een eer aca Eee ar emSirbittoarea cartii romimesti a sevenito dating anual de orig ‘Duis i aceasta revista, eRe He ¢_pannicul. traditilor Snvectittira“asentimentulul hnim pe care 0 are mai presus de tla) romanese- MTeaalgie ‘int garantia viito- rrujui national onal Gare peru jumnea orgamizata fn Shien SaSanepeze itor pein ‘opera presenta si sa" asigure ‘hticl hia de continulate roma Tnstituind sirbatoarea anu: a cartit sho mare editura litera fogele a reinviat 0 traditie ort. Goch gi volevodala” Una in cele thal glorloace si'mal roantce tra- iti ale noastre, In viaja nearmu ih oes ‘eartea eo danie a Bi- eric, Sporul de Tuming, pe care iT namin progres cli bn pani ina dua jumatate Neaculuit al XEX-lea 6 lucrare or- iden aletarhiog, & manahales 2 preotiler, Ia cart s'au ap Seas Inceput voievor si boleri. inventia tohmicd a {iparu: fost adusi Ia noi de mans tre sf adoplata de stat Cel ear cuz ortatonia de stesitate cul turala na stia ce spun. Tot fresa ramal din Urecut, ca ties atlectu e9 petur, ca thusich st seulptura, e” opera i "Ca. monumentele plismuite in impulsul ef wat” proport tera eceidentul ar doo. uml modeste in micile neastre pr pate decat_ararea. Dar, restranganduene numa ta cirturaris, vaportul Biserieit yeacurl deardndul ¢ aproape un monupol, Un manopel nu in sen- ‘sul unel censuri inchiziteriale ea in Oceident, ct in sensul faptulul ch hur exista @ alta institufte cul tralia in afar de ex. Ca putul orieare! euituri, opera in. Gelectuala a crtedoxied a eonstat fin talmicie, Bibliogratia roma: eases pana incuace tarau eo insiruirt de traduceri. Scriptura, are. pentru orice literatura din Tames” crerind, ¢ cartes eartilor, gh numeroase tomur rituale Tocut intatu. iketarea de peste mie de aii a Eis Rasafittut, cht oh a Opel Gentutti, Biserien aPtodoxs he tradus tn romaneste Putin spe- etl road sti asta, Do Ha A genie boating, "un Haat co roguctin ede Mua veemme st i ——— =e 2 Cultul regal al cartii ‘mare parte rominizat. Compa- tahigtafiei medievale, Cultul er reda intreg, — sin eeeace exe Find Eatitatiy cceace se traduce {i avdusso 1a cultul Evangheliel, sin céeace ar putea sa fie. De a: juin cultura noastea laiceata cu Frummosul exemplar, serie si im- een ramine ea unealta ox mah Imensitaten traduceriior toate podobit de mans augusta, oma: puternica de convuntcare a sufle umal citi de ela —Ticute pe gi smesit aus Mantuitorului, tulul omenese. Prin carte ewe] | Nremuri de Biseries, vom deseo. strajuie lingam deka de azi pot sta de vorba edn yes eri ea santem inte’ perioada de Arges. Carol 1, pat 4 Plato, pot it ascult eum can Gecadenta. Eu mu. pricey” cum alent al dichionaruiui limbil ro. tA pe Omer si pe Vergili, ea tin Ponte {icuaatt ortodesia deste- maneyti, eate el inaus seritorul gree din Bada. erioea sav ea un Fiitate culturala, cand ea e sine sobra de dmpresit de cilatorie si roman din vremex divulut Oeta ae memori politice. Puternica sian August prin el 1) aud cum Personalitate "a Wegine! ‘Maria vorbeste depe amvonttbizntin ka comoarn de cugetare a evului Inchina © mare parte din exeep- pe lean Gura de aur, st vad eum Erettin, Carfile actstea, ‘traduse (lonatiei energie smislii eartl- evolulaya ea un athanghel pang In-romineste, sint exact accleasi lor. Printre cle strafuceste -acea in tainele cerulut “pe Dionisie care, traduse in Occident au magnifica evocare a pimantulul Areopagitut Si, ceeace este intra. provecat infloriea intelectiala a Sha dubulut roménese, super devar minunea ‘tuturor minum Europe Daci Ia notin s'au ive Gilmaeita de dN. Torga: Fara for, prin carte pot si ima trans imedlat gent crestoare care, Wri: mex" Regele Ferdinand, aya cum ‘rman pesoa gallean 9 hte din aceste {alma sine Mel portretiscara.principesa Ma- Sa'™ma-cutremur de tnsu.glasul dea ‘opere originale, e ‘aceasta ui "Dumneren,_ reste ‘pela Tiss Vina Biericl? Futem so acuaaimn ‘ Mantuitoral : cn'a inventat genll auiohtone, dita ‘© biblioteca’ e rezumatal yeas ind ca'a facut fotce ta stat in placul surprins cmd, acum pac cuilor st mucmural Weal alo putinia pentew a preziti si ix rusprezeee anh, am tradus in ro- meniri intrest. Gente pamAnt hhot-un alivel cArturarese ei ade- maneste. povestirile. lui Rainer Wui nw exista in vkedubal mopti sh Varat european ? Pentru cricine Maria Rilke, care era poetul siu aici in pestere eodlpr, et inte ‘mai poseda sensul istoric al evo- preferat. Principesele E! sevartele cartilor, hhifie! noastre culturale, ec una- Means au publicat, cea dintalu — Edueatie fara carte nu se poate devar neclinit ca, in Fomémesie, basme, cea de a doua articole in coneepe, In cAteva ceacur de cartea eo danie a Biserieit orto” spirit constructiy. Carturaria e 0 concentraze, ea te ridiea din mee doxe. indeletnicire a Sdngelus nostra dioeritate La nivelul ametitor al » geniului Popularizarea marilor fei inseamma nu. eoborirea tor ef Ws ridicarea multimit pind la Tun a luminil spirituale, care sia deseoperit afinitatile na cea mai inalta pe cate au pus cum a fost 4 voicvodala a. tut's'o vada exoli ea Prin veuni, agustul” martir al legit noastre isforice. Pe ed carte, edueatia devine, particina- Fomanesti, au devenit patroni pring mayteniter, intaia grijé pu: rea tuturor ta imp! ii cpacall a cultari Pipa ica a manitertat-o pentrn car. executate ta nal in ace te. Fundatia, eared poart nu de inflorive carturareasca Stare mele te ant idan selea, sub patronajul Domnuhii <0 poveste cu lumini generoase Sesub impulsul gentalolal mic siccllyre vitrege, ce va treba gel nu yom ajunge un pOpor mae Tropolit Antim, erau faeute, "in ‘eriss candva. Odata, in izolarea re decat atunel cand ne vom cred tonte Jimbile popoarelor ortodoxe deta. Neuilly, ‘ind multe prin carts o cule ddeala, ostse ‘Fara Romdneasea a fost atunel prietenii disparusera ca toate si tare sa nazuiaces sufletul Gitar ‘hu humal centru de cultura na- tulacrele elemere ale pmantu. Alta mistune a ealturil-nu poate Hosald, dar un eentru internatio. Iuh, supremele mangaieri morale sa fie’ Este adevarat en epoca mo: hal al Hasiritulul Cu un sexe sedesiaccaudinrafourtedecart, derma, prin tehniea iparulul ta trap renee ud Sngurels mate de past al Wi pea und deal ec Slut staret Patsie, central inte- toruhii Rege. Am injeles alunci ari 9 depreciat cartea, icctusi al lumil ortadoxe devine eta putere'de Imbarbatare se tor sa vada in ea o tar manastiregNeamtulul In epoca cuprinde in filele eare ma te pot moderna, Neamful acesta e ceca ingela miclodata, findea nu spun ce fusesesa ‘may inainte Alcxan: altceva Jecit eecace e seris nezru ‘ia, pe alb. Siered ef Singur pri D nt reall al unui rege sant ‘ci t E pared un sentiment de recu- creasea pe om pana la statura de fndosiet, “vulture de" fuming “ai 3 semizeu. Optzeci Ia suti din eee spiritului, ‘La epoca paisiana. in Me moderne, mulfumita -inspiralel Cars Culmiseaad aportul euttural Somercisiiate i considera de fal Biseriost colaborearh doi tropoliti: Grigore ect Mare Sane pes Ie cone Bo vocal teed “culture ‘most Unsvo-Vianies “st Ventamin “Cos. Corva nS"Cunoseut pornorata Ea est {ache al Moldove, iar pateonajel eres inteeaga ashtografie, da voevodal se See in deasebi a sa fc ae = rasan acelu Morus) care, 198 ratte a spite Asta caret sat dz perspactiva ce se des: iin fs mae bunt funds carte chidea (rit sale, a muta pros pe eu forta pe saretul Paisie din Stramta yazduni a Seculul in. Targa ‘watts a Neamfulul, penton, a incinge acolo marele focar in- 9 aes3 Dintre taate cuvintele pe eare le roatim, exprimand strafundurile hhomstre We eugelare side view Smt in ondine ierarhiea doua e2 Fe domina efemerul % eteratatee oaste™ Dumneweu sh Tage. S} ne gai. sttgher © aie nu simple etal tnerutui ne uni, esentiale, de wea. ‘deloc daca aceste adievaru Sstazl, poate, st pricep mat putin Cet mal mare poate al Tumi, i Die anbegreifich. bohen Werke Sina hersfien wie am ersten Tog wa lor ‘nicl chiar: barbara eas- meee eee Ee cena esate fracas oat oe ee [a Serene Se eee oo Saeed = oe ea a pocemertenne ac oes oe se. poate ,decapita’ — cum a Sput'Menan ‘de Franta dela 1789 este oare sigur ea el numa are neve de cap © Tata ce-ar trcbul si ni se dove dingea — si iata acl tata durat , teat tmortalitates Lil Cnorganism ‘se poate muti, un ‘ou atat mal mit in demon: att colectiva sigur inst ch ft nui va sugruma nici ‘Sdatit necesilatite lui arganice de ha aoe ey eS ‘pi ie aah va aren Mnerent ea e rand pe care No poate Vindeca samc Acel toe, eure. va ‘sangera cout impo: Somers as erates ate povestea traci ae art, Acolo Regelea fost, se pa- Fe ,.ueis", eapull nu mai este: Vin epee pit "lamas ‘carl devor Fossa hellul! Ge alte semnificntic Si far putea si aibi ascendentul de- enter democratico-revelutyons: rein Pranfa, 80 de manilate foare lean abtinut conunisti, fogut eelor 20 pe care Te aves De acela Kegele nu poate mur rau poate fuels, decat asa cum 3h Dummeseu a fost de ataves oF fis pana aaa Exists astazi pe har ti Gontineretulul nosteu @ fara in hae acesie crime St creat po. ‘Sibi, exist chiar un cantec } hi, on um imens_prohad, care rea pared si faca tin straniu €= ‘cou at sh sarbitoreasca aceastl hnoapte atroce ‘Niel Regi, stapAni, niei Dumnezel Despartiti asa dar de tot ce lea a diversitatea pleritoare a exis Tengelor moastre. Tuptt de tot ce face din efemer, etern, \casteand leat’ Sar termina, toata, odata eu moh id mean putea re: ‘Semna'ea doriatcle nvastre — sa tre sfontaines du déstt* —s4 moa rhc rasuflarea dein sfarsit. 1a Mietile noastre =k se infunde™ in (Po groapa unde st nut se mat n- imple nimi “Tata dece Heegele este spirit. EI face dintrun seam intreg, un 01 nemaritor. Suntem celule anon: ner din glorioasa hui etsenitote. Nu importa asa-dar daca Rege- te extesbun Zt tau Acsiea Sunt cuvinte de ignoranti sl de iiecart El este in buna parte, © Suntem asiaai toti, Suntem oa¥e ‘ool fot, bunt — ar la Kinta Lut it continue tceare in mo 7 Day dacs Regele este cu siguranta cel ‘mai, bun va trebul poate sa pri- cope aici cel putin ea el se fei peste eapul futuror, unind ra ‘Sihcea mormintslor ew glasurile oi a Franted vitoare si toate veacurile rom ‘nest — rand not nu vom mal fi Alcea ambre tnconjurand acelas minleata printre raze de soare, coborind peste toat’ mea, hart impla poveste, iatridevar ‘pentru not ‘cari @ cumoastem, ina va en farmesul demcbit Seductia Incomparabila ex ¢ ade Warata, ci s'a petrecut subt priv File-nastee si'ea fiecare din nei fam traito int'un entusiasm, cu emote, pe care niclun euvait s hlelun condel ao rer ‘Era un Reve insa exre nu mal ates Spovedia destinul ines din prime= Ie\ceastrt cand umbra: Lut eres- tea urlase peste Tart cu cat cabo- fal ew eat se apropia mat moult, fn cea dimineata cind yalurt de cer Ii mangaliau pet Inchis astfel pentru tosta vests in inima Th Carol af E-lea trebusia si Ge Re- gele culturl, © primul cuvant pe ‘Care mi Fa spus. Si in Aceh memo abit discure din eare icon ae feent n'a puitut si se plarda, daca egele revela ham romanest tot sengul aller in cnre trim, El do SPI vedea nut mai putin ci pricepuse Gin. psimul minut misiunea su: Pra-uman pe care cho rezasia pe feest pamint. Regele punea ac ‘nea dela ineepu, din bs Syealitate st duh — Regele are Tl Stat consliinfaeternitath es Stars atra a care nay putes sa semun- fe El se peach aatiel peste isto fe st intinde mana ial Constan: tin Hrancoveans. Gest care intra “acest pamunt Sse iran aac See es Seo csceee eae Sa ee cies Ete or epi Berar See eee eee 2 Sa See ee a ae res ne posse ee esa ee eee Se en ano ee RIT peisagiul rural sentilind toati fara iatre permanent eomunica Fede duh, egele Carol al Hea este pre tutindeni present, in toate partile unde, cum’ spunea poetal frances, Souttie Tespat, finde El Sa veut in vantul cesta tare, prin care imp, orlentanduse in nesfirsit feu aru unui Rege, care fulgerd {a rasnantil de yeacurt ‘Toma Viadescu Domnul Tudor Pandurul Prater, ta Epon fda neta Rat vornit te chrmiee ippereataeStarma-Piatri farleaza cu foteaza FRAGMENT DE ROMAN Crap dacd nu-ti spun! so furiveasd nesimist pe cornea tsa Ge cuport, nat sd dormi doud foteda sub care bate. regulat st ‘opty, dar wan ce face, ailmin~ tare — de aude ox degeteie — f- tert nu dorm eu o lund.” ima ou bund ce ina stat ‘Sta spus, Ba toa spus cu ateta ascunsa. Prin somn, mana lai prea Joust euutéta injrigurare, tader a ajecat deasuprd, Gris'asa de amdnuntit flecare des- Tar gura caldd 30 apropte sftet- plouturd de muonta, fle care que nied sf séruté. manica de pe bra~ Tub parad tn flooare fur de cul ful cald. Apot 2ambeste silel care ‘Gut inodat, neat Dlata Jemee, tre yterge fumud negra din geamnur ‘mura yi a.ajuns sa muy! mat p00- fe incoposste Dine. in asternutul Ta descleyta dant, Inoropit ft Noneed tm somn, rast Toata noaptea aoeta, cu méintle land adano de parca ar pont din sub cap ficu ach sporiof, Uipift ca Intro. sinqurd suftere fantura {ie cruvea pe care 0 faceau cerce- straind eare-t tinea teal tn viata belcie ferediret, ea t-a priveghial pentrucd cea adcedrata wu indrds- fommul sandios gi rasuflarea regu- ise sf se arate, fata, care duausa cao marina ne" Cand a deschis stuga uya, a s= fomeniita, tm plapt Tul vole. Se rit fstumnd-o Himfea fetaotta si moate, infrcata "= Asst) Imoet ¢.. 90 mu trezegtt fe toate wmbrele care se des)a- pe aommnul .. Ce-13™ fcaat, lutind lenege din ungherele =” 'wenir de ta croitor dupa Dufoase ale odatt, sh fotuyt pared bani huciodata nu a simtise asa do fe- ""-—~Spune-i $f pie mat tarztw. rietta cat clipa de acum, tanga Daf ylaoul doctoruha a morn Copitul acesta mare, ew plept as- ic vomnoros gris mand pletroase 1 be parase at 25 cand sau 2eafa fa" and insfaret incl, 0 Yapturd Hana’ moale a. fomett ta man- fire edea ascunsd Vederlor et, © gdlat incet obracit faptura pe care et wo tara mot: "Ten fect tatraomd Sata ta” iveaia: Sufietul de fats, — “Nu "am dormit desea’, A- mul hubltr de eopli Ba me puted poi offre lugd -Ata, flo: pune $a" copt, at ena ca’ must Sf oe Ta leu Dar aval Bld toctte. Astact, @ doveditc@'se pre-e lanod ela soptit ce ama de rapa eet dn bot at pend at cee spus H din fetu! cum @ aps, gaaul sai piasent Tt olden wu‘ "ent to tocaia biruinga nui Berg tuburié de "erg. Uoclor, nt fipatut de Bucur al u- Doctoral a primi Youll drept fiat tate care-s1 soupacoplat Ge in feunte. A Ligh de aud ont Inoarte. Tristejea et ed-nu poate pot a Geschis oFht mart 9 to Yce‘cgpt, tn are asifel"tn'ra- amcte “tn cehi et, Zemnbe ooh Gostea tut de copito\dreapla man gecta pint deo lumind, bund pe fiere. Cact eg Ht tabeyte, Wt iubes- Saree no ‘mal obsuse: nicodala te ‘boindoiciae, ca ordoe’ owanaita : 4 voptt {& Renmin, gi siwrad cee 4 ay dup ce time ang ta wad de sufteh, exe dol, gig PAV, Tar du ce @ iriate sau iret — ort ct de mult, dome Pune mat fda mangolad doar © potolt setea aceasta de Frantea nendormitd. Jara s0 cule mand, Rind oat o onan et Cum 1 rout mh wna dn Ire cand doctoral nu plerdea un pri- 076,' ge suceat prin mint tera au spue “SS filcera teard of te rupert. Jam plac cop. By sant — “Mbreva feamd of fe supes-* feric cd epi aaa cum ete, e3t! pia.” De masura Paula mow “S JOrt curn.. Pret mit de tet Dar acum onion, tn dimingate esta care Incepe i muste Ducafl ‘tin’ noaptea castantlor in gear fe sa-1l pue caput pe pleptul tui fare go 4a sicd si 00, tmocmad ca Peek in gemacht inet SINCrap daca mu-ft spun. ‘Ara in pufnet ‘mieut de 78s. st se timte dé-odata teselt ea tn clt= fs ‘eater mal mart fori pe are faoutno vreodtd, Se mistue ree fefoa ain oa, a0 noaptea aim addn- curt set wun tnsface Diep fave fe 'raga Jansa, 20-1 acopere de sdrwlari sa-t sdrobraset toad ‘cornea in depete #48 fipe ca be eomatehde cre al mee! Mteytt drag! ‘Sut Jorutea = Ms ipa ¢t ma-i sfdrama cornea 4p! lunsed tncet matna este ple, 4u stat 0 clipd wpa oeht in ach! atl? Crap yf em daca nu-tt spun. ‘St lipita bine de pleptut tut ta spl. ta apus aga de icet, aya de mule pt aya de frumos, "Inca a spur tot. Mal Tonpede cis, 13a pus fonts, pad ce sau pomentt Mangind dando, -amastecan- urs! laorimete 41 fericirea, pentru fd tnsfarsit-— acum. se. gdseuu edn tard, War ‘edsnicia tor abla acum incepea eu, adevirat. SN Bine "Asie el intrun {0r~ elu.",Vom avea copll... Catt vet Dar “de une ™ ‘acum ocnil et au facut drept limpest gf curait Pe Asculta, dar spunc-mi ade arate. tu nas mick eal tn atta parte ? Tnfat doctorul a strane ca un pune asia? ‘Dar ea, ox fulgerul a ints ma- na gf toa astupat qua, tnfrigura 1a, Speriata WNW! Ny te supdra.. 51 mu Infetege gresit.” Apot rar, ada flgreu. ,Nu-ft inehipus eat Tay tue Bi"acwm mat ates, da) Tas bt a sl ednd ar jt eu fotwt al mew! Vest tu, "desseara micam dat’ soa- ma cd inima ta ¢ asa de la fel ca mea, tnodt copilul tau ar trebul ‘a"aiba tnima moa. Adied ar ft al meu. Mama intampldtoare pe care Cat ft dat-o War insomnd ‘nite mse poste sd spul 4m in asemenca tmprejurart’ "Dar dact ar, seria mat malt eu’ mama tut ‘A dat din cap... 2dmbind devens, evo incapatdnare tot pe @tel a faddned pe ett prea de ‘copge road. 1u se poate .Copitut tay. war jutea sd” semene decat “eh fine a ras = De ce?" Ba," ridicat din umeri gt a tne his oohit = ONW stu. Simt aya.. sént etgurd" ‘Doctorul a starute Bin, dar asta mick un. fe met." Baa raspuns apieat, proape aspra spit a, pentrice mice Tar acesta flind temelut care in china toate Uuile de end vey. {ern vecille pe pamant, 9 ined a {ita wreme cat vor mat’ indura se asterne, doctorul 'w'a mat eer etal intrebdrile cw wneltele ftiy. fet st meseriet tui, ct sa. tnclinal In fata ‘puter, care @ crescuse qt pe el, astdct, deasupra fut inane ‘St astfel Toader. alatul fut Si. mmion Mandruta din Vultoteyt, @ Inceput a tmparti st attora ain Soarele pe eave! adunase tn ves duh, deasupra Huidtumanutd, Victor ton Popa MIZERIE... Data amanitate si diete generat ate secotulu al 3 -Sea ‘care, Gest ne frat de 35. ani. part imbitranit 1 Inocchtl taainte Ge oreme! St bist limeret de ac care pormeyte etre an bilge infumecat Une me runt ape ranfele? Unde ne sunt ister ‘Seen! a! ‘progrecitu. secol at max ntarnut, eot a confortutat gal SieHl trepidanter Dadar e 48 mat muld: secotad mizerte. ‘Seco! al-incoorentel, secol, care produce atatea' bopdli cum nicl un eae ma\mat prods st care. lasd ite pl miioane’ de etafent a moae aad Joume: Gu stomacal i pungle P*Secot at wiett moderne, secotut a= cesta ea inal ca'6 wars a fer emia ota ne turd frabuten'st rautoarne tive, progrs ful (rebuia 08 adel fertcirot Unite soli toate’ gone himere, "Tote eerie ts ioceste sperinte aa Sssul, un dupa alta ca petatete wel fort are de. teeta ‘Da. prevutindent domneste mice radars micerie care cradec cd Waisparat, pentrucd eportinew Ton Surin tecabe” ka domes inn fap insulate, tn comine ca Hm ala coonomicl Mizera IuerStorlor; Om, sca al Lager, este sclavnd masini ‘rd de fuera a tmpafinaced, + ie ners cae oie mee aes Seater ee poe eee fea a eat ee ea ace isa aoc ea Sok Ree mate Earned de a oucara 1 de Be eee Snes See ihe aes fa re Sart fee! fujare nu Wt va ardia miment Ea Sr pace ma ae eee aon See ae on otha eeee Paper se a Eee een gee arr Sari Piste Intre eroie si meschin Broicnl inseamnd coarai_¢e 40h areuita ape Geass cape tetulaToseamna ined tata Sub dogoare de tineara aba Vint Wa cetieaath cincettor pintena Pe axa taaita."‘Bub rode eres Sint este agitate permanente Mui framat teeind, treater mint erie. ta randin,etrubate ‘Aduvgveactiul in cave’ Sane kmpiat “Sa triases = “fora vere! — a un totultar wor ae iraranda “uminareFenomenci seindadeeaaA fate stan Yar ronan ular re ures de realiearyadhcale, de reaileiry mar iuminocse’ cate rasstigureash fata tum teange festine creaute snere Holos Jette atte eu. raze in veae. ne stitbue, Inehipulfiens, sa sual oxintji-viy un foarte natura, Anceput “de primaiasa, sat dash ist un tot atkt” de naiural States de Sarna. et tngretust st Avoghetant piletagoares cx pir serum, #t soare ais, Ca etre? Sint feuce do umiditaie qi cu amen negara pe langt gus ‘Gurl ea Gloa ¢ isa lar bila frontal arene lengli Tae, ‘canta pares e-povars de blot sama a unui yeas ae ca tea” "Dendata ‘we Tupe in Siafh th tanet, se fringe tn are un Tulger, urge ploace. vertical, soa Tele se'aige verted! tn ereqtetal atu, lar om — acest toute ‘tar motor ‘a desinal store “push cu nadejde pe costnele Diugtiah aru youncesie ste ndnfaln.coveneald 1 cu supa ‘nana dgteapia rod” bestia, Seat de Dumnezeu lata eroul gl Fostul Tul Un fuger scapatat dea Supra ‘une 1am orizoutal, al aru aprig zigesag curma 0’ pia Aitudine gt deapied 0" vshune, fund ereea tremura ear, ardor ‘renagteridstotce, Ter~ Mental dinaale al excreiot nebu- Bit care art ak conse Intot Geauna, péna. fa chuchil de ens eniiacareasa lumen, iiesga Su tomal un near, dupa stem ‘sib care #u arult, Duca acest Tage eros, “asaparae in Sum abe neajurse, gra. opr 2g-20- fu pe unten ancl “Pavel fia fale feaforesonti ap? lub a oe plies slog tae tinue un ad he niveeae {tr numie, eo rhsiceste, mpo- Cara, ilauhtra lori le a4 cons sibtenta spectea® Dar ind i fla de foe — ace poet Nich for'Cruinie’ — orapata de-asspra {i Gexr- ia in crete Tul Mihai Viteaza.razorele nations Je crest tn Jura ior ca alta eg femelit eterno, SA ‘ne optim mat Ia nal plat Pa at Vitel Ncndast dei uni {th Batceou “acest espa nea {oat prenmtat b ugha tose habe ta rae, 2 congstom ie no aca esupre ie deh bP anal feveay nde am Yen sb) phan pe slinar ens eruci © apn Suan ie vat destino ot ‘ei ec ce mor, ch tate: aren Ju. Riga fecundae ain’ pn fare ‘bom al romaoulul apt a fled a tut Mba Viteasu, Dime Bitsiva, Ou, eat sitar, pring ‘aos ‘viens cua, eats mal int depistat cu ‘sist ‘Gienaiune tee ale ‘Vetral epectve sunt mal ecules at inate ct mma: pura In fret may lanes fer visu, ev ate dentinal Wee dns ero, sar vislanes mal pli mal slocotitoare. teria ne ies mestargie pide io scust sen, a ‘pra err iad, "au gute Dar erolod mish arcueste olla numat pe srunte de. veue etna remind namal tn funda Sitane, el se ziate din pins Inulte’ din fapele mirunte™ ale alle "ta mia na Be! csc fat "aul grat 6a cela eare 2 taeut dln dinarsd temo Bible un simbat al miler « eu. ‘rw adesen tot atita erokan cht Seatrieunus “veat. ‘Pentrved froied nue in “funotie "deat devo stramica st taaiesa ative dine apirtuaia ‘alae no ine ote ‘Yorba. de-o Infrangere Eo: term “firma ve&et" ereator de frolum in maeuta in care” poate GTipan pe sine, sf atanch2ae8 8 astoaicbe gest epotile, care 8 ‘ample. itor, emul oiGian Dogte fi. totus, in om efoe Broismul scesta oss are ma- fete otect c& ics tmpune roa. Unies sa decat ochiaul care sic st cle adn Tn storie ‘Care ise mult mal permaeniy ial Helipst" ain "Aese ela “deci creigmu istorie, erofamtd penser falitlor de jar. Dar are gt ina yea calltae dent binds) Gomatd apart al vrertor Inait. St orteat ap re ais obo? di: éxtia ds. Dereane, ‘nu pot sh Sitsmiamintose de. poporid ta tan, caren clip actame taegte ‘in’ pin aest eroism integral Be fmbele planucl Ducele Muscunt aGespicet far 10) destin no fu gest de Visentr, ca un nod fezar. §) atunelpoporal talus Sarncordat’ in Reve. gest mi runt, a brat im banaiu cowdia- Bulut, im stm” ou dulce Wa SA dat bina) de cremene ca ren curing va cat din lo ito Fa curopeand. Cac rar 88 Yasui in sion un popor exre’st se femtfent atat le mult ca sine Anni, sk set! Invine a6Ut de fmitar pe sine insu skew tl ott afat de magnile rasta 10 ame ‘Dar croiow cotidian, at gestu- tut mlrunt, nu creste mat pe ‘lan itil, el-pe toate feels Fiet "Acest cooly dl rubstangh iMovie in timp er eesturle mart Hi fotunjese doar csenaurte ‘e-aceea ele Sar _numal alunel inte nerae ehnd tundut eit {or incepe sh ae intunece ‘NW simi asial east che Tidueve de fut4 alow tabatit sate eeeace initia ‘intentionam De-ateea constderatile cao ame Dis invite ta erie, numa oe o"evadire ‘absinaci ‘in’ ese Sensul nationalismului ee integral Sig ces mae ad Spy Sits irae tate tra att Bice lr a? SS = ond a eimtiay session “ORe Cini gate eae fonoy Sages See canes bee ee fas alee fin stare sane scouts. "E tragica, Saree iinet sak a a a Pires Seen es Sete eee Eee Garg" fecis "eae sae teas eae eae =e Sept a lat ace ee ee: cgeey “a ee a pancetta ie Se leita semana oe nS eee eee ey ee fens apocieh. ahcren = J franaflgurarit 3 al inate mantare oie ac seues ee tesa cans LS ee re Share as cami caereees Looe eee oe ea eae oe ee ee Seen eon eee ean ec Some 2 eevee mau reastre ational ale tic"te trae a en ee ae es een oe st ‘Bunt eredinia" in Tamina acetel ‘biectir Si devenietIstrices Logis fet"ee” se impotriveste senstal Mae fe Dlonal legato meta 25S na vA pak cladat dach Rama ers eh eae ee Seer eeeSfarma-Piatra 6 oe Mamaliga rege Be pluzart nonpeat Satul, marea realitate fel sc mn 2a am ire nr ome cme ‘csc tocmal di mutates i in 106, pn nem ti chiar “etalte 15 procente. cari vars. su some Ret 2s oe eee Nici orasul_romanesc ent, 1a oo cals de vias ati" eumdal spre oras ©'im: fleeare St Gheorghe sf Dumitra een ne 4 esndrsd eiopare te ‘eteased, ‘Uitaiievs in Bacurestial Marirea si deciderea unei_rasse aoe BE Ree cee ae few pl neces me ceteeaeteres asics, te eee monroe Ssee Be er eta, ae mci el ocean So ree ; onc Seer nar, ot a ae Riienose aa! Sores a Steerarae oie as ere at ser ci Sie main are! Cort, Sat partie settee af Ses ISS ea do fc a, Sepa cien“sghinant Seco ‘rt Se cls preSS Stari Piste la in Bucuresti Gradinile Semiramidei la ul Satului teatenrat, “Sa realea ek mam ‘eam ‘ea, boeries, fama earch? abil mets hse mee. sa ote: 9 lls tes te ‘Ste tanta sdunitara aceasta de case S-n Stahl, Orta Nea ‘Sima Som is eho at a fst tekdatl de guvermate Doltehal teal: acum norm, na out tradalt lar de fecal Tor villas May yates fe es a N Crovedia ‘hosta im sta. stropete tp E R N E ee reese Se tes oe ee ‘atrer sje barat 9 oemSenimentl tage al itor in mat wrttiyrat seat, dain are ase sae supune fr’ ra se evens sae’ st mee mete Real Rowe lor bore ne Eu nlnete malin y'cenat forint writin. Sein rag on aor ow rns mama mare a acs Uinmarte de atest fa de store re=“rcsrrt ete = down. dimensiune fama nual fa @ simpla condtin: a Lei'binied phd aetegatank temvrch « momenta ea ta tui at dna isonomi ul © ies Digna et ‘Sapam cota Dares mal rennin. Petru ta oma iniene Galt esit viru tn gteme- rent de determina ar ft en Mist ter tndivgaattad vow) ‘enoardr —"sunt peste are at {oe sav in pont trees enemies an Eye car at navies imse Wank vie Hpac “renase“iguake te memente im poresimiat r- Sh ecm Ta consnta nicht Seca eeeriee Someta atta oe eects man ES ee echt santa prabusieharticulatiie tore. trece dela coustnga Seman See cee Sh cer ones SS aa aes See ac Se eentie reas Sees See en Cenee et ares ee Sie; ech nterna memoria peters: wa ston Roma Niste romani... Dock Gehivined Ndece ia ining Dacalaureat pe care dena profs furs onicirt, cdet odsdnd a om. mar, SBA n aon See eon, oe at, Wim aamiag nad Sets Set ee ener aents SateM as | merce ape Ree asettceay arse i cemetary tf? masime cotati, Meme Se me i ee a te alee ccants ett i Mit eto aE det EES ans sg ne tinted snes $8 ae Sede vesturk daa. Ader tt “gandin’ de-acums “eo etd Hevcanaradtiat hse sTeodorescs Tondo ested teapot 4% ‘Rinse Brann Smart eal marja_ trans ovat pumdinopt inérs porto not traf. WiC onemale’ o neceniayfuplce wid" “seulinentit ede fal. at onal ioc rama smentatat drepostet de," mamd, “exe "Ge pmo ne ipine dierent’ Webisode © emote, "ete oa. Stan tenet Sain ao Sas points al tnael nee ee wis eres ite adel oe sine miurae Sica ee Pons icin a ne au Se orces rope (a as Meee pee Aswntai tribe me resin Tat PM plea tal Renews 0 un cadre "Pang aory) devine sdlurat, tn core be rang ede ct Fo ae <, Bade ete "seritorl Mal- pants eit nomen cand se ncou fine ae ral fete"ex" pawl Yormaast™ ne RASPUNSUR! ORALE ee picretts ete ultima functe @ sin ro ee a ms we wi, ime we ne mt“ te ed ™ (AIG tata Ie care we meprtenie ene. Sond rien dite. Ra IE on ments scale ap gt ee nine ree Ye ig EET ene tom ts we ee i arts etonti “Fotaitenta, ‘peste fain Yoloenad sate sk munis, sate ‘eepenct a pease’ Wee se rgd epattonre me ara Seen Mee I Ene le Grd @ som Bow Ta na fiw mal am ot scram ie” "Ct dle fot Vitor Jew de [EX deems persia st A Poke “Teel"emnutica hens omm. aman ar ete wn = rath beet depot Te eke ta ele oe PeronBecta pantelstt @ Teosotel a fost intemasata im Soul 189 le Now York de etre splritiia, Bie: nna" Blosatsts, dupa sugestile si {ndéronul unt mop de mason! a Imerieant : Oteoti, Pel. "Dr. Seth Fancoast, Waar’ Judge, Charies ‘Sotheram, care la yandul sor 2c fivan in exainl Isl albert Pike Mare Magetru a) Ratalus Boopian, ‘Socleaten.‘Teosoien is Muth ‘in earand sedial in India in Ad var" aifuseash de act in toate Kimea, “o. peudo-religiune nomi a Neo-Budm ale. cared prin Si sunt um amestec de nofiuni Marie Teimudict extrase in Zonar = cu serie Qe hel bisa fe din Rely tat Buse Scop acestel societaht Teo. ioe eate dupa cam arate oriee Dubleatie oficiain aa gledtvtae fod te sambure de fedtie antoe faia'tn ‘omenare, J0rd‘Weoesebere fa avanid deept devia: “aiet 6 Fiigrume’ este meal prenus dt ‘edevar Dach adavgtm formule .Dum- nneseu Natura 4¢ Natura © Dum- Iheara cee ding tee Te Sofia sane omenirew. iegea E oiutvet legen Retail vor aves oglina filam acestehsocte ‘@ Creat ae mann eu princt pit identies, cu sistem de orga ‘hire acuta Seemanstor teoenti, fete deeat unul din umeron ‘raje aie bidrel judeonmaso peparéaatclmutul, repuolieants- pranciar al Mariei-dintooncts hmutus, inmormantare fara preot, ""asemanarea.urmedst, pond. la espingarea‘parlamenulul fla sfaryi, ech mu mat este tndolotd proprietatt en vefeaua Lojtor rartinste Tar mat tara, aveoag Annie le tu’ Pays, inlined“ jurad Besant Tanseaea” wmstoarea for Cure st deschisa atat ambiunet ‘mull devert.celebea Inteverduale @"studentitor sav st rot @ Acum cijtva ani, un distins ai SMM sTretue sd luptaom pretutin. Semifi, cat gl curtstiated marker ‘senor, se, ba desavers doctrina Wi platul ‘Revotutiet use oa din urma vard cand Yam it pe Pops, cu putin timp In setltor frances, Rend" Cuenon, ciate de risbol et imi nung femnala tn tucrarea Le Théoto- propiata tui moarte, ol Tredan- Phisme, existenta whet lofi too. Mact asupra "Martintsmiuuly ist Sofie mina Lanes”, caret rdspunse™ ae desfdroart. of tra ‘cups exclusiva era propagan- pe planud reatisttior poitice "om 44a ta taijlecul IucrMtoriior arse- pus la ordinea de tu Lojuor un ‘nant miltar ein Toulon. At e- program seal car Inut greve, mbouaje q revolte ar fren, serbetul ceil obligalorts™ inate, calminand In siagereaccle “Ea germenele Sovietiamul venimente ain anh 1935 (redarte, Boutet fon avert ‘Teowtia a. jucat un Tol tnsem- riers eu stystere™ c@ Gallimard, svat in govietizaren Ruste, 1th ec Paris 1027) Spune in aceasta privintd Us ma- Spaiiul Aa ne permite deocam- Fe init Gary de Lacrose, sub dafd ta ardlam In toate aruploa Pecusanimul Comandor do Tip- rea cl activates sivorsivh “Papus cr tecrtte gruput tndepen- “Be tntventreste totus! faptal c& act de’ Stuait Bioterlce yf Lojue oblectivul organteuiel ‘este des- WMartonute, reorulate ‘rik selee- erestinarce iter. a foneretul thane tm titerioral-greput 1H difwsarea idcoigiet » bertare, ‘iiful'Martinist se va intinde om ‘erndnd pad la anarhism sot lumea intreaga yt mat lez ty a" g Pentru a avea tin camp de Fistoratig rasd."Imprejurut Cur aelivitate mal mare, soc. Uo%ot= (ii at printre intelectual Ate\ va eh qin steStult wun umar Ampor= fnudin’ acelas primire nosionatd tant de oreanizati in” subordine, Ea'yt prototipal sau Martiniamit Iwerand flecare im meaty soela) Revotapiet Prancese, im. milocat ferit spre e permite dest 9 At IMAi Sfarma - Piatra Cine tree tat mare, Not ‘or seas Psbuntor? ‘Sm tat to ate carton 7am Sten oase 9 Mant Aotrebare seat mink og oe 4 rhimas sicrtt m chtec Dev oh SIS wt ttt Sart tarts Faun eat Remind "Bonsee, dra. SL fark oi Gtr ta et suftetal tars de vente a asoens {immind3t xol — in panne Ponte ae at i cae ane a as ..PUNCTE CARDINALE IN HAOS* de NICHIFOR CRAINIC eae Cee cent elie anon MEISE read OSOFIA IN ROMANIA Teosopie Yupta pentru pro- encielopedigtor $4. antursinl ANNIE, mesa "una din Trantasete hei, ‘Teomtce fepet cnurare « princputor vee. ‘A forma astiel» orareat Mar- tintat Steaua Orientutue (ence Dresinia” omenist pe. ‘moul Mesa franemason “Aranamarti): Lon ful'de dur, Masa rosin ‘Loroana Cu spin Cet gapte , ohiga Peete “Brperantio: ta" ‘Boe. vegetarian” 800. Fa land ete. ete, uate ‘cercurt ce propaga atetemis, lena eugetare, ‘narhtsmat '$ Sects teostick @ pring ri 268d in tara noastea ‘xisth glet'o sonetate teoreti care ie cont in Been hte “un ‘conutet cccapus Gna £, Vosilescu, dona L, Cor tna. E. Bene, d-na &. Alezandreses, 1B, Dominic Hogi Astin, da Bos ia ‘Giuroea, 2 Palade, E Arges ara ing, icotax, ‘Ua. real sprtin ater soctetaut teosotice dip Ronda eucarsa ss ,Soe experanmsta “romank. aa some ee ig es Se a a me Seemann ent soe ieee ce a tris Sate Pe aoe