Pag 1 de 4

LAS REGLAS DEL GÉNERO EN ALEMÁN

Ésta es una herramienta de ayuda para los estudiantes del Nivel A1. Obviamente puede servir
para otros niveles.

En el idioma alemán existen tres géneros: masculino, femenino y neutro, cuyos artículos en forma
nominativa singular son der, die y das respectivamente.

Presentamos algunas reglas para identificar el género de los sustantivos alemanes.

Masculino (der) son:

1. Designación de nombres masculinos: ej. der Man, der Onkel, der Opa, der Stunden, der
Gewinnen.
2. Oficios, profesiones: ej. der Biologe, der Pilot, der Journalist, der Pfarrer, der Präsident, der
Doktor, der Lehrer, der Frisör
3. Algunos nombres de animales: der Delphin, der Ochse, der Bulle, der Stier, der Bock, der Hahn.
4.Los días de la semana: der Montag, der Dienstag, der Mittwoch, der Donnerstag, der Freitag, der
Samstag (der Sonnabend), der Sonntag
5. Las partes del día: der Morgen, der Vormittag, der Mittag, der Nachmittag, der Vorabend, der
Abend. Excepto: die Nacht.
6. Los meses del año: der Januar, der Februar, der April, der Mai, der Juni, der Juli, der August,
der September, der Oktober, der November, der Dezember. Excepto das Jahr.
7. Las estaciones del año: Der Sommer, Der Frühling, der Winter, Der Herbst. Excepto das
Frühjahr.
8. Todo lo que tiene que ver con viento: der Wind, der Tornado, der Orkan, der Mistral, der Taifun,
der Sturm.
9. Todo lo que tiene que ver con precipitación: Der Regen, der Schnee, der Schneeregen, der
Hagel, (granizo) der Tau (rocío), der Graupel,(granizada) der Reif. (la helada)
10. Los puntos cardinales: der Norden, der Süden, der Osten, der Westen, der Nordwesten, usw.
11. La mayoría de los alcoholes: der Schnaps, der Wein, der Gin, der Whisky, der Sekt, der Vodka,
der Cocktail, der Champagner. Excepto: das Bier, die Bowle.
12. La mayoría de las piedras preciosas y semipreciosas:der Stein, der Fels, der Basal, der Kiesel,
der Granit, der Diamant, der Smaragd, der Rubin.
13 Marca de los automóviles, der BMW, der Fiat, der Audi, der Mercedes, der Mazda, der Kia.
14. Sustantivos con la terminación

Terminación ejemplos
-ich der Teppich, der Kranich
-ig der Honig, der König
-ling der Schmeterling, der Neuling, der Lehrling.
-er der Stecker, der Wecker, der Flieger, der Anhänger, der Drücker.
Excepto: die Tochter, die Mutter, die Butter, die Nummer. Das Zimmer, das
Theater, das Futter.
-and Extranjerismos, der Doktorand, der Informand
-ant der Demonstrant, der Praktikant
-ar der Bibliothekar, der Antiquar
-är der Millionär, der Legionär
-ast der Gymnasiast,
 Pag 2 de 4

-end der Promovend,

-ent der Student, der Abiturient.
-eur/ör der Frisör, der Friseur,
-ier der Bankier, der Kavalier
-iker der Mechaniker, der Informatiker
-ismus der Realismus, der Optimismus,
-ist der Realist, der Materialist
-oge der Biologe, der Soziologe
-or der Doktor, der Direktor,

Femenino son (die)

1. Designación de nombres femeninos: die Tochter, die Mutter, die Oma, die Tante, die Gattin, die
Studentin, die Gewinnerin.
2. Oficios, profesiones: die Doktorin, die Frisorin, die Pilotin.
3. Algunos nombres de animales: die Kuh, die Stute, die Henne, die Löwin.
4. Los nombres de los países y regiones con las terminaciones –ei, e, ie: die Türkei, die Stlovakei,
die Normandie, die Provence, die Mongolei. (ver lista abajo)
5. La mayoría de los nombres de los árboles: die Eiche, die Buche, die Ulme, die Tanne, die
Palme. Excepto: der Baobab, der Ahorn.
6. La mayoría de las flores: die Rose, die Tulpe, die Nelke, die Orchidee.
7. La mayoría de las frutas: die Ananas, die Mango, die Kirsche, die Zitrone, die Pflaume.
Excepto:der Apfel, der Pfirsich
8. Los números sustantivados: die Eins, die Zwei, die Drei…….
9. El nombre de muchos ríos europeos: die Mosel, die Donau, die Ahr, die Elbe, die Ruwer, die
Seine. Pero estos son masculinos: der Rhein, der Nil, der Amazonas, der Ebro, der Neckar.
10. Marcas de motocicletas. Die BMW, die Kawasaki, die Honda.
11. Nombres de naves (barcos) die Aida, die Dragenfeld, die Titanic.
12. Marca de cigarros, puros y otros: die Camel, die Marlboro, die Diplomat,
13. Sustantivos con terminación en

Terminación ejemplos
-e die Woche, die Stunde, die Strasse, die Sonne, die Hölle. Pero no der Name.
-ei die Bäckerei, die Metzgerei
-in die Bärin, die Sekretärin, die Studentin.
-heit die Freiheit, die Einheit, die Gesundheit, die Krankheit
-keit die Ehrlichkeit, Freundlichkeit
-schaft die Mannschaft, die Gesellschaft
-ung die Unterhaltung, die Umgebung, die Übung, die Erinnerung.

Palabras extranjeras con las terminaciones

-age die Plantage, die Garage
-äne die Fontäne
-anz die Toleranz, die Distanz
-enz die Konsequenz, die Konferenz
-erie die Maschinerie
-esse die Politesse, dir Raffinesse
-ette die Toilette, die Serviette
 Pag 3 de 4

-euse/öse die Frisöse, die Friseuse

-ie die Industrie, die Sympathie, die Biologie Pero no das Genie
-ik die Politik, die Fabrik, die Logik
-ion die Situation, die Information, die Kaution. Pero no das Stadion (estadio)
-isse die Prämisse
-ität die Qualität, die Quantität, die Universität, die Realität
-itis die Gastritis, die Meningitis
-ive die Alternative, die Initiative
-ose die Neurose, die Tuberkulose
-ur die Natur, die Frisur. Pero no das Futur, das Abitur
-üre die Broschüre, die Lektüre

14. Algunos sustantivos con la terminación „-nis“: die Erlaubnis, die Kenntnis, die Erkenntnis, pero
no das Erlebnis, das Ereignis, das Ergebnis, das Verhältnis.
15. De verbos que se construyen con la terminación “-t” : die Fahrt, die Ankunft, die Auskunft, die
Zukunft, die Schrift, die Sicht. Pero no der Rat.

Neutro son (das)

1. Infinitivos, pronombres y artículos sustantivados: Das Essen, das Leben, das Besondere, das
Gute, das Wichtige, das Du, das Sie, das Wann, das Warum, das Heute, das Jetzt.
2. La mayoría de los países, islas, continentes y ciudades: Deutschland, Frankreich, Afrika,
Europa, Amerika, Bonn, Berlin, Mallorca. Pero no, die Schweiz, die Türkei, der Libanon, die
Vereinigten Staaten.
3. La mayoría de los elementos de la Tabla Periódica: Das Gold, das Silber, das Eisen, das Neon.
Pero no der Sauerstoff, der Schwefel, der Wasserstoff.
4. Las letras, los colores: das A, das B…. das Grün, das Rot, das Gelb, das Schwarz, das Blau.
5. Nombres colectivos que tienen el prefijo „Ge-„ : das Gebirge, das Gerede, das Gehölz.
6. Algunos sustantivos con el prefijo”Ge-“ : Das Geschenk, das Geschäft, das Gespräch, Das
Getränk. Pero no die Gefahr, die Gewalt, die Geduld, die Geschichte
7. Diminutivos en –lein y –chen. Ej. Das Bildchen, das Fräulein, das Mädchen.
8. Sustantivos auf –(i)um, und –ment. Ej. Das Studium (fase, etapa), das Appartament, das Datum,
das Factum, das Aquarium, das Curriculum. Pero no, der Zement, der Moment.
 Pag 4 de 4

NB.
Lista de países que se escriben con artículo

„der”
der Libanon, der Vatikan, der Irak, der Iran, der Oman, der Jemen, der Kongo, der Sudan,
der Oman, der Tschad, der Senegal

„das”
das Vereinigte Königreich, das Israel, das Kosovo

„die“
die Türkei, die Schweiz, die Slowakei, die Ukraine, die Dominikanische Republik, die Mongolei, die
Zentralafrikanische Republik, die Elfenbeinküste (Côte d'Ivoire), die Demokratische Republik
Kongo, die Republik Kongo

„Plural“
die Niederlande, die Vereinigten Staaten, die Malediven, die Kapverdischen Inseln, die Cookinseln,
die Marshallinseln, die Philippinen, die Salomonen, die Komoren, die Seychellen

Ejemplos:

komme ich
kommst du?
kommt sie?
kommt er?
Woher kommt es?
kommen wir
kommt ihr?
kommen sie?
kommen Sie?

(ohne Artikel)
Ich komme aus Chile, aus Venezuela, aus Deutschland, aus Spanien, aus Mexico,
aus El Salvador, aus Belgien, aus Frankreich, aus Uganda, aus Russland, aus Ecuador.

Maskulinum (der)
Ich komme aus dem Sudan, aus dem Irak, aus dem Tschad.

Neutrum (das)
Ich komme aus dem Kosovo, aus dem Israel.

Femininum (die)
Ich komme aus der Türkei, aus der Schweiz, aus der Dominikanischen Republik

Plural (die)
Ich komme aus den Vereinigten Staaten von Amerika, aus den Niederlanden