BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

An der Mosel
der Kilometer, - (km) km An der Mosel gibt es mehr als 1000 km
Radwege.
lang long Die Mosel ist 544 km lang.

fließen to flow Die Mosel fließt durch drei Länder.

der Lauf, Läufe course Von dort oben kann man den Lauf des Flusses
sehr gut sehen.
ideal ideal Das ist eine ideale Region für Touristen, wenn
sie Ruhe suchen.
traditionell traditional Ich mag die traditionelle Küche.

BLENDED
kennenlernen to get to know In dem Gasthaus können Sie die regionale Küche
kennenlernen.

Ich organisiere die Reise

LEARNING
die Planung, -en planning Wir haben für die Planung des Urlaubs nur zwei
Wochen Zeit.
für for Wir können für zwei Tage im Haus unserer
Freunde übernachten.
die Übernachtung, -en overnight stay Die Übernachtung in der Pension kostet 60

COURSE B1
Euro.
von … aus from, starting in Von Cochem aus können wir eine Fahrradtour
machen.
link- left(-hand) Auf der linken Seite des Flusses kann man
wandern.
(sich) hören to hear (from) Ich muss los, wir hören uns später!

ach ja oh yes Ach ja, du kannst für den Urlaub gerne die
Kamera meines Bruders haben.
die Digitalkamera, -s digital camera Mit dieser Digitalkamera kann man gute Fotos
machen.
GLOSSARY
haben to have
CHAPTERS 1 TO 18
Du kannst die Kamera von meinem Bruder
haben.

Wanderweg Moselsteig
liegen to lie, to be located Auf diesem Teil des Wanderwegs liegt die Burg
Thurant.
die Route, -n route Die Route zur Burg ist 13,5 km lang.

der / die Wanderer, - / walker, hiker Viele Wanderer lieben die Wanderwege an der
Wanderin, -nen Mosel.

brauchen to need Sie brauchen für diese Strecke von 10

Kilometern nur vier Stunden.
insgesamt in total Die Führung dauert insgesamt nur zwei
Stunden.
einplanen to allow Planen Sie genug Zeit für die Besichtigung der
Burg ein!
die Besichtigung, -en tour, viewing Die Besichtigung der Burg dauert mindestens
eine Stunde.
die Pension, -en B&B In Alken kann man in vielen Pensionen
übernachten.
früh early Sie müssen das Hotelzimmer früh buchen.

genug enough Informieren Sie sich früh genug über freie

Zimmer!

© Goethe-Institut e.V. 4
BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

Warum fahren Sie nach Paris? Routenplanung

können to be able to speak Ich kann nicht so gut Französisch. besichtigen to view, to tour Die Burg kann man immer zur gleichen Zeit
besichtigen.
klein small Unser Kind ist noch zu klein, darum bleiben wir
zu Hause. die Spezialität, -en speciality In den Restaurants können Sie regionale
Spezialitäten probieren.
die Mitte (kein Plural) middle Die Burg ist ab Mitte November geschlossen.
Wo ist denn …?
der Blick, -e view Von der Burg aus ist der Blick nach unten auf
der Parkplatz, Parkplätze parking space In dieser Straße finde ich immer einen die Mosel sehr schön.
Parkplatz.
die Jahreszeit, -en season Man kann die Mosel zu jeder Jahreszeit
herumgehen to go around Man muss um die Baustelle herumgehen. besuchen.
die Sonnencreme, -s suncream Ich schütze meine Haut mit Sonnencreme. ca. (Kurzform von circa) approx. Die Besichtigung dauert ca. 1,5 Stunden.
das Einkaufzentrum, shopping centre Im Einkaufszentrum finden Sie viele Geschäfte. dunkel dark Im März ist es ab circa 18 Uhr ist es dunkel.
Einkaufszentren der Wald, Wälder forest, wood Der Wanderweg im Wald ist schwierig, wenn es
innerhalb inside Kennen Sie ein gutes Hotel innerhalb der dunkel ist.
Stadtmauern?
gefährlich dangerous Wenn es dunkel ist, ist der Weg gefährlich.
außerhalb outside Wir übernachten außerhalb der Stadt, dort ist es
selten rarely Sie müssen wahrscheinlich ein Doppelzimmer
ruhiger.
buchen, man findet selten Einzelzimmer.
auf on Auf dem Weg gibt es viele Restaurants.
Ein schöner Spaziergang das Picknick, -s picnic Wir können einkaufen und dann ein Picknick im
morgens in the morning Morgens trinke ich immer Kaffee. Park machen.

sich zu Hause fühlen to feel at home Ich fühle mich in Koblenz zu Hause. die Bank, Bänke bench Man kann auf den Bänken sitzen und den Blick
auf die Mosel genießen.
die Konditorei, -en patisserie In der Konditorei hole ich oft einen
Kaffee-to-go und Kuchen.
danach after that Ich gehe am Café vorbei und danach die Mein schönster Moment an der Mosel
Marktstraße entlang.
herrlich glorious Der Urlaub war herrlich.
-tags samstags = on Saturdays Die Konditorei ist samstags geschlossen.
traumhaft fantastic Das Schloss ist traumhaft schön.
die Brücke, -n bridge Ich gehe immer über die Balduinbrücke.
die Gasse, -n street, alley Die kleine Gässchen in der Stadt waren
die Meditation, -en meditation Wenn ich mir den Fluss ansehe, ist das wie besonders nett.
Meditation für mich.
lecker delicious Im Restaurant haben wir lecker gegessen.
wecken to wake Die Baustelle in meiner Straße weckt mich.
am liebsten best Am liebsten esse ich regionale Spezialitäten.
die Buchhandlung, -en bookshop Ich arbeite in einer kleinen Buchhandlung, weil
die Karte, -n menu Welcher Kuchen ist das? – Hier auf der Karte
ich Bücher liebe.
steht „Karottenkuchen“.
besonder- special Er verkauft besondere Bücher, die man nicht in
die Torte, -n cake Möchtest du ein Stück Torte essen?
jeder Buchhandlung findet.
antik antique Die Buchhandlung verkauft besondere antike der Desktop, -s desktop Ich habe auf meinem Desktop ein Bild aus dem
Bücher. Urlaub.
zeigen to show Das Bild zeigt Marie vor einem Schloss.

Ein ganz besonderer Ort für mich anhaben to have on, to wear Marie hatte ein Kleidchen an.

das Schaufenster, - shop window Wir sehen uns gerne die Schaufenster der hellblau light blue Marie mag ihr hellblaues Kleid.
Geschäfte an.
auf dem Rückweg on the way back Auf dem Rückweg war Marie müde.
das Geschenk, -e gift, present Ich muss noch einige Weihnachtsgeschenke
kaufen. nett nice An der Mosel sieht alles so nett aus.

dekorieren to decorate Vor Weihnachten ist die Altstadt von Koblenz überall everywhere Das Essen ist überall in der Stadt gut.
dekoriert.
beleuchten to light up Die Kirche ist abends beleuchtet.
chen macht klein
meist- most Die meisten Freunde haben mich schon
besucht. niedlich sweet, cute Diese Blumen sind sehr hübsch, wirklich ganz
niedlich!
touristisch tourist München ist eine sehr touristische Stadt.

Ein Anruf bei der Touristeninformation

Ihr Lieblingsort
ein- one Es gibt noch ein paar freie Zimmer. Eins ist im
der Eintrag, Einträge entry Sie schreibt jede Woche einen Blogeintrag. Gasthaus „Romantik“.

© Goethe-Institut e.V. 8 © Goethe-Institut e.V. 5

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

Kapitel 2: Gesund und fit Kulinarisches von Rhein und Mosel

Gesund am Arbeitsplatz
Machen wir eine Weinerlebnistour?
Gesund bei CT Consulting laufen to walk Sie sind heute viel zu Fuß gelaufen.

die Leistung, -en service Unsere Firma bietet Ihnen viele verschiedene die Weinprobe, -n wine tasting Bei der Weinprobe kann man sechs Weine
Leistungen an. probieren.

aktuell current Unter diesem Link finden Sie Aktuelles. das Weingut, Weingüter vineyard Auf dem Weingut gibt es jeden Samstag eine
Weinprobe.
an at Hier lesen Sie, wie sie am Arbeitsplatz fit und
öfter from time to time Sie haben schon öfter eine Weinprobe
gesund sein können. gemacht.
erst- first Ihre Gesundheit steht für uns an erster Stelle.
knapp short notice Eine Anmeldung heute ist natürlich knapp, denn
die Stelle, -n place Ihre Gesundheit steht an erster Stelle. die Tour ist ja schon morgen.

zusammenstellen to put together Wir haben für Sie ein Sportprogramm her ago Mein erster Urlaub? Das ist lange her.
zusammengestellt. der Zwiebelkuchen, - onion tart Es gibt sicher Zwiebelkuchen zum Essen.
nutzen to use Wir hoffen, dass Sie unser Angebot im Bereich
der Federweiße, -n part-fermented wine Der Federweiße ist noch kein richtiger Wein und
Sport nutzen. ist recht süß.
regelmäßig regularly Ich möchte mich regelmäßig bewegen.
herzhaft savoury Der Zwiebelkuchen ist ein herzhafter Kuchen.
intensiv intensively Wir müssen intensiv für den Lauf trainieren.
der Hefeteig, -e yeast dough Ein Hefeteig besteht aus Mehl, Wasser und Hefe.
veranstalten to put on Wir veranstalten nächste Woche einen
der Mürbeteig, -e shortcrust pastry Ein Mürbeteig besteht aus Mehl, Zucker, Butter
Workshop. und Ei.
die Kantine, -n canteen In der Kantine meiner Firma gibt es jetzt
der Belag, Beläge filling Für den Belag des Zwiebelkuchens braucht man
gesundes Essen. Sahne.
maximal maximum Am Workshop können maximal acht Personen
bestehen aus to consist of Mürbeteig besteht aus Mehl, Butter und Ei.
teilnehmen.
die Aktion, -en campaign Es gibt gerade eine Aktion: Der Kurs kostet hauptsächlich mainly Zwiebelkuchen isst man hauptsächlich in
diesen Monat nur 80 anstatt 100 Euro. Weinbaugebieten.

Sport treiben to do sport Ich treibe am Wochenende gerne Sport. die Sahne (Singular) cream Für den Belag des Zwiebelkuchens braucht man
Sahne.
gültig valid Das Angebot ist nur bis 30. September gültig.
der Speck (Singular) bacon Man kann den Belag des Zwiebelkuchens mit
die Entspannung, -en relaxation Entspannung ist während der Arbeit wichtig. oder ohne Speckwürfel machen.

die Gymnastik, -en gymnastics Gymnastik ist gut für den Rücken. der Würfel, - cube Für Zwiebelkuchen muss man kleine
Speckwürfel schneiden.
zwischendurch from time to time Wenn man immer am Computer sitzt, muss man
das Weinbaugebiet, -e wine-growing region Die Mosel ist ein bekanntes Weinbaugebiet.
sich zwischendurch bewegen.
-stündig hour Er hat einen zweistündigen Workshop genannt known as Man trinkt neuen Wein, auch Federweißen
organisiert. genannt.

die Übung, -en exercise Diese Übungen können Sie in der Mittagspause richtig proper Federweißer ist noch kein richtiger Wein.
machen. enthalten to contain Der neue Wein enthält nicht so viel Alkohol.
der Nacken, - neck Diese Übungen helfen gegen Nackenprobleme.
die Kohlensäure, -n carbon dioxide Ich mag Wein mit viel Kohlensäure nicht.
raus out Ich will raus und ein bisschen joggen.
recht really Wir trinken recht oft Wein.
rein in Rein in die Joggingschuhe!
süß sweet Dieser Wein ist sehr süß.
führen to lead Die Strecke des Stadtlaufs führt durch das
zwischen between Viele Federweiße enthalten zwischen 4 und 5 %
Zentrum. Alkohol.
die Innenstadt, Innenstädte city centre Der Lauf findet in der Innenstadt statt.
die Hauptsaison (Singular) peak season Im September und Oktober ist Hauptsaison für
bei in the event of, in case of Schreiben Sie uns bei Interesse eine E-Mail. Federweißen.

spätestens at the latest Sie müssen sich bis spätestens 23. Juli dünn thin Wenn der Teig dünn ist, ist der Zwiebelkuchen
anmelden. besonders gut.
ausrollen to roll out Der Teig für einen Zwiebelkuchen muss dünn
ausgerollt sein.
So bleiben Sie fit und gesund! die saure Sahne (Singular) sour cream Für den Belag verwendet man häufig saure
Sahne.
(sich) ernähren to eat, to follow a diet Ich möchte mich gesund ernähren.

© Goethe-Institut e.V. 12 © Goethe-Institut e.V. 9

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

die Anweisung, -en instructions Nehmen Sie das Medikament genau nach Ich möchte wieder fit werden
Anweisung des Arztes.
sich erholen to relax, to recover Ich mache Sport, um mich von der Arbeit zu
nachfragen ask Fragen Sie bei Ihrem Arzt nach, wenn Sie sich erholen.
nicht sicher sind.
ausprobieren to try out Sie möchten gemeinsam Yoga ausprobieren.
die Tablette, -n tablet Nehmen Sie täglich eine Tablette nach dem
Frühstück. damit so that Ich möchte gesünder essen, damit ich am
Nachmittag nicht so müde bin.
erhalten to receive, to be given Kinder unter 12 Jahren dürfen das Medikament
nicht erhalten.
die Dosierung, -en dosage Die Dosierung des Medikaments finden Sie in Was möchtest du gern machen?
der Beschreibung.
drinnen indoors Ich mache drinnen nicht so gern Sport.
absprechen to discuss Bitte sprechen Sie die Einnahme mit Ihrem Arzt
ab! besuchen to visit Am liebsten möchte ich den Workshop
besuchen.
die Flüssigkeit, -en liquid Nehmen Sie die Tablette mit Flüssigkeit ein.
bestimmt definitely Qi Gong ist bestimmt entspannend.
die Mahlzeit, -en meal Sie sollten die Tabletten zu den Mahlzeiten
einnehmen.
doppelt double Nehmen Sie nicht die doppelte Menge ein. Abmeldung vom Workshop
die Menge, -n amount Die Einnahme der doppelten Menge kann die Abmeldung, -en cancellation, deregistration Die Abmeldung vom Workshop ist kostenlos.
gefährlich sein.
(sich) abmelden to cancel, to deregister Ich muss mich von Ihrem Workshop abmelden.
nehmen to take Nehmen Sie die Tabletten immer morgens.
da since Da es viele Anmeldungen gibt, bieten wir noch
Bescheid geben to inform Geben Sie Ihrem Arzt Bescheid, wenn Sie noch einen Workshop an.
andere Medikamente nehmen.
stellen to put Könnten Sie die Informationen ins Intranet
stellen?

Es ist am besten, wenn …

heilen to heal Der Arm ist gut geheilt. Da ich gesund lebe
das Rezept, -e prescription Ich schreibe Ihnen ein Rezept für die mittags at lunchtime Ich mache mittags nur eine kurze Pause.
Physiotherapie.
die Physiotherapie, -n physiotherapy Ich muss eine Physiotherapie machen, weil ich
die Einheit, -en unit, session Sie sollten zwei Einheiten Physiotherapie pro Rückenprobleme habe.
Woche machen.
so schnell wie möglich as fast as possible Sie sollten so schnell wie möglich mit der
Obwohl ich keine Zeit habe
Therapie beginnen.
krankschreiben to authorise sick leave Ich schreibe sie noch eine Woche krank, damit obwohl although Er ist nach Hause gegangen, obwohl er viel
sie nicht arbeiten müssen. Arbeit hat.

die Kontrolle, -n check-up Wir sehen uns nächste Woche wieder zur kaum hardly Er ist sehr fit, obwohl er kaum trainiert.
Kontrolle des Arms.

So denken unsere Mitarbeiter

Einen Rat geben die Initiative, -n initiative Mit dieser Initiative will man erreichen, dass
der Tropfen, - drop Nehmen Sie dreimal täglich 20 Tropfen von dem mehr Leute Sport machen.
Medikament.
(sich) fühlen to feel Wenn man Sport macht, fühlt man sich wieder
aussehen to look like Wie sehen Sie denn aus? Geht es Ihnen nicht gut.
gut?
lösen to solve Wir lösen Probleme gemeinsam als Team.
der Durst thirst Ich möchte nichts trinken, ich habe keinen
weg sein to be gone Seit ich Physiotherapie mache, sind meine
Durst.
Rückenschmerzen weg.
die Überstunde, -n overtime Sie haben zu viele Überstunden.

freinehmen to take holiday Sie sollten sich ein paar Tage freinehmen.
Obwohl Daniel Yoga macht
das Personal (Singular) staff Wir haben im Moment zu wenig Personal.
motiviert motivated Die Mitarbeiter sind motivierter, weil die Firma
gute Freizeitangebote hat.

Blut spenden pro per Ich kann nur einmal pro Woche zum Sport
gehen.
das Blut (Singular) blood Ich kann kein Blut sehen, mir wird immer
schlecht.
spenden to donate Es ist wichtig, Blut zu spenden. Der Workshop
die Spende, -n donation Nach der Blutspende sollten Sie nicht zu schnell der Umzug, Umzüge (house) move Wir müssen für den Umzug noch viel packen.
aufstehen.
problemlos trouble-free, no problem Der Umzug war problemlos, es hat alles
wunderbar geklappt.

© Goethe-Institut e.V. 16 © Goethe-Institut e.V. 13

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

der Veganer, - / Veganerin, -nen vegan Er ist seit einem Jahr Veganer. folgend the following Bitte beachten Sie nach der Blutspende
Folgendes: ...
verlobt engaged Die beiden sind seit einem Monat verlobt
die Abnahme, -n blood draw, blood sample Machen Sie nach der Blutabnahme 30 Minuten
zweit zu zweit = together, as a couple Wir reisen öfter zu zweit. collection Pause.
erkunden to explore Er erkundet gerne die Welt.
vermeiden to avoid Vermeiden Sie das Rauchen nach der Blutspende.
der Folk (Singular) folk Folk ist traditionelle Musik.
alkoholisch alcoholic Trinken Sie keine alkoholischen Getränke
der Jazz (Singular) jazz Ich höre sehr gerne Jazz. während der Blutspende.

auf dem Laufenden bleiben to stay current, to keep up Melde dich für meinen Newsletter an und bleibe der Verband, Verbände bandage Nehmen Sie den Verband nach der Blutspende
auf dem Laufenden. nicht sofort ab.
with the news
abnehmen to remove Wir können den Gips erst in einer Woche
folgen to follow Folgen Sie mir auf Facebook. abnehmen.

Ich habe vor … Ratschläge und Tipps

mit with Ich beginne bald mit meiner Ausbildung. sich ausruhen to rest Wenn du krank bist, solltest du dich ausruhen.

der/die Elektriker, - / electrician Ich werde Elektriker. das Antibiotikum, Antibiotika antibiotic Ihr Sohn sollte das Antibiotikum noch zu Ende
nehmen.
Elektrikerin, -nen
ausziehen to move out Ich ziehe aus meiner WG aus.

neben alongside, as well Neben Arbeit ist Lernen fürs Studium ziemlich Beim Arzt
anstrengend. stürzen to fall Ich bin vor einer Woche gestürzt und habe mir
das Knie verletzt.

Was planen Sie? das Knie, - knee Ich habe mir das Knie verletzt.

die Weiterbildung, -en advanced training, Ich hoffe, ich lerne in der Weiterbildung viel. begrüßen to greet Wenn man eine Person trifft, begrüßt man sie.

professional development,
further education
Fit & Fun
die Veränderung, -en change Bei mir gab es letztes Jahr viele persönliche
Veränderungen.
die Partnerschaft, -en partnership Eine Partnerschaft ist vielen sehr wichtig. Gut aussehen
süchtig addicted Ich bin süchtig nach Sport und trainiere täglich.

Erfolg planen die Bewegung, -en movement Er liebt Bewegung und trainiert deshalb täglich.

wohl well, good Wenn ich viel Sport mache, fühle ich mich wohl. aufpassen to watch out Ich passe auf, dass ich nicht dick werde.

dick fat Er isst wenig, weil er nicht dick werden möchte.

Lisi läuft täglich das Gewicht (Singular) weight Ich achte nicht auf mein Gewicht.

die Schorle, -n spritzer Nach dem Sport trinke ich immer eine der Muskel, -n muscle Ich trainiere täglich meine Muskeln.
Apfelschorle.
perfekt perfect Er möchte einen perfekten Körper, deshalb
die Klimaanlage, -n climate control system Im Fitnessstudio gibt es eine Klimaanlage. trainiert er viel.
der Liegestuhl, Liegestühle sun lounger Ich liege gerne am Strand im Liegestuhl. (sich) schminken to put on make-up Ich schminke mich jeden Morgen, damit ich gut
aussehe.
das Tattoo, -s tattoo Ich möchte ein Tattoo von einer Blume auf
Kapitel 3: Geschichte und Geschichten meinem Arm haben.

Deutsche Geschichte
Fit, fitter: CrossFit!
weltweit worldwide CrossFit ist weltweit sehr beliebt.
Die deutsche Teilung
speziell special Diese spezielle Art des Trainings ist nicht so neu.
die Jahreszahl, -en year, date 1961 ist eine Jahreszahl.
die Art, -en type Diese Art des Fitnesstrainings kommt aus den
der Zweite Weltkrieg (Singular) Second World War Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs gab es USA.
in Deutschland vier Alliierten-Zonen.
entstehen to emerge CrossFit entstand bereits vor fast 40 Jahren.
teilen to divide, to split Man teilte Deutschland in vier Teile.
populär popular Seit zwei Jahren ist CrossFit sehr populär.
die Zone, -en zone Ab 1945 gab es in Deutschland vier Zonen.
der Wettbewerb, -e competition Regelmäßig finden Wettbewerbe im CrossFit
der Alliierte, -n Allied Forces Die Alliierten kontrollierten nach dem Weltkrieg statt.
Deutschland.

© Goethe-Institut e.V. 20 © Goethe-Institut e.V. 17

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

vernünftig / unvernünftig sensible / silly Wir waren jung und unvernünftig. die Verantwortung, -en responsibility Die Verantwortung für die Alliierten war groß.

die Strafe, -n punishment Es gab Strafen, wenn wir Sachen aus je each Die Alliierten hatten die Verantwortung für je
Westdeutschland gegessen haben. ihren Teil.
das Verbot, -e ban Ich habe mal ein Urlaubsverbot bekommen. sowjetisch Soviet Berlin lag im sowjetischen Teil.

unbeliebt unpopular, disliked Als Strafe musste man unbeliebte Arbeiten die Demokratische Republik German Democratic Republic Aus dem sowjetischen Teil wurde die
übernehmen. Deutschland (DDR) Demokratische Republik Deutschland.
das Gefängnis, -se prison, jail Manchmal war die Strafe auch Gefängnis.
die Bundesrepublik Deutschland Federal Republic of Germany Aus den amerikanischen, britischen und
sitzen to spend time in prison Ich habe auch mal mehrere Tage im Gefängnis (BRD) französischen Teilen wurde die BRD.
gesessen.
der Staat, -en state Die DDR war ein Staat.
der Dienst, -e service Er hat den Dienst an der Mauer nicht selbst
gewählt. gründen to found, to establish Beide Staaten, die BRD und die DDR, wurden
1949 gegründet.
der Kontakt, -e contact Kontakte nach Westberlin waren streng
verboten. die Beziehung, -en relationship Die BRD und DDR hatten keine guten
Beziehungen.
zwischen between Die Beziehungen zwischen den beiden Staaten
Thema des Textes ist … waren schwierig.
der/die Freiwillige, -n volunteer Manche Freiwillige haben gerne an der Mauer wirtschaftlich economic Die BRD erhielt wirtschaftliche Hilfen.
gearbeitet.
vor allem above all, primarily Die BRD bekam vor allem von den USA
zuletzt recently Zuletzt spricht er über die Strafen. wirtschaftliche Hilfen.
handeln von to be about Das Interview handelt von der Arbeit an der die Lebensbedingung, -en living conditions (plural) Die Lebensbedingungen in der BRD wurden
Mauer. schnell besser.
der Krieg, -e war Nach dem Krieg waren viele Menschen arm.
Die Geschichte einer Flucht die Wirtschaft, -en economy Der Wirtschaft ging es bald gut.
aus aus Spaß = for fun Wir sind aus Spaß geflüchtet. der Grund, Gründe reason Ein anderer Grund für die Flucht war, dass die
Menschen nicht frei leben konnten.
der Spaß, Späße fun Der Fluchtversuch war nicht geplant, die beiden
sind eigentlich nur aus Spaß geflüchtet. staatlich state Es gab viele staatliche Kontrollen.
der Versuch, -e attempt Bei den Fluchtversuchen aus der DDR gab es die Kontrolle, -n control, check Die staatlichen Kontrollen waren sehr streng.
viele Verletzte.
frei free Die Menschen konnten nicht frei leben.
fliehen to flee, to escape Vor einer Woche hat ein Mann versucht zu
fliehen. weggehen to leave Firmen fanden keine Angestellten, weil so viele
Menschen aus der DDR weggingen.
der Platz, Plätze place Sie wollen den Platz ansehen, wo der Mann
geflohen ist. die Arbeitskraft, Arbeitskräfte workforce In der DDR fehlten die Arbeitskräfte.
ganz ganz zur Grenze = all the way Bis ganz zur Grenze kann man nicht fahren. die Regierung, -en government Die Regierung der DDR baute 1961 eine Mauer.
to the border mitten in the middle Die Mauer wurde mitten durch Berlin gebaut.
der Motorroller, - (motor) scooter Sie fuhren am Sonntag mit dem Motorroller.
schließen to close Die DDR schloss 1961 die Grenzen und man
(in) Richtung in Richtung = towards Sie fuhren Richtung Grenze. konnte nicht mehr frei reisen.

abstellen to park Sie stellten den Roller an einer Kreuzung ab. dorthin there (with motion towards) Viele Leute wollten nach Westdeutschland, aber
sie durften nicht mehr dorthin umziehen.
wie how Sie sahen, wie plötzlich Grenzsoldaten kamen.
die Erlaubnis, -se permission Ohne Erlaubnis konnten die Menschen nicht in
plötzlich suddenly Die beiden sahen plötzlich zwei Grenzsoldaten. die BRD reisen.

stehen to stand Die Grenzsoldaten standen bei unserem flüchten to flee Viele versuchten, in die BRD zu flüchten.
Motorroller. bleiben to remain Die Grenze blieb 28 Jahre lang geschlossen.
der Zaun, Zäune fence Der Zaun war hier nicht hoch.
trennen to separate Die Mauer trennte Freunde und Familie.
der Stacheldraht (Singular) barbed wire Es war ein Zaun aus Stacheldraht.
die Situation, -en situation 1989 änderte sich die Situation.
die Stelle, -n place Der Zaun hatte kaputte Stellen.
immer immer mehr = more and more Immer mehr Menschen wollten flüchten.
gehen to happen Dann ging alles sehr schnell.
unzufrieden unhappy Viele waren mit der Situation immer
nach after Nach dem Zaun kam eine Straße. unzufriedener.

frei free Nach der Grenze sahen sie eine große freie die Demokratie, -n democracy Die Menschen wollten eine Demokratie und frei
Fläche. leben und wählen.

rennen to run Sie rannten schnell durch den Wald. die Freiheit (Singular) freedom In der DDR wünschte man sich mehr Freiheit.

die Uniform, -en uniform Plötzlich war da ein Mann mit Uniform. schließlich finally Die DDR erlaubte schließlich, dass Menschen
von Ungarn in die BRD reisten.
grüßen to greet Der Polizist grüßte das Paar mit „Hallo“.
die Demonstration, -en demonstration Es gab immer wieder große Demonstrationen.

© Goethe-Institut e.V. 24 © Goethe-Institut e.V. 21

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

halten to keep Man benutzte früher Eis, um Lebensmittel frisch ziehen to move Sie zogen nach Stuttgart und fanden dort eine
zu halten. schöne Wohnung.
erst only, not until Erst mit der Idee von Carl von Linde schwanger pregnant Die junge Frau war schwanger, sie bekam acht
funktionierte das Kühlen von Lebensmitteln gut. Monate nach der Flucht ein Kind.
der/die Professor, -en / professor Er war Professor in München. bekommen to get, to have Sie bekam in der DDR ihr Kind.
Professorin, -nen die Gefahr, -en danger, risk Eine Flucht ist immer eine große Gefahr.
die Kälte (Singular) cold, refrigeration Er arbeitete an Kältemaschinen.
wahnsinnig insanely, totally Die Gefahr war wahnsinnig groß.
die Maschine, -en machine Neue Kältemaschinen sollten Lebensmittel
in in Wir sind im Sonnenschein spazieren gegangen.
kühlen.
arbeiten to work Diese Maschine arbeitet mit Ammoniak. der Sonnenschein, -e sunshine Wir genießen den Sonnenschein.

chemisch chemical Für Kältemaschinen braucht man chemische

Stoffe. Wichtige Informationen
der Stoff, -e substance Mit diesem chemischen Stoff kann man Dinge
scheinen to shine Die Sonne hat geschienen.
kühlen.
das Ammoniak (Singular) ammoniac Ammoniak ist manchmal gefährlich. unglücklich unhappy Ramona war unglücklich.

die Gesellschaft, -en society, company Er gründete die Firma „Gesellschaft für Lindes
Kältemaschinen“.
Erfindungen
das Unternehmen, - company Das Unternehmen ist weltweit bekannt.

international international Seine Erfindung war ein internationaler Erfolg.

Tolle Erfindungen
der/die Schuhmacher, - / cobbler, shoemaker Ein Schuhmacher produziert Schuhe.
Schuhmacherin, -nen die Erfindung, -en invention Es gibt viele tolle Erfindungen.

herstellen to manufacture Er wollte spezielle Sportschuhe herstellen. die Nähmaschine, -n sewing machine Ich brauche eine neue Nähmaschine.

übernehmen to take over Sie übernahmen die Schuhfirma des Vaters. der Reißverschluss, zip Mein Reißverschluss ist kaputt!
Reißverschlüsse
die Olympischen Spiele Olympic Games Bei den Olympischen Spielen trugen viele
Sportler Adidas-Schuhe. die Kamera, -s camera Hast du deine Kamera dabei?
der/die Sportler, - / Sportlerin, athlete, sportsman Die Sportler mochten die neuen Schuhe. die Zahnpasta (Singular) toothpaste Kaufst du bitte Zahnpasta!
-nen der Chip, -s chip Die Kreditkarte ist eine Chipkarte.
bereits already Bereits damals kauften viele Sportler die
der Turnschuh, -e trainer Wenn du viel joggst, brauchst du gute
Schuhe.
Turnschuhe.
der/die Hersteller, - / manufacturer Die Hersteller müssen immer günstigere Preise
das Gummibärchen, - gummy bear Ich esse gern Gummibärchen.
Herstellerin, -nen anbieten.
die Thermosflasche, -n thermos flask Ich nehme immer Tee in der Thermosflasche mit.
für of Adidas ist der zweitgrößte Hersteller für
Sportartikel weltweit. der/die Erfinder, - / Erfinderin, inventor Martin Winterhalter ist der Erfinder des
-nen Reißverschlusses.

Bald war er bekannt, später …

der/die Apotheker, - / pharmacist Er wollte unbedingt Apotheker werden und in Wer ist der Erfinder?
Apothekerin, -nen einer Apotheke arbeiten.
der Terminplaner, - calendar, personal organiser Viele Menschen nutzen einen Terminplaner.
das Mittel, - substance, medium, resource Er entwickelte ein Mittel für Zahnpflege. entwickeln to develop Sie entwickelten einen neuen Online-
Terminplaner.
der Zahn, Zähne tooth Früher gab es nicht viele Mittel für die
Zahnpflege. beteiligt sein to be involved Auch Deutsche waren an der Erfindung des
Autos beteiligt.
die Pflege (Singular) care Gute Zahnpflege ist sehr wichtig, damit die
Zähne gesund bleiben. gleichzeitig at the same time Viele Personen arbeiteten gleichzeitig an der
Erfindung.
gelten als to be considered Er gilt als Erfinder der Zahnpasta.
präsentieren to present 1886 präsentierten sie ihre Erfindung.
der Geschmack, Geschmäcker flavour Ich finde den Erdbeer-Geschmack der Zahnpasta
gut. genial ingenious Die Erfindung des Reißverschlusses war genial.
nach schmecken nach = to taste of Der Tee schmeckt nach Apfel. das Modell, -e model 1814 baute Josef Madersperger das erste Modell
der Nähmaschine.
die Pfefferminze, -n peppermint Ich mag den Pfefferminz-Geschmack nicht.
der Tod, -e death Erst nach dem Tod des Erfinders war die
die Verpackung, -en packaging Die Zahnpasta hatte eine praktische Nähmaschine ein Erfolg.
Verpackung.
auf on Auf der Chipkarte sind viele wichtige
führen zu to result in Die Werbung führte zum großen Erfolg der Informationen gespeichert.
Zahnpasta.
erfinden to invent Zwei Deutsche erfanden die Chipkarte.

© Goethe-Institut e.V. 28 © Goethe-Institut e.V. 25

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

veröffentlichen to publish Die Gebrüder Grimm haben viele Märchen der/die Wissenschaftler, - / scientist Ottomar Heinsius von Mayenburg war
veröffentlicht. Wissenschaftlerin, -nen Wissenschaftler und arbeitete an einer
Erfindung.
unter amongst Unter diesen Texten sind viele Märchen und
Erzählungen. einzig- only Von Mayenburg war nicht der Einzige mit dieser
Idee, auch andere hatten diese Idee.
mündlich oral, verbal Früher wurden viele mündliche Erzählungen
aufgeschrieben.
die Erzählung, -en story, tale Viele Erzählungen der Gebrüder Grimm sind Die Erfindung der Jeans
sehr bekannt.
mit mit 18 Jahren = at the age of 18 Mit 18 Jahren ging Levi Strauss in die USA.
die Fabel, -n fable Eine Fabel ist eine Erzählung mit Tieren.
werden to become In den USA wurde Levi Strauss Schneider.
die Sammlung, -en collection Sie veröffentlichten eine Geschichtensammlung
mit 100 Geschichten. der/die Schneider, - / tailor Levi Strauss wollte Schneider werden und
Schneiderin, -nen Klamotten nähen.
gedacht sein to be intended Die Geschichten waren eigentlich nicht für
Kinder gedacht.
der/die Arbeiter, - / Arbeiterin, labourer Die Kunden von Levi Strauss waren Arbeiter in
mehrfach multiple Durch mehrfache Überarbeitungen wurden die -nen Fabriken.
Märchen sehr bekannt.
kaputtgehen to break Die Hosen gingen oft kaputt.
die Überarbeitung, -en revision Die Überarbeitungen der Geschichten haben
lange gedauert. stabil strong, sturdy Er wollte stabile Hosen produzieren, die nicht
schnell kaputtgehen.
weltbekannt world-famous Die weltbekannten Märchen werden oft in der
Schule gelesen. amerikanisch American Viele amerikanische Männer trugen die Jeans
gerne beim Arbeiten.
übersetzen to translate Die Texte wurden in über 160 Sprachen
übersetzt.
das Wörterbuch, Wörterbücher dictionary Bekannt geworden sind die Grimms auch durch Eine Erfindung aus Ihrem Land
das Deutsche Wörterbuch.
recherchieren to research Recherchieren Sie im Internet Erfindungen aus
Ihrem Land.
Der Froschkönig II kommen zu to arrive at Von Mayenburg ist zu dieser Erfindung
gekommen, weil er viele Ideen hatte.
das Mal, -e time Sie bekamen an diesem Tag bereits zum zweiten
Mal Besuch.
klopfen to knock Es klopfte an der Tür.
Geschichten erzählen
(sich) halten (an) to keep, to stick to Was man verspricht, muss man halten.

die Wand, Wände wall Die Prinzessin warf den Frosch an die Wand.
Lesen, lesen, lesen
auf onto Der Frosch fiel auf den Boden.
der Roman, -e novel Ein Roman ist eine längere Erzählung.
der Boden, Böden floor, ground Der Boden ist kalt, ich muss Schuhe anziehen.
das Sachbuch, Sachbücher textbook, non-fiction book In Sachbüchern findet man viele Informationen
die Hexe, -n witch Die Hexe fliegt auf einem Besen. zu einem bestimmten Thema.

verzaubern to magic, to cast a spell Der Prinz wurde von einer Hexe in einen Frosch Kriminal- crime Hast du den neuen Kriminalroman von Arno
verzaubert. Strobel gelesen? Er ist sehr spannend.

der Zauber (Singular) magic, spell Der Prinz ist durch einen bösen Zauber ein das Gedicht, -e poem In der Schule mussten wir immer Gedichte
Frosch geworden. lernen.

lösen Zauber lösen = to remove a Nur eine Prinzessin konnte den Zauber lösen. das Magazin, -e magazine In einem Wirtschatsmagazin gibt es
verschiedene Artikel zum Thema Wirtschaft.
spell
die Biografie, -n biography Die Biografie von Helmut Schmidt ist
hereinlassen to let in Sie öffnete die Tür und ließ den Frosch herein. interessant.
lassen to let, to allow Sie ließ den Frosch von ihrem Teller essen. der/das Comic, -s comic Als ich ein Kind war, habe ich viele Comics
gelesen.
erinnern to remind Der König erinnerte sie an das, was sie
versprochen hatte. der Ratgeber, - guide (book) Fritz liest viele Ratgeber über Gesundheit.
die Stimme, -n voice Die Stimme eines Mannes rief: „Mach mir auf“!

nachsehen to look, to check Sie sah nach, wer vor der Tür wartete. Roman, Sachbücher oder Reiseführer?
der/die Prinz, -en / Prinzessin, prince, princess Der Prinz und sollte bald König werden.
Bücherliebe -nen
verschlafen to oversleep Er hat heute verschlafen und ist eine Stunde zu wirklich real Der Prinz suchte eine wirkliche Prinzessin.
spät aufgestanden.
herumreisen to travel around Er reiste in der ganzen Welt herum.
los sein es ist viel los = there's a lot Morgens ist am Bahnhof viel los und die Züge
sind sehr voll. herausfinden to find out Der Prinz konnte nicht herausfinden, wie die
going on Prinzessin heißt.

© Goethe-Institut e.V. 32 © Goethe-Institut e.V. 29

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

flexibel flexible Mit dem Fahrrad ist man immer flexibel stolpern to trip, to stumble Er sieht den Koffer nicht und stolpert über den
unterwegs. Koffer.
der Schutz (Singular) protection Über den Klimaschutz wird viel diskutiert. hinfallen to fall down Er fällt hin und liegt auf dem Boden.

die Bedingung, -en condition Viele Städte versuchen, bessere Bedingungen die Tasche, -n pocket, bag Der Schlüssel und der Ausweis fallen aus seiner
für Radfahrer zu schaffen. Tasche.
aufheben to pick up Sie hilft ihm und hebt sein Buch auf.

Studieren in Deutschland lächeln to smile Die junge Frau lächelt und man sieht ihre
schönen Zähne.
zurückgeben to give back Die Frau gibt ihm das Buch zurück.
Studium in Deutschland der Bahnsteig, -e platform Nico rennt sehr schnell zum Bahnsteig, damit er
das Studium, Studien studies, degree course Sie hat Fragen zum Studium in Deutschland. den Zug nicht verpasst.

stellen to ask Kann ich eine Frage stellen? nachrufen to call after Nico hört nicht mehr, dass die Frau ihm etwas
nachruft.
aufgehen to open Die Tür geht auf und Nico sieht eine Frau.
Ich wollte dich fragen, … das Abteil, -e compartment Nico sitzt in einem ruhigen Abteil im Zug.
das Sprachniveau, -s language level Welches Sprachniveau brauche ich für ein
daraufhin thereupon Er fiel hin, daraufhin half ihm eine Frau.
Studium in Deutschland?
der Schluss (Singular) end Zum Schluss bedankte Nico sich.

Ich weiß noch nicht, …

das Visum, Visa visa Brauche ich für das Studium im Ausland ein Das fast perfekte Geschenk
Visum? müssen to have to (must) Ich habe keine Zeit, ich muss zur Arbeit.
der/die Staatsbürger, - / citizen Spanische Staatsbürger können hier ohne Visum
weiterlesen to read on Ich möchte das Buch weiterlesen, es ist so
Staatsbürgerin, -nen studieren. spannend.
das Ende, -n end Mein Freund hat noch nie einen Krimi zu Ende
gelesen.
Wann bewirbst du dich?
die Haltestelle, -n bus stop Nico hat die Haltestelle verpasst, jetzt muss er
das Wohnheim, -e hall of residence Hier gibt es viele Wohnheime für Studenten. zurückfahren.
der Band, Bände volume Ich freue mich schon auf Band 2 des Buches.

Neu an der Uni

die Beratung, -en advice, consultation Ich habe einen Termin zur Beratung, weil ich r oder ɐ?
nicht weiß, was ich studieren soll.
konsonantisch as a consonant Spricht man das r konsonantisch, also wie einen
die Mensa, Mensen canteen, refectory Essen wir heute gemeinsam in der Mensa? Konsonanten, aus?
vokalisch as a vowel Ich glaube, dieses r spricht man vokalisch, also
wie einen Vokal, aus.
Stimmt es, dass …?
die Linie, -n route, service Wissen Sie, welche Linie zum Hauptbahnhof
fährt? Kapitel 4: Immer mobil

Mit dem Fahrrad unterwegs

Behörde, Versicherung
die Behörde, -n authority Ich brauche einen Termin bei der
Ausländerbehörde. Stadtverkehr
hingehen to go there Sie müssen dort hingehen, wenn sie einen neuen der Teil, -e part Die Radwege sind ein Teil der Straße.
Pass brauchen.
anhalten to stop Autos dürfen hier nicht anhalten.
die Aufenthaltserlaubnis, -se residence permit Man braucht eine Aufenthaltserlaubnis, wenn
man in Deutschland arbeiten möchte. öffentlich public Hier in der Stadt gibt es viele öffentliche
Verkehrsmittel.
die EU (Europäische Union) EU (European Union) Wenn man aus der EU kommt, braucht man
keine Aufenthaltserlaubnis. stehlen to steal Ich habe ein gutes Schloss, damit mein Fahrrad
nicht gestohlen wird.
das Dokument, -e document Die Aufenthaltserlaubnis ist ein wichtiges
Dokument. der Stau, -s traffic jam In vielen Großstädten gibt es jeden Morgen
Staus.
der Antrag, Anträge application Wo finde ich das Antragsformular für die
Aufenthaltserlaubnis? das Parkhaus, Parkhäuser multi-storey car park Im Parkhaus gibt es fast 1000 Parkplätze.

finanziell financial Für das Studium kann man finanzielle

Unterstützung bekommen.

© Goethe-Institut e.V. 36 © Goethe-Institut e.V. 33

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

der Regenwald, Regenwälder rainforest Wir haben eine Wanderung im Regenwald die Unterstützung, -en support Wie kann ich die finanzielle Unterstützung für
gemacht. das Studium beantragen?
aktiv active Ich möchte gern einen aktiven Vulkan sehen. unterstützen to support Meine Eltern unterstützen mich während des
Studiums finanziell.
der Vulkan, -e volcano Auf Hawaii gibt es viele Vulkane.
hoch high Wie hoch ist die Miete für diese Wohnung?
zurückfliegen to fly back Morgen fliegen wir zurück nach Deutschland.
die Krankenversicherung, -en health insurance Wenn man in Deutschland lebt, braucht man
eine Krankenversicherung.
Es ist toll hier die Versichertenkarte, -n insurance card Man bekommt von der Krankenversicherung
eine Versichertenkarte.
die Soße, -n sauce Findest du die Soße zu scharf?

die Mango, -s mango Ich esse total gerne Mango.

In Deutschland angekommen
radeln (Süddeutsch: Rad fahren) to cycle Wir sind schon über 500 Kilometer geradelt.
der/die Studierende student Studierende aus der EU brauchen kein Visum.

ausländisch foreign, overseas Sie möchte an einer ausländischen Universität

Das hat uns so gefreut studieren.
drehen to film Bald drehe ich noch mehr Videos. die Promotion, -en promotion Er will seine Promotion an der Universität in
Berlin machen.
die Ankunft, Ankünfte arrival Nach Ihrer Ankunft in Deutschland müssen Sie
Kapitel 5: Mehr als eine Sprache eine Wohnung suchen.
beantragen to apply for Sie müssen eine Aufenthaltserlaubnis
Dialekte und Sprachregionen beantragen.
ausdrucken to print out Sie müssen das Formular ausdrucken und
ausfüllen.
Von Plattdeutsch bis Bairisch
die Immatrikulation, -en registration Bis wann ist die Immatrikulation für das Studium
eiskalt icy cold Draußen ist es heute eiskalt. möglich?
die Bescheinigung, -en certificate Sie erhalten die Immatrikulationsbescheinigung
per Post.
Dialekte in Deutschland
das Semester, - semester, term In diesem Semester habe ich sehr viele Kurse
der Sprachwissenschaftler, - / linguistics Viele Sprachwissenschaftler glauben, dass und Prüfungen.
Sprachwissenschaftlerin, -nen Dialekte wieder beliebter werden.
das Mittel, - means Für ein Studium in Deutschland brauchen Sie
der Wandel, - change Viele Dialekte sind im Wandel. genug finanzielle Mittel.

der/die Dialektsprecher, - / dialect speaker Im Süden von Deutschland gibt es viele das Stipendium, Stipendien grant Ich habe mich für ein Stipendium beworben.
Dialektsprecherin, -nen Dialektsprecher.
(sich) versichern to insure Sie müssen sich bei einer deutschen
Krankenversicherung versichern.
das Jahrhundert, -e century Im 19. Jahrhundert haben noch mehr Leute
Dialekt gesprochen. die Meldebehörde, -n registration authority Bei der Meldebehörde müssen Sie Ihre Adresse
anmelden.
ähnlich similar Die Dialekte von manchen Regionen werden
immer ähnlicher. die Meldebestätigung, -en confirmation of registration Nach ein paar Wochen bekommen Sie eine
Meldebestätigung.
verschwinden to disappear Manche Dialekte sind bereits ganz
verschwunden. die Gebühr, -en fee, charge Für den Antrag müssen Sie eine Gebühr von 50
Euro bezahlen.
der Ausdruck, Ausdrücke expression Diese Ausdrücke stammen aus dem
Plattdeutschen.
Standard- standard Viele Ausdrücke aus dem Standarddeutschen Morgen habe ich einen Termin
werden auch in Dialekten verwendet.
angeben to state Auf dem Formular musst du deine
die Mischform, -en hybrid Zwischen Dialekt und Standarddeutsch gibt es Ausweisnummer angeben.
viele Mischformen.
finanzieren to finance Wie finanzierst du dein Studium?
der Akzent, -e accent Manche Leute sprechen mit einem regionalen
Akzent. halb half Ich habe einen halben Tag in der Behörde
gewartet.
der Rückgang, Rückgänge decline Ein Grund für den Rückgang der Dialekte ist die
Mobilität.
in der Regel in general An den Schulen und Universitäten wird in der Antrag auf Immatrikulation
Regel Standarddeutsch gesprochen.
die Hochschule, -n university Ich habe an der Hochschule München studiert.
das Hochdeutsch (Singular) High German Standarddeutsch wird auch oft Hochdeutsch
genannt. die Technik, -en engineering Ich möchte etwas mit Technik studieren.
der Meinung sein to be of the opinion Viele Menschen sind der Meinung, dass Dialekte die Geburt, -en birth Nach ihrer Geburt trennten sich ihre Eltern.
wichtig sind.
der Bachelor, -s bachelor's degree Sie hat einen Bachelor in Wirtschaft.
nämlich namely, that is to say Ich muss los, ich habe nämlich gleich meinen
Dialektkurs.

© Goethe-Institut e.V. 40 © Goethe-Institut e.V. 37

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

der/die Mitbewohner, - / housemate Er versteht sich mit seinen Mitbewohnern sehr intelligent intelligent Sie ist sehr intelligent und spricht fünf Sprachen.
Mitbewohnerin, -nen gut.
gebildet educated Man glaubte, dass der Dialekt weniger gebildet
klettern to climb Ich möchte mit dem Klettern anfangen. klingt als Hochdeutsch.
die Chance, -n opportunity Die Kinder sollten mit Hochdeutsch bessere
Chancen in der Schule haben.
Person oder Sache? das Vorurteil, -e prejudice Es gibt viele Vorurteile gegen Dialekte.

ländlich rural In ländlichen Regionen wird mehr Dialekt

Tag der Zweisprachigkeit gesprochen.
Bio- organic Ich kaufe gerne auf dem Biomarkt ein. allerdings admittedly Ich spreche Dialekt, allerdings nur mit meinen
Eltern.
die Trompete, -n trumpet Er kann sehr gut Trompete spielen.
der Status, - status In Bayern haben Dialekte einen hohen Status.

die AG, -s (Arbeitsgruppe, -n) work group, club In manchen Schulen gibt es Dialekt-AGs.
Zweisprachig? Mehrsprachig!
die Volkshochschule, -n adult education centre An manchen Volkshochschulen kann man
mehrsprachig multilingual Sie ist mehrsprachig aufgewachsen und spricht Dialekte lernen.
Deutsch, Englisch und Spanisch.
die Zukunft (Singular) future In Zukunft wird es weniger Dialekte geben.
die Muttersprache, -n native language Meine Muttersprache ist Deutsch.
irgendwann at some point Irgendwann gibt es vielleicht nur noch ganz
der Bezirk, -e district Er ist im Sensebezirk aufgewachsen. wenige Dialekte.

faul lazy Ich war in der Schule leider sehr faul, deshalb der Wortschatz (Singular) vocabulary Der Wortschatz der Dialekte ist manchmal
habe ich wenig gelernt. etwas anders.

unmotiviert unmotivated Ich war immer unmotiviert und habe deshalb völlig completely Dialekte werden in Zukunft nicht völlig
keine Fremdsprache gelernt. verschwinden.

die Kommunikation (Singular) communication Mein Französisch ist für die Kommunikation im
Alltag gut genug.
Die Mehrheit spricht Dialekt
die Nachrichten (Plural) news Ich kann die Nachrichten im Fernsehen auf
Französisch verstehen. die Mehrheit, -en majority Die Mehrheit der Deutschen spricht einen
Dialekt.
unterrichten to teach Man überlegt, Englisch als erste Fremdsprache
an Schulen zu unterrichten. analysieren to analyse Sprachwissenschaftler analysieren Sprachen
und Dialekte.
das Gegenteil, -e opposite Das Gegenteil von „alt“ ist „neu“.
Das ist doch Unsinn!
die Ausnahme, -n exception Er spricht immer Hochdeutsch. Wenn er mal
der Unsinn (Singular) nonsense Englisch sollte die erste Fremdsprache sein. – Dialekt spricht, ist das eine Ausnahme.
Das ist doch Unsinn!
dumm stupid Du bist dumm, wenn du das Studium nicht
zweisprachig machst. Was sprecht Ihr mit euren Kindern?
überlegen to consider Ich überlege, mit meinem Sohn nur noch Dialekt
zu sprechen.
Aufwachsen mit zwei Sprachen sowieso anyway Hier sprechen sowieso fast alle Leute
Hochdeutsch.
genauso exactly the same Ich denke, Dialekte sollten genauso gesprochen
Eltern im Gespräch werden wie Hochdeutsch.
bilden to form Meine Tochter ist noch klein und kann nur aufwachsen to grow up Meine Tochter wächst mit Dialekt auf.
einfache Sätze bilden.
arrogant arrogant Für manche klingt es arrogant, wenn man
weiterhelfen to help further Ich verstehe das nicht. Kann mir jemand Hochdeutsch spricht.
weiterhelfen?
groß werden to grow up Ich selbst bin ohne Dialekt groß geworden.
der Satz, Sätze sentence Mein Kind benutzt zwei Sprachen in einem Satz.
stolz proud Ich bin stolz auf meine Tochter, denn sie hat
immer gute Noten.
Einladung zum Elternabend auf jeden Fall in any case Ich möchte auf jeden Fall, dass unsere Kinder
mit Dialekt aufwachsen.
der Verein, -e club Der Verein Sprache und Co. organisiert immer
viele Veranstaltungen. dagegen on the oter hand Ich spreche nur Dialekt. Mein Mann dagegen nur
Hochdeutsch.
die Erziehung, -en child rearing Heute diskutieren wir über zweisprachige
Kindererziehung. der Klang, Klänge sound Sie findet den Klang aller Dialekte schön.
enorm enormous Eine zweisprachige Erziehung hat enorme
Vorteile.
Kölsch klingt toll!
weiterreden to carry on talking Nach dem Vortrag können wir gerne noch im
Café weiterreden. klingen to sound Ich finde, dass der Dialekt der Kölner toll klingt.

© Goethe-Institut e.V. 44 © Goethe-Institut e.V. 41

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

das Zuhause (Singular) home Für unser neues Zuhause brauchen wir noch abonnieren to subscribe to Bitte abonnieren Sie unseren Newsletter!
viele Möbel.
die Tätigkeit, -en activity Im Newsletter informieren wir Sie über unsere
Tätigkeiten.
Biete fast neuen Schrank das Forum, Foren forum In unserem Online-Forum können Sie über das
Thema diskutieren.
der/die Besitzer, - / Besitzerin, owner Ich suche einen neuen Besitzer für mein
-nen Fahrrad.

gebrauchen to use Die Waschmaschine ist wie neu, sie wurde kaum Worauf freuen Sie sich?
gebraucht. der Mist (Singular) crap So ein Mist!
selbstverständlich of course Sie können die Möbel selbstverständlich vor
Das macht nichts! it doesn't matter Ich habe das Buch vergessen. – Das macht
dem Kauf ansehen. nichts! Ich brauche es gerade nicht.
vorhanden available Ich habe das Bett erst vor Kurzem gekauft,
der Elternabend, -e parents' evening Gehst du morgen zum Elternabend?
deshalb ist die Rechnung noch vorhanden.
die Elektronik (Singular) electronics In der Kategorie „Elektronik“ finden Sie neue reiten to ride Unsere Kinder lieben Pferde und reiten gern.
und gebrauchte Fernseher. das Pferd, -e horse Karla liebt reiten und hätte gern ein eigenes
spülen to wash up Ich muss jeden Abend viel Geschirr spülen, weil Pferd.
wir keine Spülmaschine haben.

Leider keine Zeit dafür

Angebote machen die Sonderaktion, -en special campaign Morgen bei der Sonderaktion gibt es 20 %
der Gegenstand, Gegenstände object Auf dieser Webseite können Sie gebrauchte Rabatt.
Gegenstände verkaufen.
das Menü, -s menu Im Menü der Webseite kannst du eine Kategorie
auswählen. Wie bitte?
auswählen to select Sie müssen „Kaufen“ oder „Verkaufen“
auswählen. Am Elternabend
das Möbelstück, -e item of furniture Die Möbelstücke meiner Oma sind sehr alt. das Prinzip, -ien principle Unser Prinzip ist, dass wir nur eine Sprache mit
unseren Kindern sprechen.
der/die Käufer, - / Käuferin, buyer Ich habe endlich einen Käufer für meinen alten
-nen Schrank gefunden! die Grammatik, -en grammar Er macht viele Fehler in der Grammatik.

die Überweisung, -en bank transfer Die Bezahlung ist nur durch Überweisung
möglich.
Nach dem Vortrag
die Barzahlung, -en cash payment Hier können Sie nicht mit Karte bezahlen, wir
erziehen to bring up Wir möchten unser Kind zweisprachig erziehen.
nehmen nur Barzahlung.
versenden to send Ich gehe schnell zur Post, ich muss dieses Paket
versenden.
Noch Fragen?
sicher confident, secure Wie lange dauert es, bis mein Kind in beiden
Wie neu! Sprachen sicher ist?

mal by Die Maße sind siebzig mal einen Meter und

vierzig Zentimeter (70 x 140 cm)
Mich interessiert noch …
inklusive including Ich verkaufe ein Bett aus Holz inklusive
Matratze für 100 Euro. klar clearly Unser Kind kann die beiden Sprachen noch nicht
klar unterscheiden.
die Ordnung (Singular) in Ordnung = in order, okay Die Waschmaschine ist alt, aber noch total in
Ordnung. vergleichen to compare Vergleichen Sie ihr zweisprachiges Kind nicht
mit einsprachigen Kindern.
der Versand (Singular) dispatch Der Versand des Tisches kostet über 30 Euro.

die Wäsche (Singular) washing Kannst du bitte die Wäsche aus der
Waschmaschine herausnehmen. Welche Bedeutung?
die Bedeutung, -en meaning Dieses Wort hat zwei verschiedene
Bedeutungen.
Im Geschäft oder online? einsprachig monolingual Ich bin leider nur einsprachig aufgewachsen.

Online-Shopping ist beliebt Unterschiedlich betonen

der/die Nutzer, - / Nutzerin, -nen user Viele Internet-Nutzer verbringen über zwei betonen to emphasise Diesen Satz kann man unterschiedlich betonen.
Stunden täglich im Internet.
zumindest at least Die Leute bestellen nicht immer im Internet,
aber zumindest 1–2 Mal pro Jahr.

© Goethe-Institut e.V. 48 © Goethe-Institut e.V. 45

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

Das Quiz das Netz (Singular) internet Online sind viele Produkte billiger, deshalb
kaufen so viele Leute im Netz ein.
das Quiz, - quiz Maike hat beim Quiz gewonnen.
allen voran notably Einkaufen im Internet ist beliebt, allen voran
die Verschwendung, -en wastage Die Verschwendung von Lebensmitteln ist in wegen der billigen Preise.
Deutschland sehr hoch.
die Ware, -n goods Die Waren werden innerhalb von einem Tag
verbrauchen to consume Wir verbrauchen zu viele Lebensmittel. geliefert.
die Tonne, -n tonne In Deutschland werden pro Jahr ungefähr 54,5 rund um die Uhr round the clock Online können Sie rund um die Uhr, also zu jeder
Mio. Tonnen Lebensmittel verbraucht. Tageszeit, einkaufen.
das Feld, -er field Auf diesen Feldern wachsen vor allem statistisch statistically Statistisch wird zwischen 19 und 21 Uhr am
Kartoffeln. meisten online eingekauft.
der/die Bauer, -n / Bäuerin, farmer Die Bauern haben viel Arbeit auf den Feldern. zuvor before Online-Shopping ist so beliebt wie nie zuvor.
-nen häufig frequently Frauen kaufen häufiger online ein als Männer.
liegenbleiben to be left lying Auf den Feldern bleibt oft viel Obst und Gemüse
das Kaufhaus, Kaufhäuser department store In Kaufhäusern kann man vieles kaufen, z.B.
liegen und wird nicht verkauft. Klamotten, Bücher und Schmuck.
schaden to damage Das Online-Shopping ist schlecht für viele
Geschäfte, es schadet ihnen.
Die Fragen der Zuhörer
der Hof, Höfe farmyard Viele Bauernhöfe haben einen Hofladen und der Trend, -s trend Es gibt einen starken Trend zum Online-
Shopping.
verkaufen dort ihre Produkte.
die Verkaufszahl, -en sales figures Die Verkaufszahlen zeigen, dass immer weniger
Leute in Geschäften einkaufen.
Ich empfehle dir … zurückgehen to drop Die Verkaufszahlen der Geschäfte gehen immer
mehr zurück.
stellen to set Stellen Sie den Kühlschrank kälter, damit die
Produkte nicht schlecht werden. anprobieren to try on Kann ich bitte dieses Kleid anprobieren?
kreativ creative Ich liebe kreatives Kochen, weil ich gerne neue
beliebt popular Online-Shopping ist bei Frauen und Männern
Sachen ausprobiere. beliebt.
rechtzeitig in time Sie müssen das Fleisch rechtzeitig essen, bevor
die Beschäftigung, -en activity, occupation Online-Shopping ist als Freizeitbeschäftigung
es schlecht wird. sehr beliebt.
dadurch as a result Es ist wichtig, nicht alles online zu kaufen.
Dadurch müssen die Geschäfte nicht schließen.
Mach doch mal …!
der Streit, -s argument Ich hatte gestern mit meiner Freundin Streit, das Erlebnis, -se experience Einkaufen in der Stadt ist ein tolles Erlebnis.
weil sie nie aufräumt. der PC, -s PC Online-Shopping zu Hause am PC ist praktisch
und bequem.
irgend(et)was something Immer fehlt irgendwas zum Kochen, da wir ja
nicht immer alle Zutaten zu Hause haben. zufällig by chance Ich habe dieses Café zufällig entdeckt, ich
kannte es vorher nicht.
der Discounter, - discount store Im Discounter sind die Lebensmittel günstiger.

die Packung, -en pack Kannst du mir zwei Packungen Kekse aus dem das Sonderangebot, -e special offer Diese Hose war ein Sonderangebot, sie war 20
Euro billiger.
Supermarkt mitbringen?
verschicken to send Das Verschicken der Waren dauert meistens nur
zwei Tage.
Ich kaufe im Hofladen ein
landen to end up Ich möchte nicht, dass so viele Lebensmittel in
Online oder im Geschäft?
der Mülltonne landen.
unpraktisch impractical Die Geschäftszeiten vom Hofladen sind mitdiskutieren to join in the discussion Diskutieren Sie hier im Forum zum Thema
„Online-Shopping“ mit!
unpraktisch, weil so früh geschlossen wird.
der Klick, -s click Mit nur einem Klick kann man online etwas
kaufen.
Kapitel 7: Digitale Zukunft die Auswahl (Singular) selection Im Internet gibt es eine größere Auswahl an
Produkten.
Apps der Zukunft

Alles online kaufen

Das gefällt mir nicht der Ärger (Singular) trouble Man hat beim Online-Shopping oft Ärger, weil es
fast immer ein Problem gibt.
grafisch graphic Die grafische Darstellung des Posters gefällt mir
nicht, kannst du ein paar Bilder einfügen?
die Darstellung, -en representation In der Lern-App ist die Darstellung der Übungen Das Paket ist da
mit den vielen Bildern gut.
tippen to type Ich kann auf dem Smartphone nicht so schnell die Wolle (Singular) wool Dieser Wollpullover ist sehr warm und gut für
den Winter.
tippen.

© Goethe-Institut e.V. 52 © Goethe-Institut e.V. 49

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

merkwürdig strange Anfangs war es merkwürdig, nur am Telefon mit die Taste, -n button Die Tasten auf dem Smartphone sind zu klein
meinem Freund zu sprechen. für meine Finger.
sich gewöhnen an to get used to Nach einer Weile haben wir uns daran gewöhnt, knapp near enough Die App hat 4,89 Euro gekostet, also knapp 5
dass wir uns nur über Video sehen. Euro.
relativ relatively Ich finde es relativ schwer, eine Fernbeziehung der/die User, - / Userin, -nen user Circa eine Million User benutzen diese App.
zu führen. Es ist nicht leicht.
die Version, -en version Die neueste Version der App ist viel besser als
besprechen to discuss Wir besprechen immer, was wir wann am die alte Version.
Wochenende machen.
die Funktion, -en function Die App hat viele Funktionen, man kann zum
der Dienst, -e service Heutzutage gibt es viele Chat-Dienste wie Beispiel Wörter lernen und Grammatikübungen
Skype, Telegram und Whatsapp. machen.
ersetzen to replace Die Videotelefonie ersetzt in einer der Akku, -s rechargeable battery Mein Handy ist nicht mehr gut, der Akku ist
Fernbeziehung nicht den echten Kontakt, aber immer nach einer Stunde leer.
sie hilft.
die Entfernung, -en distance Die Entfernung zwischen Hamburg und Berlin
beträgt knapp 300 Kilometer. Wie findest du das?
teilhaben to be a part of In einer Fernbeziehung kann man nicht immer die Erklärung, -en explanation Ich verstehe die Erklärungen der Grammatik in
am Leben des Partners teilhaben. der Lern-App leider nicht so gut.
voneinander from each other Ich lebe in Bonn, mein Freund in Berlin, wir sind heutzutage these days Heutzutage haben alle Kinder ein Handy, das
also weit voneinander entfernt. war früher nicht so.
ungewohnt unaccustomed Für Julia ist es ungewohnt, dass ihr Mann nun der Kommentar, -e comment Ich lese immer die Kommentare der anderen
weit weg ist und nicht mehr bei ihr wohnt. User, bevor ich ein Produkt kaufe.
vermissen to miss Julia wohnt im Ausland und vermisst oft ihre
Familie und Freunde.
Alles digital?
die Routine, -n routine Es ist für Henning uns eine Frau eine tägliche
Routine, immer um 18 Uhr zu telefonieren. das Display, -s display Das Display des Smartphones ist leider kaputt,
man kann nichts mehr sehen.
verpassen to miss Henning verpasst viele Momente mit seinen
Kindern, da er nicht zu Hause wohnt. das Ladegerät, -e charger Mein Akku ist leer, aber leider habe ich mein
Ladegerät vergessen.
genießen to enjoy Henning genießt die Zeit mit seinen Kindern, da
er sie nicht oft sieht. wischen to swipe Du musst nach links wischen auf dem
Smartphone, dann siehst du das nächste Foto.
die Rückreise, -n return journey Nachdem Henning seine Familie besucht hat,
arbeitet er auf der Rückreise im Zug.
Das ist der, der …
Digitale Kommunikation der/die Schauspieler, - / actor Die Schauspieler in dem neuen Film von Fatih
Schauspielerin, -nen Akin sind sehr gut.
in Kontakt bleiben to stay in contact Über das Internet kann man problemlos mit
Freunden weltweit in Kontakt bleiben.
erleichtern to make easier Chats erleichtern die Kommunikation mit
Apps & Co.
Freunden und Familie.
virtuell virtual Manche Leute verbringen täglich viele Stunden die Tastatur, -en keyboard Mit der neuen Tastatur meines Computers kann
in der virtuellen Welt. ich viel schneller schreiben.

In Kontakt bleiben Smart Home

unkompliziert simply Mit Whatsapp kann man unkompliziert Fotos einschalten to switch on Kannst du den Fernseher einschalten? Das
verschicken, es ist ganz leicht. Fußballspiel beginnt gleich.

der/die Biologe, -n / Biologin, biologist Sabine hat Biologie studiert und arbeitet nun als das System, -e system Das Smart Home ist ein System, mit dem man
Biologin in der Schweiz. von unterwegs Geräte einschalten kann.
-nen
tagelang for days Jonas hat tagelang nichts mehr von seiner Frau
gehört. Ich wünsche mir …
tolerant tolerant Meine Frau ist oft lange auf Reisen. Ich muss digital digital Ich mache keine digitalen Überweisungen, ich
tolerant sein, sonst funktioniert die Beziehung mache sie noch direkt bei der Bank.
nicht.
die Rente, -n pension Meine Mutter arbeitet nicht mehr, sie ist seit
das Enkelkind, -er grandchild Anna hat ein einjähriges Enkelkind. letztem Jahr in Rente.
erreichen to reach, to contact Johannes hat seine Freundin schon zwei Tage
lang nicht telefonisch erreicht.

© Goethe-Institut e.V. 56 © Goethe-Institut e.V. 53

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

soweit sein es it soweit = the time has Es ist endlich soweit: Unser Bioladen wird am 1. Sonst klappt es nicht
come Oktober geöffnet.
die Distanz, -en distance Eine Beziehung auf Distanz kann schwierig und
eröffnen to open Wann eröffnet der neue Bioladen? – Am 1. anstrengend sein.
Oktober.
die Filiale, -n branch Von diesem Bioladen gibt es Filialen in ganz
Er kommt sonst zu spät
Deutschland.
garantieren to guarantee Wir garantieren Ihnen, dass es bei unserem klingeln to ring Machen Sie das Handy bitte aus, das Klingeln
Supermarkt immer freie Parkplätze gibt. stört uns beim Lernen.

einzigartig unique Bei uns bekommen Sie ein einzigartiges die Verbindung, -en connection Die Verbindung ist manchmal schlecht, wenn wir
Einkaufserlebnis, das sie woanders nicht haben. mit Video skypen.

die Betreuung, -en care Wir bieten von 9 bis 16 Uhr Kinderbetreuung an,
damit Sie in Ruhe einkaufen können. Für mich ist das klar!
entspannt relaxed Online kann ich ganz ohne Stress einkaufen –
vermuten to assume Ich vermute, dass Henning im Zug kein Internet
das ist total entspannt für mich. hat, aber ich bin nicht sicher.
das Sortiment, -e range Bei der Neueröffnung gibt es 10 % Rabatt auf
die Dauer (Singular) auf Dauer = in the long term Auf Dauer ist eine Fernbeziehung ziemlich
unser ganzes Sortiment! anstrengend.
nirgendwo nowhere Dieser Supermarkt ist bis 22 Uhr geöffnet. Das
halten für etwas für … halten = to think Ich halte es für problematisch, nur noch über
gibt es ansonsten im Ort nirgendwo. Internet zu kommunizieren.
something is …
fair fair Bei uns bekommen Sie die Produkte zu faireren
Preisen als bei anderen Supermärkten. annehmen to assume Ich nehme an, dass Eva gut in Berlin
angekommen ist, aber ich weiß es nicht.
die Warteschlange, -n queue Die Warteschlange an der Kasse ist sehr lang,
weil gerade so viele Leute einkaufen. der Chat, -s chat Ich benutze jeden Tag Chats, vor allem
Whatsapp und Skype.

Das beste Angebot

Wie digital sind Ihre Beziehungen?
um die Ecke around the corner Ich kaufe am liebsten im Bioladen um die Ecke
ein. Dann muss ich nicht weit gehen. posten to post Ich poste jeden Tag einen Beitrag in meinem
Blog.
momentan at the moment Momentan lebt meine Freundin in Berlin, aber
Wie beeinflussbar sind wir wirklich? sie zieht bald zu mir.
beeinflussbar impressionable, influenceable Kunden sind leicht beeinflussbar, wenn man auffallen mir ist aufgefallen = I have Mir ist gestern aufgefallen, dass ich kaum mehr
ihnen gute Angebote anbietet. telefoniere. Das war mir nicht klar.
noticed
der/das Prospekt prospectus, brochure In diesem Prospekt kann man alle Angebote der
Woche des Supermarktes sehen.
überzeugen to convince Die Angebote des Bioladens überzeugen mich Können wir später telefonieren?
oft und ich kaufe viel.
weglegen to put down Kannst du bitte beim Essen dein Handy
konsequent consistent Ich bin sehr konsequent und kaufe immer nur weglegen?
das, was auf dem Einkaufszettel steht.
genervt annoyed Ich bin von den vielen Newslettern genervt,
denn ich bekomme jeden Tag 50 E-Mails. Kapitel 8: Wirtschaft
ausrechnen to calculate Ich rechne immer genau aus, wie viel Geld ich
So kaufe ich ein
durch die Sonderaktionen sparen kann.
absolut absolutely Du hast absolut recht. Ich finde auch, dass das
Einkaufen im Bioladen zu teuer ist.
So werden wir manipuliert
peinlich embarrassing Ich habe im Supermarkt alle Eier fallen lassen,
manipulieren to manipulate Als Kunde wird man im Supermarkt manipuliert,
das war peinlich.
damit man mehr kauft.
psychologisch psychological Die Supermärkte arbeiten mit psychologischen
der Einkaufswagen, - shopping trolley Der Einkaufswagen ist total voll, weil wir heute
Tricks, damit die Kunden mehr kaufen.
viel kochen wollen.
beeinflussen to influence Ich lasse mich von Sonderaktionen oft
schuld sein (an) to be to blame Die Supermärkte sind schuld daran, dass man
beeinflussen und kaufe dann zu viel.
viel kauft, weil sie manipulieren.
abbestellen to cancel Ich habe die Werbung abbestellt, weil ich sie
die Studie, -n study, survey Wissenschaftliche Studien zeigen, dass viele
nicht mehr bekommen möchte.
Leute im Supermarkt spontan einkaufen.
gelingen es gelingt mir = I succeeded Ich versuche, nur zu kaufen, was ich brauche,
die Industrie, -n industry Die Lebensmittelindustrie produziert mehr
aber es gelingt mir nicht immer und ich kaufe
mehr. Lebensmittel als wir essen.
spontan spontaneously Viele Leute wissen vor ihrem Einkauf nicht,
was sie im Supermarkt kaufen. Sie entscheiden
spontan.

© Goethe-Institut e.V. 60 © Goethe-Institut e.V. 57

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

ausgebildet educated Viele Menschen in der Region haben studiert Startups

und sind gut ausgebildet, aber sie finden keine
Jobs.
die Bildungseinrichtung, -en educational establishment In Nordosten des Landes mussten viele Deutsche Startups
Bildungseinrichtungen wie Schulen und
Kindergärten schließen. beeindrucken to impress Die Geschäftsidee von Max und Mila hat mich
beeindruckt, sie ist wirklich toll.
betroffen sein (von) to be affected by Vor allem der Nordosten ist von wirtschaftlichen
Problemen betroffen und ihm geht es schlecht. das Fundbüro, -s lost property office Wenn man etwas verloren hat, kann man im
Fundbüro nachsehen, ob es jemand abgegeben
ehemalig former In den Gebieten der ehemaligen DDR gibt es hat.
mehr Landwirtschaft als Industrie.
die Wiedervereinigung reunification 1990 fand die Wiedervereinigung der DDR und die Geschäftsidee, -n business idea Wenn man eine gute Geschäftsidee hat, kann
man eine Firma gründen.
BRD statt.
die Arbeitslosigkeit (Singular) unemployment Die hohe Arbeitslosigkeit führt dazu, dass viele der/die Gründer, - / Gründerin, founder Die Gründerin der App hatte die Geschäftsidee
-nen vor zwei Jahren.
Menschen wegziehen und woanders einen Job
suchen.
städtisch municipal In jeder Stadt gibt es städtische Fundbüros, wo
fördern to fund Der Staat fördert kleine Betriebe mit man verlorene Sachen suchen kann.
Fördergeldern.
die Suche, -n search Mit der App ist die Suche von verlorenen
Gegenständen leichter.

Welche Probleme gibt es? Kontakt aufnehmen to make contact Die Benutzer können über die App Kontakt
aufnehmen und auch direkt in der App
anderswo elsewhere Der Wirtschaft in Ostdeutschland geht es miteinander kommunizieren.
schlechter als anderswo.
einstellen to set Man kann in die App Einträge von Produkten
einstellen, die man verkaufen möchte.
In der Uckermark durchsuchen to search Ich habe alle Einträge in der App durchsucht,
aber nichts gefunden.
landwirtschaftlich agricultural In der Uckermark gibt es viele
landwirtschaftliche Betriebe. der/die Eigentümer, - / owner Als Eigentümer des Startups muss er sehr viel
Eigentümerin, -nen arbeiten, oft auch am Wochenende.
Öko- eco- Im Ökodorf Brodowin werden alle Lebensmittel
natürlich produziert. monatlich monthly Für die App muss man eine monatliche Gebühr
von 1,99 € bezahlen.

Deshalb Brodowin die Technologie, -n technology Mit dieser neuen Technologie können auch
blinde Menschen ins Kino gehen.
je je nach = depending on Je nach Jahreszeit ist das Angebot
ermöglichen to enable Die App ermöglicht, dass Menschen, die nicht
unterschiedlich: im Sommer gibt es viel Salat, im hören können, ins Kino gehen können.
Herbst Äpfel.
blind blind Tina ist blind, sie kann nicht sehen.
nah near Der Bauernhof ist nah. Er ist nur 300 Meter von
unserem Haus entfernt. akustisch Ich habe dich akustisch nicht Kannst du das wiederholen, bitte? Ich habe dich
beieinander next to each other Unser Haus und das Haus unseres Nachbarn verstanden = I didn't hear what akustisch nicht verstanden.
stehen sehr nah beieinander. you said
verarbeiten to process Die Lebensmittel werden in Brodowin das Mikrofon, -e microphone Ich glaube, das Mikrofon von deinem Handy ist
produziert und dort auch direkt für den Verkauf nicht an, ich kann dich nicht hören.
verarbeitet.
(sich) verbinden to connect Über die App verbindet sich der Fernseher
die Transparenz transparency Dem Ökodorf ist Transparenz wichtig, damit automatisch mit dem Handy.
die Kunden genau wissen, wie die Lebensmittel
produziert werden. gehörlos deaf Moritz ist gehörlos, deshalb sieht er immer
Filme mit Untertitel an.
(sich) anschauen to watch, to view Auf dem Bauernhof kann man sich genau
anschauen, wie die Milch produziert wird. im Prinzip in principle Im Prinzip zeigt die App von Greta & Starks
einfach Untertitel auf dem Handy an.
das Umland (Singular) surrounding area Im Umland von Berlin gibt es viele Bauernhöfe.
der Untertitel, - subtitle Ich schaue immer englische Filme mit deutschen
beliefern to supply Mit unseren Produkten beliefern wir Cafés, Untertiteln an.
Kindergärten und Bioläden.
der Dialog, -e dialogue Ich habe den Dialog nicht verstanden. Was
das Catering (Singular) catering Wir bieten für Hochzeiten Catering an, sodass haben die beiden Personen gerade gesagt?
sich das Paar nicht um das Essen kümmern
muss. das Geräusch, -e sound, noise Woher kommt dieses komische Geräusch. Hörst
du es auch?
der Umkreis (Singular) surrounding area Im Umkreis von 30 Kilometern von Brodowin ist
die Arbeitslosigkeit sehr gering. mitlesen to read as well Ich finde es anstrengend, wenn ich im Kino
Untertitel mitlesen muss.
steigen to rise Die Arbeitslosigkeit in Brodowin ist nie auf 5 %
gestiegen. der/die Besucher, - / Besucherin, visitor Die Kinobesucher fanden den Film sehr gut.

festangestellt in permanent employment Viele Mitarbeiter von Brodowin sind -nen

festangestellt und haben einen unbefristeten
Vertrag.

© Goethe-Institut e.V. 64 © Goethe-Institut e.V. 61

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

zusammenwohnen to live together Einige Studenten möchten nicht mit ihren Eltern der/die Saisonarbeiter, - / seasonal worker Als Saisonarbeiter arbeitet man meist nur ein
oder Großeltern zusammenwohnen. Saisonarbeiterin, -nen paar Monate in einem Betrieb.
Lieblings- favourite Das Lieblingszimmer der Deutschen ist das
stärken to strengthen Die vielen Arbeitsplätze in Brodowin sind gut
Wohnzimmer. für den Umkreis, sie stärken die Region.
ökologisch ecological, environmentally Eine ökologische Landwirtschaft ist besser für
friendly die Umwelt.
Mehr als die Hälfte
das Einkommen, - income Wir haben gemeinsam ein Einkommen von 3500 die Besonderheit, -en special characteristic Die Besonderheiten des Ökodorfes Brodowin
Euro netto. sind die ökologische Produktion und das
soziale Engagement, denn das bieten nicht alle
Bauernhöfe.

Das ist mir wichtig die Schönheit, -en beauty Viele Touristen kommen wegen der Schönheit
der Natur in die Uckermark.
um around Viel Platz im Haus und um das Haus ist mir am
wichtigsten. die Umwelt (Singular) environment Alte Autos und Fabriken sind schlecht für die
Umwelt.
zerstören to destroy Der Bau einer neuen Straße hat den Lebensraum
Mikrohäuser im Trend vieler Tiere zerstört.
der Ausbildungsplatz, apprenticeship Kim sucht einen Ausbildungsplatz, weil er Koch
Mikro- micro Mikrohäuser haben oft nur eine Wohnfläche von werden möchte.
20 Quadratmetern. Ausbildungsplätze
wissenschaftlich scientific Laut einer wissenschaftlichen Studie sind Kühe
schlecht für die Umwelt.
Weniger ist mehr!
die Jugend (Singular) youth Der Bauernhof fördert die Jugendarbeit und
genehmigen to approve Man kann nicht einfach überall Mikrohäuser bietet Jugendlichen auch Ausbildungsplätze an.
bauen, die Orte müssen genehmigt werden. der/die Senior, -en / Seniorin, elderly person Sabrina ist in der Seniorenarbeit tätig, weil sie
-nen gerne alten Menschen hilft.

Was oder wo? das Handicap disability Unsere Tochter hat ein Handicap, sie ist auf
einem Auge blind.
die Einrichtung, -en furniture Mir ist es wichtig, dass meine Wohnung eine
gemütliche Einrichtung hat. zurzeit at the moment Zurzeit arbeiten 25 Mitarbeiter in dem Betrieb,
letztes Jahr waren es nur 23.
vorbeischauen to drop in, to visit Man kann beim Bauernhof vorbeischauen und
Alles, was du brauchst sehen, wie die Tiere leben.
die Ziege,- n goat Wir haben drei Ziegen auf unserem Bauernhof
klären to clarify Wir müssen mit den Nachbarn klären, wann wir und machen manchmal Ziegenkäse.
unser Nachbarschaftsfest machen.
das Huhn, Hühner hen Unsere Hühner legen jeden Tag viele Eier.

herkommen to come from Auf einem Bauernhof kann man sehen, wo die
Bei uns … Milch herkommt.
besitzen to own Meine Eltern besitzen eine Wohnung, aber ich schonen to save, to spare Wenn man weniger Auto fährt, schont es die
miete nur. Umwelt.
einrichten to furnish In Deutschland ist es vielen Menschen wichtig, die Offenheit (Singular) openness Mir gefällt die Offenheit des Ökodorfs, man
dass ihre Wohnung schön eingerichtet ist. kann sich genau anschauen, wie alles produziert
wird.
sichern to guarantee Das Ökodorf Brodowin sichert Arbeitsplätze.
Die Kleingartensiedlung das Engagement commitment Engagement für die Umwelt, zum Beispiel Müll
sammeln, ist wichtig.

Wochenende im Grünen?
Erstens, zweitens
der Schrebergarten, allotment Ein Schrebergarten ist ein kleiner Garten mit
Schrebergärten Gartenhäuschen. die Bildung education Eine gute Bildung ist sehr wichtig, um einen
Arbeitsplatz zu finden.
hinfahren to drive there Ich weiß nicht, wo die Party ist. – Kein Problem.
die Forschung, -en research An Universitäten arbeiten viele Leute in der
Wir können gemeinsam hinfahren.
Forschung.
die Laube pergola Ein kleines Gartenhaus nennt man auch Laube.

schließlich finally, after all Ich möchte auf jeden Fall etwas von dem
Aus der Firmengeschichte
Gemüse aus dem Garten haben. Ich habe
schließlich beim Pflanzen geholfen. der/die Bewohner, - / inhabitant Viele Dorfbewohner leben schon sehr lange im
Bewohnerin, -nen Dorf Brodowin.

die Allee, -n avenue Eine Allee ist eine lange Straße mit vielen
Bäumen am Rand.

© Goethe-Institut e.V. 68 © Goethe-Institut e.V. 65

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

die Immobilie, -n property Wir besitzen zwei Immobilien: eine kleine Was ist ein Schrebergarten?
Wohnung in Leipzig und ein Haus am
Scheibesee. die Siedlung, -en estate In dieser Siedlung gibt es viele ähnliche Häuser.

das Mitglied, -er member Als Mitglied im Kleingartenverein bezahlt man

jährlich einen Beitrag von 89 Euro.
Das Gegenteil von Gentrifizierung
die Hecke, -n hedge Wir haben eine hohe Hecke am Zaun, damit
der Friseursalon, -s hair salon Ich habe um 15 Uhr einen Termin im unsere Nachbarn unseren Garten nicht sehen.
Friseursalon, um mir die Haare schneiden zu
lassen. die Ordnung (Singular) order Im Schrebergarten muss man die Gartenordnung
beachten. In dieser steht, was man machen und
nicht machen darf.

Veränderungen in meiner Stadt der Rasen, - lawn Wir haben einen schönen grünen Rasen in
unserem Garten.
der Einfluss, Einflüsse influence Die hohen Mieten haben einen negativen
Einfluss auf das Viertel.
Mit den Nachbarn
Wir verdienen nicht genug fressen to eat (animals) Unsere Katze frisst leider immer wieder Mäuse.

hinausziehen to move out Wir müssen aufs Land hinausziehen, weil die
Mieten in der Stadt zu hoch sind.
Im Schrebergarten
weiterstudieren to continue studying Wir können hier in München nicht
weiterstudieren, das Leben ist zu teuer. die Leiter, -n ladder Die Äpfel sind zu hoch oben, wir brauchen eine
Leiter.
das Präfix, -e prefix ver- und be- sind Präfixe.
springen to jump Unsere Katze springt immer über den Zaun in
die Betonung, -en emphasis Bei trennbaren Verben liegt die Betonung auf den Garten der Nachbarn.
der ersten Silbe.
weiterfeiern to carry on partying Während der Gartenparty hat es geregnet und
wir mussten nach drinnen gehen. Nach einer
Stunde konnten wir aber draußen weiterfeiern.
Magst du vorbeikommen?
herunterkommen to come down Ihr müsst von dem Baum herunterkommen, das
ist gefährlich! Die Gartenordnung
der Abfall, Abfälle rubbish, litter Im Park darf man keinen Abfall liegen lassen.

Aufs Land hinausziehen das Kraftfahrzeug, -e vehicle Auf dieser Straße sind Kraftfahrzeuge wie Autos
und Motorräder nicht erlaubt.
weiterwohnen to continue living Wir möchten in unserer Wohnung
weiterwohnen, aber sie ist leider zu teuer die Anlage, -n facility Die Anlage unserer Kleingartensiedlung wurde
geworden. von einem Architekten aus der Region geplant.

inzwischen meanwhile, by now Früher haben wir nur 700 Euro Miete gezahlt, der Spielplatz, Spielplätze playground Hinter dem Haus ist ein Spielplatz für die Kinder.
inzwischen sind es 1100 Euro.
die Nutzung use Die Nutzung der Kleingartenanlage ist nur
zurückziehen to move back Ich möchte nicht in meinen Heimatort Mitgliedern des Kleingartenvereins erlaubt.
zurückziehen, denn mir gefällt es dort nicht.
folgendermaßen as follows Die Aufgabe müssen Sie folgendermaßen
der Stadtrand, Stadtränder suburb, edge of town Vielleicht ziehen wir an den Stadtrand, dort sind bearbeiten: zuerst den Text lesen und dann die
die Mieten billiger als im Zentrum. Fragen beantworten.
die Kräuter (Plural) herbs Wir pflanzen in unserem Garten immer viele
Kräuter, beispielsweise Basilikum.
Kapitel 10: Digitale Welten
halten to keep Bitte versuchen Sie, die Ferienwohnung sauber
zu halten.
Immer erreichbar
der Abstand, Abstände distance Wenn man eine Hecke pflanzen will, muss man
zum Zaun einen Meter Abstand halten.

Online oder offline? herumlaufen to run around Hunde dürfen in der Gartenanlage nicht frei
herumlaufen.
die Erholung, -en relaxation Ich brauche Erholung. Zum Glück habe ich ab
nächster Woche Urlaub. der Verbrauch (Singular) use, consumption Achten Sie im Sommer auf einen geringen
Wasserverbrauch und duschen Sie nicht zu
erreichbar contactable Manchmal lasse ich mein Handy zu Hause, denn lange.
ich möchte nicht immer und überall erreichbar
sein. gießen to pour Könntest du bitte meine Blumen gießen, wenn
wir im Urlaub sind?
gesundheitlich health-related Ich habe von meiner Arbeit gesundheitliche
Probleme bekommen, ich hatte vor allem der Lärm (Singular) noise Ab 22 Uhr muss es in der Kleingartensiedlung
ständig Rücken- und Kopfschmerzen. ruhig sein, man darf also keinen Lärm machen.
das Grundstück, -e land, plot In der Kleingartenanlage hat jedes Grundstück
zum Nachbargrundstück eine Entfernung von 2
Metern.

© Goethe-Institut e.V. 72 © Goethe-Institut e.V. 69

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

die Nachhilfe, -n extra tuition Unser Sohn bekommt Nachhilfeunterricht in Ständig erreichbar
Mathe, da er immer sehr schlechte Noten hat.
checken to check Ich muss kurz meine E-Mails checken, denn ich
warte auf eine wichtige E-Mail.
Jugendlicher und Jugendliche? geschäftlich business Am Wochenende sollte man keine geschäftlichen
E-Mails schreiben, denn man sollte eine Pause
begeistern to inspire Meine YouTube-Videos begeistern sowohl junge von der Arbeit machen.
als auch alte Menschen. Alle finden sie toll.
der/die Berufstätige, -n professional Viele Berufstätige lesen auch am Feierabend
der/die Schwager, - / brother-in-law, sister-in-law Mein Schwager, also der Mann meiner E-Mails von der Arbeit.
Schwägerin, -nen Schwester, kommt aus Hamburg.
das Privatleben private life Ich möchte nicht nur arbeiten, sondern auch ein
die Art (Singular) way, manner Daniel Jung hat eine lockere und coole Art, Privatleben haben.
deshalb mögen ihn die Jugendlichen.
die Erreichbarkeit (Singular) contactability, availability Manche Arbeitnehmer erwarten von ihren
Mitarbeitern, dass man sie immer anrufen kann.
Sie erwarten ständige Erreichbarkeit.
Schüler über Lernvideos
zur Folge haben to have as a consequence Zu viel Stress bei der Arbeit hat zur Folge, dass
selber self Viele YouTuber sind oft selber noch Jugendliche, Mitarbeiter gesundheitliche Probleme haben.
deshalb sind sie bei Jugendlichen beliebt.
die Konzentration (Singular) concentration Manchmal habe ich bei der Arbeit
dauernd lasting, ongoing Früher habe ich dauernd ferngesehen, 2–3 Konzentrationsprobleme und dann ist meine
Stunden am Tag. Jetzt mache ich das nicht mehr. Aufmerksamkeit schlecht.
verwandt related Max und ich sind miteinander verwandt. Er ist die Schlafstörung, -en sleep disorder Ich habe Schlafstörungen und dann kann ich fast
mein Cousin. die ganze Nacht nicht schlafen.
erkranken (an) to get sick, to suffer from Tim ist an einem Burnout erkrankt und kann
nun einige Zeit nicht arbeiten.
Wissen holen aus Video
zur Seite legen to put aside Für mich ist es schwer, das Handy zur Seite zu
halten von to think of Was halten Sie von Lernvideos? – Ich finde sie legen, ich habe es fast immer in der Hand.
nicht so gut, ich lerne besser mit einem Lehrer.
erschöpft exhausted Ich habe acht Tage ohne Pause gearbeitet,
eben just Ich hatte oft schlechte Noten in Englisch. Ich deshalb bin ich jetzt sehr erschöpft.
lerne eben nicht gern Fremdsprachen.
entgiften to detox Manche Menschen wollen ein digitales Entgiften
Spuren im Netz machen und einige Zeit auf das Internet und
Handy verzichten.
das Kommunikationsmittel, - means of communication Kommunikationsmittel wie E-Mail und Online-
Meetings sind heutzutage sehr wichtig.
Im Netz unterwegs
zunehmen to get bigger Die Internetnutzung hat stark zugenommen: das Verhalten (Singular) behaviour Ich möchte mein Online-Verhalten gerne ändern
und weniger online sein.
Heute nutzen 62,4 Millionen Menschen das
Internet, vor 20 Jahren waren es nur 4,1. das Seminar, -e seminar Ich mache ein Seminar über „digital detox“,
weil ich lernen will, wie ich mein Smartphone
surfen to surf Ich surfe jeden Tag mindestens zwei Stunden im
weniger benutzen kann.
Internet.
der Verzicht (Singular) waiver, going without Ein Verzicht auf das Internet ist für viele
Menschen schwer, da wir es gewohnt sind, es
Online-Aktivitäten immer zu benutzen.

mailen to email Ich muss meinem Chef noch schnell mailen, er begrenzt limited Ich benutze das Internet in meiner Freizeit nur
wartet schon auf meine E-Mail. für eine begrenzte Zeit am Tag – maximal eine
Stunde.
googeln to google Kannst du kurz googeln, wann das Konzert
stattfindet? Ich habe den Termin vergessen. die Gewohnheit, -en habit Ich will meine Gewohnheiten in meiner Freizeit
ändern und mehr Sport machen, anstatt immer
twittern to tweet Meine Freunde twittern sehr viel. Ich verstehe fernzusehen.
aber nicht, warum sie so viele Nachrichten auf
Twitter schreiben. der/die Kranke, -n sufferer Seitdem die Arbeitswelt stressiger geworden ist,
gibt es mehr Burnout-Kranke.
bloggen to blog Ich habe früher viel gebloggt, ich hatte drei
verschiedene Blogs.
Haben Sie digitalen Stress?
Unsere Spuren im Netz gestresst stressed Ich versuche, Stress zu vermeiden. Wenn ich
gestresst bin, habe ich nämlich Kopfschmerzen.
die Spur, -en trace, trail Man gibt im Internet viele persönliche Daten an
und hinterlässt deshalb viele Spuren. statt instead of Ich benutze eine Armbanduhr statt meinem
Handy, damit ich nicht immer auf das Handy
das Profil, -e profile In meinem Profil auf Facebook fehlt noch ein schauen muss.
Bild, ich muss es hochladen.
reduzieren to reduce Man sollte den Stress reduzieren, damit man
der Standort, -e location Viele Karten-Apps speichern unseren Standort. entspannter leben kann.
Das finde ich nicht gut.
piepen to beep Wenn das Handy piept, also einen Ton macht,
übertragen to transfer Ich kann alle Daten von meinem Handy reagiert man oft sofort, auch wenn man keine
automatisch auf meinen Computer übertragen. Zeit hat.

© Goethe-Institut e.V. 76 © Goethe-Institut e.V. 73

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

naturwissenschaftlich scientific Ich mag naturwissenschaftliche Fächer wie eingeben to enter Du musst deinen Nutzernamen und dein
Physik und Chemie. Passwort eingeben, um die App zu installieren.
die Leistung, -en performance, achievement Wenn man in der Schule gute Leistungen bringt, die Datei, -en file Ich speichere alle meine Dateien in einer Cloud,
bekommt man ein gutes Zeugnis. damit ich sie von überall öffnen kann.
die Klassenarbeit, -en class test Wir schreiben morgen eine Klassenarbeit in hinterlassen to leave behind Online hinterlässt man immer Daten. Diese
Biologie, deshalb muss ich lernen. bleiben dort lange Zeit gespeichert.
befriedigend satisfactory Die Note 3 im Zeugnis bedeutet befriedigend,
das heißt, es geht.
Werbetracking
ausreichend fair Ich habe die Note 4 in Englisch, das ist gerade
so ausreichend, es geht gerade noch. die Menge, -n quantity, large amount Wir geben online viele Daten an, dadurch haben
die Internetfirmen ein Menge Informationen
mangelhaft poor Die Note 5 im Zeugnis ist mangelhaft, also über uns.
schlecht.
die Empfehlung, -en recommendation Wenn man online ein Produkt kauft, werden
ungenügend unsatisfactory Mit ungenügend im Zeugnis muss man die oft noch weitere Empfehlungen für ähnliche
Klasse wiederholen. Die Note 6 ist sehr schlecht. Produkte angezeigt.
zweimal twice Ich musste die 9. Klasse zweimal machen, weil die Suchmaschine, -n search engine In Deutschland ist Google die beliebteste
ich sie beim ersten Mal nicht geschafft habe. Suchmaschine.
der Typ, -en type In Deutschland gibt es verschiedene Schultypen. ausreichen to be enough Im Internet reicht oft ein Klick zum Speichern
von persönlichen Daten aus.
folgen to follow Nach dem Gymnasium folgt normalerweise ein
Studium oder eine Ausbildung. unklar unclear Online ist oft unklar, was mit unseren Daten
passiert. Man weiß es oft nicht genau.
das Handwerk, -e manual skills Ich möchte eine Ausbildung im Handwerk
machen, weil ich gerne mit meinen Händen
arbeite.
Datensicherheit im Netz.
die Sicherheit (Singular) security Mir ist Datensicherheit im Internet sehr wichtig.
Ist Schulpflicht richtig? Ich will, dass meine Daten geschützt werden.
das Gesetz, -e law Schulpflicht für alle ist ein Gesetz. der Virus, Viren virus Man sollte einen Virenschutz auf dem Computer
installieren, damit der Computer sicher ist.
das Können (Singular) ability, skill Die Schule sollte das Können der einzelnen
Schüler fördern. der Buchstabe, -n letter Der Vorname Maria besteht aus fünf
Buchstaben.
sich orientieren (an) to orient Schüler orientieren sich häufig an den
Leistungen anderer Schüler. das Zeichen, - symbol In einem Passwort sollte man Zeichen wie %, &
oder § verwenden.
engagiert committed Manche Schüler sind sehr engagiert und lernen
viel.
besorgt worried Viele Eltern sind besorgt, wenn ihre Kinder Datenschutz, wichtig oder nicht?
schlechte Noten haben.
übermitteln to communicate, to impart, to Beim Surfen im Internet werden immer Daten
ebenfalls as well Einige Eltern finden Hausunterricht gut und an die Internet-Firmen übermittelt, also
viele Bildungsexperten ebenfalls. share weitergegeben.
der Inhalt, -e content Der Hausunterricht sollte den gleichen Inhalt
wie der Unterricht an Schulen haben.
Begeisterung oder Sorge?
das Wissen (Singular) knowledge Wenn man viel lernt, kann man das Wissen
vergrößern. die Begeisterung, -en enthusiasm Die Begeisterung für unsere neue App war
leider nicht groß, sie war kein Erfolg.
außer apart from In allen Ländern der EU außer in Schweden und
in Deutschland ist Hausunterricht erlaubt.
die Lehre teaching Ich möchte in der Lehre arbeiten, da ich gerne Sicher im Netz?
unterrichte.
sich auskennen to be an expert Sie ist Programmiererin, deshalb kennt sie sich
beispielsweise for example Du kannst ein naturwissenschaftliches Fach gut mit Internetprogrammen aus.
wählen, beispielsweise Chemie oder Physik.
die Kreditkarte, -n credit card Online bezahle ich nicht gerne mit Kreditkarte.
später later Eine gute Bildung ist für das spätere Leben
wichtig, damit man leichter einen Job finden
kann.
Am PC
die Sendung, -en programme, show Ich schaue im Fernsehen immer viele
Ein Leben ohne Schule verschiedene Sendungen an.
abschließen to complete Henrik hat letztes Jahr das Gymnasium
erfolgreich abgeschlossen und jetzt studiert er.

Hausunterricht erlauben?
umgehen mit to deal with Mila kann mit Jugendlichen gut umgehen,
deshalb ist sie Lehrerin geworden.

© Goethe-Institut e.V. 80 © Goethe-Institut e.V. 77

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

das Lavendel, - lavender Lavendel wird oft zur Herstellung von Parfüms jahrelang for years Ich hatte jahrelang Hausunterricht, insgesamt 5
und Seifen benutzt. Jahre.
der Geruch, Gerüche scent Der Geruch von Karamell erinnert mich an individuell individual Jeder Schüler ist individuell und lernt anders.
meine Kindheit bei meiner Oma.
weglassen to skip, to do without Sollen wir die Nachspeise weglassen? Wir haben
ja schon eine Vorspeise und eine Hauptspeise. Die Schulzeit ist vorbei
Ich glaube, das ist genug.
der Rückblick, -e replay, review Ich habe mir das Fußballspiel im Rückblick
klein schneiden to dice Du musst die Kartoffeln klein schneiden. Ich angesehen, da ich gestern keine Zeit hatte.
brauche kleine Stücke.
aufkochen to boil Koche das Wasser nur kurz auf, dann schalte
den Herd aus. Nachdem sie die Schule beendet hatten
umrühren to stir Du musst die Soße mit dem Löffel immer wieder die Touristik (Singular) tourism Tanja studiert Touristik, weil sie in einem Hotel
umrühren, damit sie nicht zu fest wird. arbeiten möchte.
flüssig runny, liquid Der Teig sollte nicht zu flüssig, aber auch nicht
so fest sein.
Über Vergangenes schreiben
abkühlen to cool Lassen Sie den Kuchen eine Stunde abkühlen,
bevor Sie ihn essen. Stellen Sie ihn am besten stressen to stress Ich habe meine Eltern oft gestresst, weil ich nie
nach draußen. meine Hausaufgaben gemacht habe.

schütteln to shake Vor dem Trinken muss man die Flasche Saft gut die Anstalt, -en establishment Ich habe an einer technischen Lehranstalt
schütteln. studiert.

der Gebrauch (Singular) use Vor dem ersten Gebrauch der Kaffeemaschine bevor before Bevor ich mein Studium angefangen habe, bin
sollten Sie die Anleitung lesen. ich ein halbes Jahr gereist.

Gibst du mir mal … Meine Schulzeit war …

herzeigen to show Ich habe ein neues Handy! – Zeig her, ich will es der/die Schreiner, - / Schreinerin, carpenter Meine Schwester ist Schreinerin und hat mir
mir ansehen. -nen einen Schrank gebaut.

rühren to stir Man muss die Soße etwas aufkochen und

ständig rühren.
Prüfungsstress
der Kochlöffel, - ladle Womit soll ich die Soße umrühren? – Hier, nimm
den großen Kochlöffel.

Prüfungsangst - Was hilft?

Komm mal bitte
die Liste, -n list Ich habe eine Liste geschrieben, damit ich nicht
losfahren to depart Wann fahren wir morgen los? – Ich denke, so um vergesse, was ich alles einkaufen muss.
8 Uhr.
erstellen to create, to draw up Ich habe eine To-do-Liste erstellt, damit wir
der Bleistift, -e pencil Schreibt bitte mit Bleistift, dann könnt ihr eure nichts vergessen.
Fehler leichter korrigieren.
die Vorbereitung, -en preparation Die Vorbereitung auf die Biologie-Prüfung
stresst mich sehr.

Wie macht man das? die Unterlagen (Plural) documents Bringen Sie bitte zur Anmeldung für das
Studium alle Unterlagen, also alle Dokumente
das Bienenwachs, -e beeswax Aus Bienenwachs werden oft Kerzen hergestellt. mit.

die Mandel, -n almond Trinkst du normale Milch? – Nein, nur Kokos- die Frucht, Früchte fruit Ich trinke gerne Fruchtsäfte, vor allem Apfelsaft.
und Mandelmilch.
das Pulver, - powder Wo ist das Kakaopulver? Ich möchte mir eine
heiße Schokolade machen. Sie brauchen nicht zu …
die Masse, -n mixture Verrühren Sie die Eier, das Mehl und die Milch das Kapitel, - chapter Ich habe bis jetzt nur das erste Kapitel des
gut. Lassen Sie dann die Masse eine Stunde Buchs gelesen.
stehen.
die Stelle, -n point, office Ich war bei der Beratungsstelle an der Uni und
hart hard Wenn der Teig zu hart ist, müssen Sie noch habe viele Tipps fürs Lernen bekommen.
etwas Wasser dazugeben.
die Lippenpflege, -n lipsalve Meine Lippen sind immer so trocken. – Du
brauchst eine gute Lippenpflege! Das ist nicht notwendig
über over Man muss den Brotteig über Nacht liegen lassen. notwendig necessary Es ist nicht notwendig, dass du mir das Buch
heute zurückgibst, nächste Woche ist auch okay.

Lippenpflege selber machen

Leider kann ich nicht
weich soft Die Butter ist ja ganz weich! Wieso hast du sie
nicht wieder in den Kühlschrank gestellt? die Diplomarbeit, -en degree thesis Ich muss nur noch meine Diplomarbeit
schreiben, dann bin ich mit dem Studium fertig.

© Goethe-Institut e.V. 84 © Goethe-Institut e.V. 81

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

der Reifen, - tyre Wir brauchen neue Autoreifen für unser Auto, Naturparks
denn sie sind schon sehr alt.
der Recyclinghof, Recyclinghöfe recycling centre Auf dem Recyclinghof gibt es viele verschiedene
Container zum Trennen von Müll. Naturpark Lüneburger Heide
das Fundamt, Fundämter lost property office Wenn Sie z.B. Ihr Handy verloren haben, können
die Heide, -n heath, moor Ich gehe gern in der Heide spazieren. Da sind
(Süddeutsch, Österreich: Sie zum Fundamt gehen. Vielleicht hat es dort keine Bäume und der Boden ist schön flach.
jemand abgegeben.
Fundbüro) die Entdeckung, -en discovery Ich mache gerne Entdeckungsreisen, um ferne
der Finderlohn, Finderlöhne finder's reward Ich habe die Katze von unserem Nachbarn Orte kennenzulernen, die nicht von vielen
gefunden. Er hat sich so gefreut, dass es mir 50 Menschen besucht werden.
Euro Finderlohn gegeben hat. die Kutsche, -n carriage Wenn Sie Pferde mögen, sollten Sie eine
selbstgemacht home-made Wir kaufen nie fertiges Essen, denn Kutschfahrt durch den Park machen.
selbstgemachtes Essen ist viel besser. das Schaf, -e sheep Aus der Wolle von Schafen werden viele
der/die Helfer, - / Helferin, -nen helper Das Stadtfest war ein großer Erfolg. Wir danken Pullover hergestellt.
allen freiwilligen Helfern für ihre Arbeit! die Heidschnucke, -n Heidschnucke (breed of Die Heidschnucken sind graue Schafe, die aus
moorland sheep) Korsika und Sardinien stammen.

Häufig spielen selten rare In dem Naturpark gibt es seltene Vögel, die
man nur noch an wenigen Orten der Welt sehen
die Aussprache, -n pronunciation Die Aussprache von manchen Wörtern finde ich kann.
schwierig.
das Moor, -e marsh Im Moor wachsen besondere Pflanzen, weil der
Boden immer ganz nass ist.
Kapitel 13: Das ist wichtig für mich der Reiterhof, Reiterhöfe riding stables Auf dem Reiterhof gibt es über dreißig Pferde.

der Raum, Räume space, room Die Landschaft bietet heute Raum für viele
Fan sein seltene Pflanzen- und Tierarten.
der/die Urlauber, - / Urlauberin, holidaymaker Als aktiver Urlauber findet man in
-nen dem Naturpark viele Wander- und
Wie ich zum Fan wurde Fahrradmöglichkeiten
das Spiel, -e game Wann ist heute das Spiel von Bayern München um … herum around Um 1850 herum lebten viele Bauern in der
gegen Borussia Dortmund? Lüneburger Heide
der Hip-Hop (Singular) hip-hop Der Musikstil Hip-Hop ist vor allem bei jungen frei free Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt
Leuten beliebt. in das Museum, für sie ist der Besuch also
kostenlos.
der Hinweis, -e note Ein wichtiger Hinweis für alle Besucher: Am
Fan sein 24.12. ist der Naturpark geschlossen.
die Liga, Ligen league In Deutschland spielen 18 Mannschaften in der autofrei car-free Wir genießen die autofreien Sonntage in der
ersten Fußball-Bundesliga. Stadt, wenn nirgendwo Autos fahren.
der/die Meister, - / Meisterin, champion Wer in der Bundesliga nach 34 Spieltagen das Naturschutzgebiet, -e nature conservation area In einem Naturschutzgebiet werden Tiere und
-nen die meisten Punkte hat, ist deutscher Pflanzen geschützt.
Fußballmeister.
stark strong Borussia Dortmund ist ein starker Gegner für
Bayern München, denn für Bayern ist es nicht Nationalpark Sächsische Schweiz
leicht, gegen Dortmund zu gewinnen.
die Aktivität, -en activity Der Nationalpark bietet den Touristen
der/die Gegner, - / Gegnerin, opponent Bayern München hat heute gegen Borussia Möglichkeiten für viele Aktivitäten wie z.B.
-nen Dortmund verloren, denn Dortmund war ein wandern oder klettern.
starker Gegner.
die Bastei, -en bastion Von der Bastei einer Burg wurde auf Feinde
der/die Spieler, - / Spielerin, player Lionel Messi ist einer der bekanntesten geschossen.
-nen Fußballspieler der Welt.
Jahr für Jahr year after year Jahr für Jahr kommen mehr Kletterer in den
politisch political Wenn man berühmt ist, kann man Einfluss auf Nationalpark.
die Politik nehmen, indem man sich politisch
engagiert.
wachsen to grow Die Zahl der Touristen in dem Nationalpark
wächst jährlich. Letztes Jahr waren es 10.000
das Publikum (Singular) audience Das Publikum war begeistert, denn das Konzert Besucher, dieses Jahr 12.000.
war super!
der/die Kletterer, - / Kletterin, climber Angie und Tom klettern schon seit über 20
das Poster, - poster Sie ist ein Fan von Borussia Dortmund. Deshalb -nen Jahren und haben deshalb viel Erfahrung als
hängen in ihrem Zimmer viele Poster der Spieler Kletterer.
an der Wand.
trotz despite Trotz der strengen Regeln im Nationalpark
das Fernsehen (Singular) television Was gibt es heute Abend im Fernsehen? Gibt es besuchen viele Kletterer den Park.
einen guten Film?
jugendlich young Jugendliche Kletterer campen gerne im Park, da
der/die Held, -en / Heldin, -nen hero Als ich ein Kind war, war Superman mein Held. es billiger ist als ein Hotel.
Ich wollte so sein, wie er.
campen to camp Wir haben ein großes Zelt und campen fast
jedes Wochenende in der Nähe der Berge.

© Goethe-Institut e.V. 88 © Goethe-Institut e.V. 85

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

das Meerschweinchen, - guinea pig Unsere Kinder wünschen sich zu Weihnachten die Kindheit childhood In meiner Kindheit habe ich sehr viel Zeit mit
zwei Meerschweinchen. meinen Großeltern verbracht.
das Reptil, -ien reptile Ich verstehe nicht, wie man ein Reptil als
Haustier halten kann!
Fußballspiel, Konzert oder Serie?
halten to keep In nur zwei Prozent der deutschen Haushalte
werden Reptilien als Haustiere gehalten. auf at Gestern war ich auf einem Konzert von meiner
Lieblingsband, es war toll.
das Wunder, - wonder Das Publikum war total begeistert. – Ja, kein
Katze, Hund & Co Wunder, denn das Konzert war echt prima!
die Milliarde, -n billion Die Zahl Milliarde schreibt man mit 9 Nullen, verlieren to lose Meine Lieblingsmannschaft hat heute 3:1
also 1.000.000.000. verloren. Ich bin traurig.

Tierliebe! Ich werde pünktlich sein!

pflegen to look after, to care for Man muss Haustiere gut pflegen, also z.B. das Tor, -e goal In einer Fußballmannschaft spielen elf Spieler,
waschen. einer davon steht im Tor.
einsetzen to use Bei manchen Therapien werden Tiere vermutlich presumably Wann beginnt das Konzert? – Vermutlich um 21
eingesetzt, da sie den Patienten ein gutes Gefühl Uhr, aber ich bin nicht sicher.
geben.
vorne at the front Ich möchte beim Konzert ganz vorne stehen,
beißen to bite Keine Sorge! Mein Hund beißt nicht! damit ich die Band gut sehen kann.

streicheln to stroke Unsere Katze liebt es, wenn man ihr den Rücken der/die Täter, - / Täterin, -nen culprit Weiß die Polizei schon, wer das Auto von Frau
streichelt. Maier gestohlen hat? – Nein, sie haben noch
keinen Täter.
das Futter (Singular) food Gibst du Lotti ihr Futter? Sie sieht schon ganz
hungrig aus.
St. Pauli Fan
Hast du Lilly gefüttert? derselbe, dasselbe, dieselbe the same Ich ziehe zum Spiel meiner Lieblingsmannschaft
immer dasselbe T-Shirt an. Es bringt Glück!
der/die Therapeut, -en / therapist Ich kenne einen guten Therapeuten, der mit
Therapeutin, -nen Tieren arbeitet. Das fand ich für meinen Sohn das Stadion, Stadien stadium Immer, wenn meine Lieblingsmannschaft spielt,
sehr hilfreich. gehe ich ins Stadion und sehe mir das Spiel an.
die Tribüne, -n grandstand Auf der Fantribüne im Stadion haben 10.000
Fans Platz.
Selma hat alles verändert
die Halbzeit, -en half time Das Fußballspiel dauert 90 Minuten, nach 45
die Psyche (Singular) state of mind Mein Hund ist gut für die Psyche, denn wenn ich Minuten ist eine Halbzeitpause.
etwas mit ihm mache, bin ich immer glücklich.
die Bratwurst, Bratwürste sausage Das Wetter ist schön. Sollen wir heute im Garten
einfallen es ist mir eingefallen = I've Ich habe den ganzen Tag überlegt, und jetzt Bratwürste grillen?
remembered it ist mir der Name von Lisas Hund wieder
eingefallen. Er heißt Bruno!
auf den ersten Blick at first glance Bei mir war es Liebe auf den ersten Blick: Ich Das war ein schöner Moment
habe Silvia gesehen und war sofort verliebt!
das Heimspiel, -e home game Wenn Bayern München hier in München
die Seite, -n side Man muss die schönen Seiten des Lebens Heimspiel hat, dann gehe ich immer ins Stadion
genießen. Diese Momente sind wichtig!
das Trikot, -s shirt, strip Das Trikot von Borussia Dortmund ist schwarz
gelb.

Bevor, nachdem oder seitdem? entscheidend deciding Es war lange 0:0, aber in der letzten Minute hat
St. Pauli das entscheidende Tor gemacht.
heimkommen to come home Ich bin gestern erst um 21 Uhr von der Arbeit
heimgekommen, denn wir haben so viel Arbeit. das Gefühl, -e feeling Es ist immer ein schönes Gefühl, wenn meine
Lieblingsmannschaft gewinnt.
riesig immensely Ich habe mich riesig gefreut, als meine
Vor- und Nachteile Lieblingsmannschaft Meister geworden ist.

weglaufen to run away Unsere Katze ist vor drei Tagen weggelaufen. der Aufstieg, -e promotion St. Pauli spielt im Moment in der zweiten Liga.
Wir können sie nirgendwo finden. Ich hoffe, dass sie bald den Aufstieg in die erste
Liga schaffen.
der/die Friseur, -e / Friseurin, hairdresser, hair stylist Unser Sohn will Tierfriseur werden, denn er
schneidet gern Haare und liebt Tiere. bringen zu to cause Manche traurige Lieder bringen mich immer
-nen zum Weinen.
unglaublich incredibly Die Tickets für das Konzert sind unglaublich
teuer. Das kann ich mir nicht leisten!
Eine Bitte
die Reihe, -n row Ich gehe immer ganz früh zu Konzerten, damit
die Bitte, -n request Ich habe eine Bitte! Könntest du morgen auf ich in der ersten Reihe stehen kann.
meinen Hund aufpassen?

© Goethe-Institut e.V. 92 © Goethe-Institut e.V. 89

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

Service auf Reisen Kapitel 14: Wir machen das für Sie!

Dienstleister Bergführer/in
So reist Deutschland
baden to swim, to bathe Ich bade unglaublich gern im Meer. Deshalb
Bergsteigen, Canyoning und mehr
mache ich einmal im Jahr einen reinen
Badeurlaub. bergsteigen to mountaineer, Bergsteigen ist schwerer als wandern, denn
to climb mountains man muss manchmal auch klettern oder Eis
die Kreuzfahrt, -en cruise Wir machen gerne Kreuzfahrten, denn man kann
überqueren.
viele Orte in kurzer Zeit sehen und die Zeit auf
dem Schiff ist auch schön. gehören (zu) to rank amongst Wandern gehört zu den beliebtesten Aktivitäten
in den Bergen.
liegen die Kosten liegen bei = the costs Letztes Jahr lagen in Deutschland die
are durchschnittlichen Reisekosten pro Person bei die Kombination, -en combination Ich mache gern Skitouren, denn es ist eine
circa 1050 Euro. perfekte Kombination aus Wandern mit Skiern
und Ski fahren.
das Reiseland, Reiseländer travel destination Bei den Deutschen sind Italien und Spanien als
Reiseländer besonders beliebt. sichern to secure Beim Klettern muss eine Person die andere
Person sichern, damit sie nicht auf den Boden
das Skigebiet, -e ski resort In Österreich gibt es viele große Skigebiete, da
stürzt.
es viele Berge gibt.
das Urlaubsziel, -e holiday destination Habt ihr schon ein Urlaubsziel für den das Seil, -e rope Die Tour ist nicht ganz einfach, aber man kann
Sommerurlaub gewählt? - Ja, wir fahren nach sich immer an einem Seil festhalten, wenn man
Italien. möchte.

die Gastfreundlichkeit, -en hospitality Mir ist die Gastfreundlichkeit am Urlaubsziel das Canyoning (Singular) canyoning Beim Canyoning klettert man in einer Schlucht,
wichtig, denn ich möchte, dass man freundlich also in einem engen Tal mit vielen Flüssen von
zu mir ist. oben nach unten.
zum Teil partly, in part Bei der Bergtour, die wir am Wochenende
machen, muss man zum Teil auch klettern, circa
Alles inklusive 100 Meter.

die Pauschalreise, -n package tour Maria mag Pauschalreisen, denn so kann sie rutschen to slide Bei Canyoning muss man manchmal nach unten
gleich die ganze Reise buchen und muss sich ins Wasser rutschen.
sonst um nichts mehr kümmern.
tauchen to dive Ich möchte gerne tauchen, damit ich viel Fische
die Verpflegung, -en meals, catering Bei unserem Hotel im Sommerurlaub ist keine unter Wasser sehen kann.
Verpflegung dabei, wir werden immer außerhalb
essen.
die Tour, -en tour Wir machen am Samstag eine lange
Mountainbike-Tour mit 70 Kilometern.
die Individualreise, -n individual tour Ich mag Individualreisen, so bin ich flexibler
hochfahren to ride up Ich fahre die Berge mit dem Mountainbike nicht
und kann Flug, Unterkunft und Transport selbst gerne hoch, denn dann bin ich sehr langsam.
wählen.
der Campingplatz, campsite Wir schlafen selten in einer Pension oder in runterfahren to ride down Ich fahre mit dem Mountainbike gerne runter,
einem Hotel, ein Campingplatz ist günstiger und das ist nicht so anstrengend wie hochfahren.
Campingplätze okay für uns.
besteigen to climb Bei einer Skitour besteigt man einen Berg mit
die Ferienwohnung, -en holiday apartment Wir mieten im Urlaub immer eine Skiern und fährt dann runter.
Ferienwohnung, im Hotel ist uns zu viel los.
abfahren to go off Es macht Spaß, Skitouren zu machen, denn man
das Ferienhaus, Ferienhäuser holiday home Wir haben ein großes Ferienhaus gemietet, da muss nicht runtergehen, sondern kann mit den
wir mit insgesamt drei Familien Urlaub machen. Skiern abfahren.

die Jugendherberge, -n youth hostel In einer Jugendherberge gibt es mehrere Betten Ski fahren to go skiing Ich möchte im Winter gerne viel Ski fahren,
in einem Zimmer und die Übernachtung ist denn ich liebe die Berge.
günstig.
der Schneeschuh, -e snowshoe Wenn Schnee auf den Bergen liegt, kann man
das Gästezimmer, - guestroom Meine Eltern haben eine kleine Pension mit vier eine Schneeschuhwanderung machen.
Gästezimmern.
die Ausrüstung, -en equipment Zum Skifahren braucht man Ausrüstung wie
die Vollpension (Singular) full board Wir haben ein Hotelzimmer mit Vollpension Skier, Skischuhe und Skijacke.
gebucht, also mit Frühstück, Mittagessen und
Abendessen. der Bergschuh, -e mountain boot Ich habe neue Bergschuhe gekauft, da wir im
Urlaub zwei Wochen wandern werden.
die Halbpension (Singular) half board In dem Hotel gibt es nur Halbpension, also nur
funktionell functional Beim Wandern ist funktionelle Kleidung gut,
Frühstück und Abendessen. denn diese ist angenehmer zu tragen.
servieren to serve Im Hotel gibt es ein Buffet, das Essen wird also
die Alpinschule alpine school In einer Alpinschule kann man Kurse zum
nicht am Tisch serviert, sondern man holt es Klettern, Bergsteigen, Skifahren etc. machen.
sich selbst.
der/die Führer, - / Führerin, -nen guide Wir machen unsere Skitouren immer mit einem
die Speise, -n dish, menu choice Haben Sie schon eine Speise gewählt? - Ja, ich Führer, dann fühlen wir uns sicherer.
nehme den Fisch mit Reis.
die Saison, Saisons / Saisonen season An der Nordsee ist vor allem im Juli und August
Saison, dann kommen viele Touristen.
urlaubsreif ready for a holiday Ich hatte in den letzten Wochen sehr viel Stress
in der Arbeit, ich bin jetzt wirklich urlaubsreif.

© Goethe-Institut e.V. 96 © Goethe-Institut e.V. 93

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

sich selbstständig machen to set up a business, to become Torsten hat sich vor zwei Jahren selbstständig die Städtereise, -n city break Ich mache gerne Städtereise, denn ich besuche
self-employed gemacht, denn er wollte nicht mehr angestellt gerne Sehenswürdigkeiten und Museen.
sein.
die Kundenzufriedenheit customer satisfaction Als kleine Pension ist uns die
(Singular) Kundenzufriedenheit sehr wichtig.

Ich könnte, dürfte, wollte der Kundenservice, -s customer service Bei Problemen können Sie täglich von 8 bis 20
Uhr unseren Kundenservice anrufen.
regieren to rule, to govern Ich würde gerne das Land regieren, dann könnte
ich neue Gesetze machen.

Mit Sonniger Reisen ans Meer

Wenn du viel Geld hättest? die Buchungsbestätigung, -en booking confirmation Hast du das Gästezimmer schon gebucht? - Ja,
und ich habe die Buchungsbestätigung schon
die Haushaltshilfe, -n home help, maid Zu mir kommt wöchentlich eine Haushaltshilfe,
bekommen.
denn ich putze nicht gern.
der Schmutz (Singular) dirt Wir müssen dringend mal wieder putzen, überall die Buchung, -en booking Hat das Hotel die Buchung des Zimmers schon
in der Wohnung ist total viel Schmutz. bestätigt?

halbtags half days Ich arbeite nur halbtags, also nur 20 Stunden der/die Reisender, Reisenden / traveller Viele Reisende buchen ihre Unterkünfte online.
pro Woche. Reisende, -n
die Vorstellung, -en idea Stell dir vor, du wärst so reich, dass du nicht die Klasse, -n class Ich fahre im Zug immer 2. Klasse, die Tickets für
mehr arbeiten müsstest! - Das ist eine verrückte die 1. Klasse sind mir zu teuer.
Vorstellung.
der Sitzplatz, Sitzplätze seat Im Zug gibt es immer zu wenige Sitzplätze, und
der/die Millionär, -e / Millionärin, millionaire Wenn ich Millionär wäre, würde ich nicht mehr deshalb muss ich oft stehen.
-nen arbeiten, denn dann hätte ich genug Geld.
die Reservierung, -en reservation Machst du auch eine Sitzplatzreservierung,
wenn du die Bahntickets buchst?
der Transfer, -s transfer Bei dem Hotel ist auch ein Transfer vom
Was würdest du machen? Flughafen dabei. Wir müssen also kein Taxi
die Expedition, -en expedition Ich würde gerne eine Expedition auf den Mount nehmen.
Everest machen. der/die Schlemmer, - / gourmet Für alle Schlemmer, die gern viel und gut essen,
der Nordpol (Singular) North Pole Der Nordpol ist der nördlichste Punkt der Welt. Schlemmerin, -nen gibt es unser großes Schlemmerfrühstücksbuffet
von 7 bis 10 Uhr.
der Frühbucherrabatt, -e early bird discount Wenn Sie das Hotelzimmer bereits sechs Monate
Doppelt verdienen vor Ihrer Reise buchen, bekommen Sie einen
Frühbucherrabatt von 20 %.
erfüllen to fulfil Wir haben uns unseren Traum erfüllt und ein
Haus am Meer gekauft.
Gut angekommen?
Viele Abenteuer erleben mehr oder weniger more or less Seid ihr gut angekommen? - Naja, mehr oder
weniger. Wir hatten Probleme mit dem Auto.
die Auslassung, -en elision In der gesprochenen Sprache gibt es bei einigen
Wörtern eine Auslassung, und man spricht nicht die Welle, -n wave Wir können heute nicht im Meer baden. Der
jeden Buchstaben. Wind ist stark, deshalb sind die Wellen sehr
hoch.
der Laut, -e sound Für manche ist es schwierig, den Unterschied
zwischen den Lauten [b] und [p] zu hören.
unwichtig unimportant Wenn ich ins Ausland ziehen würde, würde ich Arbeiten im Service
alle unwichtigen Dinge, die ich nicht brauche,
verschenken. die Piste, -n slope, piste Ich war heute zum ersten Mal auf einer Skipiste!
Das Skifahren macht mir viel Spaß.
mega- mega- Mein Job ist gerade megastressig. Ich freue
mich jetzt schon auf den Urlaub.
Kapitel 15: Die neue Stelle
(sich) verletzen to be injured Leider hat sich in meinem Skikurs ein Junge
Die Bewerbung schwer verletzt, er hat sich das Bein gebrochen.
Schatz darling Schatz, kannst du mir mal beim Tragen helfen!

Stellenanzeigen Lust bekommen (auf) to fancy Ich schaue gerade einen Film aus Italien an. Da
bekomme ich gleich Lust auf einen Italienurlaub.
die Stellenanzeigen, -n situations vacant, job ads Hast du in der Zeitung heute interessante
Top- top Ich habe ein Topangebot für einen Urlaub auf
Stellenanzeigen für dich gefunden?
Mallorca gesehen. Die Reise ist total billig.
das Modelabel, - fashion label Sie arbeitet bei einem Modelabel und macht das
der/die Reiseleiter, - / tour guide Wir hatten eine tolle Reiseleiterin, sie hat die
Design für Kleider und Röcke.
Reiseleiterin, -nen Führungen alle gut gemacht und war sehr nett.
der/die Arzthelfer, - / practice nurse Ich arbeite als Arzthelfer in einer
Arzthelferin, -nen Kinderarztpraxis in Dresden. die Schuld (Singular) fault Die Gäste beschweren sich bei mir immer über
das schlechte Wetter, aber das Wetter ist ja
nicht meine Schuld!

© Goethe-Institut e.V. 100 © Goethe-Institut e.V. 97

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

zuständig responsible Guten Tag, mein Name ist Frey. Könnte ich erfahren experienced Mein Bruder ist ein sehr erfahrener Kaufmann,
mit der zuständigen Person für Bewerbungen er arbeitet bereits seit 10 Jahren in diesem
sprechen? Beruf.
adressiert addressed An wen ist der Brief adressiert? - An Herrn der/die Maler, - / Malerin, -nen artist Die Wände sehen wirklich nicht mehr schön aus.
Staufer. Wann kommt der Maler? - Nächsten Monat.
strukturiert structured Der Lebenslauf sollte gut strukturiert sein, die Verstärkung, -en reinforcement Wir brauchen dringend Verstärkung für unser
sodass man alle wichtigen Informationen schnell Team, denn wir haben sehr viel Arbeit.
finden kann.
die Teilzeit (Singular) part-time Ich arbeite in Teilzeit. Meine Teilzeitstelle geht
sich beziehen to refer to Man sollte sich im Anschreiben der Bewerbung täglich von 9 bis 13 Uhr.
auf die Qualifikationen beziehen, die für die
Stelle wichtig sind. die Sprechstunde, -n surgery, consultation hours Ich muss dringend zum Arzt gehen. Weißt du,
wann Frau Dr. Maier Sprechstunde hat? - Ja,
relevant relevant Im Lebenslauf sollte man alle für die Stelle täglich von 9-12 Uhr.
relevanten Tätigkeiten nennen.
medizinisch medical Ich arbeite als Arzthelferin, deshalb habe ich
tabellarisch in table format Normalerweise wollen die Unternehmen einen viel medizinisches Wissen.
tabellarischen Lebenslauf sehen.
das Labor, -e lab, laboratory Ich arbeite als Chemielaborantin in einem Labor,
das Vorstellungsgespräch, -e interview Ich habe vor einem Monat meine Bewerbung ich kümmere mich täglich um verschiedenen
geschickt und jetzt wurde ich zum Laborarbeiten.
Vorstellungsgespräch eingeladen.
die Abrechnung, -en settlement Wenn alle Patienten weg sind, kümmere ich
hinweisen to indicate Man kann im Lebenslauf Hobbys nennen, denn mich um die Abrechnung der Arztkosten mit der
diese können auf Softskills hinweisen. Krankenkasse.
die Unterschrift, -en signature Offizielle Dokumente und Briefe müssen immer die Voraussetzung, -en requirement Voraussetzungen für den Job: Sie sollten
eine Unterschrift haben. pünktlich und freundlich sein.
zukünftig future Ich hoffe, dass ich bei meinem zukünftigen die Berufserfahrung, -en job experience Ich arbeite schon seit über 10 Jahren in meinem
Arbeitgeber 30 Urlaubstage bekomme. Beruf, ich habe also schon viel Berufserfahrung.
genügen to be enough, to suffice Oft genügt es, eine Bewerbung nur per E-Mail teamfähig team-minded In meiner Firma arbeiten wir immer im Team,
zu schicken. deshalb ist es wichtig, dass wir alle teamfähig
sind.
zuverlässig reliably Mitarbeiter sollten zuverlässig arbeiten, sodass
Lesen Sie die Tipps, damit … man die Aufgaben nicht ständig überprüfen
muss.
der/die Ansprechpartner, - / contact Ich habe eine Frage zur Bewerbung. Wissen
Ansprechpartnerin, -nen Sie, wenn ich anrufen muss? Wer dafür der kontaktfreudig sociable Als Kaufmann muss man viel mit Kunden
Ansprechpartner ist? sprechen, deshalb sollte man kontaktfreudig
sein, wenn man Kaufmann werden will.
die Bewerbung, -en application Hast du die Bewerbung für die Stelle bei Frau
Um … zu und damit Dr. Bella schon geschickt?
strukturieren to structure Du musst deine Bewerbung gut strukturieren, antreten to begin Ab wann könnten Sie die Stelle antreten? - Ab
damit man sie schnell lesen kann. 1. Mai.
die Rechtschreibung, -en spelling Hast du die Rechtschreibung geprüft? Es macht die Software, -s software In meiner Firma entwickeln wir gerade eine
einen schlechten Eindruck, wenn Fehler im Text neue Software für die Standortsuche.
sind.
der Test, -s test Wie war der Test unserer neuen App? - Nicht so
gut, einige Funktionen funktionieren noch nicht
so gut.
Ich will mich bewerben
die Dokumentation, -en documentation Ich kümmere um die Dokumentation aller
verlangen to demand In meiner Firma wird leider verlangt, dass man Kundendaten, ich speichere und aktualisiere
auch Überstunden macht. diese.
die Mitarbeit (Singular) cooperation Meiner Chefin ist eine aktive Mitarbeit aller
Angestellten wichtig.
Julia Johannsens Notizen
der Aufbau, -ten development Wir brauchen eine neue Webseite. Der Aufbau
der Betreff, -s subject Eine E-Mail hat normalerweise immer einen dieser Webseite wird circa ein halbes Jahr
Betreff, damit man sofort weiß, worum es geht. dauern.
die Einleitung, -en introduction In einem Anschreiben schreibt man nach der
die Schulung, -en training Habt ihr bei der Schulung viel Neues gelernt? -
Anrede einen Einleitungssatz. Ja, es war sehr interessant.
eventuell maybe Ich bewerbe mich eventuell um die Stelle bei
die Freude, -n enjoyment Ich habe große Freude daran, neue Software zu
Pharmatec, aber ich bin noch nicht sicher. entwickeln, es macht mir viel Spaß.
Interesse wecken to arouse interest Die Stellenanzeige bei BMW hat mein Interesse
Bewerbung als Arzthelferin geweckt, die Aufgaben klingen sehr interessant.

ansprechen to appeal Die Stellenanzeige hat mich sofort angesprochen, senden to send Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung per E-Mail.
denn die Stelle wäre perfekt für mich. vollständig full, complete Wenn Sie Interesse an der Stelle haben, senden
Sie uns bitte Ihre vollständige Bewerbung, also
mit Lebenslauf und Zeugnissen.

© Goethe-Institut e.V. 104 © Goethe-Institut e.V. 101

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

der Profi, -s professional Markus ist ein totaler Profi bei Präsentationen. entsprechen to correspond to Die Stelle wäre perfekt für mich, denn die
Er weiß einfach genau, wie man gut etwas Beschreibung entspricht genau meinen
präsentieren kann. Qualifikationen!
der/die Leiter, - / Leiterin, -nen leader Ich bin Teamleiterin und leite ein Team von die Sprechzeit, -en surgery, consultation hours Die Sprechzeiten von Dr. Matthis sind: Mo-Do
sechs Personen. von 10 bis 14 Uhr.
zielorientiert goal-driven Man sollte zielorientiert arbeiten, man sollte ausführen to perform Meine Arbeit besteht darin,
also immer das Ziel einer Aufgabe beachten. Laboruntersuchungen eigenständig auszuführen.
effizient efficient Die Sitzung war sehr effizient, wie haben viel jetzig- current Ich bin in meinem jetzigen Job nicht so
besprochen und entschieden. zufrieden, deshalb suche ich gerade einen
neuen Job.
die Vorkenntnis, -se prior knowledge Haben Sie Vorkenntnisse in Spanisch? - Nein, ich
habe noch nie Spanisch gelernt. der/die Hausarzt, Hausärzte / GP Wenn man eine Grippe hat, geht man
Hausärztin, -nen normalerweise zum Hausarzt.
die Praxis (Singular) practice Im Studium lernt man viel Theorie. Das
Schwierige ist, diese Theorie dann in der Praxis,
also im Beruf, anzuwenden. schätzen to value Arbeitgeber schätzen Pünktlichkeit,
Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit.
umsetzen to put into practice Bei uns im Seminar lernen Sie
fachlich specialist In der Universität konnte ich mein fachliches
Präsentationstipps, die sie direkt bei der Wissen im Bereich Mathematik vergrößern.
nächsten Präsentation umsetzen können.
die Einführung, -en introduction Zu Beginn des Seminars „Online-Marketing“ die Arbeitsweise, -n working approach Ich schätze die zuverlässige Arbeitsweise
meiner Mitarbeiterin, sie arbeitet sehr genau
geben wir Ihnen eine kurze Einführung zum und macht nie Fehler.
Marketing allgemein.
die Grundlage, -n basis Freundlichkeit und Teamfähigkeit ist die die Freundlichkeit (Singular) friendliness Freundlichkeit ist als Verkäuferin sehr wichtig,
denn die Kunden sind zufriedener, wenn man
Grundlage für eine gute Zusammenarbeit. freundlich ist.
die Strategie, -n strategy Wir brauchen eine gute Strategie für das neue
einbringen to contribute Mein ganzes Wissen aus dem Studium möchte
Projekt, sodass alles gut funktioniert. ich nun in meinem Job einbringen.
jeweils each Die Kurse „Online-Marketing“ und
die Herausforderung, -en challenge Ich brauche eine neue berufliche
„Personalmanagement“ kosten jeweils 599 Euro. Herausforderung, denn in meinem jetzigen Job
der/die Fortgeschrittene, -n advanced Der Kurs ist für Fortgeschrittene, also nicht für langweile ich mich.
Anfänger.
ausgeschrieben advertised Bewirbst du dich für die ausgeschriebene Stelle
das Missverständnis, -se misunderstanding Kündigt Ralf wirklich? - Nein, das war ein im Krankenhaus? - Nein, die Stelle passt nicht
Missverständnis, ich habe ihn falsch verstanden. zu mir.

stressfrei stress-free Ich würde so gerne stressfrei arbeiten, im

Moment habe ich einfach zu viel Stress.
Das Anschreiben
die Analyse, -n analysis Ich kümmere mich im Job um die Analyse von
vielen Daten. zuständig sein (für) to be responsible In meiner Firma bin ich zuständig für das
Marketing.
firmenintern internal Bei uns in der Firma gibt es nur firmeninterne
Weiterbildungen, nur unsere Mitarbeiter können
daran teilnehmen.
Das Vorstellungsgespräch
der/die Hausmeister, - / caretaker Als Hausmeister kümmere ich mich um alle
Hausmeisterin, -nen Reparaturen am Haus und um den Garten.

das Modul, -e module Mein Master-Studiengang hat drei verschiedene Beim Vorstellungsgespräch
Module.
(sich) hinsetzen to sit down Setzen Sie sich doch hin, hier ist ein Stuhl!
die Rechnung, -en invoice Ich muss immer die Kosten für die Projekte
ausrechnen, aber eigentlich mache ich das Gegenüber, - counterpart, conversation Man sollte sein Gegenüber bei einem Gespräch
Rechnungen nicht gerne. partner immer anschauen.

die Reinigung, -en cleaning Die Gebäudereinigung kostet monatlich viel

Geld, aber es ist wichtig, dass alles immer
sauber ist. Tipps für das Vorstellungsgespräch
die Vorschrift, -en requirements Bitte beachten Sie die Vorschriften für die elegant elegant Zu einem Vorstellungsgespräch sollte man
Teilnahme am Seminar. elegante Kleidung tragen.
(sich) weiterbilden to undergo further education Ich möchte mich gerne weiterbilden und (ein Gespräch) führen to hold a conversation Ich habe mit meinem Chef ein Gespräch über
etwas Neues lernen, deshalb mache ich eine mein Gehalt geführt.
Weiterbildung.
zu tun haben mit to be relevant Im Vorstellungsgespräch sollten Sie nicht über
Dinge sprechen, die nichts mit der Stelle zu tun
haben und deshalb nicht relevant für die Stelle
Anmeldung zur Weiterbildung sind.
das Intranet, -s intranet Als Mitarbeiter kann man alle Informationen die Stärke, -n strength Meine beruflichen Stärken sind, dass ich
zu den Weiterbildungsangeboten im Intranet zuverlässig, teamfähig und immer pünktlich bin.
ansehen.
die Schwäche, -n weakness Meine Schwäche ist, dass ich nicht so gut
Präsentationen halten kann.

© Goethe-Institut e.V. 108 © Goethe-Institut e.V. 105

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

Das regt mich auf! Was meinen Sie?

aufregen sich aufregen = to get excited Nie räumst du auf, das regt mich echt auf! weswegen why, for what reason Weswegen suchst du eine neue Stelle? - Weil ich
gerne mehr verdienen möchte.
Mann goodness me Mann, du hast schon wieder deinen Schlüssel
verloren! Das macht mich echt wütend!
dreckig dirty Hier ist es überall total dreckig, wir müssen Nach der Präsentation
putzen!
konkret specific Habt ihr schon konkrete Pläne für den Urlaub? -
rumstehen to be all over the place Hier steht so viel Geschirr rum, kannst du es Nein, bis jetzt haben wir nur ein paar Ideen.
(kurz für: herumstehen) bitte spülen!

wegmachen to put away, to tidy up Mach bitte das Chaos in der Küche weg! Ich
Reimwörter
möchte kochen.
herumliegen to lie around Dein Spielzeug liegt hier überall herum, räum der Reim, -e rhyme Was sind Reimwörter? - Das sind Wörter, die am
das bitte auf! Wortende gleich klingen, wie z.B. „rund“ und
„Hund“.

Streiten, aber richtig

Gedanken fliegen davon
der Dreck (Singular) dirt In der Wohnung ist überall Dreck, weil wir seit
drei Wochen nicht mehr geputzt haben. der Gedanke, -n thought Ich kann mich nicht auf die Arbeit
konzentrieren, meine Gedanken sind irgendwo.
bewusst deliberately Lara hat ihren Freund gestern bewusst nicht
angerufen. Sie wollte es so. der Sonnenuntergang, sunset Im Urlaub haben wir abends jeden Tag den
Sonnenuntergänge Sonnenuntergang am Strand angesehen.
schweigen to be silent Bei Problemen mit dem Partner schweigen
manche Menschen, sie sagen nichts, weil sie schrill shrill Mein neuer Wecker klingelt total schrill, meine
keinen Streit wollen. Ohren tun richtig weh.
formulieren to formulate Formulieren Sie bei einem Streit genau, was das der Ton, Töne sound Hast du das gehört? Ich höre einen komischen
Problem ist. Ton. - Ich höre nichts.
deutlich clearly Sprechen sie bei einer Präsentation deutlich,
damit man sie ohne Probleme verstehen kann.
Kapitel 16: Gefühle und Konflikte
früher former, previous Mit meinen früheren Partnern habe ich oft
gestritten, mit meinem jetzigen Partner streite
ich nicht oft. Glück
allgemein general Ich habe mit Sandra nur über allgemeine Dinge
gesprochen, über nichts Spezielles.
Glück oder Unglück?
ausreden to finish speaking Kannst du mich bitte ausreden lassen, ich war
noch nicht fertig. das Unglück, -e bad luck Irgendwie habe ich nie Glück, immer nur
Unglück!
unterbrechen to interrupt Mein Freund unterbricht mich immer, er lässt
mich nie ausreden. der Klee (Singular) clover Der Klee ist eine grüne Pflanze mit drei Blättern.

das Zeichen, - sign Es ist ein Zeichen von Höflichkeit, dem die Wiese, -n meadow Auf der Wiese hinter dem Hausen gibt es viele
Gesprächspartner zuzuhören und ihn nicht zu Blumen.
unterbrechen.
üblich usual Es ist üblich, dass ein Klee drei Blätter hat, aber
der Respekt (Singular) respect Der Respekt zwischen zwei Partnern ist sehr manchmal hat er auch vier.
wichtig.
der Glücksbringer, - lucky charm Ein Glücksbringer ist meist ein Gegenstand, der
die Wut (Singular) anger, rage Ich werde immer total schnell wütend. Ich muss Glück bringen soll.
lernen, meine Wut besser zu kontrollieren.
der Ofen, Öfen oven Was ist das im Ofen? Es riecht lecker - Ein
sowohl … als auch both … and Ich streite mich mit meinem Freund sowohl über Schokoladenkuchen!
den Haushalt als auch über Geld.
der/die Schornsteinfeger, - / chimney sweep Schornsteinfeger sind ganz in schwarz gekleidet.
das Recht (Singular) right Jeder Mensch hat das Recht, seine Meinung zu Schornsteinfegerin, -nen Man sagt, dass es Glück bringt, wenn man einen
äußern. auf der Straße sieht.
beleidigen to insult Mein Freund hat mich beim Streit total beleidigt. der/die Kaminkehrer,- / chimney sweep Kaminkehrer (auch Schornsteinfeger genannt)
Was er gesagt hat, war total böse! Kaminkehrerin, -nen kontrollieren Öfen, Heizungen und Kamine.
körperlich physically Wenn man streitet, sollte man der anderen
herunterfallen to fall (down) Sei vorsichtig, dass das Glas nicht herunterfällt!
Person nie körperlich wehtun. Ich möchte nicht, dass es kaputtgeht.
die Beleidigung, -en insult Man sollte bei einem Streit Beleidigungen
zerbrechen to break Vorsicht! Das Glas zerbricht sehr leicht, es ist
vermeiden. sehr dünn.
die Gewalt (Singular) violence Bei einem Streit sollte man keine Gewalt
die Scherbe, -n shard, fragment Mir ist der Teller heruntergefallen. Jetzt sind
anwenden. überall Scherben!
der/die Konkurrent, -en / rival Ihr ganzes Leben waren die zwei Brüder
das Schwein, -e pig Meine Großeltern hatten drei Schweine. Deshalb
Konkurrentin, -nen Konkurrenten, es gab immer Konkurrenz kann ich kein Schweinefleisch essen.
zwischen ihnen.

© Goethe-Institut e.V. 112 © Goethe-Institut e.V. 109

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

die Klassische Moderne Classical Modern Mein Lieblingskünstler ist Picasso, denn ich mag der Kompromiss, -e compromise Mein Partner und ich wollen in unterschiedlichen
(Singular) Gemälde der Klassischen Moderne sehr gerne. Städten wohnen. Wir müssen ein Kompromiss
finden.

Interview mit einer Künstlerin Man muss nicht nur …

schon doch, schon = yes it is Warum hast du gekündigt, gefällt dir der Job
entweder … oder either … or Wir fahren im Sommer entweder nach Italien
nicht mehr? - Doch, schon. Aber ich muss mal
etwas Neues machen. oder nach Spanien.

anstatt instead Ich will etwas mit meinen Händen arbeiten, weder … noch neither … nor Man sollte in einem Streit weder Beleidigungen
anstatt den ganzen Tag am PC zu sitzen. noch Gewalt anwenden, beides ist falsch.

genau that's right Sie arbeiten jetzt seit 20 Jahren als Künstlerin
oder? - Ja, genau, das ist richtig. Konflikte am Arbeitsplatz
gießen (aus) to cast Ich gieße meine Skulpturen normalerweise aus
respektieren to respect Ich respektiere die Meinung meiner Kollegen
Stein. immer. Respekt am Arbeitsplatz ist wichtig.
rauskommen to result Wenn ich mit einer Skulptur beginne, weiß ich
hinterher afterwards Wenn ich während einem Streit etwas Böses
(kurz für: herauskommen) meistens nicht, was am Ende rauskommt. sage, tut es mir hinterher meistens leid.
dabei at the same time, while I do that Ich arbeite mit geschlossenen Augen und höre
dabei Musik. Ich mag es, während der Arbeit
Musik zu hören. Was tun bei Konflikten im Job?
klassisch classical Ich liebe klassische Musik, vor allem die Musik die Stimmung, -en mood, atmosphere Bei uns in der Arbeit ist oft schlechte Stimmung,
von Verdi, Mozart und Beethoven. denn in unserem Team gibt es oft Streit.

daran about it Was ist das Schöne am Künstlerberuf? - Das aushalten to stand, to endure Ich könnte ständigen Streit am Arbeitsplatz
Schöne daran ist, dass man täglich kreativ sein nicht aushalten, das wäre mir zu anstrengend.
kann.
unangenehm unpleasant Mein Kollege riecht leider sehr unangenehm,
der Zweck, -e purpose Welchen Zweck hat diese App? - Man kann damit aber ich möchte nichts sagen.
als Architektin leichter Häuser und Gebäude
zeichnen. die Kleinigkeit, -en small detail, triviality Wir streiten uns über jede Kleinigkeit, das ist
wirklich schlimm.
die Leidenschaft, -en passion Kunst ist meine große Leidenschaft, ich
zusammensitzen to sit together Meine Kollegen und ich müssen in der Arbeit
gehe in jede Ausstellung und lese fast alle
recht eng zusammensitzen, niemand hat viel
Kunstmagazine.
Platz. Das nervt!
untereinander with each other Meine Geschwister und ich streiten oft
Ich arbeite lieber mit den Händen. untereinander.

weiterhin still Möchtest du weiterhin als Künstlerin arbeiten? - unhöflich impolite, rude Ich finde es unhöflich, wenn man die andere
Ich glaube nicht, ich verdiene leider nicht genug. Person nicht aussprechen lässt.
sachlich factually Man sollte eine Diskussion sachlich führen,
um die Gefühle der anderen Personen nicht zu
Oben ist … verletzen.

der Rand, Ränder edge Wo ist Tim? - Er steht ganz rechts, am Rand des
Raumes.
Körpersprache und Missverständnisse
recht- right Wo sind die Skulpturen, hier links? - Nein, auf
der anderen Seite, im rechten Teil des Raumes.
unter- lower, bottom Wo siehst du einen Vogel auf dem Gemälde? - Was ist denn los?
Hier im unteren Teil, ganz unten am Rand neben
dem Stuhl. die Stelle (Singular) situation Ich bin so wütend, dass Luisa meinen Geburtstag
vergessen hat! - Ich an deiner Stelle wäre auch
der Vordergrund, Vordergründe foreground Wie findest du das Gemälde? - Ich finde die wütend.
Person im Vordergrund zu groß, den Rest sieht
man nur so klein. einschlafen to fall asleep Das Meeting war so langweilig, ich wäre fast
eingeschlafen.
der Hintergrund, Hintergründe background Das Bild gefällt mir, der Himmel im Hintergrund
hinter dem Berg ist so schön blau. der Hochzeitstag, -e wedding day Am Samstag haben wir unseren ersten
Hochzeitstag. Ich kann gar nicht glauben, das
wir schon ein Jahr verheiratet sind!
Im Museum
die Wolke, -n cloud Sieh dir die Wolke am Himmel an, sie ist ganz Körpersprache
dunkel! Ich glaube, es regnet gleich!
die Körpersprache (Singular) body language Auch wenn wir nicht mit Wörtern sprechen,
untergehen to set Wann geht die Sonne im Moment unter? - Ich sprechen wir mit unserer Körpersprache, z.B.
glaube, um 19 Uhr. mit einem Lächeln.
der Hügel, - hill Die Wanderung ist nicht schwer, wir gehen nur die Mimik, -en facial expression Mit der Mimik, also mit unserem Gesicht, können
auf einen kleinen Hügel hinauf. wir sehr viel ausdrücken.

© Goethe-Institut e.V. 116 © Goethe-Institut e.V. 113

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

der/die Pilot, -en / Pilotin, -nen pilot Ich möchte gerne Pilotin werden, denn ich liebe der Streifen, - stripe Dein T-Shirt ist schön, ich mag die bunten
es zu fliegen. Streifen von links nach rechts.
die Theorie, -n theory Zuerst lernen Sie etwas Theorie über das der Strich, -e stroke, line Wie gefällt dir das Gemälde? - Ich weiß nicht,
Fliegen, bevor Sie danach in der Praxis selbst man sieht ja nur ein paar bunte Striche.
fliegen.
seltsam peculiar Ich finde das Gemälde seltsam, alles sieht
Co- co- Im Flugzeug gibt es immer einen Piloten und Co- komisch aus.
Piloten. Falls der Pilot nicht mehr fliegen kann,
übernimmt der Co-Pilot.
anschließend after that Morgens machen wir eine Wanderung und Festivals
anschließend essen wir auf einer Hütte.
die Karte, -n map Sollen wir noch eine Karte zum Wandern
kaufen? Ich würde gerne alle Wege sehen. Ein Jahr voller Festivals
der Kompass, -e compass Mit dem Kompass kannst du sehen, wo Norden, bunt colourful, varied Bei dem Festival gibt es ein buntes Programm,
Osten, Süden und Westen ist. es ist von allem etwas dabei.
das Hilfsmittel, - resources Bei dem Survival Training müssen wir den Weg
mit einer Karte finden, andere Hilfsmittel wie
Smartphones dürfen wir nicht benutzen. So wird das Wetter
besorgen to get hold of Ihr müsst euch das Essen selbst besorgen, denn sonnig sunny Morgen wird es endlich wieder sonnig! Wir
die Unterkunft ist ohne Essen. haben die Sonne ja seit Tagen nicht gesehen.
abhängen von to be dependent on Wandert ihr morgen? - Das hängt vom Wetter der Sturm, Stürme storm Der Wind draußen ist sehr stark, es ist schon
ab. Wenn es regnet, wandern wir nicht. fast ein Sturm!
fangen to catch Vielleicht fangt ihr ja im Fluss einen Fisch! die Temperatur, -en temperature Heute Nacht sinken die Temperaturen auf 12
Grad.
die Hygiene (Singular) hygiene Beim Zelten im Wald ist die Hygiene etwas
schwieriger, da es keine Toiletten und kein leicht light Ab Mittag gibt es nur noch leichten Regen und
Wasser gibt. am Abend hört der Regen dann ganz auf.
sich verlassen auf to rely on Wenn man fliegt, muss man sich auf den Piloten hin zum … hin = towards … Zum Abend hin, also circa gegen 17 Uhr, beginnt
verlassen, denn man kann selbst nichts machen. es zu regnen.
die Überraschung, -en surprise Was machen wir an meinem Geburtstag? - Das blitzen es hat geblitzt = there was Bei dem Gewitter in der Nacht hat es total viel
ist eine Überraschung, ich sage es dir noch lightning geblitzt, es war die ganze Zeit ganz hell vor dem
nicht! Fenster.
erraten to guess Bei einem Dinner im Dunklen sieht man das donnern to thunder Das Gewitter ist ganz nah, denn es donnert
Essen nicht. Man kann nur erraten, was man gerade total laut!
isst.
anhalten (here) to carry on Der Regen und die Gewitter halten auch morgen
überhaupt even, anyway Wie schmeckt dir das Essen? - Nicht so gut. Was noch an, es wird also noch nicht schöner
ist das überhaupt? Ich kenne das Essen nicht. morgen.
eigentlich actually Haben wir eigentlich schon ein Geschenk für regnerisch rainy Heute Abend ist es regnerisch, nimm also lieber
Sarah? - Nein, wir müssen dringend etwas deine Regenjacke mit!
suchen.
bewölkt cloudy Es ist ziemlich bewölkt, die Sonne sieht man
der Nebentisch, -e next table Die Leute am Nebentisch sind so laut, das nervt. heute bei den ganzen Wolken fast gar nicht.
Man kann nicht in Ruhe essen.
mild mild Morgen ist es sonniger bei milden
der Gang, Gänge course Zum Abendessen gibt es ein 3-Gänge-Menü! Temperaturen, es wird als wärmer.

das Menü, -s menu Ich nehme zum Essen das Menü, dann muss ich
die Gerichte nicht einzeln auswählen.
Wettervorhersage
wolkig cloudy Immer ist es wolkig hier, nie ist es sonnig.
Guten Tag, meine Name ist …
windig windy Am Meer ist es ziemlich windig, ich glaube, ich
verbinden (mit) to put through Guten Tag, hier ist Frau Reiter. Ich möchte mit will bei dem Wind nicht baden gehen.
Frau Janke sprechen. Könnten Sie mich bitte
verbinden? gehen es geht ein Wind = there's a Heute geht ein leichter Wind.
wind blowing
stürmen to be stormy Draußen stürmt es total stark. Ich hoffe dieser
Flugschule Behring Sturm ist bald zu Ende!
der Augenblick, -e moment Können Sie mich mit Herrn Lorenz verbinden? - stürmisch stormy So stürmisch war es schon lange nicht mehr.
Ja, einen Augenblick, es dauert kurz. Der Sturm hat unsere ganzen Pflanzen kaputt
gemacht.
zurückrufen to call back Herr Stadler ist leider gerade nicht hier. - Kann
er mich vielleicht zurückrufen? Ich bin bis 16 gewittern to be stormy Draußen gewittert es total stark, es blitzt und
Uhr im Büro. donnert die ganze Zeit!

© Goethe-Institut e.V. 120 © Goethe-Institut e.V. 117

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

die Übersetzung, -en translation In der EU gibt es von jedem Gesetz eine Anruf bei „Dunkeldinner“
Übersetzung in alle Sprachen, die es in der EU
gibt. der Rückruf, -e call back Ich bitte Frau Wagner um Rückruf. Sie hat meine
Handynummer. Ich bin bis 19 Uhr erreichbar.
die Landessprache, -n official language In der Schweiz gibt es vier Landessprachen.

der Geldschein, -e banknotes Die Geldscheine des Euros sehen in allen

Ländern der Eurozone gleich aus. Eine E-Mail an „meinevent.de“
einheitlich uniform, standard Alle Euro-Geldscheine sind einheitlich, es gibt der Fall, Fälle case Wenn das Wetter schlecht ist, findet das Event
keine Unterschiede. nicht statt. In dem Fall bekommt man das Geld
zurück.
die Rückseite, -n reverse, back Wo muss ich unterschreiben? - Hinten, auf der
Rückseite des Vertrags. die Umbuchung, -en rebooking Wir müssen unseren Kurztrip leider verschieben
und zwei Wochen später fahren. - Kostet die
die Münze, -n coin Es gibt acht verschiedene Euro-Münzen: von Umbuchung für das Hotel etwas?
einem Cent bis zwei Euro.
übernehmen die Kosten übernehmen = to Wer übernimmt die Kosten, wenn das Event
die Verwaltung, -en administration Circa 40.000 Mitarbeiter arbeiten in der wegen schlechten Wetters abgesagt werden
Verwaltung der EU, denn es müssen sehr viele bear the costs muss?
Arbeitsabläufe organisiert werden.
voraus im Voraus = in advance Wir sollten im Voraus ein Hotelzimmer buchen.
verwalten to manage, to administrate Die Beamten verwalten die verschiedenen Ich denke, vor Ort ist es vielleicht zu spät und
Aufgaben in den Einrichtungen der EU. alles ausgebucht.
die Bereitschaft (Singular) willingness Wenn man Abgeordneter werden will, muss man
die Bereitschaft haben, viel zu arbeiten und zu
reisen. Die Übernachtung im Iglu
der Aufenthaltsraum, lounge Auf der Hütte gibt es einen Aufenthaltsraum, in
Aufenthaltsräume dem man sich vor dem Schlafen aufhalten kann.
bilden - die Bildung
die Unzufriedenheit (Singular) dissatisfaction Die Unzufriedenheit mit der EU ist gestiegen.
Einige Bürger sind unzufrieden, weil sie nicht
genau wissen, was die EU macht. Kapitel 18: Europa und die EU

Ich und die EU

Zwei Generationen im Gespräch
miterleben to experience Meine Oma hat den 2. Weltkrieg miterlebt. Sie
Ich und Europa
war damals acht Jahre alt.
die Vielfalt (Singular) diversity Ich schätze die Vielfalt an Kulturen und
Sprachen in Europa.
Ich fasse kurz zusammen zusammenleben to live together Ich finde es schön, dass ich mit Menschen aus
der Gegensatz (Singular) contrast Im Gegensatz zu heute konnte man früher in verschiedenen Kulturen zusammenleben kann.
der EU nicht einfach so in einem anderen Land
leben.
gegenseitig mutual Für eine Gesellschaft ist es wichtig, dass sich
alle gegenseitig akzeptieren.
die Währung, -en currency Der Euro ist die Währung der Europäischen
Union.
Europäische Mobilität
der Frieden (Singular) peace Ich schätze es sehr, dass es seit sehr langer Zeit
Frieden in Europa gibt und keinen Krieg.
Studieren und arbeiten in Europa die Öffentlichkeit (Singular) public In manchen Ländern muss man vorsichtig sein,
wenn man in der Öffentlichkeit die eigene
der/die Lehrende, -n teacher In der EU können Lehrende an einem Meinung sagt.
Austauschprogramm teilnehmen, wenn sie in
einem anderen EU-Land unterrichten wollen. die Gemeinschaft, -en community Die Europäische Union ist eine Gemeinschaft
aus vielen verschiedenen Ländern.
der Auslandsaufenthalt, -e stay abroad Bei einem Auslandsaufenthalt kann man
eine andere Kultur kennenlernen und die der Austausch, -e exchange Ich nehme an einem Austauschprogramm teil
Fremdsprache verbessern. und werde nächstes Jahr ein halbes Jahr in
Schweden zur Schule gehen.
der Einblick, -e insight Bei einem Praktikum im Ausland bekommt
man Einblicke in die Arbeitswelt eines anderen die Förderung, -en funding Wir bekommen für das Austauschprogramm
Landes. eine Förderung vom Staat.

das Berufsleben, - career, professional Wenn man einen Auslandsaufenthalt gemacht die Nationalität, -en nationality Welche Nationalität hast du? - Ich bin Deutsche.
environment, work hat, hat man bessere Chancen im Berufsleben.
tolerieren to tolerate Man muss einander tolerieren, damit ein
Zusammenleben gut funktioniert.
Freundschaft schließen to make friends Bei meinem Erasmus-Semester in Athen habe
ich viele neue Freundschaften geschlossen.
die Kompetenz, -en skill Kulturelles Wissen und Fremdsprachenkenntnisse Frieden und Sicherheit
sind wichtige Kompetenzen, wenn man bei einer
internationalen Firma arbeitet. das Motto, -s motto Unser Motto ist „Gemeinsam sind wir stark!“.

© Goethe-Institut e.V. 124 © Goethe-Institut e.V. 121

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18

die Studiengebühr, -en tuition fees Ich bezahle pro Semester 700 Euro
Studiengebühren.
abhängig sein (von) to depend on Bekommt jeder eine Förderung vom Staat für
das Studium? - Nein, das ist abhängig vom
Einkommen der Eltern.
anerkennen to recognise Die Prüfungen, die man im Ausland macht,
werden an den deutschen Universitäten
anerkannt, sie sind also gültig.
lebenslang lifelong Eine Fremdsprache lernen ist ein lebenslanges
Lernen, denn man lernt immer wieder etwas
Neues.
das Tierheim, - animal shelter Wir haben unseren Hund aus dem Tierheim. Das
Tierheim hatte neue Besitzer für ihn gesucht.
Partner- partner Meine Universität hat eine Partneruniversität in
Polen. Die beiden Unis arbeiten eng zusammen.
die Impfung, -en vaccination Hast du für deine Reise schon alle Impfungen? -
Nein, ich brauche noch die Hepatitis-Impfung.
begrenzt limited, restricted Der Europäische Freiwilligendienst ist auf die
Länder Europas begrenzt, in anderen Ländern
gibt es ihn nicht.
der Arbeitsmarkt, Arbeitsmärkte job market Auf dem deutschen Arbeitsmarkt gibt es im
Moment viele Jobs.

Was kann ein Auslandsaufenthalt

die Mobilität, -en mobility Innerhalb der EU gibt es eine hohe Mobilität,
viele Menschen leben oder studieren für eine
bestimmte Zeit in einem anderen Land.

Tipps für den Auslandsaufenthalt

bestmöglich- best possible Du bist gut vorbereitet? Dann wirst du bestimmt
die bestmöglichen Erfahrungen im Ausland
machen.
die Frist, -en deadline Vergessen Sie nicht, sich für den Austausch
anzumelden. Die Anmeldefrist ist der 21. Mai.
sich erkundigen (über / nach) to find out (about) Erkundige dich über das Land, in dem du ein
Auslandssemester machen willst, dann bist du
gut informiert.
die Zeit, -en time Die erste Zeit im Ausland kann etwas schwierig
sein, da man noch keine Leute kennt.
einteilen to budget, to allocate Du hast nur 700 Euro im Monat zum Leben! Teil
dir das Geld also gut ein, damit du am Ende des
Monats auch noch etwas hast.
je … desto the … the … Je mehr Geld du sparst, desto länger kannst du
reisen.

Je mehr … desto besser?

sparsam economically, frugally Ich bin im Moment sehr sparsam und gebe nicht
viel Geld aus. Ich spare nämlich für eine Reise.

Je mehr Erfahrung du hast

aufteilen to share Wenn wir die Aufgaben aufteilen, und jeder ein
bisschen etwas macht, sind wir schnell fertig.

© Goethe-Institut e.V. 125