Đề là:
Bald bist du mit der Schule fertig und du überlegst, ob du danach
in Deutschland studieren könntest. Da du nicht sicher bist, was
das Richtige ist, schreibst du einem deutschen Freund / einer
deutschen Freundin, der/die in München Informatik studiert,
eine E-Mail, um ihn/sie um Rat zu bitten.
-Beschreibe: Was und wo möchtest du studieren?
- Begründe: Warum ist die Entscheidung, im Ausland zu
studieren nicht leicht?
- Schlag deinem Freund / deiner Freundin vor, ihn/sie in den
Weihnachtsferien in München zu besuchen.
• Schreibe eine E-Mail (circa 30 Wörter).
• Schreibe etwas zu allen drei Punkten.
• Achte auf den Textaufbau (Anrede, Einleitung, Reihenfolge der
Inhaltspunkte, Schluss).
Bài viết của tôi:
Liebe Eva,
Jetzt habe ich mit meiner Schuler fertig, und dann have ich eine
große Frage: wie muss ich tun, wenn ich fertig mit der Schuler?
Meine Traum ist, studieren als Computer-wissenschaft in
München. Der Grund dafür ist, dass meine Fach sehr ist, und
sehr hart einen Job findet. Vielen Dank für deinen Rat für mich.
Noch auch eine Frage, dass ich schlagevor, in Weihnachtsferien
in München zu besuchen.
Anworte mir bitte bald wie möglich!
Liebe Grüßen
Dein Minh.
Bài sửa:
Sehr geehrte Eva,
ich hoffe, es geht dir gut. Jetzt stehe ich kurz vor dem Abschluss
meiner Schullaufbahn und stehe vor einer großen Entscheidung:
Was soll ich nach der Schule tun? Mein Traum ist es, Informatik
in München zu studieren. Ich finde dieses Fach sehr interessant
und ich glaube, dass es mir gute Berufsaussichten bieten kann.
Doch die Entscheidung, im Ausland zu studieren, ist nicht
einfach. Es bedeutet, sich in einer neuen Umgebung
zurechtzufinden, eine neue Sprache zu lernen und sich von
Familie und Freunden zu trennen.
Ich würde gerne deine Meinung dazu hören und auch darüber
sprechen, ob es möglich wäre, dich während der
Weihnachtsferien in München zu besuchen. Es wäre schön, Zeit
mit dir zu verbringen und gleichzeitig die Stadt kennenzulernen,
in der du studierst.
Ich freue mich auf deine Antwort.
Liebe Grüße,
Dein Minh
Liebe Eva,
Jetzt bin ich mit der Schule fertig und stehe vor einer großen
Entscheidung: Soll ich im Ausland studieren oder nicht? Mein
Traum ist es, Informatik in München zu studieren, da ich glaube,
dass dieses Fach gute Berufsaussichten bietet. Die Entscheidung
fällt jedoch nicht leicht, da sie bedeutet, sich an eine neue
Umgebung anzupassen und von Familie und Freunden getrennt
zu sein. Ich würde gerne deine Meinung dazu hören und schlage
vor, dich während der Weihnachtsferien in München zu
besuchen.
Ich freue mich auf deine Antwort.
Liebe Grüße,
Minh
Teil 3
Đề bài:
Aus einem wichtigen Grund kannst du heute Abend bei der
Probe des Schulorchesters, wo du Trompete spielst, nicht
anwesend sein.
Cơ mat
Schreibe an die Musiklehrerin, Frau Gerlach, die das Orchester
betreut. Entschuldige dich höflich und erkläre, warum du an der
Probe nicht teilnehmen kannst.
Schreibe eine E-Mail (circa 40 Wörter).
• Vergiss nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.
Bài làm:
Liebe Frau Gerlach,
Deine E-mail habe ich gelesen, und ich freue mich, dafür eine
Stelle bei der Probe des Schulorchesters. Und es tut mir wirklich
leid, aber heute Abend kann ich nicht anwessend sein. Ich
möchte Ihnen gern den Grund dafür erklären: gestern habe ich
eine so starke Erkältung, dass jetzt ich im Bett bleiben muss. Ich
bedanke mich sehr für Ihre Verstännis.
Bài sửa:
Liebe Frau Gerlach,
leider kann ich heute Abend bei der Probe des Schulorchesters
nicht anwesend sein. Ich habe gestern eine starke Erkältung
bekommen und muss im Bett bleiben. Ich hoffe auf Ihr
Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen,
[Dein Name]
Đề bài:
In einem Internetforum liest du den folgenden Beitrag:
Jogging - die ideale Sportart für die Freizeit
05.12.-13:24 Uhr / Marko schrieb:
Wenn ich im Stadtpark oder am Fluss entlang laufe, dabei meine
Lieblingsmusik höre und ent-
spanne, tun mir meine Freunde, die zur gleichen Zeit auf dem
benachbarten Sportplatz Fußball
spielen, fast leid. Sie strapazieren ihren Körper und können sich
jederzeit verletzen. Das finde ich.,,,,
überhaupt nicht sinnvoll. Ihr solltet alle einmal Jogging
ausprobieren!
Schreibe nun deine Meinung zum Thema (circa 80 Wörter).
Bài làm:
Ich teile die Meinugn im Internet-blog. Es ist nicht nur einen
einfachen sport, als auch eine weniger Gelegenheit zu verletzen.
Am jeden Tag, wenn man von dem Geschaft zu Hause gehen, hat
man viel stress bekommen, sondern man hat nicht viel Zeit, weil
um Familie kümmert, sodass man einmal Jogging ausprobiert, da
man nur 30 minuten musst. Das ist sehr gut für seine
Gesündheit, obwohl man einbissen Zeit braucht. Das ist meine
Meinug zu diesem Thema.
Bài sửa:
Ich teile die Meinung im Internet-Blog. Es ist nicht nur ein
einfacher Sport, sondern auch eine Sportart mit geringer
Verletzungsgefahr. Jeden Tag, wenn man vom Geschäft nach
Hause geht, hat man viel Stress und nicht viel Zeit, weil man sich
um die Familie kümmern muss. Deshalb sollte man Jogging
ausprobieren, da man nur 30 Minuten braucht. Das ist sehr gut
für die Gesundheit, obwohl man ein bisschen Zeit investieren
muss. Das ist meine Meinung zu diesem Thema.
