Mình chỉ là người tổng hợp lại nội dung một cách có hệ thống để các bạn dễ học.
Các bạn xem nguồn tham khảo ở trong bài.
(NP Chu) Zalo: 03.9999.8515
TEIL 1: eine SMS schreiben
1.Anrede: Liebe Maria,
Lieber Mark,
Hallo Maria,/ Hallo Mark,
2. sich entschuldigen:
Entschuldigung.
Es tut mir leid.
Leider kann ich nicht kommen.
Leider werde ich spät.
3. begründen (da, weil, denn):
…,weil/ da ich arbeiten muss/ weil ich Bauchschmerzen habe/ weil ich
Kopfschmerzen habe/ weil ich die U-Bahn in die falsche Richtung genommen habe, weil ich immer noch
im Büro bin/ weil ich den Bus verpasst habe/ weil mein Auto kaputt ist/ weil mein Zug verspätet ist/ weil
mein Zug ausgefallen ist/ weil ich Besuch bekomme/ weil ich Prüfung habe/ weil meine Mutter krank
ist/...
…, denn ich muss arbeiten/…
4. etwas vorschlagen:
Wollen wir …(Ort)... treffen?
Können wir um…(Uhrzeit)... gehen?
Passt dir heute um...Uhr?
Hast du vielleicht am Montag/heute Abend/ morgen/... Zeit?
Treffen wir uns vielleicht am Wochenende?
5. Gruß (+ Vorname):
Viele Grüße
Liebe Grüße
Beispiel:
Sie sind unterwegs in der Stadt und schreiben eine SMS an ihre Freundin Ekaterini
- Entschuldigen Sie sich, dass Sie zu spät kommen
- Schreiben Sie, warum
- Nennen Sie einen neuen Ort und eine neue Uhrzeit für das Treffen
(1.) Liebe Maria,
(2.) entschuldigung, ich werde spät kommen, (3.) weil ich arbeiten muss. (4.) Können wir uns um 18
Uhr am Münsterplatz treffen?
(5.) Viele Grüße, Phuong.
Mình chỉ là người tổng hợp lại nội dung một cách có hệ thống để các bạn dễ học. Các bạn xem nguồn tham khảo ở trong bài.
(NP Chu) Zalo: 03.9999.8515
TEIL 2: eine E-Mail schreiben
1.Anrede:
- Sehr geehrter Herr.../ Lieber Herr.../ Hallo Herr…,
- Sehr geehrte Frau.../ Liebe Frau.../ Hallo Frau…,
2. Hauptteil:
a. sich bedanken:
- herzlichen Dank für Ihre E-Mail/ Einladung (zu Ihrer Party).
- vielen Danke für Ihre E-Mail/ Einladung.
- danke für...
- ich bedanke mich (sehr) für
- ich danke Ihnen für…
b. sich freuen:
- Ich danke Ihnen für die Einladung und komme bestimmt.
- Vielen Dank für die Einladung, ich komme gerne.
- Danke für die Einladung, ich freue mich sehr.
- Ich bin sehr froh/ ich freue mich sehr, dass Sie mich eingeladen haben. Ich komme gerne.
c. sich entschuldigen + begründen (eine Einladung nicht wahrnehmen)
- Entschuldigen Sie bitte, aber ich kann (zu dem Termin) (leider) nicht kommen, da/ weil/ denn...
- Leider muss ich mich entschuldigen, da/ weil/ denn…
- Leider kann ich (zu dem Termin) nicht kommen, da/ weil/ denn...
- Es tut mir leid, aber leider…
- Ich würde gerne kommen, aber ich habe morgen eine Prüfung./…
d. etwas/ jemanden mitbringen:
- Soll ich etwas mitbringen? Vielleicht Bier oder einen Salat?
- Ich kann gerne einen Gurkensalat mitbringen. Passt das?
- Ich wollte Sie fragen, ob ich meine Freundin/ meinen Freund mitbringen kann.
- Ist es in Ordnung, wenn ich meine Freundin/ meinen Freund mitbringe?
- Könnte ich meine Freundin/ meinen Freund mitbringen?
e. Hilfe anbieten
- Brauchen Sie vielleicht meine Hilfe für die Organisation?
- Ich würde gerne etwas helfen. Sagen Sie mir Bescheid, was ich machen kann.
f. nach Weg/ Adresse/ Uhrzeit fragen:
- Könnten Sie mir sagen, wann und wo die Party stattfindet?
- Wann beginnt die Party?
- Wo wohnen Sie? Wie komme ich dahin?
- Ich möchte gerne wissen, wo die Poststraße ist.
g. einen anderen Termin vereinbaren:
- Ich bin am Montag leider nicht da. Können wir uns am Dienstag treffen?
- Geht es am Dienstag?
- Hätten Sie vielleicht am Dienstag Zeit?
- Würde Ihnen Dienstag passen?
h. Schlusssatz:
- Ich freue mich auf Ihre Antwort!
- Ich hoffe, ich höre bald von Ihnen!
- Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort!
3. Gruß (+ Vorname Nachname)
- Viele Grüße
Mình chỉ là người tổng hợp lại nội dung một cách có hệ thống để các bạn dễ học. Các bạn xem nguồn tham khảo ở trong bài.
(NP Chu) Zalo: 03.9999.8515
- Herzliche Grüße
- Freundliche Grüße
- Mit freundlichen Grüßen
Beispiel:
Ihr Chef, Herr Lehmann, hat bald Geburstag. Er hat Ihnen eine Einladung zu seiner Feier geschickt.
Schreiben Sie Herrn Lehmann eine E-mail:
- Bedanken Sie sich und sagen Sie, dass Sie kommen
- Informieren Sie, dass Sie jemanden mitbringen
- Fragen Sie nach dem weg
(1.) Lieber Herr Lehmann,
(2a.) herzlichen Dank für die Einladung zu Ihrer Party. (2b.) Ich bin sehr froh, dass Sie mich
eingeladen haben. Ich komme gerne. (2d.) Ich wollte Sie fragen, ob ich meinen Freund mitbringen
kann. (2f.) Könnten Sie mir auch sagen, wo die Party stattfindet? Wie komme ich dahin?
(2h.) Ich freue mich auf Ihre Antwort!
(3.) Viele Grüße,
An Vu
Quellen:
https://www.youtube.com/watch?v=B677ngrSaNA
https://www.youtube.com/watch?v=i2jjefZ5hCQ
https://www.youtube.com/watch?v=HlmWhG_Os7k
Goethe Institut: Goethe Zertifikat A2 - Modellsatz Erwachsene
Meine Empfehlung:
Buch: Einfach schreiben! von Sandra Hohmann und Lösung
Mình chỉ là người tổng hợp lại nội dung một cách có hệ thống để các bạn dễ học. Các bạn xem nguồn tham khảo ở trong bài.
(NP Chu) Zalo: 03.9999.8515
Aufgaben zum Üben
Aufgaben zum Teil 1
Aufgabe 1.1
Sie wollen mit Ihrem Freund Sebastian ins Kino gehen. Der Film beginnt gleich aber er ist noch nicht da.
Sie schreiben Sebastian eine SMS:
- Fragen Sie, wann er kommt.
- Informieren Sie, was Sie mit den Kinokarten machen.
- Schreiben Sie, wo Sie warten.
Schreiben Sie 20 - 30 Wörter.
Schreiben Sie zu allen drei Punkten.
Hinweis:
- Formuliere die Frage um (z.B: ich bin schon im Kino. Der Film fängt in 10 Minuten an.)
- Zu der 3. Punkt: am Eingang, neben dem Ticketschalter, vor dem Kino, in einem Cafe neben
dem Kino,...
- Schreib zu jedem Punkt einen Satz.
Aufgabe 1.2
Sie möchten heute Nachmittag etwas unternehmen. Sende Ihren Freund Sam eine SMS:
- Sagen Sie, wo Sie sind.
- Schreiben Sie, was Sie machen möchten.
- Schreiben Sie, wo und wann Sie sich treffen können.
Schreiben Sie 20 - 30 Wörter.
Schreiben Sie zu allen drei Punkten.
Hinweis:
- Zu der 1. Punkt: zu Hause sein, bei einem Freund/ bei einer Freundin,
- Zu der 2. Punkt: hast du Lust auf…? Möchtest du…?
- Schreib zu jedem Punkt einen Satz.
Aufgabe 1.3
Sie haben Ihre Freundin Anne zu einem Kinoabend bei Ihnen eingeladen.
- Informieren Sie Anne, dass sie erst um 20 Uhr kommen soll.
- Schreiben Sie, warum.
- Bitten Sie Anne, dass sie Getränke mitbringt.
Schreiben Sie 20 - 30 Wörter.
Schreiben Sie zu allen drei Punkten.
Aufgabe 1.4
Sie haben mit Ihrer Freundin Jasmine geplant, heute in der Bibliothek zusammen zu lernen, aber Sie
können nicht kommen. Schreiben Sie eine SMS:
- Entschuldigen Sie sich.
Mình chỉ là người tổng hợp lại nội dung một cách có hệ thống để các bạn dễ học. Các bạn xem nguồn tham khảo ở trong bài.
(NP Chu) Zalo: 03.9999.8515
- Schreiben Sie, warum.
- Schlagen Sie vor, an einem anderen Tag zusammen in der Bibliothek zu lernen.
Schreiben Sie 20 - 30 Wörter.
Schreiben Sie zu allen drei Punkten.
Aufgabe 1.5
Ihr Freund Tim aus einer anderen Stadt kommt heute zu Besuch. Schreiben Sie eine SMS an ihn:
- Entschuldigen Sie sich, dass Sie ihn nicht abholen können.
- Schreiben Sie, warum.
- Schreiben Sie, wie Tim mit dem Bus fahren kann.
Schreiben Sie 20 - 30 Wörter.
Schreiben Sie zu allen drei Punkten.
Aufgaben zum Teil 2
Aufgabe 2.1
Sie haben eine neue Wohnung gefunden und möchten Ihren Lehrer, Herr Stöckmann, zu einem kleinen
Essen einladen. Schreiben Sie Herr Stöckmann eine E-Mail:
- Schreiben Sie, warum Sie ihn einladen.
- Informieren Sie über Ihre neue Adresse.
- Sagen Sie, wann er kommen soll.
Schreiben Sie 30 - 40 Wörter.
Schreiben Sie zu allen drei Punkten.
Aufgabe 2.2
Sie sind im Urlaub und schreiben eine Postkarte an Ihre Kollegin, Frau Müller:
- Sagen Sie, wo Sie gerade sind.
- Was haben Sie alles gemacht?
- Was wollen Sie noch machen?
Schreiben Sie 30 - 40 Wörter.
Schreiben Sie zu allen drei Punkten.
Aufgabe 2.3
Sie haben heute einen Termin bei Herr Faulhaber aber Sie können nicht kommen. Sie schreiben an ihn
eine E-Mail:
- Entschuldigen Sie sich und sagen Sie, warum.
- Vereinbaren Sie einen anderen Termin.
- Fragen nach dem Weg.
Schreiben Sie 30 - 40 Wörter.
Schreiben Sie zu allen drei Punkten.
Mình chỉ là người tổng hợp lại nội dung một cách có hệ thống để các bạn dễ học. Các bạn xem nguồn tham khảo ở trong bài.
(NP Chu) Zalo: 03.9999.8515
Aufgabe 2.4
Ihre gute Freunde, Katharina und Nick wollen heiraten und haben Ihnen eine Einladung zur Hochzeit
geschickt. Sie schreiben an sie eine E-Mail:
- Bedanken Sie sich und sagen, dass Sie kommen.
- Fragen Sie, was für ein Geschenk sie sich wünschen.
- Fragen Sie nach dem Weg.
Schreiben Sie 30 - 40 Wörter.
Schreiben Sie zu allen drei Punkten.
Aufgabe 2.5
Ihre Freundin Anne hat eine Neue Wohnung gefunden. Das möchte sie mit einem Fest feiern. Sie hat
Sie zu diesem Fest eingeladen. Schreiben Sie jetzt Anne eine E-Mail:
- Schreiben Sie Glückwünsche (z.B: Herzlichen Glückwunsch zu…)
- Bedanken Sie sich und sagen, dass Sie kommen.
- Informieren Sie, dass Sie jemanden mitbringen.
- Fragen Sie, ob Sie etwas mitbringen sollen.
- Fragen Sie nach der Uhrzeit.