Einführung in der deutsche Sprache – Modul A1+
Lektion 5.
PHONETIK UND SATZMELODIE
(Fonetica y melodia de la oración)
Teil 1. Phonetik
Hören und sprechen Sie nach. Achten Sie auf die Phonetik.
♦Wenn der Buchstabe R am Ende des Wortes steht. Es wird wie der Buchstabe A ausgesprochen.
Zum Beispiel
→ Ihr = Ia. → Fernseher = Fernsea.
→ Der = Dea. → Aber = Aba.
→ Informatiker = Informatika. → Oder = Oda.
→ Klavier = Klavia. → Sehr = Sea.
→ Zucker = Zucka. → Nur = Nua.
→ Er = Ea. → Vor = Foa.
→ Peruaner = Peruana. → Mexikaner = Mexikana.
→ Telefonnummer = Telefonnumma. → Hier = Jia.
♦Wenn die Buchstaben IE in der Mitte oder am Ende eines Wortes stehen. Sie werden wie der Buchstabe I
ausgesprochen.
Zum Beispiel
→ Genießen = Genißen. → Die = Di.
→ Satzmelodie = Satzmelodi. → Notieren = Notiren.
→ Sie = Si. → Studieren = Studiren.
→ Bieten = Biten. → Spielen = Spielen.
Deutsch auf dem Weg
Lernmaterial für Deutsch als Fremdsprache Seite 37
Einführung in der deutsche Sprache – Modul A1+
♦Wenn die Buchstaben EI am Anfang, in der Mitte oder am Ende eines Wortes stehen. Sie werden wie die
Buchstaben AI ausgesprochen.
Zum Beispiel
→ Nein = Nain. → Schreiben = Schraiben.
→ Arbeiten = Arbaiten. → Dreizehn = Draizehn.
→ Heißen = Jaisen. → Zeitung = Zaitung.
→ Sein = Sain. → Eins = Ains.
→ Frei = Frai. → Zwei = Zwai.
→ Einmal = Ainmal. → Drei = Drai.
→ Mein = Main. → Dreimal = Draimal.
→ Dein = Dain.
♦ Wenn der Buchstabe W am Anfang, in der Mitte oder am Ende eines Wortes stehen. Es wird wie der
spanische Buchstabe V ausgesprochen.
Zum Beispiel
→ Wenig = Venig. → Winter = Vinter.
→ Wir = Via. → Rechtsanwalt = Rejtsanvalt.
→ Wie? = Vi?. → Welche? = Velje?.
→ Was? = Vas?. → Warrum? = ¿Por qué?
→ Wort = Vort. → Woher? = ¿De dónde?
→ Wo? = Vo?. → Weil = Por qué.
→ Wortschatz = Vortschatz. → Wilhem = Viljem.
→ Wirtschaft = Virtschaft. → Wolf = Volf.
♦ Wenn die Buchstaben EU am Anfang, in der Mitte oder am Ende eines Wortes stehen. Sie werden wie die
Buchstaben OI ausgesprochen.
Zum Beispiel
→ Neun = Noin. → Neunzehn = Noinzehn.
Deutsch auf dem Weg
Lernmaterial für Deutsch als Fremdsprache Seite 38
Einführung in der deutsche Sprache – Modul A1+
→ Neunundzwanzig = Noinundzwanzig. → Euch = Oij.
→ Neu = Noi. → Sich freuen = Sich froien.
→ Neunzig = Noinzig. → Freude = Froide.
→ Teuer = Toia. → Deutsch = Doitsch.
→ Neunzehn = Noinzehn.
♦ Der Buchstabe CH wird wie der Buchstabe J ausgesprochen.
Zum Beispiel
→ Ich = Ij. → Leicht = Laijt.
→ Weihnachten = Veinajten. → Bücher = Büjar.
→ Tochter = Tojta. → Seuchen = Soijen.
→ Lachen = Lajen. → Leuchten = Loijten.
→ Fechten = Fejten. → Sprechen = Sprejen.
→ Manche = Manje.
Teil 2. Satzmelodie
♦ Hören und sprechen Sie nach. Achten Sie auf die Satzmelodie.
→ Ich heiße Max Richter.
→ Und Sie?
→ Wie heißen Sie?
→ Mein Name ist Klaus Noll.
→ Wo wohnen Sie?
→ Ich wohne in Wien.
→ Und du?
→ Wo wohnen Sie?
→ Ich wohne in Madrid.
→ Wie alt bist du?
→ Ich bin 14 Jahre alt.
→ Wie alt sind Sie?
→ Ich bin 16 Jahre alt.
Deutsch auf dem Weg
Lernmaterial für Deutsch als Fremdsprache Seite 39
