Вчимо мову з німецькими піснями
Arbeitsblatt 14
Bosse „Ich warte auf dich“
Vor dem Sehen
Aufgabe I. Lesen Sie eine Strophe aus dem Lied. In welcher
Stimmung ist der Sänger/die Sängerin? Welches Problem quält
ihn/sie?
Die Wochen ziehen ins Land und es geht bergauf
Die Freude kommt zurück und der Hüftschwung auch
Doch ein Gedanke an dich reicht aus
Und es reißt mich wieder raus
Und dann renn' ich unsere alten Plätze ab
Kann uns feiern sehen Arm in Arm durch die Stadt
So hell waren unsere Flammen
Haben lichterloh gebrannt
- Der Sänger/die Sängerin fühlt sich traurig und wehmütig. Das
Problem ist der Schmerz über eine vergangene Beziehung.
Aufgabe II. An wen denken Sie, wenn Sie diese Zeilen lesen?
Warum vermissen Sie diese Person(en)?
- Ich denke an jemanden, mit dem ich einmal sehr verbunden
war. Ich vermisse diese Person, weil die gemeinsamen
Erlebnisse und die intensiven Gefühle jetzt nur noch
Erinnerungen sind.
Beim Sehen
Aufgabe III. Ergänzen Sie die fehlenden Nomen. Danach hören Sie
sich das Lied an und kontrollieren Sie Ihre Antworten.
Wir liebten, wir hassten, versöhnten uns
Verstörten die Nachbarn unter uns
Haben uns so oft verziehen
Charlie Sheen und Drama Queen
Und so wie der Schwefel das Pech vermisst
So vermisst mein Gesicht dein Gesicht
So tief verschworen wie nix
Gegen uns der Rest ein Witz
Und egal wen ich küss' nix kickt so wie wir
Wie du fehlst, wie du fehlst, wie du fehlst
Ich wart' auf dich, ich wart' auf dich
In meinem Flur brennt immer Licht für dich
Ohne dich penn' ich nicht ein
Ohne dich penn' ich nicht ein
Manchmal hoff' ich so, dass die Klingel geht
Du mit Koffern an der Treppe stehst
So als wärst du nur verreist
Ohne dich penn' ich nicht ein
Denn ich warte, ich warte
Auf dich Ich warte, ich warte
Auf dich
Die Wochen ziehen ins Land und es geht bergauf
Die Freude kommt zurück und der Hüftschwung auch
Doch ein Gedanke an dich reicht aus
Und es reißt mich wieder raus
Und dann renn' ich unsere alten Platze ab
Kann uns feiern sehen Arm in Arm durch die Stadt
So hell waren unsere Flamen
Haben lichterloh gebrannt
Und egal wo ich penn' nix kickt so wie wir
Wie du fehlst, wie du fehlst, wie du fehlst
REFRAIN
Manchmal hoff' ich so, dass die Klingel geht
Du mit Koffern an der Treppe stehst
So als wärst du nur verreist
Ohne dich penn' ich nicht ein
Denn ich warte, ich warte
Auf dich
Ich warte, ich warte
Auf dich
Und ja, wir waren Chaos , ich weiß wir waren Krieg
Doch niemand kommt so tief und so nah
Einfach nix hat so Wucht
Und nix ist so wahr wie das, was wir beide haben
REFRAIN
Ach jetzt komm zurück und mach Frieden mit mir
Ey, komm zurück und leb mit mir
Lass uns wieder alles teilen
Und wir pennen zusammen ein
Denn ich warte, ich warte
Auf dich
Ich warte, ich warte
Auf dich
Aufgabe IV. Erzählen Sie die Geschichte aus dem Video. Waren
Ihre Vermutungen aus Aufgabe I richtig?
Nach dem Sehen
Aufgabe V. Klären Sie die Bedeutung der Wörter /
Wortverbindungen / Redewendungen.
wie Pech und Schwefel (zusammenhängen) - Unzertrennlich
miteinander verbunden.
Der Rest ist nur ein Witz. - Alles andere ist unwichtig.
einpennen - Einschlafen.
Es geht bergauf. - Die Situation verbessert sich.
Arm in Arm / Hand in Hand / Händchen halten - Eng zusammen, oft
in einer liebevollen Beziehung.
nichts kickt so wie wir - Nichts ist so intensiv oder besonders wie
wir.
Drama Queen - Jemand, der übertrieben dramatisch reagiert.
Aufgabe VI. Markieren Sie die Verben mit Präfixen in 1.1. Wo
stehen die Präfixe?
1. zusammenhängen – Präfix: „zusammen“ (vor dem Verb)
2. einpennen – Präfix: „ein“ (vor dem Verb)
3. verbessern – Präfix: „ver“ (vor dem Verb)
Aufgabe VII. Wer wird im Lied vermisst? Ist das eine wahre
Freundschaft? Haben Sie auch solche Begleiter im Leben?
- Im Lied wird eine Person vermisst, mit der eine enge
Verbindung bestand. Es scheint eine Beziehung zu sein, die
mehr als nur Freundschaft war. Wahre Freundschaft ist schwer
zu sagen, da es viele Konflikte gab. Ich habe auch Freunde, die
mich unterstützen, und ich hoffe, dass unsere Verbindung
stabiler ist.
Aufgabe VIII. Lesen Sie die Kommentare. Erzählen Sie
ähnliche/interessante Geschichten.
- Einmal ist mein Papagei, der immer frei in der Wohnung fliegt,
durch das offene Fenster entflogen. Ich war völlig panisch, weil
er nicht oft draußen war und ich wusste, dass er sich nicht gut
zurechtfinden würde. Ich habe stundenlang nach ihm gesucht,
Nachbarn gefragt und sogar Futter auf den Balkon gestellt, um
ihn anzulocken. Schließlich hörte ich ihn plötzlich rufen und
fand ihn auf einem Baum in der Nähe – er war zwar erschöpft,
aber wohlauf :)
