FLENSBURG

AN DER HAFENSPITZE
SELBSTBEDIENUNG

S P E I S E N
 Suppen

Lister Edelfischsuppe 1, 3, 6
mit reichlich Einlage
(Fisch und Schalentiere) 8,70

Holsteiner Kartoffelsuppe
natur 2  6,60
mit Räucherlachs 2 8,20
mit Nordseekrabben 2, 5 8,80

Sylter Krabbensuppe 1, 5
mit frischen Nordseekrabben und Sahnehaube  8,90

* Kürbis-Ingwer-Suppe 3, 5, 16
mit Garnelen 7,90

Kleinigkeiten

Grüß GOSCH! Knoblauchbrot 1 4,50

Willkommen an Bord. Mac Pomm 1, 2, 5

Genießen Sie Ihren kulinarischen Kurzurlaub Pommes frites mit Ketchup
nach Sylter Art. oder Frites-Sauce nach Mayo-Art 3,70
Angeln Sie sich unsere maritimen Spezialitäten –
Currywurst Pommes 1, 2, 5
von Auster bis Zander.
Currywurst mit Pommes frites
und Salatbeilage 9,90
Guten Hummer!

Ihr
Jürgen Gosch

* saisonal
Salate Ofenkartoffel

GOSCH’s kleiner Salat mit Sour Cream und Salatbeilage

Gemischter Salat mit Tomaten, Gurken, natur 3  6,70
Paprika und Möhren, dazu Sylter Dressing 5,10 mit Matjes nordische Art 3, 4, 5 14,30
mit Räucherlachs 14,80
Großer gemischter Salat 2, 5 mit Garnelen 1, 3, 5 15,20
der Saison, mit Sylter Dressing und Baguette  8,80 mit Flusskrebsfleisch 1, 3, 5 17,30
mit Nordseekrabben 3, 5  18,50
Sommersalat 1, 3, 4, 5
Großer Salat der Saison mit gebratenen Fischfilets,
Flusskrebsfleisch vom Grill, Sylter Dressing
und Baguette 18,50
Für unsere kleinen
Wattwürmer

Kids-Pasta 3, 11
Nudeln mit Tomatensauce 5,70

Kids-Menü 1, 2, 4, 5
Pommes frites, Ketchup, Frites-Sauce nach Mayo-Art,
Fischfiguren oder Hähnchenbären
oder Fischnuggets, Tomate, Gurke,
Getränk und Spielzeug 9,90

Fitness-Salat

Fitness-Salat 1, 3, 4, 5
Großer gemischter Salat der Saison
mit Sylter Dressing, geröstetem Baguette
und gegrillten Garnelen 18,50

Kids-Menü
GOSCH Klassiker Fisch gegrillt

Matjesfilets à la GOSCH nordische Art Rotbarschfilet vom Grill 1, 4, 5

mit Hausfrauensauce und Zwiebelringen mit Remoulade und Kartoffelsalat 18,20
auf Schwarzbrot 1, 3, 4, 5 9,90
mit Bratkartoffeln 1, 2, 3, 4, 5 15,50 Fjordlachs-Teller 1, 3
Lachsfilettranchen vom Grill,
Bratheringfilets à la GOSCH 1, 2, 4, 5 dazu Ofenkartoffel mit Sour Cream 20,90
Doppel-Bratheringfilets mit Zwiebelringen
und Bratkartoffeln 15,60 Edelfisch-Teller 1, 2, 3, 4, 5
Lachs-, Schollen- und Rotbarschfilet vom Grill,
Nordseescholle Finkenwerder Art 1, 2, 5 Flusskrebsfleisch, Bratkartoffeln und Saucen 21,90
mit gebratenem Speck, dazu Bratkartoffeln
und Salatbeilage 19,90 Zanderfilet mit Garnelen 1, 2, 3, 4, 5
vom Grill, mit Bratkartoffeln, Remouladen-
Original Pannfisch 1, 2, 4, 5, 6 und Knoblauchsauce 19,90
3 Fischfilets mit Senfsauce und Bratkartoffeln 17,90
Seeblick-Teller 1, 4, 5
Flusskrebsfleisch vom Grill Schollenfilets vom Grill, mit Nordseekrabben,
mit Asiasauce, Baguette und Salatbeilage 1, 3, 5 14,40 Bratkartoffeln und Remouladensauce 18,90

GOSCH Garnelen vom Grill 1, 3, 4, 5 Kabeljaufilet vom Grill 1, 2, 4, 5, 6

mit Salatbeilage, Knoblauchsauce und Baguette mit Bratkartoffeln und Senfsauce 18,50
Portion10,70
große Portion 18,80

Beilagen
Bistro

Brokkoli4,00 Backfisch mit 1, 2, 5

Mediterranes Gemüse 1, 44,00 Kartoffelsalat  8,90
Bratkartoffeln  8,90
Pommes frites  8,90
Ofenkartoffel10,60

Captain Hook 1, 2, 5
Fischstäbchen mit Pommes frites 8,90

Fish & Chips 1

Pommes frites mit gebackenen Fischhappen
und Remouladensauce 8,90
Spezialitäten
Gebratene Garnelen 1, 3, 4, 5
auf mediterranem Gemüse,
dazu Knobi-Baguette 16,30

Riesen-Garnelen & Kammmuscheln 1, 3, 4, 5, 6

auf Salat der Saison, Seealgensalat,
dazu Knoblauchsauce und Baguette 23,80

Riesen-Garnelen 1, 3, 4, 5
mit Salat der Saison, Seealgensalat,
dazu Knoblauchsauce und Baguette 23,80

Jakobsteller 1, 4, 5, 6
gegrillte Kammmuscheln mit Knoblauchsauce,
Seealgen- und buntem Salat, dazu Baguette 19,50

GOSCH Auster
mit Baguette und Zitronenecke
Stück 4,30

GOSCH Austern „Sonnendeck”

mit Baguette und Zitronenecke
6 Stück 23,10

Miesmuscheln 3, 5
aus dem Weißwein-Gemüsesud
dazu Baguette 19,50

Riesen-Garnelen
Pasta Nachfisch

Thai-Penne Milchreis
mit pikanter Tomaten-Sahnesauce & Lauch mit Zimt und Zucker 5,80
natur 4, 5  10,90 mit Roter Grütze 6,80
2

mit Garnelen 1, 3, 4, 5 16,50

mit Flusskrebsfleisch 1, 3, 4, 5 16,90 Rote Grütze 1, 2
mit Vanillesauce 6,50
Pesto-Spaghetti
mit Basilikum-Pesto und Cocktailtomaten
Rote Grütze mit Vanillesauce
natur10,90
mit Garnelen 1, 3, 5 16,30
mit Flusskrebsfleisch 1, 3, 5
16,90

Lachs-Spaghetti 1, 3
gebratenes Lachsfilet auf Spaghetti mit
würziger Basilikum-Sahnesauce und Brokkoli 17,50

Spaghetti 1, 3
mit würziger Basilikum-Sahnesauce und Brokkoli 10,60

INHALTSSTOFFE
1
mit Farbstoff 5
mit Konservierungsstoff
2
mit Antioxidationsmittel 6
geschwefelt
3
mit Geschmacksverstärker 11
geschwärzt
4
mit Zuckerarten & Süßungsmittel 16
mit Milcheiweiß
Thai-Penne mit Garnelen

ALLERGENE
Eine Auflistung der Allergene finden Sie auf einer Extrakarte.
Fragen Sie dazu bitte unser freundliches Personal.
 FLENSBURG
AT THE TIP OF THE HARBOUR
SELF-SERVICE

D I N I N G
 Soups

List Harbour fine fish soup 1, 3, 6

with generous additions
(fish and shellfish) 8,70

Holstein potato soup

plain 2  6,60
with smoked salmon 2 8,20
with North Sea shrimps 2, 5 8,80

Sylt shrimp soup 1, 5

with fresh North Sea shrimps and a dash of cream  8,90

* Pumpkin and ginger soup 3, 5, 16

with prawns 7,90

Small sides

GOSCH, Garlic bread 1 4,50

it’s nice to meet you! Mac Pomm 1, 2, 5

Chips with tomato sauce
Welcome on board. or mayonnaise-style chip sauce 3,70
Enjoy sailing around on a gourmet holiday, Sylt style.
Curry sausage chips 1, 2, 5
Go fishing for our seaside specialities. Curry sausage with chips
and a side salad 9,90
Bring a hearty appetite!

Your
Jürgen Gosch

* seasonal
Salads Baked potato

GOSCH small salad with sour cream and a side salad

Mixed salad with tomatoes, cucumber, plain 3  6,70
bell peppers and carrots with Sylt dressing 5,10 with northern style mildly pickled herring 3, 4, 5 14,30
with smoked salmon 14,80
Large mixed seasonal salad 2, 5 with prawns 1, 3, 5 15,20
with Sylt dressing and a baguette  8,80 with crayfish meat 1, 3, 5 17,30
with North Sea shrimps 3, 5  18,50
Summer salad 1, 3, 4, 5
Large seasonal salad with pan-fried fish fillets,
grilled crayfish meat, Sylt dressing
and a baguette 18,50
For our little
sandworms

Kids’ pasta 3, 11
Noodles with tomato sauce 5,70

Children’s menu 1, 2, 4, 5
Chips, tomato sauce, mayonnaise-style chip sauce,
fish shapes or mini chicken schnitzel
or fish nuggets, tomato, cucumber,
drink and toy 9,90

Fitness salad

Fitness salad 1, 3, 4, 5
Large mixed seasonal salad
with Sylt dressing, toasted baguette
and grilled prawns 18,50

Children’s menu
GOSCH classics Grilled fish

Pickled herring fillet à la GOSCH in the northern style Rose fish from the grill 1, 4, 5
with a mayonnaise and sour cream sauce and onion rings with remoulade and potato salad 18,20
on dark rye bread 1, 3, 4, 5 9,90
with pan-fried potatoes 1, 2, 3, 4, 5
15,50 Fjord salmon platter 1, 3
Grilled salmon fillet slices
Fried herring fillets à la GOSCH 1, 2, 4, 5 with oven-baked potato and sour cream 20,90
2 double marinated fried herring fillets with onion rings
and pan-fried potatoes 15,60 Fine fish platter 1, 2, 3, 4, 5
Salmon, plaice and rose fish from the grill,
Finkenwerder-style North Sea plaice 1, 2, 5 crayfish meat, pan-fried potatoes and sauces 21,90
fried with bacon served with pan-fried potatoes
and a side salad 19,90 Pike perch with prawns 1, 2, 3, 4, 5
from the grill with pan-fried potatoes, remoulade
North German pan-fried fish 1, 2, 4, 5, 6 and garlic sauce 19,90
Three fish fillets with mustard sauce
and pan-fried potatoes 17,90 Sea view platter 1, 4, 5
Grilled plaice fillets with North Sea shrimps,
Crayfish meat from the grill pan-fried potatoes and remoulade sauce 18,90
with Asian sauce, baguette and a side salad 1, 3, 5 14,40
Cod fillet from the grill 1, 2, 4, 5, 6, 21
GOSCH prawns from the grill 1, 3, 4, 5 with pan-fried potatoes and mustard sauce 18,50
with a side salad, garlic sauce and a crispy baguette
portion10,70
Large portion 18,80

Bistro

Sides
Baked fish with 1, 2, 5
Broccoli4,00 potato salad or pan-fried potatoes
Mediterranean vegetables 1, 44,00 or or chips  8,90
oven-baked potato 10,60

Captain Hook 1, 2, 5
Fish fingers with chips 8,90

Fish & Chips 1

Chips with baked fish nuggets
and remoulade sauce 8,90
Specialities
Pan-fried prawns 1, 3, 4, 5
served on a bed of Mediterranean vegetables,
with a garlic baguette 16,30

Giant prawns & scallops 1, 3, 4, 5, 6

Served on a seasonal salad, seaweed salad,
garlic sauce and a baguette 23,80

Giant prawns 1, 3, 4, 5
Served with a seasonal salad, seaweed salad,
garlic sauce and a baguette 23,80

Scallop platter 1, 4, 5, 6
Grilled scallops with garlic sauce,
seaweed and mixed salad and a baguette 19,50

GOSCH oysters
with a crispy baguette and lemon
each 4,30

GOSCH oysters on the sun deck

with a crispy baguette and lemon
half dozen 23,10

Mussels 3, 5
Cooked in a white wine and vegetable broth
or tomato broth
served with a crispy baguette 19,50

Giant prawns
Pasta The last course

Thai penne Rice pudding

with a spicy and creamy tomato sauce & leeks with cinnamon and sugar 5,80
plain 4, 5  10,90 with red berry compote 6,80
2

with prawns 1, 3, 4, 5 16,50

with crayfish meat 1, 3, 4, 5 16,90 Red berry compote 1, 2
with vanilla sauce 6,50
Pesto spaghetti
with basil pesto and cherry tomatoes
Red berry compote with vanilla sauce
plain10,90
with prawns 1, 3, 5 16,30
with crayfish meat 1, 3, 5
16,90

Salmon spaghetti 1, 3
Pan-fried salmon fillet served on spaghetti with
a zesty basil cream sauce and broccoli 17,50

Spaghetti 1, 3
with a zesty basil cream sauce and broccoli 10,60

INGREDIENTS
1
with food colour 6
contains sulphites
2
with antioxidant 11
oxidised
3
with flavour enhancer 16
with milk protein
4
with sugars & sweeteners 21
with alcohol
5
with preservative
Thai penne with prawns

ALLERGENS
A list of allergens is provided separately.
Please ask our helpful staff if you have any questions.
FLENSBURG
AN DER HAFENSPITZE
SELBSTBEDIENUNG

G E T R Ä N K E
 Apéritifs 0,2 l

Lillet Wild Berry 8,30

1, 2, 12, 13, 14
Lillet Blanc, Schweppes Russian Wild Berry

Antique Rosé 8,30

Déjà-Vu Oriental, Weißwein, Soda 1, 2, 6

Belsazar Rosé Tonic 8,30

Belsazar Vermouth Rosé, Goldberg Tonic Water, Orange 1, 2, 6, 13, 14

Tanqueray Royal Wild Berry 8,30

Tanqueray Blackcurrant Royal Gin, Russian Wild Berry 1, 6, 13, 14

Aperol Spritz 8,30

Aperol auf Eis, Prosecco, Soda, Orange 1, 6, 14

Campari Spritz 8,30

Campari, Prosecco, Soda, Orange 1, 6

Crodino – alkoholfrei 5,50

14
Crodino Aperitivo Blanc, Soda, Orange

Gute Karte gegen Durst!

Sekt, Secco, Schampus
Ob zum Essen oder danach: Ein köstliches Getränk 0,1 l 0,75 l
hinter den Kiemen rundet den Genuss so richtig ab! GOSCH Sekt Brut 3,70 20,90
Gekühlte Klassiker, erlesene Weine klassisch & trocken
und internationale Spirituosen:
GOSCH Secco Rosé 3,70 20,90
Da wird jeder zum GOSCH-Kehlchen...
fruchtig-herb
Alles schon mal durchprobiert? Das können wir
natürlich nicht auf uns sitzen lassen – darum haben wir GOSCH Secco Bianco 3,70 20,90
spritziger Begleiter zu allen Meeresfrüchten
immer noch ein paar Extras auf Lager. Achten Sie auf
unsere Aushänge oder sprechen Sie uns an. 0,2 l
SCAVI & RAY Ice Prestige 7,20 23,90
Prost!

Ihr
Jürgen Gosch

Brut Imperial 0,2 l 26,00

dynamisch, mit exquisit fruchtigem Aroma 0,75 l 85,00

Rosé 0,375 l 52,00

intensive Beeren-Aromen mit sanftem Abgang 0,75 l 90,00

Ice (Saisonartikel) 0,75 l 95,00

kräftige tropische Aromen
Bier vom Fass Alkoholfreies 0,2 l 0,4 l

und in Flaschen Pepsi Cola 1, 4, 5, 8, 13

2,90 4,40

Flensburger Pilsener * 0,25 l 3,30 Pepsi Cola Max 1, 4, 5, 8, 13

2,90 4,40
zuckerfrei
Flensburger Pilsener * 0,4 l 4,70
Mirinda 1, 2, 4 2,90 4,40
Alster * 0,25 l 3,30
7 up 2,90 4,40
Alster * 0,4 l 4,70
Goldberg Tonic Water 14 3,00 4,50
Alster alkoholfrei * 0,5 l 5,00

Goldberg Bitter Lemon 14 3,00 4,50

Flensburger Dunkel * 0,25 l 3,30

Flensburger Dunkel * 0,4 l 4,70 Goldberg Ginger Ale 14 3,00 4,50

Schneider Hefeweissbier ** 0,5 l 5,30

Fruchtschorlen 3,00 4,70
Flensburger alkoholfrei 0,33 l Fl. 3,60
Säfte und Nektare* 3,20 4,90
Schneider Weisse alkoholfrei ** 0,5 l Fl. 5,30 Apfel, Orange, Kirsche*, Banane*, Maracuja*,
Rhabarber*, Schwarze Johannisbeere*

* Enthält glutenhaltiges Getreide (Gerstenmalz).
0,25 l 0,75 l
** Enthält glutenhaltiges Getreide (Gersten- und Weizenmalz).

Energy-Drink 9
3,50

stürmisch 2,90 6,90

windstill 2,90 6,90

 Weißweine GOSCH-TROPFEN
für Weinschmecker
Weinschorle 0,2 l 4,00

GOSCH-Weine 0,2 l 1,0 l * Grauer Burgunder, Niederkirchener Weinmacher

Auf den malerischen Berghängen der Pfalz in
Blanc, Fruit de Mer, Tafelwein 4,00 16,40 Niederkirchen reifen die Trauben des GOSCH-
fruchtig-trockener, leichter Klassiker Grauburgunder. Mit seinem verführerischen Duft
nach Grapefruit, Pfirsich und einer zarten
0,2 l 0,75 l Geschmacksnote von sonnigen Früchten ist er ein
Italien wunderbar milder, filigraner und leichter Tropfen.

Pinot Grigio, IGP

lebendig & frisch
5,40 17,70
* Weißer Burgunder, von Winning
Der Aufstieg des Weinguts von Winning aus
Dudenheim in der Pfalz ist geradezu fulminant.
Chardonnay, IGP 5,40 17,70 Überschüttet mit Auszeichnungen und Preisen
frisch und fruchtig, dezente Säure steht es mittlerweile an der Spitze der deutschen
Weingüter. In dem historischen Kellergewölbe
Deutschland reifen Spitzenweine aus hervorragenden Wein-
lagen. Der delikate Weiße Burgunder überzeugt
Riesling Kabinett, H.J. Ernst, Rheingau, 5,60 18,30 mit schöner Mineralität im cremigen Finale –
Qualitätswein mit Prädikat „ein Pfälzer mit französischem Touch“.
frisch und fruchtig, Duft nach Stachelbeeren

* Sauvignon
und weißem Pfeffer
Blanc, Finkenauer
Leidenschaftlich präsentiert der Sauvignon
* Grauer Burgunder, Q.b.A.,
Niederkirchener Weinmacher, Pfalz
5,90 18,80
Blanc den Stil des Winzers mit kraftvollen
und doch eleganten Fruchtspielen. Die
frischen Stachelbeeraromen, die feine
Gelber Muskateller, Q.b.A., Lergenmüller, 6,30 20,60 Mineralität und seine fast unendliche Länge
Pfalz, feinherb entfalten ein Feuerwerk im Mund.

* Weißer Burgunder, Q.b.A., von Winning,

Pfalz, trocken
7,40 24,60

* Sauvignon Blanc, Q.b.A., Finkenauer,

Rheinhessen
8,40 27,60

* siehe Weinexpertise im Infokasten

O
Alle Weine enthalten Schwefeldioxid und Sulfite
 Weißweine 0,75 l GOSCH-TROPFEN
für Weinschmecker
Flaschenweine

Deutschland

Cuvée Sissi & Franz, Q.b.A., Hammel, 21,40

* Riesling, Dr. Loosen
Die Steillagen des Weingutes Dr. Loosen an der
Pfalz, lieblich Mittelmosel bieten ein optimales Mikroklima und wert-
volle Mineralien für besonders extraktreichen Most.
Strenge Traubenselektion und schonende Kellertechnik
* Riesling, Q.b.A., Dr. Loosen, Mosel 24,20
lassen diesen Wein schließlich seine ganze Klasse ent-
wickeln: vollfruchtig und elegant, mit Aromen von
Österreich
satter, aber eleganter Frucht.
Grüner Veltliner, Höpler, Neusiedlersee, Q.b.A. 24,20
feiner gelbapfeliger Duft, zarte Heuwürze,
mineralisch unterlegt

Italien

Vigne Alte – Lugana D.O.C. 28,50

Cantina Fratelli ZENI, Venetien, trocken, Italien
herrlich frisch und vollmundig mit delikaten Aromen
von Pfirsich, Orangen und Zitrus. Elegant und filigran

Frankreich

Sancerre, GAEC Reverdy, Daniel & Fils 29,50

Loire, A.C.
duftig, blumig, fruchtig und frisch,
mineralischer Abgang

Chablis A.O.C., Domaine de Chaude Ècuelle 29,50

Duft nach Ananas und frischer Butter, leichte Röstnoten

Roséweine 0,2 l 0,75 l

BEACHTEN SIE UNSERE WEINAKTIONEN Deutschland

UND FRAGEN SIE DAZU GERNE UNSER Sophie Helene Rosé, Hammel, Pfalz 6,10 20,80
FREUNDLICHES PERSONAL! fruchtiges Bukett nach Waldbeeren,
anregende Frische, leichte Restsüße

GOSCH Bimmerle Rosé Nr. 1, Baden 7,40 24,40

spritzig trocken, frische Fruchtaromen
* siehe Weinexpertise im Infokasten von Himbeeren und Erdbeeren
O
Alle Weine enthalten Schwefeldioxid und Sulfite
 Rotweine 0,2 l 0,75 l
FEINE REBENSART
Offene Weine

Spanien * Primitivo, Appassimento Puglia, Venetien

Ein italienischer Klassiker neu definiert – vollfruchtige
Tempranillo-Merlot-Syrah, Cal y Canto, 5,50 17,90 Aromen von Beeren und Kirschen zeigen sich in einer herr-
Tierra de Castilla, D.O. lichen Fruchtsüße. Samtig mit delikaten Kräuternoten in
beerenfruchtig, frisch und weich im Geschmack einem finessenreichen Finale. Genuss im Stil eines
Appassimentos – bei diesem Herstellungs-verfahren wer-
Rioja Tempranillo, Crianza, El Coto, 6,10 21,00 den beste Weintrauben nach der Lese zwei bis vier Monate
Rioja, D.O.C.A. immer wieder gedreht, so dass die Trauben mindestens ein
kräftige Fruchtaromen von Kirschen, Erdbeere und Drittel bis zur Hälfte ihres Gewichtes verlieren, bevor sie
Johannisbeere ergänzt durch rauchig-vanillige Noten fast schon als Rosinen gekeltert werden. Durch die
Verdunstung des Wassers aus den Beeren verdichten sich
Italien die Extrakte und bilden intensive Kombinationen.

* Venetien,
Primitivo, Appassimento Puglia, 7,20 24,90
Gran Maestro, I.G.T.
* Dornfelder & Regent, Sander, Rheinhessen
Natürliche Rotweinpower – mild und samtig mit den ge-
Deutschland haltvollen Aromen roter Beeren in einem harmonischen

* Dornfelder & Regent, Sander, 6,60 22,30 Geschmackserlebnis. Delikate Würznoten in weichem
Rheinhessen, Q.b.A., halbtrocken Tannin – tiefdunkler Genuss. Bio nicht nur logisch, sondern
mit Herz und Verstand aus Überzeugung. Inspiriert durch
Australien den Gedanken, dass nur ein gesunder Boden gesundes
Leben und gesunden Wein hervorbringen kann.
* Shiraz Cabernet, Lindemans, 8,40 27,60

* Shiraz
Premier Selection
Cabernet, Lindemans
Ein kraftvolles und vollmundiges Cuvee – deutliche
Flaschenweine
Fruchtaromen von schwarzer Kirsche und Cassis vereinen
Italien sich mit Nuancen von Lakritz in einer weichen und
harmonischen Tanninenstruktur. Ein komplexer Rotwein
Barbera Passito Appassimento D.O.C.G. 24,50 mit fruchtiger Eleganz – ganz im Stil eines der
Cantine San Silvestro, trocken, Piemont renommiertesten Erzeuger Australiens.
kräftig und opulent mit den Aromen von Kirschen und
Beeren, leichte Kräuternoten in seidigem Tannin

Argentinien

BIG Game Malbec 30,50

Mare Magnum, trocken, Mendoza
vollfruchtig und samtig mit den Aromen von reifen Beeren und
Kirschen, herrliche Würznoten im vollmundigen Finale

Frankreich

La Fleur Penin, Grand Cru St. Emilion 59,50

Château Penin, (Merlot & Cabernet Franc)
Medoc/St. Emilion, trocken
„Ein Erlebnis der Sinne“ – intensive Aromen von schwarzen Früchten, * siehe Weinexpertise
würzigem Wacholder und am Gaumen schmeichelnder Vanille O
Alle Weine enthalten
Schwefeldioxid und Sulfite
Specials & Longdrinks Whisky 4 cl

Absolut Moscow Mule 8,30 Johnnie Walker Red Label 5,20

14
Absolut Vodka, Goldberg Ginger Beer, Limettensaft
Johnnie Walker Black Label 6,30
Absolut Vodka Lemon 8,00
Absolut Vodka, Goldberg Bitter Lemon 14 Bulleit Rye 5,50

Cuba Libre 8,30 Oban 14 Jahre Highland Single Malt 1 9,90

Havana Rum 3 Jahre, Cola, Limette

Déjà-Vu Tonic 8,30

14

Rum
Déjà-Vu Oriental, Goldberg Tonic Water

4 cl
Johnnie & Ginger 8,30
Johnnie Walker Red Label, Goldberg Ginger Ale, Limette 14

Havana Club Verde Tonic 8,00 Captain Morgan White 5,80

14
Havana Club Verde Rum, Goldberg Tonic Water, Limette
Havana 3 Jahre 5,80
Tanqueray Sevilla Tonic 8,30
Tanqueray Flor de Sevilla Gin, Goldberg Tonic Water 14
Havana Verde 6,40
Tanqueray Tonic 8,30
Tanqueray Gin, Goldberg Tonic Water, Limette 14 Havana 7 Jahre 1 7,20

Lillet Vive 8,00

Lillet Blanc, Goldberg Tonic Water, Gurkenscheibe 14

Aperol Maracuja Spritz 8,30

Aperol, Maracujasaft, Prosecco, Orange

Lillet Rosé Tonic 8,30

Lillet Rosé, Goldberg Tonic Water,
Limette 14
 Obstbrände 2 cl Noch’n Lütten? 2 cl 4 cl

Sauerländer Obstler 3,00 Oldesloer Weizenkorn 2,30 3,80

Sauerländer Mirabelle 5,00 Helbing Kümmel 2,60 4,40

Sauerländer Williams 5,50 Voll auf die Nuss 2,60 4,40

Sauerländer Waldhimbeer 6,50 GOSCH Aquavit 2,60 4,40

Linie Aquavit 2,80 5,20

Gin 4 cl

Friesengeist 3,00 5,50

Tanqueray 5,50

Tanqueray Blackcurrant Royale 5,80

Tanqueray Flor de Sevilla 6,00

Hendrick’s 6,50

Silent 7,50

Unsere
Aperitif-Empfehlung
Belsazar Rosé Tonic
Tanqueray Sevilla Tonic
Calvados & Grappa Heiß und flüssig
2 cl 4 cl
Kaffeespezialitäten aus dem Hause
Calvados Papidoux 40% vol. 3,00 5,50

Grappa Nonino Moscato 41% vol. 3,40 6,30

Caffè Crema 3,00
Grappa Nonino Chardonnay 41% vol. 3,40 6,30
Espresso 2,50
Grappa Nonino Merlot 41% vol. 3,40 6,30
Doppio 3,80

Cappuccino G 3,70

Liköre 2 cl 4 cl Latte Macchiato G 4,30

Milchkaffee G 4,30
Baileys Irish Cream 1, G 4,40
Heiße Schokolade 16, F, G
3,90
Il Santo Sambuca 2,60 4,40
Heiße Schokolade mit Sahne 16, F, G
4,20

Tee, verschiedene Sorten 3,00

Bitters 2 cl 4 cl
Averna 5,20

Ramazzotti 5,20

Jägermeister 2,70 4,50

... für die kalten Tage
FREI NACH SCHNAUZE?
Glühwein 6 (Saisonartikel) 3,30 Hunde brauchen Regeln. Auch bei GOSCH.

Pudelnass?
Glühwein 6 mit Schuss (Saisonartikel) 4,00
Wenn Ihr Hund gerade aus dem Wasser kommt: Bitte
gründlich trocken rubbeln, bevor Sie zu GOSCH gehen.
Rum-Grog 4,50
Denn wenn er sich drinnen schüttelt, schüttelt’s garan-
tiert auch die Tischnachbarn!
Baileys Coffee 1, G 4,80
Baileys, Kaffee Hundeplatz!
Unsere Sitzgelegenheiten, Kissen und Decken sind
Schneehase C, G 5,40 urgemütlich. Darum sind sie ausschließlich den zwei-
Eierlikör, geschäumte Milch, Rum
beinigen Besuchern vorbehalten. Die haben einfach
weniger Dreck an den Pfoten. Und haaren weniger ...
Schneehäschen C, G 5,40
Eierlikör, geschäumte Milch, Amaretto Bitte nicht füttern!
Aus hygienischen Gründen und Respekt vor dem Essen
Tote Tante 16, F, G 5,40 bitte nicht vom Tisch füttern. Draußen gibt’s für Waldi
Rum, Schokolade, Sahne ’nen „Klaren“ zum Trinken!

Tee mit Rum 5,20 Ein ganz Lieber?

Bellende, aggressive oder allzu neugierige Hunde
schmälern den GOSCH-Genuss der anderen Gäste.
Darum bitte den besten Freund stets unter Kontrolle
halten. Gerne auch „gut vertäut“ unterm Tisch.

Wir wünschen tierisch guten Appetit!

INHALTSSTOFFE
1
mit Farbstoff 6
geschwefelt 12
gewachst
2
mit Antioxidationsmittel 7
mit Phosphat 13
koffeinhaltig
3
mit Geschmacksverstärker 8
enthält eine Phenylalaninquelle 14
chininhaltig
4
mit Zuckerarten & Süßungsmittel 9
mit Taurin 16
Milcheiweiß
5
mit Konservierungsmittel 11
geschwärzt 21
Alkohol

ALLERGENE
A Glutenhaltiges Getreide F Soja N Sesam
B Krebstiere G Milch oder Laktose O Sulfite
C Eier H Schalenfrüchte (Nüsse) P Lupinen
D Fisch L Sellerie R Weichtiere
E Erdnüsse M Senf
 List

Wenningstedt

Westerland

Flensburg
Binz
St. Peter- Heiligenhafen
Ording Kiel
Grömitz Warnemünde
Scharbeutz
Büsum Bansin
Cuxhaven Timmendorfer
Norderney Strand Travemünde

Bremerhaven Lübeck
Hamburg
Bremen

Berlin
Hannover

HIER WIRD
05.2022

GEGOSCHT!
Düsseldorf

Freudental
Schutzgebühr 2,– €

GOSCH Flensburg
Am Kanalschuppen 4 . 24937 Flensburg
[email protected] . gosch.de

Alle Preise in € inkl. MwSt.