VNDE

Was für eine und Welche

I. Was für ein

 "Was für ein?" hỏi về một loại hoặc đặc điểm chung, tính chất, thuộc tính của sự vật/ sự
việc/ con người.
 "Was für ein?" sẽ đi với Unbestimmter Artikel : ein, eine, einen, ...

Was für ein ? Maskulinum Femininum Neutral Plural

Nominativ Was für ein Was für eine Was für ein Was für Schuhe
Mann ? Frau ? Auto ? ?
Akkusativ Was für einen Was für eine Was für ein Was für Schuhe
Mann ? Frau ? Auto ? ?
Dativ Was für einem Was für einer Was für einer Was für
Mann ? Frau ? Auto ? Schuhen ?

Beispiel :
a) Nominativ:
 Maskulin
- Was für ein Mann ist das ? (hỏi tính cách của người đàn ông đó, ví dụ : nóng nảy, lạnh
lùng, ...).
- Ein freundlicher Mann ist er.

 Femininum
- Was für eine Frau ist das ? (tương tự trường hợp trên)
- Eine hilfstbereite Frau ist sie.

 Neutral
- Was für ein Auto ist es ? (chiếc xe đó thuộc chủng loại gì : BMW, Mercedes, Porsche, ...
- Ein BMW ist es.

 Plural :
- Was für Schuhe sind sie ? (đôi giày đó thuộc chủng loại gì : Gucci, Chanel, Bitis, Nike, ...
- Sie sind Nike.
 VNDE
Was für eine und Welche

b) Akkusativ:
 Maskulin
- Was für einen Mann kennst du ? (hỏi tính cách của người đàn ông đó, ví dụ : nóng nảy,
lạnh lùng, ...).
- Ich kenne einen freundlichen Mann.

 Femininum
- Was für eine Frau kennst du ? (tương tự trường hợp trên)
- Eine hilfstbereite Frau kenne ich.

 Neutral :
- Was für ein Auto hast du gekauft ? (chiếc xe đó thuộc chủng loại gì : BMW, Mercedes,
Porsche, ...)
- Ein BMW habe ich gekauft.

 Plural :
- Was für Schuhe hast du verkauft ? (đôi giày đó thuộc chủng loại gì : Gucci, Chanel, Bitis,
Nike, ...)
- Ich habe Nike Schuhe verkauft.

c) Dativ:
 Maskulin
- Was für einem Mann hast du den Kuchen gegeben ? (hỏi tính cách của người đàn ông đó,
ví dụ : nóng nảy, lạnh lùng, ...).
- Ich habe einem freundlichen Mann den Kuchen gegeben.

 Femininum
- Was für einer Frau hast du geholfen ? (tương tự trường hợp trên)
- Einer hilfstbereiten Frau habe ich geholfen.

 Neutral :
- Mit was für einem Auto hast du gefahren ? (chiếc xe đó thuộc chủng loại gì : BMW,
Mercedes, Porsche, ...)
- Mit einem BMW habe ich gefahren.
 VNDE
Was für eine und Welche

 Plural :
- Mit was für Schuhen hast du angezogen ? (đôi giày đó thuộc chủng loại gì : Gucci,
Chanel, Bitis, Nike, ...)
- Ich habe mit Nike Schuhen angezogen.

II. Welche

- Hãy tưởng tượng bạn đi lần đầu tiên vào một cửa hàng giày dép, bạn không rõ bạn muốn
mua 1 đôi giày như thế nào, người bán hàng sẽ hỏi bạn Was für Schuhe möchten Sie?
(Ngài muốn mua giày chủng loại gì ?), sau đó bạn sẽ trả lời là một đôi Nike chẳng hạn,
lúc này người bán sẽ lấy ra một loạt những đôi giày Nike, trong đó có ví dụ như : một đôi
Nike màu cam, một đôi màu đỏ, một đôi màu xanh lá cây, ...
- Thì đây là lúc mà người bán hỏi bạn Welche Schuhe möchten Sie ?

 "Welche?" hỏi về sự lựa chọn trong một nhóm hoặc sự xác định giữa những thứ cụ
thể.
 "Welche?" sẽ đi với Bestimmter Artikel : der, die, das, ...

Welche Maskulinum Femininum Neutral Plural

Nominativ Welcher Welche Frau ? Welches Auto ? Welche

Mann ? Schuhe ?
Akkusativ Welchen Welche Frau ? Welches Auto ? Welche
Mann ? Schuhe ?
Dativ Welchem Mann Welcher Frau ? Welchem Welchen
? Auto ? Autos ?

Beispiel :
a) Nominativ:
 Maskulin
- Welcher Mann ist das ?
- Der Lehrer.
 VNDE
Was für eine und Welche

 Femininum
- Welche Frau ist da hinten ?
- Da hinten ist die Lehrerin.

 Neutral
- Welches Buch ist das ?
- Das neue Buch.

 Plural :
- Welche Kinder sind sie ?
- Sie sind die Kinder von Tomas.

b) Akkusativ:
 Maskulin
- Welchen Film hast du gesehen ?
- Den neuen Film von Tran Thanh habe ich gesehen.

 Femininum
- Welche Farbe magst du ?
- Ich mag die blaue Farbe.

 Neutral :
- Welches Spiel möchtest du spielen ?
- Das Spiel von FIFA möchte ich spielen.

 Plural :
- Welche Schuhe hast du gekauft ?
- Die rote Blumen habe ich gekauft.

c) Dativ:
 Maskulin
- Mit welchen Freund gehst du ins Kino ?
- Mit meinem besten Freund.
 VNDE
Was für eine und Welche

 Femininum
- Mit welcher Lehrerin sprichst du ?
- Mit der netten Lehrerin.

 Neutral :
- Mit welchem Auto fährst du ?
- Mit dem schnellen Auto.

 Plural :
- Mit welchen Leuten warst du unterwegs ?
- Mit meinen Kollegen.

III. ÜBUNGEN
Übung 1: Ergänze die Lücken

Setze „Was für ein“ oder „Welche“ in die richtige Form ein. Achte auf den richtigen Fall.

1. __________ Hund hast du? (Nominativ, Maskulin)

2. Mit __________ Tasche gehst du zur Arbeit? (Dativ, Feminin)
3. __________ Blumen kaufst du für deine Mutter? (Akkusativ, Plural)
4. __________ Auto steht vor der Tür? (Nominativ, Neutrum)
5. Mit __________ Leuten hast du gestern gesprochen? (Dativ, Plural)
6. __________ Film möchtest du heute Abend sehen? (Akkusativ, Maskulin)
7. __________ Idee hast du für unser Projekt? (Nominativ, Feminin)
8. Mit __________ Problem hast du zu kämpfen? (Dativ, Neutrum)

Übung 2: Welche ist richtig?

Wähle die richtige Form aus:

1. Mit (a) welchem / (b) welche / (c) welchen Buch arbeitest du?
2. (a) Was für eine / (b) Was für einen / (c) Was für ein Tag ist heute?
 VNDE
Was für eine und Welche
3. (a) Welches / (b) Welche / (c) Welchen Tiere sind deine Lieblingstiere?
4. (a) Was für einem / (b) Was für eine / (c) Was für ein Film hast du gesehen?
5. Zu (a) welcher / (b) welchen / (c) welchem Restaurant gehen wir heute?

Übung 3: Fragen und Antworten

Formuliere Fragen mit „Was für ein“ oder „Welche“. Hier sind die Stichwörter:

1. (Stichwort: Buch, lesen)

Frage: __________ Buch liest du?
Antwort: Ich lese __________.
2. (Stichwort: Film, sehen)
Frage: __________ Film hast du gesehen?
Antwort: Ich habe __________ gesehen.
3. (Stichwort: Tasche, kaufen)
Frage: __________ Tasche hast du gekauft?
Antwort: Ich habe __________ gekauft.
4. (Stichwort: Stadt, besuchen)
Frage: __________ Stadt möchtest du besuchen?
Antwort: Ich möchte __________ besuchen.
5. (Stichwort: Freunde, treffen)
Frage: Mit __________ Freunden hast du dich getroffen?
Antwort: Ich habe mich mit __________ getroffen.

Übung 4: Übersetze ins Deutsche

Übersetze die folgenden Sätze ins Deutsche und benutze dabei „Was für ein“ oder „Welche“.

1. Bạn chạy một chiếc xe như thế nào ? (Was für ein)
2. Giáo viên nào giao bài tập cho bạn ? (Welche)
3. Bạn thích một cái bánh như thế nào ? (Was für ein)
4. Những cuốn sách nào đang nằm trên bàn ? (Welche)
5. Bạn làm việc với những người như thế nào ? (Was für ein)