Login uczestnika Pieczęć szkoły Data urodzenia uczestnika

_________________
…………………………………………………… Dzień Miesiąc Rok

Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego

dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
„Kreuz und quer durch das Fürstentum Liechtenstein und die Schweiz “ -
„Wzdłuż i wszerz przez Księstwo Liechtensteinu i Szwajcarię”

STOPIEŃ SZKOLNY
Rok szkolny 2022/2023
Instrukcja dla uczestnika:
1. Sprawdź, czy test zawiera 9 stron. Ewentualny brak stron lub inne usterki zgłoś Komisji
Konkursowej.
2. Czytaj uważnie wszystkie teksty i zadania.
3. Pisz czytelnie i używaj tylko długopisu lub pióra z czarnym lub niebieskim tuszem/
atramentem. Nie używaj korektora.
4. Test, do którego przystępujesz, zawiera 8 zadań. Wśród nich są zadania zamknięte
i zadania otwarte wymagające krótkiej odpowiedzi.
5. W zadaniach otwartych zapisz pełne rozwiązania starannie i czytelnie w miejscach
wyznaczonych przy poszczególnych zadaniach. Pomyłki przekreślaj (nie stosuj korektora).
W zadaniach testowych obowiązuje całkowita poprawność językowa (leksykalna,
gramatyczna, a także ortograficzna i interpunkcyjna) i tylko przy jej zachowaniu mogą
być przyznawane punkty. Uznawane są tylko formy języka standardowego, a formy
potoczne nie są dopuszczane.
6. Podczas trwania konkursu nie możesz korzystać ani z pomocy naukowych, ani
podpowiedzi kolegów – narażasz ich i siebie na dyskwalifikację. Nie możesz także zwracać
się do Komisji Konkursowej w kwestiach dotyczących treści zadań.
7. Do stopnia rejonowego zakwalifikują się uczestnicy, którzy zdobędą minimum 44 punkty
na 55 możliwych.
8. Na udzielenie odpowiedzi masz 60 minut.
Życzymy Ci powodzenia! / Viel Erfolg!

Wypełnia Szkolna Komisja Konkursowa (po rozkodowaniu pracy)

…….................................................................
Imię i nazwisko uczestnika Liczba uzyskanych punktów ……... / 55
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ SZKOLNY 2022/2023

Zadanie 1. _____/6 pkt.

Przeczytaj tekst na temat wyjazdu państwa Meyer do Szwajcarii. Następnie zaznacz znakiem
„x” w tabeli, które zdania są zgodne z treścią tekstu (richtig), a które nie (falsch). Za każde
poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.

Urlaub in den Bergen

Herr und Frau Meyer fahren oft in die Berge. Berge gibt es in Deutschland, Österreich, Italien
und der Schweiz und in Liechtenstein. Ihr Reiseziel ist in diesem Jahr die Schweiz. Dort kann
man viel wandern. In einem Berghotel haben sie ein Zimmer gebucht.
"Wie wollen wir hinfahren? Mit dem Auto oder mit dem Zug", fragt Herr Meyer seine Frau.
"Ein Flugzeug kommt ja nicht in Frage. Dort ist kein Flughafen."
"Mit dem Auto ist es sehr bequem", antwortet Frau Meyer. "Aber es gibt auf der Autobahn
sicher einen langen Stau. Dann wird die Anreise sehr anstrengend. Ich denke, wir sollten den
Zug nehmen."
Eine Woche später steigen Herr und Frau Meyer an einem kleinen Bahnhof in der Schweiz aus
dem Zug. Ein Taxi wartet bereits und bringt das Ehepaar zum Berghotel.
An der Rezeption werden ihnen die Zimmerschlüssel überreicht. Ein Bediensteter zeigt dem
Ehepaar Meyer ihr Zimmer. Darin befindet sich ein Doppelbett und ein Schrank.
Herr Meyer ist unzufrieden mit dem Hotelzimmer. Es ist viel zu klein. "Wir haben ein großes
Zimmer gebucht. Dieser Raum gefällt uns nicht. Wir möchten ein anderes Zimmer haben."
Durch seine Beschwerde erhält das Ehepaar sofort ein anderes Zimmer. Herr und Frau Meyer
freuen sich. Sie haben ein großes Zimmer mit einem schönen Ausblick auf die
schneebedeckten Berge.

https://lingua.com/de/deutsch/lesen/reisen/

richtig falsch

1. Herr und Frau Meyer fahren manchmal ins Gebirge.

2. Herr und Frau Meyer machen dieses Jahr Urlaub in der Schweiz.

Herr und Frau Meyer fahren in den Urlaub mit dem Auto, weil das
3.
bequem ist.
4. Herr und Frau Meyer haben früher ein Zimmer reserviert.

5. Herr und Frau Meyer steigen am Flughafen aus.

Herr und Frau Meyer sind zufrieden, weil sie zum Schluss ein
6.
großes Zimmer bekommen haben.

Strona 2 z 9
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ SZKOLNY 2022/2023

Zadanie 2. _____/5 pkt.

Przeczytaj sprawozdanie na temat wizyty gwiazd filmowych w Berlinie i uzupełnij je

wpisując w każdą lukę (1. – 5.) jeden właściwy wyraz z ramki w odpowiedniej formie tak,
aby powstał spójny i logiczny tekst. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna
i ortograficzna wpisywanych wyrazów. Dwa wyrazy zostały podane dodatkowo i nie pasują
do żadnej luki.

tragen können spielen brauchen gehen

aussehen schauen

„Twilight“- Besuch:
Filmstars kommen nach Berlin

Es ist ein heißer Sommertag, die beiden Stars der „Twilight“- Filme Robert
Pattinson und Kristen Stewart treffen in Berlin ihre Fans. 15 000 Jugendliche sind gekommen.
Man 1. ______________ Tausende von Handys über den Köpfen sehen, alle wollen ein Foto
von ihren Lieblingsstars mit nach Hause nehmen. Die Mädchen finden, dass Robert Pattinson
heute wieder einmal sehr gut 2. ______________ .
Im Film 3. ______________ er einen Vampir und verliebt sich in die Schülerin Bella.
Die Romanze wird aber bald zur tödlichen Gefahr für Bella. Im Privatleben sind die zwei
jungen Schauspieler ganz normal: Robert 4. ______________ gern alte T-Shirts und Kirsten
mag keine Partys, sie 5. _______________ mit ihren Freunden lieber ins Theater oder ins
Kino.
https://kid-a2

Strona 3 z 9
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ SZKOLNY 2022/2023

Zadanie 3. _____/5 pkt.

Przeczytaj uważnie tekst, a następnie zadaj pytania odnoszące się do podkreślonych

i wytłuszczonych części zdań. Za każde poprawne, sformułowane pełnym zdaniem pytanie
otrzymasz 1 punkt.

Länder und Nationalitäten

0.) Jeden Donnerstag treffen sich die Schüler in der Wohnung von Bärbel Kästner in Berlin.
Bärbel ist Deutschlehrerin und unterrichtet heute eine Gruppe von sechs Personen.
Jack kommt 1.) aus den Vereinigten Staaten von Amerika und studiert in San Diego. Er macht
gerade ein Auslandssemester in Berlin.
Neben ihm sitzt 2.) Paweł aus Polen. Er besitzt 3.) eine Autowerkstatt in der Nähe der
polnischen Stadt Stettin. An Donnerstagen fährt er mit dem Zug nach Berlin, um am Kurs
teilzunehmen. Er hat seinen besten Freund, den Briten William, in Deutschland
kennengelernt.
William lernt seit drei Jahren Deutsch bei Bärbel Kästner und liest gerne deutsche Bücher.
Der Italiener Luigi hat Italien vor einigen Jahren verlassen. 4.) Er ist Koch und arbeitet in einem
italienischen Restaurant in Berlin-Mitte. Luigi möchte seine Deutschkenntnisse verbessern.
Glücklicherweise kann er sich mit Carla gut unterhalten. Sie ist Schweizerin und Italienisch ist
ihre Muttersprache. (…)
Zu guter Letzt gibt es noch Jean-Pierre aus Paris. In Frankreich hat er vor dreißig Jahren seine
österreichische Ehefrau kennengelernt. Vor drei Monaten sind sie zusammen nach Berlin
gezogen, 5.) weil Jean-Pierre dort einen Job bei einer französischen Zeitung gefunden hat.
Es gefällt ihnen inzwischen sehr gut in Deutschland.
https://lingua.com/de/deutsch/lesen/laender-nationalitaeten

0. Wann treffen sich die Schüler in der Wohnung von Bärbel Kästner in Berlin?

1. …………………………………………………………………………………………………………………………………..

2. …………………………………………………………………………………………………………………………………..

3. …………………………………………………………………………………………………………………………………..

4. …………………………………………………………………………………………………………………………………..

5. …………………………………………………………………………………………………………………………………..

Strona 4 z 9
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ SZKOLNY 2022/2023

Zadanie 4. _____/5 pkt.

Uzupełnij podane zdania. Wykorzystaj słowa podane w nawiasie i zapisz je w odpowiedniej

formie. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna. Za każde poprawne
rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.

1. Sabine hat gesagt, dass sie (ich, helfen) ………………………… am Nachmittag

………………………… .
2. Um wie viel Uhr (abfahren, der Zug) …………………………………………………………………………. ?
3. Gestern (bleiben) ………………………… Monika zu Hause ………………………… .
4. Er (müssen, immer) ……………………………………………………………………….. pünktlich sein.
5. Peter, (sich beeilen) ……………………………………………….! Es ist schon spät.

Zadanie 5. _____/6 pkt.

Zapoznaj się z treścią zadania. Do każdej wypowiedzi (1. – 6.) dopasuj właściwą reakcję
(A. – I). Trzy odpowiedzi podano dodatkowo i nie pasują do żadnego pytania. Rozwiązania
wpisz do tabeli. Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.

1. Hans, nimm doch noch ein Stück A. Das ist aber hier verboten.
Kuchen! B. Nein, sie ist sehr schwer.
2. Ist alles in Ordnung? C. Es geht schon.
3. Ich möchte hier gerne schwimmen. D. Danke, aber ich bin nicht durstig.
4. Verstehst du diese Aufgabe? E. Es ist sonnig.
F. Schlecht. Ich habe Kopfschmerzen.
5. Wie ist das Wetter heute? G. Ja, unbedingt, wenn er mit dem Bus fahren
6. Soll er ein Ticket kaufen? möchte.
H. Danke, aber ich bin wirklich satt.
I. Nein, sie ist nicht nett.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Strona 5 z 9
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ SZKOLNY 2022/2023

Zadanie 6. _____/12 pkt.

Uzupełnij luki w zdaniach wybierając odpowiedź A., B. lub C. tworząc zdania poprawne pod
względem gramatycznym i logicznym. Właściwą odpowiedź wpisz do tabeli pod zadaniem.
Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1 punkt.

1. Anke, wasch ____________ die Hände! Das Mittagessen ist fertig.

A. B. C.
dir dich sich

2. ____________ geht er auf die Reise?

A. B. C.
wenn wann als

3. Wir wohnen bei ____________ Großeltern.

A. B. C
unsere unserem unseren

4. ____________ hängt dein Poster? In deinem Zimmer oder im Zimmer deines Bruders.

A. B. C.
Wo Wohin Woher

5. Ich habe ____________, Deutsch zu lernen.

A. B. C.
Einfall Lust Langeweile

6. Unsere Reise nach Basel in diesen Sommerferien war am ____________.

A. B. C.
interessant interessantesten interessanter

7. Ich kann besser ____________ Paul Deutsch sprechen.

A. B. C.
als genauso wie

Strona 6 z 9
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ SZKOLNY 2022/2023

8. Nina, möchtest du heute Abend mit uns ____________ Kino gehen.

A. B. C.
in im ins

9. Eva, ____________ fährst du nach Liechtenstein. Mit deiner Schwester?

A. B. C.
mit wem womit wann

10. Hast du gestern ____________ Opa besucht?

A. B. C.
dein deinem deinen

11. Wohin legst du deinen Schlüssel? Auf ____________ Kommode?

A. B. C.
der die dem

12. ____________ in die Alpen, Beate! In den Alpen ist es wunderschön.

A. B. C.
fährt fahre fährst

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Strona 7 z 9
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ SZKOLNY 2022/2023

Na koniec zapraszamy na krótką podróż po Lichtensteinie i Szwajcarii.

Zadanie 7. _____/7 pkt.

Przeczytaj tekst. Wybierz poprawne uzupełnienie luk (1. – 7.). Prawidłowe rozwiązanie
A., B. lub C. wpisz do tabeli poniżej.

Liechtenstein
Liechtenstein ist ein winziger Staat in der Mitte Europas. Er hat nur zwei
Nachbarländer:1. ______________ im Westen und 2. _____________ im Osten.
Der Fluss, der 3. ______________ ist in Liechtenstein noch nicht sehr breit. Er
bildet die Grenze zwischen Liechtenstein und der Schweiz. Das kleine Land in
den 4. ______________ hat nur so viele Einwohner wie woanders eine
mittelgroße Stadt. Es gehört zusammen mit dem Vatikanstaat, San
Marino und Monaco zu den kleinsten Staaten Europas.
Die Hauptstadt heißt 5. ______________ . Dort lebt auch das Staatsoberhaupt von
Liechtenstein, der 6. ______________ . Man nennt das Land deshalb „Fürstentum
Liechtenstein“. Im Vergleich zu den Königen in Europa kann dieser Fürst ziemlich
https://klexikon.zum.de/wiki/Liechtenstein
viel bestimmen. Das 7. ______________ , der Landtag, schlägt zwar vor, wer in
der Regierung sein soll. Der Fürst darf eine Regierung aber entlassen.
https://klexikon.zum.de/wiki/Liechtenstein

A. B. C.
1. die Schweiz Österreich Frankreich
2. Italien Deutschland Österreich
3. Rhein Donau Etsch
4. Hohen Tauern Alpen Sieben Bergen
5. Graz Vaduz Schellenberg
6. Fürst Präsident Kanzler
7. Land Bundestag Parlament

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Strona 8 z 9
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ SZKOLNY 2022/2023

Zadanie 8. _____/9 pkt.

Przeczytaj tekst. Uzupełnij go, wpisując w każdą lukę (1. – 9.) jeden pasujący wyraz.
Rozwiązania wpisz do tabeli poniżej.

Die Schweiz
Die Schweiz ist ein Binnenland in der Mitte Europas, sie liegt also nicht am Meer.
Dafür grenzt es an mehrere große Länder: 1. __________ im Norden,
2. _________ im Westen, 3. __________ im Süden und 4. __________ im Osten. Im
Osten liegt auch das besonders kleine Nachbarland 5. ______________. Deutschland
ist etwa neunmal so groß wie die Schweiz und hat etwa zehnmal so viele Einwohner.
Die meisten Schweizer haben als Muttersprache 6. __________, 7. ___________
oder 8. __________ . Diese Sprachen gibt es auch in den Nachbarländern. Die vierte
Sprache der Schweiz ist 9.__________ . So spricht die kleinste Gruppe der
Einwohner, im Kanton Graubünden.
https://klexikon.zum.de/wiki/Schweiz

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Wypełnia Szkolna Komisja Konkursowa

Zadanie 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Razem
Punkty 6 5 5 5 6 12 7 9 55

Uzyskane

Liczba uzyskanych punktów ….…... / 55 Strona 9 z 9 ............................................................................

Podpis nauczyciela oceniającego (imieniem i nazwiskiem)
Login uczestnika Pieczęć szkoły Data urodzenia uczestnika

_________________
…………………………………………………… Dzień Miesiąc Rok

Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego

dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
„Kreuz und quer durch das Fürstentum Liechtenstein und die Schweiz “ –
„Wzdłuż i wszerz przez Księstwo Liechtensteinu i Szwajcarię”
STOPIEŃ REJONOWY
Rok szkolny 2022/2023
Instrukcja dla uczestnika:
1. Sprawdź, czy test zawiera 10 stron. Ewentualny brak stron lub inne usterki zgłoś Komisji.
2. Czytaj uważnie wszystkie teksty i zadania.
3. Pisz czytelnie i używaj tylko długopisu lub pióra z czarnym lub niebieskim
tuszem/atramentem. Nie używaj korektora.
4. Test, do którego przystępujesz, zawiera 7 zadań. Wśród nich są zadania zamknięte
i zadania otwarte wymagające krótkiej i dłuższej odpowiedzi.
5. W zadaniach otwartych zapisz pełne rozwiązania starannie i czytelnie w miejscach
wyznaczonych przy poszczególnych zadaniach. Pomyłki przekreślaj (nie stosuj korektora).
6. W zadaniach testowych obowiązuje całkowita poprawność językowa (leksykalna,
gramatyczna, a także ortograficzna i interpunkcyjna) oraz formy języka standardowego,
formy potoczne nie zostaną uznane.
7. Podczas trwania konkursu nie możesz korzystać ani z pomocy naukowych, ani
podpowiedzi kolegów – narażasz ich i siebie na dyskwalifikację. Nie wolno Ci również
zwracać się z jakimikolwiek wątpliwościami do członków Komisji.
8. Za wykonanie całego testu możesz uzyskać 60 punktów. Do stopnia wojewódzkiego
zakwalifikują się uczestnicy, którzy zdobędą co najmniej 51 punktów.
9. Na udzielenie odpowiedzi masz 60 minut.

Życzymy Ci powodzenia! / Viel Erfolg!

Wypełnia Rejonowa Komisja Konkursowa (po rozkodowaniu pracy)

…….................................................................
Imię i nazwisko uczestnika Liczba uzyskanych punktów ……... / 60
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ REJONOWY 2022/2023

Zadanie 1. _____/5 pkt.

Szwajcarska czekolada to uczta dla wszystkich zmysłów. Kto pchnął koło historii
w kierunku masowej produkcji słodkiej przyjemności w Szwajcarii? Przeczytaj tekst
i zaznacz w tabeli, które z podanych zdań jest zgodne z treścią tekstu: richtig (R), a które
nie: falsch (F). Za każdą prawidłową odpowiedź otrzymasz 1 punkt.

https://www.swisschocolate-online.com/en/cailler/439-ambassador-245g-7613031805365.html

Die Geschichte der Schokolade

Kakao nutzen die Menschen in Mittelamerika schon seit über 3000 Jahren. Die Azteken
kochten ab dem 4. Jahrhundert Schokolade: Sie vermischten Kakaobohnen mit Wasser und
nannten das Getränk „xocoatl“, „bitteres Wasser“, denn sie taten viel scharfen Pfeffer und
Chili in ihre Trinkschokolade. Spanische Seefahrer brachten die Kakaobohne im 16.
Jahrhundert nach Europa. Hier mixte man statt Pfeffer und Chili Zucker in die Schokolade.
Süß schmeckte sie den Europäern besser.
Schokolade war aber sehr teuer und nur reiche Leute konnten sie kaufen. Dann lernte der
junge Schweizer François-Louis Cailler in Italien das Schokoladenhandwerk. Er kam in die
Schweiz zurück und baute 1819 eine Schokoladenfabrik. Er produzierte die Schokolade nicht
mehr in Handarbeit, sondern mit schnellen Maschinen. Die Schokolade wurde darum billiger
und alle Menschen konnten sie sich leisten. François-Louis Cailler hat auch die
Schokoladentafel erfunden, so wie wir sie heute kennen. Die leckere Schweizer Schokolade
ist die berühmteste Schokolade der Welt. In der Schweiz wie auf der ganzen Welt macht
man sie aus Kakaobohnen, Zucker und anderen Zutaten, je nach Schokoladenart zum
Beispiel: Vanille, Nüssen, Rosinen, Marzipan.

Strona 2 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ REJONOWY 2022/2023

R F
Die Schokolade, die von Azteken schon ab dem 4. Jahrhundert
1.
gekocht war, konnte man trinken.
Im 16. Jahrhundert mixte man in Europa Pfeffer und Chili in die
2.
Schokolade.
François-Louis Cailler hat in Italien die erste Schokoladenfabrik
3.
gebaut.
François-Louis Cailler hat die Schokolade mit schnellen Maschinen
4.
produziert, deshalb konnten sie nicht nur reiche Leute kaufen.
Heute ist Schweizer Schokolade berühmt, denn sie schmeckt
5. besonders lecker. Die Schweizer machen sie aus Kakaobohnen,
Mehl, Zucker und Gewürzen, zum Beispiel Vanille.

Zadanie 2. _____/16 pkt.

Szwajcaria to mały kraj, który skrywa wiele ciekawostek. Przeczytaj poniższy tekst
i uzupełnij luki brakującymi wyrazami podanymi w ramce tak, aby powstał logiczny
i spójny tekst. Uwaga: dwa słowa podano dodatkowo i nie pasują do żadnej luki.
Rozwiązania wpisz do tabeli. Za każde prawidłowe rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.

A. Firmen B. Geschwindigkeit C. Schoggi D. herrscht E. Banken

F. Betriebspraktikum G. fällt H. Drittel I. Kantonen J. große
K. besteht L. Alter Ł. Taschenmessern M. größten N. Mittelmeer
O. Abitur P. kleine R. Gletscher

Die Schweiz entdecken

https://www.tuningblog.eu/pl/kategorien/tuev-gesetze-verbote/zollgebuehr-schweiz-tuning-197894/

Der größte Teil der Schweiz 1. ………………. aus den Bergen der Alpen. Dort gibt es zahlreiche
Gletscher, Wälder und viele kleine Alpenwiesen. Nur ein Viertel der Schweiz ist bewohnbar.
Der Aletsch ist der gewaltigste 2. ………………. der Schweizer Alpen. Die riesige Eismasse (27
Milliarden Tonnen) bewegt sich mit einer 3. ………………. von ~200 Metern im Jahr ins Tal

Strona 3 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ REJONOWY 2022/2023

hinab. Viele Gletscher weltweit ziehen sich zurück, auch der Aletsch. Das bedeutet, er
schmilzt stärker, als sich neues Eis nachbildet und darum wird er immer kleiner und dünner.
Zwei der 4. ………………. Flüsse Europas, der Rhein und die Rhone, haben ihren Ursprung in
der Schweiz. Der Rhein mündet in den Atlantik und die Rhone in das 5. ………………. .

Das Wetter in der Schweiz ist durch die Berge stark beeinflusst. Nördlich der Alpen 6.
………………. ein gemäßigtes Klima, südlich der Alpen ist es mediterran mit sehr warmen
Sommern und milden Wintern. In den Bergen selber wird es im Winter richtig kalt und oft 7.
………………. viel Schnee.

Die Schweiz ist bekannt für ihre Uhren, die Herstellung von Präzisionsinstrumenten und 8.
………………. . Die meisten Menschen arbeiten jedoch in einer der vielen 9. ………………. oder
Versicherungen, die es dort gibt. In dem sonst rohstoffarmen Land gibt es Kies, Kalk, Ton,
Granit und Salz. Große Mengen Holz werden extra für die Produktion von Kartons oder
Papier, zur Möbelverarbeitung oder als Bauholz angebaut.
500 größere und kleinere Speicherkraftwerke und Laufwasserkraftwerke decken rund zwei
10. ………………. des Schweizer Elektrizitätsbedarfs nur aus der Wasserkraft ab.

Eine beliebte Spezialität der Schweizer ist das Käsefondue. Dabei werden 11. ……………….
Brotstücke in eine Mischung aus geschmolzenem und gewürztem Käse getaucht.
Es heißt: Nirgendwo essen die Menschen so viel Schokolade, wie in der Schweiz; dort heißt
sie übrigens 12. ………………. .

Jeder Kanton bestimmt selbst, wie gelernt wird. Bei insgesamt 26 13. ………………. gibt es
darum 26 verschiedene Bestimmungen für die Schulen. Bis auf wenige Ausnahmen müssen
die Kinder im 14. ………………. von 7 bis 16 Jahren eine Schule besuchen. 6 Jahre gehen sie in
die Grundschule, dann 3 bis 4 Jahre in die Mittelschule. Viele Schüler machen anschließend
das 15. ………………., was in der Schweiz Matura heißt. Wer studieren möchte, muss erst ein
16. ………………. machen, also eine bestimmte Zeit in einer Firma arbeiten, danach erst geht es
an die Hochschule.
https://kinder.wdr.de/tv/weltreise-deutschland/laender-infos/weltreise-deutschland-laenderinfos-schweiz-100.html

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Strona 4 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ REJONOWY 2022/2023

Zadanie 3. _____/8 pkt.

Uzupełnij luki w zdaniach wybierając odpowiedź A, B, C lub D tworząc zdania poprawne

pod względem gramatycznym i logicznym. Właściwą odpowiedź wpisz do tabeli pod
zadaniem. Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1 punkt.

1. - Gehört das Handy deinem Bruder? - Ja, es gehört …………….. .

A B C D
ihm er ihn ihnen

2. Ich putze …………….. sorgfältig meine Zähne.

A B C D
sich mich mir mein

3. Ohne …………….. Vater waren wir im Ausland.

A B C D
unser unserer unseren unserem

4. Der Vater setzte das Kind auf …………….. Parkbank.

A B C D
die der den dem

5. Das Rathaus ist …………….. als die Kirche.

A B C D
hoch höher höchste hohe

6. Wir lachen …………….. den Witz.

A B C D
für an auf über

7. Monika, …………….. nicht so laut!

A B C D
liest lese lies lest

8. Meine Freunde, …………….. ich die ganze Zeit denke, studieren in der Schweiz.
A B C D
an der am an dem an die

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Strona 5 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ REJONOWY 2022/2023

Zadanie 4. _____/10 pkt.

Uzupełnij każde zdanie z luką, tak aby otrzymać logiczne i gramatycznie poprawne zdania.
Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych wyrazów.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.

1. Den BMW finde ich besser .............................. den Audi.

2. Vergiss bitte nicht, Brot ........................... kaufen.

3. Gestern ................................ wir fünf Stunden Unterricht.

4. Unsere Nachbarn beschweren sich ............................... die Straßenmusikanten.

5. Ich bin nicht sicher, ............................ sie dieses Buch gelesen hat.

6. ............................ hast du gestern beim Kochen geholfen?

7. Du musst fleißig lernen, ............................ bekommst du eine schlechte Note in Mathe.

8. Er kauft nicht nur eine blaue Hose, ............................ auch ein kariertes Hemd.

9. ............................ fährt er in die Schweiz? Mit dem Zug?

10. Ich bin sehr hungrig! Ich sterbe vor ............................ .

Zadanie 5. _____/6 pkt.

Napisz zdania w czasie podanym w nawiasie. Za każde poprawne pod względem

ortograficznym i gramatycznym zdanie otrzymasz 1 punkt.

1. Herr Klein will für seinen Urlaub nicht viel Geld ausgeben. (Präteritum)

…………………………………………………………………………………………………. .

2. Jeden Tag steht er um 7 Uhr auf. (Futur I)

…………………………………………………………………………………………………. .

3. Wir treffen unsere Freunde im Café. (Perfekt)

…………………………………………………………………………………………………. .

4. Wie lange fliegt er zu seinem Onkel nach Basel? (Perfekt)

………………………………………………………………………………………………….?

Strona 6 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ REJONOWY 2022/2023

5. Bringst du deinen Koffer mit? (Präteritum)

………………………………………………………………………………………………….?

6. Besichtigt ihr in Liechtenstein viele Sehenswürdigkeiten? (Futur I)

…………………………………………………………………………………………………. .

Zadanie 6. _____/5 pkt.

Mała zgadywanka, czyli co jest co. Do zdjęć (1.-5.), dopasuj prawidłowe nazwy (A.-E.)
z ramki. Rozwiązania wpisz do tabeli. Za każde prawidłowe rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.

A. Rathaus in Basel B. Matterhorn C. Rathaus in Vaduz

D. Basler Münster E. Zytglooge in Bern

1. 2.

https://pixabay.com/pl https://pixabay.com/de

Strona 7 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ REJONOWY 2022/2023

3. 4.

https://pixabay.com/pl

https://zh.wikipedia.org/wiki
5.

https://de.wikipedia.org/wiki

1. 2. 3. 4. 5.

Zadanie 7. _____/10 pkt.

Jesteś właśnie z rodzicami na wakacjach w Alpach szwajcarskich. Na weekend pojechaliście

zwiedzić Liechtenstein, jedno z najmniejszych państw na świecie. Jesteś zachwycona/y
jego stolicą, Vaduz, dlatego postanowiłaś/eś kupić piękną widokówkę i napisać do
koleżanki/kolegi kilka słów. Uwzględnij w swojej wypowiedzi następujące informacje:
▪ czym dojechaliście do Vaduz,
▪ który z zabytków zrobił na Tobie największe wrażenie i dlaczego,
▪ jak chciałabyś/chciałbyś jeszcze spędzić czas w stolicy Liechtensteinu i dlaczego,
▪ przekaż dwie ciekawostki dotyczące Liechtensteinu.

Strona 8 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ REJONOWY 2022/2023

W Twojej wypowiedzi oceniane będą: umiejętność pełnego przekazania powyższych

informacji, spójność całej wypowiedzi, bogactwo językowe oraz poprawność językowa.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………….………………………………………….……………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………….………………………………………….……………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………

Strona 9 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ REJONOWY 2022/2023

Wypełnia Rejonowa Komisja Konkursowa

Spójność Bogactwo Poprawność

Inf. 1 Inf. 2 Inf. 3 Inf. 4 Razem
i logika językowe językowa

1 1 1 1 2 2 2 10

BRUDNOPIS
(nie podlega ocenie)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………..…………………………………………………………....................

Wypełnia Rejonowa Komisja Konkursowa

Zadanie 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Razem
Punkty 5 16 8 10 6 5 10 60
Uzyskane
Liczba uzyskanych punktów ….…... / 60 ............................................................................
Podpis nauczyciela oceniającego (imieniem i nazwiskiem)

Strona 10 z 10
Login uczestnika Pieczęć szkoły Data urodzenia uczestnika

_________________
…………………………………………………… Dzień Miesiąc Rok

Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego

dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
„Kreuz und quer durch das Fürstentum Liechtenstein und die Schweiz “ –
„Wzdłuż i wszerz przez Księstwo Liechtensteinu i Szwajcarię”

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - rok szkolny 2022/2023

Instrukcja dla uczestnika:

1. Sprawdź, czy test zawiera 10 stron. Ewentualny brak stron lub inne usterki zgłoś Komisji
Konkursowej przed rozpoczęciem rozwiązywania testu.
2. Czytaj uważnie wszystkie teksty i zadania.
3. Pisz czytelnie i używaj tylko długopisu lub pióra z czarnym lub niebieskim
tuszem/atramentem. Nie używaj korektora.
4. Test, do którego przystępujesz, zawiera 6 zadań. Wśród nich są zadania zamknięte
i zadania otwarte wymagające krótkiej i dłuższej odpowiedzi.
5. W zadaniach otwartych zapisz pełne rozwiązania starannie i czytelnie w miejscach
wyznaczonych przy poszczególnych zadaniach. Pomyłki przekreślaj (nie stosuj korektora).
W zadaniach testowych 1.- 6. obowiązuje całkowita poprawność językowa i gramatyczna
oraz formy języka standardowego, formy potoczne nie zostaną uznane.
6. Podczas trwania konkursu nie możesz korzystać ani z pomocy naukowych, ani podpowiedzi
kolegów – narażasz ich i siebie na dyskwalifikację. Nie wolno Ci również zwracać się
z jakimikolwiek wątpliwościami dotyczącymi treści zadań do członków Komisji Konkursowej
7. Laureatem zostaje uczestnik stopnia wojewódzkiego, który otrzyma minimum 90%
możliwych do zdobycia punktów, a w przypadku konkursu przedmiotowego z języka
niemieckiego minimum 90% punktów, stanowiących sumę punktów z części pisemnej
i ustnej.
8. Finalistą konkursu zostaje uczestnik stopnia wojewódzkiego, który otrzyma minimum 55%
możliwych do zdobycia punktów, a w przypadku konkursu przedmiotowego z języka
niemieckiego minimum 55% punktów, stanowiących sumę punktów z części pisemnej
i ustnej.
9. Za wykonanie całego testu możesz uzyskać 60 punktów.
10. Na udzielenie odpowiedzi masz 60 minut.
11. Redagując odpowiedzi do zadań, możesz wykorzystać miejsca opatrzone napisem Brudnopis.
Zapisy w brudnopisie nie będą sprawdzane i oceniane.
Życzymy Ci powodzenia!

Wypełnia Komisja Konkursowa (po rozkodowaniu pracy)

…….................................................................
Imię i nazwisko uczestnika Liczba uzyskanych punktów ……... / 60
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ WOJEWÓDZKI 2022/2023

Zadanie 1. (8 pkt.) Liczba uzyskanych punktów:____/ 8

Szwajcaria zawsze była rajem dla narciarzy. Niestety zmiany klimatyczne dotykają również
narciarstwo. Przeczytaj poniższe zdania, a następnie obejrzyj dwukrotnie film Schweizer
machen Schnee trotz Energiekriese. Zaznacz znakiem „X” w tabeli, które informacje są
zgodne z treścią filmu (richtig), a które nie (falsch). Za każdą prawidłową odpowiedź
otrzymasz 1 punkt.

Richtig Falsch

Kunstschnee wird von Fachleuten auch technischer Schnee

1.
genannt.

Alle Pisten-Fahrzeuge sind mit einem speziellen GPS-System

2.
ausgestattet.

3. Man kann jetzt sogar 70 Prozent Schnee einsparen.

In der Jungfrau Ski Region gibt es 320 Schneemaschinen, die

4.
Schnee produzieren.

5. Zur Schneeproduktion braucht man Wasser und CO2.

6. Die Ansprüche der Gäste sind immer höher.
7. Niemand erwartet, dass das Gebiet schneesicher ist.
8. Immer mehr Pisten werden beschneit.

https://www.dw.com/de/schweizer-machen-schnee-trotz-energiekrise/av-64122678

Strona 2 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ WOJEWÓDZKI 2022/2023

Zadanie 2. (14 pkt.) Liczba uzyskanych punktów:____/ 14

Przeczytaj tekst na temat świąt i tradycji w Szwajcarii, z którego usunięto 14 zdań. Dobierz
brakujące zdania, tak aby otrzymać logiczny i spójny tekst. W każdą lukę (1.– 14.) wpisz
literę, którą oznaczone jest brakujące zdanie (A.– N.). Rozwiązanie wpisz do tabeli. Za każde
poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.

Feste und Traditionen in der Schweiz

Viele Feste, 1. ____, gibt es auch in der Schweiz – oft mit nur
sehr wenigen Unterschieden. Weihnachten wird zum
Beispiel sehr ähnlich gefeiert. An Silvester wird, ähnlich wie
in Deutschland, 2. ____. Dann wird auf verschiedene Arten
gefeiert. Wer zu Hause bleibt, 3. ____: das sind Rohre aus Karton mit einer Zündschnur, die
man anzündet. Es gibt eine kleine Explosion, und Party- Accessoires wie Hüte und Tröten
fliegen heraus.

Die nächste große Tradition ist die Fastnacht, 4. ____. Jede

Region hat ihre eigenen Bräuche, aber meistens wird
mindestens eine Woche lang mit bunten Kostümen,
komischen Masken und viel Alkohol gefeiert. Es gibt Umzüge
für groß und klein, und auch sehr viel laute Musik. Dafür sorgt
die Guggenmusik – das sind Musikergruppen, 5. ____. Es gibt auch ganze Konzerte mit diesen
Gruppen.

Früher war der Winter in der Schweiz sehr hart. Vor allem in
Bergregionen war es schwierig, 6. ____: die Temperaturen
erreichen selten 0 Grad, alles ist mit Schnee und Eis zugedeckt.
Deshalb gibt es verschiedene Traditionen, die das Ende des
Winters feiern. Eines der berühmtesten ist das Sechseläuten in
Zürich, das immer etwa Mitte April stattfindet. Höhepunkt dieses Festes ist, wenn der Böögg
angezündet wird. Das ist ein riesiger Schneemann, 7. ____. Während der Böögg brennt, wird
er von verschiedenen Reitern umkreist. Man sagt, dass je schneller der Böögg ausgebrannt ist,
8. ____.

Strona 3 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ WOJEWÓDZKI 2022/2023

Natürlich hat jede Stadt seine eigenen Feste die regelmäßig

stattfinden. In Genf, in der Französischen Schweiz, feiert man
Mitte Dezember La Fête de l’Escalade. Das Fest erinnert an eine
Schlacht, 9. ____. In St. Gallen feiert man alle drei Jahre im
Sommer das Kinderfest: ein Fest, an welchem alle Schulen der
Stadt teilnehmen und verschiedene Sachen aufführen.

Zwischen Mai und Juni findet ein Brauch statt, 10. ____. An diesem Tag
wird das Vieh (Schafe, Ziegen und Kühe) vom Tal in die Berge – auf die
Alp – gebracht. Vielerorts führen die Hirten ihre Tiere heutzutage noch
zu Fuss den Berg hinauf. Das Ganze wird mit traditionellen Trachten und
Musik gefeiert. Einige Monate später, 11. ____, wird das Vieh wieder ins Tal geführt.

Eines der wichtigsten Feste in der Schweiz ist der Nationalfeiertag, 12.
____. Traditionsgemäss feiern viele Familien mit einem Brunch auf
einem Bauernhof oder zu Hause. Abends wird oft gegrillt, und sobald
es dunkel wird, 13. ____. In den Bergen werden auch sehr oft
Höhenfeuer gezündet, die man kilometerweit sieht.

Eine modernere Tradition sind die Musikfestivals in der Schweiz. Es

gibt über 200 verschiedene Festivals, 14. ____. Die beliebtesten
finden in St. Gallen, Frauenfeld, Montreux und Interlaken statt.

A. an welchen verschiedene Bands aus der ganzen Welt auftreten

B. wie der Karneval in der Schweiz heißt
C. wenn die Temperaturen zu sinken beginnen
D. die in Deutschland gefeiert werden
E. desto besser der Sommer sein wird
F. zündet man ein Feuerwerk an
G. der vor allem in ländlichen Gebieten stark verwurzelt ist: der Alpaufzug
H. meist ein großes Abendessen organisiert
I. die sich verkleiden und musizierend durch die Strassen ziehen
J. welche die Schweizer gegen die Franzosen im 17. Jahrhundert gewonnen haben

Strona 4 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ WOJEWÓDZKI 2022/2023

K. zündet eine Tischbombe

L. die kalte Jahreszeit zu überleben
M. der am 1. August gefeiert wird
N. der den Winter symbolisiert

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Zadanie 3. (12 pkt.) Liczba uzyskanych punktów:____/ 12

W tekście pod tytułem Ein neutrales und wohlhabendes Land uzupełnij 12 brakujących
wyrazów oznaczonych A.– M. tak, aby powstał spójny i logiczny tekst. Uwaga! Dwa wyrazy
zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki. Rozwiązanie wpisz do tabeli. Za każdą
poprawną odpowiedź otrzymasz 1 punkt.

A. Institutionen B. reichsten C. Berg D. Uhr

E. Verdienstmöglichkeiten F. Käse G. zweitgrößte
H. Wintersportplätze I. Milchkühe J. käsige K. Schokolade
L. Hilfsorganisation Ł. Arme M. unabhängig

Ein neutrales und wohlhabendes Land

Die Schweizer Bürger/innen wollten immer neutral und 1. .…………… sein. Der Regierungssitz
ist Bern. Zürich ist die Wirtschaftsmetropole und mit rund 400.000 Einwohner/innen die
größte Stadt der Schweiz. Die 2. .…………… Stadt der Schweiz ist Genf. In Genf sind wichtige
internationale 3. .……………, wie zum Beispiel die 4. .…………… Rotes Kreuz und
die Weltgesundheitsorganisation, zuhause.
Die Schweiz zählt zu den 5. .…………… Ländern der Erde. Wegen der guten 6. .…………… zieht es
viele Ausländer in das Land. Auch viele Deutsche arbeiten hier. Der Ort Sankt Moritz in den
Bergen gilt als einer der schicksten, aber auch teuersten 7. .…………… der Welt.

Strona 5 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ WOJEWÓDZKI 2022/2023

Für Deutsche gehört die Schweiz zu den beliebtesten Ferienländern, nicht zuletzt weil man in
weiten Teilen des Landes Deutsch spricht. Aber auch aus vielen anderen Ländern der Erde
kommen Besucher in dieses schöne Land. Das Matterhorn ist der bekannteste 8. .…………… der
Schweiz und einer der höchsten Berge der Alpen. Die Schweizer Alpen sind nicht nur wegen
des Wintersports berühmt, sondern auch wegen der 9. .…………… . Diese werden im Sommer
hoch hinauf auf die Almen getrieben werden und aus ihrer Milch wird der leckere Schweizer
10. .…………… gemacht.

Erwachsene lieben 11. .…………… Mahlzeiten wie das Käsefondue, bei dem Brot-, Gemüse-
oder Obststücke in eine Mischung aus geschmolzenem Käse und Wein eingetaucht werden.
Dagegen macht vielen Kindern das Raclette-Essen großen Spaß. Bekannt und heiß begehrt ist
auch die köstliche Schweizer 12. .…………… .

https://www.hanisauland.de/wissen/spezial/politik/laenderdossier/laenderdossier-alphabetisch/laender-
s/laenderdossier-land-schweiz

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Zadanie 4. (10 pkt.) Liczba uzyskanych punktów:____/ 10

Uzupełnij luki w zdaniach wpisując każdorazowo tylko jedno słowo poprawne pod
względem gramatycznym, ortograficznym i logicznym. Za każde poprawnie uzupełnione
zdanie otrzymasz 1 punkt.

1. Ich habe eine Bitte ………………………… dich.

2. Die Mutter hat mich gebeten, dass ich ………………………… beim Aufräumen helfe.

3. Welche Bücher liest du am …………………………?

4. Ich musste warten, ………………………… meine Eltern nach Hause kamen.

5. Sei bitte nicht so sauer ………………………… uns.

Strona 6 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ WOJEWÓDZKI 2022/2023

6. Herr Krause ist krank, ………………………… darf er nicht rauchen.

7. In welchem Restaurant in Basel kann man am ………………………… (gut) essen?

8. Meine Mitschüler, ………………………… immer freundlich sind, gehen mit mir ins Kino.

9. Diese Klassenarbeit ist von den Schülern verbessert ………………………… .

10. Gestern habe ich meine Haare schneiden ………………………… .

Zadanie 5. (6 pkt.) Liczba uzyskanych punktów:____/ 6

Przetłumacz na język niemiecki podane w nawiasach wyrażenia, tak aby otrzymać logiczne
zdania. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych
fragmentów zdań. Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.

1. Ich habe das Referat präsentiert, (który pisałam przez miesiąc)

………………………………………………………………………………………… .

2. An deiner Stelle (chciałbym pojechać w góry)

………………………………………………………………………………………… .

3. Sie hat mir vorgeschlagen, (pójść do kina)

………………………………………………………………………………………… .

4. (Zamiast się uczyć) …………………………………………………………………… ,

spielt Markus bis spät in die Nacht Computer.

5. Er ist nicht im Stande, (rozwiązać tego problemu)

………………….……………………………………………………………………… .

6. Karin war krank, (mimo to poszła do szkoły) …………………………………………..

………………………………………………………………………………………..... .

Strona 7 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ WOJEWÓDZKI 2022/2023

Zadanie 6. (10 pkt.) Liczba uzyskanych punktów:____/ 10

W ubiegłym roku byłeś w czasie wakacji letnich w Szwajcarii na dwutygodniowym kursie

języka niemieckiego. W tym roku na kurs językowy do Szwajcarii wybiera się Twoja
koleżanka/ Twój kolega. Piszesz do niej/ do niego maila, w którym:
• polecasz, miasto, w którym byłaś/ byłeś i wyjaśniasz dlaczego, właśnie tam warto
pojechać,
• napisz, gdzie ono leży i co ciekawego jest w pobliżu,
• jakie dwa miejsca warto tam zobaczyć i dlaczego,
• jakich specjalności kuchni szwajcarskiej warto spróbować.

W Twojej wypowiedzi oceniane będą: umiejętność pełnego przekazania powyższych

informacji, spójność całej wypowiedzi, bogactwo językowe oraz poprawność językowa.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Strona 8 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ WOJEWÓDZKI 2022/2023

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………….………………………………………….……………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Wypełnia Wojewódzka Komisja Konkursowa

Spójność Bogactwo Poprawność Razem

Inf. 1 Inf. 2 Inf. 3 Inf. 4
i logika językowe językowa
1 1 1 1 2 2 2 10

BRUDNOPIS
(nie podlega ocenie)

……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………

Strona 9 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ WOJEWÓDZKI 2022/2023

……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………..………………
………………………………………………………………………………………………………………………………..…………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………..………………
………………………………………………………………………………………………………………………………..…………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………

Strona 10 z 10
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW I

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&page=5&phrase=transport%20miej
ski

2. Womit fährst du zur Schule? Warum? Und womit fahren zur Schule deine Mitschüler?
Was ist dein Lieblingsverkehrsmittel? Warum?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW II

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&mediatype=&phrase=piknik%20rod
zina

2. Kleine Kinder verbringen gerne Zeit mit ihren Eltern. Was können sie zusammen machen?
Wie ist es bei Teenagern?
Was unternimmst du am liebsten mit deinen Eltern? Warum?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW III

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&mediatype=&page=4&phrase=muz
yka

2. Was für eine Rolle spielt Musik in deinem Leben. Interessierst du ich für Musik?
Warum? Warum nicht?
Welche Musikbands hörst du?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW IV

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/more-likethis/1254969187?assettype=image&istockcollection=main%2Cvalue
&phrase=sprz%C4%85tanie%20mieszkania

2. Welche Haushaltspflichten haben Jugendliche in Polen? Welche hast du? Erzähle. Was
machst du gern? Was machst du nicht gern?
Warum sollte man den Eltern oder Großeltern helfen?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW V

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&page=3&phrase=przyj%C4%99cie%
20urodzinowe

2. Wie sehen gewöhnlich die Partyvorbereitungen aus? Wie bereitest du deine

Geburtstagsparty vor? Erzähle. Wie findest du Partys überhaupt?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW VI

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&phrase=wakacje%20z%20dzie%C4%
87mi%20nad%20morzem&page=2

2. Wie verbringst du am häufigsten deine Sommerferien? Wohin fährst du mit deinen Eltern
am liebsten? Warum?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW VII

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&phrase=szko%C5%82a

2. Welche Schule besuchst du? Wie ist deine Schule? Erzähle. Was machen die Schüler in der
Schule? Was gibt es in deiner Schule Interessantes?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW VIII

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&phrase=nauka%20j%C4%99zyk%C3
%B3w%20obcych&page=2

2. Warum lernen wir Fremdsprachen? Was bringt uns das? Sag deine Meinung.
Wie lernst du Fremdsprachen? Sag uns deine Tipps! Welche Methode ist deiner Meinung
nach die beste?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW IX

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&page=4&phrase=praca%20fizyczna

2. Was sind deine Eltern von Beruf? Was möchtest du in Zukunft werden? Hast du einen
Traumberuf? Erzähle.
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW X

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&page=3&phrase=zakupy

2. Wo kann man Einkäufe machen? Wo und wie oft kaufst du normalerweise ein? Schreibst du
einen Einkaufszettel? Erzähle.
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW XI

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&phrase=przygotowanie%20%C5%9B
niadania

2. Hast du dein Lieblingsgericht? Wie bereitest du dein Lieblingsgericht? Welche Zutaten

brauchst du? Wer kann in deiner Familie gut kochen?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW XII

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&mediatype=&page=7&phrase=w%2
0restauracji

2. Gehst du manchmal mit deinen Eltern ins Restaurant? Was nimmst du gern als Vorspeise
und als Hauptgericht? Wie findest du das Essen in Restaurants?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW XIII

1. Beschreibe das Bild.

http://m.onet.pl/biznes,rg228

2. Magst du Klassenausflüge? Warum? Warum nicht? Wohin fahrt ihr und was macht ihr dort?
Erzähle.
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW XIV

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&phrase=przyja%C5%BA%C5%84

2. Hast du viele Freunde? Was macht ihr zusammen? Welche Rolle spielt Freundschaft in
deinem Leben?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW XV

1. Beschreibe das Bild.

2. Gesund essen - was bedeutet das für dich? Isst du gesund? Wer bereitet bei dir zu
Hause die Mahlzeiten am häufigsten zu? Kochst du manchmal zu Hause?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW XVI

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&phrase=sport

2. Treibst du Sport? Was machst du? Was bedeutet für dich Sport: eine Unterhaltung und
Spaß oder eine Anstrengung?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW XVII

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&phrase=wizyta%20u%20lekarza&
page=2

2. Was machst du, wenn du erkältet bist? Erzähle.

Was kann man für die Gesundheit tun?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW XVIII

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&phrase=czas%20wolny

2. Hast du ein Haustier? Wenn ja: Welches? Wie heißt es? Wie alt ist es? Wenn nein: Magst
du Tiere? Welches Haustier möchtest du? Welches auf keinen Fall? Warum (nicht)?
Wie soll man Haustiere pflegen?
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Rok Szkolny 2022/2023

STOPIEŃ WOJEWÓDZKI - CZĘŚĆ USTNA

ZESTAW XIX

1. Beschreibe das Bild.

https://www.istockphoto.com/pl/search/2/image?istockcollection=main%2Cvalue&phrase=czas%20wolny

2. Wo verbringen junge Leute ihre Winterferien? Was kann man alles im Winter machen? Wo
hast du dieses Jahr die Winterferien verbracht? Erzähle.
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ SZKOLNY 2022/2023

ZASADY/KRYTERIA OCENIANIA
Zgodnie z regulaminem konkursu w zadaniach testowych obowiązuje całkowita poprawność
językowa (leksykalna, gramatyczna, a także ortograficzna i interpunkcyjna) i tylko przy jej
zachowaniu mogą być przyznawane punkty. Uznawane są tylko formy języka standardowego,
a formy potoczne nie są dopuszczane.

Zadanie 1. (6 pkt.)

richtig falsch
1. x
2. x
3. x
4. x
5. x
6. x

Zadanie 2. (5 pkt.)

1. kann
2. aussieht
3. spielt
4. trägt
5. geht

Zadanie 3. (5 pkt.)

W sytuacji, gdy uczeń w swojej odpowiedzi wykaże się kreatywnością, a odpowiedź będzie
poprawna i zgodna z poleceniem, należy ją uznać.
Przykłady prawidłowych odpowiedzi:

1. Woher kommt Jack?

2. Wer sitzt neben Jack/ ihm?
3. Was besitzt Paweł/er?
4. Was ist Luigi/er von Beruf?
5. Warum/ Wieso/ Aus welchen Grund sind Jean-Pierre und seine Ehefrau/sie vor drei
Monaten zusammen nach Berlin gezogen?

Punktacja.
Po 1 punkcie za każde prawidłowo sformułowane pytanie pełnym zdaniem i bez błędów.
Maksymalnie 5 punktów za wszystkie poprawnie sformułowane pytania pełnym zdaniem i bez
błędów.

1
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ SZKOLNY 2022/2023

Zadanie 4. (5 pkt.)

1. Sabine hat gesagt, dass sie (ich, helfen) mir am Nachmittag hilft.
2. Um wie viel Uhr (abfahren, der Zug) fährt der Zug ab/ ist der Zug abgefahren?
3. Gestern (bleiben) ist Monika zu Hause geblieben.
4. Er (müssen, immer) muss immer pünktlich sein.
5. Peter, (sich beeilen) beeil/beeile dich! Es ist schon spät.

Punktacja.
Po 1 punkcie za każde prawidłowo uzupełnione zdanie i bez popełnienia błędów.
Maksymalnie 5 punktów.

Zadanie 5. (6 pkt.)

1. 2. 3. 4. 5. 6.

H. C. A. B. E. G.

Zadanie 6. (12 pkt.)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

A. B. C. A. B. B. A. C. A. C. B. B.

Zadanie 7. (7 pkt.)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

A. C. A. B. B. A. C.

Zadanie 8. (9 pkt.)

1. Deutschland
2. Frankreich
3. Italien
4. Österreich
5. Liechtenstein
6. Deutsch
7. Französisch
8. Italienisch
9. Rätoromanisch
2
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ REJONOWY 2022/2023

ZASADY/KRYTERIA OCENIANIA
Zgodnie z regulaminem konkursu w zadaniach testowych obowiązuje całkowita poprawność
(leksykalna, gramatyczna, a także ortograficzna i interpunkcyjna) i tylko przy jej zachowaniu
mogą być przyznawane punkty.

Wymagane są formy języka standardowego, dlatego form potocznych nie uznajemy.

Zadanie 1. (5 pkt.)

1. 2. 3. 4. 5.
R F F R F

Zadanie 2. (16 pkt.)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

K. R. B. M. N. D. G. Ł. E. H. P. C. I. L. O. F.

Zadanie 3. (8 pkt.)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
A C C A B D C D

Zadanie 4. (10 pkt.)

Sugerowane odpowiedzi:

1. als
2. zu
3. hatten
4. über
5. ob/ wann/ warum/ wieso
6. Wem
7. sonst
8. sondern
9. Womit
10. Hunger
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ REJONOWY 2022/2023

Zadanie 5. (6 pkt.)

1. Herr Klein wollte für seinen Urlaub nicht viel Geld ausgeben.
2. Jeden Tag wird er um 7 Uhr aufstehen.
3. Wir haben unsere Freunde im Café getroffen.
4. Wie lange ist er zu seinem Onkel nach Basel geflogen?
5. Brachtest du deinen Koffer mit?
6. Werdet ihr in Liechtenstein viele Sehenswürdigkeiten besichtigen?

Zadanie 6. (5 pkt.)

1. 2. 3. 4. 5.
D. E. B. C. A.

Zadanie 7. (10 pkt.)

W zadaniu 7 uczestnik otrzymuje:

- maksymalnie 4 punkty za informacje - 1 punkt za każdą przekazaną informację, o ile
sprawdzający jest w stanie ją zrozumieć (to znaczy błędy językowe nie zakłócają zrozumienia
informacji);
- maksymalnie 2 punkty za spójność i logikę wypowiedzi (odpowiednio 2 punkty za
wypowiedź w całości lub w znacznej większości spójną i logiczną; 1 punkt, jeśli wypowiedź
zawiera niewielkie usterki; 0 punktów, gdy wypowiedź jest w znacznej mierze
niespójna/nielogiczna)
- maksymalnie 2 punkty za bogactwo językowe (odpowiednio 2 punkty za zadowalający
zakres środków językowych; 1 punkt za ograniczony i pospolity zakres środków; 0 punktów
w przypadku wykorzystania bardzo prostego języka)
- maksymalnie 2 punkty za poprawność językową (odpowiednio 2 punkty w przypadku
niewielkiej ilości błędów niezakłócających komunikację; 1punkt w przypadku licznej ilości
błędów niezakłócających komunikacji; 0 punktów w przypadku bardzo dużej ilości błędów);

Pierwsza informacja wymaga wykorzystania czasu przeszłego; w przypadku informacji 2 czas

przeszły może zostać użyty.

UWAGA!
W sytuacji, gdy uczeń w swojej odpowiedzi wykaże się kreatywnością, ale jego odpowiedź
nie będzie zgodna z kluczem, mimo to poprawna i zgodna z poleceniem, należy ją uznać.
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ WOJEWÓDZKI 2022/2023

Schemat odpowiedzi

Zgodnie z regulaminem dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego

w zadaniach testowych obowiązuje całkowita poprawność (leksykalna, gramatyczna, a także
ortograficzna i interpunkcyjna) i tylko przy jej zachowaniu mogą być przyznane punkty.

Obowiązują formy języka standardowego, formy potoczne nie powinny zostać uznane.

Zadanie 1. (8 pkt.)

https://www.dw.com/de/schweizer-machen-schnee-trotz-energiekrise/av-64122678

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
R R F R F R F R

Zadanie 2. (14 pkt.)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

D H K B I L N E J G C M F A

Zadanie 3. (12 pkt.)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

M G A L B E H C I F J K

Zadanie 4. (10 pkt.)

1. an
2. ihr
3. liebsten
4. bis
5. auf
6. deshalb/ deswegen/ darum
7. besten
8. die
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ WOJEWÓDZKI 2022/2023

9. worden
10. lassen
Zadanie 5. (6 pkt.)

1. …, das ich den ganzen Monat (lang) geschrieben habe/ schrieb.

2. … möchte ich ins Gebirge/ in die Berge fahren.
3. …, ins Kino zu gehen.
4. Statt zu lernen, … .
5. …, dieses/das Problem zu lösen.
6. …, trotzdem ist sie zur Schule gegangen.

Zadanie 6. (10 pkt.)

W zadaniu 6 przyznajemy:

- maksymalnie 4 punkty za informacje - 1 punkt za każdą przekazaną informację, o ile jest

zrozumiała (to znaczy błędy językowe nie zakłócają zrozumienia informacji);

- maksymalnie 2 punkty za spójność i logikę wypowiedzi

2 punkty za wypowiedź w całości lub w znacznej większości spójną i logiczną

1 punkt jeśli wypowiedź zawiera niewielkie usterki
0 punktów gdy wypowiedź jest w dużej mierze niespójna/nielogiczna

- maksymalnie 2 punkty za bogactwo językowe

2 punkty za zadowalający zakres środków językowych

1 punkt za ograniczony i pospolity zakres środków językowych
0 punktów w przypadku wykorzystania bardzo prostego języka

- maksymalnie 2 punkty za poprawność językową

2 punkty w przypadku niewielkiej ilości błędów niezakłócających komunikacji

1 punkt w przypadku znacznej ilości błędów niezakłócających komunikacji
0 punktów w przypadku bardzo dużej ilości błędów
 Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
STOPIEŃ WOJEWÓDZKI 2022/2023