympic weight bar

DER SCHMALE DOPPELT VERSTELLBARE KABELZUG MIT

GRÖSSERER FUNKTIONELLER TRAININGSKAPAZITÄT UND
ENDE VIELEN TRAININGSOPTIONEN.
XT
D
E

++ Auch schnelle Bewegungen sind möglich.

€ 425,- ++ Die dualen Kabelzugrollen und lassen eine leichte Bewegungsausfüh-

rung zu. WEITERE FARBVARIANTEN SEITE 7
++ Die Kabelzugrolle kann in verschiedenen Höhen-Positionen fixiert MORE COLOUR VARIATIONS PAGE 7
werden.

THE NARROW, DOUBLE-ADJUSTABLE CABLE PULLEY WITH LARGE Artikelnummer A3083

type number
FUNCTIONAL WORKOUT CAPACITYAND MANY WORKOUT POSITIONS.
Größe montiert 238 x 180 x 246
++ Even fast movements are possible. (B x L x H cm)
++ The dual cable pulleys allow for easy movement. size mounted
GEWICHTSSCHEIBEN NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN. ++ The cable pulley can be fixed in various height positions. Gewicht weight (kg) 500
NOT CONTAIN WEIGHT PLATES SUPPLIED.

58 59
58 59
SUPERSPORT – SUPERNETT SHOWROOM
Sie haben Interesse an mehr Informationen, Prospektmaterial Sie können unsere Geräte in mehreren Showrooms in Deutsch-
oder einer persönlichen Beratung? land mit einer repräsentativen Auswahl an Geräten ansehen
und ausgiebig prüfen. Sprechen Sie uns auf einen persönlichen
Fragen Sie uns! Das freundliche Vertriebsteam ist für Sie da
Termin an, damit wir uns ausreichend Zeit nehmen können, Sie
und geht auf Ihre persönliche Situation ein. Wir erstellen Ihnen
kompetent zu beraten.
gerne ein unverbindliches Angebot. Wir rufen nicht unentwegt
an, sondern respektieren Ihre Privatsphäre.
SHOWROOM
Multiple german sales centers offer a showroom to inspect and
SUPERSPORT – SUPERNICE
touch a representative choice of our products, get in touch with
You need information, catalogues or an individual consultation?
us to appoint your consultation.
Just ask! Our friendly sales team assists you and will create
your individual offer.

DHZ Distribution Europe

WWW.DHZ-FITNESS.DE