Deutsch Perfekt - 10.2015 (Im Unterricht)
Deutsch Perfekt - 10.2015 (Im Unterricht)
com
Die ju
ngen
Seite
n vo
n
Oktob
er 201
Alle 5
Texte
auf Stu
fe A2
he r
Büc
Wer
liest
was
– un
d wie
?
60 - 75 Wortschatz, Schreiben: Erfindungen Autoreifen aus 28 - 32 im letzten Heft von Deutsch perfekt wurden
H
Pflanzen die Leser eingeladen, ihr deutsches Lieblingswort
80 Sprechen: Bücher; Schreiben: Die Welt der deins! einzusenden. Nun wurde eine Vorauswahl getrof-
Formen
Von manchen Verben kann
Das Zustandspassiv bildet man mit dem Hilfsverb man kein Passiv bilden. Dazu
Die Patientin wird gerade untersucht. – Passiv „sein“ und dem Partizip II des Vollverbs:
Präsens: Das Krankenzimmer ist geputzt.
gehören:
2 reflexive Verben: sich
merken, sich ärgern …
2 unpersönliche Verben
Präteritum: Das Krankenzimmer war geputzt.
Niveau: A2 Niveau: B1
des Geschehens: gelingen,
Futur I: Das Krankenzimmer wird geputzt passieren …
Vorgangspassiv 2 einige andere Verben:
sein. wissen, kennen, haben,
sein …
Vorsicht! In den
Funktion Passivformen des Perfekts
und Plusquamperfekts
Im Passivsatz ist die Handlung wichtig, nicht ändert sich das Partizip II 2 Nach de r
von „werden“: 1. die Gläser – abwaschen
die handelnde Person. Das Vorgangspassiv geworden ) worden
P ar t y ______________________________________________________________________
beschreibt einen Prozess oder eine Aktion:
Veronika steht am Morgen ______________________________________________________________________
Aktiv: Eine Ärztin untersucht Lydia im
Krankenhaus. nach der Party auf und 2. die leeren Flaschen – aufräumen
Die handelnde Person (= das Agens) wird im
Passiv: Lydia wird im Krankenhaus (von will aufräumen. Aber ihre ______________________________________________________________________
Passivsatz oft nicht genannt. Man kann das
einer Ärztin) untersucht. Freunde waren schneller. ______________________________________________________________________
Minuten: 60 - 80 Minuten: 75
Agens aber nennen, um es zu betonen. Es wird
Alles ist schon getan. Was
dann mit einer Präposition eingefügt: 3. der Müll – rausbringen
Das Passiv verwendet man oft in Fachtexten, in erzählt Veronika am Abend
Lydia wurde von der Chefärztin untersucht. ______________________________________________________________________
Nachrichten, in der Behördensprache und in ihrer Freundin am Telefon?
Formulieren Sie Sätze im ______________________________________________________________________
allgemeinen Aussagen. Es wird auch bei der
„Es“ kann unpersönlich verwendet werden.
Formulierung von Normen und Regeln benutzt Zustandspassiv Präteri- 4. frischer Kaffee – kochen
Wenn aber ein anderer Satzteil auf Position I
– diese bekommen dadurch mehr Autorität: tum! ______________________________________________________________________
steht, fällt „es“ weg:
Um zehn Uhr wird das Licht ausgemacht! ______________________________________________________________________
Es werden jeden Tag viele Menschen im Kran-
kenhaus untersucht. 5. das Frühstück – vorbereiten
Formen
Im Krankenhaus werden jeden Tag viele ______________________________________________________________________
Das Vorgangspassiv wird mit dem Hilfsverb Menschen untersucht.
______________________________________________________________________
„werden“ und dem Partizip II des Vollverbs
Material:
ein Exemplar von Deutsch perfekt Material:
Texte S. 36 - 38 und S. 40 - 41, Kopien
gebildet:
Zustandspassiv
Präsens: Lydia wird untersucht.
3 I n de r Fir m a 4
Präteritum: Lydia wurde untersucht.
Funktion Zu H aus e
Perfekt: Lydia ist untersucht wor-
Formulieren Sie die Passivsätze in der entsprechenden Zeit! Zustand oder Vorgang? Was passt? Markieren Sie!
den. Das Zustandspassiv sagt aus, was mit einer
Lassen Sie das Agens weg.
Plusquamperfekt: Lydia war untersucht Sache passiert ist. Man verwendet es, wenn
worden. eine Aktion oder ein Prozess schon vorbei
Futur I: Lydia wird untersucht ist. Das Agens wird nicht genannt: 1. Als ich heute nach Hause kam, wollte ich die Wäsche
1. Der Abteilungsleiter informierte alle Kollegen. waschen. Aber sie wird / war schon gewaschen.
werden. Das Krankenzimmer ist geputzt.
____________________________________________________
____________________________________________________ 2. % Oh nein, ich muss ja noch bügeln! Ich brauche meine
1 Um z ug
40 10/15 10/15 41
Mehr Übungen finden Sie im aktuellen Übungsheft Deutsch perfekt plus (siehe Seite 71) und im Internet auf www.deutsch-perfekt.com/deutsch-lernen.
> Teilen Sie das Magazin aus, und bitten Sie die TN, in den > Beginnen Sie mit einer Kurzumfrage: „Schicken Sie noch
Texten „Panorama“ (S. 8 - 13), „Mein erster Monat“ (S. 21), Briefe mit der Post, oder schreiben Sie nur noch E-Mails
und „Reisetipps“ (S. 33) nach Wörtern zu suchen, die sie aus und WhatsApp-Nachrichten?“, „Bestellen Sie Waren bei
anderen Sprachen kennen, zum Beispiel Internationalismen Online-Versandunternehmen?“ Die TN lesen nach der
wie „exotisch“, „illegal“ und „Identität“. Umfrage den Text der Seiten 36 - 38.
> Dann sprechen die TN über Wörter, die ihnen gut gefallen. Das > Schreiben Sie diesen Satz aus dem Text an die Tafel: „In den
können ganz einfache Wörter sein. Wichtig ist, dass jeder TN folgenden Jahren wurde die Deutsche Post privatisiert.“
sagt, warum er gerade dieses Wort besonders schön findet. Fragen Sie die TN, ob sie diese Struktur kennen. Verwenden
> Viele DaF-Lerner mögen die für das Deutsche charakteristi Sie die Grammatikübersicht von S. 40, um die Bildung des
schen Komposita, wie Fernbusfahrt oder Multifunktionsarena. Passivs zu besprechen. Beschränken Sie sich dabei auf das
Deutsch ist eine sehr kreative Sprache, in der ständig neue Vorgangspassiv. Die TN machen die Übungen 1 und 3 auf
Wörter erfunden werden, wie etwa „Gemüseberg“ auf S. 12. S. 40 und 41 und trainieren so das Passiv.
Fordern Sie die TN auf, selbst neue Wörter zu erfinden. > Erklären Sie zusätzlich, dass das Subjekt „kein/e/r“ (niemand)
> Vielleicht haben Ihre TN ja bereits am Wettbewerb von Deutsch durch die Satznegation ersetzt werden muss, wenn es nicht
perfekt zum schönsten deutschen Wort teilgenommen. Wenn mit „von“ angegeben wird: Wo landen die Pakete, die
ja, fragen Sie die TN, welches Wort sie gewählt haben und keiner abholt? ➞ Wo landen die Pakete, die von keinem/
warum gerade dieses. Wenn nicht, geben Sie die Wahl des niemandem abgeholt werden? / Wo landen die Pakete, die
schönsten Wortes als Hausaufgabe auf. nicht abgeholt werden?
> Hausaufgabe: Bitten Sie die TN, die Seite www.deutsch- > Teilen Sie die Kopiervorlage 2 aus, und lassen Sie die TN
perfekt.com/wort zu besuchen und über das schönste Sätze aus dem Text ins Passiv umformen. Sie vergleichen
Wort abzustimmen. In der nächsten Übungen und ein Rätsel ihre Ergebnisse erst mit dem Nachbarn, dann gemeinsam
Unterrichtsstunde berichten sie dann finden Sie in Deutsch im Plenum.
perfekt 10/2015, Seite 44
darüber, wie sie abgestimmt haben, und und 48, Hörtexte finden > Hausaufgabe: Jeder TN schreibt einem anderen einen Brief
Sie auf Deutsch perfekt
begründen ihre Wahl. Audio 10/2015.
(etwa eine DIN-A4-Seite).
Lager der Welt wird der Inhalt des Artikels über und seine Katze. Petra und ihr Hund.
Grammatik: Possessivartikel die Speicherstadt kommentiert. Ein > Zum Abschluss spielen die TN eine
TN beginnt, dessen Ausführungen Variante des Spiels „Ich packe meinen
Niveau: B1 die anderen dann nach und nach Koffer“: Ein TN sagt: „In meinem Keller
Minuten: 60 ergänzen. steht mein Fahrrad“. Die Nächste sagt:
Material: Text S. 14 - 18, Kopien von > Nun beginnt die Arbeit zum „In seinem Keller steht sein Fahrrad.
Kopiervorlage 1 grammatischen Schwerpunkt In meinem Keller habe ich meine CDs“.
Possessivartikel. Im Deutschen werden Der dritte sagt: „In seinem Keller steht
> Klären Sie gemeinsam mit den TN diese Artikel relativ häufig verwendet, sein Fahrrad. In ihrem Keller hat sie
die Bedeutung der Wörter „Lager“, und zwar nicht nur bei Personen. ihre CDs. In meinem Keller sind meine
„Speicher“ und „Waren“. Fragen Teilen Sie die Kopiervorlage 1 aus. Die Haustiere.“ usw.
Sie, was man alles lagern kann. TN ergänzen die fehlenden Formen in > Hausaufgabe: Die TN suchen im
Dann lesen die TN den Text über die der Tabelle zu zweit bzw. im Plenum. Internet nach einer Welterbestätte
Speicherstadt auf den Seiten 14 - 18. Unterstützend können sie dabei im – gern in ihrem Herkunftsland –
Lager der > Im Plenum E s ist halb zehn Uhr morgens. Kemal
Akin steht auf der untersten Stufe einer
Steintreppe, die hinunter ans Wasser führt.
Er hat Werkzeug im Gepäck: Seine Firma hat
Hamburger Speicherstadt
werden offene
die Bl“tzablei- ≈ Konstruktion auf einem Haus-
die Erde haben er und seine Kollegen schon ter-[nlage, -n dach, die helfen soll, dass kein
Leitungen geschlagen. Für Restarbeiten an Blitz in das Haus hineinkommt
„nbringen stabil machen an
dem Kanal, an dem er jetzt steht, steigt er
die Leitung, -en hier: Verbindung, durch die
in ein kleines Motorboot. Am Steuer sitzt Strom transportiert wird
Christian Oehler. Akin zeigt auf die Häuser- „m Steuer s“tzen fahren; ≈ die Richtung wählen
das Fleet, -e Kanal in einer Stadt, auf dem
Kanäle, Brücken, Bahngleise und wand links und sagt: „Da müssen wir hin.“ norddt. Schiffe fahren dürfen
alte Straßen: Die UNESCO feiert die Der Motor ist leise, am Ende des Fleets ist näherkommen hier: mehr in die Nähe des
Motorboots kommen
ein Ausflugsboot zu sehen. Schnell kommt s“ch f¡sthalten hier: mit der Hand nehmen, um
legendären Lagerhäuser Hamburgs es näher, an Bord sind die ersten Touris- nicht zu fallen
Verständnis
sant. Astrid Labbert ist dort auf Ent-
deckungstour gegangen.
fragen geklärt. nach dem Genus des „Besitzenden“ Einen Hörtext dazu finden Sie auf Deutsch
perfekt Audio 10/2015, Track 12.
Anschließend und nach dem „Besitz“ richten: Peter
FOTO: ISTOCK/THINKSTOCK
14 10/15 10/15 15
2
KaelDesu deutschlernmaterialien.blogspot.com
abgeben
e Seite
Ma
e
eu M a d n
Wegrand, im April blüht sie gelb. Ein paar
ov
Niveau:
D
tsch n
B2 - C2
lands i
Wochen später, wenn sich die Samen ent-
wickelt haben, trägt der Wind die „Pus-
teblume“ über Wiesen und Felder. Aus
den Blättern kann man Salat machen, aus die Art, -en hier: Kategorie
Bücher
der Blüte stellen Bienen Löwenzahnhonig der Wegrand, äußerer Teil eines Weges
¿er
her. Dass aus den Wurzeln bald Autoreifen der Samen, - ≈ harte, kleine Frucht, die
M
Münster daran, wie man aus Löwenzahn der Erde wächst
die Außenstelle, Abteilung einer Institution, ein Lieblingsbuch heißt Tote Mädchen lügen
Minuten:
Naturkautschuk herstellen kann. In ihrem
60 - 75
-n die außerhalb der Zentrale
liegt nicht. Darin geht es um ein Mädchen, das
Niveau:
Die Fraunhofer-Gesell-
A2
die [ngewandte Forschung im Bereich Ökolo-
Ökologie gie, deren Ergebnisse für die einem Jungen in Audiodokumenten die Schuld
schaft ist die größte Orga- Praxis nützlich sein sollen
an ihrem Suizid gibt. Ein sehr ernstes Buch. Ich habe
das B„ckstein- Gebäude aus roten, gebrann-
nisation ihrer Art in Europa. gebäude, - ten Steinen
es vor circa vier Jahren gelesen. Da war ich sehr jung,
s¶rgfältig sehr genau
gefrieren bei sehr niedriger Temperatur
Labor in dem roten Backsteingebäude der konservieren
zwölf oder 13. Heute Morgen habe ich gerade ein Buch
sich jetzt zu Ende gelesen: den letzten Teil der Serie Chroniken der
Universität, in der Nähe des Münsteraner fl•ssig wie Wasser; ↔ fest
rt treffen
der St“ckstoff farbloses Gas, das nicht
Schlosses, wird gerade geerntet: Eine Mit-
r aus der
riecht; N2 Unterwelt. Das ist eine Fantasy-Erzählung. Die Autorin
arbeiterin schneidet sorgfältig die Wurzeln In Frankfu
und Verlege t. ist Amerikanerin. Das Buch habe ich aber auf Deutsch
der Löwenzahnpflanze ab und gefriert sie
Autoren sse-Zei
in flüssigem Stickstoff, eine tägliche Rou- wieder ist Buchme
gelesen. Ich finde die Serie wirklich megaklasse! Die
Welt: Es
Grünes Labor
Christian Schulze tinearbeit im Labor. um neue anderen Teile habe ich nicht gelesen, sondern als Hör-
ganzen es dort
FOTO: DIRK MAHLER/FRAUNHOFER
Jahr geht
Gronover (links) und
Schon vor fast 100 Jahren haben For-
Dirk Prüfer von Fraun- Aber buch gehört. Aber ich wollte nicht warten, bis es den
hofer mit Carla Recker Wie jedes Leser.
Material:
scher versucht, aus Löwenzahn Kautschuk
für junge
Text S. 28 - 32
von Continental in letzten Teil als Hörbuch gibt. Ich habe mir gleich das
Münster herzustellen. Aber die Versuche haben – auch noch
Minuten: 80
Bücher wirklich Buch von einer Freundin geliehen. Ich höre mehr Hör-
nie wirklich geklappt. Für die Wirtschaft
e Schüler im
ist es aber sehr wichtig, endlich Alterna- % Diesen Text können Sie mit einem
lesen deutsch sie lieber bücher, als ich Bücher lese. Das finde ich entspann-
Oder surfen
Premium-Abo hören:
von ter. Meine Patentante empfiehlt mir oft Bücher. Sie ist
Material:
Text. S. 2 - 7 von deins!, Kopien
anmelder, - anmeldet
sie. Zusammen kommen sie auf ein Forschungsvolumen die Institute im Jahr 2014 zum Beispiel 831 Erfindungen … die Sch¢ld ≈ sagen, dass wegen … etwas Schlimmes passiert ist
TITELFOTO: ISTOCK/THINKSTOCK;
von zwei Milliarden Euro im Jahr. Zu 30 Prozent wer- gemacht. Im Durchschnitt registriert Fraunhofer mehr verkaufen)
den die Institute staatlich finanziert. Die übrigen 70 als zwei Patentanmeldungen pro Werktag. der W¡rktag, -e Montag bis Samstag ¡rnst ↔ lustig
die }nterwelt hier: fiktive Welt: Dort leben z. B. Vampire.
28 10/15 10/15 29 entsp„nnt hier: ruhig; unkompliziert
die Patentante, Frau: ≈ Sie ist bei der Taufe von einem Kind dabei und kümmert
-n sich dann wie ein Elternteil um das Kind.
(die Taufe, -n Ritual in der Kirche: Dadurch wird man Christ.)
> Die TN lesen den Haupttext der Seiten 28 - 32 und von Kopiervorlage 3
2 3
10/15 10/15
Fünf Punkte: Passwörter gemacht haben, lesen alle den Text dann zu falten. Außen schreibt jeder
Ratespiel: sich selbst kurz auf S. 8 von deins! und kommentie- einen Satz, der ihn seiner Meinung
beschreiben ren anschließend den Inhalt. nach so genau kennzeichnet, dass die
> Im letzten Absatz des Textes heißt es, Mitschüler seinen Namen nur daran
bald würden Computer in der Lage erraten können, zum Beispiel: „Ich
Niveau: A2 sein, einen Nutzer an der Stimme liebe Schokolade.“
Kurzaktivität
Minuten: 20 15 - 20 Min. oder an den Augen zu erkennen. Das > Sammeln Sie alle Zettel ein. Ein S
Material: Text S. 8 von deins!, DIN-A5- kann man im Unterricht mit den S wählt einen Zettel aus und liest den
Blätter natürlich nicht ausprobieren. Aber darauf notierten Satz vor. Alle S raten,
sie können versuchen, sich selbst in wer den Satz geschrieben hat. Zur
> Fragen Sie die S: „Könnt ihr euch einem für sie so charakteristischen Überprüfung wird das Papier aufge-
FÜNF PUNKTE
Satz darzustellen, dass die Klassenka- klappt und der Name vorgelesen. Die
CARTOON: DIEKLEINERT.DE/GUNGA.DE
nicht zu einfach sein. Viele nehmen Das Passwort ist deshalb sehr kompli-
meraden sie daran erkennen können. erratene Person liest den nächsten
zum Beispiel das Wort „Passwort“ ziert, aber durch den Satz kann man
als Passwort – oder den Namen des es sich leicht merken: JTsindSFmm2F.
Haustiers. Die Deutschen nehmen am n Du kannst dir die vielen Passwörter
Waagerecht (= horizontal) 2 1 4 5
1. „Wie wird das … morgen?“ – „In den Nachrichten sagen sie, es
gibt Regen.“
2. „Wo bist du …?“ – „In Mailand, aber als ich sechs war, ist meine
Familie nach Deutschland umgezogen.“
B
2
3. Ledig, verheiratet oder geschieden: Das ist der …
ö = oe
4. „Das Café ist hier ganz in der Nähe. Geh einfach an der nächsten
B
1 ü = ue
… nach links.“
5. „Wollen wir nicht lieber zu Hause bleiben? Ich habe heute keine …,
B G
3
ins Kino zu gehen.“
Senkrecht (= vertikal) 6
8
10/15
3
KaelDesu deutschlernmaterialien.blogspot.com
2. Der Postbote Thomas Schultz räumt die privaten Sachen in seinen Schrank.
_____________________________________________________________________________________________________
5. Wenn niemand die Tür aufmacht, geben Paketboten Pakete oft bei Nachbarn ab.
_____________________________________________________________________________________________________
7. „Frankieren“ heißt, dass man eine Briefmarke auf einen Brief klebt.
_____________________________________________________________________________________________________
8. Wenn jemand per Nachnahme bezahlt, gibt er dem Zusteller das Geld für die bestellten Sachen.
_____________________________________________________________________________________________________
4
KaelDesu deutschlernmaterialien.blogspot.com
Kopiervorlage 3
KaelDesu [email protected]
Reason: I am the author of this document
Location:
Date: 2022-02-02 18:15:25
Foxit PhantomPDF Version: 9.2.0
Die Welt der Bücher
Autor/Autorin: _______________________________________________________
(Übersetzer/Übersetzerin:) _______________________________________________________
(Illustrator/Illustratorin:) _______________________________________________________
Titel: _______________________________________________________
Inhalt:
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
5
KaelDesu deutschlernmaterialien.blogspot.com
Kompetent
kommunizieren
im Beruf
Authentische Firmen-
porträts im Buch,
auf DVD und online!
DaF
NEU
DaF DaF
DaF im Unternehmen
DaF im Unternehmen
im im
Unternehmen Unternehmen
im
Kurs- und Übungsbuch
reiche Rollenspiele
Szenarien
mmatik im beruflichen
ext
entische Firmenporträts
passenden Filmen
Deutsch als
Fremdsprache mit und ohne Berufserfahrung
09.03.2015 14:17:48 DaF_im_Unternehmen_A2_150722.indd 3 22.07.2015 15:34:15
www.klett-sprachen.de/
daf-im-unternehmen