Scribd
Hochladen
88 Ansichten3 Seiten

Рефлексивни глаголи

Рефлексивните глаголи во германскиот јазик се оние каде дејството се враќа на субјектот и се користат со рефлексивната заменка „sich“. Документот дава список на рефлексивни глаголи со нивните преводи на македонски, како и примери за употреба на некои од нив.

Hochgeladen von

19122912
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als DOCX, PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
88 Ansichten3 Seiten

Рефлексивни глаголи

Рефлексивните глаголи во германскиот јазик се оние каде дејството се враќа на субјектот и се користат со рефлексивната заменка „sich“. Документот дава список на рефлексивни глаголи со нивните преводи на македонски, како и примери за употреба на некои од нив.

Hochgeladen von

19122912
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als DOCX, PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
Sie sind auf Seite 1/ 3

Рефлексивните глаголи се оние глаголи кај кои дејството се враќа на

субјектот, и затоа се користат со рефлексивната заменка „sich“ (себе).

Листа на рефлексивни глаголи на германски:

Глагол Превод на македонски


sich anziehen облекува се
sich
соблекува се
ausziehen
sich beeilen забрзува се
sich befinden се наоѓа
sich
се однесува
benehmen
sich
аплицира (за работа)
bewerben
sich
entschuldige се извинува
n
sich erinnern се сеќава
sich erkälten настинува
sich freuen се радува
sich fürchten се плаши
sich
се навикнува
gewöhnen
sich hinlegen легнува
sich
се интересира
interessieren
sich irren се греши
sich kämmen се чешла
sich
konzentriere се концентрира
n
седи (се става во седечка
sich setzen
положба)
sich streiten се кара
sich treffen се среќава
sich
пресоблекува се
umziehen
sich
разговара
unterhalten
sich
се вљубува
verlieben
sich
се разбира
verstehen
sich
се подготвува
vorbereiten
sich waschen се мие
sich wundern се чуди
Дополнителни белешки:

• Рефлексивната заменка „sich“ ја менува формата во зависност од


субјектот:
◦ Ich wasche mich. (Јас се мијам.)
◦ Du wäschst dich. (Ти се миеш.)
◦ Er/Sie/Es wäscht sich. (Тој/Таа/Тоа се мие.)
◦ Wir waschen uns. (Ние се миеме.)
◦ Ihr wascht euch. (Вие се миете.)
◦ Sie waschen sich. (Тие се мијат.)

Пример 1: sich waschen (се мие)


 Ich wasche mich jeden Morgen.
(Јас се мијам секое утро.)
Пример 2: sich anziehen (се облекува)
 Er zieht sich schnell an.
(Тој брзо се облекува.)
Пример 3: sich freuen (се радува)
 Wir freuen uns auf den Urlaub.
(Ние се радуваме на одморот.)
Пример 4: sich erinnern (се сеќава)
 Kannst du dich an die Party erinnern?
(Можеш ли да се сетиш на забавата?)
Пример 5: sich setzen (седи)
 Setz dich auf den Stuhl!
(Седни на столот!)
Пример 6: sich beeilen (се брза)
 Ich muss mich beeilen, sonst komme ich zu spät.
(Морам да се забрзам, инаку ќе доцнам.)
Пример 7: sich interessieren (се интересира)
 Sie interessiert sich sehr für Kunst.
(Таа многу се интересира за уметност.)
Пример 8: sich entschuldigen (се извинува)
 Er hat sich für seinen Fehler entschuldigt.
(Тој се извини за својата грешка.)
Пример 9: sich verlieben (се вљубува)
 Ich habe mich in dich verliebt.
(Се вљубив во тебе.)
Пример 10: sich streiten (се кара)
 Die Kinder streiten sich um das Spielzeug.
(Децата се караат за играчката.)

Das könnte Ihnen auch gefallen